Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 57.5% (220 of 382 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/pt_BR/
pull/886/head
Max Oliver 2023-09-02 19:43:47 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4c4d772a5f
commit 6748a2f2f3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 29 additions and 6 deletions

View File

@ -191,10 +191,33 @@
"error_boundary_unsupported_indexeddb_description": "O ntfy web app precisa do IndexedDB para funcionar, e seu navegador não suporta IndexedDB no modo de navegação privada.<br/><br/>Embora isso seja lamentável, também não faz muito sentido usar o ntfy web app no modo de navegação privada de qualquer maneira, porque tudo é armazenado no armazenamento do navegador. Você pode ler mais sobre isso <githubLink>nesta edição do GitHub</githubLink>, ou falar conosco em <discordLink>Discord</discordLink> ou <matrixLink>Matrix</matrixLink>.",
"action_bar_reservation_add": "Reserve topic",
"action_bar_reservation_edit": "Change reservation",
"signup_disabled": "Signup is disabled",
"signup_error_username_taken": "Username {{username}} is already taken",
"signup_error_creation_limit_reached": "Account creation limit reached",
"action_bar_reservation_delete": "N",
"action_bar_account": "Account",
"action_bar_change_display_name": "Change display name"
"signup_disabled": "Registrar está desativado",
"signup_error_username_taken": "Usuário {{username}} já existe",
"signup_error_creation_limit_reached": "Limite de criação de contas atingido",
"action_bar_reservation_delete": "Remover reserva",
"action_bar_account": "Conta",
"action_bar_change_display_name": "Change display name",
"common_copy_to_clipboard": "Copiar para área de transferência",
"login_link_signup": "Registrar",
"login_title": "Entrar na sua conta ntfy",
"login_form_button_submit": "Entrar",
"login_disabled": "Login está desabilitado",
"action_bar_reservation_limit_reached": "Limite atingido",
"action_bar_profile_title": "Perfil",
"action_bar_profile_settings": "Configurações",
"action_bar_profile_logout": "Sair",
"action_bar_sign_in": "Entrar",
"action_bar_sign_up": "Registrar",
"nav_button_account": "Conta",
"signup_title": "Criar uma conta ntfy",
"signup_form_username": "Usuário",
"signup_form_password": "Senha",
"signup_form_confirm_password": "Confirmar senha",
"signup_form_button_submit": "Registrar",
"account_basics_phone_numbers_title": "Telefones",
"signup_form_toggle_password_visibility": "Ativar visibilidade de senha",
"signup_already_have_account": "Já possui uma conta? Entrar!",
"nav_upgrade_banner_label": "Atualizar para ntfy Pro",
"account_basics_phone_numbers_dialog_description": "Para usar o recurso de notificação de chamada, é necessários adicionar e verificar pelo menos um número de telefone. A verificação pode ser feita por SMS ou chamada telefônica.",
"account_basics_phone_numbers_description": "Para notificações de chamada telefônica"
}