owpengram-server/data/langpack/macos/macos_de_v2227135.strings

"1000.title" = "Auf Aktualisierungen prüfen";
"1Xt-HY-uBw.title" = "Telegram";
"2oI-Rn-ZJC.title" = "Transformationen";
"4J7-dP-txa.title" = "Vollbildmodus";
"4sb-4s-VLi.title" = "Telegram beenden";
"5QF-Oa-p0T.title" = "Bearbeiten";
"5kV-Vb-QxS.title" = "Über Telegram";
"6dh-zS-Vam.title" = "Wiederholen";
"78Y-hA-62v.title" = "Rechtschreibung automatisch korrigieren";
"9ic-FL-obx.title" = "Ersetzungen";
"9yt-4B-nSM.title" = "Intelligentes Kopieren/Ersetzen";
"AIStyleModal.AddAuthorLink" = "Link zu meinem Konto hinzufügen";
"AIStyleModal.Create" = "Erstellen";
"AIStyleModal.DeleteStyle" = "Stil löschen";
"AIStyleModal.DeleteStyleConfirm" = "Wirklich diesen Stil entfernen?";
"AIStyleModal.DeleteStyleForAll" = "Für alle löschen";
"AIStyleModal.DeleteStyleHeader" = "Stil löschen";
"AIStyleModal.EditStyleTitle" = "Stil bearbeiten";
"AIStyleModal.InstructionsPlaceholder" = "Anweisungen (z. B. \"Schreibe wie ein tollkühner Pirat. Verwende Arrr, Aye und Mate und sprich über Schätze und das Meer\")";
"AIStyleModal.NamePlaceholder" = "Stil-Name (z. B. \"Pirat\")";
"AIStyleModal.NewStyleTitle" = "Neuer Stil";
"AIStyleModal.Save" = "Speichern";
"AIStyleModal.SavedLimitPremium#other" = "Du kannst bis zu %1$d Stile speichern. Mit Telegram Premium erhöht sich dieses Limit auf %2$d.";
"AIStyleModal.SavedLimitReached#other" = "Du hast das Limit von %1$d gespeicherten Stilen erreicht.";
"AISummary.ClickToSeeOriginal" = "Tippe für den Originaltext";
"AISummary.Title" = "KI-Zusammenfassung";
"About.Description" = "Kostenlose macOS App basierend auf MTProto für Geschwindigkeit und Sicherheit.";
"AboutCocoon.Description" = "Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork) erledigt KI-Aufgaben **sicher** und **effizient**.";
"AboutCocoon.Feature.Efficient.Description" = "Cocoon hat die Übersetzungskosten bei Telegram um das 6-fache gesenkt.";
"AboutCocoon.Feature.Efficient.Title" = "Effizient";
"AboutCocoon.Feature.ForEveryone.Description" = "Jeder Entwickler kann Cocoon für KI-Funktionen nutzen. Mehr unter [@cocoon](@cocoon) oder [cocoon.org](cocoon.org).";
"AboutCocoon.Feature.ForEveryone.Title" = "Für jeden";
"AboutCocoon.Feature.Private.Description" = "Kein Dritter kann auf Daten wie Übersetzungen in Cocoon zugreifen.";
"AboutCocoon.Feature.Private.Title" = "Privat";
"AboutCocoon.Footer" = "Möchtest du Cocoon in deine Projekte integrieren?\nMelde dich unter [t.me/cocoon?direct](t.me/cocoon)";
"AboutCocoon.Title" = "COCOON";
"AboutFeature.DisableSharing.DisableButton" = "Teilen abschalten";
"AboutFeature.DisableSharing.NoForwarding" = "Keine Weiterleitung";
"AboutFeature.DisableSharing.NoForwardingDesc" = "Schalte das Weiterleiten von Nachrichten an andere Chats aus.";
"AboutFeature.DisableSharing.NoSaving" = "Keine Speicherung";
"AboutFeature.DisableSharing.NoSavingDesc" = "Schalte kopieren von Text und speichern von Bildern oder Videos aus.";
"AboutFeature.DisableSharing.NoScreenshots" = "Keine Bildschirmfotos";
"AboutFeature.DisableSharing.NoScreenshotsDesc" = "Keine Screenshots und Aufnahmen in diesem Chat.";
"AboutFeature.DisableSharing.Title" = "Teilen abschalten";
"AboutFeature.DisableSharing.UnlockButton" = "Mit Premium entsperren";
"AccentColors.Tinted" = "Getönt";
"Account.Confirm.AskQuestion" = "Bedenke bitte, dass der Telegram Support von einem ehrenamtlichen Team betreut wird. Wir versuchen so schnell wie möglich zu antworten, dies kann jedoch manchmal ein bisschen dauern.\n\nBitte schau auch in den FAQs nach. Dort findest du Antworten auf die meisten Fragen und wichtige Tipps zur Problembehandlung.";
"Account.Confirm.GoToFaq" = "FAQ öffnen";
"Account.Confirm.Logout" = "Abmelden?";
"Account.Confirm.LogoutText" = "Achtung, wenn du dich abmeldest werden alle Geheimen Chats gelöscht.";
"Account.OpenInWindow" = "Im Fenster öffnen";
"AccountSettings.About" = "Info";
"AccountSettings.AddAccount" = "Konto hinzufügen";
"AccountSettings.AskQuestion" = "Eine Frage stellen";
"AccountSettings.Bio" = "Bio";
"AccountSettings.ChangeStatus" = "Status ändern";
"AccountSettings.CurrentLanguage" = "Deutsch";
"AccountSettings.DataAndStorage" = "Daten und Speicher";
"AccountSettings.DeleteAccount" = "Konto entfernen";
"AccountSettings.FAQ" = "Telegram FAQ";
"AccountSettings.Filters" = "Ordner";
"AccountSettings.General" = "Allgemein";
"AccountSettings.GiftPremium" = "Premium verschenken";
"AccountSettings.Language" = "Sprache";
"AccountSettings.Logout" = "Abmelden";
"AccountSettings.MyProfile" = "Mein Profil";
"AccountSettings.MyStories" = "Meine Stories";
"AccountSettings.Notifications" = "Mitteilungen und Töne";
"AccountSettings.Passport" = "Telegram Passport";
"AccountSettings.Premium" = "Telegram Premium";
"AccountSettings.PrivacyAndSecurity" = "Privatsphäre und Sicherheit";
"AccountSettings.ProtectAccount.Info" = "Lege ein Passwort fest, das jedes Mal erforderlich ist, wenn du dich mit dieser Nummer anmeldest.";
"AccountSettings.ProtectAccount.Set" = "Zustätzliches Passwort festlegen";
"AccountSettings.ProtectAccount.Title" = "Schütze dein Konto";
"AccountSettings.Proxy" = "Proxy";
"AccountSettings.Proxy.Connected" = "Verbunden";
"AccountSettings.Proxy.Connecting" = "Verbinde";
"AccountSettings.Proxy.Disabled" = "Deaktiviert";
"AccountSettings.ReadArticles" = "Artikel lesen";
"AccountSettings.SendGift" = "Sende ein Geschenk";
"AccountSettings.SetBio" = "Bio festlegen";
"AccountSettings.SetProfileColor" = "Profilfarbe festlegen";
"AccountSettings.SetProfilePhoto" = "Profilbild festlegen";
"AccountSettings.SetUsername" = "Benutzername festlegen";
"AccountSettings.Stars" = "Meine Sterne";
"AccountSettings.Stickers" = "Sticker & Emoji";
"AccountSettings.StickersAndEmoji" = "Sticker und Emoji";
"AccountSettings.TelegramBusiness" = "Telegram Business";
"AccountSettings.Theme" = "Darstellung";
"AccountSettings.Ton" = "Meine Grams";
"AccountSettings.UpdateStatus" = "Status aktualisieren";
"AccountSettings.Username" = "Benutzername";
"AccountSettings.Wallet" = "Gram Wallet";
"AccountViewController.Desc.Failed" = "fehlgeschlagen";
"AccountViewController.Desc.Updated" = "aktualisiert";
"AccountViewController.Title" = "Einstellungen";
"AccountViewController.Update" = "Aktualisieren";
"AccountsController.NewAccount" = "Neuer Account";
"AddContact.AddNotesPlaceholder" = "Nur für dich sichtbare Notizen";
"Admins.AddAdmin" = "Admin hinzufügen";
"Admins.Admin" = "Admin";
"Admins.ChannelAdmins" = "KANALADMINISTRATOREN";
"Admins.ChannelDescription" = "Administratoren helfen dir, deinen Kanal zu verwalten.";
"Admins.Creator" = "Inhaber";
"Admins.EverbodyCanAddMembers" = "Jeder kann Mitglieder hinzufügen";
"Admins.GroupAdmins" = "ADMINS DER GRUPPE";
"Admins.GroupDescription" = "Administratoren helfen dir, deine Gruppe zu verwalten.";
"Admins.OnlyAdminsCanAddMembers" = "Nur Admins können Mitglieder hinzufügen.";
"Admins.Owner" = "Inhaber";
"Admins.SelectNewAdminTitle" = "Kontakte";
"Admins.WhoCanInvite.Admins" = "Nur Admins";
"Admins.WhoCanInvite.Everyone" = "Alle Mitglieder";
"Admins.WhoCanInvite.Text" = "Wer kann Mitglieder hinzufügen?";
"AgeVerification.Text" = "Um auf diesen Inhalt zuzugreifen, musst du bestätigen, dass du mindestens **18** Jahre alt bist.\n\nDies ist ein einmaliger Vorgang mit der Kamera deines Telefons. Dein Selfie wird von Telegram nicht gespeichert.";
"AgeVerification.Text.GB" = "Um auf solche Inhalte zuzugreifen, musst du bestätigen, dass du mindestens **18** Jahre alt bist, wie es das britische Gesetz verlangt.\n\nDies ist ein einmaliger Vorgang mit der Kamera deines Telefons. Dein Selfie wird von Telegram nicht gespeichert.";
"AgeVerification.Title" = "Altersverifikation";
"AgeVerification.Verify" = "Mein Alter verifizieren";
"AiStylePreview.AddByAuthor" = "Füge diesen Stil von [%1$@](%1$@) hinzu, um deine Nachrichten im KI-Editor umzuschreiben.";
"AiStylePreview.AddNoAuthor" = "Füge diesen Stil hinzu, um deine Nachrichten im KI-Editor umzuschreiben.";
"AiStylePreview.AddStyle" = "Stil hinzufügen";
"AiStylePreview.AnotherExample" = "↻ ANDERES BEISPIEL";
"AiStylePreview.DefaultDescription" = "Ein Stil für den KI-Editor, mit dem du deine Nachrichten umschreiben kannst.";
"AiStylePreview.ExampleHeader" = "BEISPIEL";
"AiStylePreview.LabelAfter" = "Nachher";
"AiStylePreview.LabelBefore" = "Vorher";
"AiStylePreview.OpenLinkOnTelegram" = "Öffne den Link in Telegram, um diesen Stil hinzuzufügen.";
"Alert.ButtonOK.UpdateApp" = "App aktualisieren";
"Alert.Cancel" = "Abbrechen";
"Alert.Confirm.Discard" = "Verwerfen";
"Alert.Confirm.Stop" = "Stoppen";
"Alert.Discard" = "Verwerfen";
"Alert.Forward.Error" = "Kann nicht hierher weitergeleitet werden.";
"Alert.HideNewChats.Cancel" = "Abbrechen";
"Alert.HideNewChats.Header" = "Neue Chats verstecken?";
"Alert.HideNewChats.OK" = "Zu Einstellungen";
"Alert.HideNewChats.Text" = "Du erhältst viele Chats von Leuten, die du nicht in deinen Kontakten hast. Möchtest du solche Chats zukünftig automatisch stummschalten und archivieren?";
"Alert.NO" = "Nein";
"Alert.OK" = "OK";
"Alert.PrivateChannel.AccessError" = "Leider kannst du auf diese Nachricht nicht zugreifen. Du bist kein Mitglied des Chats, in dem sie veröffentlicht wurde.";
"Alert.SendError.Delete" = "Löschen";
"Alert.SendError.Header" = "Deine Nachricht konnte nicht gesendet werden";
"Alert.SendError.Ignore" = "Ignorieren";
"Alert.SendError.Resend" = "Erneut senden";
"Alert.SendError.ResendItems#one" = "%d Nachricht erneut senden";
"Alert.SendError.ResendItems#other" = "%d Nachrichten erneut senden";
"Alert.SendError.ResendItems_countable" = "%d";
"Alert.SendError.Text" = "Es gab einen Fehler beim Senden der letzten Nachricht. Willst du es erneut probieren?";
"Alert.UserDoesntExists" = "Leider gibt es diesen Benutzer nicht.";
"Alert.Yes" = "Ja";
"App.MaxFileSize" = "Maximale Dateigröße beträgt 2 GB";
"App.MaxFileSize1" = "Maximale Dateigrösse beträgt 2 GB";
"App.MaxFileSizeNew" = "Max. Dateigröße beträgt %@";
"App.Tooltip.VideoRecord" = "Halten für Videoaufnahme. Klicken für Audio.";
"App.Tooltip.VoiceRecord" = "Halten für Audioaufnahme. Klicken für Video.";
"AppUpdate.CheckForUpdates" = "Auf Updates prüfen";
"AppUpdate.DownloadUpdate" = "Update herunterladen";
"AppUpdate.Downloading" = "Wird geladen...";
"AppUpdate.NewestAvailable" = "Bitte aktualisiere die App, um neue Funktionen und Verbesserungen zu erhalten.";
"AppUpdate.RetrievingInfo" = "Infos werden abgerufen...";
"AppUpdate.Title" = "Aktualisierungen";
"AppUpdate.Title.New" = "NEUE VERSION (deine Version: %@)";
"AppUpdate.Title.Previous" = "VORHERIGE VERSIONEN";
"AppUpdate.Unarchiving" = "Extrahiere...";
"AppUpdate.Uptodate" = "Du benutzt die aktuellste Version.";
"Appearance.CloudTheme.Unsupported" = "Keine macOS-Version. Anklicken, um zu bearbeiten.";
"Appearance.CloudThemes" = "CLOUD-THEMEN";
"Appearance.Confirm.RemoveOK" = "Entfernen";
"Appearance.Confirm.RemoveText" = "Wirklich dieses Farbthema entfernen?";
"Appearance.Confirm.RemoveTitle" = "Farbhema";
"Appearance.CustomBackground" = "Eigener Hintergrund";
"Appearance.CustomBackground.FileError" = "Dateigröße darf nicht mehr als 10 MB betragen und Bildabmessungen dürfen nicht 500x500px übersteigen.";
"Appearance.ExportTheme" = "Thema exportieren";
"Appearance.NewTheme" = "Neues Thema";
"Appearance.Reset" = "Auf Standard zurücksetzen";
"Appearance.Settings.AutoNight" = "Auto-Nachtmodus";
"Appearance.Settings.AutoNightHeader" = "AUTO-NACHTMODUS";
"Appearance.Settings.BubblesMode" = "Chatblasen";
"Appearance.Settings.DarkMode" = "Dunkelmodus";
"Appearance.Settings.ShowLess" = "Weniger anzeigen";
"Appearance.Settings.ShowMore" = "Mehr anzeigen";
"Appearance.Theme.Accent" = "Akzent";
"Appearance.Theme.Accent.Messages" = "Nachrichten";
"Appearance.Theme.Edit" = "Bearbeiten";
"Appearance.Theme.Remove" = "Entfernen";
"Appearance.Theme.Share" = "Teilen";
"Appearance.YourNameColor" = "Farbe deines Namens";
"AppearanceSettings.ChatPreview.1" = "Guten Morgen! 👋";
"AppearanceSettings.ChatPreview.2" = "Wie spät ist es gerade?";
"AppearanceSettings.ChatPreview.3" = "Es ist Morgen in Tokio 😎";
"AppearanceSettings.ChatPreview.FirstText" = "Oh je, ihr mit eurer Techno-Musik! Genießt lieber Klassiker, wie Hasselhoff!";
"AppearanceSettings.ChatPreview.Header" = "VORSCHAU";
"AppearanceSettings.ChatPreview.SecondText" = "Nicht wirklich dein Ernst, oder?";
"AppearanceSettings.ChatPreview.UserName1" = "Lucio";
"AppearanceSettings.ChatPreview.UserName2" = "Reinhardt";
"AppearanceSettings.ChatPreview.ZeroText" = "Reinhardt, wir brauchen unbedingt neue Musik für dich 🎶.";
"AppearanceSettings.ChatView.Bubbles" = "Chatblasen";
"AppearanceSettings.ChatView.Classic" = "Minimalistisch";
"AppearanceSettings.ChatView.Header" = "CHAT-ANSICHT";
"AppearanceSettings.ColorTheme.Header" = "FARBTHEMA";
"AppearanceSettings.ColorTheme.dark" = "Dunkel";
"AppearanceSettings.ColorTheme.day" = "Tag";
"AppearanceSettings.ColorTheme.dayClassic" = "Tag (Klassisch)";
"AppearanceSettings.ColorTheme.day_classic" = "Tag (Klassisch)";
"AppearanceSettings.ColorTheme.mojave" = "Mojave (Dunkel)";
"AppearanceSettings.ColorTheme.nightAccent" = "Nachtakzent";
"AppearanceSettings.ColorTheme.night_blue" = "Nacht (Blau)";
"AppearanceSettings.ColorTheme.system" = "System";
"AppearanceSettings.FollowSystemAppearance" = "Der Systemdarstellung folgen";
"AppearanceSettings.FollowSystemAppearance.DefaultDark" = "Die standardmäßig dunkle Palette benutzen, die im dunklen Systemmodus verwendet wird.";
"AppearanceSettings.FollowSystemAppearance.DefaultDay" = "Das standardmäßig helle Farbthema benutzen, welches im hellen Systemmodus verwendet wird.";
"AppearanceSettings.FollowSystemAppearance.DefaultHeader" = "STANDARD-PALETTEN";
"AppearanceSettings.TextSize.Header" = "TEXTGRÖSSE";
"ApplyLanguage.ApplyLanguageAction" = "Ändern";
"ApplyLanguage.ChangeLanguageAction" = "Ändern";
"ApplyLanguage.ChangeLanguageAlreadyActive" = "Die Sprache %1$@ ist bereits aktiv.";
"ApplyLanguage.ChangeLanguageOfficialText" = "Du versuchst ein Sprachpaket anzuwenden (**%@**).\n\nDas wird die gesamte Oberfläche übersetzen. Korrekturen kannst du auf der [Übersetzungsplattform]() vorschlagen.\n\nDie Sprache lässt sich jederzeit wieder in den Einstellungen ändern.";
"ApplyLanguage.ChangeLanguageTitle" = "Sprache ändern?";
"ApplyLanguage.ChangeLanguageUnofficialText" = "Du versuchst ein benutzerdefiniertes Sprachpaket (**%@**) anzuwenden, was zu %@ fertiggestellt wurde.\n\nDas wird die gesamte Oberfläche übersetzen. Korrekturen kannst du auf der [Übersetzungsplattform]() vorschlagen.\n\nDie Sprache lässt sich jederzeit wieder in den Einstellungen ändern.";
"ApplyLanguage.ChangeLanguageUnofficialText1" = "Du versuchst ein Sprachpaket (**%1$@**) anzuwenden, was zu %2$@% fertiggestellt wurde.\n\nDas wird die gesamte Oberfläche übersetzen. Korrekturen kannst du auf der [Übersetzungsplattform]() vorschlagen.\n\nDie Sprache lässt sich jederzeit wieder in den Einstellungen ändern.";
"ApplyLanguage.UnsufficientDataOpenPlatform" = "Übersetzungsplattform";
"ApplyLanguage.UnsufficientDataText" = "Leider enthält das benutzerdefinierte Sprachpaket (%@) keine Daten für Telegram macOS. Auf der Übersetzungsplattform kannst du bei der Übersetzung helfen.";
"ApplyLanguage.UnsufficientDataTitle" = "Unzureichende Daten";
"Archive.Folders.Desc" = "Archivierte Chats aus Ordnern bleiben im Archiv auch dann noch, wenn sie nicht stummgeschaltet waren und eine neue Nachricht erhalten.";
"Archive.Folders.Text" = "Immer archiviert lassen";
"Archive.Folders.Title" = "CHATS AUS ORDNERN";
"Archive.NewChats.Desc" = "Neue Einzelchats von Nicht-Kontakten werden automatisch stumm geschaltet und archiviert.";
"Archive.NewChats.Premium" = "Diese Einstellung ist nur für [Telegram Premium]() Abonnenten zugänglich.";
"Archive.NewChats.Text" = "Automatisch archivieren";
"Archive.NewChats.Title" = "NEUE CHATS VON UNBEKANNTEN LEUTEN";
"Archive.Title" = "Archiv-Einstellungen";
"Archive.Tooltip.First.Text" = "Chats mit aktivierten Benachrichtigungen landen wieder in der Chatliste, wenn neue Benachrichtigungen eintreffen.";
"Archive.Tooltip.First.Title" = "Chat archiviert";
"Archive.Tooltip.JustArchive.Title" = "Chat archiviert.";
"Archive.Tooltip.Second.Text" = "Stummgeschaltete Chats bleiben im Archiv,\nwenn neue Nachrichten eintreffen.";
"Archive.Tooltip.Second.Title" = "Chat archiviert";
"Archive.Tooltip.Third.Text" = "Unbegrenzt viele archivierte Chats\nkannst du oben anheften.";
"Archive.Tooltip.Third.Title" = "Chat archiviert";
"Archive.UnmutedChats.Desc" = "Archivierte Chats bleiben im Archiv auch dann noch, wenn sie nicht stummgeschaltet waren und eine neue Nachricht erhalten.";
"Archive.UnmutedChats.Text" = "Immer archiviert lassen";
"Archive.UnmutedChats.Title" = "NICHT STUMMGESCH. CHATS";
"ArchivedStickers.Description" = "Bis zu 200 Sticker-Pakete kannst du installieren. Alle folgenden werden archiviert.";
"ArchivedStickers.Empty" = "Deine archivierten Sticker-Pakete findest du hier";
"Article.MarkAsRead" = "Als gelesen markieren";
"Article.MarkAsUnread" = "Als ungelesen markieren";
"Article.Read" = "LESEN";
"Article.ReadAll" = "Alle lesen";
"Article.Remove" = "Entfernen";
"Article.RemoveAll" = "Alle entfernen";
"Audio.Playlist.Alert.AddedToProfile" = "Audio wurde deinem Profil hinzugefügt.";
"Audio.Playlist.Alert.RemovedFromProfile" = "Audio aus deinem Profil entfernt.";
"Audio.Playlist.Button.AddToProfile" = "Zum Profil hinzufügen";
"Audio.Playlist.Context.SaveTo" = "Speichern unter...";
"Audio.Playlist.Context.SaveToProfile" = "Profil";
"Audio.Playlist.Context.SaveToSavedMessages" = "Gespeichertes";
"Audio.Playlist.ProfileNotice" = "Dieses Audio ist in deinem Profil sichtbar. [Entfernen >]()";
"Audio.Playlist.Separator.Chat" = "AUDIO IN DIESEM CHAT";
"Audio.Playlist.Separator.User" = "PLAYLIST VON %@";
"Audio.Playlist.Separator.Your" = "Deine Playlist";
"Audio.UnknownArtist" = "Unbekannter Künstler";
"Audio.UntitledSong" = "Ohne Titel";
"AudioController.videoMessage" = "Videonachricht";
"AudioController.voiceMessage" = "Sprachnachricht";
"AudioRecord.Help.Fixed" = "Zum Abbrechen rausbewegen und klicken";
"AudioRecord.Help.Plain" = "Zum Abbrechen rausbewegen";
"Auth.Login.ConfirmPhone" = "Ist %@ deine Telefonnummer?";
"Auth.LoginWithPasskey" = "Mit Passkey anmelden";
"AuthSessions.MessageApp" = "Du hast diesem Bot erlaubt, dich zu benachrichtigen, als du %@ geöffnet hast.";
"AutoDownloadSettings.Delimeter" = ", ";
"AutoDownloadSettings.LastDelimeter" = " und ";
"AutoDownloadSettings.OffForAll" = "Für alle Chats ausgeschaltet";
"AutoDownloadSettings.OnFor" = "Ein für %@";
"AutoDownloadSettings.OnForAll" = "Für alle Chats eingeschaltet";
"AutoDownloadSettings.TypeChannels" = "Kanäle";
"AutoDownloadSettings.TypeGroupChats" = "Gruppen";
"AutoDownloadSettings.TypePrivateChats" = "privaten Chats";
"AutoDownloadSettings.UpToFor" = "Bis zu %@ für %@";
"AutoDownloadSettings.UpToForAll" = "Bis zu %@ für alle Chats";
"AutoNight.Settings.Disabled" = "Aus";
"AutoNight.Settings.From" = "Von";
"AutoNight.Settings.PreferredTheme" = "BEVORZUGTES FARBTHEMA";
"AutoNight.Settings.Scheduled" = "Geplant";
"AutoNight.Settings.Sunrise.Desc" = "Um die Sonnenunter- und -aufgangszeiten zu berechnen, muss einmalig der ungefähre Standort geprüft werden. Der Standort wird lokal auf dem Gerät gespeichert.\n\nSonnenuntergang: %@\nSonnenaufgang: %@";
"AutoNight.Settings.Sunrise.Desc.NA" = "Um die Sonnenunter- und -aufgangszeiten zu berechnen, muss einmalig der ungefähre Standort geprüft werden. Der Standort wird lokal auf dem Gerät gespeichert.\n\nSonnenuntergang: N/A\nSonnenaufgang: N/A";
"AutoNight.Settings.SunsetAndSunrise" = "Automatisch bei Sonnenuntergang";
"AutoNight.Settings.SystemBased" = "System";
"AutoNight.Settings.SystemBasedDesc" = "Die App hält sich an die Systemvorgaben.";
"AutoNight.Settings.Title" = "Auto-Nachtmodus";
"AutoNight.Settings.To" = "Bis";
"AutoNight.Settings.UpdateLocation" = "Standort aktualisieren";
"AutoNight.Settings.UpdateLocation.Error" = "Dein Standort kann nicht bestimmt werden. Bitte überprüfe die Systemeinstellungen und versuche es erneut.";
"AutoremoveMessages.Day" = "Nach 1 Tag";
"AutoremoveMessages.Day1" = "1 Tag";
"AutoremoveMessages.Desc" = "Neue Nachrichten, die in diesem Chat gesendet werden, nach einer bestimmten Zeit automatisch löschen.";
"AutoremoveMessages.Header" = "AUTOMATISCHE LÖSCHUNG VON NACHRICHTEN";
"AutoremoveMessages.Month1" = "1 Monat";
"AutoremoveMessages.Never" = "Niemals";
"AutoremoveMessages.Title" = "Chatverlauf leeren";
"AutoremoveMessages.Title.DeleteOnly" = "Auto-Löschung";
"AutoremoveMessages.Week" = "Nach 1 Woche";
"AutoremoveMessages.Week1" = "1 Woche";
"Avatar.Background.Patters" = "FARBVERLAUF MIT MUSTER";
"Avatar.Background.PlainGradient" = "EINFACHER VERLAUF";
"Avatar.Preview" = "Vorschau";
"BOF-NM-1cW.title" = "Einstellungen...";
"Badge.New" = "NEU";
"Bio.Description" = "Jedes beliebige Detail, z.B. Alter, Beruf, usw.\nBeispiel: 23w, Flugbegleiterin aus Kärnten.";
"Bio.Header" = "BIO";
"Bio.Placeholder" = "Ein paar Infos über dich";
"Bio.Save" = "Speichern";
"Birthday.Alert.Added" = "Geburtstag hinzugefügt.";
"Birthday.Separator.Today" = "🎂 HEUTE GEBURTSTAG";
"Birthday.Separator.Tomorrow" = "Morgen Geburtstag";
"Birthday.Separator.Yesterday" = "Gestern Geburtstag";
"Birthday.YearsOld#one" = "%d Jahr alt";
"Birthday.YearsOld#other" = "%d Jahre alt";
"BlockContact.Options.Action" = "%@ blockieren";
"BlockContact.Options.DeleteChat" = "Diesen Chat löschen";
"BlockContact.Options.Report" = "Spam melden";
"BlockContact.Options.Title" = "Nutzer verwalten";
"BlockContact.Title" = "Wirklich %@ blockieren und davon abhalten, dir Nachrichten bei Telegram zu senden oder dich anzurufen?";
"BlockedPeers.EmptyDescrpition" = "Blockierte Nutzer können dir keine Nachrichten schicken oder dich in Gruppen einladen. Sie sehen weder dein Profilbild, deine Stories, noch deinen Online- und \"zuletzt gesehen\" Status.";
"Boost.Badge.Level" = "Level %d";
"Boost.Badge.LevelPLus" = "Level %d+";
"Boost.GetBoosts" = "Verbessere deinen Kanal, indem du deinen Abonnenten Telegram Premium schenkst.  [Stimmen erhalten]()";
"BoostGift.StartConfirmation.Start" = "Starten";
"BoostGift.StartConfirmation.Text" = "Wirklich die Verlosung jetzt starten?";
"BoostGift.StartConfirmation.Title" = "Verlosung starten";
"BoostGroup.ChatInput.Action" = "Abstimmen, um Nachrichten zu senden";
"Bot.InlineAuth.Header" = "Link öffnen";
"Bot.InlineAuth.Open" = "Öffnen";
"Bot.InlineAuth.Option.AllowSendMessages" = "Erlaube **%@**, mir Nachrichten zu senden";
"Bot.InlineAuth.Option.Login" = "Bei %@ als %@ anmelden";
"Bot.InlineAuth.Title" = "%@\nwirklich öffnen?";
"Bot.TransferOwner.Error.Enable2FA" = "Aktiviere zweistufige Bestätigung";
"Bot.TransferOwner.Error.Text" = "Übertragung der Inhaberschaft ist nur so möglich:\n\n• Zweistufige Bestätigung ist länger als 7 Tage aktiv.\n\n• Du bist mit deinem Gerät länger als 24 Stunden angemeldet.\n\nBitte versuche es später wieder.";
"Bot.TransferOwner.Error.Title" = "Sicherheitsprüfung";
"Bot.TransferOwnership.Password.Desc" = "Bitte dein Passwort für die zweistufige Bestätigung eingeben, um die Übertragung durchzuführen.";
"Bot.TransferOwnership.Password.Title" = "Zweistufige Bestätigung";
"BotUsername.Activate.Info" = "Willst du diesen Link im Profil des Bots anzeigen?";
"BotUsername.Activate.Ok" = "Zeigen";
"BotUsername.Activate.Title" = "Benutzername aktivieren";
"BotUsername.Active" = "aktiv";
"BotUsername.Deactivate.Info" = "Willst du diesen Link im Profil des Bots ausblenden?";
"BotUsername.Deactivate.Ok" = "Verstecken";
"BotUsername.Deactivate.Title" = "Benutzername deaktivieren";
"BotUsername.Header" = "BENUTZERNAME";
"BotUsername.Info" = "Dieser Link kann nicht bearbeitet werden. Du kannst zusätzliche Benutzernamen bei [Fragment]() erwerben.";
"BotUsername.List.Info" = "Ziehe die Links per Drag & Drop, um die Reihenfolge zu ändern, in der sie auf der Bot-Profilseite angezeigt werden.";
"BotUsername.List.Title" = "REIHENFOLGE BENUTZERNAME";
"BotUsername.NotActive" = "nicht aktiv";
"BotUsername.Title" = "Benutzername";
"BroadcastGroups.Cancel" = "Als normale Gruppe beibehalten";
"BroadcastGroups.ConfirmationAlert.Convert" = "Umwandeln";
"BroadcastGroups.ConfirmationAlert.Text" = "Reguläre Mitglieder der Gruppe (Nicht-Admins) verlieren unwiderruflich ihr Recht, Nachrichten in der Gruppe zu senden.\n\nDas kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"BroadcastGroups.ConfirmationAlert.Title" = "Bist du sicher?";
"BroadcastGroups.Convert" = "In Broadcast-Gruppe umwandeln";
"BroadcastGroups.IntroText" = "• Keine Begrenzung der Anzahl der Mitglieder.\n\n• Nur Admins dürfen veröffentlichen.\n\n• Kann nicht in eine normale Gruppe zurückgewandelt werden.";
"BroadcastGroups.IntroTitle" = "Broadcast-Gruppen";
"BroadcastGroups.LimitAlert.LearnMore" = "Mehr erfahren";
"BroadcastGroups.LimitAlert.SettingsTip" = "Wenn du deine Meinung änderst, gehe in die Einstellungen deiner Gruppe.";
"BroadcastGroups.LimitAlert.Text" = "Limit von %@ Mitgliedern in der Gruppe erreicht.\n\nDu kannst das Limit erhöhen, indem du die Gruppe in eine **Broadcast-Gruppe** umwandelst, in der nur Admins schreiben können. Interessiert?";
"BroadcastGroups.LimitAlert.Title" = "Limit erreicht";
"BroadcastGroups.Success" = "Deine Gruppe kann nun unbegrenzt viele Mitglieder haben.";
"Business.Away.OnlyOffline" = "Nur wenn offline";
"Business.Away.OnlyOffline.Info" = "Keine Abwesenheitsnachricht senden, wenn du kürzlich online warst.";
"Business.AwayMessage.CreateMessage" = "Abwesenheitsnachricht erstellen";
"Business.AwayMessage.Enable" = "Abwesenheitsnachricht senden";
"Business.AwayMessage.Header" = "Nachrichten automatisch beantworten, wenn du nicht da bist.";
"Business.AwayMessage.Title" = "Abwesenheitsnachricht";
"Business.ChatBot.ManageMessages.DeleteReceived" = "Erhaltene löschen";
"Business.ChatBot.ManageProfile.Avatar" = "Profilbild ändern";
"Business.ChatBots.Footer" = "Wähle einen Bot zur automatischen Verwaltung deiner Chats.";
"Business.Chatbots.ChatTypes" = "FÜR DEN BOT ZUGÄNGLICHE CHATS";
"Business.Chatbots.Header" = "Füge einen Bot hinzu, der für dich auf Nachrichten antwortet.";
"Business.Chatbots.Permission" = "Auf Nachrichten antworten";
"Business.Chatbots.Permission.Header" = "BOT-BERECHTIGUNG";
"Business.Chatbots.Permission.Info" = "Der Bot kann in deinem Namen nur in Chats antworten, die in den letzten 24 Stunden aktiv waren.";
"Business.Chatbots.Placeholder" = "Bot-Benutzername oder Link";
"Business.Chatbots.Title" = "Chat-Automatisierung";
"Business.GreetingMessage.Enable" = "Begrüßungsnachricht senden";
"Business.GreetingMessage.Header" = "Begrüße Kunden, wenn sie dir das erste Mal eine Nachricht schicken oder nachdem sie eine Zeit lang nicht aktiv waren.";
"Business.GreetingMessage.NoActivity.Info" = "Bestimme, wie viele Tage nach deiner letzten Interaktion mit einem Empfänger vergehen sollen, damit du ihm eine Begrüssung als Antwort auf seine Nachricht schicken kannst.";
"Business.GreetingMessage.NoActivity.Title" = "Zeitraum ohne Aktivität";
"Business.GreetingMessage.Title" = "Begrüssungsnachricht";
"Business.Hours.24Hours" = "24 Stunden";
"Business.Hours.AddSet" = "Mehrere Stunden hinzufügen";
"Business.Hours.AddSet.Info" = "Gib deine Arbeitszeiten am Tag an.";
"Business.Hours.BusinessHours" = "ÖFFNUNGSZEITEN";
"Business.Hours.Closed" = "Geschlossen";
"Business.Hours.Header" = "Aktiviere diese Option, um Kunden deine Geschäftszeiten anzuzeigen.";
"Business.Hours.Set.ClosingTime" = "Ladenschluss";
"Business.Hours.Set.OpeningTime" = "Öffnungszeit";
"Business.Hours.Set.Remove" = "Entfernen";
"Business.Hours.Set.Title" = "An diesem Tag geöffnet";
"Business.Hours.ShowHours" = "Geschäftszeiten anzeigen";
"Business.Hours.Timezone" = "Zeitzone";
"Business.Hours.Title" = "Geschäftszeiten";
"Business.Intro.Empty.Text" = "Sende eine Nachricht oder tippe auf die Begrüßung unten.";
"Business.Intro.Empty.Title" = "Noch keine Nachrichten";
"Business.Intro.Info" = "DEINE STARTSEITE ANPASSEN";
"Business.Intro.Placeholder.Text" = "Nachricht eingeben";
"Business.Intro.Placeholder.Title" = "Titel eingeben";
"Business.Intro.Sticker.Info" = "Du kannst die Nachricht anpassen, die andere sehen, bevor sie einen Chat mit dir beginnen.";
"Business.Intro.Sticker.Random" = "Zufällig";
"Business.Intro.Sticker.Text" = "Eigener Sticker";
"Business.Intro.Title" = "Startseite";
"Business.Links.Info" = "Gib deinen Kunden kurze Links, die einen Chat mit dir starten und schlage die erste Nachricht von ihnen an dich vor.";
"Business.Location.EnterAddress" = "Adresse eingeben";
"Business.Location.Header" = "Zeige den Standort deines Unternehmens in deinem Profil an.";
"Business.Location.SetOnMap" = "Standort auf Karte festlegen";
"Business.Location.Title" = "Standort";
"Business.Message.Recepients.All" = "Alle privaten Chats, außer...";
"Business.Message.Recepients.Exclude" = "Chats ausschließen...";
"Business.Message.Recepients.Exclude.Info" = "Wähle Chats oder ganze Kategorien aus, auf die der Bot **KEINEN** Zugriff  haben soll.";
"Business.Message.Recepients.Exclude.Title" = "AUSGESCHLOSSENE CHATS";
"Business.Message.Recepients.Include" = "Chats auswählen";
"Business.Message.Recepients.Include.Info" = "Wähle Chats oder ganze Kategorien aus, auf die der Bot Zugriff haben **SOLL**.";
"Business.Message.Recepients.Include.Title" = "ENTHALTENE CHATS";
"Business.Message.Recepients.Selected" = "Nur ausgewählte Chats";
"Business.Message.Recepients.Title" = "EMPFÄNGER";
"Business.Message.Schedule.AlwaysSend" = "Immer senden";
"Business.Message.Schedule.Custom" = "Individueller Zeitplan";
"Business.Message.Schedule.Custom.EndTime" = "Schlusszeit";
"Business.Message.Schedule.Custom.StartTime" = "Anfangszeit";
"Business.Message.Schedule.OutsideHours" = "Außerhalb der Geschäftszeiten";
"Business.Message.Schedule.Title" = "ZEITPLAN";
"Business.QuickReply.Add" = "Schnellantwort erstellen";
"Business.QuickReply.Add.Info" = "Kürzel für Schnellantwort festlegen";
"Business.QuickReply.Add.Placeholder" = "Name eingeben...";
"Business.QuickReply.Edit.Info" = "Kurzbefehl für deine Antwort.";
"Business.QuickReply.EditName" = "Name ändern";
"Business.QuickReply.Header" = "Richte Kurzbefehle mit Formatierungen und Medien ein, um schneller auf Nachrichten zu reagieren.";
"Business.QuickReply.Title" = "Schnellantworten";
"Business.SwitchAd" = "Werbung nicht verstecken";
"Business.SwitchAd.Info" = "Als Premium-Abonnent siehst du keine Werbung auf Telegram, aber du kannst sie einschalten, um zum Beispiel deine eigenen Anzeigen zu sehen, die du auf der [Telegram Werbeplatform >](https://ads.telegram.org) gestartet hast.";
"Business.SwitchAd.Title" = "WERBUNG IN KANÄLEN";
"CHAT_MESSAGE_INVOICE" = "%1$@ hat eine Rechnung für %3$@ in die Gruppe %2$@ gesendet";
"Cag-YX-WT6.title" = "Telegram ausblenden";
"Calendar.WeekDays.Friday" = "F";
"Calendar.WeekDays.Monday" = "M";
"Calendar.WeekDays.Saturday" = "S";
"Calendar.WeekDays.Sunday" = "S";
"Calendar.WeekDays.Thrusday" = "D";
"Calendar.WeekDays.Tuesday" = "D";
"Calendar.WeekDays.Wednesday" = "M";
"Call.Accept" = "Annehmen";
"Call.Camera" = "Kamera";
"Call.Camera.Error" = "Für Videoanrufe benötigt Zugriff auf die Kamera.";
"Call.CameraUnavailable" = "Kamera ist nicht verfügbar\n[settings]()";
"Call.Close" = "Schließen";
"Call.Confirm.Discard.Call.Header" = "Laufender Anruf";
"Call.Confirm.Discard.Call.ToCall.Text" = "Anruf mit \"%1$@\" beenden und Videochat bei \"%2$@\" starten?";
"Call.Confirm.Discard.Call.ToVoice.Text" = "Gespräch mit **%1$@** beenden und neuen Videochat mit **%2$@** starten?";
"Call.Confirm.Discard.Voice.Header" = "Laufender Videochat";
"Call.Confirm.Discard.Voice.ToCall.Text" = "Videochat bei \"%1$@\" verlassen und Anruf mit \"%2$@\" starten?";
"Call.Confirm.Discard.Voice.ToVoice.Text" = "Videochat bei \"%1$@\" verlassen und einen neuen bei \"%2$@\" starten?";
"Call.Confirm.DiscardCurrent.Description" = "Anruf mit %@ beenden und einen neuen mit %@ beginnen?";
"Call.Confirm.DiscardCurrent.Header" = "Ein Anruf ist aktiv";
"Call.Context.Rate" = "Bewerte diesen Anruf";
"Call.Decline" = "Ablehnen";
"Call.End" = "Beenden";
"Call.Mute" = "Stumm";
"Call.ParticipantVersionOutdatedError" = "%@s App unterstützt keine Anrufe. Dein Chatpartner muss seine App aktualisieren, bevor du ihn anrufen kannst.";
"Call.PrivacyErrorMessage" = "%@ hat bei sich in den Einstellungen festgelegt, dass Anrufe nicht akzeptiert werden sollen. Du kannst die Person bitten, die Einstellungen zu ändern.";
"Call.RatingModal.NotNow" = "Später";
"Call.RatingModal.Placeholder" = "Kommentar...";
"Call.RatingModal.Text" = "Bewerte bitte die Qualität deines Telegram-Anrufs";
"Call.Recall" = "Wiederwahl";
"Call.Recent.Incoming" = "Eingehend";
"Call.Recent.Missed" = "Verpasst";
"Call.Recent.Outgoing" = "Ausgehend";
"Call.SameDevice.Error" = "Du kannst leider nicht zwischen zwei Konten auf demselben Gerät anrufen.";
"Call.Screen" = "Bildschirm";
"Call.Screen.Error" = "Für das Teilen des Bildschirms benötigt Telegram Zugriff.";
"Call.ShortMinutes#one" = "%d Min";
"Call.ShortMinutes#other" = "%d Min";
"Call.ShortMinutes_countable" = "%d";
"Call.ShortSeconds#one" = "%d Sek";
"Call.ShortSeconds#other" = "%d Sek";
"Call.ShortSeconds_countable" = "%d";
"Call.StatusBusy" = "Besetzt";
"Call.StatusCalling" = "ruft dich an...";
"Call.StatusCallingAccount" = "ruft %@ an...";
"Call.StatusConnecting" = "Verbinde...";
"Call.StatusEnded" = "Anruf beendet";
"Call.StatusFailed" = "Anruf fehlgeschlagen";
"Call.StatusRequesting" = "Verbinde...";
"Call.StatusRinging" = "Es klingelt...";
"Call.StatusSwitchingToConference" = "Wechsle zum Gruppenanruf ...";
"Call.Toast.CameraOff" = "Kamera von %@ ist aus";
"Call.Toast.LowBattery" = "Niedriger Akkustand bei %@";
"Call.Toast.MicroOff" = "Mikrofon von %@ ist aus";
"Call.UndefinedError" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte später erneut versuchen.";
"Call.VideoPaused" = "Video wurde bei %@ pausiert";
"CallFeedback.AddComment" = "Optionalen Kommentar hinzufügen";
"CallFeedback.IncludeLogs" = "Technische Infos mitsenden";
"CallFeedback.IncludeLogsInfo" = "Diese Aktion wird uns nicht den Inhalt deiner Unterhaltung zeigen, hilft uns aber, das Problem schneller zu beheben.";
"CallFeedback.ReasonDistortedSpeech" = "Sprache klang verzerrt";
"CallFeedback.ReasonDropped" = "Anruf unerwartet beendet";
"CallFeedback.ReasonEcho" = "Ich hörte ein Echo";
"CallFeedback.ReasonInterruption" = "Immer kurze Unterbrechungen";
"CallFeedback.ReasonNoise" = "Ich hörte Rauschen";
"CallFeedback.ReasonSilentLocal" = "Ich konnte nichts hören";
"CallFeedback.ReasonSilentRemote" = "Ich konnte nicht gehört werden";
"CallFeedback.Send" = "Senden";
"CallFeedback.Success" = "Danke für deine\nRückmeldung";
"CallFeedback.Title" = "Anruf-Rückmeldung";
"CallFeedback.VideoReasonDistorted" = "Video war verzerrt";
"CallFeedback.VideoReasonLowQuality" = "Video war verpixelt";
"CallFeedback.WhatWentWrong" = "WAS FUNKTIONIERTE NICHT?";
"CallHeader.EndCall" = "Auflegen";
"CallSettings.Camera.Title" = "KAMERA";
"CallSettings.Device.Default" = "Standard";
"CallSettings.Input.Text" = "Eingabegerät";
"CallSettings.Input.Title" = "MIKROFON";
"CallSettings.InputLevel" = "Eingangspegel";
"CallSettings.MuteSound" = "Während Anrufen andere Töne stumm";
"CallSettings.OpenSystemPreferences" = "Systemeinstellungen öffnen";
"CallSettings.OtherSettings.Title" = "SONSTIGE EINSTELLUNGEN";
"CallSettings.Output.Text" = "Ausgabegerät";
"CallSettings.Output.Title" = "TON";
"CallSettings.Title" = "Anruf-Einstellungen";
"CancelResetAccount.Success" = "Der Löschvorgang für dein Konto %@ wurde abgebrochen.";
"CancelResetAccount.TextSMS" = "Jemand mit Zugang zu deiner Telefonnummer **%@** hat die Kontolöschung und Zurücksetzung der zweistufige Bestätigung beantragt.\n\nWenn du das nicht selbst gewesen bist, tippe den Code der SMS ein, den wir dir gerade gesendet haben. Alternativ kannst du den Vorgang unterbrechen, indem du deine Telefonnummer in den Einstellungen aktualisierst.";
"CancelResetAccount.Title" = "Zurücksetzung abbrechen";
"Canvas.Clear" = "E";
"Canvas.Draw" = "L - Linie\nA - Pfeil";
"Canvas.Redo" = "⌘⇧Z";
"Canvas.Undo" = "⌘Z";
"Chanel.EventFilter.AllAdmins" = "Alle Admins";
"Chanel.EventFilter.AllEvents" = "Alle Ereignisse";
"ChangeNumber.ConfirmCode.Error.Generic" = "Ein Fehler ist aufgetreten.";
"ChangeNumber.ConfirmCode.Error.codeExpired" = "Code abgelaufen.";
"ChangeNumber.ConfirmCode.Error.invalidCode" = "Falscher Code. Bitte erneut versuchen.";
"ChangeNumber.ConfirmCode.Error.limitExceeded" = "Zu oft ungültigen Code eingegeben, bitte später erneut versuchen.";
"ChangeNumber.ConfirmCode.Success" = "Du hast deine Telefonnummer in %@ geändert.";
"ChangeNumber.SendData.Error.Generic" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte später erneut versuchen.";
"ChangeNumber.SendData.Error.InvalidPhoneNumber" = "Die Nummer ist ungültig. Achte bei der Eingabe bitte auf die korrekte Nummer mit Landeskennzahl.";
"ChangeNumber.SendData.Error.LimitExceeded" = "Code wurde zu oft angefordert. Bitte später erneut versuchen.";
"ChangeNumber.SendData.Error.PhoneNumberOccupied" = "Unter der Nummer %@ gibt es bereits ein Telegram-Konto. Du musst es vor der Änderung deiner Nummer löschen.";
"ChangePhone.UseMobile" = "Deine Handynummer kannst du nur in den mobilen Versionen (Android/iOS) der offiziellen Telegram Apps ändern.";
"ChangePhoneNumber.Intro.Alert" = "Nutzer werden deine neue Nummer sehen, wenn sie diese in ihrem Adressbuch gespeichert haben oder deine Einstellungen es erlauben. Unter Einstellungen > Privatsphäre und Sicherheit > Telefonnummer kannst du es jederzeit anpassen.";
"ChangePhoneNumber.Intro.Description" = "Du kannst deine Telefonnummer hier ändern. Dein Konto und alle Daten in der Telegram-Cloud, also Nachrichten, Medien, Kontakte, etc. werden auf das neue Konto übertragen.";
"Channel.AddAdminKickedError" = "Du kannst diesen Nutzer nicht als Admin hinzufügen, da er sich in der Liste der entfernten Nutzer befindet und du ihn nicht freigeben kannst.";
"Channel.AddBot.AdminRights" = "Adminrechte";
"Channel.AddBot.Button.Admin" = "Bot als Admin festlegen";
"Channel.AddBot.Button.Member" = "Bot als Mitglied hinzufügen";
"Channel.AddBot.Confirm.Info" = "Wirklich diesen Bot als Admin bei %@ festlegen? Er wird Zugriff auf die Liste der anonymen Admins haben.";
"Channel.AddBot.Confirm.Ok.Admin" = "Als Admin hinzufügen";
"Channel.AddBot.Confirm.Ok.Member" = "Als Mitglied hinzufügen";
"Channel.AddBot.Confirm.Title.Admin" = "Soll Bot Admin werden?";
"Channel.AddBot.Confirm.Title.Member" = "Soll Bot Mitglied werden?";
"Channel.AddBot.CustomTitle" = "Admin";
"Channel.AddBot.Success.Admin" = "Du hast \"%@\" bei \"%@\" als Admin hinzugefügt.";
"Channel.AddBot.Success.Member" = "Du hast \"%@\" bei \"%@\" als Mitglied hinzugefügt.";
"Channel.AddBot.Title" = "Bot hinzufügen";
"Channel.AddBotAsAdmin" = "Als Admin festlegen";
"Channel.AddBotErrorHaveRights" = "Bots können Kanälen nur als Admins hinzufügt werden.";
"Channel.AddBotErrorNoRights" = "Bots können Kanälen nur als Admins hinzugefügt werden.";
"Channel.AddUserKickedError" = "Du kannst diesen Nutzer nicht hinzufügen, da er sich in der Liste der entfernten Benutzer befindet und du ihn nicht freigeben kannst.";
"Channel.Admin.AdminAccess" = "Dieser Admin wird neue Admins mit gleichen (oder eingeschränkten) Rechten hinzufügen können.";
"Channel.Admin.AdminRestricted" = "Dieser Admin wird keine neuen Admins ernennen dürfen.";
"Channel.Admin.CantEdit" = "Du kannst die Rechte dieses Admins nicht bearbeiten.";
"Channel.Admin.CantEditRights" = "Du kannst die Rechte dieses Admins nicht bearbeiten.";
"Channel.Admin.Dismiss" = "Admin entlassen";
"Channel.Admin.Role.Admin.Desc" = "Diese eigene Bezeichnung wird anstatt 'Admin' angezeigt.";
"Channel.Admin.Role.Header" = "MITGLIEDS-TAG";
"Channel.Admin.Role.Owner.Desc" = "Die Bezeichnung wird anstatt 'Inhaber' angezeigt.";
"Channel.Admin.Role.Placeholder.Admin" = "Admin";
"Channel.Admin.Role.Placeholder.Owner" = "Inhaber";
"Channel.Admin.TransferOwnership.Channel" = "Neuen Inhaber ernennen";
"Channel.Admin.TransferOwnership.Confirm.Channel.Text" = "Das wird die vollständigen Besitzrechte von %@ an %@ übertragen.\n\nDu wirst dadurch nicht mehr der Inhaber des Kanals sein. Der neue Inhaber kann dir jederzeit Rechte entziehen und dich sogar sperren.";
"Channel.Admin.TransferOwnership.Confirm.Channel.Title" = "Neuen Inhaber ernennen";
"Channel.Admin.TransferOwnership.Confirm.Group.Text" = "Das wird die vollständigen Besitzrechte von %@ an %@ übertragen.\n\nDu wirst dadurch nicht mehr der Inhaber der Gruppe sein. Der neue Inhaber kann dir jederzeit Rechte entziehen und dich sogar sperren.";
"Channel.Admin.TransferOwnership.Confirm.Group.Title" = "Neuen Inhaber ernennen";
"Channel.Admin.TransferOwnership.Confirm.OK" = "Inhaber ändern";
"Channel.Admin.TransferOwnership.Group" = "Neuen Inhaber ernennen";
"Channel.Admin.TransferOwnership.Password.Desc" = "Bitte dein Passwort der zweistufigen Bestätigung eingeben, um die Übertragung abzuschliessen.";
"Channel.Admin.TransferOwnership.Password.Title" = "Zweistufige Bestätigung";
"Channel.Admin.WhatCanAdminDo" = "WAS KANN DIESER ADMIN MACHEN?";
"Channel.AdminLog.AllowedNewMembersToSpeak" = "%1$@ hat neuen Teilnehmern im Videochat erlaubt zu sprechen";
"Channel.AdminLog.AllowedReactionsUpdated" = "%1$@ hat die Liste der erlaubten Reaktionen aktualisiert: %2$@";
"Channel.AdminLog.CanInviteUsersViaLink" = "Nutzer per Link einladen";
"Channel.AdminLog.CanManageCalls" = "Videochats verwalten";
"Channel.AdminLog.CanManageTopics" = "Themen verwalten";
"Channel.AdminLog.CreatedInviteLink" = "%1$@ hat Einladungslink %2$@ erstellt";
"Channel.AdminLog.DeletedInviteLink" = "%1$@ hat Einladungslink  %2$@ gelöscht";
"Channel.AdminLog.EditedInviteLink" = "%1$@ hat Einladungslink %2$@ bearbeitet";
"Channel.AdminLog.EndedVoiceChat" = "%1$@ hat den Videochat beendet";
"Channel.AdminLog.JoinedViaInviteLink" = "%1$@ ist über Einladungslink %2$@ beigetreten";
"Channel.AdminLog.JoinedViaInviteLink.ViaFolder" = "%1$@ ist über Ordner-Einladungslink %2$@ beigetreten";
"Channel.AdminLog.JoinedViaRequest" = "%1$@ ist über Einladungslink %2$@ beigetreten, genehmigt von %3$@";
"Channel.AdminLog.MessageChangedAutoremoveTimeoutRemove" = "%1$@ hat Timer für die Auto-Löschung ausgeschaltet";
"Channel.AdminLog.MessageChangedAutoremoveTimeoutSet" = "%1$@ hat Timer für die Auto-Löschung auf %2$@ gesetzt";
"Channel.AdminLog.MutedNewMembers" = "%1$@ hat neue Teilnehmer des Videochats stummgeschaltet";
"Channel.AdminLog.MutedParticipant" = "%1$@ hat %2$@ in einem Videochat stummgeschaltet";
"Channel.AdminLog.ReactionsDisabled" = "%1$@ hat Reaktionen deaktiviert";
"Channel.AdminLog.ReactionsEnabled" = "%1$@ hat alle Reaktionen aktiviert";
"Channel.AdminLog.RevokedInviteLink" = "%1$@ hat Einladungslink  %2$@ widerrufen";
"Channel.AdminLog.StartedVoiceChat" = "%1$@ hat einen Videochat gestartet";
"Channel.AdminLog.UnmutedMutedParticipant" = "%1$@ hat Stummschaltung von %2$@ in einem Videochat aufgehoben";
"Channel.AdminLog.UpdatedParticipantVolume" = "%1$@ hat Lautstärke von %2$@ verändert: %3$@";
"Channel.Admins.AddAdminError" = "Du kannst diesen Nutzer leider nicht als Admin festlegen";
"Channel.Admins.Promote.BannedAdminError" = "Du kannst diesen Nutzer nicht als Admin festlegen, da er sich in der Liste der entfernten Nutzer befindet und du ihn dort nicht entfernen darfst.";
"Channel.Admins.Promote.UnmemberAdminError" = "Du kannst diesen Nutzer nicht als Admin festlegen, da er kein Mitglied dieser Gruppe ist oder du keine Erlaubnis hast, ihn einzuladen.";
"Channel.Admins.PromotedBy" = "befördert von %@";
"Channel.BanForever" = "Dauerhaft";
"Channel.BanUser.PermissionAddMembers" = "Mitglieder hinzufügen";
"Channel.BanUser.PermissionChangeGroupInfo" = "Gruppen-Info ändern";
"Channel.BanUser.PermissionEmbedLinks" = "Linkvorschau senden";
"Channel.BanUser.PermissionReadMessages" = "Nachrichten lesen";
"Channel.BanUser.PermissionSendMedia" = "Medien senden";
"Channel.BanUser.PermissionSendMessages" = "Nachrichten senden";
"Channel.BanUser.PermissionSendPolls" = "Umfragen senden";
"Channel.BanUser.PermissionSendStickersAndGifs" = "Sticker und GIFs senden";
"Channel.BanUser.PermissionsHeader" = "Nutzerbeschränkungen";
"Channel.BanUser.Title" = "Nutzer sperren";
"Channel.BanUser.Unban" = "Entsperren";
"Channel.Blacklist.BlockedBy" = "blockiert von %@";
"Channel.Blacklist.Context.AddToGroup" = "Der Gruppe hinzufügen";
"Channel.Blacklist.Context.Remove" = "Entfernen";
"Channel.Blacklist.DemoteAdminError" = "Du kannst diesen Nutzer nicht sperren, da er ein Admin dieser Gruppe ist und du keine Berechtigung hast, ihn zurückzustufen.";
"Channel.Blacklist.DescChannel" = "Nutzer, die von Admins aus dem Kanal entfernt wurden, können ihn nicht mehr über Einladungslinks betreten.";
"Channel.Blacklist.DescGroup" = "Nutzer, die von Admins aus der Gruppe entfernt wurden, können sie nicht mehr über Einladungslinks betreten.";
"Channel.Blacklist.RemoveUser" = "Nutzer entfernen";
"Channel.Blacklist.RestrictedBy" = "eingeschränkt von %@";
"Channel.Blacklist.SelectNewUserTitle" = "Mitglieder";
"Channel.Blacklist.Unban" = "Entsperren";
"Channel.BlockUser.BlockFor" = "Blockieren";
"Channel.BlockUser.CanEmbedLinks" = "Linkvorschau senden";
"Channel.BlockUser.CanReadMessages" = "Kann Nachrichten lesen";
"Channel.BlockUser.CanSendMedia" = "Medien senden";
"Channel.BlockUser.CanSendMessages" = "Nachrichten senden";
"Channel.BlockUser.CanSendStickers" = "Sticker & GIFs senden";
"Channel.Boost.PrivateError" = "Dieser Kanal ist privat";
"Channel.BoostsStats.GetBoostsViaGifts" = "Erhalte Stimmen über Geschenke";
"Channel.BoostsStats.GetBoostsViaGifts.Info" = "Erhalte mehr Stimmen für deinen Kanal, indem du deinen Abonnenten Premium schenkst.";
"Channel.BoostsStats.GetBoostsViaGifts.Info.Group" = "Erhalte mehr Stimmen für deine Gruppe, indem du Premium an deine Mitglieder verschenkst.";
"Channel.BotDoesntSupportGroups" = "Dieser Bot möchte nicht Gruppen hinzugefügt werden, da der Ersteller des Bots es so festgelegt hat.";
"Channel.ChannelNameHolder" = "Kanalname";
"Channel.Comments.Count#one" = "%d Kommentar";
"Channel.Comments.Count#other" = "%d Kommentare";
"Channel.Comments.Count_countable" = "%d";
"Channel.Comments.LeaveComment" = "Kommentar hinterlassen";
"Channel.Comments.Short.Count#one" = "%d";
"Channel.Comments.Short.Count#other" = "%d";
"Channel.Comments.Short.Count_countable" = "%d";
"Channel.Comments.Short.LeaveComment" = "Kommentieren";
"Channel.Create" = "Erstellen";
"Channel.DescHeader" = "BESCHREIBUNG";
"Channel.DescriptionHolder" = "Beschreibung";
"Channel.DescriptionHolderDescrpiton" = "Beschreibe deinen Kanal (optional).";
"Channel.EditAdmin.DeleteStories" = "Stories von anderen löschen";
"Channel.EditAdmin.EditStories" = "Stories von anderen ändern";
"Channel.EditAdmin.ManageCalls" = "Videochats verwalten";
"Channel.EditAdmin.ManageTopics" = "Themen verwalten";
"Channel.EditAdmin.Permission.AddNewAdmins" = "Neue Admins hinfügen";
"Channel.EditAdmin.Permission.BanUsers" = "Nutzer sperren";
"Channel.EditAdmin.Permission.ChangeInfo" = "Kanal-Info ändern";
"Channel.EditAdmin.Permission.CreateTopics" = "Themen erstellen";
"Channel.EditAdmin.Permission.DeleteMessages" = "Nachrichten löschen";
"Channel.EditAdmin.Permission.EditMessages" = "Nachrichten bearbeiten";
"Channel.EditAdmin.Permission.InviteUsers" = "Nutzer einladen";
"Channel.EditAdmin.Permission.ManageDirect" = "Direktnachrichten verwalten";
"Channel.EditAdmin.Permission.ManageMessages" = "Nachrichten verwalten";
"Channel.EditAdmin.Permission.ManageStories" = "Stories verwalten";
"Channel.EditAdmin.Permission.PinMessages" = "Nachrichten anheften";
"Channel.EditAdmin.Permission.PostMessages" = "Nachrichten senden";
"Channel.EditAdmin.Permission.SendFiles" = "Dateien senden";
"Channel.EditAdmin.Permission.SendInstantVideo" = "Videonachrichten senden";
"Channel.EditAdmin.Permission.SendMusic" = "Musik senden";
"Channel.EditAdmin.Permission.SendPhotos" = "Bilder senden";
"Channel.EditAdmin.Permission.SendVideos" = "Videos senden";
"Channel.EditAdmin.Permission.SendVoice" = "Sprachnachrichten senden";
"Channel.EditAdmin.PermissionAnonymous" = "Anonym bleiben";
"Channel.EditAdmin.PermissionInviteMembers" = "Mitglieder hinzufügen";
"Channel.EditAdmin.PermissionInviteSubscribers" = "Abonnenten hinzufügen";
"Channel.EditAdmin.PermissionInviteViaLink" = "Nutzer per Link einladen";
"Channel.EditAdmin.PostStories" = "Stories veröffentlichen";
"Channel.Error.DontHavePermissions" = "Dir fehlt für diese Aktion leider die Berechtigung.";
"Channel.ErrorAddBlocked" = "Du kannst diesen Nutzer Kanälen leider nicht hinzufügen.";
"Channel.ErrorAddTooMuch" = "Du kannst nur die ersten 200 Mitglieder einladen, aber unbegrenzt viele Leute können dem Kanal über den Einladungslink beitreten.";
"Channel.EventFilter.AdminsHeader" = "ADMINS";
"Channel.EventFilter.EventsHeader" = "EREIGNISSE";
"Channel.EventLog.Alert.Header" = "Was ist die Ereignisanzeige?";
"Channel.EventLog.Alert.Info" = "Das ist eine Liste aller Aktionen, die von Mitgliedern der Gruppe und Admins in den letzten 48 Stunden durchgeführt wurden.";
"Channel.EventLog.Empty" = "Leer";
"Channel.EventLog.EmptySearch" = "**Keine Ereignisse gefunden**\n\nKeine kürzlichen Ereignisse gefunden, die deinen Suchbegriff beinhalten.";
"Channel.EventLog.EmptyText" = "**Noch keine Ereignisse gefunden**\n\nMitglieder und Admins haben noch\nkeine Aktionen in den letzten\n48 Stunden durchgeführt.";
"Channel.EventLog.MessageChangedBackgroundEmojiSet" = "%1$@ hat Hintergrund-Emoji festgelegt: %2$@";
"Channel.EventLog.MessageChangedLinkedChannel" = "%@ hat diese Gruppe mit %@ verknüpft";
"Channel.EventLog.MessageChangedLinkedGroup" = "%@ hat %@ als Diskussionsgruppe verknüpft";
"Channel.EventLog.MessageChangedNameColorSet" = "%1$@ hat Farbe des Namens auf %2$@ festgelegt";
"Channel.EventLog.MessageChangedUnlinkedChannel" = "%@ hat die Verknüpfung dieser Gruppe von %@ entfernt";
"Channel.EventLog.MessageChangedUnlinkedGroup" = "%@ hat die Diskussionsgruppe entfernt";
"Channel.EventLog.MessageRankName" = "hat eigene Bezeichnung für %@: %@ geändert";
"Channel.EventLog.MessageToggleNoForwardsOff" = "%@ hat die Weiterleitung von Nachrichten erlaubt";
"Channel.EventLog.MessageToggleNoForwardsOn" = "%@ hat die Weiterleitung von Nachrichten eingeschränkt";
"Channel.EventLog.MessageTransfered" = "hat Inhaberschaft übertragen";
"Channel.EventLog.MessageTransferedName" = "hat Inhaberschaft an %@ %@ übertragen";
"Channel.EventLog.MessageTransferedName1" = "Inhaberschaft wurde an %1$@ %2$@ übertragen";
"Channel.EventLog.OriginalMessage" = "Original-Nachricht";
"Channel.EventLog.Service.AboutRemoved" = "%@ hat Kanalbeschreibung entfernt:";
"Channel.EventLog.Service.AboutUpdated" = "%@ hat Kanalbeschreibung geändert:";
"Channel.EventLog.Service.AntispamDisabled" = "%@ hat Anti-Spam deaktiviert";
"Channel.EventLog.Service.AntispamEnabled" = "%@ hat Anti-Spam aktiviert";
"Channel.EventLog.Service.DisableSignatures" = "%@ hat Unterschriften deaktiviert";
"Channel.EventLog.Service.DisabledSlowMode" = "%@ hat langsamen Modus ausgeschaltet";
"Channel.EventLog.Service.EnableSignatures" = "%@ hat Unterschriften aktiviert";
"Channel.EventLog.Service.LinkRemoved" = "%@ hat Kanal-Link entfernt:";
"Channel.EventLog.Service.LinkUpdated" = "%@ hat Kanal-Link bearbeitet:";
"Channel.EventLog.Service.MinusTitle" = "- Bezeichnung";
"Channel.EventLog.Service.PhotoRemoved" = "%@ hat Kanalbild entfernt";
"Channel.EventLog.Service.PhotoUpdated" = "%@ hat Kanalbild geändert";
"Channel.EventLog.Service.PlusTitle" = "+ Bezeichnung: %@";
"Channel.EventLog.Service.SetSlowMode" = "%@ hat langsamen Modus auf %@ gestellt";
"Channel.EventLog.Service.SetSlowMode1" = "%1$@ hat den Timer des langsamen Modus auf %2$@ gestellt";
"Channel.EventLog.Service.TitleUpdated" = "%@ hat Namen des Kanals geändert:";
"Channel.EventLog.Service.TopicCreated" = "%1$@ erstellte Thema \"%2$@\"";
"Channel.EventLog.Service.TopicEdited" = "%1$@ hat Themennamen zu \"%2$@\" geändert";
"Channel.EventLog.Service.UpdateJoin" = "%@ ist dem Kanal beigetreten";
"Channel.EventLog.Service.UpdateLeft" = "%@ hat den Kanal verlassen";
"Channel.EventLog.What" = "Was ist das?";
"Channel.EventLogs.Filter.Title" = "Chat-Admins";
"Channel.Exception.DisabledOption.Channel" = "Diese Option ist für alle Mitglieder in den Kanalberechtigungen deaktiviert worden.";
"Channel.Exception.DisabledOption.Group" = "Diese Option wurde für alle Mitglieder in den Gruppenberechtigungen deaktiviert.";
"Channel.ExportLinkAboutChannel" = "Alle Telegramnutzer können mit diesem Link deinem Kanal beitreten, du kannst ihn aber jederzeit widerrufen.";
"Channel.ExportLinkAboutGroup" = "Alle Telegramnutzer können mit diesem Link deiner Gruppe beitreten, du kannst ihn aber jederzeit widerrufen.";
"Channel.Intro.CreateChannel" = "Kanal erstellen";
"Channel.IntroDescription" = "In einem Kanal kannst du deine Nachrichten an ein großes Publikum schicken.";
"Channel.IntroDescriptionHeader" = "Was ist ein Kanal?";
"Channel.Member.EditTag" = "Tag bearbeiten";
"Channel.Member.Promote" = "Befördern";
"Channel.Member.Restrict" = "Einschränken";
"Channel.NameHeader" = "KANALNAME";
"Channel.NewChannel" = "Neuer Kanal";
"Channel.Permissions.SlowMode.Header" = "LANGSAMER MODUS";
"Channel.Permissions.SlowMode.Text.Off" = "Wie lange jedes Mitglied warten muss, bevor es seine nächste Nachricht senden darf.";
"Channel.Permissions.SlowMode.Text.Selected" = "Intervall zwischen einzelnen Nachrichten: %@";
"Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.10s" = "10s";
"Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.15m" = "15m";
"Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.1h" = "1h";
"Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.1m" = "1m";
"Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.30s" = "30s";
"Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.5m" = "5m";
"Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.Off" = "Aus";
"Channel.Persmission.Denied.SendFile.DefaultRestrictedText" = "Dateiversand ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendFile.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Dateien zu senden.";
"Channel.Persmission.Denied.SendFile.Until" = "Die Admins dieser Gruppe verbieten dir hier Dateien bis %@ zu senden.";
"Channel.Persmission.Denied.SendGifs.DefaultRestrictedText" = "GIF-Versand ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendGifs.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, GIFs zu senden.";
"Channel.Persmission.Denied.SendGifs.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, bis %@, GIFs zu senden.";
"Channel.Persmission.Denied.SendInline.DefaultRestrictedText" = "Inline-Inhalte sind in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendInline.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Inline-Bot Inhalte zu senden";
"Channel.Persmission.Denied.SendInline.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Inline-Bot Inhalte bis %@ zu senden.";
"Channel.Persmission.Denied.SendInstantVideo.DefaultRestrictedText" = "Videonachrichten-Versand ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendInstantVideo.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Videonachrichten untersagt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendInstantVideo.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir Versand von Videonachrichten bis %@ verboten";
"Channel.Persmission.Denied.SendMedia.DefaultRestrictedText" = "Versand von Medien ist hier nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendMedia.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Medien zu senden.";
"Channel.Persmission.Denied.SendMedia.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Medien bis %@ zu senden";
"Channel.Persmission.Denied.SendMessages.DefaultRestrictedText" = "Schreiben ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendMessages.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Nachrichten zu senden.";
"Channel.Persmission.Denied.SendMessages.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Nachrichten bis %@ zu senden.";
