owpengram-server/data/langpack/tdesktop/tdesktop_de_v5726789.strings

"cloud_lng_about_psa_covid" = "Diese Nachricht enthält eine öffentliche Bekanntmachung hinsichtlich der aktuellen COVID-19 Pandemie. Um sie aus der Chatliste zu entfernen, klicke mit der rechten Maustaste darauf und wähle **Ausblenden**.";
"cloud_lng_about_psa_psa" = "Das ist eine offizielle Nachricht des CEO von Telegram zum aktuellen Konflikt.";
"cloud_lng_age_verify_about_gb#one" = "Um auf solche Inhalte zuzugreifen, musst du bestätigen, dass du mindestens **18** Jahre alt bist, wie es das britische Gesetz verlangt.";
"cloud_lng_age_verify_about_gb#other" = "Um auf solche Inhalte zuzugreifen, musst du bestätigen, dass du mindestens **18** Jahre alt bist, wie es das britische Gesetz verlangt.";
"cloud_lng_badge_psa_covid" = "COVID-19";
"cloud_lng_badge_psa_psa" = "Bekanntmachung";
"cloud_lng_forwarded_psa_covid" = "COVID-19 Benachrichtigung von {channel}";
"cloud_lng_forwarded_psa_psa" = "Bekanntmachung";
"cloud_lng_language_af" = "Afrikanisch";
"cloud_lng_language_am" = "Amharisch";
"cloud_lng_language_ar" = "Arabisch";
"cloud_lng_language_az" = "Aserbaidschanisch";
"cloud_lng_language_be" = "Weißrussisch";
"cloud_lng_language_bg" = "Bulgarisch";
"cloud_lng_language_bn" = "Bengalisch";
"cloud_lng_language_bs" = "Bosnisch";
"cloud_lng_language_ca" = "Katalanisch";
"cloud_lng_language_co" = "Korsisch";
"cloud_lng_language_cs" = "Tschechisch";
"cloud_lng_language_cy" = "Walisisch";
"cloud_lng_language_da" = "Dänisch";
"cloud_lng_language_de" = "Deutsch";
"cloud_lng_language_dv" = "Dhivehi";
"cloud_lng_language_dz" = "Dzongkha";
"cloud_lng_language_el" = "Griechisch";
"cloud_lng_language_en" = "Englisch";
"cloud_lng_language_eo" = "Esperanto";
"cloud_lng_language_es" = "Spanisch";
"cloud_lng_language_et" = "Estnisch";
"cloud_lng_language_eu" = "Baskisch";
"cloud_lng_language_fa" = "Persisch";
"cloud_lng_language_fi" = "Finnisch";
"cloud_lng_language_fr" = "Französisch";
"cloud_lng_language_fy" = "Friesisch";
"cloud_lng_language_ga" = "Irisch";
"cloud_lng_language_gd" = "Schottisch (Gälisch)";
"cloud_lng_language_gl" = "Galizisch";
"cloud_lng_language_gu" = "Gujarati";
"cloud_lng_language_ha" = "Hausa";
"cloud_lng_language_haw" = "Hawaiianisch";
"cloud_lng_language_he" = "Hebräisch";
"cloud_lng_language_hi" = "Hindi";
"cloud_lng_language_hr" = "Kroatisch";
"cloud_lng_language_ht" = "Haitianisch-Kreolisch";
"cloud_lng_language_hu" = "Ungarisch";
"cloud_lng_language_hy" = "Armenisch";
"cloud_lng_language_id" = "Indonesisch";
"cloud_lng_language_ig" = "Igbo";
"cloud_lng_language_is" = "Isländisch";
"cloud_lng_language_it" = "Italienisch";
"cloud_lng_language_iw" = "Hebräisch";
"cloud_lng_language_ja" = "Japanisch";
"cloud_lng_language_jv" = "Javanisch";
"cloud_lng_language_ka" = "Georgisch";
"cloud_lng_language_kk" = "Kasachisch";
"cloud_lng_language_km" = "Khmer";
"cloud_lng_language_kn" = "Kannada";
"cloud_lng_language_ko" = "Koreanisch";
"cloud_lng_language_ku" = "Kurdisch";
"cloud_lng_language_ky" = "Kirgisisch";
"cloud_lng_language_la" = "Latein";
"cloud_lng_language_lb" = "Luxemburgisch";
"cloud_lng_language_lo" = "Laotisch";
"cloud_lng_language_lt" = "Litauisch";
"cloud_lng_language_lv" = "Lettisch";
"cloud_lng_language_mg" = "Madagassisch";
"cloud_lng_language_mi" = "Māori";
"cloud_lng_language_mk" = "Mazedonisch";
"cloud_lng_language_ml" = "Malayalam";
"cloud_lng_language_mn" = "Mongolisch";
"cloud_lng_language_mr" = "Marathi";
"cloud_lng_language_ms" = "Malaiisch";
"cloud_lng_language_mt" = "Maltesisch";
"cloud_lng_language_my" = "Birmanisch";
"cloud_lng_language_ne" = "Nepalesisch";
"cloud_lng_language_nl" = "Niederländisch";
"cloud_lng_language_no" = "Norwegisch";
"cloud_lng_language_ny" = "Nyanja";
"cloud_lng_language_or" = "Odia (Oriya)";
"cloud_lng_language_pa" = "Punjabi";
"cloud_lng_language_pl" = "Polnisch";
"cloud_lng_language_ps" = "Paschtu";
"cloud_lng_language_pt" = "Portugiesisch";
