Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/hu/
pull/527/head
Gerge 2022-11-12 21:44:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 651c701b9d
commit eb6a86a009
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 36 additions and 1 deletions

View File

@ -152,5 +152,40 @@
"error_boundary_stack_trace": "Verem nyomkövetés",
"publish_dialog_title_topic": "A {{topic}} téma értesítése",
"prefs_notifications_sound_description_some": "Az értesítéseket a(z) {{sound}} hang fogja jelezni",
"error_boundary_description": "Ennek nem szabadott volna megtörténnie. Nagyon sajnáljuk.<br/>Ha van egy perced, <githubLink>jelentsd be GitHubon</githubLink>, vagy tudasd velünk <discordLink>Discordon</discordLink>, vagy <matrixLink>Matrixon</matrixLink>."
"error_boundary_description": "Ennek nem szabadott volna megtörténnie. Nagyon sajnáljuk.<br/>Ha van egy perced, <githubLink>jelentsd be GitHubon</githubLink>, vagy tudasd velünk <discordLink>Discordon</discordLink>, vagy <matrixLink>Matrixon</matrixLink>.",
"action_bar_show_menu": "Menü mutatása",
"action_bar_toggle_mute": "Üzenetek némítása/bekapcsolása",
"notifications_list_item": "Értesítés",
"error_boundary_unsupported_indexeddb_description": "A ntfy web alkalmazás működéséhez szükséges az IndexedDB funkció, az ön böngészője nem támogatja az IndexedDB használatát privát böngészés közben.<br/><br/>Miközben privát mód sajnos nem lehetséges, szeretnénk értesíteni hogy magabiztosan használhatja normál módban mert a böngésző minden adatot az ön gépén tárol. Tovább tájékozódhat <githubLink>ezen a Github oldalon</githubLink>, vagy beszéljen velünk <discordLink>Discord-on</discordLink> vagy <matrixLink>Matrix-on</matrixLink>.",
"notifications_priority_x": "Prioritás {{prioritás}}",
"message_bar_show_dialog": "Küldött üzenetek megjelenítése",
"action_bar_logo_alt": "ntfy logó",
"action_bar_toggle_action_menu": "Tevékenységkezelő nyitása/zárása",
"message_bar_publish": "Üzenet küldése",
"nav_button_muted": "Értesítések némítva",
"nav_button_connecting": "csatlakozás",
"notifications_list": "Értesítés lista",
"notifications_mark_read": "Jelölés olvasottként",
"notifications_delete": "Törlés",
"notifications_new_indicator": "Új értesítés",
"notifications_attachment_image": "Csatolt kép",
"notifications_attachment_file_image": "Kép fájl",
"notifications_attachment_file_video": "Videó fájl",
"notifications_attachment_file_audio": "Hang fájl",
"notifications_attachment_file_app": "Android alkalmazás fájl",
"notifications_attachment_file_document": "egyéb dokumentum",
"publish_dialog_emoji_picker_show": "Emoji kiválasztása",
"publish_dialog_topic_reset": "Téma visszaállítása",
"publish_dialog_click_reset": "URL kattintás törlése",
"publish_dialog_email_reset": "Email továbbítás törlése",
"publish_dialog_attach_reset": "Csatolt URL törlése",
"publish_dialog_delay_reset": "Késleltetett kézbesítés törlése",
"publish_dialog_attached_file_remove": "Csatolt fájl törlése",
"emoji_picker_search_clear": "Keresés törlése",
"prefs_notifications_sound_play": "Kijelölt hang lejátszása",
"prefs_users_table": "Felhasználó táblázat",
"prefs_users_edit_button": "Felhasználó szerkesztése",
"prefs_users_delete_button": "Felhasználó törlése",
"error_boundary_unsupported_indexeddb_title": "Privát böngészés nem támogatott",
"subscribe_dialog_subscribe_base_url_label": "Szolgáltató URL"
}