"Channel.Persmission.Denied.SendMusic.DefaultRestrictedText" = "Versand von Musik ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendMusic.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Musik untersagt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendMusic.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Musik untersagt bis %@";
"Channel.Persmission.Denied.SendPhoto.DefaultRestrictedText" = "Versand von Bildern ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendPhoto.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Bildern untersagt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendPhoto.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Bildern untersagt bis %@";
"Channel.Persmission.Denied.SendPoll.DefaultRestrictedText" = "Abstimmungen sind in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendPoll.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Umfragen zu senden.";
"Channel.Persmission.Denied.SendPoll.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Umfragen bis %@ zu senden.";
"Channel.Persmission.Denied.SendStickers.DefaultRestrictedText" = "Sticker sind in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendStickers.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Sticker zu senden";
"Channel.Persmission.Denied.SendStickers.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Sticker bis %@ zu senden";
"Channel.Persmission.Denied.SendVideo.DefaultRestrictedText" = "Versand von Videos ist hier nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendVideo.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Videos untersagt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendVideo.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Videos untersagt bis %@";
"Channel.Persmission.Denied.SendVoice.DefaultRestrictedText" = "Sprachnachrichten sind in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"Channel.Persmission.Denied.SendVoice.Forever" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Sprachnachrichten verboten.";
"Channel.Persmission.Denied.SendVoice.Until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir Versand von Sprachnachrichten bis %@ verboten";
"Channel.Persmission.MessageBlock" = "Texte sind nicht erlaubt";
"Channel.Private" = "Privat";
"Channel.PrivateAboutChannel" = "Private Kanäle können nur über einen Einladungslink betreten werden.";
"Channel.PrivateAboutGroup" = "Private Gruppen können nur durch direkte Einladungen oder über einen Einladungslink betreten werden.";
"Channel.Public" = "Öffentlich";
"Channel.PublicAboutChannel" = "Öffentliche Kanäle kann jeder über die Suche finden und jeder kann diese beitreten.";
"Channel.PublicAboutGroup" = "Öffentliche Gruppen kann jeder über die Suche finden, gesamter Chatverlauf ist für alle einsehbar und jeder kann der Gruppe beitreten.";
"Channel.PublicNamesLimitError" = "Du hast leider zu viele öffentliche Benutzernamen erstellt. Du kannst jederzeit den Link einer älteren Gruppe oder eines Kanals entfernen oder private erstellen.";
"Channel.RevokeLink" = "Link widerrufen";
"Channel.RevokeLink.Confirm.Header" = "Link widerrufen";
"Channel.RevokeLink.Confirm.OK" = "Widerrufen";
"Channel.RevokeLink.Confirm.Text" = "Bist du sicher, dass du diesen Link widerrufen willst? Dadurch kann ihn niemand mehr zum Betreten nutzen.";
"Channel.SelectPeers.Contacts" = "Kontakte";
"Channel.SelectPeers.Global" = "Global";
"Channel.SlowMode.Off" = "Aus";
"Channel.SlowMode.ToolTip" = "Langsamer Modus aktiv.\nBitte warte %@:%@.";
"Channel.Stats.Loading" = "Bitte warte einen Augenblick,\n**Statistiken werden erstellt**.";
"Channel.Stats.Overview.Reactions" = "Reaktionen";
"Channel.Stats.Overview.Views" = "Aufrufe";
"Channel.TooMuchBots" = "Diese Gruppe hat bereits zu viele Bots. Entferne bitte einige, die du nicht benutzt.";
"Channel.TransferOwner.Error.Enable2FA" = "Zweistufige Bestätigung einschalten";
"Channel.TransferOwner.Error.Text" = "Das kannst du nur bestätigen, wenn:\n\n• Zweistufige Bestätigung aktiv ist und vor über **7 Tagen** eingeschaltet wurde.\n\n• Passwort der zweistufigen Bestätigung zuletzt vor über **7 Tagen** geändert wurde.\n\n• Du dich auf diesem Gerät vor über **24 Stunden** angemeldet hast.";
"Channel.TransferOwner.Error.Title" = "Sicherheitsprüfung";
"Channel.TransferOwner.ErrorAdminsTooMuch" = "Da der Kanal schon zu viel Admins besitzt, kann der neue Inhaber nicht hinzugefügt werden. Bitte entferne erst einen Admin.";
"Channel.TransferOwner.ErrorPrivacyRestricted" = "Dieser Nutzer ist leider kein Mitglied des Kanals und die Privatsphäreeinstellungen der Person erlauben dir nicht, ihn manuell hinzuzufügen.";
"Channel.TransferOwner.ErrorPublicChannelsTooMuch" = "Der ausgewählte Nutzer hat zu viele öffentliche Gruppen oder Kanäle. Bitte die Person, einfach einen Kanal oder eine Gruppe privat zu stellen.";
"Channel.TypeHeaderChannel" = "ART DES KANALS";
"Channel.TypeHeaderGroup" = "ART DER GRUPPE";
"Channel.UserRestriction" = "NUTZERBESCHRÄNKUNGEN";
"Channel.Username.Activate.Info.Channel" = "Diesen Link in der Kanalinfo zeigen?";
"Channel.Username.Activate.Info.Group" = "Diesen Link in der Gruppeninfo anzeigen?";
"Channel.Username.Activate.Ok.Channel" = "Anzeigen";
"Channel.Username.Activate.Ok.Group" = "Anzeigen";
"Channel.Username.Activate.Title.Channel" = "Benutzername aktivieren";
"Channel.Username.Activate.Title.Group" = "Benutzername aktivieren";
"Channel.Username.Deactivate.Info.Channel" = "Diesen Link in der Kanalinfo verstecken?";
"Channel.Username.Deactivate.Info.Group" = "Diesen Link in der Gruppeninfo verstecken?";
"Channel.Username.Deactivate.Ok.Channel" = "Verstecken";
"Channel.Username.Deactivate.Ok.Group" = "Verstecken";
"Channel.Username.Deactivate.Title.Channel" = "Benutzername deaktivieren";
"Channel.Username.Deactivate.Title.Group" = "Benutzername deaktivieren";
"Channel.Username.List.Info.Channel" = "Links per Drag & Drop ziehen, um die Reihenfolge zu ändern, in der sie in deiner Kanalinfo angezeigt werden.";
"Channel.Username.List.Info.Group" = "Links per Drag & Drop ziehen, um die Reihenfolge zu ändern, in der sie in deiner Gruppeninfo angezeigt werden.";
"Channel.Username.List.Title" = "LINK-REIHENFOLGE";
"Channel.Username.UsernamePurchaseAvailable" = "Dieser Link ist bereits belegt.";
"Channel.UsernameAboutChannel" = "Mit einem öffentlichen Link können andere deinen Kanal finden und abonnieren. \n\nErlaubt sind a-z, 0-9 und Unterstriche.\nDie Mindestlänge beträgt 5 Zeichen.";
"Channel.UsernameAboutGroup" = "Jeder kann diesen Link teilen und deine Gruppe in der Telegramsuche finden.";
"ChannelAdmins.AggressiveAntiSpam" = "Aggressiver Anti-Spam";
"ChannelAdmins.AggressiveAntiSpam.Info" = "Telegram wird mehr Spam filtern, kann aber gelegentlich auch normale Nachrichten treffen. Du kannst falsche unter \"Letzte Aktionen\" melden.";
"ChannelAdmins.RecentActions" = "Letzte Aktionen";
"ChannelBlacklist.AddMember" = "Mitglied hinzufügen";
"ChannelBlacklist.Blocked" = "BLOCKIERT";
"ChannelBlacklist.EmptyDescrpition" = "Gesperrte Nutzer können nur durch Admins erneut hinzugefügt werden. Einladungslinks funktionieren nicht.";
"ChannelBlacklist.Restricted" = "EINGESCHRÄNKT";
"ChannelBoost.Autotranslation" = "Nachrichten Auto-Übersetzung";
"ChannelBoost.BoostChannel" = "Kanal erweitern";
"ChannelBoost.BoostedChannelMoreRequired" = "%1$@ werden benötigt, um %2$@ zu veröffentlichen.";
"ChannelBoost.BoostedChannelReachedLevel" = "Dieser Kanal hat **Level %1$@** erreicht und kann nun %2$@ veröffentlichen.";
"ChannelBoost.Booster.Unclaimed" = "Unbeansprucht";
"ChannelBoost.EnableAutoTranslationText" = "Dein Kanal muss **Level %1$@** erreichen, um die automatische Übersetzung zu aktivieren.\n\nBitte deine **Premium**-Abonnenten, den Kanal mit diesem Link zu verbessern:";
"ChannelBoost.EnableColors" = "Aktiviere Farben";
"ChannelBoost.EnableColorsText" = "Dein Kanal braucht **Level %1$@**, um die Farbe des Kanals zu ändern.\n\nBitte deine **Premium** Abonnenten, für deinen deinen Kanal mit diesem Link abzustimmen:";
"ChannelBoost.EnableReactions" = "Eigene Reaktionen";
"ChannelBoost.EnableReactionsText" = "Dein Kanal muss Level **%1$@** erreichen, um **%2$@** eigene Emoji als Reaktionen verwenden zu können.\n\nBitte deine **Premium**-Abonnenten, für deinen Kanal mit diesem Link abzustimmen:";
"ChannelBoost.EnableStories" = "Stories aktivieren";
"ChannelBoost.EnableStoriesForChannel" = "Stories im Kanal aktivieren";
"ChannelBoost.EnableStoriesForChannelText" = "**%1$@** braucht %2$@ um Stories freizuschalten. Hilf mit, es zu ermöglichen!";
"ChannelBoost.EnableStoriesForOtherChannel" = "Stories in diesem Kanal";
"ChannelBoost.EnableStoriesMoreRequired" = "Dieser Kanal braucht **%1$@**, um Stories freizuschalten.";
"ChannelBoost.EnableStoriesText" = "Dein Kanal braucht %1$@ für die Freischaltung von Stories.\n\nFrage deine Premium-Abonnenten, ob sie ihre Stimme über den folgenden Link abgeben möchten:";
"ChannelBoost.EnabledStoriesForChannelText" = "Dieser Kanal hat jetzt **Level\u00a01** erreicht und kann Stories veröffentlichen.";
"ChannelBoost.Error.BoostTooOftenText" = "Deine Stimme kannst du einmal pro Tag wechseln und einem anderen Kanal geben. Das nächste Mal wäre in **%@**.";
"ChannelBoost.Error.BoostTooOftenTitle" = "Zu oft probiert!";
"ChannelBoost.Error.GiftedPremiumNotAllowedText" = "Da dir dein **Telegram Premium** geschenkt wurde, kannst du keine Stimme für Kanal-Erweiterungen abgeben.";
"ChannelBoost.Error.GiftedPremiumNotAllowedTitle" = "Keine Stimmme mit Geschenk-Abo";
"ChannelBoost.Error.PremiumNeededText" = "Nur Abonnenten von **Telegram Premium** können durch ihre Stimmen Kanäle erweitern. Möchtest du **Telegram Premium** abonnieren?";
"ChannelBoost.Error.PremiumNeededText.OK" = "Mehr erfahren";
"ChannelBoost.Error.PremiumNeededTitle" = "Premium notwendig";
"ChannelBoost.HelpUpgradeChannel" = "Für Kanal-Upgrade stimmen";
"ChannelBoost.HelpUpgradeChannelText" = "**%1$@** braucht %2$@ um %3$@ zu veröffentlichen.";
"ChannelBoost.IncreaseLimit" = "Story-Limit erhöhen";
"ChannelBoost.IncreaseLimitText" = "Dein Kanal braucht %1$@, um %2$@ zu veröffentlichen.\n\nFrag deine **Premium** Abonnenten, ob sie für deinen Kanal über den folgenden Link stimmen wollen:";
"ChannelBoost.Level" = "Level %@";
"ChannelBoost.MaxLevelReached" = "Max. Stufe erreicht";
"ChannelBoost.MaxLevelReachedText" = "Dieser Kanal hat **Level\u00a0%1$@** erreicht und kann jetzt %2$@ veröffentlichen.";
"ChannelBoost.MaxLevelReachedTextAuthor" = "%1$@ hat **Level %2$@** erreicht und kann nun %3$@ veröffentlichen.";
"ChannelBoost.MoreBoosts#one" = "**%d** weitere Stimme";
"ChannelBoost.MoreBoosts#other" = "**%d** weitere Stimmen";
"ChannelBoost.MoreBoosts_countable" = "%d";
"ChannelBoost.Replace" = "Ersetzen";
"ChannelBoost.ReplaceBoost" = "Du hast deine Stimme **%1$@** gegeben. Möchtest du stattdessen lieber **%2$@** unterstützen?";
"ChannelBoost.StoriesPerDay#one" = "**%d** Story pro Tag";
"ChannelBoost.StoriesPerDay#other" = "**%d** Stories pro Tag";
"ChannelBoost.StoriesPerDay_countable" = "%d";
"ChannelBoost.Table.CustomReactions#one" = "%d eigene Reaktion";
"ChannelBoost.Table.CustomReactions#other" = "%d eigene Reaktionen";
"ChannelBoost.Table.CustomReactions_countable" = "%d";
"ChannelBoost.Table.CustomWallpaper" = "Eigener Kanalhintergrund";
"ChannelBoost.Table.EmojiStatus" = "1000+ Emoji-Status";
"ChannelBoost.Table.HeadersLogo" = "Eigenes Logo für Links und Zitate";
"ChannelBoost.Table.LevelUnlocks#one" = "Level %d entsperrt:";
"ChannelBoost.Table.LevelUnlocks#other" = "Level %d entsperrt:";
"ChannelBoost.Table.LevelUnlocks_countable" = "%d";
"ChannelBoost.Table.NameColor#one" = "%d Farbe für Kanalname";
"ChannelBoost.Table.NameColor#other" = "%d Farben für Kanalname";
"ChannelBoost.Table.NameColor_countable" = "%d";
"ChannelBoost.Table.ProfileColor#one" = "%d Farbe für Kanal-Cover";
"ChannelBoost.Table.ProfileColor#other" = "%d Farbe für Kanal-Cover";
"ChannelBoost.Table.ProfileColor_countable" = "%d";
"ChannelBoost.Table.ProfileLogo" = "Eigenes Logo für Kanal-Titelbild";
"ChannelBoost.Table.ProfileLogo.Group" = "Eigenes Logo für Gruppen-Cover";
"ChannelBoost.Table.StoriesPerDay#one" = "%d Story täglich";
"ChannelBoost.Table.StoriesPerDay#other" = "%d Stories täglich";
"ChannelBoost.Table.StoriesPerDay_countable" = "%d";
"ChannelBoost.Table.StyleForHeaders#one" = "%d Stil für Links and Zitate";
"ChannelBoost.Table.StyleForHeaders#other" = "%d Stil für Links und Zitate";
"ChannelBoost.Table.StyleForHeaders_countable" = "%d";
"ChannelBoost.Table.Wallpaper#one" = "%d Kanal-Hintergrund";
"ChannelBoost.Table.Wallpaper#other" = "%d Kanal-Hintergründe";
"ChannelBoost.Table.Wallpaper_countable" = "%d";
"ChannelBoost.YouBoostedChannel" = "Du hast %1$@ deine Stimme gegeben";
"ChannelBoost.YouBoostedOtherChannel" = "Du hast dem Kanal deine Stimme gegeben";
"ChannelEventFilter.Calls" = "Anrufe";
"ChannelEventFilter.ChannelInfo" = "Kanal-Info";
"ChannelEventFilter.DeletedMessages" = "Gelöschte Nachrichten";
"ChannelEventFilter.EditedMessages" = "Bearbeitete Nachrichten";
"ChannelEventFilter.GroupInfo" = "Gruppen-Info";
"ChannelEventFilter.Invites" = "Einladungslinks";
"ChannelEventFilter.LeavingMembers" = "Ehemalige Mitglieder";
"ChannelEventFilter.NewAdmins" = "Adminrechte";
"ChannelEventFilter.NewMembers" = "Neue Mitglieder";
"ChannelEventFilter.NewRestrictions" = "Neue Einschränkungen";
"ChannelEventFilter.PinnedMessages" = "Angeheftete Nachrichten";
"ChannelEventFilter.SendMessages" = "Nachrichten senden";
"ChannelEventFilter.VoiceChats" = "Videochats";
"ChannelInfo.AddUserLeftError" = "Wenn eine Person nicht mehr Teil eines Kanals ist, musst man in ihren Telegram-Kontakten sein, um sie wieder hinzufügen zu können.\n\nDie Person kann jedoch weiterhin über den Link beitreten, wenn sie aus der Liste Entfernte Nutzer entfernt wurde.";
"ChannelInfo.FakeWarning" = "⚠️ Warnung: Viele Nutzer haben gemeldet, dass sich dieser Kanal als eine bekannte Person oder Organisation ausgibt.";
"ChannelInfo.ScamWarning" = "⚠️ Warnung: Viele Nutzer haben diesen Kanal als betrügerisch oder als Fälschung  gemeldet. Bitte sei vorsichtig, besonders wenn man dich um Geld bittet.";
"ChannelMembers.AddMembers" = "Mitglieder hinzufügen";
"ChannelMembers.AddSubscribers" = "Abonnenten hinzufügen";
"ChannelMembers.Contacts" = "KONTAKTE IN DIESEM KANAL";
"ChannelMembers.Group.Contacts" = "KONTAKTE IN DIESER GRUPPE";
"ChannelMembers.Group.HideMembers" = "Mitglieder verstecken";
"ChannelMembers.Group.HideMembers.Info" = "Einschalten, um die Liste der Mitglieder in dieser Gruppe auszublenden. Admins bleiben sichtbar.";
"ChannelMembers.Group.OtherMembers" = "ANDERE MITGLIEDER";
"ChannelMembers.InviteLink" = "Per Link einladen";
"ChannelMembers.MembersListDesc" = "Nur Kanaladmins sehen diese Liste.";
"ChannelMembers.OtherMembers" = "ANDERE ABONNENTEN";
"ChannelMembers.Select.Title" = "Mitglieder hinzufügen";
"ChannelMessages.Header" = "Erlaube Nutzern, deinem Kanal Nachrichten zu senden, mit der Möglichkeit, eine Gebühr pro Nachricht festzulegen.";
"ChannelMessages.Paid.Header" = "Preis pro Nachricht";
"ChannelMessages.Paid.Info.Zero" = "Dein Kanal erhält %1$@ der ausgewählten Gebühr für jede eingehende Nachricht.";
"ChannelMessages.Title" = "Direktnachrichten";
"ChannelParticipant.AddTag" = "Tag hinzufügen";
"ChannelParticipant.EditTag" = "Tag bearbeiten";
"ChannelParticipant.Member" = "Mitglied";
"ChannelParticipant.Permissions" = "Berechtigungen";
"ChannelParticipant.PreviewMessage" = "Guten Morgen! 👋";
"ChannelParticipant.PromoteToAdmin" = "Zum Admin machen";
"ChannelParticipant.RemoveMember" = "Mitglied entfernen";
"ChannelParticipant.RemoveTag" = "Tag entfernen";
"ChannelParticipant.SaveChanges" = "Änderungen speichern";
"ChannelParticipant.TagDescOther" = "Ein Tag neben dem Namen von %1$@.";
"ChannelParticipant.TagDescSelf" = "Teile deine Rolle, deinen Titel oder wie du in dieser Gruppe bekannt bist. Dein Tag ist für alle Mitglieder sichtbar.";
"ChannelParticipant.TagUpdateError" = "Beim Aktualisieren des Tags ist ein Fehler aufgetreten.";
"ChannelParticipant.TagUpdated" = "Tag wurde aktualisiert.";
"ChannelPermission.PaidMessages.ChargeStars" = "Sterne für Nachrichten ";
"ChannelPermission.PaidMessages.ChargeStars.Info" = "Wenn du das aktivierst, müssen reguläre Mitglieder Sterne zahlen, um Nachrichten zu senden.";
"ChannelPermission.PaidMessages.Setup.Header" = "Preis pro Nachricht festlegen";
"ChannelPermission.PaidMessages.Setup.Info" = "Deine Gruppe erhält %1$@% der Gebühr (~%2$@$) für jede eingehende Nacheicht.";
"ChannelPermissions.EditOwnTags" = "Eigene Tags bearbeiten";
"ChannelPermissions.NoEditTags" = "keine Tags";
"ChannelPermissions.NoReactions" = "keine Reaktionen";
"ChannelPermissions.SendReactions" = "Reaktionen senden";
"ChannelReactions.Add" = "Reaktionen hinzufügen";
"ChannelReactions.Add.Info" = "Du kannst [eigene Emoji-Pakete]() erstellen und diese nutzen.";
"ChannelReactions.EnableReactions" = "Reaktionen aktivieren";
"ChannelReactions.EnableReactions.Info" = "Du kannst Emoji aus jedem Emoji-Paket als Reaktion hinzufügen.";
"ChannelReactions.EnableStars" = "Bezahlte Reaktionen";
"ChannelReactions.EnableStars.Info" = "Einschalten, damit deine Abonnenten auf veröffentlichte Beiträge mit Telegram-Sternen reagieren, die du als Grams abheben kannst. [Mehr erfahren >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)";
"ChannelReactions.OK" = "Reaktionen aktualisieren";
"ChannelReactions.Placeholder" = "Reaktionen hinzufügen...";
"ChannelStats.Graph.Followers" = "ABONNENTEN";
"ChannelStats.Graph.Growth" = "WACHSTUM";
"ChannelStats.Graph.Interactions" = "INTERAKTIONEN";
"ChannelStats.Graph.Language" = "SPRACHEN";
"ChannelStats.Graph.NewFollowersBySource" = "ABONNENTEN NACH HERKUNFT";
"ChannelStats.Graph.Notifications" = "BENACHRICHTIGUNGEN";
"ChannelStats.Graph.Reactions" = "REAKTIONEN NACH STIMMUNG";
"ChannelStats.Graph.StoriesReactions" = "STORY-REAKTIONEN";
"ChannelStats.Graph.ViewsByHours" = "AUFRUFE NACH STUNDEN (GMT)";
"ChannelStats.Graph.ViewsBySource" = "AUFRUFE NACH HERKUNFT";
"ChannelStats.Overview" = "ÜBERSICHT";
"ChannelStats.Overview.EnabledNotifications" = "Aktivierte Benachrichtigungen";
"ChannelStats.Overview.Followers" = "Abonnenten";
"ChannelStats.Overview.ReactionsPerPost" = "Reaktionen je Beitrag";
"ChannelStats.Overview.ReactionsPerStory" = "Reaktionen je Story";
"ChannelStats.Overview.SharesPerPost" = "Weiterleitungen nach Beitrag";
"ChannelStats.Overview.SharesPerStory" = "Weiterleitungen je Story";
"ChannelStats.Overview.ViewsPerPost" = "Aufrufe nach Beitrag";
"ChannelStats.Overview.ViewsPerStory" = "Ansichten je Story";
"ChannelStats.Recent.Header" = "KÜRZLICHE BEITRÄGE";
"ChannelStats.SharesCount#one" = "%dx geteilt";
"ChannelStats.SharesCount#other" = "%dx geteilt";
"ChannelStats.SharesCount_ZeroValueHolder" = "Nicht geteilt";
"ChannelStats.SharesCount_countable" = "%d";
"ChannelStats.Title" = "Kanalstatistiken";
"ChannelStats.ViewsCount#one" = "%d Aufruf";
"ChannelStats.ViewsCount#other" = "%d Aufrufe";
"ChannelStats.ViewsCount_ZeroValueHolder" = "Keine Aufrufe";
"ChannelStats.ViewsCount_countable" = "%d";
"ChannelVisibility.Checking" = "Prüfe...";
"ChannelVisibility.Confirm.MakePrivate.Channel" = "Wenn du diesen Kanal auf privat setzt, ist der Benutzername @%@ wieder frei und kann sofort von anderen registriert werden.";
"ChannelVisibility.Confirm.MakePrivate.Group" = "Wenn du diese Gruppe auf privat setzt, ist der Benutzername @%@ wieder frei und kann sofort von anderen registriert werden.";
"ChannelVisibility.Confirm.Revoke" = "Diesen Kanal wirklich privat setzen und den zugehörigen Benutzernamen entfernen?";
"ChannelVisibility.Forwarding.ChannelInfo" = "Abonnenten können Inhalte aus diesem Kanal kopieren, speichern und weiterleiten.";
"ChannelVisibility.Forwarding.ChannelInfo1" = "Abonnenten werden Inhalte aus diesem Kanal kopieren, speichern oder weiterleiten können.";
"ChannelVisibility.Forwarding.ChannelInfo1.Restrict" = "Abonnenten werden keine Inhalte aus dieser Gruppe kopieren, speichern oder weiterleiten können.";
"ChannelVisibility.Forwarding.ChannelTitle" = "Weiterleitungen aus diesem Kanal";
"ChannelVisibility.Forwarding.Disabled" = "Speicherung einschränken";
"ChannelVisibility.Forwarding.Enabled" = "Speicherung erlauben";
"ChannelVisibility.Forwarding.GroupInfo" = "Mitglieder können Inhalte aus dieser Gruppe kopieren, speichern und weiterleiten.";
"ChannelVisibility.Forwarding.GroupInfo1" = "Die Mitglieder können Inhalte aus dieser Gruppe kopieren, speichern und weiterleiten.";
"ChannelVisibility.Forwarding.GroupInfo1.Restrict" = "Mitglieder können keine Inhalte aus dieser Gruppe kopieren, speichern und weiterleiten.";
"ChannelVisibility.Forwarding.GroupTitle" = "Weiterleitungen aus dieser Gruppe";
"ChannelVisibility.Forwarding.Restrict" = "Speicherung einschränken";
"ChannelVisibility.Loading" = "Lade...";
"ChannelVisibility.Messages.Approve" = "Neue Mitglieder bestätigen";
"ChannelVisibility.Messages.Approve.Info" = "Aktiviere diese Funktion, wenn du möchtest, dass neue Mitglieder erst von Admins bestätigt werden müssen, bevor sie Nachrichten senden können.";
"ChannelVisibility.Messages.Everyone" = "Jeder";
"ChannelVisibility.Messages.Members" = "Nur Mitglieder";
"ChannelVisibility.Messages.Who" = "WER KANN NACHRICHTEN SENDEN?";
"ChannelVisibiltiy.Context.Copy" = "Kopieren";
"ChannelVisibiltiy.Context.Revoke" = "Widerrufen";
"ChannelVisibiltiy.ManageLinks" = "Links verwalten";
"ChannelVisibiltiy.PermanentLink" = "DAUERHAFTER LINK";
"ChannelWallpaper.ChooseFromFile" = "Datei auswählen";
"ChannelWallpaper.NoWallpaper" = "Kein\nHintergrundbild";
"ChannelWallpaper.RemoveWallpaper" = "Hintergrund entfernen";
"ChannelWallpaper.Title" = "Kanal-Hintergrund";
"Chat.Accessory.Forward#one" = "Nachricht weiterleiten";
"Chat.Accessory.Forward#other" = "%d Nachrichten weiterleiten";
"Chat.Accessory.Forward.From" = "Von";
"Chat.Accessory.Forward.You" = "Du";
"Chat.Accessory.Forward_ZeroValueHolder" = "Nachrichten weiterleiten";
"Chat.Accessory.Forward_countable" = "%d";
"Chat.Accessory.Hidden#one" = "Nachricht weiterleiten (Absendername verborgen)";
"Chat.Accessory.Hidden#other" = "%d Nachrichten weiterleiten (Absendername verborgen)";
"Chat.Accessory.Hidden_ZeroValueHolder" = "Nachrichten weiterleiten (Absender versteckt)";
"Chat.Accessory.Hidden_countable" = "%d";
"Chat.Action.ViewTheme" = "THEMA ANSEHEN";
"Chat.AdminBadge" = "Admin";
"Chat.Alert.Forward.Action.Another" = "An anderen Chat weiterleiten";
"Chat.Alert.Forward.Action.Cancel" = "Weiterleitung abbrechen";
"Chat.Alert.Forward.Action.Hide" = "Absendername verbergen";
"Chat.Alert.Forward.Action.Hide1#one" = "Absendername verstecken";
"Chat.Alert.Forward.Action.Hide1#other" = "Absendernamen verstecken";
"Chat.Alert.Forward.Action.Hide1_countable" = "%d";
"Chat.Alert.Forward.Action.HideCaption#one" = "Beschriftung verstecken";
"Chat.Alert.Forward.Action.HideCaption#other" = "Beschriftungen verstecken";
"Chat.Alert.Forward.Action.HideCaption_countable" = "%d";
"Chat.Alert.Forward.Action.Show" = "Absendername anzeigen";
"Chat.Alert.Forward.Action.Show1#one" = "Absendername anzeigen";
"Chat.Alert.Forward.Action.Show1#other" = "Absendernamen anzeigen";
"Chat.Alert.Forward.Action.Show1_countable" = "%d";
"Chat.Alert.Forward.Action.ShowCaption#one" = "Beschriftung zeigen";
"Chat.Alert.Forward.Action.ShowCaption#other" = "Beschriftungen zeigen";
"Chat.Alert.Forward.Action.ShowCaption_countable" = "%d";
"Chat.Alert.Forward.Header#one" = "%d Nachricht";
"Chat.Alert.Forward.Header#other" = "%d Nachrichten";
"Chat.Alert.Forward.Header_countable" = "%d";
"Chat.Alert.Forward.Text" = "Was möchtest du mit %1$@ von %2$@ machen?";
"Chat.Alert.Forward.Text.Inner#one" = "%d Nachricht";
"Chat.Alert.Forward.Text.Inner#other" = "%d Nachrichten";
"Chat.Alert.Forward.Text.Inner_countable" = "%d";
"Chat.ApplyProxy" = "PROXY HINZUFÜGEN";
"Chat.AutoremoveTimerSetUserGlobal" = "%1$@ benutzt einen Selbstzerstörungstimer in allen Chats.\nAlle neuen Nachrichten in diesem Chat werden automatisch %2$@ nach dem Versand gelöscht.";
"Chat.AutoremoveTimerSetUserGlobalYou" = "Du hast einen Selbstzerstörungstimer für alle Chats aktiviert.\nAlle neuen Nachrichten in diesem Chat werden automatisch %1$@ nach dem Versand gelöscht.";
"Chat.BotManager.Paused" = "Bot pausiert";
"Chat.BotManager.Stop" = "STOPPEN";
"Chat.Bubbles.ForwardedFrom" = "Weitergeleitet von: [%@]()";
"Chat.Bubbles.ForwardedStory" = "Weitergeleitete Story von: [%@]()";
"Chat.Call.Incoming" = "Eingehender Anruf";
"Chat.Call.Outgoing" = "Ausgehender Anruf";
"Chat.Cancel" = "Abbrechen";
"Chat.Channel.Unaccessible" = "Dieser Kanal ist leider nicht zugänglich.";
"Chat.ChannelBadge" = "Kanal";
"Chat.ChatTheme.ApplyTheme" = "Farbthema anwenden";
"Chat.ChatTheme.Cancel" = "Abbrechen";
"Chat.ChatTheme.NoTheme" = "Kein\nFarbthema";
"Chat.ChatTheme.ResetToDefault" = "Hintergrund entfernen";
"Chat.ChatTheme.SelectBackground" = "Hintergrund wählen";
"Chat.Comments.Kicked" = "Du wurdest für das Schreiben von Kommentaren blockiert.";
"Chat.CommentsHeader.Empty" = "Noch keine Kommentare...";
"Chat.CommentsHeader.Full" = "Diskussion hat begonnen";
"Chat.Confirm.ActionUndonable" = "Kann nicht rückgängig gemacht werden";
"Chat.Confirm.DeleteForEveryone#one" = "Wirklich diese Nachricht bei allen löschen?";
"Chat.Confirm.DeleteForEveryone#other" = "Wirklich diese Nachrichten bei allen löschen?";
"Chat.Confirm.DeleteForEveryone_countable" = "%d";
"Chat.Confirm.DeleteMessages" = "Ausgewählte Nachrichten löschen?";
"Chat.Confirm.DeleteMessages1#one" = "Ausgewählte Nachricht löschen?";
"Chat.Confirm.DeleteMessages1#other" = "Ausgewählte Nachrichten löschen?";
"Chat.Confirm.DeleteMessages1_countable" = "%d";
"Chat.Confirm.DeleteMessagesForEveryone" = "Bei allen löschen";
"Chat.Confirm.DeleteMessages_countable" = "%d";
"Chat.Confirm.PinFor" = "Für mich und %@ anheften";
"Chat.Confirm.PinOld" = "Möchtest du eine ältere Nachricht anheften, während du eine neuere Nachricht angeheftet lässt?";
"Chat.Confirm.ReportSpam" = "Spam melden?";
"Chat.Confirm.ReportSpam.Channel" = "Spam melden und Kanal verlassen?";
"Chat.Confirm.ReportSpam.Group" = "Spam melden und Gruppe verlassen?";
"Chat.Confirm.ReportSpam.Header" = "Spam melden";
"Chat.Confirm.ReportSpamUser" = "Wirklich diesen Nutzer melden?";
"Chat.Confirm.Unpin" = "Angeheftete Nachricht wieder entfernen?";
"Chat.Confirm.Unpin.Header" = "Nachricht nicht mehr anheften";
"Chat.Confirm.Unpin.OK" = "Nicht mehr anheften";
"Chat.ConnectingStatus.connecting" = "Verbinde";
"Chat.ConnectingStatus.connectingToProxy" = "Verbinde mit Proxy";
"Chat.ConnectingStatus.updating" = "Aktualisiere";
"Chat.ConnectingStatus.waitingNetwork" = "Warte auf Netzwerk";
"Chat.Contact.SendMessage" = "Nachricht senden";
"Chat.Context.AddFavoriteSticker" = "Zu Favoriten hinzufügen";
"Chat.Context.Archive" = "Archivieren";
"Chat.Context.AutoDelete" = "Auto-Löschung von Nachrichten";
"Chat.Context.BlockGroup" = "Gruppe blockieren";
"Chat.Context.BlockGroup.Cancel" = "Abbrechen";
"Chat.Context.BlockGroup.Header" = "Gruppe blockieren";
"Chat.Context.BlockGroup.Info" = "Möchtest du Nachrichten von %@ blockieren?";
"Chat.Context.BlockGroup.OK" = "Blockieren";
"Chat.Context.BlockGroup.Third" = "Spam melden";
"Chat.Context.BlockUser" = "Nutzer blockieren";
"Chat.Context.BlockUser.Cancel" = "Abbrechen";
"Chat.Context.BlockUser.Header" = "Nutzer blockieren";
"Chat.Context.BlockUser.Info" = "Möchtest du Nachrichten von %@ blockieren?";
"Chat.Context.BlockUser.OK" = "Blockieren";
"Chat.Context.BlockUser.Third" = "Spam melden";
"Chat.Context.CancelEditing" = "Bearbeitung abbrechen";
"Chat.Context.ClearHistory" = "Verlauf leeren";
"Chat.Context.ClearScheduled" = "Alle abbrechen";
"Chat.Context.ClearScheduled.Confirm.Header" = "Geplante Nachrichten";
"Chat.Context.ClearScheduled.Confirm.Info" = "Wirklich alle geplanten Nachrichten löschen?";
"Chat.Context.ClearScheduled.Confirm.OK" = "Alle entfernen";
"Chat.Context.Copy" = "Kopieren";
"Chat.Context.CopyBlock" = "Formatierten Block kopieren";
"Chat.Context.CopyMedia" = "Medium kopieren";
"Chat.Context.CopyText" = "Text kopieren";
"Chat.Context.CreateGroup" = "Gruppe erstellen";
"Chat.Context.DeleteSaved" = "Wirklich gespeicherte Nachrichten löschen?";
"Chat.Context.DeleteTopic" = "Wirklich dieses Thema löschen?";
"Chat.Context.DisableNotifications" = "Ton an";
"Chat.Context.Edit1" = "Bearbeiten";
"Chat.Context.EditHelp" = "Datum anklicken";
"Chat.Context.EditTopic" = "Thema bearbeiten";
"Chat.Context.EnableNotifications" = "Ton aus";
"Chat.Context.FavoriteGifs.Limit.Info" = "Ein älteres GIF wurde durch das aktuelle ersetzt. Du kannst das [Limit erhöhen](premium) auf %@ GIFs.";
"Chat.Context.FavoriteGifs.Limit.Title" = "Limit der gespeicherten GIFs erreicht";
"Chat.Context.FavoriteStickers.Limit.Info" = "Ein älterer Sticker wurde durch diesen ersetzt. Du kannst das [Limit erhöhen](premium)** auf %@ Sticker.";
"Chat.Context.FavoriteStickers.Limit.Title" = "Limit der Lieblings-Sticker erreicht";
"Chat.Context.FeedInfo" = "Channels Info";
"Chat.Context.Folders" = "Ordner";
"Chat.Context.Forward.More" = "Mehr...";
"Chat.Context.Gif.Added" = "GIF gespeichert";
"Chat.Context.Gif.Removed" = "GIF entfernt";
"Chat.Context.HideAd" = "Werbung verstecken";
"Chat.Context.Info" = "Info";
"Chat.Context.Message.ContainsEmoji#one" = "Diese Nachricht enthält\nEmoji aus [%d Paket]()";
"Chat.Context.Message.ContainsEmoji#other" = "Diese Nachricht enthält\nEmoji aus [%d Paketen]()";
"Chat.Context.Message.ContainsEmoji_countable" = "%d";
"Chat.Context.Peer.Mention" = "Erwähnen";
"Chat.Context.Peer.OpenInfo" = "Profil öffnen";
"Chat.Context.Peer.OpenStory" = "Stories öffnen";
"Chat.Context.Peer.SendMessage" = "Nachricht senden";
"Chat.Context.Pinned.Hide" = "Angeheftete Nachricht verstecken";
"Chat.Context.Reacted" = "%1$@/%2$@ haben reagiert";
"Chat.Context.ReactedFast#one" = "%d hat reagiert";
"Chat.Context.ReactedFast#other" = "%d haben reagiert";
"Chat.Context.ReactedFast_countable" = "%d";
"Chat.Context.Reaction.Quick" = "Als Reaktion festlegen";
"Chat.Context.RemoveFavoriteSticker" = "Aus Favoriten entfernen";
"Chat.Context.ReportFalsePositive" = "Falschmeldung melden";
"Chat.Context.ReportFalsePositive.Thanks" = "Telegram-Moderatoren prüfen deine Meldung. Danke!";
"Chat.Context.Restrict" = "Einschränken";
"Chat.Context.SaveMedia" = "Sichern unter...";
"Chat.Context.SaveRingtone.Add" = "Für Mitteilungen speichern";
"Chat.Context.SaveRingtone.AddSuccess" = "Ton erfolgreich gespeichert";
"Chat.Context.SaveRingtone.Remove" = "Ton entfernen";
"Chat.Context.SaveRingtone.RemoveSuccess" = "Ton erfolgreich entfernt";
"Chat.Context.Scheduled.Reschedule" = "Umplanen";
"Chat.Context.Scheduled.SendNow" = "Jetzt senden";
"Chat.Context.SharedMedia" = "Geteilte Medien";
"Chat.Context.Sticker.AddedToFavorites" = "Sticker wurde Favoriten hinzugefügt";
"Chat.Context.Sticker.RemovedFromFavorites" = "Sticker wurde aus Favoriten entfernt";
"Chat.Context.Summarize" = "Zusammenfassen";
"Chat.Context.Todo.Delete" = "Eintrag löschen";
"Chat.Context.Todo.Edit" = "Eintrag bearbeiten";
"Chat.Context.Translate" = "Übersetzen";
"Chat.Context.Unarchive" = "Einblenden";
"Chat.Context.ViewEmojiSet" = "Emoji-Paket anzeigen";
"Chat.Context.ViewEmojiSetNew#one" = "Emoji-Paket anzeigen";
"Chat.Context.ViewEmojiSetNew#other" = "Emoji-Pakete anzeigen";
"Chat.Context.ViewEmojiSetNew_countable" = "%d";
"Chat.Context.ViewStatistics" = "Statistiken anzeigen";
"Chat.ContextMenu.AutoDelete" = "Auto-Löschung: %@";
"Chat.Copy.ProxyConfiguration" = "Proxy-Link kopieren";
"Chat.CopySelectedText" = "Markierten Text kopieren";
"Chat.Date.ScheduledFor" = "Geplant am %@";
"Chat.Date.ScheduledForToday" = "Für heute geplant";
"Chat.Date.ScheduledUntilOnline" = "Geplant bis online";
"Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Header.Stars" = "Sterne gehen verloren";
"Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Header.Ton" = "TON gehen verloren";
"Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Info.Stars" = "Löschst du den Beitrag jetzt, erhältst du keine Sterne. Er muss mindestens **24 Stunden** sichtbar bleiben.";
"Chat.DeleteMessage.SuggestedPost.Info.Ton" = "Löschst du den Beitrag jetzt, erhältst du kein TON. Er muss mindestens **24 Stunden** sichtbar bleiben.";
"Chat.Dice.Result" = "Sende einen 🎲 in jedem beliebigen Chat, um eine zufällige Nummer von Telegram zu erhalten.";
"Chat.Dice.ResultNew" = "Sende ein %@ Emoji in jedem beliebigen Chat, um eine zufällige Nummer von Telegram zu erhalten.";
"Chat.Discussion.MessageDeleted" = "Dieser Beitrag wurde leider aus der Diskussionsgruppe entfernt.";
"Chat.DropAsFilesDesc" = "ohne Komprimierung zu senden";
"Chat.DropEditDesc" = "Medium bearbeiten";
"Chat.DropEditTitle" = "Datei hier ablegen, um Medium zu bearbeiten";
"Chat.DropFolder.Desc" = "als Archiv zu senden";
"Chat.DropFolder.Title" = "Ziehe den Ordner hier her, um ihn";
"Chat.DropQuickDesc" = "schnell zu senden";
"Chat.DropTitle" = "Ziehe Dateien hier her um sie";
"Chat.Edit.Attach.Error" = "Während der Bearbeitung von Nachrichten kann man kein neues Medium anhängen.";
"Chat.Edit.Cancel.Text" = "Wirklich alle Änderungen verwerfen?";
"Chat.EditMessage.Media" = "Klicken, um Medium zu bearbeiten";
"Chat.Emoji.Dart.ResultNew" = "Dart-Emoji senden, um dein Glück zu versuchen.";
"Chat.Emoji.Def.ResultNew" = "Sende %@, um dein Glück zu versuchen.";
"Chat.Emoji.Dice.ResultNew" = "Würfel-Emoji senden, um zu würfeln.";
"Chat.Emoji.Send" = "Senden";
"Chat.Empty.Business.AwayMessage" = "Neue Abwesenheitsnachricht";
"Chat.Empty.Business.AwayMessage.Info" = "Füge Nachrichten hinzu, die automatisch gesendet werden, wenn du nicht da bist.";
"Chat.Empty.Comments" = "Noch keine Kommentare";
"Chat.Empty.LinkPreview" = "Linkvorschau";
"Chat.Empty.Replies" = "Noch keine Antworten";
"Chat.EmptyChat" = "Noch keine Nachrichten";
"Chat.File.QuickLook.Svg" = "Die Vorschau dieser Datei kann möglicherweise deine IP-Adresse dem Ersteller verraten. Fortfahren?";
"Chat.ForwardActionHeader" = "Nachrichten weiterleiten";
"Chat.Gigagroup.Help" = "Nur Admins können in dieser Gruppe senden.";
"Chat.Giveaway.DeleteConfirmation.Title" = "Wirklich die Ankündigung der Verlosung löschen?";
"Chat.Giveaway.Info.ActivatedLinks#one" = "%d Gewinner hat den Geschenk-Link bereits benutzt.";
"Chat.Giveaway.Info.ActivatedLinks#other" = "%d Gewinner haben ihre Geschenk-Links bereits benutzt.";
"Chat.Giveaway.Info.ActivatedLinks_countable" = "%d";
"Chat.Giveaway.Info.AlmostOver" = "Die Verlosung ist fast vorbei.";
"Chat.Giveaway.Info.DidntWin" = "Du hast bei dieser Verlosung keinen Preis gewonnen.";
"Chat.Giveaway.Info.Ended" = "Am **%1$@** hat Telegram automatisch %2$@ von **%3$@** ausgewählt.";
"Chat.Giveaway.Info.EndedIntro" = "Diese Verlosung wurde von den Admins von **%1$@** gesponsert, die %2$@ Telegram Premium Abos für %3$@ ihrer Leser erworben haben.";
"Chat.Giveaway.Info.EndedMany" = "Am **%1$@** hat Telegram automatisch **%2$@** von **%3$@** und anderen aufgezählten Kanälen ausgewählt.";
"Chat.Giveaway.Info.EndedNew" = "Am **%1$@** hat Telegram automatisch **%2$@** ausgewählt, die **%3$@** nach **%4$@** beigetreten sind.";
"Chat.Giveaway.Info.EndedNewMany" = "Am **%1$@** wählte Telegram automatisch **%2$@** zufällige Nutzer aus, die **%3$@** und **anderen aufgeführten Kanälen nach **%4$@** beigetreten sind.";
"Chat.Giveaway.Info.EndedTitle" = "Verlosung beendet";
"Chat.Giveaway.Info.Months#one" = "**%d** Monat";
"Chat.Giveaway.Info.Months#other" = "**%d** Monate";
"Chat.Giveaway.Info.Months_countable" = "%d";
"Chat.Giveaway.Info.NotAllowedAdmin" = "Du bist nicht berechtigt, an dieser Verlosung teilzunehmen, weil du ein Admin des teilnehmenden Kanals (**%@**) bist.";
"Chat.Giveaway.Info.NotAllowedCountry" = "Du bist nicht berechtigt, an dieser Verlosung teilzunehmen, weil dein Land nicht in den Bedingungen des Gewinnspiels enthalten ist.";
"Chat.Giveaway.Info.NotAllowedJoinedEarly" = "Du bist nicht berechtigt, an diesem Gewinnspiel teilzunehmen, weil du diesem Kanal am **%@** beigetreten bist, also bevor die Verlosung begann.";
"Chat.Giveaway.Info.NotQualified" = "Um an dieser Verlosung teilzunehmen, musst du dem Kanal **%1$@** vor **%2$@** beitreten.";
"Chat.Giveaway.Info.NotQualifiedMany" = "Um an dieser Verlosung teilzunehmen, musst du dem Kanal **%1$@** (und %2$@) vor **%3$@** beitreten.";
"Chat.Giveaway.Info.Ongoing" = "Am **%1$@** wird Telegram automatisch %2$@ von **%3$@** auswählen.";
"Chat.Giveaway.Info.OngoingIntro" = "Diese Verlosung wird von den Admins von **%1$@** gesponsert, die %2$@ für %3$@ für ihre Abonnenten erworben haben.";
"Chat.Giveaway.Info.OngoingMany" = "Am **%1$@** wird Telegram automatisch %2$@ von **%3$@** und %4$@ auswählen.";
"Chat.Giveaway.Info.OngoingNew" = "Am **%1$@** wird Telegram automatisch %2$@ auswählen, die **%3$@** nach **%4$@** beigetreten sind.";
"Chat.Giveaway.Info.OngoingNewMany" = "Am **%1$@** wird Telegram automatisch %2$@ auswählen, die **%3$@** und %4$@ nach **%5$@** beigetreten sind.";
"Chat.Giveaway.Info.OtherChannels#one" = "**%d** anderer aufgezählter Kanal";
"Chat.Giveaway.Info.OtherChannels#other" = "**%d** andere aufgezählte Kanäle";
"Chat.Giveaway.Info.OtherChannels_countable" = "%d";
"Chat.Giveaway.Info.Participating" = "Du nimmst an dieser Verlosung teil, weil du dem Kanal **%1$@** beigetreten bist.";
"Chat.Giveaway.Info.ParticipatingMany" = "Du nimmst an dieser Verlosung teil, weil du dem Kanal **%1$@** (und %2$@) beigetreten bist.";
"Chat.Giveaway.Info.RandomSubscribers#one" = "**%d** zufälliger Abonnent";
"Chat.Giveaway.Info.RandomSubscribers#other" = "**%d** zufällige Abonnenten";
"Chat.Giveaway.Info.RandomSubscribers_countable" = "%d";
"Chat.Giveaway.Info.RandomUsers#one" = "**%d** zufälliger Nutzer";
"Chat.Giveaway.Info.RandomUsers#other" = "**%d** zufällige Nutzer";
"Chat.Giveaway.Info.RandomUsers_countable" = "%d";
"Chat.Giveaway.Info.Refunded" = "Der Kanal hat die Gewinne storniert, indem er die Zahlung für sie zurücknahm.";
"Chat.Giveaway.Info.Subscriptions#one" = "**%d Telegram Premium** Abo";
"Chat.Giveaway.Info.Subscriptions#other" = "**%d Telegram Premium** Abos";
"Chat.Giveaway.Info.Subscriptions_countable" = "%d";
"Chat.Giveaway.Info.Title" = "Über diese Verlosung";
"Chat.Giveaway.Info.ViewPrize" = "Meinen Gewinn zeigen";
"Chat.Giveaway.Info.Won" = "Du hast bei dieser Verlosung einen Preis gewonnen. %@";
"Chat.Giveaway.Message.CountriesDelimiter" = ", ";
"Chat.Giveaway.Message.CountriesFrom" = "von %@";
"Chat.Giveaway.Message.CountriesLastDelimiter" = " und ";
"Chat.Giveaway.Message.DateTitle" = "Datum der Gewinnerauswahl";
"Chat.Giveaway.Message.Months#one" = "**%d** Monat";
"Chat.Giveaway.Message.Months#other" = "**%d** Monate";
"Chat.Giveaway.Message.Months_countable" = "%d";
"Chat.Giveaway.Message.Participants" = "Alle Abonnenten dieses Kanals:";
"Chat.Giveaway.Message.ParticipantsNew" = "Alle Nutzer, die diesem Kanal nach der Ankündigung beitreten:";
"Chat.Giveaway.Message.PrizeTitle" = "Verlosungspreise";
"Chat.Giveaway.Message.Subscriptions#one" = "**%d** Telegram Premium Abo";
"Chat.Giveaway.Message.Subscriptions#other" = "**%d** Telegram Premium Abos";
"Chat.Giveaway.Message.Subscriptions_countable" = "%d";
"Chat.Group.Unaccessible" = "Diese Gruppe ist leider nicht zugänglich.";
"Chat.GroupCall.Join" = "BEITRETEN";
"Chat.GroupCall.Live.Title" = "Livestream";
"Chat.GroupCall.Members#one" = "%d Teilnehmer";
"Chat.GroupCall.Members#other" = "%d Teilnehmer";
"Chat.GroupCall.Members_ZeroValueHolder" = "Zum Beitritt anklicken";
"Chat.GroupCall.Members_countable" = "%d";
"Chat.GroupCall.Scheduled.Status" = "Beginnt %@";
"Chat.GroupCall.Scheduled.Title" = "Geplanter Videochat";
"Chat.GroupCall.Speakers#one" = "%d Teilnehmer spricht";
"Chat.GroupCall.Speakers#other" = "%d Teilnehmer sprechen";
"Chat.GroupCall.Speakers_ZeroValueHolder" = "keiner spricht";
"Chat.GroupCall.Speakers_countable" = "%d";
"Chat.GroupCall.Title" = "Videochat";
"Chat.Hashtag.MyMessages" = "Meine Nachrichten";
"Chat.Hashtag.PublicPosts" = "Öffentliche Beiträge";
"Chat.Header.PinnedMessage" = "Angeheftete Nachricht";
"Chat.Header.PinnedMessage_Numer" = "Angeheftete Nachricht #%d";
"Chat.Header.PinnedPrevious" = "Vorherige Nachricht";
"Chat.Header.RemoveFee.Confirm.Option" = "Bereits gezahlte **%@** erstatten?";
"Chat.Header.RemoveFee.Monoforum.Confirm.Info" = "Möchtest du **%1$@** erlauben, dem Kanal kostenlos Nachrichten zu senden?";
"Chat.Header.ReportSpam" = "Spam melden";
"Chat.Header.RequestToJoin#one" = "%d möchte beitreten";
"Chat.Header.RequestToJoin#other" = "%d möchten beitreten";
"Chat.Header.RequestToJoin_countable" = "%d";
"Chat.Header.VoiceChat.StartsIn" = "Startet in %@";
"Chat.InlineRequest.Loading" = "Wird geladen...";
"Chat.Input.Accessory.EditMessage" = "Nachricht bearbeiten";
"Chat.Input.AutoDelete.1Day" = "Nachrichten in diesem Chat werden automatisch einen Tag nach dem Versand gelöscht.";
"Chat.Input.AutoDelete.7Days" = "Nachrichten in diesem Chat werden automatisch eine Woche nach dem Versand gelöscht.";
"Chat.Input.Close" = "Schließen";
"Chat.Input.Delete" = "Löschen und verlassen";
"Chat.Input.Discuss" = "Diskutieren";
"Chat.Input.Error.MessageTooLong#one" = "Deine Nachricht ist zu lang, um sie speichern zu können. Bitte entferne %d Zeichen.";
"Chat.Input.Error.MessageTooLong#other" = "Deine Nachricht ist zu lang, um sie speichern zu können. Bitte entferne %d Zeichen.";
"Chat.Input.Error.MessageTooLong_countable" = "%d";
"Chat.Input.Forward.Hidden" = "Du (Absendername verborgen)";
"Chat.Input.Join" = "Beitreten";
"Chat.Input.Mute" = "Ton aus";
"Chat.Input.ReplyToAnswer" = "Auf Nachricht in Themen antworten";
"Chat.Input.Restart" = "Neu starten";
"Chat.Input.Return" = "Zurück zur Gruppe";
"Chat.Input.SecretChat.WaitingToOnline" = "Warte, bis der Nutzer online geht…";
"Chat.Input.SecretChat.WaitingToUserOnline" = "Warte, bis %@ online geht";
"Chat.Input.StartBot" = "Starten";
"Chat.Input.TopicClosed" = "Das Thema wurde geschlossen";
"Chat.Input.Unblock" = "Nutzer freigeben";
"Chat.Input.Unmute" = "Ton an";
"Chat.InstantView" = "SCHNELLANSICHT";
"Chat.InviteRequestAdminChannel" = "**%1$@** ist ein Admin von **%2$@**, einem Kanal, dem du beitreten wolltest.";
"Chat.InviteRequestAdminGroup" = "**%1$@** ist Admin von **%2$@**, einer Gruppe, der du beitreten wolltest.";
"Chat.InviteRequestInfo" = "Du hast diese Nachricht erhalten, weil du %1$@ am %2$@ beitreten wolltest.";
"Chat.List.Contact" = "Kontakt";
"Chat.List.GIF" = "GIF";
"Chat.List.InstantVideo" = "Videonachricht";
"Chat.List.Map" = "Standort";
"Chat.List.Photo1#one" = "Bild";
"Chat.List.Photo1#other" = "%d Bilder";
"Chat.List.Photo1_countable" = "%d";
"Chat.List.Photo_countable" = "%d";
"Chat.List.Service.PaymentSent" = "Zahlung: %@";
"Chat.List.Sticker" = "%@ Sticker";
"Chat.List.Video" = "Video";
"Chat.List.Video1#one" = "Video";
"Chat.List.Video1#other" = "%d Videos";
"Chat.List.Video1_countable" = "%d";
"Chat.List.Video_countable" = "%d";
"Chat.List.Voice" = "Sprachnachricht";
"Chat.LiveLocation" = "Live-Standort";
"Chat.LiveLocation.Updated#one" = "vor %d Minute aktualisiert";
"Chat.LiveLocation.Updated#other" = "vor %d Minuten aktualisiert";
"Chat.LiveLocation.UpdatedNow" = "gerade aktualisiert";
"Chat.LiveLocation.Updated_countable" = "%d";
"Chat.Message.Ad.ReadMore" = "Mehr Infos";
"Chat.Message.Ad.Text" = "Im Gegensatz zu anderen Apps nutzt Telegram niemals deine privaten Daten, um Werbung zu schalten. Gesponserte Nachrichten auf Telegram basieren ausschließlich auf dem Thema der öffentlichen Kanäle, in denen sie angezeigt werden. Das bedeutet, dass keine Nutzerdaten gesammelt oder analysiert werden, um Werbung anzuzeigen, und dass jeder Nutzer, der einen Kanal auf Telegram besucht, die gleichen gesponserten Nachrichten sieht.\n\nIm Gegensatz zu anderen Apps verfolgt Telegram nicht, ob du auf eine gesponserte Nachricht getippt hast, und erstellt auch kein Profil von dir auf der Grundlage deiner Aktivitäten. Wir verhindern auch externe Links in gesponserten Nachrichten, um sicherzustellen, dass Dritte unsere Nutzer nicht ausspionieren können. Wir sind der Meinung, dass jeder Mensch das Recht auf Privatsphäre hat und dass Technologieunternehmen dies respektieren sollten.\n\nTelegram bietet hunderten Millionen Nutzern einen kostenlosen und unbegrenzten Dienst, der mit erheblichen Server- und Datenverkehrskosten verbunden ist. Um unabhängig zu bleiben und unseren Werten treu zu bleiben, hat Telegram ein kostenpflichtiges Werkzeug entwickelt, um Nachrichten unter Berücksichtigung der Privatsphäre der Nutzer zu bewerben. Verantwortungsbewusste Werbetreibende sind bei uns willkommen:\n\n%@\n\nGesponserte Nachrichten befinden sich derzeit im Testmodus. Sobald sie vollständig eingeführt sind und Telegram seine Grundkosten decken kann, werden wir damit beginnen, die Werbeeinnahmen mit den Eigentümern der öffentlichen Kanäle, in denen gesponserte Nachrichten angezeigt werden, zu teilen.\n\nWerbung sollte nicht länger ein Synonym für den Missbrauch der Privatsphäre von Nutzern sein. Lasst uns gemeinsam neu definieren, wie ein Technologieunternehmen arbeiten sollte.";
"Chat.Message.Context.Quote" = "Zitieren";
"Chat.Message.Context.Quote.LimitExceed" = "Zu lang.";
"Chat.Message.DeleteForAll" = "Bei allen löschen";
"Chat.Message.DeleteForEveryone" = "Bei allen löschen";
"Chat.Message.DeleteForMe" = "Bei mir löschen";
"Chat.Message.DeleteForMeAndPerson" = "Bei mir und %@ löschen";
"Chat.Message.Giveaway.LearnMore" = "MEHR ERFAHREN";
"Chat.Message.Imported" = "%@ importiert";
"Chat.Message.Imported.Text" = "Diese Nachricht wurde von einer anderen App importiert. Wir können nicht garantieren, dass sie echt ist.";
"Chat.Message.ImportedShort" = "importiert";
"Chat.Message.JoinVoiceChat.AsListener" = "ALS ZUHÖRER BEITRETEN";
"Chat.Message.JoinVoiceChat.AsSpeaker" = "ALS SPRECHER BEITRETEN";
"Chat.Message.LaunchBot" = "App starten";
"Chat.Message.MTProxy.Config" = "MTProxy-Konfiguration";
"Chat.Message.OpenGiftLink" = "Geschenk-Link öffnen";
"Chat.Message.OpenLink" = "Link öffnen";
"Chat.Message.OpenStory" = "STORY ZEIGEN";
"Chat.Message.ReadStats.EmptyListens" = "Keiner hat zugehört";
"Chat.Message.ReadStats.EmptyViews" = "Keiner hat es angesehen";
"Chat.Message.ReadStats.EmptyWatches" = "Keiner hat zugehört";
"Chat.Message.ReadStats.Listened#one" = "%d zugehört";
"Chat.Message.ReadStats.Listened#other" = "%d zugehört";
"Chat.Message.ReadStats.Listened_countable" = "%d";
"Chat.Message.ReadStats.Seen#one" = "%d gesehen";
"Chat.Message.ReadStats.Seen#other" = "%d gesehen";
"Chat.Message.ReadStats.Seen_countable" = "%d";
"Chat.Message.ReadStats.Watched#one" = "%d angesehen";
"Chat.Message.ReadStats.Watched#other" = "%d angesehen";
"Chat.Message.ReadStats.Watched_countable" = "%d";
"Chat.Message.Recommended" = "empfohlen";
"Chat.Message.Repeat.Biweekly" = "zweiwöchentlich";
"Chat.Message.Repeat.Daily" = "täglich";
"Chat.Message.Repeat.Every3Months" = "alle 3 Monate";
"Chat.Message.Repeat.Every6Months" = "alle 6 Monate";
"Chat.Message.Repeat.Monthly" = "monatlich";
"Chat.Message.Repeat.Weekly" = "wöchentlich";
"Chat.Message.Repeat.Yearly" = "jährlich";
"Chat.Message.SendMessage" = "NACHRICHT SENDEN";
"Chat.Message.Socks5.Config" = "SOCKS5-Konfiguration";
"Chat.Message.Sponsored" = "werbung";
"Chat.Message.Sponsored.Advertiser" = "Inserenten-Info";
"Chat.Message.Sponsored.Link" = "https://ads.telegram.org";
"Chat.Message.Sponsored.What" = "Was sind gesponserte Nachrichten?";
"Chat.Message.Suggest.Markup.Approve" = "Akzeptieren";
"Chat.Message.Suggest.Markup.Decline" = "Ablehnen";
"Chat.Message.Suggest.Markup.SuggestChanges" = "Änderungen vorschlagen";
"Chat.Message.Todo.EditForwardedError" = "Du kannst weitergeleitete Aufgabenlisten nicht bearbeiten.";
"Chat.Message.Todo.EditRestrictedError" = "%1$@ hat anderen verboten, diese Aufgabenliste zu bearbeiten.";
"Chat.Message.Todo.Title.Group" = "Gruppen-Aufgabenliste";
"Chat.Message.Todo.Title.Single" = "Aufgabenliste";
"Chat.Message.UnsendMessages" = "Widerrufe meine Nachrichten";
"Chat.Message.UnsendMessages_countable" = "%d";
"Chat.Message.Unsupported" = "Diese Nachricht wird von deiner Telegram-Version nicht unterstützt. Bitte aktualisiere die App über die Einstellungen oder direkt von https://macos.telegram.org";
"Chat.Message.UnsupportedNew" = "Diese Nachricht wird von deiner Telegram-Version nicht unterstützt. Bitte aktualisiere die App.";
"Chat.Message.Via" = "via";
"Chat.Message.ViewBot" = "BOT ANZEIGEN";
"Chat.Message.ViewChannel" = "KANAL ANZEIGEN";
"Chat.Message.ViewGroup" = "GRUPPE ANZEIGEN";
"Chat.Message.edited" = "bearbeitet";
"Chat.MessageAction.ShowMessage" = "NACHRICHT ANZEIGEN";
"Chat.MonoforumUI.AllTab" = "ALLE";
"Chat.OffThreadMessage" = "Offtopic-Nachricht";
"Chat.Open.MessageNotExist" = "Nachricht existiert nicht";
"Chat.OwnerBadge" = "Inhaber";
"Chat.Pinned.DontShow" = "Angeheftete ausblenden";
"Chat.Pinned.UnpinAll#one" = "%d Nachricht loslösen";
"Chat.Pinned.UnpinAll#other" = "Alle %d Nachrichten loslösen";
"Chat.Pinned.UnpinAll_countable" = "%d";
"Chat.Poll.Result" = "%@%";
"Chat.Poll.Stop" = "Umfrage beenden";
"Chat.Poll.Stop.Confirm.Header" = "Umfrage beenden?";
"Chat.Poll.Stop.Confirm.Text" = "Beendest du diese Umfrage, so kann niemand mehr abstimmen. Das lässt sich nicht rückgängig machen.";
"Chat.Poll.SubmitVote" = "Abstimmen";
"Chat.Poll.Tooltip.NoVotes" = "Keine Stimmen";
"Chat.Poll.Tooltip.Votes#one" = "%d Stimme";
"Chat.Poll.Tooltip.Votes#other" = "%d Stimmen";
"Chat.Poll.Tooltip.Votes_countable" = "%d";
"Chat.Poll.TotalVotes#one" = "%d Stimme";
"Chat.Poll.TotalVotes#other" = "%d Stimmen";
"Chat.Poll.TotalVotes1#one" = "%d Stimme";
"Chat.Poll.TotalVotes1#other" = "%d Stimmen";
"Chat.Poll.TotalVotes1_countable" = "%d";
"Chat.Poll.TotalVotesEmpty" = "Noch keine Stimmen";
"Chat.Poll.TotalVotesResultEmpty" = "Keine Stimmen";
"Chat.Poll.TotalVotes_countable" = "%d";
"Chat.Poll.Type.Anonymous" = "Anonyme Umfrage";
"Chat.Poll.Type.AnonymousQuiz" = "Anonymes Quiz";
"Chat.Poll.Type.Closed" = "Endergebnis";
"Chat.Poll.Type.Public" = "Umfrage";
"Chat.Poll.Type.Quiz" = "Quiz";
"Chat.Poll.Unvote" = "Stimme entfernen";
"Chat.Poll.ViewResults" = "Ergebnisse anzeigen";
"Chat.ProxySponsored.AlertHeader" = "Proxy-Sponsor";
"Chat.ProxySponsored.AlertSettings" = "Einstellungen";
"Chat.ProxySponsored.AlertText" = "Dieser Kanal wird von deinem Proxyserver angezeigt. Deaktiviere den Proxy unter Einstellungen → Daten und Speicher, um den Kanal zu entfernen.";
"Chat.ProxySponsored.CapDesc" = "Dieser Kanal wird von deinem Proxyserver angezeigt";
"Chat.ProxySponsored.CapTitle" = "Proxy-Sponsor";
"Chat.Quiz.Stop" = "Quiz beenden";
"Chat.Quiz.Stop.Confirm.Header" = "Quiz beenden";
"Chat.Quiz.Stop.Confirm.Text" = "Wenn du dieses Quiz jetzt beendest, kann niemand mehr abstimmen. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"Chat.Quiz.TextType" = "Quiz";
"Chat.Quiz.Tooltip.NoVotes" = "Keine Antworten";
"Chat.Quiz.Tooltip.Votes#one" = "%d Antwort";
"Chat.Quiz.Tooltip.Votes#other" = "%d Antworten";
"Chat.Quiz.Tooltip.Votes_countable" = "%d";
"Chat.Quiz.TotalVotes#one" = "%d Antwort";
"Chat.Quiz.TotalVotes#other" = "%d Antworten";
"Chat.Quiz.TotalVotesEmpty" = "Noch keine Antworten";
"Chat.Quiz.TotalVotesResultEmpty" = "Keine Antworten";
"Chat.Quiz.TotalVotes_countable" = "%d";
"Chat.Reaction.Context.AddLabel" = "Name hinzufügen";
"Chat.Reaction.Context.EditTag" = "Name ändern";
"Chat.Reaction.Context.EditTag.Info" = "Du kannst dein Emoji-Tag mit einem Textnamen versehen.";
"Chat.Reaction.Context.FilterByTag" = "Nach Tag filtern";
"Chat.Reaction.Context.RemoveTag" = "Tag entfernen";
"Chat.Reaction.EditTag.Placeholder" = "Name...";
"Chat.Recording.Cancel" = "Möchtest du die Aufnahme wirklich stoppen und deine Sprachnachricht verwerfen?";
"Chat.Replies.Desc" = "Dieser Chat hilft dir, die Antworten auf deine Kommentare in den Kanälen zu verfolgen.";
"Chat.Reply.ExpiredStory" = "Abgelaufene Story";
"Chat.Reply.ExpiredStory.Error" = "Diese Story ist nicht mehr verfügbar.";
"Chat.ReplyMessagePanelTitle" = "Antwort auf %@";
"Chat.ReplyQuotePanelTitle" = "Antwort auf Zitat von %@";
"Chat.Right.Context.Reminder" = "Erinnerung";
"Chat.Right.Context.ScheduledMessages" = "Geplante Nachrichten";
"Chat.Scheduled.InlineButton.Error" = "Die Knöpfe werden aktiv, sobald die Nachricht gesendet wird.";
"Chat.SearchCount" = "%d von %d";
"Chat.SearchFrom" = "Von:";
"Chat.SecretChat.1Feature" = "- verwenden Ende-Zu-Ende-Verschlüsselung";
"Chat.SecretChat.2Feature" = "- hinterlassen keine Spuren auf unseren Servern";
"Chat.SecretChat.3Feature" = "- besitzen einen Selbstzerstörungs-Timer";
"Chat.SecretChat.4Feature" = "- verbieten Weiterleitung";
"Chat.SecretChat.EmptyHeader" = "Geheime Chats:";
"Chat.SecretChat.Preview.Header" = "Geheimer Chat";
"Chat.SecretChat.Preview.NO" = "NEIN";
"Chat.SecretChat.Preview.OK" = "JA";
"Chat.SecretChat.Preview.Text" = "Möchtest du die erweiterte Linkvorschau in Geheimen Chats aktivieren? Die Vorschau wird auf den Telegram Servern generiert.";
"Chat.Send.AddToCalendar" = "Zum Kalender hinzufügen";
"Chat.Send.EventAddedToCalendar" = "Zum Kalender hinzugefügt";
"Chat.Send.ScheduledMessage" = "Nachricht planen";
"Chat.Send.SendWhenOnline" = "Senden, wenn online";
"Chat.Send.SetReminder" = "Eine Erinnerung festlegen";
"Chat.Send.WithoutSound" = "Ohne Ton senden";
"Chat.SendAs.Channel#one" = "%d Abonnent";
"Chat.SendAs.Channel#other" = "%d Abonnenten";
"Chat.SendAs.Channel_countable" = "%d";
"Chat.SendAs.Group#one" = "%d Mitglied";
"Chat.SendAs.Group#other" = "%d Mitglieder";
"Chat.SendAs.Group_countable" = "%d";
"Chat.SendAs.Header" = "SENDE NACHRICHT ALS...";
"Chat.SendAs.PersonalAccount" = "privates Konto";
"Chat.SendJoinRequest.Info" = "Du wirst erst Nachten senden können, sobald der Inhaber oder ein Admin deine Anfrage bestätigt.";
"Chat.SendJoinRequest.Title" = "Anfrage für Beitritt gesendet";
"Chat.SendMessage.Error.TooFast" = "Du sendest Nachrichten zu schnell. Bitte warte etwas.";
"Chat.SendMessageError.TooMuchScheduled" = "Mehr als 100 Nachrichten kann man nicht planen.";
"Chat.SendMessageErrorFlood" = "Du kannst im Moment nur Kontakten schreiben, die auch deine Nummer haben.";
"Chat.SendMessageErrorGroupRestricted" = "Leider kannst du derzeit nichts in dieser Gruppe veröffentlichen.";
"Chat.SendMessageSlowmodeError" = "Langsamer Modus ist aktiv.";
"Chat.SendVoice.PrivacyError" = "%@ akzeptiert keine Sprach- oder Videonachrichten";
"Chat.SensitiveContent" = "18+";
"Chat.SensitiveContent.Confirm" = "Dieses Medium kann sensible Inhalte enthalten, die nur für Erwachsene geeignet sind. Willst du es trotzdem ansehen?";
"Chat.SensitiveContent.Confirm.Ok" = "Trotzdem zeigen";
"Chat.SensitiveContent.Confirm.Third" = "Immer 18+ Medien zeigen";
"Chat.Service.BotPermissionAllowed" = "Du hast diesem Bot erlaubt, dich anschreiben, als du dich auf %@ angemeldet hast.";
"Chat.Service.BotWriteAllowed" = "Du hast diesem Bot erlaubt, dir Nachrichten zu schicken, als du ihn zu deinem Anhangsmenü hinzugefügt hast.";
"Chat.Service.Call.Cancelled" = "Abgebrochen";
"Chat.Service.Call.Missed" = "Verpasst";
"Chat.Service.Channel.DisabledTimer" = "Nachrichten in diesem Kanal werden nicht mehr automatisch gelöscht";
"Chat.Service.Channel.RemovedPhoto" = "Kanalbild wurde entfernt";
"Chat.Service.Channel.SetTimer" = "Nachrichten in diesem Kanal werden automatisch nach %@ gelöscht";
"Chat.Service.Channel.UpdatedPhoto" = "Kanalbild wurde geändert";
"Chat.Service.Channel.UpdatedTitle" = "Kanal umbenannt in \"%@\"";
"Chat.Service.Channel.UpdatedVideo" = "Kanalbild geändert";
"Chat.Service.DisabledTheme" = "%1$@ hat das Chat-Farbthema deaktiviert";
"Chat.Service.DisabledTheme.You" = "Du hast das Chat-Farbthema deaktiviert";
"Chat.Service.Gift.Ribbon.Burned" = "vernichtet";
"Chat.Service.Gift.View" = "Anzeigen";
"Chat.Service.GiftUnpack.Outgoing" = "%@ kann dieses Geschenk jetzt in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln.";
"Chat.Service.GiveawayStarted" = "%1$@ hat gerade eine Verlosung von Telegram Premium-Abonnements für seine Abonnenten gestartet.";