"cloud_lng_language_ro" = "Rumänisch";
"cloud_lng_language_ru" = "Russisch";
"cloud_lng_language_rw" = "Kinyarwanda";
"cloud_lng_language_sd" = "Sindhi";
"cloud_lng_language_si" = "Singhalesisch";
"cloud_lng_language_sk" = "Slowakisch";
"cloud_lng_language_sl" = "Slowenisch";
"cloud_lng_language_sm" = "Samoanisch";
"cloud_lng_language_sn" = "Shona";
"cloud_lng_language_so" = "Somalisch";
"cloud_lng_language_sq" = "Albanisch";
"cloud_lng_language_sr" = "Serbisch";
"cloud_lng_language_st" = "Sesotho";
"cloud_lng_language_su" = "Sundanesisch";
"cloud_lng_language_sv" = "Schwedisch";
"cloud_lng_language_sw" = "Swahili";
"cloud_lng_language_ta" = "Tamilisch";
"cloud_lng_language_te" = "Telugu";
"cloud_lng_language_tg" = "Tadschikisch";
"cloud_lng_language_th" = "Thailändisch";
"cloud_lng_language_tk" = "Turkmenisch";
"cloud_lng_language_tl" = "Tagalog (Filipino)";
"cloud_lng_language_tr" = "Türkisch";
"cloud_lng_language_tt" = "Tatarisch";
"cloud_lng_language_ug" = "Uigurisch";
"cloud_lng_language_uk" = "Ukrainisch";
"cloud_lng_language_ur" = "Urdu";
"cloud_lng_language_uz" = "Usbekisch";
"cloud_lng_language_vi" = "Vietnamesisch";
"cloud_lng_language_xh" = "Xhosa";
"cloud_lng_language_yi" = "Jiddisch";
"cloud_lng_language_yo" = "Yoruba";
"cloud_lng_language_zh" = "Chinesisch";
"cloud_lng_language_zu" = "Zulu";
"cloud_lng_passport_in_ar" = "Arabisch";
"cloud_lng_passport_in_az" = "Aserbaidschanisch";
"cloud_lng_passport_in_bg" = "Bulgarisch";
"cloud_lng_passport_in_bn" = "Bengalisch";
"cloud_lng_passport_in_cs" = "Tschechisch";
"cloud_lng_passport_in_da" = "Dänisch";
"cloud_lng_passport_in_de" = "Deutsch";
"cloud_lng_passport_in_dv" = "Dhivehi";
"cloud_lng_passport_in_dz" = "Dzongkha";
"cloud_lng_passport_in_el" = "Griechisch";
"cloud_lng_passport_in_en" = "Englisch";
"cloud_lng_passport_in_es" = "Spanisch";
"cloud_lng_passport_in_et" = "Estnisch";
"cloud_lng_passport_in_fa" = "Persisch";
"cloud_lng_passport_in_fr" = "Französisch";
"cloud_lng_passport_in_he" = "Hebräisch";
"cloud_lng_passport_in_hr" = "Kroatisch";
"cloud_lng_passport_in_hu" = "Ungarisch";
"cloud_lng_passport_in_hy" = "Armenisch";
"cloud_lng_passport_in_id" = "Indonesisch";
"cloud_lng_passport_in_is" = "Isländisch";
"cloud_lng_passport_in_it" = "Italienisch";
"cloud_lng_passport_in_ja" = "Japanisch";
"cloud_lng_passport_in_ka" = "Georgisch";
"cloud_lng_passport_in_km" = "Khmer";
"cloud_lng_passport_in_ko" = "Koreanisch";
"cloud_lng_passport_in_lo" = "Laotisch";
"cloud_lng_passport_in_lt" = "Litauisch";
"cloud_lng_passport_in_lv" = "Lettisch";
"cloud_lng_passport_in_mk" = "Mazedonisch";
"cloud_lng_passport_in_mn" = "Mongolisch";
"cloud_lng_passport_in_ms" = "Malaiisch";
"cloud_lng_passport_in_my" = "Birmanisch";
"cloud_lng_passport_in_ne" = "Nepalesisch";
"cloud_lng_passport_in_nl" = "Niederländisch";
"cloud_lng_passport_in_pl" = "Polnisch";
"cloud_lng_passport_in_pt" = "Portugiesisch";
"cloud_lng_passport_in_ro" = "Rumänisch";
"cloud_lng_passport_in_ru" = "Russisch";
"cloud_lng_passport_in_sk" = "Slowakisch";
"cloud_lng_passport_in_sl" = "Slowenisch";
"cloud_lng_passport_in_th" = "Thailändisch";
"cloud_lng_passport_in_tk" = "Turkmenisch";
"cloud_lng_passport_in_tr" = "Türkisch";
"cloud_lng_passport_in_uk" = "Ukrainisch";
"cloud_lng_passport_in_uz" = "Usbekisch";
"cloud_lng_passport_in_vi" = "Vietnamesisch";
"cloud_lng_tooltip_psa_covid" = "Diese Nachricht enthält eine öffentliche Bekanntmachung hinsichtlich der aktuellen COVID-19 Pandemie. Erfahre mehr über diese Initiative unter https://telegram.org/blog/coronavirus";
"cloud_lng_tooltip_psa_psa" = "Das ist eine offizielle Nachricht des CEO von Telegram zum aktuellen Konflikt.";
"cloud_lng_topup_purpose_subs" = "Kaufe **Sterne**, um deine Kanal-Abos zu behalten.";
"cloud_lng_translate_to_ar" = "Arabisch";
"cloud_lng_translate_to_az" = "Aserbaidschanisch";
"cloud_lng_translate_to_bg" = "Bulgarisch";
"cloud_lng_translate_to_cs" = "Tschechisch";
"cloud_lng_translate_to_da" = "Dänisch";
