Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (137 of 137 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/id/

web/public/static/langs/id.json

@@ -1 +1,139 @@
-{}
+{
+    "notifications_click_copy_url_title": "Salin URL tautan ke papan klip",
+    "alert_not_supported_title": "Notifikasi tidak didukung",
+    "notifications_click_copy_url_button": "Salin tautan",
+    "notifications_no_subscriptions_description": "Klik pada tautan \"Tambahkan langganan\" untuk membuat atau berlangganan ke sebuah topik. Setelah itu, Anda dapat mengirim pesan via PUT atau POST dan Anda akan menerima notifikasi di sini.",
+    "notifications_example": "Contoh",
+    "subscribe_dialog_subscribe_description": "Topik mungkin tidak dilindungi oleh kata sandi, jadi pilih sebuah nama yang tidak mudah untuk ditebak. Setelah berlangganan, Anda dapat PUT/POST notifikasi.",
+    "subscribe_dialog_login_title": "Login dibutuhkan",
+    "prefs_appearance_language_title": "Bahasa",
+    "nav_button_all_notifications": "Semua notifikasi",
+    "notifications_none_for_any_title": "Anda belum menerima notifikasi apa pun.",
+    "action_bar_settings": "Pengaturan",
+    "action_bar_send_test_notification": "Kirim notifikasi uji coba",
+    "action_bar_clear_notifications": "Hapus semua notifikasi",
+    "action_bar_unsubscribe": "Batalkan langganan",
+    "message_bar_type_message": "Ketika sebuah pesan di sini",
+    "message_bar_error_publishing": "Terjadi kesalahan mempublikasikan notifikasi",
+    "publish_dialog_title_label": "Judul",
+    "publish_dialog_message_label": "Pesan",
+    "nav_button_settings": "Pengaturan",
+    "nav_button_documentation": "Dokumentasi",
+    "prefs_users_dialog_button_add": "Tambahkan",
+    "nav_topics_title": "Topik yang dilanggani",
+    "nav_button_subscribe": "Berlangganan ke topik",
+    "alert_grant_title": "Notifikasi dinonaktifkan",
+    "alert_grant_description": "Berikan izin ke peramban untuk menampilkan notifikasi desktop.",
+    "alert_not_supported_description": "Notifikasi tidak didukung dalam peramban Anda.",
+    "notifications_attachment_open_title": "Pergi ke {{url}}",
+    "notifications_attachment_open_button": "Buka lampiran",
+    "notifications_attachment_link_expires": "tautan kadaluwarsa {{date}}",
+    "notifications_attachment_link_expired": "tautan unduhan kadaluwarsa",
+    "notifications_click_open_title": "Pergi ke {{url}}",
+    "notifications_click_open_button": "Buka tautan",
+    "publish_dialog_topic_placeholder": "Nama topik, mis. pemberitahuan_andi",
+    "nav_button_publish_message": "Publikasikan notifikasi",
+    "alert_grant_button": "Berikan sekarang",
+    "notifications_copied_to_clipboard": "Disalin ke papan klip",
+    "notifications_tags": "Tanda",
+    "notifications_attachment_copy_url_title": "Salin URL lampiran ke papan klip",
+    "notifications_attachment_copy_url_button": "Salin URL",
+    "notifications_none_for_topic_title": "Anda belum menerima notifikasi apa pun untuk topik ini.",
+    "notifications_none_for_topic_description": "Untuk mengirimkan notifikasi ke topik ini, tinggal PUT atau POST ke URL topik.",
+    "notifications_none_for_any_description": "Untuk mengirimkan notifikasi ke sebuah topik, tinggal PUT atau POST ke URL topik. Ini adalah contoh menggunakan salah satu topik Anda.",
+    "notifications_no_subscriptions_title": "Sepertinya Anda belum memiliki langganan apa pun.",