"Chat.Service.Group.AddedMembers" = "%@ hat %@ hinzugefügt";
"Chat.Service.Group.AddedMembers1" = "%1$@ hat %2$@ eingeladen";
"Chat.Service.Group.AddedSelf" = "%@ ist der Gruppe beigetreten";
"Chat.Service.Group.Created" = "%@ hat die Gruppe \"%@\" erstellt";
"Chat.Service.Group.Created1" = "%1$@ hat die Gruppe \"%2$@\" erstellt";
"Chat.Service.Group.DisabledTimer" = "Ein Admin der Gruppe hat den Timer für die Auto-Löschung deaktiviert.";
"Chat.Service.Group.JoinedByLink" = "%@ ist per Einladungslink der Gruppe beigetreten";
"Chat.Service.Group.MigratedToSupergroup" = "Gruppe wurde in eine Supergruppe geändert";
"Chat.Service.Group.RemovedMembers" = "%@ hat %@ entfernt";
"Chat.Service.Group.RemovedMembers1" = "%1$@ hat %2$@ entfernt";
"Chat.Service.Group.RemovedPhoto" = "%@ hat das Gruppenfoto entfernt";
"Chat.Service.Group.RemovedSelf" = "%@ hat die Gruppe verlassen";
"Chat.Service.Group.SetTimer" = "Ein Admin der Gruppe hat Nachrichten so eingestellt, dass sie nach %@ automatisch gelöscht werden";
"Chat.Service.Group.TookScreenshot" = "%@ hat ein Bildschirmfoto gemacht";
"Chat.Service.Group.TopicCreated" = "\"%2$@\" wurde erstellt";
"Chat.Service.Group.TopicCreated.Icon" = "%1$@ \"%2$@\" wurde erstellt";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.Hided" = "%1$@ versteckte \"Allgemein\"";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.Icon" = "%1$@ hat das Themensymbol in %2$@ geändert";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.Icon.Removed" = "%1$@ hat Symbol entfernt";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.Mixed" = "%1$@ hat Thema in \"%3$@\" und Symbol auf %2$@ geändert.";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.Paused" = "%1$@ hat Thema geschlossen";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.Resumed" = "%1$@ hat Thema neu gestartet";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.Title" = "%1$@ hat Namen des Themas auf \"%2$@\" geändert";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.Unhided" = "%1$@ versteckt nicht mehr das allgemeine Thema";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Hided" = "Du hast das allgemeine Thema versteckt";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Icon" = "Du hast das Themensymbol in %1$@ geändert";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Icon.Removed" = "Du hast das Symbol entfernt";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Mixed" = "Du hast das Themensymbol in %1$@ und den Namen in \"%2$@\" geändert";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Paused" = "Du hast das Thema geschlossen";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Resumed" = "Du hast das Thema neu gestartet";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Title" = "Du hast den Themennamen in \"%1$@\" geändert";
"Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Unhided" = "Du hast nicht mehr das allgemeine Thema versteckt";
"Chat.Service.Group.UpdatedPhoto" = "%@ hat das Gruppenfoto geändert";
"Chat.Service.Group.UpdatedPinnedMessage" = "%@ hat \"%@\" angeheftet";
"Chat.Service.Group.UpdatedPinnedMessage1" = "%1$@ hat \"%2$@\" angeheftet";
"Chat.Service.Group.UpdatedTitle" = "%@ hat Gruppennamen zu \"%@\" geändert";
"Chat.Service.Group.UpdatedTitle1" = "%1$@ hat den Namen der Gruppe zu \"%2$@\" geändert";
"Chat.Service.Group.UpdatedVideo" = "%@ hat Gruppenbild geändert";
"Chat.Service.MissedGroupCall" = "Verpasster Gruppenanruf";
"Chat.Service.Offer.Accept" = "Akzeptieren";
"Chat.Service.Offer.Accepted" = "Das Angebot wurde akzeptiert.";
"Chat.Service.Offer.ConfirmSale" = "Möchtest du **%1$@** an **%2$@** für **%3$@** verkaufen? Du erhältst **%4$@** nach Gebühren.";
"Chat.Service.Offer.ConfirmSaleOk" = "Verkauf bestätigen";
"Chat.Service.Offer.Expired" = "Das Angebot ist abgelaufen.";
"Chat.Service.Offer.ExpiredYou" = "Das Angebot von %1$@, dein %2$@ für %3$@ zu kaufen, ist abgelaufen.";
"Chat.Service.Offer.ExpiresIn" = "Dieses Angebot läuft in %@ ab.";
"Chat.Service.Offer.Reject" = "Ablehnen";
"Chat.Service.Offer.Rejected" = "Angebot wurde abgelehnt.";
"Chat.Service.Offer.SentOffer" = "Du hast **%1$@** für **%2$@** Geschenk **%3$@** angeboten.";
"Chat.Service.Offer.SoldGift" = "Du hast %1$@ für %3$@ an %2$@ verkauft.";
"Chat.Service.PaymentSent" = "Du hast erfolgreich **%@** an **%@** für **%@** übermittelt";
"Chat.Service.PaymentSent1" = "**%1$@** an **%2$@** für **%3$@** wurden von dir erfolgreich übertragen.";
"Chat.Service.PaymentSent1NoTitle" = "Du hast erfolgreich **%1$@** an **%2$@** gesendet";
"Chat.Service.PaymentSentRecurringInit" = "Du hast erfolgreich **%1$@** an **%2$@** für **%3$@** gesendet und zukünfige wiederkehrende Zahlungen erlaubt";
"Chat.Service.PaymentSentRecurringInitNoTitle" = "Du hast erfolgreich **%1$@** an **%2$@** gesendet und künftige wiederkehrende Zahlungen erlaubt";
"Chat.Service.PaymentSentRecurringUsed" = "Du hast gerade erfolgreich **%1$@** an **%2$@** für **%3$@** gesendet über wiederkehrende Zahlungen";
"Chat.Service.PaymentSentRecurringUsedNoTitle" = "Du hast gerade erfolgreich **%1$@** an **%2$@** über wiederkehrende Zahlungen gesendet";
"Chat.Service.PeerJoinedTelegram" = "%@ benutzt jetzt Telegram";
"Chat.Service.PeerRequest.Confirm.Ok" = "Senden";
"Chat.Service.PeerRequest.Confirm.Permission" = "Wirklich %1$@ an %2$@ senden? Das wird auch %3$@ bei %4$@ hinzufügen mit folgenden Rechten: %5$@";
"Chat.Service.PeerRequest.Confirm.Plain" = "Wirklich %1$@ an %2$@ senden?";
"Chat.Service.PeerRequested" = "Du hast %1$@ mit %2$@ geteilt.";
"Chat.Service.PinnedMessage" = "hat Nachricht angeheftet";
"Chat.Service.PremiumGift.Info#one" = "**Telegram Premium**\nfür %d Monat";
"Chat.Service.PremiumGift.Info#other" = "**Telegram Premium**\nfür %d Monate";
"Chat.Service.PremiumGift.Info_countable" = "%d";
"Chat.Service.PremiumGift.Sent" = "%1$@ hat dir ein Geschenk für %2$@ gesendet";
"Chat.Service.PremiumGift.SentYou" = "Du hast ein Geschenk für %@ gesendet";
"Chat.Service.SearchAllMessages" = "Nachrichten von %@ suchen";
"Chat.Service.SecretChat.DisabledTimer" = "%@ hat den Selbstzerstörungs-Timer deaktivert";
"Chat.Service.SecretChat.DisabledTimer.Self" = "Du hast den Selbstzerstörungs-Timer deaktiviert";
"Chat.Service.SecretChat.DisabledTimer.Self1" = "Du hast den Timer für die Auto-Löschung ausgeschaltet";
"Chat.Service.SecretChat.DisabledTimer1" = "%@ hat den Timer für die Auto-Löschung ausgeschaltet";
"Chat.Service.SecretChat.SetTimer" = "%@ hat den Selbstzerstörungs-Timer auf %@ gesetzt";
"Chat.Service.SecretChat.SetTimer.Self" = "Du hast den Timer auf %@ gesetzt";
"Chat.Service.SecretChat.SetTimer.Self1" = "Du hast festgelegt, dass sich Nachrichten automatisch nach %@ löschen";
"Chat.Service.SecretChat.SetTimer1" = "%@ hat festgelegt, dass sich Nachrichten automatisch in %@ löschen";
"Chat.Service.SecureId.AccessGranted" = "%@ hat die folgenden Dokumente erhalten: %@";
"Chat.Service.StarGift.For" = "Geschenk für %@";
"Chat.Service.StarGift.From" = "Geschenk von %@";
"Chat.Service.StarGift.Sent" = "%1$@ hat dir ein Geschenk für %2$@ gesendet";
"Chat.Service.StarGift.SentYou" = "Du hast dieses Geschenk für %@ gesendet";
"Chat.Service.StoryExpiredMentionTextIncoming" = "Die Story, in der du erwähnt wurdest ist nicht mehr verfügbar";
"Chat.Service.StoryExpiredMentionTextOutgoing" = "Die Story, in der du %@ erwähnt hast, \nist nicht mehr verfügbar";
"Chat.Service.StoryMentioned" = "%@ hat dich in einer Story erwähnt.";
"Chat.Service.StoryMentioned.You" = "Du hast %@ in einer Story erwähnt";
"Chat.Service.SuggestPhoto.Info" = "%@ schlägt dir dieses Bild für dein Profil vor.";
"Chat.Service.SuggestPhoto.Info.You" = "Du hast %@ dieses Profilbild vorgeschlagen.";
"Chat.Service.SuggestPhoto.Title" = "Vorgeschlagenes Bild";
"Chat.Service.SuggestPost.Header.Label.Time" = "Zeit";
"Chat.Service.SuggestPost.Header.Title" = "Du hast einen Beitrag vorgeschlagen.";
"Chat.Service.SuggestPost.Refunded.Other" = "Der vorgeschlagene Beitrag wurde zurückerstattet, weil der Nutzer nicht genügend Guthaben hatte.";
"Chat.Service.SuggestPost.Refunded.User" = "Der vorgeschlagene Beitrag wurde wegen unzureichenden Guthabens zurückerstattet.";
"Chat.Service.SuggestPost.Status.Charge.Incoming" = "💰 Dir wurden %1$@ berechnet.";
"Chat.Service.SuggestPost.Status.Charge.Outgoing" = "💰 Dem Nutzer wurden %1$@ berechnet.";
"Chat.Service.SuggestPost.Status.Publish.Incoming" = "📆 Dein Beitrag wird automatisch am %2$@ auf %1$@ veröffentlicht.";
"Chat.Service.SuggestPost.Status.Publish.Outgoing" = "📅 Der Beitrag wird am %1$@ %2$@ automatisch veröffentlicht.";
"Chat.Service.SuggestPost.Status.RefundCondition" = "🔁 Entfernt %1$@ den Beitrag vor Ablauf von 24 Stunden, werden deine Sterne erstattet.";
"Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected" = "❌ Beitrag wurde abgelehnt.";
"Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.NoComment" = "**%1$@*** hat deinen Beitrag abgelehnt.";
"Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.WithComment" = "**%1$@** hat deine Nachricht abgelehnt und kommentiert:\n\n%2$@";
"Chat.Service.SuggestPost.Status.Release.Incoming" = "⏳ %1$@ erhält deine Sterne, sobald der Beitrag 24 Stunden live war.";
"Chat.Service.SuggestPost.Status.Release.Outgoing" = "⏳ %1$@ erhält die Sterne, sobald der Beitrag 24 Stunden online war.";
"Chat.Service.SuggestPost.Success.Received" = "**%1$@** erhielt **%2$@** für die Veröffentlichung dieses Beitrags.";
"Chat.Service.SuggestedPhoto" = "%@ hat dir dieses Bild als Profilbild vorgeschlagen";
"Chat.Service.Todo.Added" = "{author} hat eine neue Aufgabe {values} zu {task} hinzugefügt.";
"Chat.Service.Todo.Added.You" = "Du hast eine neue Aufgabe {values} zu {task} hinzugefügt.";
"Chat.Service.Todo.Marked.Done" = "{author} hat {values} als erledigt markiert.";
"Chat.Service.Todo.Marked.Undone" = "{author} hat {values} als nicht erledigt markiert.";
"Chat.Service.TonGift.Info" = "Nutze Grams, um Geschenke zu kaufen und Beiträge für Kanäle vorzuschlagen.";
"Chat.Service.UpdateTheme" = "%1$@ hat das Farbthema des Chats geändert: %2$@";
"Chat.Service.UpdateTheme.You" = "Du hast das Chat-Farbthema geändert: %@";
"Chat.Service.VoiceChatFinished" = "%1$@ hat den Videochat (%2$@) beendet";
"Chat.Service.VoiceChatFinished.Channel" = "Livestream beendet (%1$@)";
"Chat.Service.VoiceChatFinished.Channel1" = "Livestream beendet (%1$@)";
"Chat.Service.VoiceChatFinishedYou" = "Du hast den Videochat (%@) beendet";
"Chat.Service.VoiceChatInvitation" = "%1$@ hat %2$@ in den [Videochat](open) eingeladen";
"Chat.Service.VoiceChatInvitationByYou" = "Du hast %1$@ in den [Videochat](open) eingeladen";
"Chat.Service.VoiceChatInvitationForYou" = "%1$@ hat dich in den [Videochat](open) eingeladen";
"Chat.Service.VoiceChatScheduled" = "%1$@ hat einen [Videochat](open) für %2$@ geplant";
"Chat.Service.VoiceChatScheduled.Channel" = "[Videochat](open) für %@ geplant";
"Chat.Service.VoiceChatScheduled.Channel1" = "[Livestream](open) geplant für %@";
"Chat.Service.VoiceChatScheduledYou" = "Du hast einen [Videochat](open) für %1$@ geplant";
"Chat.Service.VoiceChatStarted" = "%1$@ hat einen [Videochat](open) gestartet";
"Chat.Service.VoiceChatStarted.Channel" = "[Livestream](open) gestartet";
"Chat.Service.VoiceChatStarted.Channel1" = "[Livestream](open) gestartet";
"Chat.Service.VoiceChatStartedYou" = "Du hast einen [Videochat](open) gestartet";
"Chat.Service.WebData" = "Die Daten vom \"%@\"-Knopf wurden an den Bot gesendet.";
"Chat.Service.You" = "Du";
"Chat.Service.YouSuggestedPhoto" = "Du hast ein Profilbild vorgeschlagen";
"Chat.ShareInlineResultActionHeader" = "Teilen";
"Chat.StarsGift.Upgrade.Other" = "**%@** hat eine Aufwertung im Wert von **%@** für dein Geschenk von **%@** gesendet.";
"Chat.StarsGift.UpgradeSent" = "Du hast für dieses Geschenk eine Aufwertung im Wert von %@ gesendet.";
"Chat.State.HideOtherMessages" = "Andere Nachrichten ausblenden";
"Chat.State.ShowOtherMessages" = "Andere Nachrichten anzeigen";
"Chat.SuggestPost.Publish.AcceptTitle" = "Bedingungen akzeptieren";
"Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfoFree" = "Wirklich diesen Beitrag von %1$@ veröffentlichen?";
"Chat.SuggestPost.Publish.Info" = "Du erhältst %1$@ (%2$@) für die Veröffentlichung dieses Beitrags.";
"Chat.Theme.OtherSet" = "%1$@* hat %2$@ als neues Chatdesign festgelegt.";
"Chat.Theme.SelfSet" = "Du hast %1$@ als neues Design für diesen Chat festgelegt.";
"Chat.Title.Comments#one" = "%d Kommentar";
"Chat.Title.Comments#other" = "%d Kommentare";
"Chat.Title.Comments_ZeroValueHolder" = "Kommentare";
"Chat.Title.Comments_countable" = "%d";
"Chat.Title.Discussion" = "Diskussion";
"Chat.Title.PinnedMessages#one" = "%d angeheftete Nachricht";
"Chat.Title.PinnedMessages#other" = "%d angeheftete Nachrichten";
"Chat.Title.PinnedMessages_countable" = "%d";
"Chat.Title.Reminder" = "Erinnerung";
"Chat.Title.Replies#one" = "%d Antwort";
"Chat.Title.Replies#other" = "%d Antworten";
"Chat.Title.Replies_ZeroValueHolder" = "Antworten";
"Chat.Title.Replies_countable" = "%d";
"Chat.Title.ScheduledMessages" = "Später senden";
"Chat.Title.Topic#one" = "%d Nachricht";
"Chat.Title.Topic#other" = "%d Nachrichten";
"Chat.Title.Topic_ZeroValueHolder" = "Nachrichten";
"Chat.Title.Topic_countable" = "%d";
"Chat.Title.self" = "Dein Cloud-Speicher";
"Chat.TitleFeed" = "Feed";
"Chat.Toast.ReportSuccess" = "Moderatoren von Telegram werden deine Meldung prüfen. Vielen Dank!";
"Chat.Tooltip.HiddenForwardName" = "Das Konto wurde vom Nutzer ausgeblendet";
"Chat.TopicBadge" = "Themenersteller";
"Chat.TopicHeader.Empty" = "Noch keine Nachrichten...";
"Chat.TopicHeader.Full" = "Thema gestartet";
"Chat.Translate.Menu.DoNotTranslate" = "%@ nicht übersetzen";
"Chat.Translate.Menu.Hide" = "Verstecken";
"Chat.Translate.Menu.Hide.Bot.Tooltip" = "Übersetzungsleiste ausgeblendet.\nDu kannst sie im Botprofil wieder einschalten.";
"Chat.Translate.Menu.Hide.Channel.Tooltip" = "Übersetzungsleiste ist in diesem Kanal nun versteckt. Über das Profil kannst du sie wieder aktivieren.";
"Chat.Translate.Menu.Hide.Group.Tooltip" = "Übersetzungsleiste versteckt.\nim Profil kannst du sie wieder aktivieren.";
"Chat.Translate.Menu.Hide.Tooltip" = "Die Übersetzungsleiste ist in diesem Kanal nun versteckt. Im Kanalprofil kannst du sie wieder aktivieren.";
"Chat.Translate.Menu.Hide.User.Tooltip" = "Übersetzungsleiste für diesen Chat versteckt.";
"Chat.Translate.Menu.HidePaywall.Tooltip" = "Du kannst es jederzeit in den Spracheinstellungen aktivieren.";
"Chat.Translate.Menu.To" = "Andere Sprache wählen";
"Chat.Translate.ShowOriginal" = "Original anzeigen";
"Chat.Translate.To" = "Übersetzen nach %1$@";
"Chat.TranslationPoweredByCocoon" = "Übersetzungen stammen von Cocoon. [Wie funktioniert das?]()";
"Chat.UndoManager.ChannelDeleted#one" = "Kanal gelöscht.";
"Chat.UndoManager.ChannelDeleted#other" = "%d Kanäle gelöscht.";
"Chat.UndoManager.ChannelDeleted_countable" = "%d";
"Chat.UndoManager.ChannelLeft#one" = "Kanal verlassen";
"Chat.UndoManager.ChannelLeft#other" = "%d Kanäle verlassen";
"Chat.UndoManager.ChannelLeft_countable" = "%d";
"Chat.UndoManager.ChatLeft#one" = "Chat verlassen";
"Chat.UndoManager.ChatLeft#other" = "%d Chats verlassen";
"Chat.UndoManager.ChatLeft_countable" = "%d";
"Chat.UndoManager.ChatsArchived#one" = "Chat archiviert";
"Chat.UndoManager.ChatsArchived#other" = "%d Chats archiviert";
"Chat.UndoManager.ChatsArchived_countable" = "%d";
"Chat.UndoManager.ChatsDeleted#one" = "Chat gelöscht";
"Chat.UndoManager.ChatsDeleted#other" = "%d Chats gelöscht";
"Chat.UndoManager.ChatsDeleted_countable" = "%d";
"Chat.UndoManager.ChatsHistoryCleared#one" = "Chatverlauf geleert";
"Chat.UndoManager.ChatsHistoryCleared#other" = "%d Chatverläufe geleert";
"Chat.UndoManager.ChatsHistoryCleared_countable" = "%d";
"Chat.UndoManager.Undo" = "Rückgängig";
"Chat.UnpinAllMessagesConfirmation#one" = "%d Nachricht in diesem Chat loslösen?";
"Chat.UnpinAllMessagesConfirmation#other" = "Alle %d Nachrichten in diesem Chat loslösen?";
"Chat.UnpinAllMessagesConfirmation_countable" = "%d";
"Chat.Unsupported.UpdatedApp" = "AKTUALISIEREN";
"Chat.Video.Processing" = "Verarbeite...";
"Chat.VideoCall.Incoming" = "Eingehender Videoanruf";
"Chat.VideoCall.Outgoing" = "Ausgehender Videoanruf";
"Chat.VideoProccessing.MessageTime" = "ca. %@";
"Chat.ViewBackground" = "HINTERGRUND ANZEIGEN";
"Chat.ViewContact" = "KONTAKT ANZEIGEN";
"Chat.Voice.Transribe.Error" = "Keine Sprache erkannt";
"Chat.VoiceChat.JoinLink.OK" = "Beitreten";
"Chat.VoiceChat.JoinLink.Participants#one" = "%d Teilnehmer";
"Chat.VoiceChat.JoinLink.Participants#other" = "%d Teilnehmer";
"Chat.VoiceChat.JoinLink.Participants_ZeroValueHolder" = "noch keiner beigetreten";
"Chat.VoiceChat.JoinLink.Participants_countable" = "%d";
"Chat.VoiceChat.JoinLink.Title" = "Videochat";
"Chat.VoiceChat.JoinLink.Unavailable" = "Videochat ist mehr verfügbar";
"Chat.WP.Auction" = "Geschenk-Auktion";
"Chat.WP.BackgroundTitle" = "Chat-Hintergrundbild";
"Chat.WP.Color" = "Farbe";
"Chat.WP.Color.FirstMessage" = "\"Anwenden\" anklicken, um den Hintergrund festzulegen";
"Chat.WP.Color.SecondMessage" = "Sieht gut azs";
"Chat.WP.FirstMessage" = "Auseinander- bzw. zusammenziehen, wischen oder doppeltippen, um einen benutzerdefinierten Bereich für den Hintergrund auszuwählen.";
"Chat.WP.Intensity" = "Sichtbarkeit des Musters";
"Chat.WP.Pattern" = "Muster";
"Chat.WP.Pattern.None" = "Keines";
"Chat.WP.SecondMessage" = "Oh ja, das funktioniert!";
"Chat.WP.SelectFromFile" = "Aus Datei auswählen";
"Chat.WP.VoiceChatTitle" = "Videochat";
"Chat.Webpage.MediaCount" = "%d von %d";
"Chat.Webpage.MediaCount1" = "%1$d von %2$d";
"ChatEmpty.ManagedBot.Here" = "hier >";
"ChatEmpty.ManagedBot.IsReady" = "Ist fertig!";
"ChatEmpty.ManagedBot.Start" = "Starten";
"ChatEmpty.ManagedBot.Tap" = "Klicken";
"ChatEmpty.Topic" = "Sende eine Nachricht, um das Thema zu starten.";
"ChatGift.Info.GiveawayStars#one" = "Du hast einen Preis bei einer Verlosung von **%1$@** gewonnen.\n\nDein Gewinn: **%2$@ Stern**.";
"ChatGift.Info.GiveawayStars#other" = "Du hast einen Preis bei einer Verlosung von **%1$@** gewonnen.\n\nDein Gewinn: **%2$@ Sterne**.";
"ChatGift.Info.Normal" = "Du hast ein Geschenk von **%1$@** erhalten.\n\nDein Geschenk ist ein **Telegram Premium** Abo für **%2$@** Monate.";
"ChatGift.Title.Claimed" = "**Glückwunsch!**";
"ChatGift.Title.Unclaimed" = "Unbeanspruchter Preis";
"ChatHeader.RestartTopic" = "Thema wiedereröffnen";
"ChatHeader.Tone" = "Ton";
"ChatHeader.Tone.Casual" = "Casual";
"ChatHeader.Tone.Formal" = "Formal";
"ChatHeader.Tone.Neutral" = "Neutral";
"ChatHistory.DiceWonOther" = "%1$@ gewann💎%2$@";
"ChatHistory.DiceWonYou" = "Du hast 💎 %1$@ gewonnen";
"ChatInput.BotMenu" = "Menü";
"ChatInput.Business.Away" = "Abwesenheitsnachricht...";
"ChatInput.EditLink.AboveTheMessage" = "Über der Nachricht";
"ChatInput.EditLink.BelowTheMessage" = "Unter der Nachricht";
"ChatInput.EditLink.LargerMedia" = "Grösseres Medium";
"ChatInput.EditLink.RemovePreview" = "Linkvorschau entfernen";
"ChatInput.EditLink.SmallerMedia" = "Kleineres Medium";
"ChatInput.OpenChat" = "Chat öffnen";
"ChatInput.Reply.ReplyToAnother" = "In anderem Chat antworten";
"ChatInput.ShowNext" = "Show Next";
"ChatList.Add.BottomSeparator" = "CHATS";
"ChatList.Add.Placeholder" = "Chats auswählen";
"ChatList.Add.Save" = "Hinzufügen";
"ChatList.Add.TopSeparator" = "CHATARTEN";
"ChatList.Apps.Popular" = "Meistverdienende Apps";
"ChatList.Archive.Back" = "Chats";
"ChatList.ArchiveStory.Count#one" = "%d Story";
"ChatList.ArchiveStory.Count#other" = "%d Stories";
"ChatList.ArchiveStory.Count_countable" = "%d";
"ChatList.ArchivedChats" = "Archivierte Chats";
"ChatList.AuthorHidden" = "Autor versteckt";
"ChatList.Birthday.Add.Info" = "Lass deine Kontakte wissen, wann du feierst.";
"ChatList.Birthday.Add.Title" = "Füge deinen Geburtstag hinzu! 🎂";
"ChatList.BirthdayInfo#one" = "Verschenke Telegram Premium.";
"ChatList.BirthdayInfo#other" = "Verschenke Telegram Premium.";
"ChatList.CloseFilter" = "Alle anzeigen";
"ChatList.CloseFilterShort" = "Alle";
"ChatList.Context.Call" = "Anrufen";
"ChatList.Context.ClearHistory" = "Verlauf leeren";
"ChatList.Context.Delete" = "Löschen";
"ChatList.Context.DeleteAndExit" = "Löschen und verlassen";
"ChatList.Context.DeleteChat" = "Chat löschen";
"ChatList.Context.HideGeneral" = "Verstecken";
"ChatList.Context.HidePromo" = "Verstecken";
"ChatList.Context.LeaveChannel" = "Kanal verlassen";
"ChatList.Context.LeaveGroup" = "Gruppe verlassen";
"ChatList.Context.MaskAsRead" = "Als gelesen markieren";
"ChatList.Context.MaskAsUnread" = "Als ungelesen markieren";
"ChatList.Context.Mute" = "Stumm";
"ChatList.Context.Pause" = "Schließen";
"ChatList.Context.Pin" = "Anheften";
"ChatList.Context.PinError" = "Du kannst nicht mehr als\u00a05\u00a0Chats oben anheften.";
"ChatList.Context.PinError.Topics#one" = "Mehr als %d Thema kannst du nicht anheften. Entferne einige, bevor du es erneut versuchst. ";
"ChatList.Context.PinError.Topics#other" = "Mehr als %d Themen kannst du nicht anheften. Entferne einige, bevor du es erneut versuchst. ";
"ChatList.Context.PinError.Topics_countable" = "%d";
"ChatList.Context.PinErrorNew" = "Du kannst leider nur 5 Chats oben anheften.";
"ChatList.Context.PinErrorNew.SetupFolders" = "Ordner einrichten";
"ChatList.Context.PinErrorNew2" = "Du kannst leider nur 5 oben deiner Chatliste anheften. Mehr Chats können in Chat-Ordnern oder in deinem Archiv angeheftet werden.";
"ChatList.Context.Preview" = "Vorschau";
"ChatList.Context.ReturnGroup" = "Zurück zur Gruppe";
"ChatList.Context.Sound" = "Ton";
"ChatList.Context.Start" = "Neu starten";
"ChatList.Context.UnhideGeneral" = "Wieder anzeigen";
"ChatList.Context.Unmute" = "Ton an";
"ChatList.Context.Unpin" = "Oben entfernen";
"ChatList.DownloadsTag" = "Downloads";
"ChatList.Draft" = "Entwurf:";
"ChatList.Empty.CreateTopic" = "Neues Thema erstellen";
"ChatList.Empty.DisableForum" = "Als Nachrichten anzeigen";
"ChatList.Empty.Loading" = "Wird geladen";
"ChatList.EmptyForum" = "Hier gibt es noch keine Themen";
"ChatList.EmptyText" = "**Du hast noch keine Chats**\nBeginne Telegram zu nutzen, indem du eine neue Nachricht erstellst (Stiftsymbol) oder deine Kontaktliste öffnest.";
"ChatList.Feeds" = "Kanäle";
"ChatList.Filter.Add.Done" = "Fertig";
"ChatList.Filter.AddChats" = "Chats hinzufügen";
"ChatList.Filter.AddToFolder" = "Zu Ordner hinzufügen";
"ChatList.Filter.All" = "Alle";
"ChatList.Filter.AllChats" = "Alle Chats";
"ChatList.Filter.Archive" = "Archiviert";
"ChatList.Filter.Back" = "Chats";
"ChatList.Filter.Bots" = "Bots";
"ChatList.Filter.Categories.Header" = "Chatarten einbeziehen";
"ChatList.Filter.Channels" = "Kanäle";
"ChatList.Filter.Confirm.Remove.Header" = "Ordner entfernen";
"ChatList.Filter.Confirm.Remove.OK" = "Löschen";
"ChatList.Filter.Confirm.Remove.Text" = "Wirklich diesen Ordner entfernen? Deine Chats werden nicht gelöscht.";
"ChatList.Filter.Contacts" = "Kontakte";
"ChatList.Filter.Delete" = "Löschen";
"ChatList.Filter.Discard.Cancel" = "Abbrechen";
"ChatList.Filter.Discard.Header" = "Änderungen verwerfen";
"ChatList.Filter.Discard.OK" = "Verwerfen";
"ChatList.Filter.Discard.Text" = "Wirklich alle Änderungen verwerfen?";
"ChatList.Filter.Done" = "Erstellen";
"ChatList.Filter.Edit" = "Ordner bearbeiten";
"ChatList.Filter.EditFilters" = "Ordner bearbeiten";
"ChatList.Filter.Empty" = "**Derzeit keine passenden\nChats in diesem Ordner**\n\n[Ordner bearbeiten](filter)";
"ChatList.Filter.Error.Empty" = "Füge bitte Chats oder Chatarten dem Ordner hinzu.";
"ChatList.Filter.Error.LikeChats" = "Ein Ordner darf nicht alle deine Chats beinhalten.";
"ChatList.Filter.Exclude.AddChat" = "Chats hinzufügen";
"ChatList.Filter.Exclude.Desc" = "Wähle einzelne Chats und Chatarten, die in diesem Ordner nicht erscheinen sollen.";
"ChatList.Filter.Exclude.Header" = "AUSGESCHLOSSENE CHATS";
"ChatList.Filter.Exclude.LimitReached" = "Nur bis zu 100 einzelne Chats kannst du hinzufügen.Wähle alternativ Chatarten aus.";
"ChatList.Filter.Exclude.LimitReached.New" = "Du kannst leider nur bis zu  %d Chats hinzufügen.";
"ChatList.Filter.Exclude.RemoveChat" = "Entfernen";
"ChatList.Filter.ExcludeMuted" = "Stumme ausschließen";
"ChatList.Filter.ExcludeRead" = "Gelesene ausschließen";
"ChatList.Filter.Groups" = "Gruppen";
"ChatList.Filter.Header" = "Erstelle Ordner für verschiedene Gruppen von Chats, um schnell zwischen ihnen zu wechseln.";
"ChatList.Filter.Hide#one" = "%d Chat verstecken";
"ChatList.Filter.Hide#other" = "%d Chats verstecken";
"ChatList.Filter.Hide_countable" = "%d";
"ChatList.Filter.Include.AddChat" = "Chats hinzufügen";
"ChatList.Filter.Include.Desc" = "Wähle einzelne Chats und Chatarten, die in diesem Ordner erscheinen sollen.";
"ChatList.Filter.Include.Header" = "ENTHALTENE CHATS";
"ChatList.Filter.Include.LimitReached" = "Bis zu 100 kannst du hinzufügen. Wenn du mehr brauchen möchtest, kannst du stattdessen Chartarten benutzen.";
"ChatList.Filter.Include.LimitReached.New" = "Du kannst leider nur bis zu %d Chats hinzufügen.";
"ChatList.Filter.Include.RemoveChat" = "Entfernen";
"ChatList.Filter.InviteLink" = "Neuen Link erstellen";
"ChatList.Filter.InviteLink.Delete" = "Löschen";
"ChatList.Filter.InviteLink.Delete.Confirm" = "Wirklich diesen Einladungslink widerrufen und löschen?";
"ChatList.Filter.InviteLink.Desc" = "enthält %d Chats";
"ChatList.Filter.InviteLink.Desc_countable" = "%d";
"ChatList.Filter.InviteLink.IncludeExcludeError" = "Du kannst keine Ordner teilen, die bestimmte Chatarten wie \"Gruppen\", \"Kontakte\" usw. enthalten oder ausschließen.";
"ChatList.Filter.InviteLink.Info" = "Teile den Zugriff auf einige der Gruppen und Kanäle dieses Ordners mit anderen.";
"ChatList.Filter.InviteLink.Share" = "Ordner teilen";
"ChatList.Filter.InviteLink.header" = "EINLADUNGSLINK";
"ChatList.Filter.List.AddNew" = "Neuen Ordner erstellen";
"ChatList.Filter.List.Desc" = "Die Reihenfolge der Ordner lässt sich per Halten & Ziehen ändern und per Rechtsklick entfernen.";
"ChatList.Filter.List.Header" = "ORDNER";
"ChatList.Filter.List.Remove" = "Entfernen";
"ChatList.Filter.List.Title" = "Ordner";
"ChatList.Filter.Loading" = "**Chats werden hinzugefügt**\nBitte warte, bis wir den\nOrdner mit Chats füllen...";
"ChatList.Filter.MuteAll" = "Alle stumm";
"ChatList.Filter.MutedChats" = "Stumm";
"ChatList.Filter.Name.Header" = "ORDNERNAME";
"ChatList.Filter.Name.Placeholder" = "Ordnername";
"ChatList.Filter.NewTitle" = "Neuer Ordner";
"ChatList.Filter.NonContacts" = "Keine Kontakte";
"ChatList.Filter.ReadAll" = "Alles gelesen";
"ChatList.Filter.ReadChats" = "Gelesen";
"ChatList.Filter.Recommended.Add" = "Hinzufügen";
"ChatList.Filter.Recommended.Header" = "EMPFOHLENE ORDNER";
"ChatList.Filter.RemoveFromFolder" = "Aus Ordner entfernen";
"ChatList.Filter.SecretChat" = "Geheime Chats";
"ChatList.Filter.Setup" = "Ordner bearbeiten";
"ChatList.Filter.SetupEmpty" = "Ordner hinzufügen";
"ChatList.Filter.Share" = "Teilen";
"ChatList.Filter.ShowMore#one" = "%d weiteren Chat zeigen";
"ChatList.Filter.ShowMore#other" = "%d weitere Chats zeigen";
"ChatList.Filter.ShowMore_countable" = "%d";
"ChatList.Filter.SmallGroups" = "Kleine Gruppen";
"ChatList.Filter.TabBar.Desc" = "Verschiebe Tabs nach links, wenn du viele Ordner hast.";
"ChatList.Filter.TabBar.Header" = "TAB-ANSICHT";
"ChatList.Filter.TabBar.OnTheLeft" = "Tabs links";
"ChatList.Filter.TabBar.OnTheTop" = "Tabs oben";
"ChatList.Filter.Tilte.Default.Bots" = "Bots";
"ChatList.Filter.Tilte.Default.Channels" = "Kanäle";
"ChatList.Filter.Tilte.Default.Contacts" = "Kontakte";
"ChatList.Filter.Tilte.Default.Groups" = "Gruppen";
"ChatList.Filter.Tilte.Default.NonContacts" = "Keine Kontakte";
"ChatList.Filter.Tilte.Default.Unmuted" = "Nicht stumm";
"ChatList.Filter.Tilte.Default.Unread" = "Ungelesen";
"ChatList.Filter.Title" = "Ordner";
"ChatList.Filter.Tooltip" = "Ordne deine Chats mittels Rechtsklick.";
"ChatList.Filter.UnmuteAll" = "Nicht mehr stumm";
"ChatList.Folder.Tags" = "Ordner-Label zeigen";
"ChatList.FolderUpdates.Info" = "Tippe hier, um sie zu sehen";
"ChatList.FolderUpdates.Title#one" = "1 neuer Chat verfügbar";
"ChatList.FolderUpdates.Title#other" = "%d neue Chats verfügbar";
"ChatList.FolderUpdates.Title_countable" = "%d";
"ChatList.FreezeAccount" = "Dein Konto wurde wegen eines schwerwiegenden Verstoßes gegen die [Nutzungsbedingungen](https://telegram.org/tos/de) von Telegram eingefroren. Seit dem %1$@ befindest du dich im Lese-Modus. Wenn du glaubst, dass ein Fehler vorliegt, kannst du über [@SpamBot](%2$@) Einspruch einlegen. Meldest du dich nicht bis zum %3$@, wird dein Konto deaktiviert und gelöscht.";
"ChatList.FreezeAccount.Title" = "Dein Konto wurde eingefroren";
"ChatList.GroupChannel" = "Group Channel";
"ChatList.HideMuted" = "Stumme ausblenden";
"ChatList.Monoforum.TabBar.List" = "Liste";
"ChatList.Monoforum.TabBar.Tabs" = "Tabs";
"ChatList.Mute.1Day" = "Für 1 Tag";
"ChatList.Mute.1Hour" = "Für 1 Stunde";
"ChatList.Mute.3Days" = "Für 3 Tage";
"ChatList.Mute.4Hours" = "Für 4 Stunden";
"ChatList.Mute.8Hours" = "Für 8 Stunden";
"ChatList.Mute.Forever" = "Dauerhaft";
"ChatList.Mute.Until" = "Stumm bis...";
"ChatList.Mute.Until.OK" = "Stumm";
"ChatList.Mute.Until.Title" = "Stumm bis…";
"ChatList.Popover.Confirm" = "Wirklich alle Chats als gelesen markieren?";
"ChatList.Popover.ReadAll" = "Alles als gelesen markieren";
"ChatList.RevealAction.Collapse" = "Zusammenklappen";
"ChatList.RevealAction.Expand" = "Aufklappen";
"ChatList.RevealAction.Hide" = "Verstecken";
"ChatList.RevealAction.Pin" = "Anheften";
"ChatList.Search.Placeholder" = "Suchen (⌘K)";
"ChatList.SecretChat.Created" = "%@ hat einen Geheimen Chat erstellt.";
"ChatList.SecretChat.ExKeys" = "Warte, bis der Nutzer online geht";
"ChatList.SecretChat.Joined" = "%@ ist deinem Geheimen Chat beigetreten.";
"ChatList.SecretChat.Terminated" = "Geheimer Chat abgebrochen";
"ChatList.Service.Call.Cancelled" = "Abgebrochener Anruf";
"ChatList.Service.Call.Missed" = "Verpasster Anruf";
"ChatList.Service.Call.incoming" = "Eingehender Anruf (%@)";
"ChatList.Service.Call.outgoing" = "Ausgehender Anruf (%@)";
"ChatList.Service.DestructingPhoto" = "selbstzerstörendes Bild";
"ChatList.Service.DestructingVideo" = "selbstzerstörendes Video";
"ChatList.Service.GameScored1#one" = "erzielte %d Punkt bei %@";
"ChatList.Service.GameScored1#other" = "erzielte %d Punkte bei %@";
"ChatList.Service.GameScored1_countable" = "%d %@";
"ChatList.Service.VideoCall.Cancelled" = "Abgebrochener Videoanruf";
"ChatList.Service.VideoCall.Missed" = "Verpasster Videoanruf";
"ChatList.Service.VideoCall.incoming" = "Eingehender Videoanruf (%@)";
"ChatList.Service.VideoCall.outgoing" = "Ausgehender Videoanruf (%@)";
"ChatList.Service.VoiceChatFinished.Channel" = "Videochat beendet (%1$@)";
"ChatList.Service.VoiceChatFinished.Channel1" = "Livestream beendet (%1$@)";
"ChatList.Service.VoiceChatInvitation" = "%1$@ hat %2$@ in den Videochat eingeladen";
"ChatList.Service.VoiceChatInvitationByYou" = "Du hast %1$@ in den Videochat eingeladen";
"ChatList.Service.VoiceChatInvitationForYou" = "%1$@ hat dich in den Videochat eingeladen";
"ChatList.Service.VoiceChatScheduled" = "%1$@ hat einen Videochat für %2$@ geplant";
"ChatList.Service.VoiceChatScheduled.Channel" = "Videochat geplant für %@";
"ChatList.Service.VoiceChatScheduled.Channel1" = "Livestream geplant für %@";
"ChatList.Service.VoiceChatScheduledYou" = "Du hast einen Videochat für %2$@ geplant";
"ChatList.Service.VoiceChatStarted" = "%1$@ hat einen Videochat gestartet";
"ChatList.Service.VoiceChatStarted.Channel" = "Videochat gestartet";
"ChatList.Service.VoiceChatStarted.Channel1" = "Livestream gestartet";
"ChatList.Service.VoiceChatStartedYou" = "Du hast einen Videochat gestartet";
"ChatList.SponsoredChannel" = "Proxy-Sponsor";
"ChatList.Story" = "Story";
"ChatList.Story.Expired" = "Abgelaufene Story";
"ChatList.Story.Unsupported" = "Nicht unterstützte Story";
"ChatList.StoryMentioned" = "hat dich in einer Story erwähnt";
"ChatList.SubscriptionsLowBalance#one" = "%d Stern notwendig";
"ChatList.SubscriptionsLowBalance#other" = "%d Sterne notwendig";
"ChatList.SubscriptionsLowBalance.Multiple.Text" = "Unzureichende Mittel zur Deckung deiner Abos.";
"ChatList.SubscriptionsLowBalance.Multiple.Title" = "%@ für deine Abos";
"ChatList.SubscriptionsLowBalance.Single.Text" = "Die Mittel reichen nicht aus, um dein Abonnement zu bezahlen.";
"ChatList.SubscriptionsLowBalance.Single.Title" = "%1$@ für %2$@";
"ChatList.SubscriptionsLowBalance_countable" = "%d";
"ChatList.Swiping.Archive" = "Archivieren";
"ChatList.Swiping.Delete" = "Löschen";
"ChatList.Swiping.Mute" = "Stumm";
"ChatList.Swiping.Pin" = "Anheften";
"ChatList.Swiping.Read" = "Lesen";
"ChatList.Swiping.Unarchive" = "Einblenden";
"ChatList.Swiping.Unmute" = "Stumm aus";
"ChatList.Swiping.Unpin" = "Entfernen";
"ChatList.Swiping.Unread" = "Ungelesen";
"ChatList.TitleFeed" = "Feed";
"ChatList.UnhideMuted" = "Stumme einblenden";
"ChatList.UnsupportedMessage" = "Nachricht wird nicht unterstützt";
"ChatList.UpcomingAuction" = "Bevorstehende Auktion";
"ChatList.You" = "Du";
"ChatMenu.AddedBy" = "Hinzugefügt von %1$@\num %2$@";
"ChatMenu.AddedByYou" = "Du";
"ChatMenu.DeleteOption" = "Eintrag löschen";
"ChatMenu.ReplyToOption" = "Auf Option antworten";
"ChatMessage.BoostChannel" = "ABSTIMMEN";
"ChatMessage.Folder.Expired" = "Dieser Ordner-Link ist abgelaufen.";
"ChatMessage.OpenApp" = "Starten";
"ChatMessage.Recommended.Title" = "Empfohlen";
"ChatMessage.RelativeDate.Ago" = "vor %1$@";
"ChatMessage.RelativeDate.Days#other" = "%1$d Tagen";
"ChatMessage.RelativeDate.Hours#other" = "%1$d Stunden";
"ChatMessage.RelativeDate.InFuture" = "in %1$@";
"ChatMessage.RelativeDate.Minutes#other" = "%1$d Minuten";
"ChatMessage.RelativeDate.Months#other" = "%1$d Monaten";
"ChatMessage.RelativeDate.Seconds#other" = "%1$d Sekunden";
"ChatMessage.RelativeDate.Weeks#other" = "%1$d Wochen";
"ChatMessage.RelativeDate.Years#other" = "%1$d Jahren";
"ChatMessage.Sponsored.About" = "Über diese Werbung";
"ChatMessage.Sponsored.Report" = "Werbung melden";
"ChatMessage.Sponsored.Report.LearnMore" = "Erfahre mehr über unsere [Werbebestimmungen und Richtlinien](https://ads.telegram.org/guidelines).";
"ChatMessage.Sponsored.Title" = "Werbung";
"ChatMessage.Tooltip.Views" = "Aufrufe";
"ChatMessage.ViewChatList" = "CHATLISTE ANZEIGEN";
"ChatMessageMenuItems.AndJoiner" = " und ";
"ChatMessageMenuItems.OnlyOldSubscribersCanVote" = "Nur Abonnenten, die seit mehr als 24 Stunden dabei sind, können abstimmen.";
"ChatMessageMenuItems.OnlySubscribersOfCanVote" = "Nur Abonnenten von %1$@ können abstimmen.";
"ChatMessageMenuItems.OnlyUsersFromCountriesCanVote" = "Nur Nutzer aus %1$@ können abstimmen.";
"ChatMessageMenuItems.ViewStats" = "Statistiken anzeigen";
"ChatPoll.AddOption" = "Option hinzufügen";
"ChatPoll.Explanation" = "Erklärung";
"ChatPoll.ResultsAfterEnd" = "Ergebnisse nach Ende der Umfrage.";
"ChatPoll.ResultsIn" = "Ergebnisse in %1$@";
"ChatPoll.ViewVotes#other" = "Stimmen anzeigen (%1$d)";
"ChatReaction.Undo" = "Rückgängig";
"ChatReaction.Undo.Reacted#one" = "Du hast mit **%d** Stern reagiert.";
"ChatReaction.Undo.Reacted#other" = "Du hast mit **%d** Sternen reagiert.";
"ChatReaction.Undo.StarsSent" = "Sterne gesendet!";
"ChatRow.BotForConnector" = " für ";
"ChatService.ChangedToSameWallpaper" = "%1$@ hat dein Hintergrundbild für diesen Chat bei sich festgelegt.";
"ChatService.ChangedWallpaper" = "%1$@ hat ein neues Hintergrundbild für diesen Chat festgelegt";
"ChatService.ChannelCreated" = "Kanal erstellt";
"ChatService.CopyProtection.Accept" = "Akzeptieren";
"ChatService.CopyProtection.CopyingMessages" = "Nachrichten kopieren";
"ChatService.CopyProtection.ForwardingMessages" = "Nachrichten weiterleiten";
"ChatService.CopyProtection.Reject" = "Ablehnen";
"ChatService.CopyProtection.RequestExpired" = "Die Freigabeanfrage ist abgelaufen.";
"ChatService.CopyProtection.SavingPhotosVideos" = "Bilder und Videos speichern";
"ChatService.CopyProtection.SharingDisabled" = "%1$@ hat teilen in diesem Chat abgeschaltet";
"ChatService.CopyProtection.SharingDisabledToast" = "Teilen für diesen Chat deaktiviert";
"ChatService.CopyProtection.SharingEnabled" = "%1$@ hat teilen in diesem Chat aktiviert";
"ChatService.CopyProtection.SharingEnabledToast" = "Teilen für diesen Chat aktiviert";
"ChatService.CopyProtection.SharingWillBeDisabled" = "Nach der Genehmigung wird die Freigabe deaktiviert.";
"ChatService.CopyProtection.SharingWillBeEnabled" = "Nach der Genehmigung wird die Freigabe aktiviert.";
"ChatService.CopyProtection.TakingScreenshots" = "Bildschirmfotos aufnehmen";
"ChatService.CopyProtection.WouldLikeDisable" = "%1$@ möchte Teilen in diesem Chat deaktivieren.";
"ChatService.CopyProtection.WouldLikeDisableIncludes" = "%1$@ möchte das Teilen in diesem Chat deaktivieren. Das umfasst:";
"ChatService.CopyProtection.WouldLikeEnable" = "%1$@ möchte Teilen in diesem Chat aktivieren.";
"ChatService.CopyProtection.WouldLikeEnableIncludes" = "%1$@ möchte teilen in diesem Chat aktivieren, was folgendes erlaubt:";
"ChatService.CraftedGift" = "Hergestelltes Geschenk";
"ChatService.CraftedUniqueCollectible" = "Du hast ein neues Geschenk hergestellt";
"ChatService.GiftOffer.ExpiredIncoming" = "**%1$@** hat nicht auf dein Angebot für **%2$@** reagiert. Deine %3$@ wurden erstattet.";
"ChatService.GiftOffer.ExpiredOutgoing" = "Das Angebot von %1$@, dein **%2$@** für %3$@ zu kaufen, ist abgelaufen.";
"ChatService.GiftOffer.ValueHigher" = "Der Wert dieses Geschenks liegt **%1$@** über dem Angebot.";
"ChatService.GiftOffer.ValueLower" = "Dieses Geschenk ist **%1$@ weniger wert** als das Angebot.";
"ChatService.GiveawayResultsMixedUnclaimed#one" = "%d nicht verteilter Geschenklink wurden an die Kanal-Admins weitergeleitet.";
"ChatService.GiveawayResultsMixedUnclaimed#other" = "%d nicht verteilte Geschenklinks wurden an die Kanal-Admins weitergeleitet.";
"ChatService.GiveawayResultsMixedUnclaimed_countable" = "%d";
"ChatService.GiveawayResultsNoWinners#one" = "Aufgrund der Bedingungen der Verlosung konnten keine Gewinner durch Telegram ausgewählt werden, ein Geschenklink wurde an die Admins des Kanals weitergeleitet.";
"ChatService.GiveawayResultsNoWinners#other" = "Aufgrund der Bedingungen der Verlosung konnten keine Gewinner durch Telegram ausgewählt werden, alle Geschenklinks wurden an die Admins des Kanals weitergeleitet.";
"ChatService.JoinedChannel" = "Du bist dem Kanal beigetreten";
"ChatService.JoinedChannelByRequest" = "Dein Antrag auf ein Abonnement des Kanals wurde genehmigt";
"ChatService.JoinedGroupByRequest" = "Dein Antrag auf Mitgliedschaft in der Gruppe wurde genehmigt";
"ChatService.ManagedBotCreated" = "%1$@ hat %2$@ erstellt";
"ChatService.PollOptionAppended" = "%1$@ hat eine neue Option hinzugefügt: %2$@";
"ChatService.PollOptionDeleted" = "%1$@ hat eine Option entfernt: %2$@";
"ChatService.RemoveBackground" = "Entfernen";
"ChatService.Suggest.Success" = "Du hast dein Profilbild erfolgreich aktualisiert";
"ChatService.Suggest.View" = "Bild anzeigen";
"ChatService.UpdateBackground" = "Hintergrundbild aktualisieren";
"ChatService.UploadingWallpaper" = "Neuer Hintergrund wird festgelegt...\n**%1$@%**";
"ChatService.UserJoinedChannelByRequest" = "%@ ist dem Kanal auf Anfrage beigetreten";
"ChatService.UserJoinedGroupByRequest" = "%@ wurde in der Gruppe akzeptiert";
"ChatService.ViewBackground" = "Hintergrund anzeigen";
"ChatService.YouChangedToSameWallpaper" = "Du hast das gleiche Hintergrundbild wie dein Chatpartner festgelegt.";
"ChatService.YouChangedWallpaper" = "Du hat ein neues Hintergrundbild für diesen Chat festgelegt.";
"ChatService.YouChangedWallpaperBoth" = "Du hast einen neuen Hintergrund für %@ und dich festgelegt";
"ChatTheme.Colorful" = "Bunt";
"ChatTheme.Theme" = "Chat-Farbthema";
"ChatTheme.Theme.Info" = "Thema wird auch bei %@ angewendet";
"ChatTheme.UniqueGift.Replace.Confirm" = "Dieses Geschenk ist bereits dein Design im Chat mit **%@**. Dort entfernen und stattdessen hier verwenden?";
"ChatTitle.Business.AwayMessages" = "Abwesenheitsnachrichten";
"ChatTitle.ReportMessages" = "Nachrichten Melden";
"ChatWallpaper.Empty" = "Standard";
"ChatbotSetup.Gift.Warning.GiftsText" = "Der Bot **%@** kann **deine Geschenke verwalten**, einschließlich des Verschenkens an andere Telegram-Nutzer.";
"ChatbotSetup.Gift.Warning.UsernameText" = "Der Bot **%@** kann **Benutzernamen für dein Konto festlegen oder entfernen**, was zum Verlust deines aktuellen Benutzernamens führen kann.";
"Checkout.2FA.Text" = "Das Speichern von Zahlungsdaten ist nur mit zweistufiger Bestätigung möglich";
"Checkout.Email" = "E-Mail";
"Checkout.EnterPassword" = "Passwort eingeben";
"Checkout.ErrorGeneric" = "Bei der Verarbeitung deiner Zahlung ist ein Fehler aufgetreten. Deine Karte wurde nicht belastet.";
"Checkout.ErrorInvoiceAlreadyPaid" = "Du hast diesen Artikel bereits bezahlt. ";
"Checkout.ErrorPaymentFailed" = "Zahlung fehlgeschlagen. Deine Karte wurde nicht belastet.";
"Checkout.ErrorPrecheckoutFailed" = "Der Bot konnte deine Zahlung nicht verarbeiten. Deine Karte wurde nicht belastet.";
"Checkout.ErrorProviderAccountInvalid" = "Dieser Bot akzeptiert derzeit keine Zahlungen. Bitte später erneut versuchen.";
"Checkout.ErrorProviderAccountTimeout" = "Dieser Bot kann derzeit keine Zahlungen bearbeiten. Bitte später erneut versuchen.";
"Checkout.Name" = "Name";
"Checkout.NewCard.CardholderNamePlaceholder" = "Name des Karteninhabers";
"Checkout.NewCard.CardholderNameTitle" = "KARTENINHABER";
"Checkout.NewCard.PaymentCard" = "ZAHLUNGSKARTE";
"Checkout.NewCard.PostcodePlaceholder" = "PLZ";
"Checkout.NewCard.PostcodeTitle" = "RECHNUNGSADRESSE";
"Checkout.NewCard.SaveInfo" = "Zahlungsinformationen speichern";
"Checkout.NewCard.SaveInfoEnableHelp" = "Du kannst deine Zahlungsinformationen für zukünftige Bestellungen speichern. Dazu bitte die [zweistufige Bestätigung aktivieren].";
"Checkout.NewCard.SaveInfoHelp" = "Du kannst deine Zahlungsdaten für die zukünftige Verwendung speichern. Sie werden direkt beim Zahlungsanbieter gespeichert. Telegram hat keinen Zugriff auf deine Kreditkartendaten.";
"Checkout.NewCard.Title" = "Neue Karte";
"Checkout.PasswordEntry.Pay" = "Bezahlen";
"Checkout.PasswordEntry.Text" = "Deine Karte %@ ist bereits gespeichert. Um mit dieser Karte zu bezahlen, tippe dein Passwort der zweistufigen Bestätigung ein.";
"Checkout.PasswordEntry.Title" = "Zahlungsbestätigung";
"Checkout.PayNone" = "Bezahlen";
"Checkout.PayPrice" = "%@ BEZAHLEN";
"Checkout.PaymentMethod" = "Zahlungsart";
"Checkout.PaymentMethod.New" = "Neue Karte";
"Checkout.PaymentMethod.Title" = "Zahlungsart";
"Checkout.Phone" = "Telefonnummer";
"Checkout.PriceHeader" = "PREIS";
"Checkout.Receipt.Title" = "Beleg";
"Checkout.SavePasswordTimeout" = "Möchtest du das Passwort für %@ speichern?";
"Checkout.ShippingAddress" = "Versandinformationen";
"Checkout.ShippingMethod" = "Versandart";
"Checkout.ShippingOption.Title" = "Versandart";
"Checkout.Success" = "Deine Zahlung wurde erfolgreich durchgeführt. ";
"Checkout.Title" = "Kasse";
"Checkout.TotalAmount" = "Gesamtsumme";
"Checkout.TotalPaidAmount" = "Insgesamt Bezahlt";
"Checkout.WebConfirmation.Title" = "Zahlung abschließen";
"CheckoutInfo.ErrorCityInvalid" = "Bitte gib eine gültige Stadt ein.";
"CheckoutInfo.ErrorEmailInvalid" = "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein";
"CheckoutInfo.ErrorNameInvalid" = "Bitte gib einen gültigen Namen an.";
"CheckoutInfo.ErrorPhoneInvalid" = "Bitte gib eine gültige Telefonnummer ein";
"CheckoutInfo.ErrorPostcodeInvalid" = "Bitte gib eine gültige Postleitzahl ein.";
"CheckoutInfo.ErrorShippingNotAvailable" = "Versand an das ausgewählte Land ist leider nicht möglich.";
"CheckoutInfo.ErrorStateInvalid" = "Bitte gib ein gültiges Bundesland ein.";
"CheckoutInfo.Pay" = "Bezahlen";
"CheckoutInfo.ReceiverInfoEmail" = "E-Mail";
"CheckoutInfo.ReceiverInfoEmailPlaceholder" = "E-Mail-Adresse";
"CheckoutInfo.ReceiverInfoName" = "Name";
"CheckoutInfo.ReceiverInfoNamePlaceholder" = "Vorname Nachname";
"CheckoutInfo.ReceiverInfoPhone" = "Telefon";
"CheckoutInfo.ReceiverInfoTitle" = "EMPFÄNGER";
"CheckoutInfo.SaveInfo" = "Info speichern";
"CheckoutInfo.SaveInfoHelp" = "Du kannst deine Versandinformationen für zukünftige Bestellungen speichern.";
"CheckoutInfo.ShippingInfoAddress1" = "Adresse 1";
"CheckoutInfo.ShippingInfoAddress1Placeholder" = "Adresse";
"CheckoutInfo.ShippingInfoAddress2" = "Adresse 2";
"CheckoutInfo.ShippingInfoAddress2Placeholder" = "Adresse";
"CheckoutInfo.ShippingInfoCity" = "Stadt";
"CheckoutInfo.ShippingInfoCityPlaceholder" = "Stadt";
"CheckoutInfo.ShippingInfoCountry" = "Land";
"CheckoutInfo.ShippingInfoCountryPlaceholder" = "Land";
"CheckoutInfo.ShippingInfoPostcode" = "PLZ";
"CheckoutInfo.ShippingInfoPostcodePlaceholder" = "Postleitzahl";
"CheckoutInfo.ShippingInfoState" = "Staat";
"CheckoutInfo.ShippingInfoStatePlaceholder" = "Staat";
"CheckoutInfo.ShippingInfoTitle" = "VERSANDADRESSE";
"CheckoutInfo.Title" = "Versandinfo";
"ChoosePeer.Requirements.Channel.AdminRights" = "• Du brauchst diese Adminrechte: %1$@";
"ChoosePeer.Requirements.Channel.Create" = "Dafür neuen Kanal erstellen";
"ChoosePeer.Requirements.Channel.Empty" = "Du hast keine Kanäle, die die folgenden Anforderungen erfüllen:";
"ChoosePeer.Requirements.Channel.NonOwner" = "• Du darfst nicht Inhaber des Kanals sein.";
"ChoosePeer.Requirements.Channel.Owner" = "• Du musst Inhaber des Kanals sein.";
"ChoosePeer.Requirements.Channel.Private" = "• Der Kanal muss privat sein.";
"ChoosePeer.Requirements.Channel.Public" = "• Der Kanal muss öffentlich sein.";
"ChoosePeer.Requirements.Group.AdminRights" = "• Du brauchst diese Adminrechte: %1$@";
"ChoosePeer.Requirements.Group.Create" = "Eine neue Gruppe dafür erstellen";
"ChoosePeer.Requirements.Group.Empty" = "Du hast keine Gruppen, die die folgenden Anforderungen erfüllen:";
"ChoosePeer.Requirements.Group.Forum" = "• Die Gruppe muss aktivierte Themen haben.";
"ChoosePeer.Requirements.Group.NonForum" = "• Die Gruppe darf keine Themen haben.";
"ChoosePeer.Requirements.Group.NonOwner" = "• Du darfst nicht Inhaber der Gruppe sein.";
"ChoosePeer.Requirements.Group.Owner" = "• Du musst Inhaber der Gruppe sein.";
"ChoosePeer.Requirements.Group.Private" = "• Die Gruppe muss privat sein.";
"ChoosePeer.Requirements.Group.Public" = "• Die Gruppe muss öffentlich sein.";
"ChoosePeer.Requirements.Title" = "Anforderungen:";
"ChoosePeer.Requirements.User.NonPremium" = "• Der Nutzer darf kein Premium-Abo haben.";
"ChoosePeer.Requirements.User.Premium" = "• Der Nutzer muss ein Premium-Abo haben.";
"ChoosePeer.Title.Bot" = "Bot auswählen";
"ChoosePeer.Title.Channel" = "Kanal auswählen";
"ChoosePeer.Title.Group" = "Gruppe auswählen";
"ChoosePeer.Title.User" = "Nutzer auswählen";
"CollectibleItemInfo.UsernameText" = "Der Benutzername **@%1$@** wurde bei Fragment am %2$@ für %3$@ %4$@ (~%5$@) erworben.";
"CollectibleItemInfo.UsernameTitle" = "[%@]() ist ein sammelbarer Benutzername, er gehört";
"Compose.Confirm.StartSecretChat" = "Geheimen Chat mit \"%@\" erstellen?";
"Compose.Create" = "Erstellen";
"Compose.CreateGroup.LimitError" = "Mehr Mitglieder kannst du hinzufügen, sobald die Gruppe erstellt wurde.";
"Compose.Next" = "Weiter";
"Compose.Popover.NewChannel" = "Neuer Kanal";
"Compose.Popover.NewGroup" = "Neue Gruppe";
"Compose.Popover.NewSecretChat" = "Neuer Geheimer Chat";
"Compose.Select.SecretChat" = "Geheimer Chat";
"Compose.SelectGroupUsers.Placeholder" = "Wen möchtest du hinzufügen?";
"Compose.SelectUsers" = "Nutzer auswählen";
"Confirm.AddBotToGroup" = "Bot zu \"%@\" hinzufügen?";
"Confirm.Delete" = "Löschen";
"Confirm.DeleteAdminedChannel" = "Aufgepasst! Wenn du diesen Kanal löschst, werden alle Mitglieder und alle Nachrichten entfernt.\n\nWirklich fortsetzen?";
"Confirm.DeleteChatUser" = "Möchtest du wirklich den gesamten Verlauf löschen?\n\nDas kann nicht rückgängig gemacht werden!";
"Confirm.Desc.PermissionInlineBotContact" = "Der Bot erhält Zugriff auf deine Telefonnummer. Das kann für die Integration mit anderen Diensten nützlich sein.\n\n⚠️ Warnung! Gib deine Telegram-Anmeldecodes niemals in Mini-Apps ein.";
"Confirm.Header.PermissionInlineBotContact" = "Deine Telefonnummer teilen?";
"Confirm.LeaveGroup" = "Möchtest du wirklich diese Gruppe verlassen?";
"ConnectingStatus.DisableProxy" = "hier klicken, um Proxy zu deaktivieren";
"ConnectingStatus.connecting" = "verbinde";
"ConnectingStatus.connectingToProxy" = "verbinde mit Proxy";
"ConnectingStatus.online" = "online";
"ConnectingStatus.updating" = "aktualisiere";
"ConnectingStatus.waitingNetwork" = "warte auf Netzwerk";
"ConnectionStatus.Connected" = "Verbunden";
"ConnectionStatus.Connecting" = "Verbinden...";
"ConnectionStatus.ConnectingToProxy" = "Verbinde mit Proxy...";
"ConnectionStatus.Updated" = "Aktualisiert";
"ConnectionStatus.Updating" = "Aktualisiere...";
"ConnectionStatus.WaitingForNetwork" = "Warte auf Netzwerk...";
"ContactInfo.BirthdayLabel" = "Geburtstag";
"ContactInfo.ContactInfo" = "Kontakt-Info";
"ContactInfo.Job" = "Arbeit";
"ContactInfo.PhoneLabelHome" = "Zuhause";
"ContactInfo.PhoneLabelHomeFax" = "Fax Privat";
"ContactInfo.PhoneLabelMain" = "Primär";
"ContactInfo.PhoneLabelMobile" = "Mobil";
"ContactInfo.PhoneLabelOther" = "Andere";
"ContactInfo.PhoneLabelPager" = "Pager";
"ContactInfo.PhoneLabelWork" = "Arbeit";
"ContactInfo.PhoneLabelWorkFax" = "Fax Arbeit";
"ContactInfo.URLLabelHomepage" = "Homepage";
"Contacts.AddContact" = "Konktakt hinzufügen";
"Contacts.ContacsSeparator" = "Kontakte";
"Contacts.FirstName.Placeholder" = "Vorname";
"Contacts.LastName.Placeholder" = "Nachname";
"Contacts.NotRegistredDescription" = "Diese Person ist noch nicht bei Telegram registriert.\n\nDu kannst ihm Nachrichten schicken, sobald er sich anmeldet.";
"Contacts.NotRegistredTitle" = "Kein Telegram-Nutzer";
"Contacts.PhoneNumber.Invalid" = "Telefonnummer darf nicht leer sein";
"Contacts.PhoneNumber.NotRegistred" = "Mit dieser Telefonnummer ist noch niemand bei Telegram registriert.";
"Contacts.PhoneNumber.Placeholder" = "Telefonnummer";
"Context.Alert.Copied" = "In die Zwischenablage kopiert";
"Context.Alert.CopyPrivate" = "Der Link funktioniert nur für Mitglieder dieses Chats.";
"Context.Copy" = "Kopieren";
"Context.CopyMedia" = "Sichern unter...";
"Context.OpenInQuickLook" = "In Übersicht öffnen";
"Context.RecentGifRemove" = "Entfernen";
"Context.Remove" = "Entfernen";
"Context.RemoveFaveSticker" = "Entfernen";
"Context.SaveMedia" = "Sichern unter…";
"Context.ShowInFinder" = "Im Finder anzeigen";
"Context.ViewEmojiSet" = "Emoji-Paket anzeigen";
"Context.ViewStickerSet" = "Sticker anzeigen";
"Conversation.FreeTranscriptionCooldownTooltip_countable" = "%d";
"Conversation.FreeTranscriptionLimitTooltip_countable" = "%d";
"Conversation.PinnedGiveaway" = "Verlosung";
"Conversation.PinnedGiveaway.Finished" = "%1$@ am %2$@";
"Conversation.PinnedGiveaway.Finished.Winners#one" = "%@ Gewinner wurde ausgewählt";
"Conversation.PinnedGiveaway.Finished.Winners#other" = "%@ Gewinner wurden ausgewählt";
"Conversation.PinnedGiveaway.Finished.Winners_countable" = "%d";
"Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing" = "%1$@ am %2$@";
"Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing.Winners#one" = "%d Gewinner wird ausgewählt";
"Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing.Winners#other" = "%d Gewinner werden ausgewählt";
"Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing.Winners_countable" = "%d";
"Conversation.ShareBotContactConfirmation" = "%@ wird deine Telefonnummer sehen. Das kann für die Integration mit anderen Diensten nützlich sein.";
"Conversation.ShareBotContactConfirmation.Unblock" = "**%@** wird deine Nummer sehen. Das kann für die Integration mit anderen Diensten nützlich sein.\n\nDas wird außerdem den Bot freigeben.";
"Conversation.ShareBotContactConfirmationOK" = "Teilen";
"Conversation.ShareBotContactConfirmationTitle" = "Deine Telefonnummer teilen?";
"ConvertToSuperGroup.Confirm" = "Sicher? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"ConvertToSupergroup.Alert.Error" = "Da stimmt was nicht, bitte später erneut versuchen.";
"CopyRestricted.Channel" = "Das Kopieren von diesem Kanal wurde von den Admins deaktiviert.";
"CopyRestricted.Chat" = "Kopieren aus diesem Chat ist leider eingeschränkt.";
"CopyRestricted.Group" = "Das Kopieren von dieser Gruppe wurde von den Admins deaktiviert.";
"CrashOnLaunch.Cancel" = "Abbrechen";
"CrashOnLaunch.Information" = "Wenn Telegram sofort nach dem Öffnen abstürzt, auf OK klicken, um sich von dem Programm abzumelden. Das sollte das Problem lösen.";
"CrashOnLaunch.Message" = "Da stimmt etwas nicht.";
"CrashOnLaunch.OK" = "Abmelden";
"Create.ChannelsTooMuch" = "Du bist Mitglied in zu vielen Gruppen und Kanälen. Bitte verlasse einige, damit du neue erstellen kannst.";
"CreateBot.BotNameHeader" = "NAME DES BOTS";
"CreateBot.BotNamePlaceholder" = "Name des Bots";
"CreateBot.BotUsernameHeader" = "BOT-BENUTZERNAME";
"CreateBot.BotUsernamePlaceholder" = "@benutzername";
"CreateBot.Checking" = "Wird geprüft...";
"CreateBot.Create" = "Erstellen";
"CreateBot.Description" = "**%1$@** möchte in deinem Namen einen Chatbot erstellen und verwalten.";
"CreateBot.LimitReached" = "Du hast das Limit von %1$d Bots erreicht. Mit Telegram Premium kannst du bis zu %2$d Bots erstellen.";
"CreateBot.LimitReachedPremium" = "Du hast die maximale Anzahl von %1$d Bots erreicht.";
"CreateBot.SuccessInfo" = "%1$@ wird den Bot für dich verwalten.";
"CreateBot.SuccessTitle" = "%1$@ erstellt!";
"CreateBot.Title" = "Bot erstellen";
"CreateBot.UsernameEndBot" = "Der Benutzername muss mit 'bot' enden.";
"CreateBot.UsernameHint" = "Wähle einen Benutzernamen für deinen Bot. Er muss mit 'bot' enden. Zum Beispiel: TetrisBot oder tetris_bot.";
"CreateChannel.Forum.Error" = "Themen müssen aktiviert sein.";
"CreateChannel.TooManyError.Title" = "Du hast zu viele öffentliche Benutzernamen. Entferne jederzeit einfach einen Link deiner  älteren Gruppen oder Kanäle.";
"CreateChannel.Username.Error" = "Der Kanal muss öffentlich sein. Bitte einen Benutzernamen wählen.";
"CreateGroup.AddMember.Error" = "Gruppen kannst du nicht ohne Mitglieder erstellen.";
"CreateGroup.NameHolder" = "Gruppenname";
"CreateGroup.Requires.Username.Header" = "ÖFFENTLICHEN LINK FESTLEGEN";
"CreateGroup.Requires.Username.Info" = "Erlaubt sind a-z, 0-9 und Unterstriche. Die Mindestlänge beträgt 5 Zeichen.";
"CreateGroup.Requires.Username.Placeholder" = "Link";
"CreateGroup.Username.Error" = "Die Gruppe muss öffentlich sein. Bitte einen Benutzernamen wählen.";
"CustomAvatar.EnterSymbol" = "Symbole eingeben";
"CustomAvatar.EnterSymbol.Info" = "Max. 2 Symbole";
"CustomAvatar.Title.Background" = "Hintergrund";
"CustomAvatar.Title.Emoji" = "Emoji";
"CustomAvatar.Title.Monogram" = "Monogramm";
"CustomAvatar.Title.Sticker" = "Sticker";
"CustomAvatar.Title.Text" = "Text";
"CustomEmoji.Info" = "Künstler können ihre eigenen Pakete über den [@stickers]() Bot einstellen. ";
"CustomEmoji.PremiumAlert" = "Abonniere Telegram Premium, um dieses Emoji freizuschalten. [Mehr dazu hier]()";
"CustomEmoji.Suggest" = "Animierte Emoji vorschlagen";
"CustomReaction.PremiumAlert" = "Mit **Telegram Premium** schaltest du diese Reaktion frei.\n[Mehr Infos]()";
"CustomStatus.Expires" = "Dein Status läuft in %@ ab";
"CustomStatus.Expires.Promo" = "RECHTSKLICK FÜR TIMER";
"CustomStatus.Menu.Timer" = "Für %@ festlegen";
"CustomStatus.ReportSpam" = "Dieses Konto benutzt 🤡 als angepassten Status neben dem Namen. Solch ein Emoji-Status ist für alle Abonnenten von [Telegram Premium]() möglich.";
"Customize.Name.Title" = "Name";
"Customize.Profile.Title" = "Profil";
"DarkMode.Confirm.NightMode.Header" = "Nachtmodus";
"DarkMode.Confirm.NightMode.OK" = "Deaktivieren";
"DarkMode.Confirm.NightMode.Text" = "Du hast den automatischen Nachtmodus in der App aktiviert. Wenn du den Dunkelmodus ändern möchtest, musst du ihn erst deaktivieren.";
"DataAndStorage.AutomaticAudioDownload.Header" = "AUTOMATISCHER AUDIO-DOWNLOAD";
"DataAndStorage.AutomaticDownload" = "Medien Auto-Download";
"DataAndStorage.AutomaticDownload.Files" = "Dateien";
"DataAndStorage.AutomaticDownload.GIFs" = "GIFs";