"cloud_lng_translate_to_de" = "Deutsch";
"cloud_lng_translate_to_el" = "Griechisch";
"cloud_lng_translate_to_en" = "Englisch";
"cloud_lng_translate_to_es" = "Spanisch";
"cloud_lng_translate_to_et" = "Estnisch";
"cloud_lng_translate_to_fa" = "Persisch";
"cloud_lng_translate_to_fr" = "Französisch";
"cloud_lng_translate_to_he" = "Hebräisch";
"cloud_lng_translate_to_hr" = "Kroatisch";
"cloud_lng_translate_to_hu" = "Ungarisch";
"cloud_lng_translate_to_hy" = "Armenisch";
"cloud_lng_translate_to_id" = "Indonesisch";
"cloud_lng_translate_to_is" = "Isländisch";
"cloud_lng_translate_to_it" = "Italienisch";
"cloud_lng_translate_to_ja" = "Japanisch";
"cloud_lng_translate_to_ka" = "Georgisch";
"cloud_lng_translate_to_ko" = "Koreanisch";
"cloud_lng_translate_to_lo" = "Laotisch";
"cloud_lng_translate_to_lt" = "Litauisch";
"cloud_lng_translate_to_lv" = "Lettisch";
"cloud_lng_translate_to_mk" = "Makedonisch";
"cloud_lng_translate_to_mn" = "Mongolisch";
"cloud_lng_translate_to_ms" = "Malaiisch";
"cloud_lng_translate_to_my" = "Birmanisch";
"cloud_lng_translate_to_ne" = "Nepalesisch";
"cloud_lng_translate_to_nl" = "Niederländisch";
"cloud_lng_translate_to_pl" = "Polnisch";
"cloud_lng_translate_to_pt" = "Portugiesisch";
"cloud_lng_translate_to_ro" = "Rumänisch";
"cloud_lng_translate_to_ru" = "Russisch";
"cloud_lng_translate_to_sk" = "Slowakisch";
"cloud_lng_translate_to_sl" = "Slowenisch";
"cloud_lng_translate_to_th" = "Thailändisch";
"cloud_lng_translate_to_tk" = "Turkmenisch";
"cloud_lng_translate_to_tr" = "Türkisch";
"cloud_lng_translate_to_uk" = "Ukrainisch";
"cloud_lng_translate_to_uz" = "Usbekisch";
"cloud_lng_translate_to_vi" = "Vietnamesisch";
"lng_about_dice" = "Sende einen 🎲 in jedem beliebigen Chat, um eine zufällige Nummer von Telegram zu erhalten.";
"lng_about_done" = "Fertig";
"lng_about_psa_default" = "Diese Nachricht enthält eine öffentliche Bekanntmachung. Um sie aus der Chatliste zu entfernen, klicke mit der rechten Maustaste darauf und wähle **Ausblenden**.";
"lng_about_random" = "Sende {emoji}, um dein Glück zu probieren.";
"lng_about_random_send" = "Senden";
"lng_about_random_stake" = "Einsatz: {amount}";
"lng_about_random_stake_change" = "ändern";
"lng_about_text1" = "Das ist die offizielle Desktopversion, basierend auf\n{api_link} für Geschwindigkeit und Sicherheit.";
"lng_about_text1_api" = "Telegram API";
"lng_about_text2" = "Diese Software ist lizenziert unter {gpl_link} Version 3.\nDer Quelltext ist bei {github_link} verfügbar.";
"lng_about_text3" = "Mehr Infos gibt es in der {faq_link}.";
"lng_about_text3_faq" = "Telegram FAQ";
"lng_about_text_1" = "Offizielle Messaging App basierend auf [a href=\"https://core.telegram.org/api\"]Telegram API[/a]\nfür Geschwindigkeit und Sicherheit.";
"lng_about_text_2" = "Diese Software steht unter der [a href=\"https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LICENSE\"]GNU GPL[/a] Version 3, der Quelltext ist bei [a href=\"https://github.com/telegramdesktop/tdesktop\"]GitHub[/a] verfügbar.";
"lng_about_text_3" = "Fragen? Besuche doch {faq_open}unsere FAQ{faq_close} für mehr Infos.";
"lng_about_version" = "Version {version}";
"lng_accounts_limit1#one" = "Du hast das Limit von **{count}** Konto erreicht.";
"lng_accounts_limit1#other" = "Du hast das Limit von **{count}** Konten erreicht.";
"lng_accounts_limit2" = "Du kannst einen Platz frei machen, indem du **Telegram Premium** mit einem dieser Konten abonnierst:";
"lng_accounts_limit_title" = "Limit erreicht";
"lng_action_add_user" = "{from} hat {user} hinzugefügt";
"lng_action_add_users_and_last" = "{accumulated} und {user}";
"lng_action_add_users_and_one" = "{accumulated}, {user}";
"lng_action_add_users_many" = "{from} hat {users} hinzugefügt";
"lng_action_add_you" = "{from} hat dich zum Kanal hinzugefügt";
"lng_action_add_you_group" = "{from} hat dich der Gruppe hinzugefügt";
"lng_action_attach_menu_bot_allowed" = "Du hast diesem Bot erlaubt, dir Nachrichten zu schicken, als du ihn zu deinem Anhangsmenü hinzugefügt hast.";
