Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/es/
pull/759/head
Rogelio Dominguez 2023-05-25 12:57:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3101f93d22
commit 38bd4f3ce3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 25 additions and 1 deletions

View File

@ -355,5 +355,29 @@
"account_upgrade_dialog_billing_contact_email": "Para preguntas sobre facturación, por favor <Link>contáctenos</Link> directamente.",
"account_upgrade_dialog_tier_features_messages_one": "{{messages}} mensaje diario",
"account_upgrade_dialog_tier_features_emails_one": "{{emails}} correo electrónico diario",
"account_upgrade_dialog_tier_features_reservations_one": "{{reservations}} tema reservado"
"account_upgrade_dialog_tier_features_reservations_one": "{{reservations}} tema reservado",
"publish_dialog_call_label": "Llamada telefónica",
"publish_dialog_call_placeholder": "Número de teléfono al cual llamar con el mensaje, por ejemplo +12223334444, o \"sí\"",
"publish_dialog_chip_call_label": "Llamada telefónica",
"account_basics_phone_numbers_title": "Números de teléfono",
"account_basics_phone_numbers_description": "Para notificaciones por llamada teléfonica",
"account_basics_phone_numbers_no_phone_numbers_yet": "Aún no hay números de teléfono",
"account_basics_phone_numbers_dialog_number_label": "Número de teléfono",
"account_basics_phone_numbers_dialog_number_placeholder": "p. ej. +1222333444",
"account_basics_phone_numbers_dialog_verify_button_sms": "Envía SMS",
"account_basics_phone_numbers_dialog_verify_button_call": "Llámame",
"account_basics_phone_numbers_dialog_code_label": "Código de verificación",
"account_basics_phone_numbers_dialog_channel_sms": "SMS",
"account_basics_phone_numbers_dialog_channel_call": "Llamar",
"account_usage_calls_title": "Llamadas telefónicas realizadas",
"account_usage_calls_none": "No se pueden hacer llamadas telefónicas con esta cuenta",
"account_upgrade_dialog_tier_features_calls_one": "{{llamadas}} llamadas telefónicas diarias",
"account_upgrade_dialog_tier_features_calls_other": "{{llamadas}} llamadas telefónicas diarias",
"account_upgrade_dialog_tier_features_no_calls": "No hay llamadas telefónicas",
"publish_dialog_call_reset": "Eliminar llamada telefónica",
"account_basics_phone_numbers_dialog_description": "Para utilizar la función de notificación de llamadas, tiene que añadir y verificar al menos un número de teléfono. La verificación puede realizarse mediante un SMS o una llamada telefónica.",
"account_basics_phone_numbers_copied_to_clipboard": "Número de teléfono copiado al portapapeles",
"account_basics_phone_numbers_dialog_check_verification_button": "Confirmar código",
"account_basics_phone_numbers_dialog_title": "Agregar número de teléfono",
"account_basics_phone_numbers_dialog_code_placeholder": "p.ej. 123456"
}