"DataAndStorage.AutomaticDownload.GroupsChannels" = "Gruppen und Kanäle";
"DataAndStorage.AutomaticDownload.Header" = "AUTOMATISCHER MEDIEN-DOWNLOAD";
"DataAndStorage.AutomaticDownload.InstantVideo" = "Videonachrichten";
"DataAndStorage.AutomaticDownload.Photo" = "Bilder";
"DataAndStorage.AutomaticDownload.Reset" = "Einstellungen zurücksetzen";
"DataAndStorage.AutomaticDownload.Video" = "Videos";
"DataAndStorage.AutomaticDownload.Voice" = "Sprachnachrichten";
"DataAndStorage.AutomaticPhotoDownload.Header" = "AUTOMATISCHER BILDER-DOWNLOAD";
"DataAndStorage.AutomaticVideoDownload.Header" = "AUTOMATISCHER VIDEO-DOWNLOAD";
"DataAndStorage.Autoplay.GIFs" = "GIFs";
"DataAndStorage.Autoplay.Header" = "AUTOMATISCHE MEDIENWIEDERGABE";
"DataAndStorage.Autoplay.SoundOnHover" = "Ton beim Überfahren mit Cursor";
"DataAndStorage.Autoplay.SoundOnHover.Desc" = "Ton wird aktiviert, sobald du mit dem Cursor über das Video fährst.";
"DataAndStorage.Autoplay.Videos" = "Videos";
"DataAndStorage.Category.PreloadLargeVideos" = "Größere Videos vorladen";
"DataAndStorage.Category.PreloadLargeVideosDesc" = "Die ersten Sekunden (1-2 MB) von Videos vorladen, die größer als %@ sind.";
"DataAndStorage.CategorySettings.Channels" = "Kanäle";
"DataAndStorage.CategorySettings.GroupChats" = "Gruppenchats";
"DataAndStorage.CategorySettings.PrivateChats" = "Private Chats";
"DataAndStorage.CateroryFileSize.Unlimited" = "Unbegrenzt";
"DataAndStorage.CateroryFileSizeLimit.Header" = "Maximale Größe";
"DataAndStorage.Confirm.ResetSettings" = "Eigene Einstellungen rückgängig machen.";
"DataAndStorage.DownloadFolder" = "Speicherort";
"DataAndStorage.NetworkUsage" = "Datennutzung";
"DataAndStorage.SensitiveContent" = "Zeige 18+ Inhalte";
"DataAndStorage.SensitiveContent.Confirm.Header" = "18+ Inhalt";
"DataAndStorage.SensitiveContent.Confirm.Ok" = "Bestätigen";
"DataAndStorage.SensitiveContent.Confirm.Text" = "Bestätige, dass du über 18 Jahre alt bist und aktualisiere deine Einstellungen, um potenziell anstößige und sensible Inhalte zu sehen.";
"DataAndStorage.SensitiveContent.Info" = "Medien mit Inhalten, die nur für Erwachsene geeignet sind, nicht ausblenden";
"DataAndStorage.StorageUsage" = "Speicherverbrauch";
"Date.Today" = "Heute";
"DateSelector.Schedule.Repeat.EveryDay" = "Täglich";
"DateSelector.Schedule.Repeat.EveryMonth" = "Monatlich";
"DateSelector.Schedule.Repeat.EverySixMonths" = "Alle 6 Monate";
"DateSelector.Schedule.Repeat.EveryThreeMonths" = "Alle 3 Monate";
"DateSelector.Schedule.Repeat.EveryTwoWeeks" = "Zweiwöchentlich";
"DateSelector.Schedule.Repeat.EveryWeek" = "Wöchentlich";
"DateSelector.Schedule.Repeat.EveryYear" = "Jährlich";
"DateSelector.Schedule.Repeat.Never" = "Niemals";
"DefaultSoundName" = "Standard";
"DeleteChat.DeleteGroupForAll" = "Bei allen Mitgliedern löschen";
"DeleteGroupMessages.DeleteAllFromPeer" = "Lösche alles von %1$@";
"DeleteGroupMessages.DeleteAllReactions" = "Alle Reaktionen löschen";
"DeleteGroupMessages.DeleteReaction" = "Reaktion löschen";
"DeleteGroupMessages.ReactionTitle" = "1 Reaktion löschen";
"Deprecated.Alert.Text" = "Wir aktualisieren die App nicht mehr für deine Systemversion. Bitte aktualisiere dein Betriebssystem, um die neuesten Telegram-Updates zu erhalten.";
"Deprecated.Alert.Third" = "Für einen Monat verstecken";
"Deprecated.Alert.Title" = "Aktualisiere dein System";
"Deprecated.Text" = "Deine macOS-Version wird nicht mehr unterstützt. Bitte aktualisiere deinen Mac.";
"Deprecated.Title" = "Aktualisiere macOS";
"DiceRoll.EmojiStake" = "Emoji-Einsatz";
"DiceRoll.EmojiStakeDescription" = "Ein Emoji-Spiel für Nutzer ab Level 5. Verdiente 💎 können nur für Telegram-Geschenke und Beiträge ausgegeben werden.";
"DiceRoll.EnterStakePlaceholder" = "Gib deinen Einsatz ein";
"DiceRoll.MaxStake" = "Der Maximaleinsatz beträgt %1$@ Grams";
"DiceRoll.MinStake" = "Der Mindesteinsatz beträgt %1$@ Grams";
"DiceRoll.ResultsAndReturns" = "ERGEBNISSEUND RÜCKGABEN";
"DiceRoll.SaveAndRoll" = "Speichern und würfeln";
"DiceRoll.StreakResetInfo" = "Eine Serie wird nach 3 %1$@ oder bei einer Änderung des Einsatzes zurückgesetzt.";
"DiceRoll.YourStake" = "Dein Einsatz: 💎%1$@  [ändern]()";
"Discussion.Set.Modal.OK" = "Gruppe verknüpfen";
"Discussion.Set.Modal.Text.ChannelPrivateGroup" = "Soll **%@** die Diskussionsgruppe für **%@** werden?\n\nAlle Mitglieder der Gruppe werden Nachrichten im Kanal sehen.";
"Discussion.Set.Modal.Text.Private" = "Wirklich **%@** als Diskussionsgruppe für **%@** festlegen?\n\nAlle Mitglieder der Gruppe werden alle Nachrichten aus dem Kanal sehen.";
"Discussion.Set.Modal.Text.PrivateChannelPublicGroup" = "Soll **%@** die Diskussionsgruppe für **%@** werden?\n\nJedes Mitglied dieser Gruppe wird alle Nachrichten im Kanal sehen können.";
"Discussion.Set.Modal.Text.Public" = "Wirklich **%@** als Diskussionsgruppe für **%@** festlegen?";
"Discussion.Set.Modal.Text.PublicChannelPublicGroup" = "Soll **%@** die Diskussionsgruppe für **%@** werden?";
"DiscussionController.Channel.Empty.CreateGroup" = "Neue Gruppe erstellen";
"DiscussionController.Channel.Empty.Description" = "Alles, was du im Kanal veröffentlichst, wird an diese Gruppe weitergeleitet.";
"DiscussionController.Channel.Empty.Header" = "Wähle einen Gruppenchat für Diskussionen aus, der in deinem Kanal angezeigt wird.";
"DiscussionController.Channel.Empty.Header1" = "Wähle eine Gruppe aus, die Kommentare aus deinem Kanal anzeigen soll.";
"DiscussionController.Channel.Set.Description" = "Alles, was du im Kanal veröffentlichst, wird an diese Gruppe weitergeleitet.";
"DiscussionController.Channel.Set.Header" = "Ein Link zu **%@** wird allen Abonnenten im unteren Bereich angezeigt.";
"DiscussionController.Channel.Set.Header1" = "In der Gruppe **%@** landen die Kanal-Kommentare.";
"DiscussionController.Channel.Set.UnlinkGroup" = "Gruppe nicht mehr verknüpfen";
"DiscussionController.Channel.Title" = "Diskussionsgruppe";
"DiscussionController.Confrim.UnlinkChannel" = "Wirklich den Kanal mit dieser Gruppe nicht mehr verknüpfen?";
"DiscussionController.Confrim.UnlinkGroup" = "Wirklich die Verknüpfung der Gruppe von diesem Kanal entfernen?";
"DiscussionController.Error.OK" = "Fortfahren";
"DiscussionController.Error.PreHistory" = "Warnung: Wenn du diese private Gruppe als Diskussionsgruppe für deinen Kanal einrichtest, können alle Kanalabonnenten auf die Gruppe zugreifen. Chat-Verlauf für neue Mitglieder wird auf \"sichtbar\" umgestellt.";
"DiscussionController.Group.Set.Description" = "Alles, was du im Kanal veröffentlichst, wird an diese Gruppe weitergeleitet.";
"DiscussionController.Group.Set.Header" = "Diese Gruppe dient %@ als Diskussionsgruppe.";
"DiscussionController.Group.Set.UnlinkChannel" = "Kanal nicht mehr verknüpfen";
"DiscussionController.Group.Title" = "Verknüpfter Kanal";
"DiscussionController.Group.Unset.Description" = "Kanalverknüpfung wurde erfolgreich entfernt.";
"DiscussionController.IconText" = "Diskutieren";
"DiscussionController.PrivateChannel" = "privater Kanal";
"DiscussionController.PrivateGroup" = "private Gruppe";
"DisplayMeAs.Alone" = "Du wirst mit deinem privaten Konto angezeigt.";
"DisplayMeAs.Alone.Desc" = "Du kannst auch einen öffentlichen Kanal erstellen, um an Videochats als Kanal teilzunehmen.";
"DisplayMeAs.ContinueAs" = "Weiter als %@";
"DisplayMeAs.Modern.Schedule" = "Videochat planen";
"DisplayMeAs.Modern.Start" = "Videochat starten";
"DisplayMeAs.New.ScheduleAs" = "Videochat als %@ planen";
"DisplayMeAs.New.StartAs" = "Videochat als %@ starten";
"DisplayMeAs.New.Title" = "Neuer Videochat";
"DisplayMeAs.PersonalAccount" = "privates Konto";
"DisplayMeAs.Scheduled" = "Geplanter Videochat";
"DisplayMeAs.Scheduled.Desc" = "Abonnenten des Kanals erhalten eine Mitteilung, dass der Livestream in %@ startet";
"DisplayMeAs.StartWith" = "Starten mit...";
"DisplayMeAs.Text" = "Möchtest du mit deinem privaten Konto oder lieber als Kanal angezeigt werden?";
"DisplayMeAs.Text.Group" = "Möchtest du mit deinem privaten Konto oder lieber als Gruppe angezeigt werden?";
"DisplayMeAs.Title" = "Mich anzeigen als";
"DownloadsManager.Control.Navigate" = "%@ - [Im Chat zeigen]()";
"DownloadsManager.Control.Title#one" = "%d Datei";
"DownloadsManager.Control.Title#other" = "%d Dateien";
"DownloadsManager.Control.Title_countable" = "%d";
"DownloadsManager.Recently" = "KÜRZLICH HERUNTERGELADEN";
"DownloadsManager.Recently.Clear" = "Leeren";
"Dv1-io-Yv7.title" = "Rechtschreibung und Grammatik";
"Edit.Message.EditCurrentPhoto" = "Bearbeiten";
"Edit.PostSuggestion.Action.Free" = "Kostenlos anbieten";
"Edit.PostSuggestion.Action.Update" = "Bedingungen aktualisieren";
"Edit.PostSuggestion.Currency.Ton" = "Grams";
"Edit.PostSuggestion.Price.Description" = "Wähle, wie viele Sterne du zahlen möchtest, um diesen Beitrag bei %1$@ zu veröffentlichen.";
"Edit.PostSuggestion.Price.Label" = "PREIS IN STERNEN";
"Edit.PostSuggestion.Price.Ton.Description" = "Wie viel Grams willst du %1$@ für die Veröffentlichung anbieten?";
"Edit.PostSuggestion.Price.Ton.Label" = "PREIS IN GRAMS";
"Edit.PostSuggestion.Time.Description" = "Datum und die Uhrzeit wählen, zu denen der Beitrag veröffentlicht werden soll.";
"EditAccount.AddAccount" = "Konto hinzufügen";
"EditAccount.Birthday.Date" = "Geburtstag";
"EditAccount.ChangeNumber" = "Nummer ändern";
"EditAccount.Logout" = "Abmelden";
"EditAccount.NameDesc" = "Gib deinen Namen ein und füge ein Profilbild hinzu.";
"EditAccount.Title" = "Profil bearbeiten";
"EditAccount.Username" = "Benutzername";
"EditAccountInfo.ChatAutomation" = "Chat-Automatisierung";
"EditAvatar.Customize" = "Sticker oder Emoji";
"EditAvatar.PhotoOrVideo" = "Bild oder Video";
"EditAvatar.StickerOrGif" = "Sticker oder GIF";
"EditImageControl.Confirm.Discard" = "Wirklich alle Änderungen verwerfen?";
"EditImageControl.Reset" = "ZURÜCKSETZEN";
"EditInvitation.EditTitle" = "Link bearbeiten";
"EditInvitation.EnterNumber" = "Zahl eingeben";
"EditInvitation.ExpiryDate" = "Ablaufdatum";
"EditInvitation.ExpiryDesc" = "Du kannst den Link nach einiger Zeit ablaufen lassen.";
"EditInvitation.LimitDesc" = "Du kannst den Link nach einiger Nutzung ablaufen lassen.";
"EditInvitation.LimitedByCount" = "ANZAHL DER NUTZER";
"EditInvitation.LimitedByPeriod" = "BEGRENZUNG NACH ABLAUF DER ZEIT";
"EditInvitation.Never" = "Niemals";
"EditInvitation.NewTitle" = "Neuer Link";
"EditInvitation.NumberOfUsers" = "Anzahl der Nutzer";
"EditInvitation.OK.Create" = "Erstellen";
"EditInvitation.OK.Save" = "Speichern";
"EditInvitation.RequestApproval" = "Freischaltung erforderlich";
"EditInvitation.RequestApproval.Channel.Off" = "Neue Nutzer können nur beitreten, nachdem sie vom Inhaber oder einem Admin freigeschaltet wurden.";
"EditInvitation.RequestApproval.Channel.On" = "Schalte es ein, wenn du möchtest, dass neue Nutzer erst vom Inhaber oder einem Admin freigeschaltet werden ";
"EditInvitation.RequestApproval.Group.Off" = "Schalte es ein, wenn du möchtest, dass neue Nutzer erst vom Inhaber oder einem Admin freigeschaltet werden sollen.";
"EditInvitation.RequestApproval.Group.On" = "Schalte es ein, wenn du möchtest, dass neue Nutzer erst vom Inhaber oder einem Admin freigeschaltet werden sollen.";
"EditInvitation.Save" = "Speichern";
"EditInvitation.TitleDesc" = "Nur du und Admins sehen den Namen.";
"EditInvitation.TitlePlaceholder" = "Name des Links (Optional)";
"EditInvitation.Unlimited" = "Kein Limit";
"EditThame.Name.AlreadyTaken" = "Leider ist der Link schon belegt.";
"EditTheme.Edit" = "Speichern";
"EditTheme.NamePlaceholder" = "Name des Themas";
"EditTheme.SelectFile" = "Von Datei erstellen...";
"EditTheme.SelectFileDesc" = "Das Farbthema wird auf dem aktuell ausgewählten Thema und Hintergrundbild basieren. Alternativ kannst du auch eine manuell bearbeitete eigene Themen-Datei verwenden.";
"EditTheme.SelectUpdatedFile" = "Von Datei aktualisieren...";
"EditTheme.SelectUpdatedFileDesc" = "Du kannst dein Farbthema für alle Nutzer aktualisieren, indem du manuell durchgeführte Änderungen aus einer Datei hochlädst.";
"EditTheme.SlugDesc" = "Dein Thema wird bei allen Nutzern aktualisiert, sobald du deines änderst. Jeder kann es über den Link installieren.\n\nErlaubt sind a-z, 0-9 und Unterstriche. Die Mindestlänge der Links beträgt 5 Zeichen.";
"EditTheme.SlugError.AlreadyExists" = "Dieser Link ist bereits vergeben.";
"EditTheme.SlugError.Format" = "Ungültiges Format";
"EditTheme.SlugPlaceholder" = "kurzer Link";
"EditTheme.Title" = "Thema bearbeiten";
"Email.InvalidEmailTokenError" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Später erneut versuchen.";
"Emoji.ActivityAndSport" = "Aktivitäten";
"Emoji.AnimalsAndNature" = "Tiere & Natur";
"Emoji.Context.Remove" = "Entfernen";
"Emoji.Context.SetStatus" = "Als Status festlegen";
"Emoji.Context.SetStatus.Success" = "Dein Emoji-Status wurde aktualisiert.";
"Emoji.Flags" = "Flaggen";
"Emoji.FoodAndDrink" = "Essen & Trinken";
"Emoji.Objects" = "Objekte";
"Emoji.Recent" = "Häufig genutzt";
"Emoji.RecentNew" = "Oft benutzte Emoji";
"Emoji.Search.AnimatedEmoji" = "ANIMIERTE EMOJI";
"Emoji.Search.Emoji" = "EMOJI";
"Emoji.SmilesAndPeople" = "Smileys & Menschen";
"Emoji.Symbols" = "Symbole";
"Emoji.TravelAndPlaces" = "Reisen & Orte";
"EmojiPack.Add#one" = "%d Emoji hinzufügen";
"EmojiPack.Add#other" = "%d Emoji hinzufügen";
"EmojiPack.Add_countable" = "%d";
"EmojiPack.Added" = "HINZUFGEFÜGT";
"EmojiPack.Added.Info" = "%@ wurde deinen Emoji hinzugefügt.";
"EmojiPack.Added.Title" = "Emoji hinzugefügt";
"EmojiPack.Counts#one" = "%d Emoji";
"EmojiPack.Counts#other" = "%d Emoji";
"EmojiPack.Counts_countable" = "%d";
"EmojiPack.MoreEmoji" = "Für mehr Emoji den Mauszeiger hier hinbewegen";
"EmojiPack.PremiumAlert" = "Abonniere Telegram Premium, um dieses Emoji freizuschalten. [Mehr dazu hier]()";
"EmojiPack.Removed.Info" = "%@ ist nicht mehr in deinen Emoji";
"EmojiPack.Removed.Title" = "Emoji entfernt";
"EmojiPack.Restore" = "WIEDERHERSTELLEN";
"EmojiPack.Sets.Add#one" = "%d Emoji-Paket hinzufügen";
"EmojiPack.Sets.Add#other" = "%d Emoji-Pakete hinzufügen";
"EmojiPack.Sets.Add_countable" = "%d";
"EmojiPack.Unlock" = "FREISCHALTEN";
"EmptyChat.Appearance" = "Darstellung";
"EmptyChat.Appearance.ChatMode" = "Chat-Modus";
"EmptyChat.Appearance.Colorful" = "Bunt";
"EmptyChat.Appearance.Dark" = "Dunkel";
"EmptyChat.Appearance.Desc" = "Du kannst es jederzeit in den Einstellungen unter [Darstellung](appearance) wieder ändern.";
"EmptyChat.Appearance.Light" = "Hell";
"EmptyChat.Appearance.Min" = "Minimalistisch";
"EmptyChat.Appearance.System" = "System";
"EmptyChat.Navigation.Next" = "Nächster Tipp";
"EmptyChat.Navigation.Prev" = "Vorheriger Tipp";
"EmptyChat.Stickers" = "Sticker für Emoji vorschlagen";
"EmptyChat.Stickers.AllSets" = "Alle Pakete";
"EmptyChat.Stickers.MySets" = "Meine Pakete";
"EmptyChat.Stickers.None" = "Keiner";
"EmptyChat.Stickers.Trending" = "Angesagte Sticker";
"EmptyChat.StorageUsage" = "Speicherverbrauch";
"EmptyChat.StorageUsage.CacheDesc" = "Telegram belegt **%@**.";
"EmptyChat.StorageUsage.CacheDescEmpty" = "Telegram-Cache ist leer.";
"EmptyChat.StorageUsage.Clear" = "Cache leeren";
"EmptyChat.StorageUsage.Clearing" = "Wird geleert...";
"EmptyChat.StorageUsage.Data" = "Maximaler Cache";
"EmptyChat.StorageUsage.Loading" = "Wird berechnet...";
"EmptyChat.StorageUsage.Low" = "8 GB";
"EmptyChat.StorageUsage.Medium" = "32 GB";
"EmptyChat.StorageUsage.NoLimit" = "Kein Limit";
"EmptyChat.StorageUsage.Tooltip.App" = "Telegram\n%@";
"EmptyChat.StorageUsage.Tooltip.System" = "System\n%@";
"EmptyGroupInfo.Line1" = "• Platz für bis zu %@ Mitglieder";
"EmptyGroupInfo.Line2" = "• Dauerhaften Chat-Verlauf";
"EmptyGroupInfo.Line3" = "• Öffentliche Links, wie t.me/title";
"EmptyGroupInfo.Line4" = "• Admins mit unterschiedlichen Rechten";
"EmptyGroupInfo.Subtitle" = "Gruppen bieten:";
"EmptyGroupInfo.Title" = "Du hast eine Gruppe erstellt";
"EmptyPeer.Description" = "Chat auswählen, um zu schreiben";
"EncryptionKey.Description" = "Bild und Text zeigen den aktuellen Schlüssel dieses geheimen Chats mit **%@**.\n\nSehen sie auf dem Gerät von %@ genau so aus, ist Ende-zu-Ende Verschlüsselung garantiert.";
"Entertainment.Emoji" = "EMOJI";
"Entertainment.Emoji.New" = "Emoji";
"Entertainment.GIF" = "GIFs";
"Entertainment.GIF.New" = "GIFs";
"Entertainment.Stickers" = "STICKER";
"Entertainment.Stickers.New" = "Sticker";
"Entertainment.Switch.Emoji" = "Emoji";
"Entertainment.Switch.GifAndStickers" = "Sticker & GIFs";
"Error.AnError" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte später erneut versuchen.";
"Error.Username.AlreadyTaken" = "Dieser Benutzername ist bereits vergeben.";
"Error.Username.Invalid" = "Dieser Benutzername ist ungültig.";
"Error.Username.MinimumLength" = "Ein Benutzername benötigt mindestens 5 Zeichen.";
"Error.Username.NumberStart" = "Benutzername darf nicht mit einer Zahl beginnen.";
"Error.Username.UnderscopeEnd" = "Benutzername darf nicht mit einem Unterstrich enden.";
"Error.Username.UnderscopeStart" = "Benutzername darf nicht mit einem Unterstrich beginnen.";
"EventLog.Service.Banned" = "hat %@ %@ gesperrt";
"EventLog.Service.Banned1" = "%1$@ %2$@ wurde gesperrt";
"EventLog.Service.ChangedDefaultsRights" = "hat Standardberechtigungen geändert";
"EventLog.Service.ChangedStickerSet" = "%@ hat das Sticker-Paket der Gruppe geändert";
"EventLog.Service.DeletedMessage" = "%@ hat Nachricht gelöscht:";
"EventLog.Service.Demote.AddMembers" = "Mitglieder hinzufügen";
"EventLog.Service.Demote.ChangeInfo" = "Info ändern";
"EventLog.Service.Demote.EmbedLinks" = "Linkvorschau senden";
"EventLog.Service.Demote.PinMessages" = "Nachrichten anheften";
"EventLog.Service.Demote.PostPolls" = "Umfragen senden";
"EventLog.Service.Demote.SendGifs" = "GIFs senden";
"EventLog.Service.Demote.SendInline" = "Inline senden";
"EventLog.Service.Demote.SendMedia" = "Medien senden";
"EventLog.Service.Demote.SendMessages" = "Nachrichten senden";
"EventLog.Service.Demote.SendStickers" = "Sticker senden";
"EventLog.Service.Demoted" = "hat %@ %@ unbegrenzt eingeschränkt";
"EventLog.Service.Demoted.Changed" = "hat Einschränkungen für %@ %@ unbegrenzt geändert";
"EventLog.Service.Demoted.Changed.Until" = "hat Einschränkungen für %@ %@ bis %@ geändert";
"EventLog.Service.Demoted.Changed.Until1" = "hat Einschränkungen für %1$@ %2$@ bis %3$@ geändert";
"EventLog.Service.Demoted.Changed1" = "hat die Einschränkungen für %1$@ %2$@ auf auf unbestimmte Zeit eingestellt";
"EventLog.Service.Demoted.Until" = "hat %@ %@ bis %@ eingeschränkt";
"EventLog.Service.Demoted.Until1" = "hat %1$@ %2$@ bis %3$@ eingeschränkt";
"EventLog.Service.Demoted1" = "hat %1$@ %2$@ auf unbestimmte Zeit eingeschränkt";
"EventLog.Service.EditedCaption" = "%@ hat Beschriftung bearbeitet:";
"EventLog.Service.EditedMedia" = "%@ hat Medium bearbeitet:";
"EventLog.Service.EditedMessage" = "%@ hat Nachricht bearbeitet:";
"EventLog.Service.PostMessage" = "%@ hat Nachricht gesendet:";
"EventLog.Service.PreviousDesc" = "Vorherige Beschreibung";
"EventLog.Service.PreviousLink" = "Vorheriger Link";
"EventLog.Service.PreviousTitle" = "Vorheriger Name";
"EventLog.Service.Promote.AddNewAdmins" = "Neue Admins hinzufügen";
"EventLog.Service.Promote.AddUsers" = "Nutzer hinzufügen";
"EventLog.Service.Promote.BanUsers" = "Nutzer sperren";
"EventLog.Service.Promote.ChangeInfo" = "Info ändern";
"EventLog.Service.Promote.DeleteMessages" = "Nachrichten löschen";
"EventLog.Service.Promote.EditMessages" = "Nachrichten bearbeiten";
"EventLog.Service.Promote.InviteViaLink" = "Nutzer per Link einladen";
"EventLog.Service.Promote.PinMessages" = "Nachrichten anheften";
"EventLog.Service.Promote.PostMessages" = "Nachrichten senden";
"EventLog.Service.Promote.RemainAnonymous" = "Anonym bleiben";
"EventLog.Service.Promoted" = "hat %@ %@ befördert:";
"EventLog.Service.Promoted.Changed" = "hat Berechtigungen für %@ %@ geändert:";
"EventLog.Service.Promoted.Changed1" = "hat Berechtigungen für %1$@ %2$@ geändert:";
"EventLog.Service.Promoted1" = "hat %1$@ %2$@ befördert:";
"EventLog.Service.RemovePinned" = "%@ hat angeheftete Nachricht entfernt";
"EventLog.Service.RemovedStickerSet" = "%@ hat das Sticker-Paket der Gruppe entfernt";
"EventLog.Service.UpdatePinned" = "%@ hat Nachricht angeheftet:";
"ExampleApps.Title" = "Beispiele";
"ExportedInvitation.Context.Copy" = "Kopieren";
"ExportedInvitation.Context.OpenProfile" = "Profil öffnen";
"ExportedInvitation.Done" = "Fertig";
"ExportedInvitation.JoinedViaFolder" = "ist Ordner über Einladungslink beigetreten";
"ExportedInvitation.LinkCreatedBy" = "LINK ERSTELLT VON";
"ExportedInvitation.PeopleJoined#one" = "%d PERSON BEIGETRETEN";
"ExportedInvitation.PeopleJoined#other" = "%d LEUTE BEGETRETEN";
"ExportedInvitation.PeopleJoined_countable" = "%d";
"ExportedInvitation.PeopleRequested#one" = "%d MÖCHTE BEITRETEN";
"ExportedInvitation.PeopleRequested#other" = "%d MÖCHTEN BEITRETEN";
"ExportedInvitation.PeopleRequested_countable" = "%d";
"ExportedInvitation.Status.Expired" = "abgelaufen";
"ExportedInvitation.Status.ExpiresIn" = "läuft ab: %@";
"ExportedInvitation.Status.Revoked" = "widerrufen";
"ExportedInvitation.Title" = "Einladungslink";
"FactCheck.Info" = "Diese Klarstellung wurde von Telegram bereitgestellt.";
"FactCheck.Info.Second" = "Diese Klarstellung wurde von Telegram bereitgestellt.";
"FastSettings.DisableDarkMode" = "Nachtmodus deaktivieren";
"FastSettings.EnableDarkMode" = "Nachtmodus aktivieren";
"FastSettings.LockTelegram" = "Telegram sperren";
"FastSettings.Mute2Hours" = "Stumm für 2 Stunden";
"FastSettings.SetPasscode" = "Pincode festlegen";
"FastSettings.Unmute" = "Ton ein";
"FileSize.B" = "%@ B";
"FileSize.GB" = "%@ GB";
"FileSize.KB" = "%@ KB";
"FileSize.MB" = "%@ MB";
"FormattedDate.DaysAgo#other" = "vor %1$d Tagen";
"FormattedDate.HoursAgo#other" = "vor %1$d Stunden";
"FormattedDate.InDays#other" = "in %1$d Tagen";
"FormattedDate.InHours#other" = "in %1$d Stunden";
"FormattedDate.InMinutes#one" = "in %1$d Minute";
"FormattedDate.InMinutes#other" = "in %1$d Minuten";
"FormattedDate.InSeconds#one" = "in %1$d Sekunde";
"FormattedDate.InSeconds#other" = "in %1$d Sekunden";
"FormattedDate.LongDate.m1" = "%1$@. Januar %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m10" = "%1$@. Oktober %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m11" = "%1$@. November %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m12" = "%1$@. Dezember %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m2" = "%1$@. Februar %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m3" = "%1$@. März %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m4" = "%1$@. April %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m5" = "%1$@. Mai %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m6" = "%1$@. Juni %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m7" = "%1$@. Juli %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m8" = "%1$@. August %2$@";
"FormattedDate.LongDate.m9" = "%1$@. September %2$@";
"FormattedDate.MinutesAgo#other" = "vor %1$d Minuten";
"FormattedDate.SecondsAgo#one" = "vor %1$d Sekunde";
"FormattedDate.SecondsAgo#other" = "vor %1$d Sekunden";
"FormattedDate.ShortDate.Separator" = "/";
"FormattedDate.ShortDate.m1" = "%1$@. Jan %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m10" = "%1$@. Okt %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m11" = "%1$@. Nov %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m12" = "%1$@. Dez %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m2" = "%1$@. Feb %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m3" = "%1$@. Mär %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m4" = "%1$@. Apr %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m5" = "%1$@. Mai %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m6" = "%1$@. Jun %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m7" = "%1$@. Jul %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m8" = "%1$@. Aug %2$@";
"FormattedDate.ShortDate.m9" = "%1$@. Sep %2$@";
"ForumSettings.DisplayAs.Info" = "So werden Themen für alle Mitglieder angezeigt.";
"ForumTopic.Context.AddMember" = "Mitglieder hinzufügen";
"ForumTopic.Context.Info" = "Gruppeninfo";
"ForumTopic.Context.New" = "Thema erstellen";
"ForumTopic.Context.ShowAsMessages" = "Als Nachrichten anzeigen";
"ForumTopic.Done.Edit" = "Fertig";
"ForumTopic.Done.New" = "Erstellen";
"ForumTopic.Edit.General.Info" = "Wurde das Thema 'Allgemein' versteckt, können es Mitglieder durch ziehen der Themenliste wieder sehen.";
"ForumTopic.Edit.General.Show" = "In Themen anzeigen";
"ForumTopic.Edit.TopicIcon" = "THEMENSYMBOL";
"ForumTopic.Edit.TopicName" = "THEMENNAME";
"ForumTopic.Name.Placeholder" = "Themenname";
"ForumTopic.New.TopicIcon" = "THEMENSYMBOL AUSWÄHLEN";
"ForumTopic.New.TopicName" = "THEMENNAME EINGEBEN";
"ForumTopic.Title.Create" = "Neues Thema";
"ForumTopic.Title.Edit" = "Thema bearbeiten";
"Forward.ToSavedMessages" = "Weiterleiten zum Speichern";
"ForwardModalAction.Title#one" = "Nachricht weiterleiten";
"ForwardModalAction.Title#other" = "Nachrichten weiterleiten";
"ForwardModalAction.Title_countable" = "%d";
"ForwardModalAction.description#one" = "Kontakt oder Chat wählen, um Nachricht von %@ weiterzuleiten";
"ForwardModalAction.description#other" = "Kontakt oder Chat wählen, um Nachrichten von %@ weiterzuleiten";
"ForwardModalAction.description_countable" = "%d %@";
"Fragment.AdsInfo.Block.Text" = "Jeder kann eine Anzeige mit minimalem Budget erstellen, die in diesem Kanal angezeigt wird. Schau dir die **Telegram-Anzeigenplattform** für weitere Informationen an. [Mehr erfahren](https://telegram.org)";
"Fragment.AdsInfo.Block.Title" = "Kann ich Werbung schalten?";
"Fragment.AdsInfo.OK" = "Verstanden";
"Fragment.AdsInfo.Option1.Info" = "Die Werbung auf Telegram nutzt nicht deine persönlichen Daten und basiert auf dem Kanal, in dem du sie siehst.";
"Fragment.AdsInfo.Option2.Info" = "50%% der Einnahmen aus Telegram Anzeigen gehen an den Inhaber des Kanals, auf dem sie angezeigt werden.";
"Fragment.AdsInfo.Option2.Title" = "Hilf dem Kanal-Inhaber";
"Fragment.AdsInfo.Option3.Info" = "Du kannst die Werbung ausschalten, indem du Telegram Premium abonnierst. Kanäle mit Level 50 können sie für ihre Abonnenten entfernen.";
"Fragment.AdsInfo.Option3.Title" = "Kann entfernt werden";
"Fragment.AdsInfo.Text" = "Werbung bei Telegram unterscheidet sich stark von Anzeigen auf anderen Plattformen. Werbeanzeigen wie diese hier:";
"Fragment.AdsInfo.Title" = "Über diese Werbung";
"Fragment.Stars.TotalCurrent" = "Gesamtbetrag";
"Fragment.Ton.AddFunds.Action" = "Guthaben über Fragment hinzufügen";
"Fragment.Ton.AddFunds.Header.Amount" = "%1$@ TON benötigt";
"Fragment.Ton.AddFunds.Header.Info" = "Du kannst TON über die Drittanbieter-Plattform Fragment zu deinem Guthaben hinzufügen.";
"Fragment.Ton.MaxWithdraw" = "Du kannst nicht mehr als %d Grams auf einmal abheben.";
"Fragment.Ton.MinWithdraw" = "Du kannst nicht weniger als %d Grams auf einmal abheben.";
"FreezeAccount.ClickDetails" = "Klicken für Details";
"FreezeAccount.OK" = "Einspruch einlegen";
"FreezeAccount.Option1.Text" = "Dein Konto wurde wegen eines Verstoßes gegen die Nutzungsbedingungen von Telegram eingefroren.";
"FreezeAccount.Option1.Title" = "Verstoß gegen die Regeln";
"FreezeAccount.Option2.Text" = "Du kannst auf dein Konto zugreifen, aber keine Nachrichten senden oder Aktionen durchführen.";
"FreezeAccount.Option2.Title" = "Lesemodus";
"FreezeAccount.Option3.Text" = "Lege Einspruch über [@SpamBot](appeal) vor %@ ein oder dein Konto wird gelöscht.";
"FreezeAccount.Option3.Title" = "Einspruch vor der Löschung";
"FreezeAccount.Title" = "Dein Konto ist eingefroren";
"Gallery.Contact.PhotoByYou" = "Du du kannst dieses Bild sehen.";
"Gallery.Context.CopyToClipboard" = "Medium kopieren";
"Gallery.Context.MainPhoto" = "Als Hauptbild festlegen";
"Gallery.Context.SaveAs" = "Sichern unter...";
"Gallery.Context.Share.AllItems#one" = "%d Element";
"Gallery.Context.Share.AllItems#other" = "Alle %d Elemente";
"Gallery.Context.Share.AllItems_countable" = "%d";
"Gallery.Context.Share.AllPhotos#one" = "%d Bild";
"Gallery.Context.Share.AllPhotos#other" = "Alle %d Bilder";
"Gallery.Context.Share.AllPhotos_countable" = "%d";
"Gallery.Context.Share.AllVideos#one" = "%d Video";
"Gallery.Context.Share.AllVideos#other" = "Alle %d Videos";
"Gallery.Context.Share.AllVideos_countable" = "%d";
"Gallery.Context.Share.ThisFile" = "Diese Datei";
"Gallery.Context.Share.ThisPhoto" = "Dieses Bild";
"Gallery.Context.Share.ThisVideo" = "Dieses Video";
"Gallery.Context.ShowGallery" = "Geteilte Medien";
"Gallery.Context.ShowMessage" = "Zeige Nachricht";
"Gallery.ContextDeletePhoto" = "Löschen";
"Gallery.PublicPhoto" = "öffentliches Bild";
"Gallery.RemoveGif" = "GIF entfernen";
"Gallery.SaveGif" = "GIF speichern";
"Gallery.SendHere" = "Bearbeiten und Senden";
"Gallery.WaitDownload.Photo" = "Bitte warte, bis der Download des Bildes abgeschlossen ist.";
"Gallery.WaitDownload.Video" = "Bitte warte, bis der Download des Videos abgeschlossen ist.";
"GalleryView.FastSave.Gif" = "GIF wurde in deinem [Download]()-Ordner gespeichert";
"GalleryView.FastSave.Gif1" = "GIF gespeichert in\n[Downloads]()";
"GalleryView.FastSave.Image" = "Bild wurde in deinem [Download]()-Ordner gespeichert";
"GalleryView.FastSave.Image1" = "Bild gespeichert in\n[Downloads]()";
"GalleryView.FastSave.Video" = "Video wurde in deinem [Download]()-Ordner gespeichert";
"GalleryView.FastSave.Video1" = "Video gespeichert in\n[Downloads]()";
"GeneralSettings.AccentColor" = "Akzentfarbe";
"GeneralSettings.AcceptSecretChats" = "Geheime Chats akzeptieren";
"GeneralSettings.AdvancedHeader" = "ERWEITERT";
"GeneralSettings.AppearanceSettings" = "DARSTELLUNGSEINSTELLUNGEN";
"GeneralSettings.AutoplayGifs" = "GIFs automatisch abspielen";
"GeneralSettings.BigEmoji" = "Große Emojis";
"GeneralSettings.CallSettings.Header" = "ANRUF-EINSTELLUNGEN";
"GeneralSettings.CallSettings.Text" = "Anruf-Einstellungen";
"GeneralSettings.ChatBackground" = "Chat-Hintergrundbild";
"GeneralSettings.CopyRTF" = "Textformatierung kopieren";
"GeneralSettings.DarkMode" = "Nachtmodus";
"GeneralSettings.DarkMode.Description" = "Ein Farbthema für die Abendstunden oder dunkle Desktops";
"GeneralSettings.Emoji" = "EMOJI";
"GeneralSettings.EmojiAndStickers" = "EMOJIS & STICKER";
"GeneralSettings.EmojiPrediction" = "Emoji vorschlagen";
"GeneralSettings.EmojiPrediction.Disable" = "Deaktivieren";
"GeneralSettings.EmojiPrediction.DisableText" = "Emoji-Vorschläge deaktivieren? Das kann in den Einstellungen jederzeit rückgängig gemacht werden.";
"GeneralSettings.EmojiReplacements" = "Emojis automatisch ersetzen";
"GeneralSettings.EnableSidebar" = "Seitenleiste anzeigen";
"GeneralSettings.EnergySaving" = "STROMSPAREN";
"GeneralSettings.Font.Description" = "Benutze große Schrift in Chat-Nachrichten";
"GeneralSettings.ForceTouch.Edit" = "Nachricht bearbeiten";
"GeneralSettings.ForceTouch.Forward" = "Nachricht weiterleiten";
"GeneralSettings.ForceTouch.PreviewMedia" = "Medienvorschau";
"GeneralSettings.ForceTouch.React" = "Reaktion hinzufügen";
"GeneralSettings.ForceTouch.Reply" = "Nachricht beantworten";
"GeneralSettings.ForceTouchHeader" = "FORCE TOUCH-AKTIONEN";
"GeneralSettings.GeneralSettings" = "ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN";
"GeneralSettings.InAppSounds" = "In-App Töne";
"GeneralSettings.InputSettings" = "EINGABE-EINSTELLUNGEN";
"GeneralSettings.InstantView.ScrollBySpace" = "Mit Leertaste scrollen";
"GeneralSettings.InstantViewHeader" = "SCHNELLANSICHT";
"GeneralSettings.InterfaceHeader" = "OBERFLÄCHE";
"GeneralSettings.LargeFonts" = "Große Schrift";
"GeneralSettings.LiteMode" = "Energiesparmodus";
"GeneralSettings.MediaKeysForInAppPlayer" = "Medientasten für In-App Player benutzen";
"GeneralSettings.OpenLatestChatOnLaunch" = "Automatisch letzten Chat öffnen";
"GeneralSettings.SendByCmdEnter" = "Mit ⌘ + ENTER senden";
"GeneralSettings.SendByEnter" = "Mit ENTER senden";
"GeneralSettings.Shortcuts" = "Tastaturkürzel";
"GeneralSettings.ShortcutsHeader" = "SCHNELLZUGRIFF";
"GeneralSettings.ShowArticlesInSearch" = "Artikel in der Suche vorschlagen";
"GeneralSettings.ShowCallsTab" = "Anruf Tab anzeigen";
"GeneralSettings.Spelling.CheckGrammarSpelling" = "Beides prüfen";
"GeneralSettings.Spelling.CheckSpellingAutomatically" = "Automatisch korrigieren";
"GeneralSettings.Spelling.CheckWhileTyping" = "Während Eingabe prüfen";
"GeneralSettings.Spelling.Title" = "RECHTSCHREIBUNG UND GRAMMATIK";
"GeneralSettings.StatusBarItem" = "Symbol in Menüleiste";
"Generic.ErrorMoreInfo" = "Mehr Infos";
"Gif.Keyboard.AddCaption" = "Beschriftung hinzufügen";
"GifsPane.Reactions" = "Reaktionen";
"GifsPane.Trending" = "Angesagte GIFs";
"Gift.ContextMenu.SetAsTheme" = "Als Design festlegen in ...";
"Gift.Marketplace.Attr.Backdrop#one" = "%d Backdrop";
"Gift.Marketplace.Attr.Backdrop#other" = "%d Backdrops";
"Gift.Marketplace.Attr.Backdrop_ZeroValueHolder" = "Backdrop";
"Gift.Marketplace.Attr.Date" = "Datum";
"Gift.Marketplace.Attr.Model#one" = "%d Model";
"Gift.Marketplace.Attr.Model#other" = "%d Models";
"Gift.Marketplace.Attr.Model_ZeroValueHolder" = "Model";
"Gift.Marketplace.Attr.Number" = "Nummer";
"Gift.Marketplace.Attr.Symbol#one" = "%d Symbol";
"Gift.Marketplace.Attr.Symbol#other" = "%d Symbole";
"Gift.Marketplace.Attr.Symbol_ZeroValueHolder" = "Symbol";
"Gift.Marketplace.EmptyFilters.Clear" = "Filter leeren";
"Gift.Marketplace.SelectAll" = "Alle auswählen";
"Gift.Marketplace.Sort.Number" = "Nummer";
"Gift.Options.GiftSelf.Text" = "Kauf dir selbst ein Geschenk, was du deinem Profil hinzufügen oder für später reservieren kannst.\u00a0\n\nZu Sammlerstücken aufgewertete limitierte Geschenke können weiter verschenkt werden.";
"Gift.Resale.SetSuccess" = "Geschenk erfolgreich zum Verkauf eingestellt.";
"Gift.Resale.Unavailable.Text" = "Du kannst dieses Geschenk am %@ weiterverkaufen.";
"Gift.Sale" = "sale";
"Gift.Send.Error.LimitReached" = "Du hast bereits %d dieser Geschenke gesendet. Das ist das Limit.";
"Gift.Send.Upgrade" = "Für %@ einzigartig machen";
"Gift.Send.Upgrade.Info" = "Aktiviere dies, damit %1$@ dein Geschenk in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln kann. [Mehr erfahren >]()";
"Gift.SendSelf.HideMyName.Info" = "Verstecke meinen Namen und meine Nachricht vor Besuchern meines Profils.";
"Gift.SoldOut.Error" = "Dieses Geschenk ist ausverkauft";
"Gift.Transfer.Confirmation.TextFree" = "Möchtest du das Eigentum von **%1$@** an **%2$@** übertragen?";
"Gift.Transfer.Confirmation.Title" = "Übertragung bestätigen";
"Gift.Transfer.Confirmation.TransferFree" = "Übertragen";
"Gift.Transfer.SendViaBlockchain" = "Über Blockchain senden";
"Gift.Transfer.Title" = "Übertragen";
"Gift.Transfer.Unavailable.Text" = "Du kannst dieses Geschenk am %@ übertragen.";
"Gift.Transfer.Unavailable.Title" = "Zu früh";
"Gift.Transfer.UnlockPending.Text" = "In %@ Tagen kannst du dieses Sammlerstück an jede TON-Blockchain-Adresse außerhalb von Telegram senden, um es zum Verkauf oder zur Auktion anzubieten.";
"Gift.Transfer.UnlockPending.Title" = "Freischaltung läuft";
"Gift.Unavailable" = "Nicht verfügbar";
"Gift.Unique.Availability" = "Verfügbarkeit";
"Gift.Unique.Backdrop" = "Backdrop";
"Gift.Unique.Issued" = "%@ ausgestellt";
"Gift.Unique.Model" = "Model";
"Gift.Unique.OriginalInfoWithText" = "Verschenkt an %1$@ am %2$@ mit dem Kommentar \"%3$@\".";
"Gift.Unique.Owner" = "Besitzer";
"Gift.Unique.Rarity.Epic" = "episch";
"Gift.Unique.Rarity.Legendary" = "legendär";
"Gift.Unique.Rarity.Rare" = "selten";
"Gift.Unique.Rarity.Uncommon" = "ungewöhnlich";
"Gift.Unique.Symbol" = "Symbol";
"Gift.Unique.Telegram" = "Telegram";
"Gift.Unique.Transfer" = "ändern";
"Gift.Upgrade.AddMyName" = "Füge meinen Namen dem Geschenk hinzu";
"Gift.Upgrade.AddName" = "Namen des Absenders dem Geschenk hinzufügen";
"Gift.Upgrade.Confirm" = "Bestätigen";
"Gift.Upgrade.Description" = "Verwandle dein Geschenk in ein einzigartiges Sammlerstück, das du übertragen oder versteigern kannst.";
"Gift.Upgrade.IncludeDescription" = "Lass %@ dein Geschenk in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln.";
"Gift.Upgrade.IncludeTitle" = "Einzigartig machen";
"Gift.Upgrade.Pay" = "%@ bezahlen";
"Gift.Upgrade.Title" = "Geschenk aufwerten";
"Gift.Upgrade.Tradable.Description" = "Verkauf oder versteiger dein Geschenk auf NFT-Marktplätzen von Drittanbietern.";
"Gift.Upgrade.Tradable.IncludeDescription" = "Der Empfänger kann das Geschenk auf NFT-Marktplätzen versteigern.";
"Gift.Upgrade.Tradable.Title" = "Handelbar";
"Gift.Upgrade.Transferable.IncludeDescription" = "Der Empfänger wird das Geschenk an jeden auf Telegram senden können.";
"Gift.Upgrade.Transferable.Title" = "Übertragbar";
"Gift.Upgrade.Unique.Description" = "Erhalte eine einzigartige Nummer, Modell, Backdrop und Symbol für dein Geschenk.";
"Gift.Upgrade.Unique.IncludeDescription" = "Der Empfänger erhält für das Geschenk eine einzigartige Nummer, Model, Backdrop und Symbol.";
"Gift.Upgrade.Unique.Title" = "Einmalig";
"Gift.View.DisplayedInfoHide" = "Geschenk ist in deinem Profil sichtbar. [Verbergen >]()";
"Gift.View.Status" = "Status";
"Gift.View.Status.NonUnique" = "Nicht einzigartig";
"Gift.View.Status.Upgrade" = "aufwerten";
"Gift.Wear.Badge.ChannelText" = "Das funkelnde Symbol dieses Gegenstands wird neben dem Namen deines Kanals angezeigt.";
"Gift.Wear.Badge.Text" = "Dieses Geschenk wird neben deinem Namen mit einem funkelnden Symbol angezeigt.";
"Gift.Wear.Badge.Title" = "Strahlendes Abzeichen";
"Gift.Wear.Design.ChannelText" = "Das Profil deines Kanals erhält denselben Backdrop und Symbol wie dieses Geschenk.";
"Gift.Wear.Design.Text" = "Dein Profil erhält denselben Backdrop und dasselbe Symbol wie dieses Geschenk.";
"Gift.Wear.Proof.Title" = "Besitznachweis";
"Gift.Withdraw.Text" = "Du kannst Fragment nutzen, um %@ auf die TON-Blockchain zu übertragen und es dort als NFT mit jeder TON-Wallet zu verwalten. \n\nNFTs können auch über Fragment zurück zu deinem Telegram-Konto verschoben werden.";
"GiftLink.Info.NotUsed" = "Dieser Link ermöglicht dir die Aktivierung eines **Telegram Premium** Abos.";
"Gifting.Premium.Title" = "Premium verschenken";
"Gifting.StarGift.All" = "Alle";
"Gifting.StarGift.Info" = "Sende %@ Geschenke, die im Profil behalten oder in Sterne umgewandelt werden können. [Was sind Sterne >](stars)";
"Gifting.StarGift.Info.Collectibles" = "Sammlerstücke sind einzigartige digitale Gegenstände, die du tauschen oder verkaufen kannst.";
"Gifting.StarGift.Label.Collectibles" = "Sammlerstücke";
"Gifting.StarGift.Limited" = "Begrenzt";
"Gifting.StarGift.Title" = "Sterne verschenken";
"Gifting.Title" = "Ein Geschenk senden";
"Giveaway.AdditionalPrize" = "**%1$@** enthält auch **%2$@** als Gewinn. Kanal-Admins sind für die Zustellung der Gewinne verantwortlich.";
"Giveaway.Booster.Reason.Gift" = "🎁 Geschenk";
"Giveaway.Booster.Reason.Giveaway" = "Verlosung";
"Giveaway.Date.Info_Countable" = "%d";
"Giveaway.Date.Title" = "Wann die Verlosung endet";
"Giveaway.PaymentOptions.Info" = "Die Liste der Funktionen und weitere Details zu Telegram Premium kannst du [hier](premium) einsehen.";
"Giveaway.PaymentOptions.Months" = "%d Monate";
"Giveaway.PaymentOptions.Year" = "1 Jahr";
"Giveaway.Quantity.Info" = "Wähle aus, wie viele Premium-Abonnements du verschenken und wie viele Stimmen du erhalten möchtest.";
"Giveaway.Type.Random.Text" = "Gewinner werden zufällig ausgewählt";
"Giveaway.Type.Specific.Title" = "Bestimmte Nutzer belohnen";
"Giveaway.with" = "mit";
"Giveway.Channels.Info" = "Wähle die Kanäle aus, denen die Nutzer beitreten müssen, um an der Verlosung teilzunehmen.";
"GlobalSearch.Empty.Desc.PremiumRequired" = "Globale Suche ist eine Premium-Funktion.";
"GlobalSearch.Empty.Desc.Remaining" = "Noch %d kostenlose Suchen heute";
"GlobalSearch.Empty.Info.LimitReached" = "Du kannst bis zu %dx täglich suchen.";
"GlobalSearch.Empty.Title.LimitReached" = "Limit erreicht";
"GlobalSearch.Empty.Title.SearchWithPrice" = "Für %@ %@ suchen";
"GlobalSearch.Pay.Alert.StarsSpent" = "%@ für zusätzliche Suche ausgegeben.";
"GlobalTimer.Block.Enabled.Info" = "Aktivierst du diese Einstellung, werden alle neuen Nachrichten in Chats, die du beginnst, %@ nach dem Versand automatisch für alle gelöscht gelöscht. Du kannst diese Einstellung auch [für deine bestehenden Chats anwenden]().";
"GlobalTimer.Block.Header" = "SELBSTZERSTÖRUNGSTIMER";
"GlobalTimer.Block.Info" = "Aktivierst du diese Einstellung, werden alle neuen Nachrichten in Chats, die du beginnst, automatisch für alle gelöscht, nachdem sie gesendet wurden.  Das wird nicht deine bestehenden Chats betreffen.";
"GlobalTimer.Confirm.Ok" = "Auto-Löschung aktivieren";
"GlobalTimer.Confirm.Text" = "Wirklich alle Nachrichten in neuen Chats, die von dir begonnen wurden, automatisch  %1$@ nach dem Versand bei allen löschen? ";
"GlobalTimer.Confirm.Title" = "Selbstzerstörungstimer";
"GlobalTimer.Off" = "Aus";
"GlobalTimer.Select.Apply" = "Einen %@ Selbstzerstörungstimer anwenden";
"GlobalTimer.Select.StatusDisabled" = "Auto-Löschen deaktiviert";
"GlobalTimer.Select.StatusEnabled" = "automatische Löschung nach %@";
"GlobalTimer.SetCustomTime" = "Eigene Zeit festlegen";
"GlobalTimer.Title" = "Auto-Löschung von Nachrichten";
"Graph.Total" = "Gesamt";
"Graph.ZoomOut" = "Verkleinern";
"Group.AppointAnotherAdmin" = "Anderen Inhaber ernennen";
"Group.CreateGroup" = "Neue Gruppe";
"Group.EditAdmin.Permission.ChangeInfo" = "Gruppen-Info ändern";
"Group.ErrorAddBlocked" = "Du kannst diesen Nutzer nicht in Gruppen hinzufügen.";
"Group.EventLog.EmptyText" = "**Noch keine Ereignisse gefunden**\n\nMitglieder und Admins haben noch\nkeine Aktionen in den letzten\n48 Stunden durchgeführt.";
"Group.EventLog.Service.AboutRemoved" = "%@ hat Beschreibung der Gruppe entfernt:";
"Group.EventLog.Service.AboutUpdated" = "%@ hat Beschreibung der Gruppe geändert:";
"Group.EventLog.Service.DisableInvites" = "%@ hat Gruppeneinladungen deaktiviert";
"Group.EventLog.Service.EnableInvites" = "%@ hat Gruppeneinladungen aktiviert";
"Group.EventLog.Service.LinkRemoved" = "%@ hat den Link der Gruppe entfernt:";
"Group.EventLog.Service.LinkUpdated" = "%@ hat Link der Gruppe geändert:";
"Group.EventLog.Service.PhotoRemoved" = "%@ hat Gruppenbild entfernt";
"Group.EventLog.Service.PhotoUpdated" = "%@ hat das Gruppenbild geändert";
"Group.EventLog.Service.TitleUpdated" = "%@ hat den Namen der Gruppe geändert:";
"Group.EventLog.Service.UpdateJoin" = "%@ ist der Gruppe beigetreten";
"Group.EventLog.Service.UpdateLeft" = "%@ hat die Gruppe verlassen";
"Group.LeaveInfoOwner" = "Wenn du gehst, wird %1$@ in **1 Woche** neuer Eigentümer  von %2$@.";
"Group.NewGroup" = "Neue Gruppe";
"Group.OwnershipTransfer.ErrorLocatedGroupsTooMuch" = "Der ausgewählte Nutzer hat zu viele lokale Gruppen. Bitte die Person, Gruppen bei sich zu löschen oder Inhaber-Rechte an andere zu vergeben.";
"Group.TransferOwner.ErrorAdminsTooMuch" = "Da die Gruppe schon zu viel Admins besitzt, kann der neue Inhaber nicht hinzugefügt werden. Bitte entferne erst einen Admin.";
"Group.TransferOwner.ErrorPrivacyRestricted" = "Dieser Nutzer ist leider kein Mitglied der Gruppe und die Privatsphäreeinstellungen der Person erlauben dir nicht, ihn manuell hinzuzufügen.";
"Group.Unavailable" = "Leider gibt es diese Gruppe nicht.";
"Group.UsersTooMuchError" = "Leider ist diese Gruppe schon voll. Du kannst keine weiteren Teilnehmer hinzufügen.";
"GroupAdmins.AllMembersAdmins" = "Alle Mitglieder sind Admins";
"GroupAdmins.Desc.AdminInvites" = "Nur Admins können neue Leute hinzufügen und entfernen, den Gruppennamen und das Bild ändern.";
"GroupAdmins.Desc.AllInvites" = "Gruppenmitglieder können neue Leute hinzufügen sowie den Gruppennamen und das Bild ändern.";
"GroupCall.EndToEnd.Title" = "E2E-verschlüsselt";
"GroupCall.EndToEnd.TitleShort" = "Verschlüsselt";
"GroupCall.InviteLink.Share" = "Jeder auf Telegram kann deinem Anruf über den untenstehenden Link beitreten.";
"GroupCall.InviteLinks.Invited" = "Du wurdest zu einem Telegram-Anruf eingeladen.";
"GroupCall.Join.Single" = "**%1$@** ist bereits diesem Anruf beigetreten.";
"GroupCall.Join.Title" = "Gruppenanruf beitreten";
"GroupCall.Settings.EnableMessages" = "Nachrichten aktivieren";
"GroupCall.StatusBar.StartScreen" = "Bildschirm teilen";
"GroupCall.StatusBar.StartVideo" = "Video teilen";
"GroupCall.StatusBar.StopScreen" = "Bildschirm beenden";
"GroupCall.StatusBar.StopVideo" = "Video stoppen";
"GroupInfo.AddUserLeftError" = "Wenn jemand eine Gruppe verlassen hat, musst du in der Kontaktliste der Person sein, um sie wieder hinzufügen zu können.\n\nMan kann die Gruppe auch über einen Einladungslink betreten, so lange die Person nicht in der Liste \"Entfernte Nutzer\" der Gruppe steht.";
"GroupInfo.Administrators" = "Administratoren";
"GroupInfo.Administrators.Title" = "Administratoren";
"GroupInfo.FakeWarning" = "⚠️ Warnung: Viele Nutzer haben gemeldet, dass sich diese Gruppe als eine bekannte Person oder Organisation ausgibt.";
"GroupInfo.Permissions.AddException" = "Ausnahme hinzufügen";
"GroupInfo.Permissions.BroadcastConvert" = "In Broadcast-Gruppe umwandeln";
"GroupInfo.Permissions.BroadcastConvertInfo" = "Broadcast-Gruppen dürfen über %@ Mitglieder haben, allerdings können nur Admins Nachrichten senden.";
"GroupInfo.Permissions.BroadcastTitle" = "Broadcast-Gruppe";
"GroupInfo.Permissions.Exceptions" = "AUSNAHMEN";
"GroupInfo.Permissions.Removed" = "Entfernte Nutzer";
"GroupInfo.Permissions.SearchPlaceholder" = "Ausnahmen durchsuchen";
"GroupInfo.Permissions.SectionTitle" = "WAS DÜRFEN MITGLIEDER MACHEN?";
"GroupInfo.ScamWarning" = "⚠️ Warnung: Viele Nutzer haben diese Gruppe als betrügerisch oder als Fälschung  gemeldet. Bitte sei vorsichtig, besonders wenn man dich um Geld bittet.";
"GroupInvation.ChannelDescription" = "Jeder, der Telegram installiert hat, kann anhand dieses Links in deinen Kanal.";
"GroupInvation.CopyLink" = "Link kopieren";
"GroupInvation.GroupDescription" = "Jeder, der Telegram installiert hat, kann anhand dieses Links in deine Gruppe.";
"GroupInvation.Revoke" = "Widerrufen";
"GroupInvation.Share" = "Link teilen";
"GroupPermission.AddSuccess" = "Ausnahme hinzugefügt";
"GroupPermission.AddedInfo" = "Ausnahme hinzugefügt von %@ %@";
"GroupPermission.ApplyAlertAction" = "Anwenden";
"GroupPermission.ApplyAlertText" = "Du hast die Rechte des Nutzers bei %@ geändert.\nÄnderungen wirklich anwenden?";
"GroupPermission.Delete" = "Ausnahme löschen";
"GroupPermission.Duration" = "Dauer";
"GroupPermission.NewTitle" = "Neue Ausnahme";
"GroupPermission.NoAddMembers" = "kein hinzufügen";
"GroupPermission.NoChangeInfo" = "keine Info";
"GroupPermission.NoFiles" = "keine Dateien";
"GroupPermission.NoMusic" = "keine Musik";
"GroupPermission.NoPhotos" = "keine Bilder";
"GroupPermission.NoPinMessages" = "kein anheften";
"GroupPermission.NoSendGifs" = "keine GIFs";
"GroupPermission.NoSendLinks" = "keine Linkvorschau";
"GroupPermission.NoSendMedia" = "keine Medien";
"GroupPermission.NoSendMessages" = "keine Nachrichten";
"GroupPermission.NoSendPolls" = "keine Umfragen";
"GroupPermission.NoTopics" = "keine Themen";
"GroupPermission.NoVideoMessages" = "keine Videonachrichten";
"GroupPermission.NoVideos" = "keine Videos";
"GroupPermission.NoVoiceMessages" = "keine Sprachnachrichten";
"GroupPermission.NotAvailableInPublicGroups" = "Diese Berechtigung ist in öffentlichen Gruppen nicht möglich.";
"GroupPermission.SectionTitle" = "WAS DARF DIESES MITGLIED MACHEN?";
"GroupPermission.Title" = "Ausnahme";
"GroupStats.Title" = "Gruppenstatistiken";
"GroupStickers.ChooseHeader" = "STICKER-PAKET AUSWÄHLEN";
"GroupStickers.CreateDescription" = "Erstelle dein eigenes Sticker-Paket mit dem @stickers Bot.";
"GroupStickers.EmptyDesc" = "Erneut probieren oder unten auswählen";
"GroupStickers.EmptyHeader" = "Sticker-Paket nicht gefunden";
"GroupsInCommon.Empty" = "Keine gemeinsame Gruppen";
"H8h-7b-M4v.title" = "Darstellung";
"HFQ-gK-NFA.title" = "Textersetzung";
"HFo-cy-zxI.title" = "Rechtschreibung und Grammatik";
"HashtagSearch.StoriesFound#one" = "%d Story gefunden";
"HashtagSearch.StoriesFound#other" = "%d Stories gefunden";
"HashtagSearch.StoriesFoundInfo" = "Stories mit %@ zeigen";
"HyV-fh-RgO.title" = "Darstellung";
"IV.Channel.Join" = "Beitreten";
"InAppLinks.AuthFailed" = "Anmeldung fehlgeschlagen";
"InAppLinks.BotManagementDisabled" = "Bei @%1$@ ist der Bot-Verwaltungsmodus nicht aktiviert.";
"InAppLinks.Confirm.OpenExternal" = "%@ öffnen?";
"InAppLinks.Confirm.OpenExternal.Header" = "Link öffnen";
"InAppLinks.Confirm.OpenExternal.OK" = "Öffnen";
"InAppLinks.Confirm.OpenExternalNew" = "Möchtest du \"%@\" öffnen?";
"InAppLinks.LoginSuccess" = "Du hast dich erfolgreich angemeldet.";
"InAppLinks.StyleNotFound" = "Dieser Stil existiert nicht.";
"InactiveChannels.BlockHeader" = "Zu viele Gruppen und Kanäle";
"InactiveChannels.Header" = "WENIG AKTIVE";
"InactiveChannels.InactiveMonth#one" = "seit %d Monat inaktiv";
"InactiveChannels.InactiveMonth#other" = "seit %d Monaten inaktiv";
"InactiveChannels.InactiveMonth_countable" = "%d";
"InactiveChannels.InactiveWeek#one" = "seit %d Woche inaktiv";
"InactiveChannels.InactiveWeek#other" = "seit %d Wochen inaktiv";
"InactiveChannels.InactiveWeek_countable" = "%d";
"InactiveChannels.InactiveYear#one" = "seit %d Jahr inaktiv";
"InactiveChannels.InactiveYear#other" = "seit %d Jahren inaktiv";
"InactiveChannels.InactiveYear_countable" = "%d";
"InactiveChannels.OK" = "Verlassen";
"InactiveChannels.Title" = "Limit erreicht";
"InlineModalAction.Desc" = "Kontakt oder Chat wählen um Inhalte via %@ zu teilen";
"InlineModalAction.Title" = "Teile Inhalte des Bots";
"InputAttach.Audio" = "Audio";
"InputAttach.Popover.File" = "Datei";
"InputAttach.Popover.Gift" = "Premium verschenken";
"InputAttach.Popover.Location" = "Standort";
"InputAttach.Popover.Music" = "Audiodatei";
"InputAttach.Popover.Photo" = "Bild";
"InputAttach.Popover.PhotoOrVideo" = "Bild oder Video";
"InputAttach.Popover.Picture" = "Kamera";
"InputAttach.Popover.Poll" = "Umfrage";
"InputAttach.Popover.Video" = "Video";
"InputData.Date.Day.Placeholder" = "Tag:";
"InputData.Date.Day.Placeholder1" = "Tag";
"InputData.Date.Month.Placeholder" = "Monat:";
"InputData.Date.Month.Placeholder1" = "Monat";
"InputData.Date.Year.Placeholder" = "Jahr:";
"InputData.Date.Year.Placeholder1" = "Jahr";
"InputFormatter.Text.Header" = "TEXT";
"InputFormatter.Text.Placeholder" = "Text";
"InputFormatter.URL.Header" = "URL";
"InputFormatter.URL.Placeholder" = "URL";
"InputPasswordController.Error.WrongPassword" = "Ungültiges Passwort. Bitte erneut versuchen.";
"InputPasswordController.Placeholder" = "Passwort";
"InputView.Settings" = "Einstellungen";
"InputView.Settings.AutoBulletList" = "Automatische Aufzählungslisten";
"InputView.Settings.AutoDetectDates" = "Datumsangaben automatisch erkennen";
"InputView.Settings.AutoNumberedList" = "Automatische nummerierte Listen";
"InputView.Settings.DashConversion" = "Automatische Strichumwandlung";
"InstalledStickers.Archived" = "Archivierte Sticker";
"InstalledStickers.CustomEmoji" = "Angepasste Emoji";
"InstalledStickers.Descrpiption" = "Künstler können eigene Sticker-Pakete über unseren @stickers Bot einstellen.\n\nZum Ansehen und Hinzufügen Sticker antippen.";
"InstalledStickers.DynamicPackOrder" = "Dynamische Sortierung";
"InstalledStickers.DynamicPackOrderInfo" = "Kürzlich verwendete Sticker-Pakete werden über den älteren Paketen angezeigt.";
"InstalledStickers.LoopAnimated" = "Animierte Sticker wiederholen";
"InstalledStickers.PacksTitle" = "STICKER-PAKETE";
"InstalledStickers.QuickReaction" = "Schnelle Reaktion";
"InstalledStickers.QuickReaction1" = "Schnelle Reaktion";
"InstalledStickers.Remove.Delete" = "Löschen";
"InstalledStickers.Remove.Description" = "Dieses Sticker-Paket wird archiviert. Du kannst es jederzeit aus dem Sticker-Archiv wiederherstellen.";
"InstalledStickers.Tranding" = "Angesagte Sticker";
"InstantPage.AuthorAndDateTitle" = "Von %1$@ • %2$@";
"InstantPage.RelatedArticleAuthorAndDateTitle" = "%@ • %@";
"Invite.ChannelsTooMuch" = "Der Nutzer ist leider Mitglied in zu vielen Gruppen und Kanäle. Bitte die Person, erst eine(n) zu verlassen.";
"InviteFailed.OK" = "Einladungslink senden";
"InviteFailed.Skip" = "Überspringen";
"InviteFailed.Text.Cant.Multiple#one" = "%d Nutzer kann nur über einen Link eingeladen werden, du hast leider nicht die Erlaubnis, Einladungslinks zu teilen.";
"InviteFailed.Text.Cant.Multiple#other" = "%d Nutzer können nur über einen Link eingeladen werden, du hast leider nicht die Erlaubnis, Einladungslinks zu teilen.";
"InviteFailed.Text.Cant.Multiple_countable" = "%d";
"InviteFailed.Text.Cant.Single" = "%@ kann nur über einen Link eingeladen werden, du hast leider nicht die Erlaubnis, Einladungslinks zu teilen.";
"InviteFailed.Text.Multiple#one" = "%d Nutzer hat das Hinzufügen zu Gruppen eingeschränkt. Du kannst stattdessen einen Einladungslink als Nachricht schicken.";
"InviteFailed.Text.Multiple#other" = "%d Nutzer haben das Hinzufügen zu Gruppen eingeschränkt. Du kannst stattdessen einen Einladungslink als Nachricht senden.";
"InviteFailed.Text.Multiple_countable" = "%d";
"InviteFailed.Text.Single" = "%@ hat das Hinzufügen zu Gruppen eingeschränkt. Du kannst stattdessen einen Einladungslink als Nachricht schicken.";
"InviteFailed.Title" = "Per Link einladen";
"InviteLink.CanJoin#one" = "%d darf beitreten";
"InviteLink.CanJoin#other" = "%d dürfen beitreten";
"InviteLink.CanJoin_countable" = "%d";
"InviteLink.Create.Copied" = "Link erstellt und in Zwischenablage kopiert.";
"InviteLink.EmptyJoinDesc#one" = "%d Person kann über Link beitreten";
"InviteLink.EmptyJoinDesc#other" = "%d Leute können über Link beitreten";
"InviteLink.EmptyJoinDesc_countable" = "%d";
"InviteLink.Joined#one" = "%d beigetreten";
"InviteLink.Joined#other" = "%d beigetreten";
"InviteLink.JoinedNew#one" = "%d beigetreten";
"InviteLink.JoinedNew#other" = "%d beigetreten";
"InviteLink.JoinedNew_ZeroValueHolder" = "noch keiner beigetreten";
"InviteLink.JoinedNew_countable" = "%d";
"InviteLink.JoinedRevoked" = "Noch keiner beigetreten";
"InviteLink.Joined_countable" = "%d";
"InviteLink.PeopleJoined#one" = "%d Person beigetreten";
"InviteLink.PeopleJoined#other" = "%d Leute beigetreten";
"InviteLink.PeopleJoined_countable" = "%d";
"InviteLink.Remaining#one" = "• %d übrig";
"InviteLink.Remaining#other" = "• %d übrig";
"InviteLink.Remaining_countable" = "%d";
"InviteLink.Requested#one" = "%d Anfrage";
"InviteLink.Requested#other" = "%d Anfragen";
"InviteLink.Requested_ZeroValueHolder" = "noch keiner angefragt";
"InviteLink.Requested_countable" = "%d";
"InviteLink.ShareLink" = "Link teilen";
"InviteLink.Sticker.Expired" = " • abgelaufen";
"InviteLink.Sticker.Limit" = " • Limit erreicht";
"InviteLink.Sticker.Revoked" = "• widerrufen";
"InviteLink.Sticker.TimeLeft" = "läuft ab: %@";
"Join.ChannelsTooMuch" = "Du bist bereits in zu vielen Gruppen und Kanälen. Bitte erst einige verlassen.";
"Join.InactiveChannels" = "Inaktive Chats";
"JoinLink.FloodError" = "Limit erreicht. Bitte später erneut versuchen.";
"JoinLink.Join" = "Beitreten";
"Kd2-mp-pUS.title" = "Alle anzeigen";
"LE2-aR-0XJ.title" = "Alle nach vorne bringen";
"Language.OfficialTransationsHeader" = "OFFIZIELLE ÜBERSETZUNGEN";
"Language.RemovePack" = "Möchtest du wirklich dieses Sprachpaket entfernen?";
"Language.TranslateMessages.Channel" = "Vollständige Chats";
"Language.TranslateMessages.Channel.Info" = "Alle Nachrichten im Chat übersetzen. Das ist nur für [Premium-Nutzer]() verfügbar.";
"Language.TranslateMessages.Channel.Premium" = "Abonniere [Telegram Premium](premium), um ganze Chats zu übersetzen.";
"Language.TranslateMessages.DoNotTranslate" = "Nicht übersetzen";
"Language.TranslateMessages.Header" = "NACHRICHTEN ÜBERSETZEN";
"LastSeen.HoursAgo#one" = "zul. online vor %d Stunde";
"LastSeen.HoursAgo#other" = "zul. online vor %d Stunden";
"LastSeen.HoursAgo_countable" = "%d";
"Legacy.Intro.Description1" = "Willkommen bei der neuen stabilen Telegram für macOS Version, welche komplett in Swift 3.0 umgeschrieben wurde.";
"Legacy.Intro.Description2" = "Du kannst deine alten Geheimen Chats weiterhin betrachten, fortgeführt werden können sie jedoch nicht. Natürlich kannst du einfach neue erstellen.";