"lng_action_boost_apply#one" = "{from} hat die Gruppe verbessert";
"lng_action_boost_apply#other" = "{from} hat {count} Stimmen der Gruppe gegeben";
"lng_action_boost_apply_me" = "Du hast die Gruppe verbessert";
"lng_action_bot_allowed_from_app" = "Du hast diesem Bot erlaubt, dich zu benachrichtigen, als du {app} geöffnet hast.";
"lng_action_bot_allowed_from_domain" = "Du hast diesem Bot erlaubt, dich anschreiben, als du dich bei {domain} angemeldet hast.";
"lng_action_change_creator" = "{from} hat {user} zum neuen Inhaber der Gruppe gemacht.";
"lng_action_changed_photo" = "{from} hat das Gruppenbild geändert";
"lng_action_changed_photo_channel" = "Das Kanalbild wurde geändert";
"lng_action_changed_title" = "{from} hat den Gruppennamen zu «{title}» geändert";
"lng_action_changed_title_channel" = "Kanalname wurde zu «{title}» geändert";
"lng_action_community_added" = "{from} hat diese Gruppe zur Community {community} hinzugefügt.";
"lng_action_community_added_channel" = "Dieser Kanal wurde zur Community {community} hinzugefügt.";
"lng_action_community_added_chat" = "Dieser Chat wurde zur Community {community} hinzugefügt.";
"lng_action_community_added_unknown" = "{from} hat diese Gruppe zu einer Community hinzugefügt.";
"lng_action_community_added_unknown_channel" = "Dieser Kanal wurde einer Community hinzugefügt.";
"lng_action_community_added_unknown_chat" = "Dieser Chat wurde einer Community hinzugefügt.";
"lng_action_community_removed" = "{from} hat diese Gruppe aus der Community entfernt.";
"lng_action_community_removed_channel" = "Dieser Kanal wurde aus der Community entfernt.";
"lng_action_community_removed_chat" = "Dieser Chat wurde aus der Community entfernt.";
"lng_action_created_channel" = "Kanal erstellt";
"lng_action_created_chat" = "{from} hat die Gruppe «{title}» erstellt";
"lng_action_created_monoforum" = "Direktnachrichten wurden in diesem Kanal aktiviert.";
"lng_action_direct_messages_disabled" = "Kanal hat Direktnachrichten abgeschaltet";
"lng_action_direct_messages_enabled" = "Channel hat Direktnachrichten aktiviert";
"lng_action_direct_messages_paid#one" = "Kanal akzeptiert jetzt Direktnachrichten für {count} Stern";
"lng_action_direct_messages_paid#other" = "Kanal akzeptiert jetzt Direktnachrichten für {count} Sterne";
"lng_action_game_score#one" = "{from} erzielte {count} Punkt bei {game}";
"lng_action_game_score#other" = "{from} erzielte {count} Punkte bei {game}";
"lng_action_game_score_no_game#one" = "{from} erzielte {count} Punkt";
"lng_action_game_score_no_game#other" = "{from} erzielte {count} Punkte";
"lng_action_game_you_scored#one" = "Du hast {count} Punkt bei {game} erzielt";
"lng_action_game_you_scored#other" = "Du hast {count} Punkte bei {game} erzielt";
"lng_action_game_you_scored_no_game#one" = "Du hast {count} Punkt erzielt";
"lng_action_game_you_scored_no_game#other" = "Du hast {count} Punkte erzielt";
"lng_action_gift_auction" = "Du hast in der Auktion erfolgreich ein Geschenk für {name} für {cost} gekauft.";
"lng_action_gift_auction_won" = "Du hast die Auktion mit einem Gebot von {cost} gewonnen.";
"lng_action_gift_can_remove_channel" = "Du kannst dieses Geschenk aus den Geschenken des Kanals entfernen.";
"lng_action_gift_can_remove_text" = "Du kannst dieses Geschenk aus deinem Profil entfernen.";
"lng_action_gift_channel_about#one" = "Füge dieses Geschenk dem Profil deines Kanals hinzu oder wandle es in **{count}** Stern um.";
"lng_action_gift_channel_about#other" = "Füge dieses Geschenk dem Profil deines Kanals hinzu oder wandle es in **{count}** Sterne um.";
"lng_action_gift_channel_about_unique" = "Du kannst dieses Geschenk dem Profil deines Kanals hinzufügen oder es in ein einzigartiges Sammlerstück umwandeln.";
"lng_action_gift_crafted" = "Du hast ein neues Geschenk hergestellt";
"lng_action_gift_crafted_subtitle" = "Hergestelltes Geschenk";
