Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into merge-gramsrv-0e2fcdf9

deploy/migrations/20260714003089_botfather_done_command.up.sql

@@ -0,0 +1,22 @@
+-- /setlogin remains active across multiple configuration messages. Publish
+-- /done in BotFather's command menu so clients can discover the explicit
+-- finish action without reopening /help.
+UPDATE public.bots
+SET commands = commands || '[
+      {"command":"done","description":"finish Telegram Login configuration"}
+    ]'::jsonb,
+    updated_at = now()
+WHERE bot_user_id = 93372553
+  AND NOT EXISTS (
+      SELECT 1
+      FROM jsonb_array_elements(commands) AS item(command)
+      WHERE item.command->>'command' = 'done'
+  );
+
+-- Bot command menus are cached by bot_info_version. Bump it even when an
+-- operator already added /done manually, making the migration convergent and
+-- forcing connected clients to refresh the authoritative command list.
+UPDATE public.users
+SET bot_info_version = bot_info_version + 1,
+    updated_at = now()
+WHERE id = 93372553;