"Legacy.Intro.Next" = "Jetzt beginnen";
"Link.Expired" = "Der Link ist leider abgelaufen.";
"LinkInvation.Channel.Confirm.Revoke" = "Bist du sicher, dass du diesen Link widerrufen willst? Dadurch kann ihn niemand mehr nutzen.";
"LinkInvation.Confirm.Ok" = "Widerrufen";
"LinkInvation.Group.Confirm.Revoke" = "Bist du sicher, dass du diesen Link widerrufen willst? Dadurch kann ihn niemand mehr nutzen.";
"LiteMode.DisableAlert" = "Energiesparmodus deaktivieren";
"LiteMode.Disabled" = "Deaktiviert";
"LiteMode.EnableText" = "Energiesparmodus";
"LiteMode.Enabled" = "Aktiviert";
"LiteMode.Info" = "Das reduziert alle stromintensiven Animationen und verbessert die Leistung.";
"LiteMode.Key.animations.Info" = "Verschiedene Effekte und Animationen, die Telegram toll aussehen lassen.";
"LiteMode.Key.animations.Title" = "Animationen der Oberfläche";
"LiteMode.Key.blur.Info" = "Unschärfeeffekte in der App.";
"LiteMode.Key.blur.Title" = "Unschärfe-Effekte";
"LiteMode.Key.emoji.Info" = "Animierte Emoji in Nachrichten, Reaktionen und im Status automatisch wiederholen.";
"LiteMode.Key.emoji.Title" = "Emoji-Animationen";
"LiteMode.Key.emoji_effects.Info" = "Effekte bei Reaktionen und Stickern verwenden.";
"LiteMode.Key.emoji_effects.Title" = "Emoji-Effekte";
"LiteMode.Key.gif.Info" = "GIFs und Videos automatisch wiedergeben und wiederholen.";
"LiteMode.Key.gif.Title" = "Auto-Wiedergabe von GIFs";
"LiteMode.Key.liquidGlass.Info" = "UI-Flächen mit dem Liquid-Glass-Effekt von macOS Tahoe darstellen. Deaktivieren, um leichte Systemunschärfe zu verwenden und GPU-Leistung zu sparen.";
"LiteMode.Key.liquidGlass.Title" = "Liquid Glass aktivieren";
"LiteMode.Key.menu_animations.Info" = "Im Kontextmenü werden Symbole animiert dargestellt.";
"LiteMode.Key.menu_animations.Title" = "Menü-Animationen";
"LiteMode.Key.stickers.Info" = "Stickeranimationen werden wiederholt.";
"LiteMode.Key.stickers.Title" = "Sticker-Animationen";
"LiteMode.Key.video.Info" = "Videos automatisch wiedergeben und wiederholen.";
"LiteMode.Key.video.Title" = "Auto-Wiedergabe von Videos";
"LiteMode.LowPower" = "NIEDRIGE LEISTUNG";
"LiteMode.LowPower.Info" = "Energiesparmodus automatisch einschalten, wenn Akku weniger als %1$@% hat.";
"LiteMode.LowPower.InfoFull" = "Der Energiesparmodus kann je nach Batteriestand automatisch aktiviert werden.";
"LiteMode.Title" = "Stromsparen";
"LiveStream.AllowScreenshots" = "Screenshots erlauben";
"LiveStream.PricePerComment" = "PREIS JE KOMMENTAR";
"LiveStream.PricePerCommentInfo" = "Der Preis, den ein Zuschauer fürs Kommentieren zahlen muss.";
"Localization.Preview.Error.Generic" = "Diese Sprache existiert nicht.";
"Location.SelectMyLocation" = "Meinen Standort auswählen";
"Location.SelectThisLocation" = "Diesen Standort auswählen";
"Location.Send.AccurateTo" = "Auf %@ genau";
"Location.Send.HideNearby" = "Orte in der Nähe ausblenden";
"Location.Send.Locating" = "Lokalisiere...";
"Location.Send.MyLocation" = "Meinen Standort senden";
"Location.Send.ShowNearby" = "Nächste Orte anzeigen";
"Location.Send.ThisLocation" = "Diesen Standort senden";
"Location.Send.ThisLocation.Unknown" = "Unbekannter Standort";
"Location.Send.Title" = "Standort";
"Location.Set.Location" = "Als Standort festlegen";
"LocationPreview.DistanceAway" = "%@ entfernt";
"LocationPreview.Location" = "Standort";
"LocationPreview.OpenInMaps" = "In Google Maps öffnen";
"LocationPreview.Title" = "Standort-Vorschau";
"Login.ConnectionError.Header" = "Server nicht erreichbar";
"Login.ConnectionError.Info" = "Bitte überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.";
"Login.ConnectionError.TryAgain" = "Erneut versuchen";
"Login.ConnectionError.UseProxy" = "Proxy benutzen";
"Login.ContinueOnLanguage" = "Weiter auf Deutsch";
"Login.EnterCodeFromApp" = "Hier kannst du den Code eingeben, der dir gerade per Chatnachricht auf dem anderen Gerät geschickt wurde.";
"Login.EnterPasswordDescription" = "Du hast die zweistufige Bestätigung aktiviert. Dein Konto ist mit einem zusätzlichem Passwort geschützt.";
"Login.FloodWait" = "Zu viele Versuche, bitte später erneut probieren.";
"Login.Header.Code" = "Code eingeben";
"Login.Header.Password" = "Passwort eingeben";
"Login.Header.SignUp" = "Registrieren";
"Login.InvalidCountryCode" = "Ungültige Landeskennzahl";
"Login.InvalidFirstNameError" = "Ungültiger Vorname. Bitte erneut versuchen.";
"Login.InvalidLastNameError" = "Ungültiger Nachname. Bitte erneut versuchen.";
"Login.JustSentSms" = "Ein Code wurde dir per SMS geschickt. Bitte oben eingeben.";
"Login.New.Cancel.Confirm" = "Anmeldung abbrechen und neu starten?";
"Login.New.Code.CallInfo" = "Wir haben dich gerade unter\n**%@** angerufen. · [Ändern]()";
"Login.New.Code.CodeInfo" = "Code wurde per Chatnachricht an deine\nTelegram-App für **%@** gesendet. · [Ändern]()";
"Login.New.Code.EnterCode" = "Prüfe deine Telegram-Nachrichten";
"Login.New.Code.EnterSms" = "Code eingeben";
"Login.New.Code.FragmentInfo" = "Erhalte den Code für **%1$@** im Bereich 'Anonymous Numbers' bei Fragment · [Bearbeiten]()";
"Login.New.Code.SmsInfo" = "SMS mit einem Code wurde an an dein Telefon \n**%@** gesesendet. · [Ändern]()";
"Login.New.Email.Alert" = "Dir bleiben noch zwei Möglichkeiten: Du kannst hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du musst dein Telegram Konto zurückzusetzen.";
"Login.New.Email.Alert.Reset" = "Konto zurücksetzen";
"Login.New.Email.Footer" = "Keinen Zugang zu [%@]()?";
"Login.New.Email.Header" = "E-Mail Code";
"Login.New.Email.Info" = "Überprüfe deine Mails und gib den 6-stelligen Code aus unserer E-Mail ein, damit du dein Cloud-Passwort zurücksetzen kannst.";
"Login.New.Password.Info" = "Du hast die zweistufige Bestätigung aktiviert, dein Konto wurde somit mit einem zusätzlichen Passwort geschützt.";
"Login.New.Password.Label" = "Dein Passwort";
"Login.New.Password.Placeholder" = "Passwort eingeben";
"Login.New.PhoneBannedError" = "Diese Handynummer wurde gesperrt.";
"Login.New.PhoneNumber" = "Bitte bestätige deine Landeskennzahl\nund trage deine Telefonnummer ein.";
"Login.New.Register.Footer" = "Mit der Registrierung stimmst du den [Nutzungsbedingungen] zu";
"Login.New.Register.Header" = "Profil-Info";
"Login.New.Register.Info" = "Name und ein optionales Profilbild festlegen";
"Login.New.Register.Next" = "Registrieren";
"Login.New.Register.Remove" = "Entfernen";
"Login.New.Register.Select" = "Auswählen";
"Login.New.Reset.Able" = "Du kannst dein Konto jetzt zurücksetzen.";
"Login.New.Reset.Button" = "Zurücksetzen";
"Login.New.Reset.CancelReset" = "Zurücksetzung abbrechen";
"Login.New.Reset.Header" = "Konto zurücksetzen";
"Login.New.Reset.Info" = "Da das Konto **%@** aktiv ist und mit einem zusätzlichen Passwort geschützt ist, wird es in einer Woche gelöscht. Diese Verzögerung ist aus Sicherheitsgründen erforderlich.\n\n%@";
"Login.New.Reset.When" = "Du kannst dein Konto zurücksetzen in:";
"Login.New.Reset.WillAble" = "Du kannst dein Konto zurücksetzen in:";
"Login.Next" = "Weiter";
"Login.Next.Fragment" = "Fragment öffnen";
"Login.PasswordForgot" = "Passwort vergessen?";
"Login.PhoneCalledCode" = "Wir haben dich gerade angerufen. Bitte den Code oben eingeben.";
"Login.PhoneDialed" = "Telegram hat deine Nummer gewählt";
"Login.PhoneNumberAlreadyAuthorized" = "Dieses Konto ist bereits in der App angemeldet.";
"Login.PhoneNumberAlreadyAuthorized.Switch" = "Wechseln";
"Login.PhoneNumberNotRegistred" = "Diese Telefonnummer ist noch nicht registriert. Wenn du noch kein Telegram-Konto besitzt, registriere dich bitte mit unseren mobilen Apps.";
"Login.QR.Cancel" = "Mit Telefonnummer anmelden";
"Login.QR.Help1" = "Öffne Telegram auf deinem Telefon";
"Login.QR.Help2" = "Einstellungen → Geräte → QR-Code";
"Login.QR.Help3" = "Richte dein Telefon auf diese Anzeige";
"Login.QR.Login" = "Mit QR-Code anmelden";
"Login.QR.Title" = "Schnellanmeldung mit QR-Code";
"Login.QR1.Help1" = "Telegram auf dem Telefon öffnen";
"Login.QR1.Help3" = "Dann dein Telefon auf diesen Bildschirm halten";
"Login.QR2.Help2" = "Einstellungen → Geräte → Gerät hinzufügen";
"Login.RecoveryMailFailed" = "Da du für diesen Fall keine E-Mail hinterlegt hast, kannst du nur noch hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du musst dein Telegram-Konto zurückzusetzen.";
"Login.Register.AddPhoto.Placeholder" = "Bild\nhinzufügen";
"Login.Register.Desc" = "Namen eingeben und Profilbild hinzufügen.";
"Login.Register.FirstName.Placeholder" = "Vorname";
"Login.Register.LastName.Placeholder" = "Nachname";
"Login.ResetAccount" = "KONTO ZURÜCKSETZEN";
"Login.ResetAccountDescription" = "Wenn du dein Konto zurücksetzt, verlierst du alle Chats und Nachrichten, ebenso deine Medien und Dateien.";
"Login.ResetAccountText" = "Konto zurücksetzen";
"Login.SendSmsIfNotReceivedAppCode" = "Code nicht erhalten?";
"Login.Sms.AppErr" = "Wenn du dich bereits bei Telegram registriert hast, gib bitte den Code ein, der per Chatnachricht an deine mobile App gesendet wurde.\n\nBist du noch nicht registriert, kannst du das über dein Smartphone oder Tablet jetzt machen.";
"Login.Sms.AppErr.GotoSite" = "Seite öffnen";
"Login.WelcomeDescription" = "Willkommen in der macOS App";
"Login.YourCodeLabel" = "dein Code";
"Login.YourPasswordLabel" = "dein Passwort";
"Login.YourPhoneLabel" = "dein Telefon";
"Login.codePlaceholder" = "Code";
"Login.countryLabel" = "Land";
"Login.passwordPlaceholder" = "Passwort";
"Login.phoneFieldPlaceholder" = "Telefonnummer";
"Login.willCall" = "Telegram ruft dich in %d:%@ an";
"Login.willSendSms" = "Sende dir eine SMS in %d:%@";
"LoginEmail.Success.Text" = "Dein Konto ist jetzt geschützt!";
"LoginEmail.Success.Title" = "E-Mail hinzugefügt";
"LoginEmail.Title" = "E-Mail hinzufügen";
"LoginWidget.AllowMessages" = "Nachrichten erlauben";
"LoginWidget.Confirmation.TapNumber" = "Tippe auf den Code auf deiner Anmeldeseite";
"LoginWidget.Confirmation.VerifyIdentity" = "Telegram möchte sicherstellen, dass du es wirklich bist.";
"LoginWidget.IPAddress" = "IP-Adresse";
"LoginWidget.LogInTo" = "Bei %1$@ anmelden";
"LoginWidget.LogInToApp" = "Bei App %1$@ anmelden";
"LoginWidget.LoggedInNoPhone" = "Du bist jetzt bei %1$@ angemeldet, hast aber keinen Zugriff auf deine Telefonnummer gewährt.";
"LoginWidget.LoginAttemptInfo" = "Dieser Anmeldeversuch stammt von dem oben genannten Gerät.";
"LoginWidget.PermissionInfo" = "Diese Seite erhält deinen **Namen**, **Benutzernamen** und **Profilbild**.";
"LoginWidget.PhoneAccessInfo" = "**%1$@** möchte auf deine Telefonnummer **%2$@** zugreifen.\n\nZugriff erlauben?";
"LoginWidget.PhoneNumber" = "Telefonnummer";
"LoginWidget.TryAgain" = "Bitte melde dich erneut bei %1$@ an.";
"LoginWidget.UnverifiedApp" = "Nicht verifizierte App";
"LogoutOptions.AddAccountText" = "Richte mehrere Telefonnummern ein und wechsle jederzeit die Konten.";
"LogoutOptions.AddAccountTitle" = "Weiteres Konto hinzufügen";
"LogoutOptions.AlternativeOptionsSection" = "ALTERNATIVE OPTIONEN";
"LogoutOptions.ChangePhoneNumberText" = "Verschiebe deine Kontakte, Gruppen, Nachrichten und Medien auf eine neue Nummer.";
"LogoutOptions.ChangePhoneNumberTitle" = "Nummer ändern";
"LogoutOptions.ClearCacheText" = "Gebe jederzeit Speicherplatz von deinem Gerät frei. Deine Medien bleiben in der Cloud.";
"LogoutOptions.ClearCacheTitle" = "Cache leeren";
"LogoutOptions.ContactSupportText" = "Melde uns jederzeit Probleme. Die Abmeldung löst sie normalerweise nicht.";
"LogoutOptions.ContactSupportTitle" = "Support kontaktieren";
"LogoutOptions.LogOut" = "Abmelden";
"LogoutOptions.LogOutInfo" = "Wichtig: Abmelden löscht alle deine Geheimen Chats.";
"LogoutOptions.SetPasscodeText" = "Sperre die App mit einem lokalen Pincode, so dass andere sie nicht öffnen können.";
"LogoutOptions.SetPasscodeTitle" = "Pincode einrichten";
"LogoutOptions.Title" = "Abmelden";
"MESSAGE_INVOICE" = "%1$@ hat dir eine Rechnung für %2$@ gesendet";
"ManageLinks.AdditionLinks" = "ZUSÄTZLICHE LINKS";
"ManageLinks.Admin.Permanent.Desc" = "**%1$@** kann diesen Link sehen und ihn dazu benutzen, neue Mitglieder zu **%2$@** einzuladen.";
"ManageLinks.Context.Copy" = "Link kopieren";
"ManageLinks.Context.Edit" = "Link bearbeiten";
"ManageLinks.Context.Revoke" = "Link widerrufen";
"ManageLinks.Context.Share" = "Link teilen";
"ManageLinks.CreateNew" = "Neuen Link erstellen";
"ManageLinks.Delete" = "Löschen";
"ManageLinks.DeleteAll" = "Alle widerrufenen Links löschen";
"ManageLinks.DeleteAll.Confirm" = "Wirklich alle widerrufenen Links löschen?";
"ManageLinks.EmptyDesc" = "Hier kannst du zusätzliche Einladungslinks erstellen, die eine begrenzte Zeit haben oder eine bestimmte Anzahl von Nutzungen erlauben.";
"ManageLinks.Header.Channel.Desc" = "Jeder, der Telegram installiert hat, kann deinem Kanal beitreten, indem er diesem Link folgt.";
"ManageLinks.Header.Desc" = "Jeder, der Telegram installiert hat, kann anhand dieses Links in deine Gruppe.";
"ManageLinks.Header.Group.Desc" = "Jeder, der Telegram installiert hat, kann anhand dieses Links in deine Gruppe.";
"ManageLinks.InviteLink" = "EINLADUNGSLINK";
"ManageLinks.OtherAdmins" = "EINLADUNGSLINKS VON ANDEREN ADMINS";
"ManageLinks.Permanent" = "DAUERHAFTER LINK";
"ManageLinks.RevokedLinks" = "WIDERRUFENE LINKS";
"ManageLinks.Title" = "Titel";
"ManageLinks.TitleCount#one" = "%d Einladungslink";
"ManageLinks.TitleCount#other" = "%d Einladungslinks";
"ManageLinks.TitleCount_countable" = "%d";
"ManageLinks.TitleNew" = "Einladungslinks";
"Mark.Fake" = "FÄLSCHUNG";
"Mark.Scam" = "BETRUG";
"MediaCell.Unsupported" = "Nicht unterstützt";
"MediaSender.DiscardChanges.Header" = "Änderungen verwerfen";
"MediaSender.DiscardChanges.OK" = "Verwerfen";
"MediaSender.DiscardChanges.Text" = "Möchtest du wirklich alle Änderungen verwerfen?";
"Message.AccessoryPanel.Forwarded#one" = "%d weitergeleitete Nachricht";
"Message.AccessoryPanel.Forwarded#other" = "%d weitergeleitete Nachrichten";
"Message.AccessoryPanel.Forwarded_countable" = "%d";
"Message.ActionsPanel.Delete" = "Löschen";
"Message.ActionsPanel.EmptySelected" = "Nachrichten auswählen";
"Message.ActionsPanel.Forward" = "Weiterleiten";
"Message.ActionsPanel.SelectedCount#one" = "%d Nachricht ausgewählt";
"Message.ActionsPanel.SelectedCount#other" = "%d Nachrichten ausgewählt";
"Message.ActionsPanel.SelectedCount_countable" = "%d";
"Message.Context.Confirm.NotifyPin" = "Mitglieder benachrichtigen";
"Message.Context.Confirm.Pin1" = "Möchtest du diese Nachricht anheften?";
"Message.Context.Delete" = "Löschen";
"Message.Context.Edit" = "Bearbeiten";
"Message.Context.Forward" = "Weiterleiten";
"Message.Context.ForwardToCloud" = "An Gespeichertes weiterleiten";
"Message.Context.Goto" = "Im Chat zeigen";
"Message.Context.OpenWith" = "Öffnen mit...";
"Message.Context.Pin" = "Anheften";
"Message.Context.RemoveGif" = "GIF löschen";
"Message.Context.Reply1" = "Antworten";
"Message.Context.ReplyHelp" = "Doppelklick";
"Message.Context.Report" = "Melden";
"Message.Context.Report.AlertOK" = "Danke! Unser Team wird deine Meldung prüfen.";
"Message.Context.SaveGif" = "GIF speichern";
"Message.Context.Select" = "Auswählen";
"Message.Context.Share" = "Teilen";
"Message.Context.Unpin" = "Nicht mehr anheften";
"Message.Context.ViewComments#one" = "%d Kommentar anzeigen";
"Message.Context.ViewComments#other" = "%d Kommentare anzeigen";
"Message.Context.ViewComments_countable" = "%d";
"Message.Context.ViewReplies#one" = "%d Antwort anzeigen";
"Message.Context.ViewReplies#other" = "%d Antworten anzeigen";
"Message.Context.ViewReplies_countable" = "%d";
"Message.Context.ViewThread" = "Thread anzeigen";
"Message.GiveawayFinished" = "Verlosung: %1$@ am %2$@";
"Message.GiveawayOngoing" = "Verlosung: %1$@ am %2$@";
"Message.GiveawayOngoing.Winners#one" = "%d Gewinner wird ausgewählt";
"Message.GiveawayOngoing.Winners#other" = "%d Gewinner werden ausgewählt";
"Message.GiveawayOngoing.Winners_countable" = "%d";
"Message.GiveawayStarted" = "Kanal hat eine Verlosung gestartet";
"Message.GiveawayStartedOther" = "%@ hat eine Verlosung gestartet";
"Message.InvoiceLabel" = "RECHNUNG";
"Message.PaymentSent" = "Zahlung: %@";
"Message.PinnedInvoice" = "hat eine Rechnung angeheftet";
"Message.Placeholder.Edit" = "Nachricht bearbeiten...";
"Message.Placeholder.ReplyToTopic" = "%@ antworten";
"Message.ReplyActionButtonShowReceipt" = "Beleg anzeigen";
"Message.Status.Archive.Failed" = "Archivierung fehlgeschlagen";
"Message.Status.Archive.FailedSizeLimit" = "Dateigrößenlimit überschritten";
"Message.Status.ArchivePreparing" = "Archiv wird vorbereitet";
"Message.Status.Archived" = "Ordner wird archiviert";
"Message.Status.Archiving" = "%d% archiviert";
"Message.Text.CopyMusicTitle" = "Musiktitel kopieren";
"MessageContext.CopyMessageLink1" = "Nachrichtenlink kopieren";
"MessagePollStats.Title" = "Umfragestatistik";
"MessagePollStats.VoteTimeline" = "ABSTIMMUNGSVERLAUF";
"MessageTimer.ShortDays" = "%@t";
"MessageTimer.ShortHours" = "%@h";
"MessageTimer.ShortMinutes" = "%@m";
"MessageTimer.ShortMonths" = "%@M";
"MessageTimer.ShortSeconds" = "%@s";
"MessageTimer.ShortWeeks" = "%@w";
"Messages.DeletedMessage" = "Gelöschte Nachricht";
"Messages.File.State.FetchingIn_1" = "%d% heruntergeladen";
"Messages.File.State.FetchingOut_1" = "%d% hochgeladen";
"Messages.File.State.Local" = "Im Finder anzeigen";
"Messages.File.State.Remote" = "Download";
"Messages.ForwardHeader" = "Weitergeleitete Nachrichten";
"Messages.Placeholder.Anonymous" = "Anonym senden";
"Messages.Placeholder.Broadcast" = "Broadcast";
"Messages.Placeholder.Broadcast.Small" = "Broadcast...";
"Messages.Placeholder.Comment" = "Kommentar...";
"Messages.Placeholder.Reply" = "Antworten...";
"Messages.Placeholder.Scheduled" = "Eine Nachricht planen...";
"Messages.Placeholder.SentMessage" = "Schreibe eine Nachricht...";
"Messages.Placeholder.SentMessage.Small" = "Nachricht...";
"Messages.Placeholder.SilentBroadcast" = "Lautloser Broadcast";
"Messages.ReplyLoading.Header" = "Antworten";
"Messages.ReplyLoading.Loading" = "Lade...";
"Messages.UnreadMark" = "Ungelesene Nachrichten";
"MessagesPrivacy.ChargeforMessages.Exceptions.Info" = "Füge Nutzer oder ganze Gruppen hinzu, die dir kostenlos Nachrichten senden können.";
"MessagesPrivacy.ChargeforMessages.Select.Info" = "Du erhältst %1$@ der Gebühr (~%2$@$) pro eingehender Nachricht.";
"Modal.Apply" = "Anwenden";
"Modal.Cancel" = "Abbrechen";
"Modal.CopyLink" = "Link kopieren";
"Modal.Create" = "Erstellen";
"Modal.Delete" = "Löschen";
"Modal.Done" = "Fertig";
"Modal.NotNow" = "Jetzt nicht";
"Modal.OK" = "OK";
"Modal.Remove" = "Entfernen";
"Modal.Report" = "Melden";
"Modal.Reset" = "Zurücksetzen";
"Modal.Save" = "Speichern";
"Modal.Send" = "Senden";
"Modal.Set" = "Festlegen";
"Modal.Share" = "Teilen";
"Modal.Yes" = "JA";
"Monetization.BalanceTitle" = "VERFÜGBARE BELOHNUNG";
"Monetization.BalanceWithdraw" = "Über Fragment abholen";
"Monetization.Intro.Info.Text" = "GRAM ist die Kryptowährung der TON-Blockchain, die Telegram wegen seiner hohen Geschwindigkeit und niedrigen Gebühren für Transaktionen nutzt. [Mehr dazu >](https://telegram.org/blog/monetization-for-channels/de)";
"Monetization.Intro.Info.Title" = "Was ist %@ Gram?";
"Monetization.Intro.Split.Text" = "Du erhältst 50%@ der Werbeeinnahmen als Belohnung in Grams.";
"Monetization.Intro.Understood" = "Verstanden";
"Monetization.Intro.Withdrawal.Text" = "Du kannst deine TON jederzeit abholen.";
"Monetization.Overview.Available" = "Belohnungen zur Abhebung verfügbar";
"Monetization.TransactionInfo.Proceeds" = "Belohnungen aus Anzeigen bei";
"Monetization.Transactions.TON" = "Gram-Transaktionen";
"Monoforum.SentBy" = "Gesendet von [%@]()";
"Navigation.Add" = "Hinzufügen";
"Navigation.Cancel" = "Abbrechen";
"Navigation.Close" = "Schließen";
"Navigation.Done" = "Fertig";
"Navigation.Edit" = "Bearb.";
"Navigation.Next" = "Weiter";
"Navigation.back" = "Zurück";
"NetworkUsage.BytesReceived" = "Empfangene Daten";
"NetworkUsage.BytesSent" = "Gesendete Daten";
"NetworkUsage.Header.Audio" = "AUDIO";
"NetworkUsage.Header.Files" = "DATEIEN";
"NetworkUsage.Header.Generic" = "NACHRICHTEN";
"NetworkUsage.Header.Images" = "BILDER";
"NetworkUsage.Header.Videos" = "VIDEOS";
"NetworkUsage.NetworkUsage" = "Netzwerk-Nutzung";
"NetworkUsage.NetworkUsage.Reset" = "Netzwerknutzung zurücksetzen";
"NetworkUsage.NetworkUsageSince" = "Netzwerk-Nutzung seit %@";
"NetworkUsage.NetworkUsageSinceNever" = "Netzwerknutzung, seit du dich auf diesem Gerät angemeldet hast.";
"NetworkUsage.Reset" = "Statistik zurücksetzen";
"NetworkUsage.ResetConfirm.Info" = "Statistiken wirklich zurücksetzen?";
"NetworkUsage.ResetConfirm.Ok" = "Zurücksetzen";
"NetworkUsage.Section.Info" = "Für Detailansicht oben antippen.";
"NetworkUsage.Title.Audio" = "Musik";
"NetworkUsage.Title.Files" = "Dateien";
"NetworkUsage.Title.Generic" = "Nachrichten";
"NetworkUsage.Title.Images" = "Bilder";
"NetworkUsage.Title.Videos" = "Videos";
"NewContact.Exception.ShareMyPhoneNumber" = "Meine Telefonnummer teilen";
"NewContact.Exception.ShareMyPhoneNumber.Desc" = "Du kannst deine Nummer für %@ sichtbar machen.";
"NewContact.Phone" = "Telefonnummer";
"NewContact.Phone.Hidden" = "Versteckt";
"NewContact.Phone.Hidden.Text" = "Telefonnummer wird **sichtbar** sein, sobald %@ dich als Kontakt hinzufügt.";
"NewContact.Title" = "Neuer Kontakt";
"NewPoll.Add" = "Hinzufügen";
"NewPoll.AddOptionTitle" = "Option hinzufügen";
"NewPoll.AllowAddingDesc" = "Teilnehmer dürfen neue Optionen vorschlagen";
"NewPoll.AllowAddingOptions" = "Optionen hinzufügen";
"NewPoll.AllowMultipleAnswers" = "Mehrfachantwort erlauben";
"NewPoll.AllowMultipleDesc" = "Teilnehmer dürfen mehr als eine Option wählen";
"NewPoll.AllowRevoting" = "Erneut abstimmen erlauben";
"NewPoll.AllowRevotingDesc" = "Stimme kann geändert werden";
"NewPoll.AllowedCountries" = "Erlaubte Länder";
"NewPoll.Anonymous" = "Anonyme Stimmabgabe";
"NewPoll.AttachDelete" = "Löschen";
"NewPoll.AttachFile" = "Datei";
"NewPoll.AttachLocation" = "Standort";
"NewPoll.AttachPhotoVideo" = "Bild oder Video";
"NewPoll.AttachSticker" = "Sticker";
"NewPoll.CorrectAnswerDescMultiple" = "Eine oder mehrere Optionen als richtige Antwort markieren.";
"NewPoll.CorrectAnswerDescSingle" = "Eine Option als richtig markieren";
"NewPoll.CountriesCount#other" = "%1$d Länder";
"NewPoll.CountriesNone" = "Keines";
"NewPoll.Custom" = "Eigener Wert";
"NewPoll.DateFormat" = "d MMM 'um' HH:mm";
"NewPoll.Deadline" = "Ablaufdatum";
"NewPoll.DescriptionPlaceholder" = "Beschreibung (optional)";
"NewPoll.DisacardConfirm" = "Wirklich diese Umfrage verwerfen?";
"NewPoll.DisacardConfirm.No" = "Nein";
"NewPoll.DisacardConfirm.Yes" = "Verwerfen";
"NewPoll.DisacardConfirmHeader" = "Umfrage";
"NewPoll.Duration" = "Umfragedauer";
"NewPoll.Duration.1Hour" = "1 Stunde";
"NewPoll.Duration.24Hours" = "24 Stunden";
"NewPoll.Duration.3Hours" = "3 Stunden";
"NewPoll.Duration.72Hours" = "72 Stunden";
"NewPoll.Duration.8Hours" = "8 Stunden";
"NewPoll.Duration.Hours#other" = "%1$d Stunden";
"NewPoll.Explanation.Desc" = "Nutzer sehen diesen Text, nachdem sie eine falsche Antwort gewählt haben. Gut für Lehrzwecke.";
"NewPoll.Explanation.Header" = "ERKLÄRUNG";
"NewPoll.Explanation.Placeholder" = "Erklärung hinzufügen (optional)";
"NewPoll.HideResults" = "Ergebnisse verbergen";
"NewPoll.HideResultsDesc" = "Wenn aktiv, sind Ergebnisse erst nach Ende der Umfrage sichtbar.";
"NewPoll.LimitByCountry" = "Landesbeschränkung";
"NewPoll.LimitByCountryDesc" = "Nur Nutzer aus ausgewählten Ländern können abstimmen.";
"NewPoll.LimitDuration" = "Dauer begrenzen";
"NewPoll.LimitDurationDesc" = "Umfrage automatisch beenden";
"NewPoll.MediaUploading" = "Umfragemedien werden noch hochgeladen ...";
"NewPoll.MultipleChoice" = "Mehrfachantworten";
"NewPoll.OptionsAddOption" = "Option hinzufügen";
"NewPoll.OptionsDescription#one" = "Noch %d weitere Option möglich.";
"NewPoll.OptionsDescription#other" = "Noch %d weitere Optionen möglich.";
"NewPoll.OptionsDescriptionLimitReached" = "Mehr Optionen gibt es derzeit leider nicht.";
"NewPoll.OptionsDescriptionMinimum#one" = "Mindestens %d Option";
"NewPoll.OptionsDescriptionMinimum#other" = "Mindestens %d Optionen";
"NewPoll.OptionsDescriptionMinimum_countable" = "%d";
"NewPoll.OptionsDescription_countable" = "%d";
"NewPoll.OptionsHeader" = "UMFRAGEOPTIONEN";
"NewPoll.OptionsPlaceholder" = "Option";
"NewPoll.PollEnds" = "Umfrage endet";
"NewPoll.QuestionHeader" = "FRAGE";
"NewPoll.QuestionHeaderLimit" = "FRAGE (%d)";
"NewPoll.QuestionPlaceholder" = "Stelle eine Frage";
"NewPoll.Quiz" = "Quiz-Modus";
"NewPoll.QuizDesc" = "Umfragen im Quiz-Modus haben eine richtige Antwort. Nutzer können ihre Antworten nicht widerrufen.";
"NewPoll.QuizMultiple.Error" = "Umfragen im Quiz-Modus können nur eine richtige Antwort haben.";
"NewPoll.QuizTooltip" = "Wähle hier die richtige Antwort";
"NewPoll.RestrictToSubscribers" = "Nur für Abonnenten";
"NewPoll.RestrictToSubscribersDesc" = "Nur Abonnenten, die seit mindestens 24 Stunden dabei sind, können abstimmen.";
"NewPoll.SetCorrectAnswer" = "Richtige Antwort festlegen";
"NewPoll.SetDeadline" = "Ablaufdatum festlegen";
"NewPoll.SettingsHeader" = "EINSTELLUNGEN";
"NewPoll.ShowWhoVoted" = "Wer abgestimmt hat";
"NewPoll.ShowWhoVotedDesc" = "Den Namen bei jeder Option zeigen";
"NewPoll.ShuffleDesc" = "Anworten erscheinen in zufälliger Reihenfolge";
"NewPoll.ShuffleOptions" = "Optionen mischen";
"NewPoll.Title" = "Neue Umfrage";
"NewPoll.Title.Quiz" = "Neues Quiz";
"NewSession.IsntMe" = "Nein, das bin ich nicht!";
"NewSession.ItsMe" = "Ja, ich bin das";
"NewSessionReview.Accept.Text" = "Unter [Einstellungen > Geräte]() kannst du eine Liste der aktiven Anmeldungen einsehen.";
"NewSessionReview.Accept.Title" = "Neue Anmeldung erlaubt";
"NewSessionReview.Item.Text" = "Wir haben eine neue Anmeldung bei deinem Konto von %1$@, %2$@ festgestellt. Warst du das?";
"NewSessionReview.Item.Title" = "Jemand hat gerade Zugang zu deinen Nachrichten erhalten!";
"NewSessionReview.Modal.Button" = "Verstanden";
"NewSessionReview.Modal.Button.Timeout" = "Verstanden (%@)";
"NewSessionReview.Modal.Header" = "Sende niemals anderen deinen Anmeldecode, sonst kannst du dein Telegram-Konto verlieren!";
"NewSessionReview.Modal.Text" = "Wir haben den Anmeldeversuch von %1$@, %2$@ beendet.";
"NewSessionReview.Modal.Title" = "Neue Anmeldung verhindert";
"NewTheme.Create" = "Erstellen";
"NewTheme.Desc" = "Dieses Thema basiert auf deinem aktuellen Thema.";
"NewTheme.EmptyTextError" = "Name darf nicht leer sein.";
"NewTheme.Placeholder" = "Themen-Name";
"NewTheme.Title" = "Neues Thema";
"NewTodo.Action.Send" = "Senden";
"NewTodo.Title.AddTask" = "Aufgabe hinzufügen";
"NewTodo.Title.Create" = "Neue Aufgabenliste";
"NewTodo.Title.Edit" = "Aufgaben bearbeiten";
"NewTodo.Toggle.OthersCanAppend" = "Andere dürfen Aufgaben hinzufügen";
"NewTodo.Toggle.OthersCanComplete" = "Anderen dürfen fertigstellen";
"Notification.Contact.Reacted" = "reagierte mit %1$@ auf \"%2$@\"";
"Notification.Group.Reacted" = "%1$@ reagiert mit %2$@ auf \"%3$@\"";
"Notification.GroupCreatorChangeApplied" = "%1$@ hat die Gruppe an %2$@ übertragen.";
"Notification.GroupCreatorChangePending" = "Kehrt %2$@ nicht zurück, wird %1$@ in 7 Tagen neuer Inhaber.";
"Notification.Input.Reply" = "Eine Nachricht eingeben...";
"Notification.LockedPreview" = "Du hast eine neue Nachricht";
"Notification.MarkAsRead" = "Als gelesen markieren";
"Notification.ProximityReached" = "%@ ist jetzt %@ von %@ entfernt";
"Notification.ProximityReachedYou" = "%@ ist jetzt %@ von dir entfernt";
"Notification.ProximityReachedYou_1" = "%1$@ ist jetzt %2$@ von dir entfernt";
"Notification.ProximityReached_1" = "%1$@ ist jetzt innerhalb %2$@ von %3$@";
"Notification.ProximityYouReached_1" = "Du befindest dich jetzt innerhalb %1$@ von %2$@";
"Notification.Reminder" = "🗓 Erinnerung";
"Notification.Reply" = "Antworten";
"Notification.ScheduledTitle" = "📆 Du";
"Notification.StarGift.Self.Title" = "Gespeichertes Geschenk";
"Notification.StarsGift.Self.Bought" = "Du hast ein Geschenk für %@ gekauft";
"Notification.StarsGift.Subtitle.Self" = "Du kannst dieses Geschenk deinem Profil hinzufügen oder in ein einzigartiges, übertragbares Sammlerstück verwandeln.";
"Notification.StarsGift.TransferYou" = "Du hast ein einzigartiges Sammlerstück übertragen";
"Notification.StarsGift.UpgradeFromOther" = "Du hast eine Aufwertung im Wert von **%@** für das Geschenk gesendet, das **%@** von **%@** erhalten hat.";
"Notification.StarsGift.UpgradeGeneric" = "Du hast eine Aufwertung im Wert von **%@** für das Geschenk an **%@** gesendet";
"Notification.StarsGift.UpgradePrepaid" = "%@ hat das Geschenk ausgepackt, bei dessen Aufwertung du geholfen hast.";
"Notification.StarsGift.UpgradeYou" = "Du hast das Geschenk von %@ in ein einzigartiges Sammlerstück verwandelt";
"Notification.StoryReply" = "Hat auf deine Story geantwortet: %@";
"Notification.Title.Reply" = "Antworten";
"NotificationSettings.AllAccounts" = "Allen Konten";
"NotificationSettings.BadgeDesc" = "Ausschalten, um die Anzahl der ungelesenen Chats anstelle von Nachrichten anzuzeigen.";
"NotificationSettings.BadgeEnabled" = "Aktiviert";
"NotificationSettings.BadgeHeader" = "KENNZEICHEN FÜR APP-SYMBOL";
"NotificationSettings.BounceDockIcon" = "Hüpfendes Docksymbol";
"NotificationSettings.Confirm.Reset" = "Mitteilungseinstellungen zurücksetzen";
"NotificationSettings.ContactJoined" = "Neue Kontakte";
"NotificationSettings.ContactJoinedInfo" = "Erhalte Pushmitteilungen, wenn sich einer deiner Kontakte bei Telegram registriert.";
"NotificationSettings.CountUnreadMessages" = "Ungelesene Nachrichten";
"NotificationSettings.IncludeChannels" = "Kanäle mitzählen";
"NotificationSettings.IncludeGroups" = "Gruppen einbeziehen";
"NotificationSettings.IncludeMutedChats" = "Stummgeschaltete Chats mitzählen";
"NotificationSettings.IncludePublicGroups" = "Öffentliche Gruppen mitzählen";
"NotificationSettings.MessagesPreview" = "Nachrichtenvorschau";
"NotificationSettings.NotificationTone" = "Benachrichtigungston";
"NotificationSettings.ResetNotifications" = "Mitteilungseinstellungen zurücksetzen";
"NotificationSettings.ResetNotificationsText" = "Im unteren Bereich kannst du Benachrichtigungen für bestimmte Chats festlegen.";
"NotificationSettings.SendMessageEffect" = "Gesendete Nachrichten";
"NotificationSettings.ShowNotificationsFrom" = "ZEIGE BENACHRICHTIGUNGEN VON";
"NotificationSettings.ShowNotificationsFrom.Off" = "Einschalten, wenn du von allen Konten Benachrichtigungen empfangen möchtest.";
"NotificationSettings.ShowNotificationsFrom.On" = "Ausschalten, wenn du nur vom aktiven Konto Benachrichtigungen empfangen möchtest.";
"NotificationSettings.Snoof" = "Mitteilungen anzeigen";
"NotificationSettings.Snoof.Off" = "Aktiviere diese Option, wenn du immer Mitteilungen erhalten möchtest.";
"NotificationSettings.Snoof.On" = "Ausschalten, wenn du nur Mitteilungen erhalten möchtest, sobald sich die App nicht im Fokus befindet.";
"NotificationSettings.SnoofHeader" = "WENN DIE APP IM VORDERGRUND IST";
"NotificationSettings.SoundEffects" = "SOUNDEFFEKTE";
"NotificationSettings.ToggleNotifications" = "Mitteilungen";
"NotificationSettings.ToggleNotifications.Header" = "MITTEILUNGEN";
"NotificationSettings.Tone.Default" = "Standard";
"NotificationSettings.TurnOn" = "In Systemeinstellungen erlauben";
"NotificationSettings.TurnOn.Text.Text" = "Verpasse keine wichtigen Nachrichten von deiner Familie und deinen Freunden.";
"NotificationSettings.TurnOn.Text.Title" = "Mitteilungen erlauben";
"NotificationSettingsToneNone" = "Keine";
"NotificationSound.Title" = "Mitteilungston";
"NotificationSound.Tone.Voice" = "Sprachnachricht";
"NotificationSound.Tones.Info" = "Rechtsklick auf eine kurze MP3-Datei wird das Kontextmenü öffnen, wähle dort \"Für Mitteilungen speichern\". Der Ton wird dann hier erscheinen.";
"NotificationSound.Tones.SizeError" = "Die Datei sollte kleiner oder genau %@ sein";
"NotificationSound.Tones.Title" = "TELEGRAM-TÖNE";
"NotificationSound.Tones.Upload" = "Ton hochladen";
"Notifications.Snooze" = "Stumm";
"NotificationsSound.Alert" = "Hinweis";
"NotificationsSound.Aurora" = "Aurora";
"NotificationsSound.Bamboo" = "Bambus";
"NotificationsSound.Bell" = "Glocke";
"NotificationsSound.Calypso" = "Calypso";
"NotificationsSound.Chime" = "Glockenspiel";
"NotificationsSound.Chord" = "Akkord";
"NotificationsSound.Circles" = "Spieluhr";
"NotificationsSound.Complete" = "Abgeschlossen";
"NotificationsSound.Glass" = "Glas";
"NotificationsSound.Hello" = "Hallo";
"NotificationsSound.Input" = "Eingabe";
"NotificationsSound.Keys" = "Kinderklavier";
"NotificationsSound.None" = "Keiner";
"NotificationsSound.Note" = "Notiz";
"NotificationsSound.Popcorn" = "Popcorn";
"NotificationsSound.Pulse" = "Impuls";
"NotificationsSound.Synth" = "Synth";
"NotificationsSound.Telegraph" = "Telegraf";
"NotificationsSound.Tremolo" = "Tremolo";
"NotificationsSound.Tritone" = "Dreiklang";
"OY7-WF-poV.title" = "Minimieren";
"Olw-nP-bQN.title" = "Verstecken";
"PASSWORD_HASH_INVALID" = "Falsches Passwort";
"PHONE_CODE_EXPIRED" = "Code ist abgelaufen";
"PHONE_CODE_INVALID" = "Falscher Code";
"PHONE_NUMBER_INVALID" = "Ungültige Telefonnummer";
"PINNED_INVOICE" = "%1$@ hat eine Rechnung angeheftet";
"PaidMedia.UnlockFor#one" = "Für # %d entsperren";
"PaidMedia.UnlockFor#other" = "Für # %d entsperren";
"Passcode.AutoLock.Disabled" = "Deaktiviert";
"Passcode.AutoLock.IfAway" = "Wenn %@ inaktiv";
"Passcode.Autolock" = "Auto-Sperre";
"Passcode.Change" = "Pincode ändern";
"Passcode.EnterCurrentPlaceholder" = "Aktuellen Pincode eingeben";
"Passcode.EnterNewPlaceholder" = "Neuen Pincode eingeben";
"Passcode.EnterPasscodePlaceholder" = "Pincode eingeben";
"Passcode.Lost.Description" = "Vergisst du den Pincode, kannst du dich [abmelden]()";
"Passcode.Next" = "Weiter";
"Passcode.Or" = "oder";
"Passcode.ReEnterPlaceholder" = "Nochmals den Pincode eingeben";
"Passcode.TurnOff" = "Pincode deaktivieren";
"Passcode.TurnOn" = "Pincode aktivieren";
"Passcode.TurnOnDescription" = "Wenn du einen Pincode festgelegt hast, so kannst du die App mit ⌘ + L sperren. \n\nWichtig: Wenn du den Pincode vergisst, musst du Telegram löschen und neu installieren. Dadurch verlierst du alle Geheimen Chats.";
"Passcode.UnlockTouchIdReason" = "App zu entsperren";
"Passcode.UseTouchId" = "Mit Touch ID entsperren";
"PasscodeController.Change.Title" = "Pincode ändern";
"PasscodeController.Current.Placeholder" = "Aktuellen Pincode eingeben";
"PasscodeController.Disable.Title" = "Pincode deaktivieren";
"PasscodeController.EnterPasscode.Placeholder" = "Pincode eingeben";
"PasscodeController.Error.Current" = "ungültiger Pincode";
"PasscodeController.Error.Different" = "Pincodes sind nicht identisch";
"PasscodeController.Header.Current" = "AKTUELLER PINCODE";
"PasscodeController.Header.New" = "NEUER PINCODE";
"PasscodeController.Install.Title" = "Pincode";
"PasscodeController.ReEnterPasscode.Placeholder" = "Erneut Pincode eingeben";
"PasscodeController.Text" = "Die Maus über das Symbol Einstellungen in der Tab-Leiste bewegen und Telegram sperren\" bzw. ⌘ + L verwenden.\n\nÜbrigens: Wenn du den Pincode vergisst, musst du dich bei Telegram für macOS abmelden und wieder anmelden. Dadurch verlierst du alle Geheimen Chats.";
"Passlock.EnterYourPasscode" = "Pincode eingeben";
"Passport.Language.ar" = "Arabisch";
"Passport.Language.az" = "Aserbaidschanisch";
"Passport.Language.bg" = "Bulgarisch";
"Passport.Language.bn" = "Bengalisch";
"Passport.Language.cs" = "Tschechisch";
"Passport.Language.da" = "Dänisch";
"Passport.Language.de" = "Deutsch";
"Passport.Language.dv" = "Dhivehi";
"Passport.Language.dz" = "Dzongkha";
"Passport.Language.el" = "Griechisch";
"Passport.Language.en" = "Englisch";
"Passport.Language.es" = "Spanisch";
"Passport.Language.et" = "Estnisch";
"Passport.Language.fa" = "Persisch";
"Passport.Language.fr" = "Französisch";
"Passport.Language.he" = "Hebräisch";
"Passport.Language.hr" = "Kroatisch";
"Passport.Language.hu" = "Ungarisch";
"Passport.Language.hy" = "Armenisch";
"Passport.Language.id" = "Indonesisch";
"Passport.Language.is" = "Isländisch";
"Passport.Language.it" = "Italienisch";
"Passport.Language.ja" = "Japanisch";
"Passport.Language.ka" = "Georgisch";
"Passport.Language.km" = "Khmer";
"Passport.Language.ko" = "Koreanisch";
"Passport.Language.lo" = "Laotisch";
"Passport.Language.lt" = "Litauisch";
"Passport.Language.lv" = "Lettisch";
"Passport.Language.mk" = "Mazedonisch";
"Passport.Language.mn" = "Mongolisch";
"Passport.Language.ms" = "Malaiisch";
"Passport.Language.my" = "Birmanisch";
"Passport.Language.ne" = "Nepalesisch";
"Passport.Language.nl" = "Niederländisch";
"Passport.Language.pl" = "Polnisch";
"Passport.Language.pt" = "Portugiesisch";
"Passport.Language.ro" = "Rumänisch";
"Passport.Language.ru" = "Russisch";
"Passport.Language.sk" = "Slowakisch";
"Passport.Language.sl" = "Slowenisch";
"Passport.Language.th" = "Thailändisch";
"Passport.Language.tk" = "Turkmenisch";
"Passport.Language.tr" = "Türkisch";
"Passport.Language.uk" = "Ukrainisch";
"Passport.Language.uz" = "Usbekisch";
"Passport.Language.vi" = "Vietnamesisch";
"Passport.ResetPassword.Confirm.Header" = "Passwort vergessen";
"Passport.ResetPassword.Confirm.OK" = "Zurücksetzen";
"Passport.ResetPassword.Confirm.Text" = "Alle hochgeladenen Dokumente im Telegram Passport gehen verloren. Du wirst neue Dokumente hochladen können.";
"Payments.Invoice.NotExists" = "Rechnung existiert nicht";
"Payments.NonRecurrent.Accept" = "Ich akzeptiere die [Nutzungsbedingungen]() von **%1$@**";
"Payments.Paid" = "Du hast %1$@ für %2$@ bezahlt";
"Payments.Receipt.Tip" = "Trinkgeld";
"Payments.Recurrent.Accept" = "Ich akzeptiere [Nutzungsbedingungen]() von **%@**.";
"Payments.TipLabel" = "Trinkgeld (optional)";
"Payments.Unsupported" = "Leider unterstützt Telegram für macOS noch keine Zahlungen. Bitte benutze dafür eine unserer mobilen Apps.";
"Payments.WarninTitle" = "Warnung";
"Payments.WarningText" = "Weder Telegram noch %1$@ haben Zugriff auf deine Kreditkartendaten. Kreditkartendetails werden nur vom Zahlungssystem %2$@ abgewickelt.\n\nZahlungen gehen direkt an den Entwickler von %3$@. Telegram kann keine Haftung übernehmen, du handelst auf eigene Gefahr. Wende dich bei Problemen bitte direkt an den Entwickler von %4$@ oder an deine Bank.";
"Peer.Activity.Chat.ChoosingSticker" = "%@ wählt einen Sticker";
"Peer.Activity.Chat.EnjoyingAnimations" = "%@ schaut sich %@ an";
"Peer.Activity.Chat.Multi.ChoosingSticker1" = "%@ und %d andere wählen Sticker";
"Peer.Activity.Chat.Multi.PlayingGame1" = "%@ und %d andere spielen ein Spiel";
"Peer.Activity.Chat.Multi.RecordingAudio1" = "%@ und %d nehmen Sprache auf";
"Peer.Activity.Chat.Multi.RecordingVideo1" = "%@ und %d nehmen Video auf";
"Peer.Activity.Chat.Multi.SendingAudio1" = "%@ und %d senden Audio";
"Peer.Activity.Chat.Multi.SendingFile1" = "%@ und %d senden Datei";
"Peer.Activity.Chat.Multi.SendingPhoto1" = "%@ und %d senden Bild";
"Peer.Activity.Chat.Multi.SendingVideo1" = "%@ und %d senden Video";
"Peer.Activity.Chat.Multi.TypingText1" = "%@ und %d andere tippen";
"Peer.Activity.Chat.PlayingGame" = "%@ spielt ein Spiel";
"Peer.Activity.Chat.RecordingAudio" = "%@ nimmt Audio auf";
"Peer.Activity.Chat.RecordingVideo" = "%@ nimmt ein Video auf";
"Peer.Activity.Chat.SendingFile" = "%@ sendet eine Datei";
"Peer.Activity.Chat.SendingPhoto" = "%@ sendet ein Bild";
"Peer.Activity.Chat.SendingVideo" = "%@ sendet ein Video";
"Peer.Activity.Chat.TypingText" = "%@ tippt";
"Peer.Activity.User.ChoosingSticker" = "wählt einen Sticker";
"Peer.Activity.User.EnjoyingAnimations" = "schaut sich %@ an";
"Peer.Activity.User.PlayingGame" = "spielt ein Spiel";
"Peer.Activity.User.RecordingAudio" = "nimmt Sprachnachricht auf";
"Peer.Activity.User.RecordingVideo" = "nimmt Video auf";
"Peer.Activity.User.SendingFile" = "sendet Datei";
"Peer.Activity.User.SendingPhoto" = "schickt Bild";
"Peer.Activity.User.SendingVideo" = "sendet ein Video";
"Peer.Activity.User.TypingText" = "tippt";
"Peer.CreatePeer.Context.RemovePhoto" = "Bild entfernen";
"Peer.CreatePeer.Context.UpdatePhoto" = "Bild aktualisieren";
"Peer.DeletedUser" = "Gelöschtes Konto";
"Peer.Media.Calendar.Media#one" = "%d Medium";
"Peer.Media.Calendar.Media#other" = "%d Medien";
"Peer.Media.Calendar.Media_countable" = "%d";
"Peer.Media.Calendar.Title" = "Kalender";
"Peer.Media.ShareMedia.SavedMessages" = "Hier erscheinen Medien.";
"Peer.Media.SharedFilesEmptyList" = "Du kannst jede Art von Datei bis zu 2 GB auf allen deinen Geräten senden und empfangen.";
"Peer.Media.SharedFilesEmptyList1" = "Du kannst Dateien bis zu jeweils 2 GB senden und empfangen und überall darauf zugreifen.";
"Peer.Media.SharedLinksEmptyList" = "Alle geteilten Links findest du hier.";
"Peer.Media.SharedMediaEmptyList" = "Teile Bilder oder Videos in diesem Chat - dann freut sich die Büroklammer.";
"Peer.Media.SharedMusicEmptyList" = "Alle geteilten Lieder findest du hier.";
"Peer.Media.SharedVoiceEmptyList" = "Alle Sprach- und Videonachrichten findest du hier.";
"Peer.Rating.Negative.Self" = "Eine negative Bewertung weist darauf hin, dass deine Zahlungen unzuverlässig sind. Gib **%@** aus, um dieses Problem zu beheben.";
"Peer.RatingPreview.Accept" = "Verstanden";
"Peer.RatingPreview.Badge.Added" = "HINZUGEFÜGT";
"Peer.RatingPreview.Badge.Deducted" = "ABGEZOGEN";
"Peer.RatingPreview.Info.Header" = "Dieses Bewertung zeigt die Aktivität von **%@** auf Telegram und setzt sich so zusammen:";
"Peer.RatingPreview.Info.Header.You" = "Diese Bewertung spiegelt deine Aktivität\nauf Telegram wider. Sie basiert auf:";
"Peer.RatingPreview.NextLevel" = "Level %d";
"Peer.RatingPreview.Refunds.Header" = "Rückzahlungen und Umwandlungen";
"Peer.RatingPreview.Refunds.Text" = "10x zurückgezahlte Sterne und %@ der Geschenke zurück in Sterne umgewandelt.";
"Peer.RatingPreview.Telegram.Header" = "Geschenke von Telegram";
"Peer.RatingPreview.Title" = "Bewertung";
"Peer.RatingPreview.Users.Header" = "Geschenke und Beiträge von Nutzern";
"Peer.RatingPreview.Users.Text" = "%@ 20% der Sterne, die für weiterverkaufte Geschenke, bezahlte Nachrichten und Kanalbeiträge ausgegeben werden.";
"Peer.RepliesNotifications" = "Antwort-Benachrichtigungen";
"Peer.SavedMessages" = "Gespeichertes";
"Peer.ServiceNotifications" = "Servicemeldungen";
"Peer.Status.LastSeenAt" = "zul. online %@ um %@";
"Peer.Status.Member#one" = "%d Mitglied";
"Peer.Status.Member#other" = "%d Mitglieder";
"Peer.Status.Member.Online#one" = "%d online";
"Peer.Status.Member.Online#other" = "%d online";
"Peer.Status.Member.Online_countable" = "%d";
"Peer.Status.Member_countable" = "%d";
"Peer.Status.Subscribers#one" = "%d Abonnent";
"Peer.Status.Subscribers#other" = "%d Abonnenten";
"Peer.Status.Subscribers_countable" = "%d";
"Peer.Status.Today" = "heute";
"Peer.Status.Yesterday" = "gestern";
"Peer.Status.channel" = "Kanal";
"Peer.Status.forum" = "Forum";
"Peer.Status.group" = "Gruppe";
"Peer.Status.justNow" = "zul. online gerade eben";
"Peer.Status.lastMonth" = "innerhalb eines Monats gesehen";
"Peer.Status.lastWeek" = "innerhalb einer Woche gesehen";
"Peer.Status.longTimeAgo" = "vor langer Zeit gesehen";
"Peer.Status.minAgo#one" = "zul. online vor %d Minute";
"Peer.Status.minAgo#other" = "zul. online vor %d Minuten";
"Peer.Status.minAgo_countable" = "%d";
"Peer.Status.online" = "online";
"Peer.Status.recently" = "kürzlich gesehen";
"PeerInfo.About.Placeholder" = "Beschreibung";
"PeerInfo.Action.AddMembers" = "Hinzufügen";
"PeerInfo.Action.Call" = "Anruf";
"PeerInfo.Action.DeleteGroup" = "Löschen";
"PeerInfo.Action.Discussion" = "Diskutieren";
"PeerInfo.Action.GiftPremium" = "Premium verschenken";
"PeerInfo.Action.Leave" = "Verlassen";
"PeerInfo.Action.LiveStream" = "Livestream";
"PeerInfo.Action.Message" = "Nachricht";
"PeerInfo.Action.More" = "Mehr";
"PeerInfo.Action.Mute" = "Stumm";
"PeerInfo.Action.Report" = "Melden";
"PeerInfo.Action.SecretChat" = "Geheim";
"PeerInfo.Action.SendGift" = "Geschenk senden";
"PeerInfo.Action.Share" = "Teilen";
"PeerInfo.Action.Statistics" = "Statistiken";
"PeerInfo.Action.Unmute" = "Stumm aus";
"PeerInfo.Action.VideoCall" = "Video";
"PeerInfo.Action.VoiceChat" = "Videochat";
"PeerInfo.AddContact" = "Konktakt hinzufügen";
"PeerInfo.AddMember" = "Mitglieder hinzufügen";
"PeerInfo.AddUserToContact" = "%@ als Kontakt hinzufügen";
"PeerInfo.AdminLabel" = "Admin";
"PeerInfo.Administrators" = "Administratoren";
"PeerInfo.Admins" = "Admins";
"PeerInfo.AnonymousPhone" = "anonymes Telefon";
"PeerInfo.AutoTranslateMessages" = "Auto-Übersetzung";
"PeerInfo.BlackList" = "Sperrliste";
"PeerInfo.Block.Header" = "Nutzer blockieren";
"PeerInfo.Block.OK" = "Blockieren";
"PeerInfo.Block.Text" = "Wirklich %@ blockieren und davon abhalten, dir Nachrichten bei Telegram zu senden oder dich anzurufen?";
"PeerInfo.BlockUser" = "Nutzer blockieren";
"PeerInfo.Bot.AddToGroup" = "Zu einer Gruppe hinzufügen";
"PeerInfo.Bot.Help" = "Hilfe";
"PeerInfo.Bot.Privacy" = "Privatsphäre";
"PeerInfo.Bot.Settings" = "Einstellungen";
"PeerInfo.Bot.Share" = "Teilen";
"PeerInfo.BotAddTo" = "Einer Gruppe oder Kanal hinzufügen";
"PeerInfo.BotAddTo.Info" = "Dieser Bot kann Gruppen oder Kanäle verwalten.";
"PeerInfo.BotEdit.Commands" = "Befehle bearbeiten";
"PeerInfo.BotEdit.Info" = "Mit [@BotFather]() kannst du den Bot verwalten.";
"PeerInfo.BotEdit.Intro" = "Einleitung bearbeiten";
"PeerInfo.BotEdit.Settings" = "Bot-Einstellungen ändern";
"PeerInfo.BotEdit.TonBalance" = "Grams-Saldo";
"PeerInfo.BotEdit.Username" = "Benutzername";
"PeerInfo.BotStatus.HasAccess" = "hat Zugriff auf Nachrichten";
"PeerInfo.BotStatus.HasNoAccess" = "hat keinen Zugriff auf Nachrichten";
"PeerInfo.Business.Hours" = "Geschäftszeiten";
"PeerInfo.Business.Hours.Current.Open" = "Geöffnet";
"PeerInfo.Business.Hours.Opens24Hours" = "24h geöffnet";
"PeerInfo.Business.Hours.local" = "Ortszeit";
"PeerInfo.Business.Location" = "Standort";
"PeerInfo.ChannelAppearance" = "Darstellung";
"PeerInfo.ChannelColor" = "Kanalfarbe";
"PeerInfo.ChannelName.Placeholder" = "Kanalname";
"PeerInfo.ChannelReported" = "Vielen Dank! Unser Team wird deine Meldung bald prüfen.";
"PeerInfo.ChannelTitle.Pleceholder" = "Kanalname";
"PeerInfo.ChannelType" = "Kanalart";
"PeerInfo.ChatBackground" = "Hintergrund ändern";
"PeerInfo.ChatColors" = "Farben ändern";
"PeerInfo.Confirm.Add" = "Hinzufügen";
"PeerInfo.Confirm.AddMember" = "\"%@\" zur Gruppe hinzufügen?";
"PeerInfo.Confirm.AddMembers1#one" = "%d Nutzer der Gruppe hinzufügen?";
"PeerInfo.Confirm.AddMembers1#other" = "%d Nutzer der Gruppe hinzufügen?";
"PeerInfo.Confirm.AddMembers1_countable" = "%d";
"PeerInfo.Confirm.Clear" = "Leeren";
"PeerInfo.Confirm.DeleteChat" = "Möchtest du aus der Gruppe \"%@\" wirklich austreten und deinen Verlauf löschen?\n\nDas kann nicht rückgängig gemacht werden!";
"PeerInfo.Confirm.DeleteContact" = "Diesen Kontakt wirklich löschen?";
"PeerInfo.Confirm.DeleteGroupConfirmation" = "Wenn du diese Gruppe löschst, werden alle Mitglieder und alle Nachrichten entfernt. Wirklich löschen?";
"PeerInfo.Confirm.DeleteUserChat" = "Möchtest du wirklich den Chat löschen?";
"PeerInfo.Confirm.LeaveChannel" = "Möchtest du wirklich diesen Kanal verlassen?";
"PeerInfo.Confirm.LeaveGroup" = "Möchtest du wirklich diese Gruppe verlassen?\n\nDas kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"PeerInfo.Confirm.RemovePeer" = "%@ aus der Gruppe entfernen?";
"PeerInfo.Confirm.SecretChat.Header" = "Geheimer Chat";
"PeerInfo.Confirm.SecretChat.OK" = "Starten";
"PeerInfo.Confirm.ShareInfo" = "Wirklich deine Telefonnummer mit \"%@\" teilen?";
"PeerInfo.Confirm.StartSecretChat" = "Wirklich einen geheimen Chat mit \"%@\" starten?";
"PeerInfo.Context.OpenPhoto" = "Bild öffnen";
"PeerInfo.ConvertToSupergroup" = "In Supergruppe ändern";
"PeerInfo.CopyProtection.DisableSharing" = "Teilen abschalten";
"PeerInfo.CopyProtection.EnableSharing" = "Teilen aktivieren";
"PeerInfo.CopyProtection.EnableSharing.Confirm.Header" = "Teilen aktivieren";
"PeerInfo.CopyProtection.EnableSharing.Confirm.OK" = "Anfrage senden";
"PeerInfo.CopyProtection.EnableSharing.Confirm.Text" = "Du benötigst die Zustimmung von %1$@, um Teilen zu aktivieren. Anfrage senden?";
"PeerInfo.CopyProtection.Info" = "Nutzer können Inhalte aus deinem Profil speichern und weiterleiten.";
"PeerInfo.CopyProtection.InfoRestrict" = "Nutzer können keine Nachrichten aus deinem privaten Chat weiterleiten, Medien daraus speichern oder Screenshots davon erstellen. Außerdem können sie keinen Text daraus kopieren.";
"PeerInfo.CopyProtection.RequiresPremium" = "Diese Funktion erfordert Telegram Premium.";
"PeerInfo.CopyProtection.Restrict" = "Weiterleiten einschränken";
"PeerInfo.DeleteAndExit" = "Löschen und verlassen";
"PeerInfo.DeleteChannel" = "Kanal löschen";
"PeerInfo.DeleteContact" = "Kontakt löschen";
"PeerInfo.DeleteGroup" = "Gruppe löschen";
"PeerInfo.DeleteSecretChat" = "Geheimen Chat löschen";
"PeerInfo.Description.Placeholder" = "Über";
"PeerInfo.DirectMessages.Off" = "Aus";
"PeerInfo.DirectMessages.Text" = "Erlaube Direktnachrichten";
"PeerInfo.Discussion" = "Diskussion";
"PeerInfo.Discussion.Add" = "Hinzufügen";
"PeerInfo.Discussion.Desc" = "Gruppenchat für Kommentare hinzufügen.";
"PeerInfo.EncryptionKey" = "Geheimer Schlüssel";
"PeerInfo.FakeWarning" = "⚠️ Warnung: Viele Nutzer haben gemeldet, dass sich dieses Konto als eine bekannte Person oder Organisation ausgibt.";
"PeerInfo.FirstName.Placeholder" = "Vorname";
"PeerInfo.Forum" = "Themen";
"PeerInfo.Forum.Info" = "Der Gruppenchat wird in Themen unterteilt, die von Admins oder Nutzern erstellt werden.";
"PeerInfo.Gifts.ChannelNotifyDisabledTooltip" = "Du wirst nicht benachrichtigt, wenn dein Kanal ein Geschenk erhält.";
"PeerInfo.Group.AutoDeleteMessages" = "Auto-Löschung von Nachrichten";
"PeerInfo.Group.Menu.Delete" = "Löschen";
"PeerInfo.Group.Menu.Promote" = "Befördern";
"PeerInfo.Group.Menu.Restrict" = "Einschränken";
"PeerInfo.Group.Timer.Never" = "Niemals";
"PeerInfo.GroupName.Placeholder" = "Gruppenname";
"PeerInfo.GroupTitle.Pleceholder" = "Gruppenname";
"PeerInfo.GroupType" = "Gruppenart";
"PeerInfo.GroupType.Private" = "Privat";
"PeerInfo.GroupType.Public" = "Öffentlich";
"PeerInfo.GroupsInCommon" = "Gemeinsame Gruppen";
"PeerInfo.InviteError.ContactNeeded" = "Du musst in der Kontaktliste der Person sein, um sie wieder hinzufügen zu können.\n\nMan kann die Gruppe auch über einen Einladungslink betreten, so lange die Person nicht in der Liste \"Entfernte Nutzer\" der Gruppe steht.";
"PeerInfo.InviteLink" = "Einladungslink";
"PeerInfo.InviteLinks" = "Einladungslinks";
"PeerInfo.LastName.Placeholder" = "Nachname";
"PeerInfo.LeaveChannel" = "Kanal verlassen";
"PeerInfo.LeaveGroup" = "Gruppe verlassen";
"PeerInfo.LinkedChannel" = "Verknüpfter Kanal";
"PeerInfo.Members" = "Mitglieder";
"PeerInfo.MembersHeader#one" = "%d MITGLIED";
"PeerInfo.MembersHeader#other" = "%d MITGLIEDER";
"PeerInfo.MembersHeader_countable" = "%d";
"PeerInfo.MembersRequest" = "Beitrittsanfragen";
"PeerInfo.NotesCopy" = "Notizen kopieren";
"PeerInfo.NotesDescription" = "nur für dich sichtbar";
"PeerInfo.NotesLabel" = "Notizen";
"PeerInfo.NotesPlaceholder" = "Notiz hinzufügen...";
"PeerInfo.Notifications" = "Mitteilungen";
"PeerInfo.NotificationsDefault" = "Standard";
"PeerInfo.NotificationsDefaultSound" = "Standard (%@)";
"PeerInfo.Permissions" = "Berechtigungen";
"PeerInfo.Phone" = "Telefon";
"PeerInfo.Phone.AnonymousInfo" = "Diese Nummer ist an keine SIM gebunden und wurde bei [Fragment]() erworben.";
"PeerInfo.PreHistory" = "Chatverlauf für neue Mitglieder";
"PeerInfo.PreHistory.Hidden" = "Versteckt";
"PeerInfo.PreHistory.Visible" = "Sichtbar";
"PeerInfo.Premium.Tooltip" = "Premium-Konto. [Mehr dazu](premium)";
"PeerInfo.Rating.Button" = "Mehr erfahren";
"PeerInfo.Rating.Level" = "Level";
"PeerInfo.Rating.Text" = "Das Profillevel spiegelt die Zahlungszuverlässigkeit des Nutzers wider.";
"PeerInfo.Reactions" = "Reaktionen";
"PeerInfo.Reactions.All" = "Alle";
"PeerInfo.Reactions.Disabled" = "Deaktiviert";
"PeerInfo.Reactions.Part" = "%1$@/%2$@";
"PeerInfo.RemovedUsers" = "Entfernte Nutzer";
"PeerInfo.Report" = "Melden";
"PeerInfo.Report.SelectMessages" = "Nachrichten auswählen";
"PeerInfo.ReportReaction" = "Sperren und Melden";
"PeerInfo.ReportReaction.Success" = "Danke für deine Meldung";
"PeerInfo.RestartBot" = "Bot Neu Starten";
"PeerInfo.ScamWarning" = "⚠️ Warnung: Viele Nutzer haben dieses Konto als betrügerisch oder als Fälschung  gemeldet. Bitte sei vorsichtig, besonders wenn man dich um Geld bittet.";
"PeerInfo.SendMessage" = "Nachricht senden";
"PeerInfo.SetAboutDescription" = "Beschreibe deine Gruppe (optional).";
"PeerInfo.SetAdmins" = "Admins festlegen";
"PeerInfo.SetChannelPhoto" = "Kanalbild festlegen";
"PeerInfo.SetGroupPhoto" = "Gruppenbild wählen";
"PeerInfo.SetGroupStickersSet" = "Gruppen-Sticker";
"PeerInfo.ShareContact" = "Kontakt teilen";
"PeerInfo.ShareMyInfo" = "Meine Nummer teilen";
"PeerInfo.SharedMedia" = "Geteilte Medien";
"PeerInfo.ShowMore" = "Mehr anzeigen";
"PeerInfo.ShowMoreText" = "[mehr]()";
"PeerInfo.SignMessages" = "Nachrichten unterschreiben";
"PeerInfo.SignMessages.Desc" = "Zeigt an, welcher Admin die Nachricht gesendet hat.";
"PeerInfo.StartSecretChat" = "Geheimen Chat starten";
"PeerInfo.StatAndBoosts" = "Statistik";
"PeerInfo.Statistics" = "Statistiken";
"PeerInfo.StopBot" = "Bot blockieren";
"PeerInfo.Subscribers" = "Abonnenten";
"PeerInfo.SuggestBirthday" = "Geburtstag vorschlagen";
"PeerInfo.TopicStatus.In" = "bei %1$@";
"PeerInfo.TopicsLimitedDiscussionGroups" = "Themen sind noch nicht in Diskussionsgruppen von Kanälen verfügbar.";
"PeerInfo.TopicsLimitedParticipantCountText#one" = "Nur Gruppen mit mehr als %d Mitglied können Themen nutzen.";
"PeerInfo.TopicsLimitedParticipantCountText#other" = "Nur Gruppen mit mehr als %d Mitgliedern können Themen nutzen.";
"PeerInfo.TopicsLimitedParticipantCountText_countable" = "%d";
"PeerInfo.Translate" = "Übersetzen";
"PeerInfo.Unarchive" = "Einblenden";
"PeerInfo.UnblockUser" = "Freigeben";
"PeerInfo.UnofficialClient.Text" = "%1$@ verwendet einen inoffiziellen Telegram Client, Nachrichten an diesen Nutzer sind möglicherweise weniger sicher.";
"PeerInfo.UnofficialClient.Title" = "⚠️ Inoffizieller Client";
"PeerInfo.Usernames.List" = "%1$@\nsowie %2$@";
"PeerInfo.Verified.Tooltip" = "Verifiziertes Konto";
"PeerInfo.about" = "Beschreibung";
"PeerInfo.bio" = "Bio";
"PeerInfo.birthday" = "Geburtstag";
"PeerInfo.fake" = "Fälschung";
"PeerInfo.info" = "Info";
"PeerInfo.scam" = "Betrug";
"PeerInfo.sharelink" = "Link teilen";
"PeerInfo.username" = "Benutzername";
"PeerList.Archive.Settings" = "Archiv-Einstellungen";
"PeerList.Title.Archive" = "Archivierte Chats";
"PeerList.Title.Chats" = "Chats";
"PeerList.Title.Contacts" = "Kontakte";
"PeerList.Title.Forum" = "Forum";
"PeerMedia.ArchivePosts" = "Archivierte Beiträge";
"PeerMedia.Audio" = "Audio";
"PeerMedia.CommonGroups" = "Gruppen";
"PeerMedia.Files" = "Dateien";
"PeerMedia.Gifs" = "GIFs";
"PeerMedia.Gifts.Collection.Alert.Added" = "Geschenk **%@** hinzugefügt";
"PeerMedia.Gifts.Collection.Alert.Removed" = "Geschenk aus **%@** entfernt.";
"PeerMedia.Gifts.Collection.All" = "Alle Geschenke";
"PeerMedia.Gifts.Collection.Context.Delete.Confirm" = "Wirklich **%@** löschen?";
"PeerMedia.Gifts.Collection.Context.NewCollection" = "Neue Sammlung";
"PeerMedia.Gifts.Collection.Context.Rename" = "Umbenennen";
"PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Action" = "Geschenke hinzufügen";
"PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Header" = "Verwalte deine Geschenke";
"PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Text" = "Füge dieser Sammlung ein paar Geschenke hinzu.";
"PeerMedia.Gifts.Collection.New.Info" = "Wähle einen Namen für deine Sammlung und leg deine Geschenke dazu.";
"PeerMedia.Gifts.Collection.New.Ok" = "Erstellen";
"PeerMedia.Gifts.Collection.New.Placeholder" = "Titel";
"PeerMedia.Gifts.Collection.New.Title" = "Sammlung erstellen";
"PeerMedia.Links" = "Links";
"PeerMedia.Media" = "Medien";
"PeerMedia.Members" = "Mitglieder";
"PeerMedia.Music" = "Musik";
"PeerMedia.Polls" = "Umfragen";
"PeerMedia.Popover.SharedAudio" = "Geteilte Audio";
"PeerMedia.Popover.SharedFiles" = "Geteilte Dateien";