"lng_action_gift_displayed_self" = "Du hast {name} deinem Profil hinzugefügt.";
"lng_action_gift_for_stars#one" = "{count} Stern";
"lng_action_gift_for_stars#other" = "{count} Sterne";
"lng_action_gift_for_ton#one" = "{count} Gram";
"lng_action_gift_for_ton#other" = "{count} Grams";
"lng_action_gift_got_gift_channel" = "Du kannst dieses Geschenk in den Geschenken des Kanals behalten.";
"lng_action_gift_got_gift_text" = "Du kannst dieses Geschenk deinem Profil hinzufügen.";
"lng_action_gift_got_stars_text#one" = "Füge dieses Geschenk deinem Profil hinzu oder wandle es in **{count}** Stern um.";
"lng_action_gift_got_stars_text#other" = "Füge dieses Geschenk deinem Profil hinzu oder wandle es in **{count}** Sterne um.";
"lng_action_gift_got_subtitle" = "Geschenk von {user}";
"lng_action_gift_got_ton" = "Nutze Grams, um Geschenke zu kaufen und Beiträge für Kanäle vorzuschlagen.";
"lng_action_gift_got_upgradable_text" = "Dieses Geschenk zu einem einzigartigen Sammlergeschenk aufwerten.";
"lng_action_gift_offer" = "{user} hat dir {cost} für {name} angeboten.";
"lng_action_gift_offer_accept" = "Akzeptieren";
"lng_action_gift_offer_decline" = "Ablehnen";
"lng_action_gift_offer_declined" = "{user} hat dein Angebot abgelehnt, {name} für {cost} zu kaufen.";
"lng_action_gift_offer_declined_you" = "Du hast das Angebot von {user}, dein {name} für {cost} zu kaufen, abgelehnt.";
"lng_action_gift_offer_expired" = "Das Angebot von {user}, dein {name} für {cost} zu kaufen, ist abgelaufen.";
"lng_action_gift_offer_expired_your" = "Dein Angebot, {name} für {cost} zu kaufen, ist abgelaufen.";
"lng_action_gift_offer_incoming" = "Ein Angebot zum Kauf dieses Geschenks für {amount}.";
"lng_action_gift_offer_sold" = "{user} hat {name} für {cost} verkauft.";
"lng_action_gift_offer_sold_you" = "Du hast {name} für {cost} verkauft.";
"lng_action_gift_offer_state_accepted" = "Das Angebot wurde akzeptiert.";
"lng_action_gift_offer_state_expired" = "Das Angebot ist abgelaufen.";
"lng_action_gift_offer_state_expires" = "Dieses Angebot läuft in {time} ab.";
"lng_action_gift_offer_state_rejected" = "Angebot wurde abgelehnt.";
"lng_action_gift_offer_time_large" = "{hours} Std.";
"lng_action_gift_offer_time_medium" = "{hours} Std. {minutes} Min.";
"lng_action_gift_offer_time_small" = "{minutes} Min.";
"lng_action_gift_offer_you" = "Du hast {cost} für {name} angeboten.";
"lng_action_gift_premium_about" = "Abo für exklusive Telegram-Funktionen.";
"lng_action_gift_premium_months#one" = "{count} Monat Premium";
"lng_action_gift_premium_months#other" = "{count} Monate Premium";
"lng_action_gift_received" = "{user} hat dir ein Geschenk für {cost} gesendet";
"lng_action_gift_received_anonymous" = "Unbekannter Nutzer hat dir ein Geschenk für {cost} gesendet.";
"lng_action_gift_received_me" = "Du hast {cost} ein Geschenk für {user} gesendet";
"lng_action_gift_received_sold" = "{user} hat dir ein Geschenk für {cost} verkauft";
"lng_action_gift_refunded" = "Dieses Geschenk wurde herabgestuft, weil eine Rückzahlung für dieses Geschenk angefordert wurde und das Geld zurückgezahlt wurde.";
"lng_action_gift_self_about#one" = "Füge dieses Geschenk deinem Profil hinzu oder wandle es in {count} Stern um.";
"lng_action_gift_self_about#other" = "Füge dieses Geschenk deinem Profil hinzu oder wandle es in {count} Sterne um.";
"lng_action_gift_self_about_unique" = "Füge das Geschenk deinem Profil hinzu oder wandle es in ein Sammlerstück um, das du behalten oder übertragen kannst.";
"lng_action_gift_self_auction" = "Du hast dieses Geschenk bei einer Auktion für {cost} gekauft.";
"lng_action_gift_self_bought" = "Du hast ein Geschenk für {cost} gekauft.";
"lng_action_gift_self_subtitle" = "Gespeichertes Geschenk";
"lng_action_gift_sent" = "Du hast ein Geschenk für {cost} gesendet.";
"lng_action_gift_sent_channel" = "{user} hat ein Geschenk an {name} für {cost} gesendet";
"lng_action_gift_sent_self_channel" = "Du hast ein Geschenk an {name} für {cost} gesendet";