+    "publish_dialog_title_topic": "Publikasikan ke {{topic}}",
+    "subscribe_dialog_login_description": "Topik ini dilindungi oleh kata sandi. Mohon masukkan nama pengguna dan kata sandi untuk berlangganan.",
+    "prefs_notifications_min_priority_title": "Prioritas minimum",
+    "error_boundary_gathering_info": "Dapatkan info lanjut …",
+    "publish_dialog_title_no_topic": "Publikasikan notifikasi",
+    "publish_dialog_progress_uploading": "Mengunggah …",
+    "notifications_more_details": "Untuk informasi lanjut, lihat <websiteLink>situs web</websiteLink> atau <docsLink>dokumentasi</docsLink>.",
+    "publish_dialog_progress_uploading_detail": "Mengunggah {{loaded}}/{{total}} ({{percent}}%) …",
+    "publish_dialog_message_published": "Notifikasi terpublikasi",
+    "notifications_loading": "Memuat notifikasi …",
+    "publish_dialog_base_url_label": "URL Layanan",
+    "publish_dialog_title_placeholder": "Judul notifikasi, mis. Peringatan ruang disk",
+    "publish_dialog_tags_label": "Tanda",
+    "publish_dialog_priority_label": "Prioritas",
+    "publish_dialog_base_url_placeholder": "URL Layanan, mis. https://contoh.com",
+    "publish_dialog_attach_placeholder": "Lampirkan file dengan URL, mis. https://f-droid.org/F-Droid.apk",
+    "publish_dialog_delay_label": "Jeda",
+    "publish_dialog_chip_topic_label": "Ubah topik",
+    "publish_dialog_button_cancel_sending": "Batalkan pengiriman",
+    "publish_dialog_button_send": "Kirim",
+    "publish_dialog_attachment_limits_file_reached": "melebihi batasan file {{fileSizeLimit}",
+    "publish_dialog_attachment_limits_file_and_quota_reached": "melebihi batasan file dan kuota {{fileSizeLimit}}, hanya {{remainingBytes}}",
+    "publish_dialog_attachment_limits_quota_reached": "melebihi kuota, hanya {{remainingBytes}}",
+    "publish_dialog_priority_min": "Prioritas min.",
+    "publish_dialog_priority_low": "Prioritas rendah",
+    "publish_dialog_priority_default": "Prioritas bawaan",
+    "publish_dialog_priority_high": "Prioritas tinggi",
+    "publish_dialog_priority_max": "Prioritas maks.",
+    "publish_dialog_topic_label": "Nama topik",
+    "publish_dialog_message_placeholder": "Ketik sebuah pesan di sini",
+    "publish_dialog_click_label": "Klik URL",
+    "publish_dialog_tags_placeholder": "Daftar tanda yang dipisah dengan koma, mis. peringatan, cadangan-srv1",
+    "publish_dialog_click_placeholder": "URL yang dibuka ketika notifikasi diklik",
+    "publish_dialog_email_label": "Email",
+    "publish_dialog_email_placeholder": "Alamat untuk meneruskan notifikasi, mis. andi@contoh.com",
+    "publish_dialog_attach_label": "URL Lampiran",
+    "publish_dialog_filename_label": "Nama File",
+    "publish_dialog_filename_placeholder": "Nama file lampiran",
+    "publish_dialog_delay_placeholder": "Penjedaan pengiriman, mis. {{unixTimestamp}}, {{relativeTime}}, atau \"{{naturalLanguage}}\" (hanya Inggris)",
+    "publish_dialog_other_features": "Fitur lainnya:",
+    "publish_dialog_chip_click_label": "Klik URL",
+    "publish_dialog_chip_email_label": "Teruskan ke email",
+    "publish_dialog_chip_attach_url_label": "Lampirkan file dengan URL",
+    "publish_dialog_chip_attach_file_label": "Lampirkan file lokal",
+    "publish_dialog_chip_delay_label": "Jeda pengiriman",
+    "publish_dialog_button_cancel": "Batal",
+    "publish_dialog_details_examples_description": "Untuk contoh dan deskripsi yang rinci oleh semua fitur pengiriman, lihat <docsLink>dokumentasi</docsLink>.",