"PeerMedia.Popover.SharedLinks" = "Geteilte Links";
"PeerMedia.Popover.SharedMedia" = "Geteilte Medien";
"PeerMedia.Posts" = "Beiträge";
"PeerMedia.Saved" = "Gespeichertes";
"PeerMedia.SavedMessages" = "Chats";
"PeerMedia.SharedMedia" = "Geteilte Medien";
"PeerMedia.SimilarChannels" = "Ähnliche Kanäle";
"PeerMedia.SimilarChannels.MoreChannels" = "Mehr Kanäle";
"PeerMedia.Status.Subscribers#one" = "%d Abonnent";
"PeerMedia.Status.Subscribers#other" = "%d Abonnenten";
"PeerMedia.Status.Subscribers_countable" = "%d";
"PeerMedia.Stories" = "Beiträge";
"PeerMedia.Title.Search.Files#one" = "%d Datei";
"PeerMedia.Title.Search.Files#other" = "%d Dateien";
"PeerMedia.Title.Search.Files_countable" = "%d";
"PeerMedia.Title.Search.GIFs#one" = "%d GIF";
"PeerMedia.Title.Search.GIFs#other" = "%d GIFs";
"PeerMedia.Title.Search.GIFs_countable" = "%d";
"PeerMedia.Title.Search.Links#one" = "%d Link";
"PeerMedia.Title.Search.Links#other" = "%d Links";
"PeerMedia.Title.Search.Links_countable" = "%d";
"PeerMedia.Title.Search.Media#one" = "%d Medium";
"PeerMedia.Title.Search.Media#other" = "%d Medien";
"PeerMedia.Title.Search.Media_countable" = "%d";
"PeerMedia.Title.Search.Music#one" = "%d Audio";
"PeerMedia.Title.Search.Music#other" = "%d Audios";
"PeerMedia.Title.Search.Music_countable" = "%d";
"PeerMedia.Title.Search.Photos#one" = "%d Bild";
"PeerMedia.Title.Search.Photos#other" = "%d Bilder";
"PeerMedia.Title.Search.Photos_countable" = "%d";
"PeerMedia.Title.Search.Videos#one" = "%d Video";
"PeerMedia.Title.Search.Videos#other" = "%d Videos";
"PeerMedia.Title.Search.Videos_countable" = "%d";
"PeerMedia.Voice" = "Sprache";
"PeerRating.Preview.Negative" = "Negative Bewertung";
"PeerSelect.InviteViaLink" = "Per Link zur Gruppe einladen";
"PersonalChannel.Hide" = "Kanal verstecken";
"PhoneNumber.ChangePhoneNumber" = "Handynummer ändern";
"PhoneNumber.Code.Fragment.Info" = "Den Code findest du im Bereich \"Numbers\" auf [Fragment](%1$@)";
"PhoneNumber.Code.Info" = "Wir haben eine SMS mit einem Bestätigungscode gesendet, diesen bitte jetzt eingeben.";
"PhoneNumber.Code.Title" = "Code eingeben";
"PhoneNumber.Info" = "Der Bestätigungscode kommt per Anruf oder SMS an deine neue Nummer.";
"PhoneNumber.SendCode" = "Code senden";
"PhoneNumber.Title" = "NEUE HANDYNUMMER";
"PlaybackSpeed.SetToDefault" = "Als Standard festlegen";
"Poll.Forward.Error" = "Leider können Umfragen mit sichtbaren Stimmen nicht an Kanäle weitergeleitet werden.";
"PollResults.Collapse" = "[Zuklappen]()";
"PollResults.LoadMore#one" = "Mehr anzeigen (%d)";
"PollResults.LoadMore#other" = "Mehr anzeigen (%d)";
"PollResults.LoadMore_countable" = "%d";
"PollResults.Title.Poll" = "Umfrageergebnis";
"PollResults.Title.Quiz" = "Quizergebnis";
"PreHistory.Confirm.Unlink" = "Das wird die Gruppe nicht mehr mit %@ verknüpfen";
"PreHistorySettings.Description.Group.Hidden" = "Neue Mitglieder sehen max. 100 vorherige Nachrichten.";
"PreHistorySettings.Description.Hidden" = "Neue Mitglieder sehen keine vorherigen Nachrichten.";
"PreHistorySettings.Description.Visible" = "Neue Mitglieder sehen Nachrichten, die vor ihrem Beitritt gesendet wurden.";
"PreHistorySettings.Header" = "Chatverlauf für neue Mitglieder";
"Premium.Boarding.About.Text" = "Auch wenn die kostenlose Version von Telegram seinen Nutzern bereits mehr bietet als jede andere Messaging-Anwendung, erweitert **Telegram Premium** die Möglichkeiten noch weiter.\n\n**Telegram Premium** ist eine kostenpflichtige Option, denn die meisten Premium-Funktionen erfordern zusätzliche Ausgaben von Telegram an Dritte, wie z. B. Anbieter von Rechenzentren und Serverhersteller. Die Unterstützung durch **Telegram Premium**-Nutzer ermöglicht es uns, diese Kosten zu decken und trägt dazu bei, dass Telegram für alle kostenlos bleibt.";
"Premium.Boarding.About.Title" = "Über Telegram Premium";
"Premium.Boarding.About.Tos" = "Mit dem Kauf eines Premium-Abonnements erklärst du dich mit den [Nutzungsbedingungen](terms) und der [Datenschutzrichtlinie](privacy) von Telegram einverstanden.";
"Premium.Boarding.AppStore.Cancelled" = "Kauf wurde abgebrochen oder war fehlerhaft.";
"Premium.Boarding.AppStore.Success" = "Du hast erfolgreich Telegram Premium abonniert.";
"Premium.Boarding.Avatar.Info" = "Video-Avatare, die überall animiert werden. Ideal für eine noch bessere Selbstdarstellung.";
"Premium.Boarding.Avatar.Title" = "Animierte Profilbilder";
"Premium.Boarding.Badge.Info" = "Ein Abzeichen neben deinem Namen, um zu zeigen, dass du Telegram unterstützt.";
"Premium.Boarding.Badge.Title" = "Abzeichen im Profil";
"Premium.Boarding.Chats.Info" = "Standardordner festlegen, autom. archivieren und Chats von Nicht-Kontakten verbergen.";
"Premium.Boarding.Chats.Title" = "Erweiterte Chatverwaltung";
"Premium.Boarding.Colors.Info" = "Wähle eine Farbe und ein Logo für dein Profil und Antworten auf deine Nachrichten fest.";
"Premium.Boarding.Colors.Title" = "Namens- und Profilfarben";
"Premium.Boarding.Double.Accounts" = "Mehrere Konten";
"Premium.Boarding.Double.Accounts.Info" = "%@ Konten mit unterschiedlichen Nummern nutzen";
"Premium.Boarding.Double.Bio" = "Bio";
"Premium.Boarding.Double.Bio.Info" = "Mehr Zeichen und Links in der Bio benutzen";
"Premium.Boarding.Double.Captions" = "Beschriftungen";
"Premium.Boarding.Double.Captions.Info" = "Längere Beschreibungen für Bilder und Videos";
"Premium.Boarding.Double.ChatsPerFolder" = "Chats je Ordner";
"Premium.Boarding.Double.ChatsPerFolder.Info" = "Bis zu %@ Chats in jedem deiner Ordner";
"Premium.Boarding.Double.FavedStickers" = "Lieblingssticker";
"Premium.Boarding.Double.FavedStickers.Info" = "Bis zu %@ deiner Lieblingssticker speichern";
"Premium.Boarding.Double.Folders" = "Ordner";
"Premium.Boarding.Double.Folders.Info" = "Verwalte deine Chats in bis zu %@ Ordnern";
"Premium.Boarding.Double.GroupsAndChannels" = "Gruppen und Kanäle";
"Premium.Boarding.Double.GroupsAndChannels.Info" = "Bis zu %@ Kanälen und großen Gruppen beitreten";
"Premium.Boarding.Double.Info" = "Bis zu %1$@ Kanäle, %2$@ Ordner, %3$@ Pins, %4$@ öffentliche Links und mehr.";
"Premium.Boarding.Double.PinnedChats" = "Chats anheften";
"Premium.Boarding.Double.PinnedChats.Info" = "Bis zu %@ Chats deiner Chatliste anheften";
"Premium.Boarding.Double.PublicLinks" = "Öffentliche Links";
"Premium.Boarding.Double.PublicLinks.Info" = "Bis zu %@ t.me/username Links";
"Premium.Boarding.Double.SavedGifs" = "GIFs speichern";
"Premium.Boarding.Double.SavedGifs.Info" = "Bis zu %@ deiner Lieblings-GIFs speichern";
"Premium.Boarding.Double.Title" = "Limits verdoppelt";
"Premium.Boarding.Download.Info" = "Keine Beschränkung für die Geschwindigkeit, mit der Medien und Dateien heruntergeladen werden.";
"Premium.Boarding.Download.Title" = "Schnellere Downloads";
"Premium.Boarding.Emoji.Info" = "Animierte Emoji aus verschiedenen Paketen in jeder deiner Nachrichten einfügen, die du versendest.";
"Premium.Boarding.Emoji.Title" = "Animierte Emoji";
"Premium.Boarding.FileSize.Info" = "Erhöhung der Upload-Größe von %1$@ auf %2$@ pro Datei, insgesamt unbegrenzter Speicherplatz.";
"Premium.Boarding.FileSize.Title" = "Unbegrenzter Cloud-Speicher";
"Premium.Boarding.Got.Info" = "Danke, dass du Telegram Premium abonniert hast.  Das hast du jetzt freigeschaltet:";
"Premium.Boarding.Got.Title" = "Du bist startklar!";
"Premium.Boarding.Info" = "Gehe **über die Grenzen hinaus**, erhalte **exklusive Funktionen** und unterstütze uns, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"Premium.Boarding.LastSeen.Info" = "Sieh dir die zuletzt gesehen und gelesen Zeiten anderer an, auch wenn du deine versteckst.";
"Premium.Boarding.LastSeen.Title" = "Zuletzt gesehen Zeit";
"Premium.Boarding.MessagePrivacy.Info" = "Begrenze Nachrichten von Unbekannten oder verlange Geld dafür.";
"Premium.Boarding.MessagePrivacy.Title" = "Privatsphäre für Nachrichten";
"Premium.Boarding.NoAds.Info" = "Keine Werbung mehr in öffentlichen Kanälen, in denen Telegram manchmal Werbung anzeigt.";
"Premium.Boarding.NoAds.Title" = "Keine Werbung";
"Premium.Boarding.Payment.NotAvailalbe" = "Nicht verfügbar";
"Premium.Boarding.Peer.Gift.Info" = "Du hast jetzt Zugang zu weiteren Funktionen.";
"Premium.Boarding.Peer.Gift.LinkInfo" = "Dieser Link ermöglicht es dir oder Leuten deiner Wahl, ein Telegram Abo zu aktivieren.";
"Premium.Boarding.Peer.Gift.Title" = "[%1$@](profile) hat dir ein %2$@-monatiges Telegram Premium Abo geschenkt";
"Premium.Boarding.Peer.Gift.You.Info" = "Die Person hat nun Zugriff auf weitere Funktionen.";
"Premium.Boarding.Peer.Gift.You.Title" = "Du hast [%1$@](profile) ein %2$@-monatiges Telegram Premium Abo geschenkt";
"Premium.Boarding.Peer.Info" = "Besitzer von Telegram Premium Konten haben exklusiven Zugang zu vielen zusätzlichen Funktionen.";
"Premium.Boarding.Peer.Title" = "[%@](profile) ist Abonnent\nvon Telegram Premium";
"Premium.Boarding.PeerStatus.Custom.Title" = "%@ hat dieses Emoji aus \n🤡 [%@]() festgelegt.";
"Premium.Boarding.PeerStatus.Default.Title" = "Das ist %@s aktueller Status.";
"Premium.Boarding.PeerStatus.Info" = "Emoji-Status ist eine Premium-Funktion. Weitere Funktionen sind bei  **Telegram Premium** enthalten:";
"Premium.Boarding.Reactions.Info" = "Zusätzliche animierte Reaktionen für Nachrichten, die nur für Premium-Abonnenten verfügbar sind.";
"Premium.Boarding.Reactions.Title" = "Einzigartige Reaktionen";
"Premium.Boarding.ReactionsNew.Info" = "Reagiere mit tausenden Emoji, sogar mehrere pro Nachricht sind möglich.";
"Premium.Boarding.ReactionsNew.Title" = "Unbegrenzt viele Reaktionen";
"Premium.Boarding.SavedTags.Info" = "Organisiere deine gespeicherten Nachrichten mit Tags für schnelleren Zugriff.";
"Premium.Boarding.SavedTags.Title" = "Tags für Nachrichten";
"Premium.Boarding.Status.Info" = "Tausende Emoji zur Auswahl, um deinen Status neben deinem Namen anzuzeigen.";
"Premium.Boarding.Status.Title" = "Emoji-Status";
"Premium.Boarding.Stickers.Info" = "Exklusive große Sticker mit zusätzlichen Effekten, regelmäßig aktualisiert.";
"Premium.Boarding.Stickers.Title" = "Premium-Sticker";
"Premium.Boarding.Stories.Info" = "Bevorzugte Reihenfolge, Tarnmodus, permanenter Verlauf der Ansichten und mehr.";
"Premium.Boarding.Stories.Title" = "Stories";
"Premium.Boarding.Subscribe" = "Für %@ monatlich abonnieren";
"Premium.Boarding.Subscribe.Month" = "Für %@ / Monat abonnieren";
"Premium.Boarding.Subscribe.SixMonth" = "Für %@ / 6 Monate abonnieren";
"Premium.Boarding.Subscribe.Year" = "Für %@ / jahr abonnieren";
"Premium.Boarding.Title" = "Telegram Premium";
"Premium.Boarding.Translate.Info" = "Echtzeit-Übersetzung von Chats und Kanälen in andere Sprachen.";
"Premium.Boarding.Translate.Title" = "Echtzeit-Übersetzung";
"Premium.Boarding.Voice.Info" = "Die Möglichkeit, eine Abschrift jeder eingehenden Sprachnachricht zu lesen.";
"Premium.Boarding.Voice.Title" = "Sprache-zu-Text Umwandlung";
"Premium.Boarding.Wallpapers.Info" = "Eigene Hintergründe für dich selbst und deinen Chatpartner festlegbar.";
"Premium.Boarding.Wallpapers.Title" = "Hintergrundbild für beide Seiten";
"Premium.GetPremium.Double" = "Limit verdoppeln";
"Premium.Gift.ContactSelection.BuySelf" = "kaufe dir selbst ein Geschenk";
"Premium.Gift.GetAccess.MoreThanThree" = "Erhalte **%1$@** und **%2$@** mehr Zugriff auf exklusive Funktionen mit **Telegram Premium**.";
"Premium.Gift.ReceiveBoost" = "Du erhältst %@ Stimmen";
"Premium.Gift.Sent.Close" = "Schließen";
"Premium.Gift.Text" = "Gib **%@** Zugriff auf die exklusive Funktionen von **Telegram Premium**.";
"Premium.Gift.Title" = "Telegram Premium verschenken";
"Premium.Limit.About.Info" = "Die 'Bio' kann nicht mehr als **%1$@** Zeichen haben. Du kannst das Limit aber auf **%2$@** verdoppeln, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"Premium.Limit.Accounts.Info" = "Du hast das Limit von **%@** verbundenen Konten erreicht. Mehr hinzufügen kannst du, indem du Telegram Premium abonnierst.";
"Premium.Limit.Caption.Info" = "Bildbeschriftungen können nicht mehr als **%1$@** Zeichen haben. Du kannst diese Grenze auf **%2$@** Zeichen verdoppeln, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"Premium.Limit.Channels.Info" = "Du bist Mitglied in **%1$@** Gruppen und Kanälen. Bitte verlasse erst einige, bevor du eine neue erstellst oder abonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf **%2$@** Gruppen und Kanäle zu verdoppeln.";
"Premium.Limit.ChatInFolders.Info" = "Du kannst nicht mehr als **%1$@** Chats einem Ordner hinzufügen. Du kannst das Limit auf **%2$@** erhöhen, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"Premium.Limit.FaveStickers.Info" = "Leider kannst du nicht mehr als **%1$@** Sticker zu den Favoriten hinzufügen. Ersetze einen älteren gespeicherten Sticker oder abonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf **%2$@** zu verdoppeln.";
"Premium.Limit.FileSize.Info" = "Die Datei kann nicht gesendet werden, da sie größer als **%1$@** ist. Du kannst das Limit auf **%2$@** pro Datei verdoppeln, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"Premium.Limit.Folders.Info" = "Du hast das Limit von **%1$@** Ordnern erreicht. Du kannst das Limit auf **%2$@** Ordner verdoppeln, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"Premium.Limit.Free" = "Kostenlos";
"Premium.Limit.Increase" = "Limit erhöhen";
"Premium.Limit.Locked.About.Info" = "Mehr als **%1$@** Zeichen kannst du nicht in der Bio verwenden. Wir arbeiten an der Erweiterung des Limits.";
"Premium.Limit.Locked.Accounts.Info" = "Du hast das Limit von %@ verbundenden Konten erreicht. Wir arbeiten an einer Erhöhung in der Zukunft.";
"Premium.Limit.Locked.Caption.Info" = "Beschriftungen können nicht mehr als **%1$@** Zeichen haben. Wir arbeiten daran, dass du diese Grenze in Zukunft erhöhen kannst.";
"Premium.Limit.Locked.Channels.Info" = "Du bist Mitglied von **%1$@** Gruppen und Kanälen. Wir arbeiten an einer Erhöhung in der Zukunft.";
"Premium.Limit.Locked.ChatInFolders.Info" = "Du kannst nicht mehr als **%1$@** Chats einem Ordner hinzufügen. Bitte erstelle einen neuen. Wir arbeiten daran, dass du dieses Limit in Zukunft erhöhen kannst.";
"Premium.Limit.Locked.FaveStickers.Info" = "Leider kannst du nicht mehr als **%1$@** Sticker zu den Favoriten hinzufügen. Wir arbeiten daran, dass du dieses Limit in Zukunft erhöhen kannst.";
"Premium.Limit.Locked.FileSize.Info" = "Die Datei konnte nicht gesendet werden, da sie größer als **%1$@** ist. Wir arbeiten daran, dass du dieses Limit in Zukunft erhöhen kannst.";
"Premium.Limit.Locked.Folders.Info" = "Du hast das Limit von **%1$@** Ordnern erreicht. Wir arbeiten daran, dass du dieses Limit in Zukunft erhöhen kannst.";
"Premium.Limit.Locked.Pin.Info" = "Mehr als **%1$@** Chats kanns du leider nicht anheften. Wir arbeiten an einer Erhöhung in der Zukunft.";
"Premium.Limit.Locked.PinInArchive.Info" = "Mehr als **%1$@** Chats kannst du im Archiv nicht oben anheften. Wir arbeiten an einer Erhöhung in der Zukunft.";
"Premium.Limit.Locked.PinInFolders.Info" = "Du kannst nicht mehr als **%1$@** Chats oben anheften. Wir arbeiten an einer Erhöhung in der Zukunft.";
"Premium.Limit.Locked.PublicLink.Info" = "Du hast zu viele öffentliche Links reserviert. Du kannst den Link einer älteren Gruppe oder eines Kanals widerrufen oder eine private Gruppe oder einen privaten Kanal erstellen. Wir arbeiten daran, dass du dieses Limit in Zukunft erhöhen kannst.";
"Premium.Limit.Locked.SavedGifs.Info" = "Mehr als **%1$@** GIFs kannst du nicht speichern. Wir arbeiten an einer Erhöhung in der Zukunft.";
"Premium.Limit.Locked.SharedFolders.Info" = "Du kannst nur **%1$@** geteilte Ordner hinzufügen. Wir arbeiten an einer Erhöhung des Limits.";
"Premium.Limit.Locked.SharedFoldersInvites.Info" = "Du kannst nur **%1$@** Einladungslinks erstellen. Das Limit könnte sich in der Zukunft erhöhen.";
"Premium.Limit.Pin.Info" = "Du kannst nicht mehr als **%1$@** Chats oben anheften. Entferne einige oder abonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf **%2$@** Chats zu verdoppeln.";
"Premium.Limit.PinInArchive.Info" = "Du kannst nicht mehr als **%1$@** Chats im Archiv oben anheften. Entferne einige oder abonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf **%2$@** Chats zu verdoppeln.";
"Premium.Limit.PinInFolders.Info" = "Mehr als **%1$@** kannst du nicht anheften. Entferne einige oben oder abonniere  **Telegram Premium**, um das Limit auf **%2$@** Chats zu erhöhen.";
"Premium.Limit.Premium" = "Premium";
"Premium.Limit.PublicLink.Info" = "Du hast zu viele öffentliche Links reserviert. Du kannst den Link einer älteren Gruppe oder eines Kanals widerrufen oder eine private Gruppe / privaten Kanal erstellen oder **Telegram Premium** abonnieren, um das Limit auf **%1$@** öffentliche Links zu erhöhen.";
"Premium.Limit.Reached" = "Limit erreicht";
"Premium.Limit.SavedGifs.Info" = "Mehr als **%1$@** GIFs kanntst du leider nicht speichern. Ersetze ältere oder abonniere **Telegram Premium** um das Limit auf **%2$@** zu verdoppeln.";
"Premium.Limit.SharedFolders.Info" = "Es sind nur **%1$@** teilbare Ordner möglich. \nAbonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf **%2$@** zu erhöhen.";
"Premium.Limit.SharedFoldersInvites.Info" = "Es sind nur **%1$@** Einladungslinks möglich.\nAbonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf **%2$@** zu erhöhen.";
"Premium.Offset.AlreadyHave" = "Du hast bereits Telegram Premium.";
"Premium.Period.Annual" = "Jährlich";
"Premium.Period.Monthly" = "Monatlich";
"Premium.Period.Price" = "%@/Monat";
"Premium.Period.SixMonth" = "Sechs Monate";
"Premium.Period.TwoYears" = "2 Jahre";
"Premium.Purchase.ErrorCantMakePayments" = "In-App-Zahlungen sind auf diesem Gerät nicht erlaubt.";
"Premium.Purchase.ErrorNetwork" = "Prüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.";
"Premium.Purchase.ErrorNotAllowed" = "Das Gerät darf die Zahlung nicht durchführen.";
"Premium.Purchase.ErrorUnknown" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte erneut versuchen.";
"Premium.Restore.ErrorUnknown" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte erneut versuchen.";
"Premium.Restore.Success" = "Fertig";
"Premium.ShowStatus.ShowYourReadDate.Info" = "Um zu sehen, wann **%@** die Nachricht gelesen hat, zeige entweder deine eigene Lesezeit an...";
"Premium.ShowStatus.UpgradeToPremium.Read.Info" = "Mit einem Abo siehst du die Lesezeit von **%@**, ohne deine eigene zu teilen.";
"Premium.StarGift.Title" = "Premium-Geschenk";
"Premium.WhatsIncluded" = "WAS ENTHALTEN IST";
"PremiumBoarding.AIToolsInfo" = "Formuliere Nachrichten und ganze Chats in deinem Wunschstil und deiner Sprache um.";
"PremiumBoarding.AIToolsTitle" = "KI-Werkzeuge";
"PremiumBoarding.ActivateForFree" = "Kostenlos freischalten";
"PremiumBoarding.ActivateForFree.Already" = "Du bist bereits Telegram Premium Abonnent.";
"PremiumBoarding.Business.AwayMessages" = "Abwesenheitsnachrichten";
"PremiumBoarding.Business.AwayMessages.Info" = "Bestimme Nachrichten, die automatisch gesendet werden, wenn du nicht da bist.";
"PremiumBoarding.Business.ChatBots" = "Chatbots";
"PremiumBoarding.Business.ChatBots.Info" = "Füge alle Chatbots von Drittanbietern hinzu, die Interaktionen mit Kunden abwickeln sollen.";
"PremiumBoarding.Business.GreetingMessages" = "Begrüßungsnachrichten";
"PremiumBoarding.Business.GreetingMessages.Info" = "Erstelle Begrüssungen, die automatisch an neue Kunden gesendet werden.";
"PremiumBoarding.Business.Intro" = "Startseite";
"PremiumBoarding.Business.Intro.Info" = "Passe die Nachricht an, die andere sehen, bevor sie einen Chat mit dir beginnen.";
"PremiumBoarding.Business.Links" = "Links zum Chatten";
"PremiumBoarding.Business.Links.Info" = "Erstelle Links, die einen Chat mit dir beginnen und die erste Nachricht vorschlagen.";
"PremiumBoarding.Business.Location" = "Standort";
"PremiumBoarding.Business.Location.Info" = "Zeige den Standort deines Unternehmens in deinem Konto an.";
"PremiumBoarding.Business.OpeningHours" = "Öffnungszeiten";
"PremiumBoarding.Business.OpeningHours.Info" = "Zeige deinen Kunden deine Öffnungs- und Schließzeiten an.";
"PremiumBoarding.Business.QuickReplies" = "Schnellantworten";
"PremiumBoarding.Business.QuickReplies.Info" = "Sende vorgefertigte Antworten mit Formatierungen und Medien.";
"PremiumBoarding.Business.TelegramBusiness" = "Telegram Business";
"PremiumBoarding.Business.TelegramBusiness.HeaderInfo1" = "Du hast jetzt diese zusätzlichen Business-Funktionen freigeschaltet. Diese Funktionen sind vorübergehend in deinem Premium-Abonnement enthalten.";
"PremiumBoarding.Business.TelegramBusiness.HeaderInfo2" = "Verwandle dein Konto in eine Business-Seite mit diesen zusätzlichen Funktionen.\nDie Leistungen von Telegram Business sind vorübergehend in Telegram Premium enthalten.";
"PremiumBoarding.Business.TelegramBusiness.Info" = "Erweitere dein Konto mit Geschäftsfunktionen wie Standort, Öffnungszeiten und Schnellantworten.";
"PremiumBoarding.DisableSharing" = "Teilen abschalten";
"PremiumBoarding.DisableSharingInfo" = "Weiterleiten, Speichern und Kopieren von Inhalten in privaten Chats verhindern.";
"PremiumBoarding.MoreBusinessHeader#one" = "+%d WEITERE TELEGRAM PREMIUM MERKMAL";
"PremiumBoarding.MoreBusinessHeader#other" = "+%d WEITERES TELEGRAM PREMIUM MERKMAL";
"PremiumBoarding.Stories.ExpirationDuration.Info" = "Lege eigene Verfallszeiten wie 6 oder 48 Stunden für deine Stories fest.";
"PremiumBoarding.Stories.ExpirationDuration.Title" = "Verfallsoptionen";
"PremiumBoarding.Stories.HighQuality.Title" = "Höhere Qualität";
"PremiumBoarding.Stories.LinkFormatting.Info" = "Füge Links und Formatierungen in den Beschriftungen deiner Stories ein.";
"PremiumBoarding.Stories.LinkFormatting.Title" = "Links und Formatierung";
"PremiumBoarding.Stories.LongerCaption.Info" = "Füge deinen Stories zehnmal längere Beschriftungen hinzu.";
"PremiumBoarding.Stories.LongerCaption.Title" = "Längere Beschriftungen";
"PremiumBoarding.Stories.PermanentHistoryView.Info" = "Überprüfe, wer deine Stories öffnet, selbst nachdem sie abgelaufen sind.";
"PremiumBoarding.Stories.PermanentHistoryView.Title" = "Dauerhafter Ansichtenverlauf";
"PremiumBoarding.Stories.PriorityOrder.Info" = "Erhalte mehr Aufrufe, da deine Stories immer zuerst angezeigt werden.";
"PremiumBoarding.Stories.PriorityOrder.Title" = "Rangfolge";
"PremiumBoarding.Stories.SaveToGallery.Info" = "Speichere die ungeschützten Stories anderer Leute.";
"PremiumBoarding.Stories.SaveToGallery.Title" = "Stories in Galerie speichern";
"PremiumBoarding.Stories.StealthMode.Info" = "Verstecke die Info, dass du dir die Stories anderer Leute angesehen hast.";
"PremiumBoarding.Stories.StealthMode.Title" = "Tarnmodus";
"PremiumGift.ButtonText" = "Abo im Wert von %@ schenken";
"PremiumGift.Month" = "%@ / Monat";
"Presence.Support" = "Support";
"Presence.bot" = "Bot";
"Preview.Dragging.AddItems#one" = "Element hinzufügen";
"Preview.Dragging.AddItems#other" = "Elemente hinzufügen";
"Preview.Dragging.AddItems_countable" = "%d";
"PreviewSender.ArchiveTooltip" = "Archiviere alle Medien in einer ZIP-Datei";
"PreviewSender.CaptionPlaceholder" = "Beschriftung...";
"PreviewSender.CollageTooltip" = "Zeigt alle Medien in einer Nachricht";
"PreviewSender.CommentPlaceholder" = "Kommentar...";
"PreviewSender.CompressFile" = "Komprimiert senden";
"PreviewSender.FileTooltip" = "Ohne Komprimierung senden";
"PreviewSender.MediaTooltip" = "Besonders schnell senden";
"PreviewSender.SendAsSpoiler" = "Mit Spoiler senden";
"PreviewSender.SendAudio#one" = "Audio senden";
"PreviewSender.SendAudio#other" = "%d Audios senden";
"PreviewSender.SendAudio_countable" = "%d";
"PreviewSender.SendFile#one" = "Datei senden";
"PreviewSender.SendFile#other" = "%d Dateien senden";
"PreviewSender.SendFile_countable" = "%d";
"PreviewSender.SendGif#one" = "GIF senden";
"PreviewSender.SendGif#other" = "%d GIFs senden";
"PreviewSender.SendGif_countable" = "%d";
"PreviewSender.SendMedia#one" = "Medium senden";
"PreviewSender.SendMedia#other" = "%d Medien senden";
"PreviewSender.SendMedia_countable" = "%d";
"PreviewSender.SendPhoto#one" = "Bild senden";
"PreviewSender.SendPhoto#other" = "%d Bilder senden";
"PreviewSender.SendPhoto_countable" = "%d";
"PreviewSender.SendVideo#one" = "Video senden";
"PreviewSender.SendVideo#other" = "%d Videos senden";
"PreviewSender.SendVideo_countable" = "%d";
"PreviewSender.SpoilerTooltip.Disable" = "Spoiler abschalten";
"PreviewSender.SpoilerTooltip.Enable" = "Als Spoiler senden";
"Privacy.Gifts.AcceptedGiftTypes" = "Akzeptierte Geschenkarten";
"Privacy.Gifts.LimitedEdition" = "Limitierte Edition";
"Privacy.Gifts.Premium" = "Premium-Abos";
"Privacy.Gifts.Unique" = "Einmalig";
"Privacy.Gifts.Unlimited" = "Unbegrenzt";
"Privacy.GroupsAndChannels.InviteToChannelError" = "Du kannst %@ nicht in Kanäle hinzufügen, weil %@ das nicht erlaubt.";
"Privacy.GroupsAndChannels.InviteToChannelMultipleError" = "Du kannst mit diesen Nutzern keine Gruppe erstellen, weil sie es nicht erlauben.";
"Privacy.GroupsAndChannels.InviteToGroupError" = "Du kannst %@ nicht in Gruppen einladen, weil %@ das nicht erlaubt.";
"Privacy.ResetPhoto.Confirm" = "Wirklich dein öffentliches Profilbild löschen?";
"PrivacyAndSecurity.AutoArchiveDesc" = "Das wird neue Chats, Gruppen und Kanäle von Nicht-Kontakten bei dir stummschalten.";
"PrivacyAndSecurity.AutoArchiveHeader" = "NEUE CHATS VON UNBEKANNTEN";
"PrivacyAndSecurity.AutoArchiveText" = "Archivieren und Stumm";
"PrivacyAndSecurity.BlockedUsers" = "%@";
"PrivacyAndSecurity.ClearCloudDrafts" = "Alle Cloud-Entwürfe löschen";
"PrivacyAndSecurity.ClearCloudDraftsHeader" = "CHATS";
"PrivacyAndSecurity.Confirm.ClearCloudDrafts" = "Möchtest du wirklich alle Cloud-Entwürfe löschen?";
"PrivacyAndSecurity.Item.Off" = "Aus";
"PrivacyAndSecurity.Item.On" = "Ein";
"PrivacyAndSecurity.SecretChatWebPreview.Desc" = "Die Linkvorschau wird auf den Servern von Telegram generiert. Wir speichern keine Daten über die von dir gesendeten Links.";
"PrivacyAndSecurity.SecretChatWebPreview.Header" = "GEHEIMER CHAT";
"PrivacyAndSecurity.SecretChatWebPreview.Text" = "Linkvorschau";
"PrivacyAndSecurity.SensitiveDesc" = "Aktivierst du diese Funktion, werden sensible Medien in öffentlichen Kanälen auf all deinen Geräten angezeigt.";
"PrivacyAndSecurity.SensitiveHeader" = "SENSIBLE INHALTE";
"PrivacyAndSecurity.SensitiveText" = "Filterung ausschalten";
"PrivacyAndSecurity.WebAuthorizationHeader" = "VERBUNDENE WEBSEITEN";
"PrivacyPhoneNumberSettings.CustomDisabledHelp" = "Nutzer, die deine Nummer zu ihren Kontakten hinzufügen, sehen sie bei Telegram nur, wenn sie in deinen Kontakten gespeichert sind.";
"PrivacyPhoneNumberSettings.DiscoveryHeader" = "WER MICH UNTER MEINER NUMMER FINDEN KANN";
"PrivacySettings.ActiveSessions" = "Geräte";
"PrivacySettings.Bio" = "Bio";
"PrivacySettings.BlockedUsers" = "Blockierte Nutzer";
"PrivacySettings.DeleteAccount" = "Wenn inaktiv für";
"PrivacySettings.DeleteAccountDescription" = "Wenn du innerhalb dieser Zeit nicht online bist, wird dein Konto bei Telegram mit allen Nachrichten und Kontakten gelöscht.";
"PrivacySettings.DeleteAccountHeader" = "MEIN KONTO LÖSCHEN";
"PrivacySettings.Forwards" = "Weiterleitungen";
"PrivacySettings.GlobalTimer" = "Nachrichten Auto-Löschung";
"PrivacySettings.GlobalTimer.Disable" = "Deaktivieren";
"PrivacySettings.GlobalTimer.Group" = "Lösche die Nachrichten in dieser Gruppe für alle nach einer bestimmten Zeitspanne automatisch.";
"PrivacySettings.GlobalTimer.Info" = "Automatisch Nachrichten für alle nach einer gewissen Zeit in allen neuen Chats, die du beginnst löschen.";
"PrivacySettings.GlobalTimer.Never" = "Aus";
"PrivacySettings.GroupMembersCount#one" = "%d Mitglied";
"PrivacySettings.GroupMembersCount#other" = "%d Mitglieder";
"PrivacySettings.GroupMembersCount_countable" = "%d";
"PrivacySettings.Groups" = "Gruppen und Kanäle";
"PrivacySettings.LastSeen" = "Zuletzt gesehen & online";
"PrivacySettings.LastSeenContactsMinus" = "Meine Kontakte (-%@)";
"PrivacySettings.LastSeenContactsMinusPlus" = "Meine Kontakte (-%@, +%@)";
"PrivacySettings.LastSeenContactsPlus" = "Meine Kontakte (+%@)";
"PrivacySettings.LastSeenEverybodyMinus" = "Jeder (-%@)";
"PrivacySettings.LastSeenNobodyPlus" = "Niemand (+%@)";
"PrivacySettings.Messages.Info" = "Du kannst Nachrichten von Nutzern einschränken, die nicht in deinen Kontakten sind und denen du nicht zuerst geschrieben hast.\n\n[Was ist Telegram Premium?]()";
"PrivacySettings.Messages.MyContacts" = "Kontakte & Premium";
"PrivacySettings.Passcode" = "Pincode";
"PrivacySettings.PeerSelect.AddNew" = "Neuen hinzufügen";
"PrivacySettings.PeerSelect.AddUserOrGroup" = "Nutzer oder Gruppen hinzufügen";
"PrivacySettings.PhoneNumber" = "Telefonnummer";
"PrivacySettings.PrivacyHeader" = "PRIVATSPHÄRE";
"PrivacySettings.ProfilePhoto" = "Profilbilder";
"PrivacySettings.ProxyHeader" = "VERBINDUNGSART";
"PrivacySettings.SavedMusic" = "Gespeicherte Musik";
"PrivacySettings.SecurityHeader" = "SICHERHEIT";
"PrivacySettings.TwoStepVerification" = "Zweistufige Bestätigung";
"PrivacySettings.UseProxy" = "Proxy benutzen";
"PrivacySettings.Voice.PremiumError" = "Nur Abonnenten von [Telegram Premium] können Empfang von Sprach- und Videonachrichten einschränken.";
"PrivacySettings.VoiceCalls" = "Anrufe";
"PrivacySettings.VoiceMessages" = "Sprachnachrichten";
"PrivacySettingsController.AddUsers" = "Nutzer hinzufügen";
"PrivacySettingsController.AlwaysAllow" = "Immer erlauben";
"PrivacySettingsController.AlwaysShare" = "Immer teilen mit";
"PrivacySettingsController.AlwaysShareWith" = "Immer teilen mit";
"PrivacySettingsController.Bio.AlwaysShareWith.Title" = "Immer teilen mit";
"PrivacySettingsController.Bio.CustomHelp" = "Du kannst festlegen, wer deine Profil-Bio sehen darf. ";
"PrivacySettingsController.Bio.NeverShareWith.Title" = "Niemals teilen mit";
"PrivacySettingsController.Bio.WhoCanSee" = "WER MEINE BIO SEHEN DARF";
"PrivacySettingsController.Birthday.CustomHelp" = "Du kannst genau festlegen, wer dein Geburtsdatum sehen darf.";
"PrivacySettingsController.Birthday.WhoCanSee" = "WER MEINEN GEBURTSTAG SEHEN DARF";
"PrivacySettingsController.Everbody" = "Jeder";
"PrivacySettingsController.Forwards.AlwaysAllow.Title" = "Immer erlauben";
"PrivacySettingsController.Forwards.CustomHelp" = "Du kannst bestimmen, wer deine Nachrichten mit Verweis auf dich weiterleiten darf.";
"PrivacySettingsController.Forwards.NeverAllow.Title" = "Niemals erlauben";
"PrivacySettingsController.Forwards.WhoCanForward" = "WER DARF BEIM WEITERLEITEN MEINER NACHRICHTEN EINE VERKNÜPFUNG ZU MEINEM KONTO HINZUFÜGEN";
"PrivacySettingsController.Gift.ShowGiftIcon.Info" = "Zeigt das Geschenk-Symbol im Eingabefeld für beide Teilnehmer in allen Chats an.";
"PrivacySettingsController.GroupDescription" = "Du kannst bestimmen, wer dich in Gruppen oder Kanäle einladen darf.";
"PrivacySettingsController.GroupHeader" = "WER DARF MICH HINZUFÜGEN";
"PrivacySettingsController.Header" = "Zuletzt gesehen";
"PrivacySettingsController.LastSeenDescription" = "Wichtig: Du kannst den \"zuletzt gesehen\" Status nur von Personen sehen, mit denen du auch deinen teilst. Ansonsten wird die ungefähre Zeit angezeigt (kürzlich, innerhalb einer Woche, innerhalb eines Monats).";
"PrivacySettingsController.LastSeenHeader" = "WER SIEHT MEINEN ZEITSTEMPEL";
"PrivacySettingsController.MyContacts" = "Meine Kontakte";
"PrivacySettingsController.NeverAllow" = "Niemals erlauben";
"PrivacySettingsController.NeverShare" = "Niemals teilen mit";
"PrivacySettingsController.NeverShareWith" = "Niemals teilen mit";
"PrivacySettingsController.Nobody" = "Niemand";
"PrivacySettingsController.P2p.Always" = "Immer";
"PrivacySettingsController.P2p.Contacts" = "Meine Kontakte";
"PrivacySettingsController.P2p.Desc" = "Deaktivierst du Peer-to-Peer, werden alle Anrufe über die Telegram Server geleitet. Dadurch ist deine IP-Adresse nicht mehr sichtbar, die Gesprächsqualität wird jedoch leicht abnehmen.";
"PrivacySettingsController.P2p.Header" = "PEER-TO-PEER";
"PrivacySettingsController.P2p.Never" = "Niemals";
"PrivacySettingsController.PeerInfo" = "Du kannst Kontakte oder ganze Gruppen hinzufügen, für die eine Ausnahme gemacht werden soll.";
"PrivacySettingsController.PhoneCallDescription" = "Du kannst bestimmen, wer dich anrufen darf.";
"PrivacySettingsController.PhoneCallHeader" = "WER KANN MICH ANRUFEN";
"PrivacySettingsController.PhoneNumber.AlwaysAllow.Title" = "Immer teilen mit";
"PrivacySettingsController.PhoneNumber.CustomHelp" = "Nutzer, die deine Nummer in ihren Kontakten gespeichert haben, sehen sie auch bei Telegram.";
"PrivacySettingsController.PhoneNumber.NeverAllow.Title" = "Niemals teilen";
"PrivacySettingsController.PhoneNumber.WhoCanSeePhoneNumber" = "WER DARF MEINE NUMMER SEHEN";
"PrivacySettingsController.ProfilePhoto.AlwaysShareWith.Title" = "Immer teilen mit";
"PrivacySettingsController.ProfilePhoto.CustomHelp" = "Hier kannst du per Feineinstellung bestimmen, wer dein Profilbild sehen darf.";
"PrivacySettingsController.ProfilePhoto.NeverShareWith.Title" = "Niemals teilen mit";
"PrivacySettingsController.ProfilePhoto.WhoCanSeeMyPhoto" = "WER DARF MEIN PROFILBILD SEHEN";
"PrivacySettingsController.RemovePublicPhoto" = "Öffentliches Bild entfernen";
"PrivacySettingsController.SavedMusic.AlwaysShareWith.Title" = "Immer teilen mit";
"PrivacySettingsController.SavedMusic.NeverShareWith.Title" = "Niemals teilen mit";
"PrivacySettingsController.SetPublicPhoto" = "Öffentliches Bild festlegen";
"PrivacySettingsController.SetPublicPhoto.Info" = "Du kannst ein öffentliches Bild für diejenigen hochladen, die dein echtes Profilbild nicht sehen können.";
"PrivacySettingsController.UpdatePublicPhoto" = "Öffentliches Bild aktualisieren";
"PrivacySettingsController.UserCount#one" = "%d Nutzer";
"PrivacySettingsController.UserCount#other" = "%d Nutzer";
"PrivacySettingsController.UserCount_countable" = "%d";
"PrivacySettingsController.VoiceMessagesDescription" = "Hier kannst du mit Feineinstellungen festlegen, wer dir Sprachnachrichten oder Videonachrichten senden darf und wer nicht.";
"PrivacySettingsController.VoiceMessagesDescription.NonPremium" = "Mit Telegram Premium kannst du festlegen, wer dir Sprach- oder Videonachrichten senden darf.\n\n[Was ist Telegram Premium?]()";
"PrivacySettingsController.VoiceMessagesHeader" = "WER MIR WELCHE SENDEN DARF";
"PrivateChannel.Peek.Cancel" = "Abbrechen";
"PrivateChannel.Peek.Header" = "Kanal beitreten";
"PrivateChannel.Peek.OK" = "Kanal beitreten";
"PrivateChannel.Peek.Text" = "Dieser Kanal ist privat. Jetzt beitreten, um den Inhalt weiterhin anzusehen.";
"ProfileTab.ContextMenu.SetAsMain" = "Als Haupt-Tab festlegen";
"Proxy.CheckStatus" = "Status prüfen";
"Proxy.ForceDisable" = "Möchtest du wirklich Proxyserver %@ deaktivieren?";
"Proxy.ForceEnable.Connect" = "Verbinden";
"Proxy.ForceEnable.Enable" = "Proxy aktivieren";
"Proxy.ForceEnable.Header1" = "Möchtest du diesen Proxy hinzufügen?";
"Proxy.ForceEnable.MTPDesc" = "Dieser Proxy könnte einen gesponserten Kanal in deiner Chatliste anzeigen. Das wird jedoch nicht deinen Telegram-Datenverkehr enthüllen.";
"Proxy.ForceEnable.OK" = "Proxy hinzufügen";
"Proxy.ForceEnable.Text" = "Du kann deinen Proxyserver später in den Einstellungen (Privatsphäre und Sicherheit) ändern.";
"Proxy.ForceEnable.Text.IP" = "Server: %@";
"Proxy.ForceEnable.Text.Password" = "Passwort: %@";
"Proxy.ForceEnable.Text.Port" = "Port: %d";
"Proxy.ForceEnable.Text.Secret" = "Schlüssel: %@";
"Proxy.ForceEnable.Text.Username" = "Benutzername: %@";
"Proxy.Warning" = "Warnung";
"Proxy.WarningInfo" = "Dadurch kann der Admin des Proxy-Servers deine IP-Adresse sehen.";
"ProxySettings.AddProxy" = "Proxy hinzufügen";
"ProxySettings.ConnectionHeader" = "Verbindung";
"ProxySettings.CopyLink" = "Proxy-Link teilen";
"ProxySettings.CredentialsHeader" = "ZUGANGSDATEN (OPTIONAL)";
"ProxySettings.Disabled" = "Deaktiviert";
"ProxySettings.Enable" = "Proxy";
"ProxySettings.ExportDescription" = "Wenn deine Zwischenablage einen SOCKS5-Link beinhaltet (**t.me/socks?server=127.0.0.1&port=80**), wird der Proxy automatisch ausgewählt";
"ProxySettings.ExportLink" = "Link aus Zwischenablage exportieren";
"ProxySettings.IncorrectSecret" = "Falsche Zugangsdaten, bitte erneut versuchen.";
"ProxySettings.Item.Available" = "verfügbar (Ping: %@ ms)";
"ProxySettings.Item.Checking" = "prüfe";
"ProxySettings.Item.Connected" = "verbunden";
"ProxySettings.Item.ConnectedPing" = "verbunden (Ping: %@ ms)";
"ProxySettings.Item.LastConnection" = "letzte Verbindung %@";
"ProxySettings.Item.NeverConnected" = "nicht verfügbar";
"ProxySettings.MTP" = "MTPROTO";
"ProxySettings.Mtp.Sponsor" = "Dieser Proxy könnte einen gesponserten Kanal in deiner Chatliste anzeigen. Das wird jedoch nicht deinen Telegram-Datenverkehr enthüllen.";
"ProxySettings.Password" = "Passwort";
"ProxySettings.Port" = "Port";
"ProxySettings.ProxyNotFound" = "Proxy-Einstellungen konnten in der Zwischenablage nicht gefunden werden.";
"ProxySettings.QR.Text" = "Freunde können diesen Proxy hinzufügen, indem sie den Code mit der Kamera scannen.";
"ProxySettings.Save" = "Speichern";
"ProxySettings.Secret" = "Schlüssel";
"ProxySettings.Server" = "Server";
"ProxySettings.Share" = "Teile diesen Link mit Freunden, um die Zensur in deinem Land zu umgehen";
"ProxySettings.ShareProxyList" = "Proxy-Liste teilen";
"ProxySettings.Socks5" = "SOCKS5";
"ProxySettings.Title" = "Proxy-Einstellungen";
"ProxySettings.Type" = "Art";
"ProxySettings.UseForCalls" = "Für Anrufe benutzen";
"ProxySettings.Username" = "Benutzername";
"QuickLook.Preview" = "Vorschau";
"QuickReply.ChatRemoveAwayMessage.Text" = "Du hast keine Abwesenheitsnachricht erstellt. Durch das Beenden wird sie entfernt.";
"QuickReply.ChatRemoveAwayMessage.Title" = "Abwesenheitsnachricht entfernen";
"QuickSwitcher.Description" = "**TAB** oder **↑ ↓** um zu navigieren, **⮐** um auszuwählen, **ESC** um zu verwerfen";
"QuickSwitcher.Popular" = "Beliebt";
"QuickSwitcher.Recently" = "Letzte";
"R4o-n2-Eq4.title" = "Zoomen";
"Reaction.Settings.Allow" = "Reaktionen erlauben";
"Reaction.Settings.Allow.Channel.Info" = "Abonnenten dürfen auf Kanalbeiträge reagieren.";
"Reaction.Settings.Allow.Group.Info" = "Mitglieder dürfen auf Gruppenbeiträge reagieren.";
"Reaction.Settings.Available.Info" = "VERFÜGBARE REAKTIONEN";
"Reaction.Settings.Group.All" = "Alle Reaktionen";
"Reaction.Settings.Group.None" = "Keine Reaktionen";
"Reaction.Settings.Group.Some" = "Einige Reaktionen";
"Reaction.Settings.Legacy" = "Reaktionsknopf";
"Reaction.Settings.Legacy.Info" = "Der Reaktionsknopf wird angezeigt, wenn du die Maus neben eine Nachricht bewegst.";
"Reaction.Settings.Quick.Info" = "SCHNELLE REAKTION";
"Reaction.Settings.Quick.Title" = "Schnelle Reaktion";
"Reaction.Settings.Title" = "Reaktionen";
"Reactions.Popular" = "Beliebt";
"Reactions.Preview.Premium" = "Schalte eine größere Auswahl an Reaktionen für Nachrichten frei, indem du Telegram Premium abonnierst.";
"Reactions.Preview.Unlock" = "Premium-Reaktionen freischalten";
"Reactions.RecentlyUsed" = "Kürzlich benutzt";
"RecentCalls.Delete" = "Löschen";
"RecentCalls.DeleteCalls" = "Wirklich diesen Anruf löschen?";
"RecentCalls.DeleteForMeAnd" = "Bei mir und %@ löschen";
"RecentCalls.DeleteHeader" = "Löschen";
"RecentCalls.Empty" = "Deine kürzlich geführten Anrufe findest du hier";
"RecentCalls.NewCall" = "Anruflink erstellen";
"RecentSessions.Confirm.Revoke" = "Möchtest du diese Sitzung abmelden?";
"RecentSessions.Confirm.TerminateOthers" = "Sicher, dass du alle anderen Sitzungen abmelden möchtest?";
"RecentSessions.Error.FreshReset" = "Aus Sicherheitsgründen kannst du ältere Sitzungen von einem neu angemeldeten Gerät nicht sofort beenden. Bitte benutze eine ältere Verbindung oder warte einige Stunden.";
"RecentSessions.IncompleteAttemptDesc" = "Die Geräte oben haben keinen Zugriff auf deine Nachrichten. Der Code wurde korrekt eingegeben, das Passwort jedoch nicht.";
"RecentSessions.IncompleteAttemptHeader" = "UNVOLLSTÄNDIGE ANMELDEVERSUCHE";
"RecentSessions.Revoke" = "Abmelden";
"RecentSessions.TTL.Header" = "ALTE SITZUNGEN AUTOMATISCH BEENDEN";
"RecentSessions.TTL.Text" = "Wenn inaktiv für";
"Report.AdditionText" = "Zusätzliche Details, die für deine Meldung relevant sind.";
"Report.AdditionText.Button" = "Melden";
"Report.AdditionText.Placeholder" = "Zusätzliche Details...";
"ReportReason.ChildAbuse" = "Kindesmissbrauch";
"ReportReason.Copyright" = "Copyright";
"ReportReason.Drugs" = "Illegale Drogen";
"ReportReason.Fake" = "Fälschung";
"ReportReason.Other" = "Sonstiges";
"ReportReason.Other.Placeholder" = "Beschreibung";
"ReportReason.PersonalDetails" = "Persönliche Daten";
"ReportReason.Porno" = "Pornografie";
"ReportReason.Report" = "Melden";
"ReportReason.Spam" = "Spam";
"ReportReason.Violence" = "Gewalt";
"RequestAcces.Error.Conirm.Settings" = "Einstellungen";
"RequestAcces.Error.HaveNotAccess.Call" = "Telegram benötigt Zugriff auf dein Mikrofon, damit du telefonieren kannst.";
"RequestAcces.Error.HaveNotAccess.VideoMessages" = "Telegram benötigt für Videonachrichten Zugriff auf dein Mikrofon und deine Kamera.";
"RequestAcces.Error.HaveNotAccess.VoiceMessages" = "Telegram benötigt für Sprachnachrichten Zugriff auf dein Mikrofon.";
"RequestJoin.Button" = "Anfrage für Beitritt";
"RequestJoin.Desc.Channel" = "Dieser Kanal erlaubt neue Abonnenten erst nach manueller Freischaltung durch Inhaber oder Admins.";
"RequestJoin.Desc.Group" = "Diese Gruppe erlaubt neue Mitglieder erst nach manueller Freischaltung durch Inhaber oder Admins.";
"RequestJoin.Error.AlreadySent.Channel" = "Du hast bereits beantragt, diesem Kanal beizutreten";
"RequestJoin.Error.AlreadySent.Group" = "Du hast bereits beantragt, dieser Gruppe beizutreten";
"RequestJoin.List.Approve.Channel" = "Dem Kanal hinzufügen";
"RequestJoin.List.Approve.Dismiss" = "Ablehnen";
"RequestJoin.List.Approve.Group" = "Zu Gruppe hinzufügen";
"RequestJoin.List.Description" = "Einige [zusätzliche Links]() werden erstellt, um Beitrittsanfragen für den Kanal zu erstellen.";
"RequestJoin.List.Empty1" = "Keine Beitrittsanfragen";
"RequestJoin.List.Empty2.Channel" = "Keine offenen Beitrittsanfragen.";
"RequestJoin.List.Empty2.Group" = "Keine keine offenen Beitrittsanfragen.";
"RequestJoin.List.ListHeader#one" = "%d MÖCHTE BEITRETEN";
"RequestJoin.List.ListHeader#other" = "%d MÖCHTEN BEITRETEN";
"RequestJoin.List.ListHeader_countable" = "%d";
"RequestJoin.List.SearchEmpty" = "Keine Ergebnisse für \"%@\".\nProbiere einen anderen Suchbegriff.";
"RequestJoin.List.SearchEmpty.Header" = "Keine Ergebnisse";
"RequestJoin.List.Title" = "Beitrittsanfragen";
"RequestJoin.List.Tooltip.Approved.Channel" = "%@ wurde dem Kanal hinzugefügt.";
"RequestJoin.List.Tooltip.Approved.Group" = "%@ wurde der Gruppe hinzugefügt.";
"RequestJoin.Sent" = "Beitrittsanfrage gesendet";
"Ruw-6m-B2m.title" = "Alles auswählen";
"SavedAs.ModalOk" = "Gespeichert!\n[In Finder anzeigen]()";
"SavedMessages.Tags.Unlock" = "Freischalten";
"Schedule.SendDate" = "Am %@ um %@ senden";
"Schedule.SendToday" = "Heute um %@ senden";
"Schedule.SendWhenOnline" = "Senden, wenn online";
"ScheduleController.Title" = "Planen";
"ScheduleController.at" = "um";
"Search.Confirm.ClearHistory" = "Wirklich den Suchverlauf leeren?";
"Search.Filter.ClearFilter" = "Filter löschen";
"Search.Filter.Files" = "Datei";
"Search.Filter.GIFs" = "GIFs";
"Search.Filter.Links" = "Links";
"Search.Filter.Music" = "Music";
"Search.Filter.Photos" = "Bilder";
"Search.Filter.Videos" = "Videos";
"Search.Filter.Voice" = "Sprache";
"Search.Global.Channel1#one" = "%@, %d Abonnent";
"Search.Global.Channel1#other" = "%@, %d Abonnenten";
"Search.Global.Channel1_countable" = "%@ %d";
"Search.Global.Group1#one" = "%@, %d Mitglied";
"Search.Global.Group1#other" = "%@, %d Mitglieder";
"Search.Global.Group1_countable" = "%@ %d";
"Search.Popular.Articles" = "Artikel";
"Search.Popular.Delete" = "Löschen";
"Search.Popular.SavedMessages" = "Gespeichertes";
"Search.Separator.Apps.YouUse" = "VERWENDETE APPS";
"Search.Separator.ChatsAndContacts" = "Kontakte und Chats";
"Search.Separator.GlobalPeers" = "Globale Suche";
"Search.Separator.Messages" = "Nachrichten";
"Search.Separator.Popular" = "Leute";
"Search.Separator.Recent" = "Letzte";
"Search.Separator.Recommended" = "ÄHNLICHE KANÄLE";
"Search.Separator.Topics" = "Themen";
"SearchField.Search" = "Suche";
"SecretTimer.Off" = "Aus";
"SecureId.Accept.Help" = "Du sendest deine Dokumente direkt **%@** und erlaubst dem **%@** Bot, dir Nachrichten zu senden.";
"SecureId.Accept.Policy" = "Du akzeptierst die [Login Widged Beispiel Datenschutzerklärung](_applyPolicy_) und erlaubst **%@** dir Nachrichten zu senden.";
"SecureId.Add.BankStatement" = "Kontoauszug hinzufügen";
"SecureId.Add.DriverLicense" = "Führerschein hinzufügen";
"SecureId.Add.ID" = "Personalausweis hinzufügen";
"SecureId.Add.InternalPassport" = "Nationalen Reisepass hinzufügen";
"SecureId.Add.Passport" = "Reisepass hinzufügen";
"SecureId.Add.PassportRegistration" = "Reisepass-Registrierung hinzufügen";
"SecureId.Add.PersonalDetails" = "Persönliche Daten hinzufügen";
"SecureId.Add.RentalAgreement" = "Mietvertrag hinzufügen";
"SecureId.Add.ResidentialAddress" = "Wohnsitzadresse hinzufügen";
"SecureId.Add.TemporaryRegistration" = "Temporäre Registrierung hinzufügen";
"SecureId.Add.TenancyAgreement" = "Mietvertrag hinzufügen";
"SecureId.Add.UtilityBill" = "Versorgerrechnung hinzufügen";
"SecureId.Address.City.InputPlaceholder" = "Stadt";
"SecureId.Address.City.Placeholder" = "Stadt";
"SecureId.Address.Country.Placeholder" = "Land";
"SecureId.Address.Header" = "ADRESSE";
"SecureId.Address.Postcode.InputPlaceholder" = "PLZ";
"SecureId.Address.Postcode.Placeholder" = "PLZ";
"SecureId.Address.Region.InputPlaceholder" = "Bundesland/Kanton";
"SecureId.Address.Region.Placeholder" = "Region";
"SecureId.Address.Scans#one" = "%d Scan";
"SecureId.Address.Scans#other" = "%d Scans";
"SecureId.Address.Scans_countable" = "%d";
"SecureId.Address.Street.InputPlaceholder" = "Straße und Nummer, Postfach";
"SecureId.Address.Street.Placeholder" = "Straße";
"SecureId.Address.Street1.InputPlaceholder" = "Wohnung, Gebäude, Stockwerk";
"SecureId.AppVersionOutdated" = "Deine Telegram-App ist leider veraltet und kann diese Anfrage nicht verarbeiten. Bitte aktualisiere Telegram.";
"SecureId.Confirm.Cancel" = "Möchtest du wirklich den Autorisierungsvorgang stoppen?";
"SecureId.Confirm.DeleteAddress" = "Adresse löschen";
"SecureId.Confirm.DeleteDocument" = "Möchtest du dieses Dokument wirklich löschen?";
"SecureId.CorrectErrors" = "Bitte Fehler korrigieren";
"SecureId.CreatePassword.Description" = "Um deine Passport-Infos zu schützen, erstelle bitte ein Passwort. Du brauchst dieses ebenfalls bei der Telegram-Anmeldung.";
"SecureId.CreatePassword.Email.Description" = "Bitte hinterlege deine gültige E-Mail. Das ist die einzige Möglichkeit, ein vergessenes Passwort wiederherzustellen.";
"SecureId.CreatePassword.Email.Header" = "Wiederherstellung";
"SecureId.CreatePassword.Email.InputPlaceholder" = "Deine E-Mail";
"SecureId.CreatePassword.Email.Placeholder" = "E-Mail";
"SecureId.CreatePassword.Header" = "PASSWORT";
"SecureId.CreatePassword.Hint.Header" = "HINWEIS";
"SecureId.CreatePassword.Hint.InputPlaceholder" = "Kennworthinweis";
"SecureId.CreatePassword.Hint.Placeholder" = "Hinweis";
"SecureId.CreatePassword.Intro" = "Bitte erstelle ein Passwort, welches deine persönlichen Daten verschlüsseln wird.\n\nDas Passwort wird außerdem benötigt, wenn du dich mit Telegram von einem neuen Gerät verbindest.";
"SecureId.CreatePassword.Intro.Header" = "**%@ verlangt Zugriff auf deine persönlichen Daten**,\ndamit du dich dort registrieren kannst";
"SecureId.CreatePassword.PasswordInputPlaceholder" = "Dein Passwort eingeben";
"SecureId.CreatePassword.PasswordPlaceholder" = "Passwort";
"SecureId.CreatePassword.RePasswordInputPlaceholder" = "Passwort erneut eingeben";
"SecureId.CreatePassword.Title" = "Passwort & E-Mail";
"SecureId.Delete.Confirm.PersonalDetails" = "Möchtest du wirklich deine persönlichen Daten löschen?";
"SecureId.Delete.PersonalDetails" = "Persönliche Daten löschen";
"SecureId.DeleteAddress" = "Adresse löschen";
"SecureId.DeleteIdentity" = "Dokument löschen";
"SecureId.DeletePassport" = "Telegram Passport löschen";
"SecureId.DiscardChanges.Header" = "Änderungen verwerfen";
"SecureId.DiscardChanges.Text" = "Möchtest du wirklich alle Änderungen verwerfen?";
"SecureId.Edit.BankStatement" = "Kontoauszug bearbeiten";
"SecureId.Edit.DriverLicense" = "Führerschein bearbeiten";
"SecureId.Edit.ID" = "Personalausweis bearbeiten";
"SecureId.Edit.InternalPassport" = "Nationalen Reisepass bearbeiten";
"SecureId.Edit.Passport" = "Reisepass bearbeiten";
"SecureId.Edit.PassportRegistration" = "Reisepass-Registrierung bearbeiten";
"SecureId.Edit.PersonalDetails" = "Persönliche Daten ändern";
"SecureId.Edit.RentalAgreement" = "Mietvertrag bearbeiten";
"SecureId.Edit.ResidentialAddress" = "Wohnsitzadresse bearbeiten";
"SecureId.Edit.TemporaryRegistration" = "Temporäre Registrierung bearbeiten";
"SecureId.Edit.TenancyAgreement" = "Mietvertrag bearbeiten";
"SecureId.Edit.UtilityBill" = "Versorgerrechnung bearbeiten";
"SecureId.Email" = "E-Mail-Adresse";
"SecureId.Email.Email.InputPlaceholder" = "Deine E-Mail eingeben";
"SecureId.Email.Email.Placeholder" = "E-Mail";
"SecureId.Email.UseSame" = "%@ benutzen";
"SecureId.Email.UseSame.Desc" = "Hinweis: Bestätigungscode wird an deine E-Mail-Adresse gesendet.";
"SecureId.EmailActivate.Code.InputPlaceholder" = "Code eingeben";
"SecureId.EmailActivate.Code.Placeholder" = "Code";
"SecureId.EmailActivate.Description" = "Bitte den Code eintippen, der dir gerade an %@ gesendet wurde.";
"SecureId.EmptyDescription.Address" = "Deine Adresse eingeben";
"SecureId.EmptyDescription.BankStatement" = "Scan deines Kontoauszugs hochladen.";
"SecureId.EmptyDescription.DriversLicense" = "Scan deines Führerscheins hochladen";
"SecureId.EmptyDescription.IdentityCard" = "Scan deines Personalausweises hochladen";
"SecureId.EmptyDescription.InternalPassport" = "Scan deines nationalen Reisepasses hochladen";
"SecureId.EmptyDescription.Passport" = "Scan deines Reisepasses hochladen";
"SecureId.EmptyDescription.PassportRegistration" = "Scan deiner Reisepass-Registrierung hochladen.";
"SecureId.EmptyDescription.PersonalDetails" = "Deine persönlichen Daten eingeben";
"SecureId.EmptyDescription.TemporaryRegistration" = "Scan deiner vorübergehenden Registrierung hochladen";
"SecureId.EmptyDescription.TenancyAgreement" = "Scan deines Mietvertrages hochladen";
"SecureId.EmptyDescription.UtilityBill" = "Scan deiner Versorgerrechnung hochladen";
"SecureId.Error.ScansLimit" = "Du kannst nicht mehr als 20 Dateien hochladen";
"SecureId.FileUpload.Progress" = "%@% hochgeladen";
"SecureId.Gender.Female" = "Weiblich";
"SecureId.Gender.Male" = "Männlich";
"SecureId.Identity.BankStatement" = "Kontoauszug";
"SecureId.Identity.CardId.InputPlaceholder" = "Ausweisnummer";
"SecureId.Identity.CardId.Placeholder" = "Ausweisnummer";
"SecureId.Identity.DocumentDetailsHeader" = "DOKUMENTDETAILS";
"SecureId.Identity.DriverLicense" = "Führerschein";
"SecureId.Identity.Id" = "Personalausweis";
"SecureId.Identity.InputPlaceholder.FirstName" = "Vorname";
"SecureId.Identity.InputPlaceholder.LastName" = "Nachname";
"SecureId.Identity.InputPlaceholder.MiddleName" = "Zwischenname";
"SecureId.Identity.License.InputPlaceholder" = "Nummer";
"SecureId.Identity.License.Placeholder" = "Ausweisnummer";
"SecureId.Identity.NameInLatine" = "Dein Name in lateinischen Schriftzeichen";
"SecureId.Identity.Passport" = "Reisepass";
"SecureId.Identity.Passport.InputPlaceholder" = "Ausweisnummer";
"SecureId.Identity.Passport.Placeholder" = "Nummer";
"SecureId.Identity.PassportRegistration" = "Reisepass-Registrierung";
"SecureId.Identity.Placeholder.Birthday" = "Geburtstag";
"SecureId.Identity.Placeholder.Citizenship" = "Staatsangehörigkeit";
"SecureId.Identity.Placeholder.Country" = "Land";
"SecureId.Identity.Placeholder.ExpiryDate" = "Ablaufdatum";
"SecureId.Identity.Placeholder.FirstName" = "Vorname";
"SecureId.Identity.Placeholder.Gender" = "Geschlecht";
"SecureId.Identity.Placeholder.IssuedDate" = "Ausstellungsdatum";
"SecureId.Identity.Placeholder.LastName" = "Nachname";
"SecureId.Identity.Placeholder.MiddleName" = "Zwischenname";
"SecureId.Identity.Placeholder.Residence" = "Wohnsitz";
"SecureId.Identity.Selfie" = "Selfie";
"SecureId.Identity.SelfieHelp" = "Lade ein Foto hoch, wo du zusammen mit deinem Dokument zu sehen bist. Stelle sicher, dass dein Gesicht und die ID gut sichtbar sind.";
"SecureId.Identity.SelfieTitle" = "SELFIE-VERIFIKATION";
"SecureId.Identity.SelfieUpload" = "Selfie hinzufügen";
"SecureId.Identity.SelfieUploadNew" = "Selfie erneut aufnehmen";
"SecureId.Identity.TenancyAgreement" = "Mietvertrag";
"SecureId.Identity.UtilityBill" = "Versorgerrechnung";
"SecureId.IdentityDocument" = "Identitätsdokument";
"SecureId.IdentityScan.Description" = "Das Dokument muss deinen Vor- und Nachnamen, deine Meldeadresse, einen Stempel / Barcode / QR-Code / Logo und das Ausgabedatum (nicht älter als 3 Monate) beinhalten.";
"SecureId.Info" = "Mit Telegram Passport kannst du dich ganz einfach bei Webseiten und Diensten anmelden, die eine Identitätsprüfung erfordern.\n\nDeine Informationen, persönlichen Daten und Dokumente sind durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt. Niemand, einschließlich Telegram, kann ohne deine Erlaubnis darauf zugreifen.";
"SecureId.Info.DeletePassport" = "Möchtest du wirklich dein Telegram Passport löschen? Alle Details gehen verloren.";
"SecureId.Info.More" = "Mehr Infos";
"SecureId.Info.Title" = "Was ist Telegram Passport?";
"SecureId.InputError.LatinOnly" = "Bitte nur lateinische Schriftzeichen benutzen";
"SecureId.InsertPassword.Description" = "Bitte dein Passwort eingeben, damit du auf deine persönlichen Daten zugreifen kannst.";
"SecureId.InsertPassword.Next" = "Weiter";
"SecureId.InsertPassword.Password" = "Dein Passwort eingeben";
"SecureId.InsertPassword.Settings.Description" = "Dein Telegram-Passwort wird benötigt, um deine Daten zu entschlüsseln";
"SecureId.InstallEmail.Title" = "E-Mail";
"SecureId.InstallPhone.Title" = "Telefonnummer";
"SecureId.LoginText" = "Bitte melde dich mit deinem Konto an, um Telegram Passport nutzen zu können";
"SecureId.NameNative.Desc.Empty" = "Dein Name in der Sprache deines Wohnsitzlandes";
"SecureId.NameNative.Desc.Language" = "Dein Name in der Sprache deines Wohnsitzlandes (%@).";
"SecureId.NameNative.Header" = "DEIN NAME AUF %@";
"SecureId.NameNative.HeaderEmpty" = "NAME IM WOHNSITZLAND";
"SecureId.Password.Error.Invalid" = "Passwort falsch, bitte erneut probieren.";
"SecureId.Password.Error.Limit" = "Zu viele Versuche, bitte später erneut versuchen.";
"SecureId.PhoneNumber" = "Telefonnummer";
"SecureId.PhoneNumber.ConfirmCode.Desc" = "Bitte den Code eingeben, der dir gerade an %@ gesendet wurde";
"SecureId.PhoneNumber.ConfirmCode.InputPlaceholder" = "Code eingeben";
"SecureId.PhoneNumber.ConfirmCode.Placeholder" = "Code";
"SecureId.PhoneNumber.Header" = "ODER ANDERE TELEFONNUMMER EINGEBEN";
"SecureId.PhoneNumber.Note" = "Dir wird ein Bestätigungscode an die Nummer gesendet.";
"SecureId.PhoneNumber.UseSame" = "%@ benutzen";
"SecureId.PhoneNumber.UseSame.Desc" = "Gleiche Telefonnummer wie bei Telegram verwenden";
"SecureId.RecoverPassword" = "Passwortwiederherstellung";
"SecureId.RecoverPassword.SentEmailCode" = "Code wurde an %@ gesendet";
"SecureId.RemoveEmail" = "Diese E-Mail-Adresse entfernen?";
"SecureId.RemovePhoneNumber" = "Diese Telefonnummer entfernen?";
"SecureId.Request.Accept" = "Autorisieren";
"SecureId.Request.CreatePassword" = "Passwort erstellen";
"SecureId.Request.Header1" = "**%@** verlangt Zugriff auf deine Personlichen Daten, damit du dich dort registrieren kannst.";
"SecureId.Request.Permission.Address.Empty" = "Adressnachweis hochladen";
"SecureId.Request.Permission.BankStatement" = "Kontoauszug";
"SecureId.Request.Permission.DriversLicense" = "Führerschein";
"SecureId.Request.Permission.Email" = "E-Mail Adresse";
"SecureId.Request.Permission.Email.Empty" = "Deine Kontakt-E-Mail-Adresse eingeben";
"SecureId.Request.Permission.IDCard" = "Personalausweis";
"SecureId.Request.Permission.Identity.Empty" = "Scan deines Ausweises hochladen";