"lng_action_gift_sent_sold" = "Du hast das Geschenk für {cost} verkauft.";
"lng_action_gift_sent_subtitle" = "Geschenk für {user}";
"lng_action_gift_sent_text#one" = "{user} kann dieses Geschenk im Profil anzeigen oder in {count} Stern umwandeln.";
"lng_action_gift_sent_text#other" = "{user} kann dieses Geschenk im Profil anzeigen oder in {count} Sterne umwandeln.";
"lng_action_gift_sent_upgradable" = "{user} kann dieses Geschenk in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln.";
"lng_action_gift_sent_upgrade" = "{from} hat eine Verbesserung im Wert von {cost} für dein Geschenk gesendet.";
"lng_action_gift_sent_upgrade_other" = "{from} hat eine Aufwertung im Wert von {cost} für dein Geschenk von {user} gesendet.";
"lng_action_gift_sent_upgrade_self" = "Du hast für dieses Geschenk eine Aufwertung im Wert von {cost} gesendet.";
"lng_action_gift_sent_upgrade_self_channel" = "Du hast ein Upgrade im Wert von {cost} für dein Geschenk an {name} gesendet.";
"lng_action_gift_sent_upgrade_self_other" = "Du hast eine Aufwertung im Wert von {cost} für das Geschenk von {name} an {user} gesendet.";
"lng_action_gift_theme_changed" = "{from} hat {name} als neues Chatdesign festgelegt.";
"lng_action_gift_transferred" = "{user} hat dir ein Geschenk übertragen";
"lng_action_gift_transferred_channel" = "{user} hat ein Geschenk an {channel} übertragen";
"lng_action_gift_transferred_mine" = "Du hast ein Geschenk an {user} übertragen.";
"lng_action_gift_transferred_self" = "Du hast ein einzigartiges Sammlerstück übertragen";
"lng_action_gift_transferred_self_channel" = "Du hast ein Geschenk {channel} übertragen";
"lng_action_gift_transferred_unknown" = "Jemand hat dir ein Geschenk übertragen";
"lng_action_gift_transferred_unknown_channel" = "Jemand hat ein Geschenk {channel} übertragen";
"lng_action_gift_unique_received" = "{user} hat dir ein einzigartiges Sammlerstück gesendet";
"lng_action_gift_unique_sent" = "Du hast ein einzigartiges Sammlerstück gesendet.";
"lng_action_gift_upgraded" = "{user} hat das Geschenk von dir in ein einzigartiges Sammlerstück verwandelt";
"lng_action_gift_upgraded_channel" = "{user} hat dieses Geschenk für {channel} in ein einzigartiges Sammlerstück umgewandelt.";
"lng_action_gift_upgraded_helped" = "{user} hat das Geschenk ausgepackt, dessen Aufwertung du unterstützt hast.";
"lng_action_gift_upgraded_helped_self" = "Du hast das Geschenk ausgepackt, das {user} aufgewertet hat.";
"lng_action_gift_upgraded_mine" = "Du hast das Geschenk von {user} in ein einzigartiges Sammlerstück verwandelt";
"lng_action_gift_upgraded_self" = "Du hast das Geschenk in ein einzigartiges Sammlerstück verwandelt";
"lng_action_gift_upgraded_self_channel" = "Du hast dieses Geschenk für {channel} in ein einzigartiges Sammlerstück umgewandelt.";
"lng_action_giveaway_credits_started" = "{from} hat gerade eine Verlosung von {amount} an seine Abonnenten gestartet.";
"lng_action_giveaway_credits_started_amount#one" = "{count} Stern";
"lng_action_giveaway_credits_started_amount#other" = "{count} Sterne";
"lng_action_giveaway_credits_started_group" = "{from} hat gerade eine Verlosung von {amount} an seine Mitglieder gestartet.";
"lng_action_giveaway_results#one" = "{count} Gewinner der Verlosung wurde nach dem Zufallsprinzip per Telegram ausgewählt und erhielt eine private Nachricht mit einem Geschenlink.";
"lng_action_giveaway_results#other" = "{count} Gewinner der Verlosung wurden nach dem Zufallsprinzip per Telegram ausgewählt und erhielten private Nachrichten mit Geschenklinks.";
"lng_action_giveaway_results_credits#one" = "{count} Gewinner des Wettbewerbs wurde zufällig von Telegram ausgewählt und erhielt seinen Preis.";
"lng_action_giveaway_results_credits#other" = "{count} Gewinner des Wettbewerbs wurden zufällig von Telegram ausgewählt und erhielt ihre Preise.";
"lng_action_giveaway_results_credits_some" = "Einige Gewinner des Wettbewerbs wurden zufällig von Telegram ausgewählt und erhielten ihren Preis.";
