ntfy/web/public/static/langs/fr.json

79 lines
5.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"nav_topics_title": "Sujets souscrits",
"action_bar_settings": "Paramètres",
"action_bar_send_test_notification": "Envoyer une notification de test",
"action_bar_clear_notifications": "Effacer toutes les notifications",
"action_bar_unsubscribe": "Se désabonner",
"message_bar_type_message": "Tapez un message ici",
"notifications_attachment_open_button": "Ouvrir la pièce jointe",
"notifications_attachment_link_expires": "le lien expire {{date}}",
"message_bar_error_publishing": "Notification d'erreur de publication",
"nav_button_all_notifications": "Toutes les notifications",
"nav_button_settings": "Paramètres",
"nav_button_documentation": "Documentation",
"alert_not_supported_description": "Les notifications ne sont pas prises en charge par votre navigateur.",
"notifications_attachment_copy_url_title": "Copier l'URL de la pièce jointe dans le presse-papiers",
"notifications_attachment_open_title": "Aller à {{url}}",
"notifications_attachment_link_expired": "lien de téléchargement expiré",
"nav_button_publish_message": "Publier la notification",
"notifications_copied_to_clipboard": "Copié dans le presse-papiers",
"alert_not_supported_title": "Notifications non prises en charge",
"notifications_tags": "Étiquettes",
"notifications_attachment_copy_url_button": "Copier l'URL",
"notifications_click_copy_url_title": "Copier l'URL du lien dans le presse-papiers",
"notifications_click_copy_url_button": "Copier le lien",
"notifications_click_open_button": "Ouvrir le lien",
"notifications_none_for_topic_title": "Vous n'avez pas encore reçu de notifications pour ce sujet.",
"notifications_actions_open_url_title": "Aller à {{url}}",
"notifications_example": "Exemple",
"notifications_loading": "Chargement des notifications…",
"publish_dialog_progress_uploading": "Téléversement…",
"publish_dialog_priority_min": "Priorité min.",
"publish_dialog_priority_low": "Basse priorité",
"publish_dialog_priority_default": "Priorité par défaut",
"publish_dialog_base_url_label": "URL du service",
"publish_dialog_base_url_placeholder": "URL du service, par ex. https://exemple.com",
"publish_dialog_title_label": "Titre",
"publish_dialog_message_label": "Message",
"publish_dialog_topic_label": "Nom du sujet",
"publish_dialog_message_placeholder": "Tapez un message ici",
"publish_dialog_tags_label": "Étiquettes",
"publish_dialog_email_label": "Courriel",
"publish_dialog_email_placeholder": "Adresse à laquelle transmettre la notification, par exemple phil@exemple.com",
"publish_dialog_chip_email_label": "Transférer vers le courriel",
"notifications_no_subscriptions_title": "Il semble que vous nayez pas encore dabonnements.",
"publish_dialog_progress_uploading_detail": "Téléversement {{loaded}}/{{total}} ({{percent}} %) …",
"publish_dialog_message_published": "Notification publiée",
"publish_dialog_attachment_limits_file_and_quota_reached": "dépasse la limite et le quota du fichier {{fileSizeLimit}}, {{remainingBytes}} restant",
"publish_dialog_priority_high": "Haute priorité",
"publish_dialog_priority_max": "Priorité max.",
"publish_dialog_attachment_limits_file_reached": "Dépasse la limite du fichier {{fileSizeLimit}}",
"nav_button_subscribe": "S'abonner au sujet",
"notifications_no_subscriptions_description": "Cliquez sur le lien « {{linktext}} » pour créer ou vous abonner à un sujet. Après cela, vous pouvez envoyer des messages via PUT ou POST et vous recevrez des notifications ici.",
"alert_grant_title": "Les notifications sont désactivées",
"alert_grant_description": "Autorisez votre navigateur à afficher les notifications du bureau.",
"alert_grant_button": "Accorder maintenant",
"notifications_none_for_any_title": "Vous n'avez reçu aucune notification.",
"publish_dialog_title_topic": "Publier vers {{topic}}",
"publish_dialog_title_no_topic": "Publier la notification",
"notifications_more_details": "Pour plus d'information, visitez <websiteLink>le site web</websiteLink> ou <docsLink>la documentation</docsLink>.",
"publish_dialog_title_placeholder": "Titre de la notification, par ex. Alerte d'espace disque",
"publish_dialog_topic_placeholder": "Nom du sujet, par ex. phil_alerts",
"publish_dialog_delay_placeholder": "Délai de la délivrance, par ex. {{unixTimestamp}}, {{relativeTime}}, ou « {{naturalLanguage}} » (en anglais seulement)",
"publish_dialog_other_features": "Autres fonctionnalités :",
"notifications_actions_not_supported": "Cette action n'est pas supportée dans l'application web",
"notifications_actions_http_request_title": "Envoyer une requête HTTP {{method}} à {{url}}",
"publish_dialog_attachment_limits_quota_reached": "quota dépassé, {{remainingBytes}} restants",
"publish_dialog_tags_placeholder": "Liste séparée par des virgules d'étiquettes, par ex. avertissement,backup-srv1",
"publish_dialog_priority_label": "Priorité",
"publish_dialog_click_label": "Cliquer sur l'URL",
"publish_dialog_click_placeholder": "URL ouverte quand la notification est cliquée",
"publish_dialog_attach_label": "URL de la pièce jointe",
"publish_dialog_attach_placeholder": "Attachez un fichier par une URL, par ex. https://f-droid.org/F-Droid.apk",
"publish_dialog_filename_label": "Nom du fichier",
"notifications_none_for_topic_description": "Pour envoyer des notifications à ce sujet, faites simplement une requête PUT ou POST à l'URL du sujet.",
"notifications_none_for_any_description": "Pour envoyer des notifications à un sujet, faites simplement une requête PUT ou POST à l'URL du sujet. Voici un exemple utilisant un de vos sujets.",
"publish_dialog_filename_placeholder": "Nom du fichier joint",
"publish_dialog_delay_label": "Délai"
}