"SecureId.Request.Permission.IdentityDocument" = "Identitätsdokument";
"SecureId.Request.Permission.InternalPassport" = "Nationaler Reisepass";
"SecureId.Request.Permission.Passport" = "Reisepass";
"SecureId.Request.Permission.PassportRegistration" = "Reisepass-Registrierung";
"SecureId.Request.Permission.PersonalDetails" = "Persönliche Daten";
"SecureId.Request.Permission.Phone" = "Telefonnummer";
"SecureId.Request.Permission.Phone.Empty" = "Deine Telefonnummer eingeben";
"SecureId.Request.Permission.ResidentialAddress" = "Wohnsitzadresse";
"SecureId.Request.Permission.TemporaryRegistration" = "Temporäre Registrierung";
"SecureId.Request.Permission.TenancyAgreement" = "Mietvertrag";
"SecureId.Request.Permission.UtilityBill" = "Versorgerrechnung";
"SecureId.Request.TwoDocuments.Title" = "%@ oder %@";
"SecureId.Request.Upload.Selfie" = "Selfie mit Dokument hochladen";
"SecureId.Request.Upload.Translation" = "Übersetzung dieses Dokuments hochladen";
"SecureId.RequestedInformation.Header" = "ANGEFORDERTE INFORMATIONEN";
"SecureId.ResidentialAddress" = "Wohnsitzadresse";
"SecureId.ScanNumber" = "Scan %d";
"SecureId.Scans.Header" = "SCANS";
"SecureId.Translation.Desc" = "In diesem Bereich kannst du Scans einer beglaubigten englischen Übersetzung des ausgewählten Dokumentes hochladen.";
"SecureId.Translation.Header" = "ÜBERSETZUNG";
"SecureId.Upload.Front" = "Foto der Vorderseite des Dokuments hochladen";
"SecureId.Upload.Main" = "Hauptseite des Dokuments hochladen";
"SecureId.Upload.Reverse" = "Foto der Rückseite des Dokuments hochladen";
"SecureId.Upload.Selfie" = "Selfie von dir mit dem Dokument hochladen";
"SecureId.Upload.Title.FrontSide" = "Vorderseite";
"SecureId.Upload.Title.MainPage" = "Hauptseite";
"SecureId.Upload.Title.ReverseSide" = "Rückseite";
"SecureId.UploadAdditionalScan" = "Weitere Scans hochladen";
"SecureId.UploadScan" = "Scan hochladen";
"SecureId.UploadScan.Multi" = "Scan von %@ oder %@ hochladen";
"SecureId.UploadScan.Single" = "Scan von %@ hochladen";
"SecureId.Warning.DataLost" = "**Warnung**: Alle Daten in deinem Telegram Passport gehen verloren!";
"SecureId.forgotPassword.NoEmail" = "Da du keine E-Mail Adresse hinterlegt hast, kannst du nur noch hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du musst tatsächlich dein Konto zurücksetzen.";
"Select.Gifts.Accept" = "Geschenke hinzufügen";
"Select.Gifts.LimitReached" = "Limit erreicht";
"Select.Gifts.Title" = "Geschenke hinzufügen";
"SelectAreaControl.Dimension.None" = "Nichts";
"SelectAreaControl.Dimension.Original" = "Original";
"SelectAreaControl.Dimension.Square" = "Quadrat";
"SelectColor.Apply" = "Anwenden";
"SelectColor.ChannelWallpaper" = "Kanal-Hintergrund";
"SelectColor.ChannelWallpaper.Info" = "Lege ein Hintergrundbild fest, das für alle sichtbar ist, die deinen Kanal lesen.";
"SelectColor.EmojiStatus.Channel" = "Kanal Emoji-Status";
"SelectColor.EmojiStatus.Info.Channel" = "Wähle einen Status, der neben dem Namen des Kanals angezeigt wird.";
"SelectColor.Icon.Info.Channel" = "Gestalte die Antworten auf deine Nachrichten auffälliger, indem du sie mit eigenen Symbolen versiehst.";
"SelectColor.Icon.Info.Channel.Profile" = "Hebe dein Kanalprofil hervor, indem du den Hintergrund mit eigenen Symbolen versiehst.";
"SelectColor.Icon.Info.User" = "Gestalte Antworten auf deine Nachrichten auffälliger, indem du sie mit eigenen Symbolen versiehst.";
"SelectColor.Icon.RemoveIcon" = "SYMBOL ENTFERNEN";
"SelectColor.Icon.Select" = "Symbol";
"SelectColor.Icon.Select.Off" = "Keines ausgewählt";
"SelectColor.Icon.Select.Profile" = "Profil-Logo";
"SelectColor.Icon.Select.Replies" = "Antwort-Logo";
"SelectColor.Icon.Title" = "SYMBOLE IN ANWORTEN";
"SelectColor.Icon.Title.Profile" = "SYMBOL ZUM PROFIL-HINTERGRUND HINZUFÜGEN";
"SelectColor.Info.Channel" = "Du kannst eine individuelle Farbe wählen, um den Namen deines Kanals, die Links, die er sendet, und die Antworten auf seine Nachrichten einzufärben.";
"SelectColor.Info.Channel.Profile" = "Diese Farbe wird für den Hintergrund deines Kanalprofils verwendet.";
"SelectColor.Info.User" = "Diese Farbe wird für deinen Namen, die Links, die du versendest, und die Antworten auf deine Nachrichten verwendet.";
"SelectColor.Info.User.Profile" = "Diese Farbe wird für den Hintergrund deines Profils verwendet.";
"SelectColor.Message1" = "Antwort auf deine Nachricht";
"SelectColor.Message2" = "Dein Name und die Antworten auf deine Nachrichten werden in der ausgewählten Farbe angezeigt.";
"SelectColor.Message2.Preview.Text" = "Deine gewählte Farbe färbt auch die Linkvorschau.";
"SelectColor.Message2.Preview.Title" = "Linkvorschau";
"SelectColor.MyGifts" = "Meine Geschenke";
"SelectColor.NoGifts.Name" = "Du hast keine Geschenke, die du als Stil für deinen Namen nutzen kannst.\n\n[Verfügbare Geschenke ansehen >](browse)";
"SelectColor.Premium" = "Abonniere [Telegram Premium](), um eigene Farben für deinen Namen zu wählen.";
"SelectColor.Preview" = "FARBVORSCHAU";
"SelectColor.Preview.Profile" = "PROFILVORSCHAU";
"SelectColor.ProfilePage.Title" = "FARBE DER PROFILSEITE";
"SelectColor.ResetColor" = "Farbe zurücksetzen";
"SelectColor.ResetColor.Name" = "Farbe des Namen zurücksetzen";
"SelectColor.ResetColor.Profile" = "Profilfarbe zurücksetzen";
"SelectColor.Success.Channel" = "Farbe deines Kanals wurde geändert!";
"SelectColor.Success.User" = "Farbe deines Namens wurde geändert!";
"SelectColor.Title.Channel" = "Kanalfarbe";
"SelectColor.Title.User" = "Farbe deines Namens";
"SelectGifts.Filter.Upgradable" = "Verbesserbar";
"SelectPeers.Contacts" = "KONTAKTE";
"SelectPeers.Frequent" = "Häufige Kontakte";
"SelectPeers.Title.SearchMembers" = "Mitglieder suchen";
"SelectPeers.Title.SelectChannel" = "Dem Kanal hinzufügen";
"SelectPeers.Title.SelectChat" = "Chat auswählen";
"SelectPeers.Title.SelectGroup" = "Der Gruppe hinzufügen";
"SelectPeers.Title.SelectGroupOrChannel" = "Bot hinzufügen zu...";
"SelectPeers.UserTypes" = "Nutzerarten";
"SelectStory.Title" = "Stories hinzufügen";
"SelectivePrivacy.GiftChannels.FromChannels" = "Aus Kanälen";
"SendAudio.SavedMusic" = "GESPEICHERTE MUSIK";
"SendAudio.SelectFromFiles" = "Aus Dateien wählen";
"SendAudio.Send" = "Senden";
"SendAudio.SharedAudio" = "GETEILE AUDIO";
"SendAudio.Title" = "Audio";
"Separator.Clear" = "Leeren";
"Separator.ShowLess" = "Weniger zeigen";
"Separator.ShowMore" = "Mehr zeigen";
"ServiceMessage.DesturctingPhoto" = "%@ hat dir ein selbstzerstörendes Bild gesendet. Um es anzuzeigen, bitte Handy benutzen.";
"ServiceMessage.DesturctingPhoto.You" = "%@ hast ein selbstzerstörendes Bild gesendet.";
"ServiceMessage.DesturctingVideo" = "%@ hat dir ein selbstzerstörendes Video gesendet. Um es anzuzeigen, bitte mobile App benutzen.";
"ServiceMessage.DesturctingVideo.You" = "%@ hat ein selbstzerstörendes Video gesendet.";
"ServiceMessage.ExpiredFile" = "Datei ist abgelaufen";
"ServiceMessage.ExpiredPhoto" = "Abgelaufenes Bild";
"ServiceMessage.ExpiredVideo" = "Abgelaufenes Video";
"ServiceMessage.ExpiredVideoMessage" = "Abgelaufene Videonachricht";
"ServiceMessage.ExpiredVoiceMessage" = "Abgelaufene Sprachnachricht";
"SessionPreview.Accept.Calls" = "Eingehende Anrufe";
"SessionPreview.Accept.Secret" = "Neue Geheime Chats";
"SessionPreview.AcceptHeader" = "AUF DIESEM GERÄT AKZEPTIEREN";
"SessionPreview.App" = "Applikation";
"SessionPreview.Ip" = "IP-Adresse";
"SessionPreview.IpDesc" = "Diese Standortschätzung basiert auf der IP-Adresse und ist nicht immer genau.";
"SessionPreview.Location" = "Standort";
"SessionPreview.TerminateSession" = "Sitzung beenden";
"SessionPreview.Title" = "Sitzung";
"Sessions.ActiveSessionsHeader" = "AKTIVE SITZUNGEN";
"Sessions.CurrentSessionHeader" = "DIESES GERÄT";
"Sessions.TerminateDescription" = "Alle Geräte außer diesem werden abgemeldet.";
"Sessions.TerminateOthers" = "Alle anderen Sitzungen beenden";
"SettingsSearch.EmptyItem" = "Hier erscheinen die Suchergebnisse der FAQ und der Einstellungen.";
"SettingsSearch.Recent" = "LETZTE";
"SettingsSearch.Recent.Clear" = "leeren";
"SettingsSearch.Synonyms.AppLanguage" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Appearance.AutoNightTheme" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ChatBackground" = "Hintergrund\nHintergrundbild\nChathintergrund";
"SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ChatBackground.Custom" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ChatBackground.SetColor" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ChatMode" = "Sprechblasen";
"SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ColorTheme" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Appearance.TextSize" = "Schriftart";
"SettingsSearch.Synonyms.Appearance.Title" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Calls.CallTab" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Calls.Title" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoDownloadReset" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoDownloadUsingCellular" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoDownloadUsingWifi" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoplayGifs" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.AutoplayVideos" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.CallsUseLessData" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.DownloadInBackground" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.NetworkUsage" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.SaveEditedPhotos" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.SaveIncomingPhotos" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.Storage.ClearCache" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.Storage.KeepMedia" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.Storage.Title" = "Cache";
"SettingsSearch.Synonyms.Data.Title" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.AddAccount" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.Bio" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.Logout" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.PhoneNumber" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.Title" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.Username" = "nickname";
"SettingsSearch.Synonyms.FAQ" = "FAQ\nHäufige Fragen";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.BadgeCountUnreadMessages" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.BadgeIncludeMutedChannels" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.BadgeIncludeMutedChats" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.BadgeIncludeMutedPublicGroups" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.ChannelNotificationsAlert" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.ChannelNotificationsExceptions" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.ChannelNotificationsPreview" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.ChannelNotificationsSound" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.ContactJoined" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.DisplayNamesOnLockScreen" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.GroupNotificationsAlert" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.GroupNotificationsExceptions" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.GroupNotificationsPreview" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.GroupNotificationsSound" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.InAppNotificationsPreview" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.InAppNotificationsSound" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.InAppNotificationsVibrate" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsAlert" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsExceptions" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsPreview" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.MessageNotificationsSound" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.ResetAllNotifications" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Notifications.Title" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Passport" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.AuthSessions" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.BlockedUsers" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Calls" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.ClearPaymentsInfo" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.ContactsReset" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.ContactsSync" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.DeleteDrafts" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.SecretChatLinkPreview" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.Title" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Data.TopPeers" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.DeleteAccountIfAwayFor" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Forwards" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.GroupsAndChannels" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.LastSeen" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Passcode" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.PasscodeAndFaceId" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.PasscodeAndTouchId" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.ProfilePhoto" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.Title" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Privacy.TwoStepAuth" = "Passwort";
"SettingsSearch.Synonyms.Proxy.AddProxy" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Proxy.Title" = "SOCKS5\nMTProto";
"SettingsSearch.Synonyms.Proxy.UseForCalls" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.SavedMessages" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Stickers.ArchivedPacks" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Stickers.FeaturedPacks" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Stickers.Masks" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Stickers.SuggestStickers" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Stickers.Title" = " ";
"SettingsSearch.Synonyms.Support" = "Support\nHilfe\nFragen\nTSF";
"SettingsSearch.Synonyms.Watch" = "Apple Watch";
"Share.Link.Copied" = "In die Zwischenablage kopiert";
"ShareCallLogs" = "Anrufprotokolle teilen";
"ShareExtension.Cancel" = "Abbrechen";
"ShareExtension.Passcode.Next" = "Weiter";
"ShareExtension.Passcode.Placeholder" = "Pincode-Sperre";
"ShareExtension.Search" = "Suchen";
"ShareExtension.Share" = "Teilen";
"ShareExtension.Unauthorized.Description" = "Bitte erst Telegram öffnen und anmelden, um etwas teilen zu können.";
"ShareExtension.Unauthorized.OK" = "OK";
"ShareFolder.Context.Delete" = "Löschen";
"ShareFolder.Context.NameLink" = "Link benennen";
"ShareFolder.DeselectAll" = "ALLE ABWÄHLEN";
"ShareFolder.Discard.Ok" = "Verwerfen";
"ShareFolder.Discard.Text" = "Du hast die Einstellungen für diesen Ordner geändert. Änderungen verwerfen?";
"ShareFolder.Done.Delete" = "Löschen";
"ShareFolder.Done.Done" = "Fertig";
"ShareFolder.Header.Empty.Info" = "Du kannst nur Gruppen und Kanäle teilen, in denen du Einladungslinks erstellen darfst.";
"ShareFolder.Header.Empty.Title" = "NICHT TEILBARE CHATS";
"ShareFolder.Header.Info" = "Wähle Gruppen und Kanäle aus, denen jeder beitreten soll, der den Ordner über den Einladungslink hinzufügt.";
"ShareFolder.Header.Title#one" = "%d CHAT AUSGEWÄHLT";
"ShareFolder.Header.Title#other" = "%d CHATS AUSGEWÄHLT";
"ShareFolder.Header.Title_ZeroValueHolder" = "CHATS";
"ShareFolder.Header.Title_countable" = "%d";
"ShareFolder.InviteLink.Title" = "EINLADUNGSLINK";
"ShareFolder.NameLink.Placeholder" = "Name des Links";
"ShareFolder.NameLink.Title" = "Link benennen";
"ShareFolder.SelectAll" = "ALLE AUSWÄHLEN";
"ShareFolder.Status.Allowed" = "du kannst keine anderen einladen";
"ShareFolder.Status.Disallowed.Alert.Bot" = "Du kannst keine Chats mit Bots teilen";
"ShareFolder.Status.Disallowed.Alert.Channel" = "Du hast keine Rechte, um Einladungslinks für diesen Kanal zu teilen.";
"ShareFolder.Status.Disallowed.Alert.Group" = "Du hast keine Admin-Rechte, um Einladungslinks für diese Gruppe zu erstellen.";
"ShareFolder.Status.Disallowed.Alert.NoLonger" = "Dieser Chat ist nicht mehr in diesem Ordner. Füge ihn erst wieder dem Ordner hinzu.";
"ShareFolder.Status.Disallowed.Alert.PrivateChats" = "Du kannst keine privaten Chats teilen.";
"ShareFolder.Status.Disallowed.Bot" = "Bots sind nicht teilbar";
"ShareFolder.Status.Disallowed.NoLonger" = "dieser Chat ist nicht mehr im Ordner";
"ShareFolder.Status.Disallowed.Others" = "andere nicht einladbar";
"ShareFolder.Status.Disallowed.PrivateChats" = "private Chats sind nicht teilbar";
"ShareFolder.Title" = "Ordner teilen";
"ShareFolder.Title.Text#one" = "Jeder mit diesem Link kann **%1$@** Ordner und **%2$d** Chat unten hinzufügen.";
"ShareFolder.Title.Text#other" = "Jeder mit diesem Link kann **%1$@** Ordner und **%2$d** Chats unten hinzufügen.";
"ShareFolder.Title.Text.Empty" = "In diesem Ordner gibt es keine Chats, die du mit anderen teilen könntest.";
"ShareFolder.Title.Text_ZeroValueHolder" = "Wähle Chats unten zum Teilen aus.";
"ShareFolder.Title.Text_countable" = "%@ %d";
"ShareModal.Search.ForwardPlaceholder" = "Weiterleiten an...";
"ShareModal.Search.Placeholder" = "Teilen mit...";
"ShareModal.Select" = "Auswählen";
"SharedFolder.Alert.AlreadyMember.Channel" = "Du hast diesen Kanal schon abonniert.";
"SharedFolder.Alert.AlreadyMember.Group" = "Du bist bereits Mitglied in dieser Gruppe.";
"SharedFolder.Confirm.Delete" = "Ordner löschen?";
"SharedFolder.Confirm.Delete.Text" = "Bist du sicher, dass du diesen Ordner löschen willst? Dadurch werden auch alle Einladungslinks deaktiviert, die zur Freigabe des Ordners erstellt wurden.";
"SharedFolder.CreateLink" = "Einladungslink erstellen";
"SharedFolder.DeselectAll" = "ALLE ABWÄHLEN";
"SharedFolder.Done.AddFolder" = "Ordner hinzufügen";
"SharedFolder.Done.DonNotJoinChats" = "Keine Chats beitreten";
"SharedFolder.Done.JoinChats" = "Chats beitreten";
"SharedFolder.Done.RemoveFolder" = "Ordner entfernen";
"SharedFolder.Done.RemoveFolderAndChats" = "Ordner und Chats entfernen";
"SharedFolder.Error.SomeUserTooMany" = "Eine der Gruppen in diesem Ordner kann nicht hinzugefügt werden, weil einer der Admins zu viele Gruppen oder Kanäle hat.";
"SharedFolder.ListHeader.Already#one" = "%d CHAT BEREITS BEIGETRETEN";
"SharedFolder.ListHeader.Already#other" = "%d CHATS  BEREITS BEIGETRETEN";
"SharedFolder.ListHeader.Already_countable" = "%d";
"SharedFolder.ListHeader.ChatsToJoin#one" = "%d Chat zum Beitritt";
"SharedFolder.ListHeader.ChatsToJoin#other" = "%d Chats zum Beitreten";
"SharedFolder.ListHeader.ChatsToJoin_countable" = "%d";
"SharedFolder.ListHeader.InviteLinks" = "EINLADUNGSLINKS";
"SharedFolder.ListHeader.Quit#one" = "%d CHAT ZUM VERLASSEN";
"SharedFolder.ListHeader.Quit#other" = "%d CHATS ZUM VERLASSEN";
"SharedFolder.ListHeader.Quit_countable" = "%d";
"SharedFolder.ListHeader.Updates#one" = "%d CHAT ZUM BEITRITT";
"SharedFolder.ListHeader.Updates#other" = "%d CHATS ZUM BEITRITT";
"SharedFolder.ListHeader.Updates_countable" = "%d";
"SharedFolder.SelectAll" = "ALLE AUSWÄHLEN";
"SharedFolder.Status.AddChats#one" = "**%1$d** Chat deinem Ordner **%2$@** hinzufügen?";
"SharedFolder.Status.AddChats#other" = "**%1$d** Chats deinem Ordner **%2$@** hinzufügen?";
"SharedFolder.Status.AddChats_ZeroValueHolder" = "Folgende Chats deinem Ordner hinzufügen";
"SharedFolder.Status.AddChats_countable" = "%d %@";
"SharedFolder.Status.AddNew" = "Wirklich einen neuen Chat-Ordner hinzufügen und seinen Gruppen und Kanälen beitreten?";
"SharedFolder.Status.FullyAdded" = "Du hast bereits dem Ordner und alle darin enthaltenen Chats hinzugefügt.";
"SharedFolder.Status.Links" = "Erstelle weitere Links, um weitere Zugriffsebenen für verschiedene Personen einzurichten.";
"SharedFolder.Status.Remove" = "Willst du die Chats verlassen, denen du beim Hinzufügen des Ordners **%1$@** beigetreten bist?";
"SharedFolder.Title.AddChats#one" = "%d Chat hinzufügen";
"SharedFolder.Title.AddChats#other" = "%d Chats hinzufügen";
"SharedFolder.Title.AddChats_countable" = "%d";
"SharedFolder.Title.AddFolder" = "Ordner hinzufügen";
"SharedFolder.Title.AllChats" = "Alle Chats";
"SharedFolder.Title.Personal" = "Persönlich";
"SharedFolder.Title.RemoveFolder" = "Ordner entfernen";
"SharedFolder.Title.ShareFolder" = "Ordner teilen";
"SharedFolder.Tooltip.Added.Text#one" = "Du bist %d neuen Chat beigetreten.";
"SharedFolder.Tooltip.Added.Text#other" = "Du bist %d neuen Chats beigetreten.";
"SharedFolder.Tooltip.Added.Text_countable" = "%d";
"SharedFolder.Tooltip.Added.Title" = "Ordner %@ hinzugefügt";
"SharedFolder.Tooltip.Updated.Text#one" = "Du bist %d neuen Chat beigetreten.";
"SharedFolder.Tooltip.Updated.Text#other" = "Du bist %d neuen Chats beigetreten.";
"SharedFolder.Tooltip.Updated.Text_countable" = "%d";
"SharedFolder.Tooltip.Updated.Title" = "Ordner %@ aktualisiert";
"SharedMedia.ArchiveStoryCount#one" = "%d archivierter Beitrag";
"SharedMedia.ArchiveStoryCount#other" = "%d archivierte Beiträge";
"SharedMedia.CommonGroupsCount#one" = "%d gemeinsame Gruppe";
"SharedMedia.CommonGroupsCount#other" = "%d gemeinsame Gruppen";
"SharedMedia.LinkCount#one" = "%d Link";
"SharedMedia.LinkCount#other" = "%d Links";
"SharedMedia.MediaCount#one" = "%d Medium";
"SharedMedia.MediaCount#other" = "%d Medien";
"SharedMedia.StoryCount#one" = "%d Neitrag";
"SharedMedia.StoryCount#other" = "%d Beiträge";
"SharedMedia.VoiceCount#one" = "%d Sprachnachricht";
"SharedMedia.VoiceCount#other" = "%d Sprachnachrichten";
"ShortcutsController.Chat" = "CHAT";
"ShortcutsController.Chat.EditLastMessage" = "Letzte Nachricht bearbeiten";
"ShortcutsController.Chat.OpenInfo" = "Info öffnen";
"ShortcutsController.Chat.RecordVoiceMessage" = "Sprach-/Videonachricht aufnehmen";
"ShortcutsController.Chat.SearchMessages" = "Nachrichten durchsuchen";
"ShortcutsController.Chat.SelectMessageToReply" = "Zu beantw. Nachricht wählen";
"ShortcutsController.Gestures" = "GESTEN";
"ShortcutsController.Gestures.ChatAction" = "Chat-Aktionen";
"ShortcutsController.Gestures.ChatAction.Value" = "Links/Rechts wischen";
"ShortcutsController.Gestures.Navigation" = "Rückwärts navigieren";
"ShortcutsController.Gestures.Navigations.Value" = "Von links nach rechts wischen";
"ShortcutsController.Gestures.Reply" = "Antworten";
"ShortcutsController.Gestures.Reply.Value" = "Von rechts nach links wischen";
"ShortcutsController.Gestures.Stickers" = "Sticker/Emoji/GIF-Panel";
"ShortcutsController.Gestures.Stickers.Value" = "Links oder rechts wischen";
"ShortcutsController.Markdown" = "MARKDOWN";
"ShortcutsController.Markdown.Bold" = "Fett";
"ShortcutsController.Markdown.Hyperlink" = "Link";
"ShortcutsController.Markdown.Italic" = "Kursiv";
"ShortcutsController.Markdown.Monospace" = "Monospace";
"ShortcutsController.Markdown.Strikethrough" = "Durchstreichen";
"ShortcutsController.Mouse" = "MAUS";
"ShortcutsController.Mouse.FastReply" = "Schnellantwort";
"ShortcutsController.Mouse.FastReply.Value" = "Doppelklick";
"ShortcutsController.Mouse.ScheduleMessage" = "Nachricht planen";
"ShortcutsController.Mouse.ScheduleMessage.Value" = "⌃ + 'Nachricht senden' anklicken";
"ShortcutsController.Others" = "SONSTIGES";
"ShortcutsController.Others.LockByPasscode" = "Sperre durch Pincode";
"ShortcutsController.Search" = "SUCHE";
"ShortcutsController.Search.GlobalSearch" = "Globale Suche";
"ShortcutsController.Search.QuickSearch" = "Schnellsuche";
"ShortcutsController.Title" = "Schnellzugriff";
"ShortcutsController.VideoChat" = "VIDEOCHAT";
"ShortcutsController.VideoChat.ToggleCamera" = "Kamera umschalten";
"ShortcutsController.VideoChat.ToggleScreencast" = "Bildschirmfreigabe umschalten";
"Sidebar.Avalability" = "Wenn du einen Chat geöffnet hast, erscheinen hier deine Sticker, GIFs und auch Emojis.";
"Sidebar.Hide" = "Panel verstecken";
"Sidebar.Peer.Restricted" = "Seitenleiste ist\nin diesem Chat \nnicht verfügbar";
"SlowMode.ForwardComment.Error" = "Langsamer Modus ist aktiv. Du kannst keine Nachricht mit Kommentar weiterleiten.";
"SlowMode.Multiple.Error" = "Langsamer Modus aktiv. Du kannst nicht mehr als eine Nachricht gleichzeitig senden.";
"SlowMode.PreviewSender.Comment" = "Langsamer Modus aktiv.\nKein Kommentar hinzufügbar.";
"SlowMode.PreviewSender.FileTooltip" = "Langsamer Modus aktiv. \nDu kannst nicht mehrere Dateien gleichzeitig senden.";
"SlowMode.PreviewSender.MediaTooltip" = "Langsamer Modus aktiv. \nDu kannst nicht mehrere Medien gleichzeitig senden.";
"SlowMode.TooLong.Error" = "Langsamer Modus ist aktiv. Dieser Text ist für eine einzelne Nachricht leider zu lang.";
"Star.Auction.Acquired.AcceptedBid" = "Akzeptiertes Gebot";
"Star.Auction.Acquired.GiftNumber" = "%1$@ #%2$@ in Runde %3$@";
"Star.Auction.Acquired.Recipient" = "Empfänger";
"Star.Auction.Acquired.RoundNumber" = "Runde #%d";
"Star.Auction.ActiveList.RaiseBid" = "Gebot erhöhen";
"Star.Auction.ActiveList.RoundOf" = "Runde %1$d von %2$d";
"Star.Auction.Bid.AddStars" = "Erhöhe dein Gebot um mindestens %@.";
"Star.Auction.Bid.CustomDescription" = "Wenn du unter die besten %d kommst, geht dein Gebot in die nächste Runde.";
"Star.Auction.Bid.Top3Winners" = "TOP 3 GEWINNER";
"Star.Auction.Bid.YourBid" = "Dein Gebot";
"Star.Auction.Info.BidCarryover" = "Gebotsübertragung";
"Star.Auction.Info.MissedBidders" = "Fehlende Bieter";
"Star.Auction.Info.MissedBiddersDescription" = "Wenn dein Gebot nach der letzten Runde nicht gewinnt, bekommst du deine Sterne komplett zurück.";
"Star.Auction.Info.Subtitle" = "Mach mit beim Kampf um exklusive Geschenke.";
"Star.Auction.Info.TopBidders" = "Top %d Bieter";
"Star.Auction.Option.Info.YouAreWinningInAll" = "Du gewinnst alle.";
"Star.Auction.PlaceEarlyBid" = "Früh bieten";
"Star.Auction.Preview.DurationEach" = "je %@";
"Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable" = "%1$d Geschenke werden in wechselnden Abständen an die jeweils %2$@ nach Gebotshöhe vergeben.";
"Star.Auction.Preview.LearnMore" = "Die **%1$@**-höchsten Bieter erhalten in\ndieser Runde **%2$@**-Geschenke.\n[Mehr erfahren >]()";
"Star.Auction.Preview.LearnMoreAboutGifts" = "Erfahre mehr über Telegram-Geschenke >";
"Star.Auction.Preview.RoundSingle" = "Runde %@";
"Star.Auction.Preview.Rounds" = "Runden";
"Star.Auction.Preview.ViewVariants" = "Zeige %1$@ Varianten >";
"Star.BuyScreen.Gift" = "Mit Sternen kann **%@** Inhalte und Dienste auf Telegram freischalten. [Siehe Beispiele >]()";
"Star.BuyScreen.PurschaseSub" = "Kaufe Sterne, um **%@** zu abonnieren.";
"Star.Gift.Limited" = "begrenzt";
"Star.Gift.Preview.PlaceBid" = "Gebot abgeben";
"Star.List.GetStars" = "Sterne holen";
"Star.List.HowMany" = "Wie viele Sterne möchtest du kaufen?";
"Star.List.Item.Count#one" = "%d Stern";
"Star.List.Item.Count#other" = "%d Sterne";
"Star.List.Item.ShowMore" = "Mehr Optionen";
"Star.List.MyBalance" = "Guthaben\n%1$@**%2$@**";
"Star.List.Tos" = "Indem du fortfährst und Sterne kaufst, erklärst du dich mit den [Geschäftsbedingungen](https://telegram.org/tos/stars) einverstanden.";
"Star.Marketplace.ResaleAvailable#one" = "%d Angebot";
"Star.Marketplace.ResaleAvailable#other" = "%d Angebote";
"Star.Nft.Gift.Buy.Confirm" = "Möchtest du **%1$@** für **%2$@** kaufen und es **%3$@** schenken?";
"Star.Nft.Gift.Buy.Confirm.Self" = "Möchtest du **%1$@** für **%2$@** kaufen?";
"Star.Nft.OnSaleFor" = "Im Angebot für %@";
"Star.Nft.Price.Edit" = "ändern";
"Star.Nft.Price.Sale" = "Verkauf";
"Star.Nft.Sell" = "Verkaufen";
"Star.Nft.Sell.Header" = "PREIS IN STERNEN";
"Star.Nft.Sell.Info" = "Du wirst **%@** erhalten.";
"Star.Nft.Tooltip.Worn" = "Du hast %@ angezogen";
"Star.Nft.Unlist" = "Nicht listen";
"Star.Nft.Wear.Info" = "und erhalte diese Vorteile:";
"Star.Nft.Wear.Title" = "Trage %@";
"Star.Purchase.Balance" = "Guthaben\n%@";
"Star.Purchase.Confirm" = "Bestätige deinen Kauf";
"Star.Purchase.PaidMedia.Text" = "Wirklich %1$@ bei **%2$@** für **%3$@** freischalten?";
"Star.Purchase.Pay" = "Bestätige und bezahle %@";
"Star.Sell.Ton.Description" = "Bei Zahlungen in Grams besteht kein Rückerstattungsrisiko wie bei Sternenzahlungen.";
"Star.Sell.Ton.OnlyAccept" = "Nur Grams akzeptieren";
"Star.Sell.Ton.Tooltip" = "Zahle mit TON, um die 21-tägige Wartezeit für die erneute Übertragung zu überspringen.";
"Star.SubScreen.Action.Join" = "Kanal beitreten";
"Star.SubScreen.Action.Open" = "Kanal öffnen";
"Star.SubScreen.Action.Renew" = "Abonnement erneuern";
"Star.SubScreen.Cancelled.Alert" = "Abonnement gekündigt";
"Star.SubScreen.Status.Active" = "Wenn du jetzt kündigst, kannst du dein Abonnement noch bis %@ nutzen.";
"Star.SubScreen.Status.Active.Cancel" = "Abonnement kündigen";
"Star.SubScreen.Status.Cancelled" = "Du hast dein Abo gekündigt.";
"Star.SubScreen.Status.Expired" = "Dein Abo ist abgelaufen.";
"Star.Transaction.Availability.Of" = "%1$d von %2$@";
"Star.Transaction.Availability.OfLeft" = "%1$@ von %2$@ übrig";
"Star.Transaction.Button.GiftUpgrade" = "Aufwertung verschenken";
"Star.Transaction.ConvertAlert.TooLate" = "Das Geschenk lässt sich nicht mehr in Sterne umwandeln.";
"Star.Transaction.Date" = "Datum";
"Star.Transaction.FirstSale" = "Erstverkauf";
"Star.Transaction.From" = "Von";
"Star.Transaction.Gift.Collectible" = "Sammlerstück %@";
"Star.Transaction.GiftSale" = "Geschenk-Verkauf";
"Star.Transaction.LastSale" = "Letzter Verkauf";
"Star.Transaction.SaleFor#one" = "für %d Stern verkaufen";
"Star.Transaction.SaleFor#other" = "für %d Sterne verkaufen";
"Star.Transaction.SendGift" = "Geschenk senden";
"Star.Transaction.StarGift.Anonymous" = "Nur du siehst Absender und Nachricht.";
"Star.Transaction.StarGift.DisplayOnMyPage" = "Meinem Profil hinzufügen";
"Star.Transaction.StarGift.DisplayOnPage.Alert" = "Geschenk ist jetzt in deinem Profil sichtbar.";
"Star.Transaction.StarGift.HidInProfile" = "Dieses Geschenk wird nicht auf deinem Profil angezeigt. [Zeigen >]()";
"Star.Transaction.StarGift.HideFromMyPage" = "Von meinem Profil ausblenden";
"Star.Transaction.StarGift.HideFromMyPage.Alert" = "Das Geschenk ist nicht mehr in deinem Profil sichtbar.";
"Star.Transaction.StarGift.SeeInProfile" = "Geschenk ist in deinem Profil sichtbar. [Zeigen >](view)";
"Star.Transaction.Ton.Description" = "Nutze Grams, um Geschenke zu kaufen und Kanälen Beiträge vorzuschlagen.";
"Star.Transaction.Tos" = "Prüfe die [Nutzungsbedingungen[(https://telegram.org/tos/stars) der Sterne.";
"Star.Transaction.UnknwonUser" = "[Unbekannter Nutzer](https://fragment.com/stars)";
"Star.Transaction.Value" = "Wert";
"Star.Transaction.Visibility" = "Sichtbarkeit";
"Star.Transaction.Visibility.Info" = "In deinem Profil";
"StarGift.ActionLockedOpen" = "Fragment öffnen";
"StarGift.ActionLockedText" = "Übertrage dieses Geschenk auf dein Telegram-Konto bei Fragment, um diese Aktion freizuschalten.";
"StarGift.ActionLockedTitle" = "Aktion gesperrt";
"StarGift.Auction.StartsIn" = "startet in %@";
"StarGift.Badge.Soon" = "bald";
"StarGift.Craft.AnotherGift" = "Neues Geschenk herstellen";
"StarGift.Craft.BackdropChanceHint" = "%1$@ Wahrscheinlichkeit, dass das hergestellte Geschenk das Backdrop **%2$@** erhält.";
"StarGift.Craft.CraftWithName" = "%1$@ herstellen";
"StarGift.Craft.Description" = "Füge bis zu **4 Geschenke** hinzu, um ein neues \n%1$@**%2$@** zu erstellen.\n\nSchlägt es fehl, gehen die Geschenke verloren.";
"StarGift.Craft.Failed" = "Herstellung fehlgeschlagen";
"StarGift.Craft.FailedDescription" = "Der Herstellungsversuch war nicht erfolgreich.";
"StarGift.Craft.FeatureAffectResult" = "Ergebnis beeinflussen";
"StarGift.Craft.FeatureAffectResultDesc" = "Verwende Geschenke mit derselben Eigenschaft, um deren Wahrscheinlichkeit zu erhöhen.";
"StarGift.Craft.FeatureMaximizeChances" = "Chancen maximieren";
"StarGift.Craft.FeatureMaximizeChancesDesc" = "Kombiniere mehr Geschenke, um deine Erfolgschancen zu erhöhen.";
"StarGift.Craft.FeatureRareModels" = "Seltene Varianten erhalten";
"StarGift.Craft.FeatureRareModelsDesc" = "Wähle bis zu 4 Geschenke aus, um eine neue exklusive Variante herzustellen.";
"StarGift.Craft.GiftTooEarly" = "Dieses Geschenk wird ab %1$@ zur Herstellung verfügbar sein.";
"StarGift.Craft.HeaderInfo" = "Verwandle deine Geschenke in seltene, epische und legendäre Versionen.";
"StarGift.Craft.HeaderTitle" = "Geschenkherstellung";
"StarGift.Craft.PatternChanceHint" = "%1$@ Wahrscheinlichkeit, dass das hergestellte Geschenk das Symbol **%2$@** erhält.";
"StarGift.Craft.StartCrafting" = "Herstellung starten";
"StarGift.Craft.SuccessChance" = "%1$d%% Erfolgschance";
"StarGift.Craft.Title" = "Geschenk herstellen";
"StarGift.Craft.Unavailable" = "Eines der Geschenke ist nicht für die Herstellung verfügbar.";
"StarGift.LearnAbout.Description" = "Geschenke sind Sammlerstücke, die du handeln oder auf deinem Profil präsentieren kannst.";
"StarGift.LearnAbout.Title" = "Telegram-Geschenke";
"StarGift.Marketplace.NoOtherGifts" = "Du hast keine weiteren Geschenke aus dieser Sammlung.";
"StarGift.Marketplace.ShowStarsOnly" = "Nur Angebote für Sterne anzeigen";
"StarGift.Marketplace.SuitableGiftsOnSale" = "%1$d GEEIGNETE GESCHENKE IM VERKAUF";
"StarGift.Marketplace.YourGifts" = "DEINE GESCHENKE";
"StarGift.ModelBuilder.Backdrops" = "Hintergründe";
"StarGift.ModelBuilder.CollectionFeatures#one" = "Diese Sammlung umfasst **%d** einzigartiges Model.";
"StarGift.ModelBuilder.CollectionFeatures#other" = "Diese Sammlung umfasst **%d** einzigartige Models.";
"StarGift.ModelBuilder.Models" = "Varianten";
"StarGift.ModelBuilder.RandomizeTraits" = "Zufällige Eigenschaften";
"StarGift.ModelBuilder.SelectedTraits" = "Ausgewählte Merkmale";
"StarGift.ModelBuilder.SubtextBackdrop" = "Hintergrund";
"StarGift.ModelBuilder.SubtextModel" = "Variante";
"StarGift.ModelBuilder.SubtextSymbol" = "Symbol";
"StarGift.ModelBuilder.Symbols" = "Symbole";
"StarGift.Nft.CantChooseFirst" = "Nicht als erstes wählbar";
"StarGift.Nft.CantChooseFirstInfo" = "Dieses Geschenk kann nicht als erstes verwendet werden, da es auf der Blockchain registriert ist.";
"StarGift.Nft.ConfirmSale" = "Verkauf bestätigen";
"StarGift.Nft.OfferToBuy" = "Kaufangebot";
"StarGift.Offer.ConfirmInfo" = "Möchtest du **%2$@** ein Angebot über %1$@ für %3$@ machen?";
"StarGift.Offer.ConfirmTitle" = "Angebot bestätigen";
"StarGift.Offer.CurrencyTon" = "Grams";
"StarGift.Offer.Duration" = "Dauer des Angebots";
"StarGift.Offer.DurationDescription" = "Wähle, wie lange **%1$@** Zeit hat, dein Angebot anzunehmen. Nach Ablauf werden deine %2$@ zurückerstattet.";
"StarGift.Offer.OfferLabel" = "Angebot";
"StarGift.Offer.Title" = "Kaufangebot abgeben";
"StarGift.Preview.Title" = "Ein Geschenk senden";
"StarGift.PriceDecrease.Hint" = "Wer sein Geschenk zuerst aufwertet, erhält Sammlerstücke mit niedrigeren Nummern.";
"StarGift.PriceDecrease.Preview" = "Sieh dir an, wie der Preis sinken wird >";
"StarGift.PriceDecreaseTimer" = "Preis sinkt in %@";
"StarGift.RemoveDescriptionConfirm" = "Für %@ entfernen";
"StarGift.RemoveDescriptionInfo" = "Wirklich diese Beschreibung dauerhaft aus deinem Geschenk entfernen?";
"StarGift.RemoveDescriptionTitle" = "Beschreibung entfernen";
"StarGift.SelfAuction.LearnMore" = "Erfahre mehr über das Tragen von Geschenken >";
"StarGift.Sell.Alert.OnlyTon" = "Der Verkäufer akzeptiert nur Grams.";
"StarGift.Sell.Alert.PayInStars" = "Mit Sternen zahlen";
"StarGift.Sell.Alert.PayInTon" = "In Grams zahlen";
"StarGift.UpgradeCost.Title" = "Kosten der Aufwertung";
"StarGift.Value.Description.Average" = "Durchschnittlicher Verkaufspreis von **%@** Geschenken auf Telegram und Fragment im letzten Monat.";
"StarGift.Value.Description.LastSale" = "Dies ist der Preis, zu dem **%@** zuletzt auf %@ verkauft wurde.";
"StarGift.Value.LetUserMakeUnique" = "Erlaube %@, dieses Geschenk in ein einzigartiges Sammlerstück umzuwandeln.";
"StarGift.Value.Listing.Fragment" = "%d %@ zum Verkauf bei Fragment >";
"StarGift.Value.Listing.Telegram" = "%d %@ zum Verkauf bei Telegram >";
"StarGift.Value.PayForUpgrade" = "%@ für die Aufwertung bezahlen";
"StarGift.Value.Row.Badge" = "Mehr erfahren";
"StarGift.ViewAllVariants" = "%1$@ Alle Varianten zeigen >";
"StarList.Ton" = "Grams";
"StarList.Ton.Withdraw.Info" = "Grams über Fragment erhalten. [Mehr erfahren >](telegram.org)";
"StarList.TonInfo" = "Biete TON an, um Beitragsvorschläge an Kanäle auf Telegram einzureichen.";
"Stars.Gift.Title" = "Sterne verschenken";
"Stars.GiftPreview.Channel.Display" = "Dieses Geschenk in den Geschenken des Kanals anzeigen oder es in %@ umwandeln.";
"Stars.GiftPreview.Customize" = "DEIN GESCHENK ANPASSEN";
"Stars.GiftPreview.Display" = "Füge dieses Geschenk deinem Profil hinzu oder wandle es in %@ um.";
"Stars.GiftPreview.HideMyName" = "Meinen Namen verbergen";
"Stars.GiftPreview.HideMyName.Info" = "Du kannst deinen Namen und deine Nachricht vor Besuchern des Profils von %1$@ verbergen. %2$@ wird deinen Namen und deine Nachricht trotzdem sehen.";
"Stars.GiftPreview.MessagePlaceholder" = "Nachricht eingeben";
"Stars.GiftPreview.Send" = "Sende ein Geschenk für %@";
"Stars.Promo.Header" = "Was sind Sterne?";
"Stars.Promo.HeaderInfo" = "Mit Telegram-Sternen können Nutzer:";
"Stars.Promo.Option1.Info" = "Schenke deinen Freunden Geschenke, die sie in ihren Profilen behalten oder in Sterne umwandeln können.";
"Stars.Promo.Option1.Title" = "Geschenke an Freunde senden";
"Stars.Promo.Option2.Info" = "Kaufe zusätzliche Inhalte und Dienste in Mini-Apps bei Telegram. [Siehe Beispiele >](examples)";
"Stars.Promo.Option2.Title" = "Sterne in Mini-Apps verwenden";
"Stars.Promo.Option3.Info" = "Erhalte Zugang zu kostenpflichtigen Inhalten und Diensten in Telegram-Kanälen.";
"Stars.Promo.Option3.Title" = "Inhalte in Kanälen freischalten";
"Stars.Promo.Option4.Info" = "Unterstütze deine Lieblingskanäle, indem du Sterne-Reaktionen auf ihre veröffentlichten Beiträge sendest.";
"Stars.Promo.Option4.Title" = "Sterne-Reaktionen senden";
"Stars.Purchase.Subscribe.Info#one" = "Wirklich **%@s** für **%d** Stern monatlich abonnieren?";
"Stars.Purchase.Subscribe.Info#other" = "Wirklich **%@** für **%d** Sterne monatlich abonnieren?";
"Stars.ReactScreen.ShowMeInTop" = "Mich bei Top-Sender anzeigen";
"Stars.ReactScreen.TopSenders" = "Top-Sender";
"Stars.StarGift.Text.Incoming" = "Du kannst dieses Geschenk in deinem Profil behalten oder es in %1$@ umwandeln.";
"Stars.StarGift.Text.KeepOrHide" = "Du kannst dieses Geschenk deinem Profil hinzufügen oder ausblenden.";
"Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Incoming" = "Du hast dieses Geschenk deinem Profil hinzugefügt.";
"Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Incoming.Gifts" = "Du kannst dieses Geschenk in den Geschenken des Kanals behalten.";
"Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Outgoing" = "%1$@ hat dieses Geschenk dem Profil hinzugefügt.";
"Stars.StarGift.Text.Link" = "[Mehr über Sterne >](stars)";
"Stars.StarGift.Text.Outgoing" = "%1$@ kann dieses Geschenk dem Profil hinzufügen oder in %2$@ Sterne umwandeln.";
"Stars.Transaction.Gift" = "Geschenk";
"Stars.Transaction.ReceivedGift" = "Geschenk erhalten";
"Stars.Transaction.SentGift" = "Geschenk gesendet";
"Stars.Transfer.MediaAnd" = "%1$@ und %2$@";
"Stars.Transfer.Photos#one" = "%d Bild";
"Stars.Transfer.Photos#other" = "%d Bilder";
"Stars.Transfer.SinglePhoto" = "Bild";
"Stars.Transfer.Videos#one" = "%d Video";
"Stars.Transfer.Videos#other" = "%d Videos";
"Stats.Boosts" = "Stimmen";
"Stats.Boosts.Boosters#one" = "%d UNTERSTÜTZER";
"Stats.Boosts.Boosters#other" = "%d UNTERSTÜTZER";
"Stats.Boosts.BoostersInfo" = "Dein Kanal wird derzeit durch die Premium-Stimmen von diesen Nutzern unterstützt.";
"Stats.Boosts.BoostersNone" = "UNTERSTÜTZER";
"Stats.Boosts.Boosters_ZeroValueHolder" = "KEINE UNTERSTÜTZER";
"Stats.Boosts.Boosters_countable" = "%d";
"Stats.Boosts.BoostsToLevelUp" = "Für nächste Stufe";
"Stats.Boosts.ExistingBoosts" = "Aktive Stimmen";
"Stats.Boosts.ExpiresOn" = "Stimme läuft ab: %@";
"Stats.Boosts.Level" = "Level";
"Stats.Boosts.LinkHeader" = "LINK FÜR UNTERSTÜTZUNG";
"Stats.Boosts.LinkInfo" = "Teile diesen Link mit deinen Abonnenten, damit sie deinem Kanal ihre Stimmen geben können.";
"Stats.Boosts.NoBoostersYet" = "Kein Nutzer hat deinem Kanal seine Stimme gegeben";
"Stats.Boosts.OverviewHeader" = "ÜBERSICHT";
"Stats.Boosts.PremiumSubscribers" = "Premium-Abonnenten";
"Stats.Boosts.ShowMore" = "Mehr zeigen";
"Stats.GroupActionsTitle" = "AKTIONEN";
"Stats.GroupGrowthTitle" = "WACHSTUM";
"Stats.GroupLanguagesTitle" = "HAUPTSPRACHE DER MITGLIEDER";
"Stats.GroupMembers" = "Mitglieder";
"Stats.GroupMembersTitle" = "GRUPPENMITGLIEDER";
"Stats.GroupMessages" = "Nachrichten";
"Stats.GroupMessagesTitle" = "NACHRICHTEN";
"Stats.GroupNewMembersBySourceTitle" = "NEUE MITGLIEDER NACH HERKUNFT";
"Stats.GroupOverview" = "ÜBERSICHT";
"Stats.GroupPosters" = "Versender";
"Stats.GroupTopAdmin.Actions" = "Aktionen";
"Stats.GroupTopAdmin.Promote" = "Befördern";
"Stats.GroupTopAdminBans#one" = "%d Einschränkung";
"Stats.GroupTopAdminBans#other" = "%d Einschränkungen";
"Stats.GroupTopAdminBans_countable" = "%d";
"Stats.GroupTopAdminDeletions#one" = "%d Löschung";
"Stats.GroupTopAdminDeletions#other" = "%d Löschungen";
"Stats.GroupTopAdminDeletions_countable" = "%d";
"Stats.GroupTopAdminKicks#one" = "%d Sperre";
"Stats.GroupTopAdminKicks#other" = "%d Sperrungen";
"Stats.GroupTopAdminKicks_countable" = "%d";
"Stats.GroupTopAdminsTitle" = "AKTIVSTE ADMINS";
"Stats.GroupTopHoursTitle" = "AKTIVSTE STUNDEN";
"Stats.GroupTopInviter.History" = "Verlauf";
"Stats.GroupTopInviter.Promote" = "Befördern";
"Stats.GroupTopInviterInvites#one" = "%d Einladung";
"Stats.GroupTopInviterInvites#other" = "%d Einladungen";
"Stats.GroupTopInviterInvites_countable" = "%d";
"Stats.GroupTopInvitersTitle" = "AKTIVSTE EINLADENDE";
"Stats.GroupTopPoster.History" = "Verlauf";
"Stats.GroupTopPoster.Promote" = "Befördern";
"Stats.GroupTopPosterChars#one" = "%d Zeichen pro Nachricht";
"Stats.GroupTopPosterChars#other" = "%d Zeichen pro Nachricht";
"Stats.GroupTopPosterChars_countable" = "%d";
"Stats.GroupTopPosterMessages#one" = "%d Nachricht";
"Stats.GroupTopPosterMessages#other" = "%d Nachrichten";
"Stats.GroupTopPosterMessages_countable" = "%d";
"Stats.GroupTopPostersTitle" = "AKTIVSTE MITGLIEDER";
"Stats.GroupTopWeekdaysTitle" = "AKTIVSTE WOCHENTAGE";
"Stats.GroupViewers" = "Leser";
"Stats.MessageInteractionsTitle" = "INTERAKTIONEN";
"Stats.MessageOverview" = "ÜBERSICHT";
"Stats.MessagePrivateForwardsTitle" = "Privat geteilt";
"Stats.MessagePublicForwardsTitle" = "Öffentlich geteilt";
"Stats.MessagePublicForwardsTitle.Header" = "ÖFFENTLICH GETEILT";
"Stats.MessageReactionsTitle" = "REAKTIONEN";
"Stats.MessageStats.StoryTitle" = "Story-Statistik";
"Stats.MessageTitle" = "Nachrichtenstatistik";
"Stats.RevenueInTon" = "Einnahmen in Grams";
"Stats.ShowMore#one" = "%d weiteren zeigen";
"Stats.ShowMore#other" = "%d weitere zeigen";
"Stats.ShowMore_countable" = "%d";
"Stats.Statistics" = "Statistik";
"Stats.Story.Title" = "Story";
"Stats.Ton" = "Grams";
"StatusBar.Activate" = "Telegram anzeigen";
"StatusBar.Hide" = "Verbergen";
"StatusBar.Quit" = "Beenden";
"Sticker.Premium.Click.Info" = "Das Paket beinhaltet Premium-Sticker wie diesen hier. [Paket anzeigen]()";
"StickerPack.Add1#one" = "%d Sticker hinzufügen";
"StickerPack.Add1#other" = "%d Sticker hinzufügen";
"StickerPack.Add1_countable" = "%d";
"StickerPack.Added.Info" = "%@ wurde deinen Stickern hinzugefügt.";
"StickerPack.Added.Title" = "Sticker hinzugefügt";
"StickerPack.Emoji" = "Emoji";
"StickerPack.Featured.Title" = "Angesagte Sticker";
"StickerPack.Removed.Info" = "%@ ist nicht mehr in deinen Stickern.";
"StickerPack.Removed.Title" = "Sticker entfernt";
"StickerPack.Sets.Add1#one" = "%d Paket hinzufügen";
"StickerPack.Sets.Add1#other" = "%d Pakete hinzufügen";
"StickerPack.Sets.Add1_countable" = "%d";
"StickerPack.ShowMore" = "Mehr entdecken";
"StickerPack.Stickers" = "Sticker";
"StickerSet.DontExist" = "Leider gibt es dieses Sticker-Paket nicht.";
"StickerSet.Remove" = "Entfernen";
"Stickers.Confirm.ClearRecentHeader" = "Zuletzt benutze Sticker leeren";
"Stickers.Confirm.ClearRecentOK" = "Leeren";
"Stickers.Confirm.ClearRecentText" = "Möchtest du wirklich kürzlich benutzte Sticker leeren?";
"Stickers.Context.Archive" = "Archivieren";
"Stickers.Count#one" = "%d Sticker";
"Stickers.Count#other" = "%d Sticker";
"Stickers.Count_countable" = "%d";
"Stickers.Favorite" = "Favorit";
"Stickers.GroupStickers" = "GRUPPEN-STICKER";
"Stickers.Premium" = "Premium";
"Stickers.Premium.Unlock" = "Premium-Sticker freischalten";
"Stickers.Preview.Premium" = "Schalte diesen Sticker und viele mehr frei, indem du Telegram Premium abonnierst.";
"Stickers.Recent" = "Letzte";
"Stickers.SearchAdd" = "Hinzufügen";
"Stickers.SearchAdded" = "Hinzugefügt";
"Stickers.Set.Count1#one" = "%d Sticker";
"Stickers.Set.Count1#other" = "%d Sticker";
"Stickers.Set.Count1_countable" = "%d";
"Stickers.SuggestAdded" = "Meine Pakete";
"Stickers.SuggestAll" = "Alle Pakete";
"Stickers.SuggestNone" = "Keine";
"Stickers.SuggestStickers" = "Sticker für Emoji vorschlagen";
"Stickers.Trending" = "Angesagte Sticker";
"Storage.Clear" = "%@ leeren";
"Storage.Clear.Audio" = "Audio";
"Storage.Clear.Documents" = "Dateien";
"Storage.Clear.Photos" = "Bilder";
"Storage.Clear.Videos" = "Videos";
"Storage.ClearAll" = "Alle leeren";
"Storage.ClearAll.Confirm.Description" = "Möchtest du den Cache wirklich leeren?";
"StorageExceptions.Add.Channel" = "Kanal hinzufügen";
"StorageExceptions.Add.Group" = "Gruppe hinzufügen";
"StorageExceptions.Add.Private" = "Einzelchat hinzufügen";
"StorageExceptions.Header#one" = "%d AUSNAHME";
"StorageExceptions.Header#other" = "%d AUSNAHMEN";
"StorageExceptions.Header_countable" = "%d";
"StorageExceptions.Remove" = "Entfernen";
"StorageExceptions.RemoveAll" = "Alle Ausnahmen löschen";
"StorageExceptions.RemoveAll.Confirm" = "Wirklich alle Ausnahmen entfernen?";
"StorageExceptions.Title.Channel" = "Kanäle";
"StorageExceptions.Title.Group" = "Gruppenchats";
"StorageExceptions.Title.Private" = "Einzelchats";
"StorageExceptions.Title.Stories" = "Stories";
"StorageUsage.Calculating" = "Die Cache-Größe wird berechnet. Das kann einige Minuten dauern.";
"StorageUsage.Category.Avatars" = "Profilbilder";
"StorageUsage.Category.Files" = "Dateien";
"StorageUsage.Category.Miscellaneous" = "Sonstiges";
"StorageUsage.Category.Music" = "Musik";
"StorageUsage.Category.Other" = "Andere";
"StorageUsage.Category.Photos" = "Bilder";
"StorageUsage.Category.Stickers" = "Sticker";
"StorageUsage.Category.Stories" = "Stories";
"StorageUsage.Category.Videos" = "Videos";
"StorageUsage.CategoryText" = "Alle Medien bleiben in der Telegram-Cloud gespeichert und können jederzeit wieder heruntergeladen werden.";
"StorageUsage.ChatsHeader" = "CHATS";
"StorageUsage.CleaningProcess" = "Der lokale Cache wird geleert...";
"StorageUsage.Clear" = "Leeren";
"StorageUsage.Clear.Confirm.Info" = "Medien und Dateien bleiben in der Cloud und können erneut heruntergeladen werden, wenn du sie wieder brauchst.";
"StorageUsage.Clear.Confirm.OK.All" = "Cache leeren";
"StorageUsage.Clear.Confirm.OK.Part" = "Ausgewählte leeren";
"StorageUsage.ClearChat.Info" = "Medien werden von deinem Gerät entfernt. Sie sind aber für den erneuten Download im Chat verfügbar, wenn du sie später wieder brauchen solltest.";
"StorageUsage.ClearDisabled" = "Leeren";
"StorageUsage.ClearFull" = "Gesamten Cache leeren %@";
"StorageUsage.ClearPart" = "Ausgewählte %@ leeren";
"StorageUsage.Cleared" = "Speicher geleert";
"StorageUsage.Cleared.Info" = "Alle Medien können aus der Telegram-Cloud erneut heruntergeladen werden, wenn du sie wieder brauchst.";
"StorageUsage.ClearedText" = "%@ auf deinem Gerät freigegeben!";
"StorageUsage.Header" = "Speichernutzung";
"StorageUsage.KeepMedia" = "Medien behalten";
"StorageUsage.KeepMedia.Channels" = "Kanäle";
"StorageUsage.KeepMedia.Description" = "Bilder, Videos und andere Dateien, auf die du während dieser Zeit **nicht zugegriffen** hast, werden von diesem Gerät gelöscht, um Speicherplatz zu sparen. \n\nAlle Medien bleiben in der Telegram Cloud gespeichert und können jederzeit wieder heruntergeladen werden.";
"StorageUsage.KeepMedia.Description1" = "Bilder, Videos und andere Dateien aus Cloud Chats, auf die du während dieser Zeit **nicht zugegriffen** hast, werden von diesem Gerät entfernt, um Speicherplatz auf deinem Gerät einzusparen.";
"StorageUsage.KeepMedia.Exceptions#one" = "%d Ausnahme";
"StorageUsage.KeepMedia.Exceptions#other" = "%d Ausnahmen";
"StorageUsage.KeepMedia.Exceptions_ZeroValueHolder" = "Ausnahme hinzufügen";
"StorageUsage.KeepMedia.Exceptions_countable" = "%d";
"StorageUsage.KeepMedia.Groups" = "Gruppenchats";
"StorageUsage.KeepMedia.Header" = "ZWISCHENGESP. MEDIEN AUTOMATISCH ENTFERNEN";
"StorageUsage.KeepMedia.Private" = "Einzelchats";
"StorageUsage.KeepMedia.Stories" = "Stories";
"StorageUsage.Limit.Desc" = "Wenn die Cache-Größe dieses Limit überschreitet, werden die ältesten Medien von diesem Gerät gelöscht.\n\nAlle Medien bleiben in der Telegram-Cloud gespeichert und können jederzeit wieder heruntergeladen werden.";
"StorageUsage.Limit.Header" = "Maximale Cache-Größe";
"StorageUsage.Limit.InfoUpdated" = "Wenn der Cache diese Größe überschreitet, werden die ältesten Medien vom Gerät entfernt.";
"StorageUsage.Limit.NoLimit" = "Kein Limit";
"StorageUsage.Media.File" = "Datei";
"StorageUsage.Media.Photo" = "Bild";
"StorageUsage.Media.Video" = "Video";
"StorageUsage.Media.VideoMessage" = "Videonachricht";
"StorageUsage.Media.Voice" = "Sprachnachricht";
"StorageUsage.Message.Context.Clear" = "Leeren";
"StorageUsage.Message.Context.Delete" = "Löschen";
"StorageUsage.Message.Context.Preview" = "Vorschau";
"StorageUsage.Message.Context.Select" = "Auswählen";
"StorageUsage.Message.Context.ShowInChat" = "Nachricht anzeigen";
"StorageUsage.Segment.Chats" = "Chats";
"StorageUsage.Segment.Files" = "Dateien";
"StorageUsage.Segment.Media" = "Medien";
"StorageUsage.Segment.Music" = "Musik";
"StorageUsage.Segment.Voice" = "Sprache";
"StorageUsage.Selected.ClearDisabled" = "Auswahl leeren";
"StorageUsage.Selected.ClearPart" = "Ausgewählte %@ leeren";
"StorageUsage.SelectedMedia.Empty" = "Leer";
"StorageUsage.TelegramUsage.Empty" = "Telegram benutzt weniger als 1% deines freien Speicherplatzes.";
"StorageUsage.TelegramUsage.Empty.Peer" = "Dieser Chat verbraucht weniger als 1% von deinem Telegram Cache.";
"StorageUsage.TelegramUsage.Text" = "Telegram benutzt **%@** deines freien Speicherplatzes.";
"StorageUsage.TelegramUsage.Text.Peer" = "Dieser Chat benutzt **%2$@** von deinem Telegram Cache.";
"Story.Alert.NoViews" = "Noch hat keiner deine Story angeschaut.";
"Story.Alert.ViewsExpired" = "Die Liste der Betrachter wird 24 Stunden nach Ablauf der Story nicht mehr verfügbar sein.";
"Story.AvatarContext.OpenChannel" = "Kanal öffnen";
"Story.AvatarContext.SendMessage" = "Nachricht senden";
"Story.ChannelInput.RemoveFromProfile" = "Aus Beiträgen entfernen";
"Story.ChannelInput.SaveToProfile" = "Im Profil speichern";
"Story.Confirm.Delete" = "Wirklich diese Story löschen?";
"Story.Controls.Edited" = "bearbeitet";
"Story.Controls.LiveStream.Watching#one" = "%d sieht zu ";
"Story.Controls.LiveStream.Watching#other" = "%d sehen zu ";
"Story.Controls.Menu.Archive" = "Stories verstecken";
"Story.Controls.Menu.CopyLink" = "Link kopieren";
"Story.Controls.Menu.Report" = "Melden";
"Story.Controls.Menu.Share" = "Teilen";
"Story.Controls.Menu.Statistics" = "Statistiken";
"Story.Controls.Menu.StealtMode" = "Tarnmodus";
"Story.Controls.Menu.Unarchive" = "Stories wieder anzeigen";
"Story.Controls.VideoNoSound" = "Das Video hat keinen Ton";
"Story.Controls.YourStory" = "Deine Story";
"Story.Error.NotExist" = "Diese Story ist nicht mehr verfügbar";
"Story.Input.Attach" = "Foto oder Video";
"Story.Input.CantShare" = "Du kannst diese Story nicht teilen";
"Story.Input.File" = "Datei";
"Story.Input.Placeholder" = "Privat antworten...";
"Story.LiveStream.Input.CommentsDisabled" = "Kommentare deaktiviert";
"Story.LiveStream.StarMessage.Characters" = "Zeichen";
"Story.LiveStream.StarMessage.Emoji" = "Emoji";
"Story.LiveStream.StarMessage.HighlightAndPin" = "Hervorheben und Anheften";
"Story.LiveStream.StarMessage.HighlightInfo" = "Heb deine Nachricht hervor und hefte sie an, indem du Sterne für **%@** hinzufügst.";
"Story.LiveStream.StarMessage.PinInChat" = "im Chat anheften";
"Story.Location.Title" = "Standort";
"Story.Media.Unsupported" = "Diese Story wird von deiner Version von Telegram nicht unterstützt. Bitte aktualisiere die App auf die neueste Version.";
"Story.MyInput.CopyLink" = "Link kopieren";
"Story.MyInput.Likes#one" = "%d";
"Story.MyInput.Likes#other" = "%d";
"Story.MyInput.Likes_countable" = "%d";
"Story.MyInput.RemoveFromProfile" = "Aus dem Profil entfernen";
"Story.MyInput.SaveMedia" = "Medien werden gespeichert...";
"Story.MyInput.SaveToProfile" = "Im Profil veröffentlichen";
"Story.MyInput.Share" = "Teilen";
"Story.MyInput.Views#one" = "%d Ansicht";
"Story.MyInput.Views#other" = "%d Ansichten";
"Story.MyInput.Views_ZeroValueHolder" = "Noch keine Ansichten";
"Story.MyInput.Views_countable" = "%d";
"Story.NoReplyInput.NoReply" = "Du kannst auf diese Story nicht antworten";
"Story.Report.SuccessText" = "Telegram-Moderatoren werden deine Meldung prüfen. Danke!";
"Story.StealthMode.Button.Available" = "Verfügbar in %@";
"Story.StealthMode.Button.Enable" = "Tarnmodus aktivieren";
"Story.StealthMode.Button.Unlock" = "Tarnmodus freischalten";
"Story.StealthMode.First.Info" = "Verstecke meine Ansichten der letzten 5 Minuten.";
"Story.StealthMode.First.Title" = "Kürzliche Ansichten verstecken";
"Story.StealthMode.Info.Subscribe" = "Abonniere Telegram Premium, um zu verbergen, dass du die Stories anderer Leute angesehen hast.";
"Story.StealthMode.Info.Text" = "Schalte den Tarnmodus ein, um zu verbergen, dass du die Stories anderer Leute angesehen hast.";
"Story.StealthMode.Placeholder" = "Tarnmodus - %@";
"Story.StealthMode.Second.Info" = "Folgende 25 Minuten meine Ansichten verstecken.";
"Story.StealthMode.Second.Title" = "Nächste Ansichten verstecken";
"Story.StealthMode.Title" = "Tarnmodus";
"Story.StealthMode.Tooltip.Wait" = "Bitte warte, bis der Tarnmodus wieder einsatzbereit ist.";
"Story.Tooltip.Archive" = "Stories von **%@** werden jetzt im Archiv angezeigt.";
"Story.Tooltip.AudioSent" = "Audio gesendet.";
"Story.Tooltip.Button.ViewInChat" = "Im Chat zeigen";
"Story.Tooltip.CloseFriends" = "Du siehst diese Story, weil %@ dich zur Liste \"Enge Freunde\" bei sich hinzugefügt hat.";
"Story.Tooltip.Contacts" = "Nur die Kontakte von %@ können diese Story sehen.";
"Story.Tooltip.GifSent" = "GIF gesendet.";
"Story.Tooltip.LinkCopied" = "In Zwischenablage kopiert.";
"Story.Tooltip.MediaSent" = "Medien gesendet.";
"Story.Tooltip.MessageSent" = "Nachricht gesendet.";
"Story.Tooltip.PhotoSent" = "Bild gesendet.";
"Story.Tooltip.ReactionSent" = "Nachricht gesendet.";
"Story.Tooltip.Removed.Title" = "Stories entfernt";
"Story.Tooltip.RemovedFromProfile" = "Story von deinem Profil entfernt";
"Story.Tooltip.RemovedFromProfile.Channel" = "Story aus dem Kanalprofil entfernt.";
"Story.Tooltip.SaveToGallery.Premium" = "Abonniere Telegram Premium, um die ungeschützten Stories anderer Leute in deiner Galerie zu speichern.";
"Story.Tooltip.Saved.Title" = "Stories gespeichert";
"Story.Tooltip.SavedToProfile" = "Veröffentlichte Stories können von anderen in deinem Profil eingesehen werden, bis du sie entfernst.";
"Story.Tooltip.SavedToProfile.Channel" = "Gespeicherte Stories können von anderen auf dem Profil des Kanals eingesehen werden, bis sie ein Admin entfernt.";
"Story.Tooltip.SelectedContacts" = "Nur ausgewählte Leute von %@ können diese Story sehen.";
"Story.Tooltip.StealthMode.Activate" = "Die Ersteller von Stories, die du in den letzten %1$@ angesehen hast oder in den nächsten %2$@ ansehen wirst, sehen dich nicht in der Liste der Betrachter.";
"Story.Tooltip.StealthMode.Active" = "Die Ersteller von Stories, die du in den nächsten %1$@ ansehen wirst, sehen dich nicht in der Liste der Betrachter.";
"Story.Tooltip.StickerSent" = "Sticker gesendet.";