"lng_action_giveaway_results_none" = "Es konnten keine Gewinner der Verlosung ausgewählt werden.";
"lng_action_giveaway_results_some" = "Einige Gewinner der Verlosung wurden per Zufallsprinzip von Telegram ausgewählt und erhielten private Nachrichten mit Geschenklinks.";
"lng_action_giveaway_started" = "{from} hat gerade eine Verlosung von Telegram Premium-Abonnements für seine Abonnenten gestartet.";
"lng_action_giveaway_started_group" = "{from} hat gerade eine Verlosung von Telegram Premium-Abos für die Mitglieder gestartet.";
"lng_action_group_call_finished" = "Livestream beendet ({duration})";
"lng_action_group_call_finished_group" = "{from} hat den Videochat beendet ({duration})";
"lng_action_group_call_scheduled_channel" = "Livestream für {date} geplant";
"lng_action_group_call_scheduled_group" = "{from} hat einen Videochat für {date} geplant";
"lng_action_group_call_started" = "{from} hat {chat} gestartet";
"lng_action_group_call_started_channel" = "Livestream gestartet";
"lng_action_group_call_started_group" = "{from} hat einen Videochat gestartet";
"lng_action_group_migrate" = "Gruppe wurde in eine Supergruppe geändert";
"lng_action_invite_user" = "{from} hat {user} zu {chat} eingeladen";
"lng_action_invite_user_chat" = "dem Videochat";
"lng_action_invite_users_and_last" = "{accumulated} und {user}";
"lng_action_invite_users_and_one" = "{accumulated}, {user}";
"lng_action_invite_users_many" = "{from} hat {users} zu {chat} eingeladen";
"lng_action_kick_user" = "{from} hat {user} entfernt";
"lng_action_managed_bot_created" = "{from} hat den Bot {bot} erstellt.";
"lng_action_message_price_free" = "Nachrichten sind in der Gruppe jetzt kostenlos.";
"lng_action_message_price_paid#one" = "Nachrichten kosten jetzt {count} Stern pro Nachricht in dieser Gruppe.";
"lng_action_message_price_paid#other" = "Nachrichten kosten jetzt {count} Stern pro Nachricht in dieser Gruppe.";
"lng_action_new_creator_pending" = "Kehrt {user} nicht zurück, wird {from} in 7 Tagen neuer Inhaber.";
"lng_action_no_forwards_accept" = "Akzeptieren";
"lng_action_no_forwards_disabled" = "{from} hat teilen in diesem Chat abgeschaltet";
"lng_action_no_forwards_enabled" = "{from} hat teilen in diesem Chat aktiviert";
"lng_action_no_forwards_feature_copying" = "Nachrichten kopieren";
"lng_action_no_forwards_feature_forwarding" = "Nachrichten weiterleiten";
"lng_action_no_forwards_feature_saving" = "Bilder und Videos speichern";
"lng_action_no_forwards_reject" = "Ablehnen";
"lng_action_no_forwards_request" = "{from} möchte teilen in diesem Chat aktivieren, was folgendes erlaubt:";
"lng_action_no_forwards_request_expired" = "Die Freigabeanfrage ist abgelaufen.";
"lng_action_no_forwards_request_you" = "Du hast vorgeschlagen, Teilen in diesem Chat zu aktivieren, das umfasst:";
"lng_action_no_forwards_still_disabled" = "Teilen in diesem Chat ist noch abgeschaltet";
"lng_action_no_forwards_you_disabled" = "Du hast teilen in diesem Chat abgeschaltet";
"lng_action_no_forwards_you_enabled" = "Du hast teilen in diesem Chat eingeschaltet";
"lng_action_not_enough_funds" = "Transaktion fehlgeschlagen.";
"lng_action_paid_message_got#one" = "{name} hat {count} gezahlt, um eine Nachricht zu senden";
"lng_action_paid_message_got#other" = "{name} hat {count} gezahlt, um eine Nachricht zu senden";
"lng_action_paid_message_one" = "eine Nachricht zu senden";
"lng_action_paid_message_refund#one" = "{from} hat dir {count} Stern erstattet";
"lng_action_paid_message_refund#other" = "{from} hat dir {count} Sterne erstattet";
"lng_action_paid_message_refund_self#one" = "Du hast {count} Stern an {name} erstattet";
"lng_action_paid_message_refund_self#other" = "Du hast {count} Sterne an {name} erstattet";
"lng_action_paid_message_sent#one" = "Du hast {count} Stern gezahlt, um {action}";
"lng_action_paid_message_sent#other" = "Du hast {count} Sterne gezahlt, um {action}";