+    "publish_dialog_checkbox_publish_another": "Publikasi yang lain",
+    "publish_dialog_attached_file_title": "File yang dilampirkan:",
+    "publish_dialog_attached_file_filename_placeholder": "Nama file lampiran",
+    "publish_dialog_drop_file_here": "Lepaskan file di sini",
+    "emoji_picker_search_placeholder": "Cari emoji",
+    "subscribe_dialog_subscribe_button_cancel": "Batal",
+    "subscribe_dialog_subscribe_button_subscribe": "Berlangganan",
+    "subscribe_dialog_error_user_anonymous": "anonim",
+    "prefs_notifications_min_priority_any": "Prioritas apa saja",
+    "prefs_notifications_delete_after_title": "Hapus notifikasi",
+    "prefs_notifications_delete_after_three_hours": "Setelah tiga jam",
+    "prefs_notifications_delete_after_one_day": "Setelah satu hari",
+    "prefs_users_add_button": "Tambahkan pengguna",
+    "prefs_users_dialog_username_label": "Nama pengguna, mis. andi",
+    "subscribe_dialog_subscribe_title": "Berlangganan ke topik",
+    "subscribe_dialog_subscribe_topic_placeholder": "Nama topik, mis. pemberitahuan_andi",
+    "subscribe_dialog_subscribe_use_another_label": "Gunakan server lain",
+    "subscribe_dialog_login_username_label": "Nama pengguna, mis. Andi",
+    "subscribe_dialog_login_button_login": "Masuk",
+    "subscribe_dialog_error_user_not_authorized": "Pengguna {{username}} tidak diizinkan",
+    "prefs_notifications_title": "Notifikasi",
+    "prefs_notifications_sound_no_sound": "Tidak ada suara",
+    "prefs_users_table_user_header": "Pengguna",
+    "prefs_users_dialog_base_url_label": "URL Layanan, mis. https://ntfy.sh",
+    "prefs_users_dialog_button_save": "Simpan",
+    "prefs_appearance_title": "Tampilan",
+    "subscribe_dialog_login_password_label": "Kata sandi",
+    "subscribe_dialog_login_button_back": "Kembali",
+    "prefs_notifications_sound_title": "Suara notifikasi",
+    "prefs_notifications_min_priority_low_and_higher": "Prioritas rendah dan lebih tinggi",
+    "prefs_notifications_min_priority_default_and_higher": "Prioritas bawaan dan lebih tinggi",
+    "prefs_notifications_min_priority_high_and_higher": "Prioritas tinggi dan lebih tinggi",
+    "prefs_notifications_min_priority_max_only": "Hanya prioritas maks",
+    "prefs_notifications_delete_after_never": "Tidak pernah",
+    "prefs_notifications_delete_after_one_week": "Setelah satu minggu",
+    "prefs_notifications_delete_after_one_month": "Setelah satu bulan",
+    "prefs_users_title": "Kelola pengguna",
+    "prefs_users_description": "Tambahkan/hapus pengguna untuk topik yang dilindungi di sini. Dicatat bahwa nama pengguna dan kata sandi disimpan dalam penyimpanan lokal peramban.",
+    "prefs_users_table_base_url_header": "URL Layanan",
+    "prefs_users_dialog_title_add": "Tambahkan pengguna",
+    "prefs_users_dialog_title_edit": "Edit pengguna",
+    "prefs_users_dialog_password_label": "Kata sandi",
+    "prefs_users_dialog_button_cancel": "Batal",
+    "error_boundary_title": "Aduh, ntfy mogok",
+    "error_boundary_description": "Seharusnya ini tidak terjadi. Maaf sekali tentang hal ini.<br/>Jika Anda punya beberapa menit, silakan <githubLink>laporkan ini di GitHub</githubLink>, atau beritahu kami melalui <discordLink>Discord</discordLink> atau <matrixLink>Matrix</matrixLink>.",
+    "error_boundary_stack_trace": "Jejak tumpukan",
+    "error_boundary_button_copy_stack_trace": "Salin jejak tumpukan"
+}