"Story.Tooltip.Unarchive" = "Stories von **%@** wurden aus dem Archiv verschoben.";
"Story.Tooltip.VideoSent" = "Video gesendet.";
"StoryFeed.TooltipArchive" = "Stories von **%@** werden im Archiv angezeigt.";
"StoryFeed.TooltipUnarchive" = "Stories von **%@** wurden aus dem Archiv genommen.";
"StoryItem.Text.ShowMore" = "Mehr zeigen";
"StoryList.Context.Archive" = "Stories verstecken";
"StoryList.Context.ArchivedStories" = "Archivierte Stories";
"StoryList.Context.SavedStories" = "Veröffentlichte Stories";
"StoryList.Context.SendMessage" = "Nachricht senden";
"StoryList.Context.Unarchive" = "Stories wieder anzeigen";
"StoryList.Context.ViewProfile" = "Profil anzeigen";
"StoryList.MyStory" = "Meine Story";
"StoryList.TooltipArchive" = "Stories von %@ werden jetzt im Archiv angezeigt.";
"StoryList.TooltipUnarchive" = "Stories von **%@** wurden aus dem Archiv genommen.";
"StoryListView.AddToProfile" = "Zum Profil hinzufügen";
"StoryListView.AddToSavedMessages" = "Zu Gespeichert hinzufügen";
"StoryMedia.Album.Add" = "Album hinzufügen";
"StoryMedia.Album.All" = "Alle Stories";
"StoryMedia.Album.Button.AddStories" = "Stories hinzufügen";
"StoryMedia.Album.ContextMenu.Delete" = "Album löschen";
"StoryMedia.Album.ContextMenu.Rename" = "Umbenennen";
"StoryMedia.Album.Empty.Action" = "Dem Album hinzufügen";
"StoryMedia.Album.Empty.Header" = "Verwalte deine Stories";
"StoryMedia.Album.Empty.Text" = "Füge einige deiner Stories diesem Album hinzu.";
"StoryMedia.Album.New.Info" = "Name für dein Album wählen und Stories hinzufügen.";
"StoryMedia.Album.New.Title" = "Neues Album";
"StoryMedia.Archive.Empty.Text" = "Lade eine neue Story hoch, um sie hier zu sehen";
"StoryMedia.Archive.Empty.Title" = "Keine archivierten Stories";
"StoryMedia.ArchiveText" = "Nur du kannst archivierte Stories sehen, es sei denn, du hast sie in deinem Profil veröffentlicht.";
"StoryMedia.Context.Archive" = "Archiv";
"StoryMedia.Done" = "Fertig";
"StoryMedia.Empty.Open" = "Archiv öffnen";
"StoryMedia.Empty.Text" = "Archiv öffnen, um Stories festzulegen, die in deinem Profil angezeigt werden sollen.";
"StoryMedia.Empty.Title" = "Keine veröffentlichten Stories";
"StoryMedia.Select" = "Auswählen";
"StoryMedia.Title.Archive" = "Archiv";
"StoryMedia.Title.MyStories" = "Meine Stories";
"StoryPrivacy.BasicInfo" = "Behalte diese Story auf deiner Seite, auch wenn sie in 24 Stunden abläuft. Die Privatsphäre-Einstellungen werden übernommen.";
"StoryPrivacy.Choose" = "auswählen";
"StoryPrivacy.CloseFriends" = "Enge Freunde";
"StoryPrivacy.Contacts" = "Kontakte";
"StoryPrivacy.Context.PostAs" = "TEILEN ALS";
"StoryPrivacy.EditList" = "Liste bearbeiten";
"StoryPrivacy.Everyone" = "Jeder";
"StoryPrivacy.ExceptPeople" = "ausser %@";
"StoryPrivacy.ExcludePeople" = "Leute ausschliessen";
"StoryPrivacy.PeopleList#one" = "%d Person";
"StoryPrivacy.PeopleList#other" = "%d Personen";
"StoryPrivacy.PeopleList_countable" = "%d";
"StoryPrivacy.Save.Privacy" = "Gespeichert!";
"StoryPrivacy.Select.HideFrom" = "Verstecke deine Stories vor";
"StoryPrivacy.Select.Title.CloseFriends" = "Enge Freunde";
"StoryPrivacy.Select.Title.Contacts" = "Ausgeschlossene Kontakte";
"StoryPrivacy.WhoCanViewStory" = "WER DIESE STORY SEHEN KANN";
"StorySearch.Subtitle_ZeroValueHolder" = "Keine Stories";
"StoryView.ContextMenu.Block" = "Nutzer blockieren";
"StoryView.ContextMenu.DeleteContact" = "Kontakt löschen";
"StoryView.ContextMenu.HideMyStories" = "Meine Stories vor %@ verstecken";
"StoryView.ContextMenu.ShowMyStories" = "Zeige meine Stories %@";
"StoryView.ContextMenu.Unblock" = "Freigeben";
"StoryView.MediaArea.ViewLocation" = "Standort zeigen";
"StoryView.MediaArea.ViewMessage" = "Nachricht ansehen";
"StoryView.Tooltip.Block" = "%@ wurde blockiert.";
"StoryView.Tooltip.DeleteContact" = "**%@** wurde aus deinen Kontakten gelöscht.";
"StoryView.Tooltip.HideMyStories" = "%@ wird deine Stories nicht sehen.";
"StoryView.Tooltip.ShowMyStories" = "%@ wird deine Stories wieder sehen.";
"StoryView.Tooltip.Unblock" = "%@ wurde freigegeben.";
"StoryViewers.All" = "Alle Betrachter";
"StoryViewers.Contacts" = "Kontakte";
"StoryViewers.NotRecorded" = "Daten der Leser wurden nicht aufgezeichnet.";
"StoryViewers.Premium.LearnMore" = "Mehr erfahren";
"StoryViewers.Premium.Unlock" = "Um Anzeigelisten für abgelaufene und gespeicherte Stories freizuschalten, abonniere [Telegram Premium]().";
"StoryViewers.ReactionsFirst" = "Reaktionen zuerst";
"StoryViewers.RecentFirst" = "Neueste zuerst";
"StoryViewers.RepostFirst" = "Geteilte zuerst";
"StoryViewers.Viewers" = "Betrachter";
"StoryViews.Title#one" = "%d Anzeige";
"StoryViews.Title#other" = "%d Anzeigen";
"StoryViews.Title_ZeroValueHolder" = "Noch keine Ansichten";
"StoryViews.Title_countable" = "%d";
"Suggest.Frequent.Contacts" = "Häufige Kontakte vorschlagen";
"Suggest.Frequent.Contacts.Alert" = "Das löscht alle Daten über Personen mit denen du häufig chattest, sowie Vorschläge für Inline-Bots.";
"Suggest.Frequent.Contacts.Desc" = "Zeigt Leute im oberen Bereich der Suche an, die du bei Telegram häufig kontaktiert hast.";
"Suggest.Localization.Header" = "Wähle deine Sprache";
"Suggest.Localization.Other" = "Eigene";
"SuggestPostPanel.Text.OfferPrice" = "Preis für Veröffentlichung anbieten";
"SuggestPostPanel.Title.New" = "Unten Beitrag vorschlagen";
"SuggestPostPanel.Title.Suggest" = "Änderungen vorschlagen";
"Supergroup.Convert.Button" = "In Supergruppe ändern";
"Supergroup.Convert.Description" = "**In Supergruppen:**\n\n• Neue Mitglieder sehen gesamten Verlauf\n• Nachrichten sind bei allen löschbar\n• Admins können Beschreibung festlegen\n• Ersteller kann Gruppe öffentlich machen";
"Supergroup.Convert.Undone" = "**Wichtig**: Diese Änderung kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"Supergroup.DeleteRestriction.BanUser" = "Nutzer sperren";
"Supergroup.DeleteRestriction.DeleteAllMessages" = "Alle Nachrichten löschen";
"Supergroup.DeleteRestriction.DeleteMessage" = "Nachricht löschen";
"Supergroup.DeleteRestriction.ReportSpam" = "Spam melden";
"Supergroup.DeleteRestriction.Title" = "Nachrichten verwalten";
"SuspiciousSession.Me" = "Ja, ich bin das";
"SuspiciousSession.NotMe" = "Nein, das bin ich nicht!";
"System.MemoryWarning.DataAndStorage" = "App-Speichernutzung";
"System.MemoryWarning.FreeSpace" = "%d GB";
"System.MemoryWarning.Header" = "Warnung!";
"System.MemoryWarning.LessThen1GB" = "Weniger als 1 GB";
"System.MemoryWarning.OK" = "OK";
"System.MemoryWarning.Text" = "Dein Mac hat nur noch wenig Speicherplatz. Bitte entferne unnötige Daten oder leere den Cache in den Einstellungen.\n\nVerfügbarer freier Speicherplatz: ~%@";
"Td7-aD-5lo.title" = "Fenster";
"Telegram.AppearanceViewController" = "Erscheinungsbild";
"Telegram.ArchivedStickerPacksController" = "Archivierte Sticker";
"Telegram.BioViewController" = "Bio";
"Telegram.BlockedPeersViewController" = "Blockierte Nutzer";
"Telegram.ChannelAdminsViewController" = "Admins";
"Telegram.ChannelBlacklistViewController" = "Entfernte Nutzer";
"Telegram.ChannelEventLogController" = "Alle Aktionen";
"Telegram.ChannelIntroViewController" = "Kanal";
"Telegram.ChannelMembersViewController" = "Mitglieder";
"Telegram.ChannelPermissionsController" = "Berechtigungen";
"Telegram.ChannelStatisticsController" = "Kanal-Statistiken";
"Telegram.ChannelVisibilityController" = "Kanal";
"Telegram.ChannelVisibilityController.Channel" = "Kanal";
"Telegram.ChannelVisibilityController.Group" = "Gruppe";
"Telegram.ConvertGroupViewController" = "Supergruppe";
"Telegram.DataAndStorageViewController" = "Daten und Speicher";
"Telegram.FeaturedStickerPacksController" = "Angesagte Sticker";
"Telegram.ForwardChatListController" = "Nachrichten weiterleiten";
"Telegram.GeneralSettingsViewController" = "Allgemeine Einstellungen";
"Telegram.GroupAdminsController" = "Admins";
"Telegram.GroupStickerSetController" = "Gruppen-Sticker";
"Telegram.GroupsInCommonViewController" = "Gemeinsame Gruppen";
"Telegram.InstalledStickerPacksController" = "Sticker und Emoji";
"Telegram.LanguageViewController" = "Sprache";
"Telegram.LayoutAccountController" = "Einstellungen";
"Telegram.LayoutRecentCallsViewController" = "Letzte Anrufe";
"Telegram.LinkInvationController" = "Einladungslink";
"Telegram.NotificationSettingsViewController" = "Mitteilungen";
"Telegram.PasscodeSettingsViewController" = "Pincode";
"Telegram.PassportController" = "Passport";
"Telegram.PeerInfoController" = "Info";
"Telegram.PeerMediaController" = "Geteilte Medien";
"Telegram.PhoneNumberConfirmController" = "Nummer ändern";
"Telegram.PreHistorySettingsController" = "Chatverlauf";
"Telegram.PrivacyAndSecurityViewController" = "Privatsphäre & Sicherheit";
"Telegram.ProxySettingsViewController" = "Proxy";
"Telegram.RecentSessionsController" = "Sitzungen";
"Telegram.SecretChatKeyViewController" = "Geheimer Schlüssel";
"Telegram.SelectPeersController" = "Nutzer auswählen";
"Telegram.StorageUsageController" = "Speichernutzung";
"Telegram.TwoStepVerificationUnlockController" = "Zweistufige Bestätigung";
"Telegram.UpgradeDatabase.Text" = "Telegram muss nach diesem Update die Datenbank optimieren. Das kann leider einige Minuten dauern. Entschuldige die Unannehmlichkeiten.";
"Telegram.UpgradeDatabase.Title" = "Datenbank wird optimiert";
"Telegram.UsernameSettingsViewController" = "Benutzername";
"Telegram.WebSessionsController" = "Mit Telegram angemeldet";
"TermsOfService.Accept" = "Zustimmen & Fortfahren";
"TermsOfService.Accept.ConfirmAge" = "Bestätigen";
"TermsOfService.ConfirmAge" = "Ich bestätige, dass ich %@ oder älter bin.";
"TermsOfService.Disagree" = "Ablehnen";
"TermsOfService.Disagree.OK" = "Ablehnen & Löschen";
"TermsOfService.Disagree.Text" = "Leider gibt es keine anderen Alternativen. Im Gegensatz zu anderen Apps verwendet Telegram die Nutzerdaten nicht für Werbezwecke oder andere kommerzielle Zwecke. Telegram speichert nur die Informationen, die es braucht, um als funktionsreicher Clouddienst zu funktionieren. Du kannst in den Privatsphäre- und Sicherheitseinstellungen einstellen, wie deine Daten verwendet werden.\n\nWenn du mit diesen bescheidenen Anforderungen von Telegram nicht einverstanden bist, ist es uns nicht möglich, dir den Dienst zur Verfügung zu stellen.";
"TermsOfService.Disagree.Text.Last" = "Warnung! Das wird dein Konto mit all deinen Daten aus der Telegram-Cloud unwiderruflich löschen.\n\nWichtig: Du kannst jetzt abbrechen und deine Daten vor der Löschung noch exportieren. (Öffne dazu die aktuellste Version von Telegram Desktop > Einstellungen > Erweitert > Daten exportieren.)";
"TermsOfService.Disagree.Text.Last.OK" = "Jetzt löschen";
"TermsOfService.ProceedBot" = "Bitte zustimmen und mit %@ fortfahren.";
"TermsOfService.Title" = "Nutzungsbedingungen";
"Text.Arrow" = "%1$@ → %2$@";
"Text.Context.Copy.Code" = "Code kopieren";
"Text.Context.Copy.Command" = "Bot-Befehl kopieren";
"Text.Context.Copy.Email" = "E-Mail kopieren";
"Text.Context.Copy.EmojiPack" = "Emoji-Paket kopieren";
"Text.Context.Copy.Hashtag" = "Hashtag kopieren";
"Text.Context.Copy.InviteLink" = "Einladungslink kopieren";
"Text.Context.Copy.Link" = "Link kopieren";
"Text.Context.Copy.StickerPack" = "Link kopieren (Sticker-Paket)";
"Text.Context.Copy.Username" = "Benutzername kopieren";
"Text.Copy" = "Kopieren";
"Text.CopyLabel" = "%@ kopieren";
"Text.CopyLabel_About" = "Info kopieren";
"Text.CopyLabel_Bio" = "Bio kopieren";
"Text.CopyLabel_PhoneNumber" = "Nummer kopieren";
"Text.CopyLabel_ShareLink" = "Teilen-Link kopieren";
"Text.CopyLabel_Username" = "Benutzername kopieren";
"Text.CopyText" = "Text kopieren";
"Text.View.Transformations" = "Formatieren";
"TextUtils.ManagedBotCreated" = "%1$@ hat %2$@ erstellt";
"TextUtils.PollOptionAppended" = "%1$@ hat eine neue Option hinzugefügt: %2$@";
"TextUtils.PollOptionDeleted" = "%1$@ hat eine Option gelöscht: %2$@";
"TextView.Transform.Bold" = "Fett";
"TextView.Transform.Code" = "Monospace";
"TextView.Transform.Date" = "Datum";
"TextView.Transform.Italic" = "Kursiv";
"TextView.Transform.RemoveAll" = "Formatierungen entfernen";
"TextView.Transform.Spoiler" = "Spoiler";
"TextView.Transform.Strikethrough" = "Durchstreichen";
"TextView.Transform.Translate" = "Übersetzen";
"TextView.Transform.URL" = "Link erstellen";
"TextView.Transform.URL1" = "Link erstellen";
"TextView.Transform.Underline" = "Unterstreichen";
"Theme.GetTheme.Error" = "Dieses Thema existiert für macOS leider nicht.";
"ThemePreview.Title" = "Vorschau";
"ThemePreview.UsesCount#one" = "%d Person benutzt dieses Thema";
"ThemePreview.UsesCount#other" = "%d Leute benutzen dieses Thema";
"ThemePreview.UsesCount_countable" = "%d";
"Time.AtDate" = "{date}";
"Time.AtPreciseDate" = "%1$@ um %2$@";
"Time.PreciseDate_m1" = "%@. Jan %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m10" = "%@. Okt %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m11" = "%@. Nov %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m12" = "%@. Dez %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m2" = "%@. Feb %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m3" = "%@. Mär %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m4" = "%@. Apr %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m5" = "%@. Mai %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m6" = "%@. Jun %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m7" = "%@. Jul %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m8" = "%@. Aug %@ um %@";
"Time.PreciseDate_m9" = "%@. Sep %@ um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m1" = "%@. Jan um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m10" = "%@. Okt um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m11" = "%@. Nov um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m12" = "%@. Dez um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m2" = "%@. Feb um  %@";
"Time.PreciseMediumDate_m3" = "%@. Mär um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m4" = "%@. Apr um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m5" = "%@. Mai um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m6" = "%@. Jun um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m7" = "%@. Jul um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m8" = "%@. Aug um %@";
"Time.PreciseMediumDate_m9" = "%@. Sep um %@";
"Time.TodayAt" = "heute um %@";
"Time.TomorrowAt" = "morgen um %@";
"Time.YesterdayAt" = "gestern um %@";
"Time.agoHour" = "vor {date} Stunde";
"Time.agoHours" = "vor {date} Stunden";
"Time.agoMinute" = "vor {date} Minute";
"Time.agoMinutes" = "vor {date} Minuten";
"Time.at" = "um";
"Time.justnow" = "gerade eben";
"Time.last_seen" = "zuletzt gesehen";
"Time.today" = "heute";
"Time.yesterday" = "gestern";
"Timer.Days#one" = "%d Tag";
"Timer.Days#other" = "%d Tage";
"Timer.Days_countable" = "%d";
"Timer.Forever" = "Dauerhaft";
"Timer.Hours#one" = "%d Stunde";
"Timer.Hours#other" = "%d Stunden";
"Timer.Hours_countable" = "%d";
"Timer.Minutes#one" = "%d Minute";
"Timer.Minutes#other" = "%d Minuten";
"Timer.Minutes_countable" = "%d";
"Timer.Months#one" = "%d Monat";
"Timer.Months#other" = "%d Monate";
"Timer.Months_countable" = "%d";
"Timer.Never" = "Niemals";
"Timer.Seconds#one" = "%d Sekunde";
"Timer.Seconds#other" = "%d Sekunden";
"Timer.Seconds_countable" = "%d";
"Timer.Weeks#one" = "%d Woche";
"Timer.Weeks#other" = "%d Wochen";
"Timer.Weeks_countable" = "%d";
"Timer.Years#one" = "%d Jahr";
"Timer.Years#other" = "%d Jahre";
"Timer.Years_countable" = "%d";
"Tip.AutoDelete.TimerSetForDay" = "Auto-Löschung auf einen Tag gestellt";
"Tip.AutoDelete.TimerSetForWeek" = "Auto-Löschung auf eine Woche gestellt";
"Tip.AutoDelete.TimerSetOff" = "Auto-Löschung ausgeschaltet";
"Toast.Muted" = "Stumm";
"Toast.Unmuted" = "Nicht mehr stumm";
"TouchBar.Attach" = "Anhängen";
"TouchBar.Call" = "Anrufen";
"TouchBar.EditMessage.ReplaceWithFile" = "Durch Datei ersetzen";
"TouchBar.EditMessage.ReplaceWithMedia" = "Durch Medium ersetzen";
"TouchBar.Favorite" = "Favorit";
"TouchBar.Recent" = "Letzte";
"TouchBar.RecentlyUsed" = "Kürzlich benutzt";
"TouchBar.SearchUsersOrMessages" = "Chats suchen";
"TouchBar.StartSecretChat" = "Geheimen Chat starten";
"TouchBarLabel.ChatActions" = "Chat-Aktionen";
"TouchBarLabel.EmojiAndStickers" = "Emoji & Sticker";
"TouchBarLabel.NewChat" = "Neuer Chat";
"Translate.AIEditor" = "KI-Editor";
"Translate.Apply" = "Anwenden";
"Translate.CopyToClipboard" = "In Zwischenablage kopieren";
"Translate.DailyLimitInfo" = "Mit Telegram Premium erhältst du 50x mehr Textbearbeitungen pro Tag.";
"Translate.DailyLimitReached" = "Tägliches Limit erreicht";
"Translate.Emojify" = "Emojify";
"Translate.From" = "ORIGINAL: %@";
"Translate.Language.Afrikaans" = "Afrikanisch";
"Translate.Language.Albanian" = "Albanisch";
"Translate.Language.Amharic" = "Amharisch";
"Translate.Language.Arabic" = "Arabisch";
"Translate.Language.Armenian" = "Armenisch";
"Translate.Language.Azerbaijani" = "Aserbaidschanisch";
"Translate.Language.Basque" = "Baskisch";
"Translate.Language.Belarusian" = "Weißrussisch";
"Translate.Language.Bengali" = "Bengalisch";
"Translate.Language.Bosnian" = "Bosnisch";
"Translate.Language.Bulgarian" = "Bulgarisch";
"Translate.Language.Catalan" = "Katalanisch";
"Translate.Language.Cebuano" = "Cebuano";
"Translate.Language.Chinese_Simplified" = "Chinesisch (vereinfacht)";
"Translate.Language.Chinese_Traditional" = "Chinesisch (traditionell)";
"Translate.Language.Corsican" = "Korsisch";
"Translate.Language.Croatian" = "Kroatisch";
"Translate.Language.Czech" = "Tschechisch";
"Translate.Language.Danish" = "Dänisch";
"Translate.Language.Dutch" = "Niederländisch";
"Translate.Language.English" = "Englisch";
"Translate.Language.Esperanto" = "Esperanto";
"Translate.Language.Estonian" = "Estnisch";
"Translate.Language.Finnish" = "Finnisch";
"Translate.Language.French" = "Französisch";
"Translate.Language.Frisian" = "Friesisch";
"Translate.Language.Galician" = "Galizisch";
"Translate.Language.Georgian" = "Georgisch";
"Translate.Language.German" = "Deutsch";
"Translate.Language.Greek" = "Griechisch";
"Translate.Language.Gujarati" = "Gujarati";
"Translate.Language.Haitian_Creole" = "Haitianisch-Kreolisch";
"Translate.Language.Hausa" = "Hausa";
"Translate.Language.Hawaiian" = "Hawaiianisch";
"Translate.Language.Hebrew" = "Hebräisch";
"Translate.Language.Hindi" = "Hindi";
"Translate.Language.Hmong" = "Hmong";
"Translate.Language.Hungarian" = "Ungarisch";
"Translate.Language.Icelandic" = "Isländisch";
"Translate.Language.Igbo" = "Igbo";
"Translate.Language.Indonesian" = "Indonesisch";
"Translate.Language.Irish" = "Irisch";
"Translate.Language.Italian" = "Italienisch";
"Translate.Language.Japanese" = "Japanisch";
"Translate.Language.Javanese" = "Javanisch";
"Translate.Language.Kannada" = "Kannada";
"Translate.Language.Kazakh" = "Kasachisch";
"Translate.Language.Khmer" = "Khmer";
"Translate.Language.Kinyarwanda" = "Kinyarwanda";
"Translate.Language.Korean" = "Koreanisch";
"Translate.Language.Kurdish" = "Kurdisch";
"Translate.Language.Kyrgyz" = "Kirgisisch";
"Translate.Language.Lao" = "Lao";
"Translate.Language.Latvian" = "Lettisch";
"Translate.Language.Lithuanian" = "Litauisch";
"Translate.Language.Luxembourgish" = "Luxemburgisch";
"Translate.Language.Macedonian" = "Mazedonisch";
"Translate.Language.Malagasy" = "Madagassisch";
"Translate.Language.Malay" = "Malaiisch";
"Translate.Language.Malayalam" = "Malaiisch";
"Translate.Language.Maltese" = "Maltesisch";
"Translate.Language.Maori" = "Māori";
"Translate.Language.Marathi" = "Marathi";
"Translate.Language.Mongolian" = "Mongolisch";
"Translate.Language.Myanmar_Burmese" = "Myanmar (Burmesisch)";
"Translate.Language.Nepali" = "Nepalesisch";
"Translate.Language.Norwegian" = "Norwegisch";
"Translate.Language.Nyanja_Chichewa" = "Nyanja (Tschichewa)";
"Translate.Language.Odia_Oriya" = "Odia (Oriya)";
"Translate.Language.Pashto" = "Paschtu";
"Translate.Language.Persian" = "Persisch";
"Translate.Language.Polish" = "Polnisch";
"Translate.Language.Portuguese_Portugal_Brazil" = "Portugiesisch (Portugal, Brasilien)";
"Translate.Language.Punjabi" = "Punjabi";
"Translate.Language.Romanian" = "Rumänisch";
"Translate.Language.Russian" = "Russisch";
"Translate.Language.Samoan" = "Samoanisch";
"Translate.Language.Scots_Gaelic" = "Schottisch (Gälisch)";
"Translate.Language.Serbian" = "Serbisch";
"Translate.Language.Sesotho" = "Sesotho";
"Translate.Language.Shona" = "Shona";
"Translate.Language.Sindhi" = "Sindhi";
"Translate.Language.Sinhala_Sinhalese" = "Singhalesisch";
"Translate.Language.Slovak" = "Slovakisch";
"Translate.Language.Slovenian" = "Slowakisch";
"Translate.Language.Somali" = "Somali";
"Translate.Language.Spanish" = "Spanisch";
"Translate.Language.Sundanese" = "Sundanesisch";
"Translate.Language.Swahili" = "Swahili";
"Translate.Language.Swedish" = "Schwedisch";
"Translate.Language.Tagalog_Filipino" = "Tagalog (Filipino)";
"Translate.Language.Tajik" = "Tadschikisch";
"Translate.Language.Tamil" = "Tamilisch";
"Translate.Language.Tatar" = "Tatarisch";
"Translate.Language.Telugu" = "Telugu";
"Translate.Language.Thai" = "Thailändisch";
"Translate.Language.Turkish" = "Türkish";
"Translate.Language.Turkmen" = "Turkmenisch";
"Translate.Language.Ukrainian" = "Ukrainisch";
"Translate.Language.Urdu" = "Urdu";
"Translate.Language.Uyghur" = "Uigurisch";
"Translate.Language.Uzbek" = "Usbekisch";
"Translate.Language.Vietnamese" = "Vietnamesisch";
"Translate.Language.Welsh" = "Walisisch";
"Translate.Language.Xhosa" = "Xhosa";
"Translate.Language.Yiddish" = "Jiddisch";
"Translate.Language.Yoruba" = "Yoruba";
"Translate.Language.Zulu" = "Zulu";
"Translate.Language.ar" = "Arabisch";
"Translate.Language.auto" = "Auto";
"Translate.Language.de" = "Deutsch";
"Translate.Language.en" = "Englisch";
"Translate.Language.es" = "Spanisch";
"Translate.Language.fr" = "Französisch";
"Translate.Language.it" = "Italienisch";
"Translate.Language.jp" = "Japanisch";
"Translate.Language.ko" = "Koreanisch";
"Translate.Language.pt" = "Portugiesisch";
"Translate.Language.ru" = "Russisch";
"Translate.Language.zh" = "Mandarin Chinesisch";
"Translate.Original" = "Original";
"Translate.Result" = "Ergebnis";
"Translate.SelectStyle" = "Stil wählen";
"Translate.ShowMore" = "Mehr";
"Translate.TabFix" = "Korrigieren";
"Translate.TabStyle" = "Stil";
"Translate.TabTranslate" = "Übersetzen";
"Translate.Title" = "Übersetzen";
"Translate.To" = "ZIEL: %@";
"Translate.Tone" = "Ton";
"Translate.TranslateEntireChat" = "Gesamten Chat übersetzen";
"TranslateModal.Create" = "Erstellen";
"TranslateModal.DeleteStyle" = "Stil löschen";
"TranslateModal.DeleteStyleConfirm" = "Wirklich diesen Stil löschen?";
"TranslateModal.DeleteStyleForAll" = "Für alle löschen";
"TranslateModal.DeleteStyleHeader" = "Stil löschen";
"TranslateModal.EditStyle" = "Stil ändern";
"TranslateModal.ShareStyle" = "Stil teilen";
"TranslateModal.StyleByAuthor" = "Stil von [@%1$@](https://t.me/%1$@)";
"TwoStep.AuthEmailSkip" = "Überspringen";
"TwoStepAuth.AnError" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Später erneut versuchen.";
"TwoStepAuth.CancelReset" = "Zurücksetzung abbrechen";
"TwoStepAuth.CancelReset.Confirm" = "Zurücksetzung abbrechen";
"TwoStepAuth.CancelReset.Text" = "Den Vorgang der Passwort-Zurücksetzung abbrechen? Wenn du später eine erneute Zurücksetzung anforderst, dauert es wieder 7 Tage.";
"TwoStepAuth.ChangeEmail" = "E‑Mail-Adresse ändern";
"TwoStepAuth.ChangePassword" = "Passwort ändern";
"TwoStepAuth.ChangePasswordDesc" = "Bitte ein neues Passwort zum Schutz deiner Daten eingeben.";
"TwoStepAuth.Confirm.DisablePassword" = "Sicher, dass du dein Passwort deaktivieren willst?";
"TwoStepAuth.ConfirmEmailCodeDesc" = "Bitte Code eingeben, der dir gerade an %@ geschickt wurde.";
"TwoStepAuth.ConfirmationAbort" = "Einrichtung der zweistufigen Bestätigung abbrechen";
"TwoStepAuth.ConfirmationText" = "Bitte überprüfe deine E-Mails und klicke auf den Link, um die zweistufige Bestätigung abzuschließen. Spam-Ordner bitte nicht vergessen.";
"TwoStepAuth.ConfirmationTextNew" = "Bitte überprüfe deine E-Mails und gib den Bestätigungscode ein, um die zweistufige Bestätigung abzuschließen. Spam-Ordner nicht vergessen.";
"TwoStepAuth.Email" = "E-Mail";
"TwoStepAuth.EmailCodeExpired" = "Dieser Bestätigungscode ist abgelaufen. Bitte erneut versuchen.";
"TwoStepAuth.EmailCodeInvalid" = "Ungültiger Code. Bitte erneut versuchen.";
"TwoStepAuth.EmailHelp" = "Falls du dein Passwort vergisst, benötigen wir deine richtige E-Mail-Adresse.";
"TwoStepAuth.EmailHelpChange" = "Bitte neue E-Mail-Adresse eingeben.Nur so kannst du ein vergessenes Passwort später wiederherstellen.";
"TwoStepAuth.EmailInvalid" = "Ungültige E-Mail-Adresse. Bitte erneut versuchen.";
"TwoStepAuth.EmailSent" = "Wir haben dir eine Bestätigungsmail geschickt.";
"TwoStepAuth.EmailSkipAlert" = "Keine gute Idee.\n\nWenn du dein Passwort vergisst, verlierst du den Zugang zu deinem Telegram-Konto. Für immer, ohne Ausnahme.";
"TwoStepAuth.EnterEmailCode" = "Code eingeben";
"TwoStepAuth.EnterPasswordForgot" = "Passwort vergessen?";
"TwoStepAuth.EnterPasswordHelp" = "Du hast die zweistufige Bestätigung aktiviert. Dein Konto ist mit einem zusätzlichem Passwort geschützt.";
"TwoStepAuth.EnterPasswordHint" = "Hinweis: %@";
"TwoStepAuth.EnterPasswordPassword" = "Passwort";
"TwoStepAuth.Error.Generic" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte später erneut versuchen.";
"TwoStepAuth.Error.HaventEmail" = "Da du für diesen Fall keine E-Mail-Adresse hinterlegt hast, kannst du nur noch hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du musst dein Telegram-Konto zurückzusetzen.";
"TwoStepAuth.Error.HaventEmail.Reset" = "Zurücksetzen";
"TwoStepAuth.Error.HaventEmail.ResetHeader" = "Passwort zurücksetzen";
"TwoStepAuth.Error.HaventEmailNew" = "Da du bei der Einrichtung deines Passwortes keine E-Mail-Adresse für die Wiederherstellung angegeben hattest, kannst du nur hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du wartest 7 Tage, bis dein Passwort zurückgesetzt wird.";
"TwoStepAuth.Error.InvalidEmail" = "Bitte gültige E-Mail-Adresse eingeben.";
"TwoStepAuth.Error.LimitExceeded" = "Du hast zu oft ein ungültiges Passwort eingegeben. Bitte später erneut versuchen.";
"TwoStepAuth.Error.PasswordsDontMatch" = "Passwörter stimmen nicht überein.\nBitte erneut versuchen.";
"TwoStepAuth.FloodError" = "Zu viele Versuche, bitte später erneut versuchen.";
"TwoStepAuth.GenericError" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.";
"TwoStepAuth.GenericHelp" = "Du hast die zweistufige Bestätigung aktiviert.\nWenn du dich bei Telegram anmeldest, brauchst du dein Passwort.";
"TwoStepAuth.InvalidPasswordError" = "Passwort falsch, bitte erneut probieren.";
"TwoStepAuth.PasswordTitle" = "Passwort";
"TwoStepAuth.PendingEmailHelp" = "Deine E-Mail-Adresse %@ wurde noch verifiziert und ist daher noch nicht aktiv.";
"TwoStepAuth.RecoveryCode" = "Code";
"TwoStepAuth.RecoveryCodeExpired" = "Code abgelaufen";
"TwoStepAuth.RecoveryCodeHelp" = "Überprüfe deine Mails und gib den 6-stelligen Code aus unserer E-Mail ein um dein Cloud-Passwort zu deaktivieren.";
"TwoStepAuth.RecoveryCodeInvalid" = "Falscher Code. Bitte erneut versuchen.";
"TwoStepAuth.RecoveryEmailUnavailable" = "Du hast keinen Zugang zu deiner Adresse %@?";
"TwoStepAuth.RecoveryEmailUnavailableNew" = "Keinen Zugang zu\n[%@]()?";
"TwoStepAuth.RecoveryFailed" = "Dir bleiben noch zwei Möglichkeiten: Du kannst hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du musst dein Telegram-Konto zurückzusetzen.";
"TwoStepAuth.RecoverySent" = "Wir haben einen Wiederherstellungscode an die von dir angegebene E-Mail-Adresse geschickt:\n\n%@";
"TwoStepAuth.RecoveryTitle" = "E-Mail Code";
"TwoStepAuth.RecoveryUnavailable" = "Da du keine E-Mail-Adresse hinterlegt hast, kannst du nur noch hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du musst tatsächlich dein Telegram-Konto zurücksetzen.";
"TwoStepAuth.RemovePassword" = "Passwort deaktivieren";
"TwoStepAuth.Reset" = "Passwort zurücksetzen";
"TwoStepAuth.ResetDescription" = "Da dein Konto **%@** aktiv und durch ein Passwort geschützt ist, löschen wir es aus Sicherheitsgründen erst in einer Woche.\n\nDu kannst den Vorgang jederzeit abbrechen.\n\nDein Konto lässt sich zurücksetzen in:\n%@";
"TwoStepAuth.ResetPending" = "Du kannst dein Passwort in %@ zurücksetzen.";
"TwoStepAuth.ResetSuccess" = "Dein Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt. Möchtest du jetzt ein neues festlegen?";
"TwoStepAuth.ResetSuccess.Header" = "Passwort zurücksetzen";
"TwoStepAuth.SetPassword" = "Zusätzliches Passwort festlegen";
"TwoStepAuth.SetPasswordHelp" = "Du kannst ein eigenes Passwort festlegen, um dich an einem neuen Gerät anzumelden, zusätzlich zum SMS-Code.";
"TwoStepAuth.SetupEmail" = "E-Mail-Adresse festlegen";
"TwoStepAuth.SetupEmailTitle" = "Deine E-Mail";
"TwoStepAuth.SetupHint" = "Bitte Hinweis auf dein Passwort eingeben";
"TwoStepAuth.SetupHintDesc" = "Du kannst einen optionalen Hinweis auf dein Passwort hinterlegen.";
"TwoStepAuth.SetupHintPlaceholder" = "Hinweis";
"TwoStepAuth.SetupHintTitle" = "Passwort-Erinnerung";
"TwoStepAuth.SetupPasswordConfirmFailed" = "Passwörter stimmen nicht überein. Bitte erneut versuchen.";
"TwoStepAuth.SetupPasswordConfirmPassword" = "Bitte erneut Passwort eingeben";
"TwoStepAuth.SetupPasswordConfirmPasswordDesc" = "Bitte dein Passwort bestätigen.";
"TwoStepAuth.SetupPasswordDesc" = "Erstelle ein Passwort, welches für den Schutz deiner Daten verwendet werden soll.";
"TwoStepAuth.SetupPasswordEnterPassword" = "Cloud-Passwort eingeben";
"TwoStepAuth.SetupPasswordEnterPasswordNew" = "Passwort eingeben";
"TwoStepAuth.SetupPasswordTitle" = "Dein Passwort";
"TwoStepAuth.UnableToReset" = "Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden. Bitte erneut in %@ probiereren.";
"UEZ-Bs-lqG.title" = "Großschreiben";
"UnknownError" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.";
"Update.UpdateTelegram" = "Aktualisiere Telegram";
"UpdateApp.TelegramUpdate" = "Telegram Update";
"UpdateApp.UpdateTelegram" = "Aktualisiere Telegram";
"Upgrade.ChannelsTooMuch" = "Du bist aktuell Mitglied zu vieler Gruppen oder Kanäle. Aus technischen Gründen musst du erst einige verlassen, bevor du diese Einstellung in deinen Gruppen ändern kannst.";
"UserInfo.ManagedBotCreatedBy" = "Erstellt und verwaltet von";
"UserInfo.ResetPhoto" = "Zurück zum Originalbild";
"UserInfo.ResetPhoto.Confirm" = "Wirklich zum Originalbild von %@ zurückkehren?";
"UserInfo.ResetPhoto.Confirm.OK" = "Zurücksetzen";
"UserInfo.SetByYou" = "Bild von dir festgelegt";
"UserInfo.SetPhoto" = "Bild für %@ festlegen";
"UserInfo.SetPhoto.BlockInfo" = "Du kannst das Bild von %@ durch ein anderes Bild ersetzen, das nur du sehen kannst.";
"UserInfo.SetPhoto.Confirm" = "Dieses Bild für %@ festlegen? Es wird jedes Bild ersetzen, das %@ einstellt, nur du kannst es sehen.";
"UserInfo.SetPhoto.Confirm.OK" = "FESTLEGEN";
"UserInfo.SetPhoto.Info" = "Möchtest du %@ ein Profilbild vorschlagen?";
"UserInfo.SetPhoto.Title" = "Bild festlegen";
"UserInfo.SetPhoto.Tooltip" = "Jetzt siehst du immer dieses Bild für %@.";
"UserInfo.Suggest.Confirm" = "%@ dieses Bild als Profilbild vorschlagen?";
"UserInfo.Suggest.Confirm.OK" = "VORSCHLAGEN";
"UserInfo.Suggest.Title" = "Bild vorschlagen";
"UserInfo.Suggest.Tooltip" = "Du hast %@ ein neues Bild als Profilbild vorgeschlagen";
"UserInfo.SuggestPhoto" = "Bild für %@ vorschlagen";
"UserTag.Info.Admin" = "Admin";
"UserTag.Info.AdminTag" = "Admin-Tag";
"UserTag.Info.AdminTagDesc" = "ist %1$@s Admin-Tag in %2$@.";
"UserTag.Info.CustomTagDesc" = "ist %1$@s angepasstes Tag in %2$@.";
"UserTag.Info.Member" = "Mitglied";
"UserTag.Info.MemberTag" = "Mitglieds-Tag";
"UserTag.Info.Owner" = "Inhaber";
"UserTag.Info.OwnerTag" = "Inhaber-Tag";
"UserTag.Info.OwnerTagDesc" = "ist der Inhaber-Tag von %1$@ in %2$@.";
"UserTag.Info.SetOwnTag" = "Du kannst in dieser Gruppe deinen eigenen Mitgliedertag festlegen.";
"UserTag.Info.TheTag" = "Das Tag";
"UserTag.Info.ThisGreenTag" = "Dieses grüne Tag";
"UserTag.Info.ThisRedTag" = "Dieser lila Tag";
"UserTag.Info.Understood" = "Verstanden";
"Username.Activate.Info" = "Diesen Link in deinem Profil zeigen?";
"Username.Activate.Ok" = "Anzeigen";
"Username.Activate.Title" = "Benutzername aktivieren";
"Username.Active" = "aktiv";
"Username.Deactivate.Info" = "Diesen Link in deinem Profil verstecken?";
"Username.Deactivate.Ok" = "Verstecken";
"Username.Deactivate.Title" = "Benutzername deaktivieren";
"Username.List.Info" = "Links per Drag & Drop ziehen, um die Reihenfolge zu ändern, in der sie auf deiner Profilseite angezeigt werden.";
"Username.List.Title" = "BENUTZERNAMEN-REIHENFOLGE";
"Username.NotActive" = "nicht aktiv";
"Username.UsernamePurchaseAvailable" = "**Benutzername ist schon belegt,** er steht jedoch derzeit zum Verkauf. [Mehr Infos...](fragment.com)";
"UsernameSettings.ChangeDescription" = "Hier kannst du einen öffentlichen Benutzernamen wählen, wenn du von anderen bei Telegram gefunden werden willst — ohne, dass sie deine Telefonnummer kennen müssen.\n\nErlaubt sind a-z, 0-9 und Unterstriche.\nDie Mindestlänge beträgt 5 Zeichen. ";
"UsernameSettings.Done" = "Fertig";
"UsernameSettings.InputPlaceholder" = "Gib deinen Benutzernamen ein";
"UsernameSettings.available" = "%@ ist verfügbar";
"Vdr-fp-XzO.title" = "Andere ausblenden";
"VerifyAge.Alert.Failed.Header" = "Altersprüfung fehlgeschlagen";
"VerifyAge.Alert.Passed.Header" = "Altersprüfung bestanden";
"VerifyAge.Alert.Passed.Info" = "Du kannst jetzt diesen Inhalt ansehen.";
"VideoAvatar.Button.Cancel" = "Abbrechen";
"VideoAvatar.Button.Set" = "Festlegen";
"VideoAvatar.ChooseDesc.Channel" = "Wähle ein Cover für dein Kanalbild";
"VideoAvatar.ChooseDesc.Group" = "Wähle ein Cover für dein Gruppenbild";
"VideoAvatar.ChooseDesc.Profile" = "Wähle ein Titelbild für das Profilbild";
"VoiceChat.Alert.Recording" = "Audio-Stream wird aufgenommen.";
"VoiceChat.AnonymousDisabledAlertText" = "Leider kannst du an Videochats als anonymer Admin nicht teilnehmen.";
"VoiceChat.Block.Listening" = "hört zu";
"VoiceChat.Block.RecentActive" = "kürzlich aktiv";
"VoiceChat.Chat.Ended" = "Videochat beendet.";
"VoiceChat.Chat.StartNew" = "Videochat beendet. Neuen starten?";
"VoiceChat.Chat.StartNew.OK" = "Starten";
"VoiceChat.ChatFullAlertText" = "Dieser VIdeochat hat aktuell leider zu viele Teilnehmer.";
"VoiceChat.ClickToRaiseHand" = "anklicken zum Sprechen";
"VoiceChat.ClickToUnmute" = "Stumm aus";
"VoiceChat.ClickToUnmute.Secondary.Hold" = "⎵ festhalten oder %@";
"VoiceChat.ClickToUnmute.Secondary.HoldDefault" = "⎵ festhalten";
"VoiceChat.ClickToUnmute.Secondary.Press" = "⎵ drücken oder %@";
"VoiceChat.ClickToUnmute.Secondary.PressDefault" = "⎵ drücken";
"VoiceChat.Connecting" = "Verbinden...";
"VoiceChat.DownHand" = "Sprachanfrage abbrechen";
"VoiceChat.End.OK" = "Verlassen";
"VoiceChat.End.Text" = "Wirklich diesen Videochat verlassen?";
"VoiceChat.End.Third" = "Videochat beenden";
"VoiceChat.End.Title" = "Videochat verlassen";
"VoiceChat.GroupMembers" = "Gruppenmitglieder";
"VoiceChat.Info.JoinChannel" = "Kanal beitreten";
"VoiceChat.Info.LeaveChannel" = "Kanal verlassen";
"VoiceChat.Info.OpenChannel" = "Kanal öffnen";
"VoiceChat.Info.OpenProfile" = "Profil öffnen";
"VoiceChat.Info.SendMessage" = "Nachricht senden";
"VoiceChat.Invite.Channels.Title" = "Mitglieder einladen";
"VoiceChat.Invite.Chats" = "CHATS";
"VoiceChat.Invite.Confirm.Header" = "Videochat";
"VoiceChat.Invite.Confirm.OK" = "Senden";
"VoiceChat.Invite.Confirm.Text" = "Einladungslink an ausgewählte Chats senden?";
"VoiceChat.Invite.Confirm.Third" = "Sprecher-Link senden";
"VoiceChat.Invite.Contacts" = "Kontakte";
"VoiceChat.Invite.CopyInviteLink" = "Einladungslink kopieren";
"VoiceChat.Invite.CopyListenersLink" = "Zuhörer-Link kopieren";
"VoiceChat.Invite.CopySpeakersLink" = "Sprecher-Link kopieren";
"VoiceChat.Invite.GlobalSearch" = "Globale Suche";
"VoiceChat.Invite.GroupMembers" = "Gruppenmitglieder";
"VoiceChat.Invite.Invite" = "Absenden";
"VoiceChat.Invite.InviteMembers" = "Mitglieder einladen";
"VoiceChat.Invite.Title" = "Mitglieder hinzufügen";
"VoiceChat.InviteMemberToGroupFirstAdd" = "Hinzufügen";
"VoiceChat.InviteMemberToGroupFirstText" = "%1$@ ist bei \"%2$@\" kein Mitglied. Der Gruppe hinzufügen?";
"VoiceChat.Join.Error.TooMany" = "Dieser Videochat hat aktuell leider zu viele Teilnehmer.";
"VoiceChat.JoinAs.Channel#one" = "%d Abonnent";
"VoiceChat.JoinAs.Channel#other" = "%d Abonnenten";
"VoiceChat.JoinAs.Channel_countable" = "%d";
"VoiceChat.JoinAs.Group#one" = "%d Teilnehmer";
"VoiceChat.JoinAs.Group#other" = "%d Teilnehmer";
"VoiceChat.JoinAs.Group_countable" = "%d";
"VoiceChat.Leave" = "Verlassen";
"VoiceChat.LeaveCall" = "Verlassen";
"VoiceChat.ListenMode" = "Du befindest dich im Nur-Zuhören-Modus";
"VoiceChat.Listening" = "hört zu";
"VoiceChat.MuteForMe" = "Stumm für mich";
"VoiceChat.MutePeer" = "Stumm";
"VoiceChat.MutedByAdmin" = "Durch Admin stummgeschaltet";
"VoiceChat.OpenProfile" = "Profil öffnen";
"VoiceChat.PinScreencast" = "Bildschirm anheften";
"VoiceChat.PinVideo" = "Video anheften";
"VoiceChat.RTMP.Desc" = "Softwarekodierung empfohlen (x264 bei OBS).";
"VoiceChat.RTMP.Error" = "Oh nein! Telegram erkennt keinen Stream von deiner Streaming-App. Stelle sicher, dass du die richtige Server-URL und den korrekten Stream-Schlüssel in deiner Streaming-App hinterlegt hast.";
"VoiceChat.RTMP.Info" = "Um Video über eine andere App zu streamen, benutze die hier angezeigte URL des Servers und den Stream-Schlüssel in deiner Streaming-App.";
"VoiceChat.RTMP.OK" = "Streaming starten";
"VoiceChat.RTMP.Revoke" = "Stream-Schlüssel widerrufen";
"VoiceChat.RTMP.Revoke.Info" = "Ein neuer Schlüssel wird erstellt. Denk dran, dass du ihn in deiner Streaming-App aktualisieren musst.";
"VoiceChat.RTMP.ServerURL" = "URL des Servers";
"VoiceChat.RTMP.StreamKey" = "Stream-Schlüssel";
"VoiceChat.RTMP.Title" = "Streamen mit...";
"VoiceChat.RTMP.ViewerError" = "Telegram konnte keinen Livestream von %@ erkennen";
"VoiceChat.RaisedHand.Text" = "Sprecher wurden informiert";
"VoiceChat.RaisedHand.Title" = "Du wolltest sprechen";
"VoiceChat.Recording.Start.OK" = "Starten";
"VoiceChat.Recording.Start.Text" = "Diesen Chat aufnehmen und die Aufnahme als Audiodatei speichern?\n\nTeilnehmer sehen, dass der Chat aufgenommen wird.";
"VoiceChat.Recording.Start.Text1" = "Diesen Chat aufnehmen und die Aufnahme als Datei speichern?\n\nAndere Teilnehmer sehen, dass der Chat aufgenommen wird.";
"VoiceChat.Recording.Start.Title" = "Aufnahme starten";
"VoiceChat.Recording.Stop.OK" = "Stoppen";
"VoiceChat.Recording.Stop.Text" = "Möchtest du die Aufnahme wirklich stoppen?";
"VoiceChat.Recording.Stop.Title" = "Aufnahme beenden";
"VoiceChat.RemovePeer" = "Entfernen";
"VoiceChat.RemovePeer.Confirm" = "Wirklich %1$@ aus der Gruppe entfernen?";
"VoiceChat.RemovePeer.Confirm.Cancel" = "Abbrechen";
"VoiceChat.RemovePeer.Confirm.Channel" = "Wirklich %1$@ aus dem Kanal entfernen? ";
"VoiceChat.RemovePeer.Confirm.OK" = "Entfernen";
"VoiceChat.RemovePeerRemove" = "Entfernen";
"VoiceChat.RemoveReminder" = "Erinnerung verwerfen";
"VoiceChat.RequestAccess" = "Telegram braucht Zugriff auf das Mikrofon, damit du sprechen kannst.";
"VoiceChat.Scheduled.Header" = "Startet in";
"VoiceChat.Scheduled.HeaderLate" = "Verspätet um";
"VoiceChat.ScreenShare.Unavailable" = "Bildschirm kann nicht geteilt werden, bitte erlaube Zugriff in den [Systemeinstellungen](screen).";
"VoiceChat.Screencast.Confirm.Header" = "Videochat";
"VoiceChat.Screencast.Confirm.OK" = "Fortsetzen";
"VoiceChat.Screencast.Confirm.Text" = "%@ teilt den Bildschirm. Diese Aktion wird deinen Bildschirm bei allen Teilnehmen anheften.";
"VoiceChat.Screencast.Paused" = "Teilen des Bildschirms ist pausiert";
"VoiceChat.SetReminder" = "Erinnerung setzen";
"VoiceChat.Settings" = "Einstellungen";
"VoiceChat.Settings.AllMembers" = "Neue Teilnehmer dürfen sprechen";
"VoiceChat.Settings.DisplayAs.PersonalAccount" = "privates Konto";
"VoiceChat.Settings.DisplayAs.Title" = "MICH ANZEIGEN ALS";
"VoiceChat.Settings.End" = "Videochat beenden";
"VoiceChat.Settings.End.Confirm" = "Wirklich diesen Videochat beenden?";
"VoiceChat.Settings.End.Confirm.OK" = "Beenden";
"VoiceChat.Settings.End.Confirm.Title" = "Videochat beenden";
"VoiceChat.Settings.InputMode" = "PUSH-TO-TALK-MODUS";
"VoiceChat.Settings.InputMode.Always" = "Drücken und loslassen";
"VoiceChat.Settings.InputMode.PushToTalk" = "Drücken und halten";
"VoiceChat.Settings.InputMode.SoundEffects" = "Toneffekte";
"VoiceChat.Settings.NoiseSuppression" = "Rauschunterdrückung";
"VoiceChat.Settings.NoiseText" = "Rauschunterdrückung";
"VoiceChat.Settings.NoiseTitle" = "RAUSCHEN IM HINTERGRUND";
"VoiceChat.Settings.OnlyAdmins" = "Neue Teilnehmer sind stumm";
"VoiceChat.Settings.Output" = "AUSGABE";
"VoiceChat.Settings.Output.Device" = "Ausgabegerät";
"VoiceChat.Settings.Perfomance.Header" = "LEISTUNG";
"VoiceChat.Settings.Performance.Desc" = "Deaktivierung der Rauschunterdrückung kann die Leistung erhöhen.";
"VoiceChat.Settings.Performance.Header" = "LEISTUNG";
"VoiceChat.Settings.Permissions.Title" = "BERECHTIGUNGEN";
"VoiceChat.Settings.PushToTalk" = "TASTENKÜRZEL";
"VoiceChat.Settings.PushToTalk.Access" = "Wenn du möchtest, dass dieses Tastaturkürzel auch funktioniert, wenn Telegram nicht im Fokus ist, gewähre bitte Telegram Zugriff auf [Input-Monitoring](input).";
"VoiceChat.Settings.PushToTalk.Access.Old" = "Bitte erlaube Bedienungshilfen für Telegram in den [Datenschutzeinstellungen.](access)\n\nNeustart der App könnte notwendig sein.";
"VoiceChat.Settings.PushToTalk.Desc" = "Wenn sich der Videochat im Vordergrund befindet, kannst du auch ⎵ benutzen.";
"VoiceChat.Settings.PushToTalk.EditKeybind" = "Taste ändern";
"VoiceChat.Settings.PushToTalk.Enabled" = "Eingeschaltet";
"VoiceChat.Settings.PushToTalk.StopRecording" = "Abbrechen";
"VoiceChat.Settings.PushToTalk.Title" = "MIKROFON-STEUERUNG";
"VoiceChat.Settings.PushToTalk.Undefined" = "Unbestimmt";
"VoiceChat.Settings.RTMP" = "DATEN FÜR STREAMING";
"VoiceChat.Settings.Record.IncludeVideo" = "Und Video";
"VoiceChat.Settings.Record.Orientation.Landscape" = "Landschaft";
"VoiceChat.Settings.Record.Orientation.Portrait" = "Porträt";
"VoiceChat.Settings.ReduceMotion" = "Bewegung reduzieren";
"VoiceChat.Settings.ResetLink" = "Sprecher-Link widerrufen";
"VoiceChat.Settings.ResetLink.Success" = "Sprecher-Link wurde widerrufen.";
"VoiceChat.Settings.Title" = "Videochat-Einstellungen";
"VoiceChat.Settings.Title.Placeholder" = "Titel...";
"VoiceChat.ShareScreen.MutedError" = "Du kannst derzeit deinen Bildschirm nicht teilen. Erbitte erst Sprechberechtigung.";
"VoiceChat.ShareVideo.MutedError" = "Du kannst dein Video im Moment nicht teilen. Bitte frage zuerst, ob du sprechen darfst.";
"VoiceChat.Sharing.Placeholder" = "Du teilst deinen Bildschirm";
"VoiceChat.Sharing.Stop" = "Stoppen";
"VoiceChat.ShowInfo" = "Info";
"VoiceChat.Speaking" = "spricht";
"VoiceChat.StartNow" = "Jetzt starten";
"VoiceChat.StartRecording" = "Aufnahme starten";
"VoiceChat.Status.Connecting" = "Verbinden...";
"VoiceChat.Status.Invited" = "eingeladen";
"VoiceChat.Status.Listening" = "hört zu";
"VoiceChat.Status.Loading" = "verbinden...";
"VoiceChat.Status.Members#one" = "%d Teilnehmer";
"VoiceChat.Status.Members#other" = "%d Teilnehmer";
"VoiceChat.Status.Members_ZeroValueHolder" = "keine Teilnehmer";
"VoiceChat.Status.Members_countable" = "%d";
"VoiceChat.Status.Muted" = "stumm";
"VoiceChat.Status.MutedForYou" = "stumm für dich";
"VoiceChat.Status.Screensharing" = "teilt Bildschirm";
"VoiceChat.Status.Speaking" = "spricht";
"VoiceChat.Status.Stream" = "Livestream";
"VoiceChat.Status.Viewers#one" = "%d Zuschauer";
"VoiceChat.Status.Viewers#other" = "%d Zuschauer";
"VoiceChat.Status.Viewers_ZeroValueHolder" = "keine Zuschauer";
"VoiceChat.Status.Viewers_countable" = "%d";
"VoiceChat.Status.WantsSpeak" = "möchte sprechen";
"VoiceChat.Status.You" = "Das bist du";
"VoiceChat.StopRecording" = "Aufnahme beenden";
"VoiceChat.Title.End" = "Verlassen";
"VoiceChat.Title.InviteMembers" = "Mitglieder einladen";
"VoiceChat.Title.Invited" = "eingeladen";
"VoiceChat.Title.Scheduled" = "Videochat";
"VoiceChat.Title.Scheduled.Soon" = "geplant";
"VoiceChat.Toast.Stop" = "Aufzeichnung in 'Gespeichertes' gesichert";
"VoiceChat.Toast.YouCanSpeak" = "Du darfst jetzt sprechen.";
"VoiceChat.Tooltip.EnableCamera" = "Deine Kamera ist aus. Hier klicken, um sie einzuschalten.";
"VoiceChat.Tooltip.EnableMicro" = "Du bist stumm. Hier klicken, um zu sprechen.";
"VoiceChat.Tooltip.Error.ScreenUnavailable" = "Teilen des Bildschirms und Video ist derzeit für die ersten %d Teilnehmer verfügbar.";
"VoiceChat.Tooltip.Error.VideoUnavailable" = "Das Teilen von Video und dem Bildschirm ist derzeit nur für die ersten %d Teilnehmer möglich.";
"VoiceChat.Tooltip.IsSpeaking" = "**%@** spricht";
"VoiceChat.Tooltip.NoCameraFound" = "Keine aktive und verbundene Kamera wurde gefunden.";
"VoiceChat.Tooltip.PinWindow" = "Fenster ist angeheftet.";
"VoiceChat.Tooltip.ScreenPinned" = "Bildschirmaufzeichnung von %@ ist angeheftet";
"VoiceChat.Tooltip.ScreenUnpinned" = "Bildschirmaufzeichnung von %@ ist nicht mehr angeheftet";
"VoiceChat.Tooltip.ScreencastFailed" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Die Bildschirmübertragung wurde beendet.";
"VoiceChat.Tooltip.ShareScreen" = "Du teilst deinen Bildschirm.";
"VoiceChat.Tooltip.ShareVideo" = "Du teilst dein Video";
"VoiceChat.Tooltip.StopScreen" = "Du teilst deinen Bildschirm nicht mehr.";
"VoiceChat.Tooltip.StopVideo" = "Du teilst dein Video nicht mehr.";
"VoiceChat.Tooltip.Subscribe" = "Beim Start bekommst du eine Info.";
"VoiceChat.Tooltip.UnpinWindow" = "Fenster ist nicht mehr angeheftet.";
"VoiceChat.Tooltip.VideoFailed" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Die Videoübertragung wurde beendet.";
"VoiceChat.Tooltip.VideoPinned" = "Video von %@ ist angeheftet";
"VoiceChat.Tooltip.VideoUnpinned" = "Video von %@ ist nicht mehr angeheftet";
"VoiceChat.Tooltip.YourScreenPinned" = "Deine Bildschirmaufzeichnung ist angeheftet";
"VoiceChat.Tooltip.YourScreenUnpinned" = "Deine Bildschirmaufzeichnung ist nicht mehr angeheftet";
"VoiceChat.Tooltip.YourVideoPinned" = "Dein Video ist angeheftet";
"VoiceChat.Tooltip.YourVideoUnpinned" = "Dein Video ist nicht mehr angeheftet";
"VoiceChat.UnmuteForMe" = "Nicht stumm für mich";
"VoiceChat.UnmutePeer" = "Darf sprechen";
"VoiceChat.UnpinScreencast" = "Bildschirm nicht mehr anheften";
"VoiceChat.UnpinVideo" = "Video nicht mehr anheften";
"VoiceChat.UserInvited" = "Du hast **%@** in den Videochat eingeladen";
"VoiceChat.Video.Paused" = "Video pausiert";
"VoiceChat.Video.ShortPin" = "Anheften";
"VoiceChat.Video.ShortUnpin" = "Loslösen";
"VoiceChat.Video.Stream" = "streamen";
"VoiceChat.Video.Stream.Message" = "Nachricht";
"VoiceChat.Video.Stream.More" = "Mehr";
"VoiceChat.Video.Stream.Screencast" = "Bildschirm";
"VoiceChat.Video.Stream.Share" = "Teilen";
"VoiceChat.Video.Stream.Video" = "Video";
"VoiceChat.Video.VideoSource" = "Videoquelle";
"VoiceChat.Video.VideoSource.Cancel" = "Abbrechen";
"VoiceChat.Video.VideoSource.Share" = "Teilen";
"VoiceChat.VideoShare.Unavailable" = "Kamera kann nicht geteilt werden, bitte erlaube Zugriff in den [Systemeinstellungen](camera).";
"VoiceChat.YouLive" = "Du bist live";
"VoiecChat.ReduceMotion.Desc" = "Du kannst Bewegungen reduzieren, um die Leistung zu verbessern.";
"VoiecChat.ReduceMotion.Header" = "BEWEGUNGEN REDUZIEREN";
"VoiecChat.ReduceMotion.Text" = "Bewegung reduzieren";
"VoiecChat.Settings.Record.Live.Title" = "LIVESTREAM AUFNEHMEN";
"VoiecChat.Settings.Record.Placeholder" = "Optionaler Titel";
"VoiecChat.Settings.Record.Placeholder1" = "Titel (optional)";
"VoiecChat.Settings.Record.Title" = "VIDEOCHAT AUFNEHMEN";
"VoiecChat.Settings.Record.Video.Title" = "VIDEOCHAT AUFNEHMEN";
"VoiecChat.Settings.ReduceMotion.Desc" = "Die Reduzierung der Bewegung und die Deaktivierung der Geräuschunterdrückung könnte die Leistung verbessern.";
"W48-6f-4Dl.title" = "Bearbeiten";
"Wallpaper.Background.NoApplyToPeer" = "%1$@ wird dieses Hintergrundbild anwenden können";
"WallpaperPreview.Apply" = "Anwenden";
"WallpaperPreview.Blurred" = "Unscharf";
"WallpaperPreview.DoesntExists" = "Dieser Hintergrund scheint nicht zu existieren.";
"WallpaperPreview.Header" = "Vorschau Hintergrundbild";
"WallpaperPreview.Plain" = "Einfarbig";
"WeT-3V-zwk.title" = "Ursprüngliche Formatierung beibehalten";
"WebApp.Access.Allow" = "Erlauben";
"WebApp.Access.Audio" = "Bist du sicher, dass du %@ Zugriff auf dein Mikrofon gewähren willst?";
"WebApp.Access.AudioVideo" = "Bist du sicher, dass du %@ Zugriff auf dein Mikrofon und deine Kamera gewähren willst?";
"WebApp.Access.Video" = "Bist du sicher, dass du %@ Zugriff auf deine Kamera gewähren willst?";
"WebApp.AddToAttachmentAllowMessages" = "%@ erlauben, mir Nachrichten zu senden";
"WebApp.Attach.Confirm" = "\"%@\" bittet um Erlaubnis, sich deinem Anhangmenü hinzuzufügen, damit du von jedem Chat aus schnell darauf zugreifen kannst.";
"WebApp.Attach.Confirm.OK" = "Hinzufügen";
"WebApp.Attach.DoenstExist" = "%@ scheint leider nicht zu existieren.";
"WebApp.Attach.NotSupport" = "%@ kann nicht vom Anhangmenü genutzt werden.";
"WebApp.Attach.Success" = "\"%@\" wurde deinem Anhangmenü hinzugefügt.";
"WebApp.AttachRemove.Success" = "\"%@\" wurde vom Anhangmenü entfernt.";
"WebApp.Confirm.OpenWebapp" = "Wirklich %@ bei Telegram öffnen?";
"WebApp.FirstOpen.AllowWrite" = "Schreiben erlauben";
"WebApp.FirstOpen.Info" = "%@ möchte seine Web-App öffnen.\n\nDadurch kann es deine IP-Adresse sehen und allgemeine Geräteinfos.";
"WebApp.FirstOpen.Title" = "App starten";
"WebApp.InstallBot" = "Bot installieren";
"WebApp.QrIsNotSupported" = "QR-Codes für Bots werden auf dem Desktop nicht unterstützt. Bitte verwende eine der mobilen Apps von Telegram.";
"WebApp.Reload" = "Seite neu laden";
"WebApp.RemoveBot" = "Aus Menü entfernen";
"WebApp.Settings" = "Einstellungen";
"WebApp.Title" = "Webseite";
"WebAuthorizations.Confirm.Revoke" = "Verbindung dieser Webseite trennen?";
"WebAuthorizations.Confirm.RevokeAll" = "Wirklich alle Verbindungen trennen?";
"WebAuthorizations.LoggedIn.Descrpiption" = "MIT TELEGRAM ANGEMELDET";
"WebAuthorizations.Logout" = "Trennen";
"WebAuthorizations.LogoutAll" = "Alle Webseiten trennen";
"WebAuthorizations.LogoutAll.Description" = "Melde dich auf Webseiten an, die eine Anmeldung mit Telegram unterstützen.";
"WebBot.Account.Desclaimer.Desc" = "Verknüpfung zu **%@** deinem Anhang- und Seitenmenü hinzugefügt.";
"WebBot.Account.Disclaimer.OK" = "Weiter";
"WebBot.Account.Disclaimer.Text" = "Du bist dabei, eine Mini-App zu nutzen. Diese wird von Dritten betrieben, die **nicht mit Telegram** in Verbindung stehen. Du musst den Nutzungsbedingungen für Mini-Apps zustimmen, um fortzufahren.";
"WebBot.Account.Disclaimer.Third" = "Ich akzeptiere die [Nutzungsbedingungen](https://telegram.org/tos/mini-apps)";
"WebBot.Account.Disclaimer.Title" = "Nutzungsbedingungen";
"Webapp.AllowMessages.OK" = "Erlauben";
"Webapp.AllowMessages.Text" = "Dadurch kann der Bot **%@** dir auf Telegram Nachrichten schicken.";
"Webapp.AllowMessages.Title" = "Senden von Nachrichten erlauben?";
"Webapp.Document.Download.Info" = "%1$@ bietet dir an, %2$@ herunterzuladen.";
"Webapp.EmojiStatus.Requested" = "%1$@ bittet um Zugriff, um deinen **Emoji-Status** zu setzen. Du kannst diesen Zugang auf der Profilseite von **%2$@** jederzeit widerrufen.";
"Webpage.Confirm.Close" = "Deine Änderungen werden möglicherweise nicht gespeichert.";
"Webpage.Confirm.Ok" = "Trotzdem schließen";
"Weekday.Friday" = "Freitag";
"Weekday.Monday" = "Montag";
"Weekday.Saturday" = "Samstag";
"Weekday.ShortFriday" = "Fr";
"Weekday.ShortMonday" = "Mo";
"Weekday.ShortSaturday" = "Sa";
"Weekday.ShortSunday" = "So";
"Weekday.ShortThursday" = "Do";
"Weekday.ShortTuesday" = "Di";
"Weekday.ShortWednesday" = "Mi";
"Weekday.Sunday" = "Sonntag";
"Weekday.Thursday" = "Donnerstag";
"Weekday.Tuesday" = "Dienstag";
"Weekday.Wednesday" = "Mittwoch";
"Widged.Stickers.InfoText" = "Mehr angesagte Sticker findest du unter\nEinstellungen → Sticker → [Angesagte Sticker](trending).";
"Widged.Storage.InfoText" = "Mehr Einstellungen findest du unter\nEinstellungen → [Daten und Speicher](storage).";
"Widget.Recent.Desc" = "Verwende ⌘+K oder ESC für den [Suchmodus](search).";
"Widget.Recent.Mixed" = "Beides";
"Widget.Recent.Popular" = "Beliebt";
"Widget.Recent.Recent" = "Letzte";
"Widget.Recent.Title" = "Chats";
"You" = "Du";
"Your_card_has_expired" = "Deine Karte ist abgelaufen.";
"Your_card_was_declined" = "Deine Karte wurde abgelehnt.";
"Your_cards_expiration_month_is_invalid" = "Das ist ein ungültiges Ablaufmonat.";
"Your_cards_expiration_year_is_invalid" = "Das ist ein ungültiges Ablaufjahr.";
"Your_cards_number_is_invalid" = "Das ist eine ungültige Kartennummer.";
"Your_cards_security_code_is_invalid" = "Du hast einen ungültigen Sicherheitscode eingegeben.";
"Your_cards_zip_code_is_invalid" = "Du hast eine ungültige Postleitzahl eingegeben.";
"_NS103.title" = "Bearbeiten";
"_NS167.title" = "Fenster";
"_NS70.title" = "Ansehen";
"_NS81.title" = "Anzeigen";
"_NS88.title" = "Bearbeiten";
"_NS:103.title" = "Bearbeiten";
"_NS:104.title" = "Bearbeiten";
"_NS:163.title" = "Fenster";
"_NS:167.title" = "Fenster";
"_NS:168.title" = "Fenster";
"_NS:77.title" = "Darstellung";
"_NS:81.title" = "Darstellung";
"_NS:82.title" = "Ansicht";
"_NS:99.title" = "Bearbeiten";
"aMa-rb-kjV.title" = "Globale Suche";
"aUF-d1-5bR.title" = "Fenster";
"bullet" = "•";
"c8a-y6-VQd.title" = "Formatieren";
"cwL-P1-jid.title" = "Intelligente Links";
"d9M-CD-aMd.title" = "Kleinbuchstaben";
"dRJ-4n-Yzg.title" = "Rückgängig";
"gVA-U4-sdL.title" = "Einfügen";
"hQb-2v-fYv.title" = "Intelligente Anführungszeichen";
"hz2-CU-CR7.title" = "Dokument jetzt überprüfen";
"mK6-2p-4JG.title" = "Grammatik mit Rechtschreibung prüfen";
"pa3-QI-u2k.title" = "Löschen";
"peerInfo.Confirm.ClearHistory.Group" = "Das wird alle Nachrichten und Medien in diesem Chat aus deiner Telegram Cloud entfernen. Andere Mitglieder der Gruppe werden sie weiterhin haben.";
"peerInfo.Confirm.ClearHistory.SavedMesssages" = "Das wird alle Nachrichten und Medien in diesem Chat aus deiner Telegram Cloud entfernen.";
"peerInfo.Confirm.ClearHistory.User" = "Das wird alle Nachrichten und Medien in diesem Chat aus deiner Telegram Cloud entfernen. Dein Chatpartner wird weiterhin die Daten haben.";
"peerInfo.Confirm.ClearHistory.UserBothSides" = "Wirklich alle Nachrichten im Chat löschen?";
"peerInfo.Confirm.Leave" = "Verlassen";
"psa.chat.alert.learnmore" = "Mehr erfahren";
"psa.chat.alert.learnmore.covid" = "Mehr erfahren";
"psa.chat.alert.learnmore.psa" = "Mehr erfahren";
"psa.chat.text.covid" = "Diese Nachricht enthält eine öffentliche Bekanntmachung hinsichtlich der aktuellen COVID-19 Pandemie. Erfahre mehr über diese Initiative unter https://telegram.org/blog/coronavirus";
"psa.chat.text.psa" = "Das ist eine offizielle Nachricht des CEO von Telegram zum aktuellen Konflikt.";
"psa.chat.title" = "Öffentliche Bekanntmachung";
"psa.chatlist" = "PSA";
"psa.chatlist.covid" = "COVID-19";
"psa.chatlist.psa" = "Bekanntmachung";
"psa.text" = "This message provides you with a public service announcement in your chat list";
"psa.text.covid" = "Diese Nachricht enthält eine öffentliche Bekanntmachung hinsichtlich der aktuellen COVID-19 Pandemie. Erfahre mehr über diese Initiative unter https://telegram.org/blog/coronavirus";
"psa.text.psa" = "Das ist eine offizielle Nachricht des CEO von Telegram zum aktuellen Konflikt.";
"psa.title" = "PSA Benachrichtigung";
"psa.title.bubbles" = "PSA Benachrichtigung\nvon: [%@]()";
"psa.title.bubbles.covid" = "COVID-19 Benachrichtigung\nvon: [%@]()";
"psa.title.bubbles.psa" = "Bekanntmachung: [%@]()";
"psa.title.covid" = "COVID-19 Benachrichtigung";
"psa.title.psa" = "Bekanntmachung";
"rbD-Rh-wIN.title" = "Während der Texteingabe prüfen";
"rgM-f4-ycn.title" = "Intelligente Bindestriche";
"sZh-ct-GQS.title" = "Schnellsuche";
"tRr-pd-1PS.title" = "Datenerkennung";
"uQy-DD-JDr.title" = "Telegram";
"uRl-iY-unG.title" = "Ausschneiden";
"vmV-6d-7jI.title" = "Großbuchstaben";
"x3v-GG-iWU.title" = "Kopieren";
"z6F-FW-3nz.title" = "Ersetzungen anzeigen";