"lng_action_paid_message_some#one" = "{count} Nachricht zu senden";
"lng_action_paid_message_some#other" = "{count} Nachrichten zu senden";
"lng_action_payment_bot_done" = "Der mit diesem Konto verbundene Bot hat {amount} erhalten";
"lng_action_payment_bot_recurring" = "Der mit diesem Konto verbundene Bot hat {amount} durch eine wiederkehrende Zahlung erhalten";
"lng_action_payment_done" = "Du hast erfolgreich {amount} an {user} übermittelt";
"lng_action_payment_done_for" = "Du hast erfolgreich {amount} an {user} für {invoice} übermittelt";
"lng_action_payment_init_recurring" = "Du hast erfolgreich {amount} an {user} gesendet und künftige wiederkehrende Zahlungen erlaubt";
"lng_action_payment_init_recurring_for" = "Du hast erfolgreich {amount} an {user} für {invoice} gesendet und künftige wiederkehrende Zahlungen erlaubt";
"lng_action_payment_refunded" = "{peer} hat {amount} zurückerstattet";
"lng_action_payment_used_recurring" = "Dir wurden {amount} für wiederkehrende Zahlungen berechnet";
"lng_action_pinned_media" = "{from} hat {media} angeheftet";
"lng_action_pinned_media_audio" = "eine Audiodatei";
"lng_action_pinned_media_contact" = "einen Kontakt";
"lng_action_pinned_media_emoji_sticker" = "einen {emoji} Sticker";
"lng_action_pinned_media_file" = "eine Datei";
"lng_action_pinned_media_game" = "das Spiel «{game}»";
"lng_action_pinned_media_gif" = "ein GIF";
"lng_action_pinned_media_location" = "einen Standort";
"lng_action_pinned_media_photo" = "ein Bild";
"lng_action_pinned_media_sticker" = "einen Sticker";
"lng_action_pinned_media_story" = "eine Story";
"lng_action_pinned_media_video" = "ein Video";
"lng_action_pinned_media_video_message" = "eine Videonachricht";
"lng_action_pinned_media_voice" = "eine Sprachnachricht";
"lng_action_pinned_message" = "{from} hat \"{text}\" angeheftet";
"lng_action_poll_added_answer" = "{from} hat \"{option}\" der Umfrage hinzugefügt";
"lng_action_poll_added_answer_self" = "Du hast  \"{option}\" der Umfrage hinzugefügt";
"lng_action_poll_deleted_answer" = "{from} hat \"{option}\" aus der Umfrage entfernt";
"lng_action_poll_deleted_answer_self" = "Du hast \"{option}\" aus der Umfrage entfernt";
"lng_action_post_rejected" = "Der Beitrag wurde abgelehnt";
"lng_action_proximity_distance_km#one" = "{count} km";
"lng_action_proximity_distance_km#other" = "{count} km";
"lng_action_proximity_distance_m#one" = "{count} Meter";
"lng_action_proximity_distance_m#other" = "{count} Meter";
"lng_action_proximity_reached" = "{from} ist jetzt {distance} von {user} entfernt";
"lng_action_proximity_reached_you" = "{from}ist jetzt {distance} von dir entfernt";
"lng_action_removed_photo" = "{from} hat das Gruppenbild entfernt";
"lng_action_removed_photo_channel" = "Das Kanalbild wurde entfernt";
"lng_action_secure_address" = "Adresse";
"lng_action_secure_email" = "E-Mail-Adresse";
"lng_action_secure_personal_details" = "persönliche Daten";
"lng_action_secure_phone" = "Telefonnummer";
"lng_action_secure_proof_of_address" = "Adressnachweis";
"lng_action_secure_proof_of_identity" = "Identitätsnachweis";
"lng_action_secure_values_sent" = "{user} hat die folgenden Dokumente erhalten: {documents}";
"lng_action_set_chat_intro" = "{from} hat folgende Nachricht für alle leeren Chats hinzugefügt. Wie geht das?";
"lng_action_set_same_wallpaper" = "{user} hat das gleiche Hintergrundbild in diesem Chat bei sich festgelegt";
"lng_action_set_same_wallpaper_me" = "Du hast das gleiche Hintergrundbild wie dein Chatpartner festgelegt";
"lng_action_set_wallpaper" = "{user} hat ein neues Hintergrundbild für diesen Chat festgelegt";
"lng_action_set_wallpaper_both_me" = "Du hast einen neuen Hintergrund für {user} und dich festgelegt";
"lng_action_set_wallpaper_button" = "Hintergrund anzeigen";
"lng_action_set_wallpaper_me" = "Du hat ein neues Hintergrundbild für diesen Chat festgelegt";
"lng_action_set_wallpaper_remove" = "Entfernen";
"lng_action_shared_chat_with_bot" = "Du hast {chat} mit {bot} geteilt";
"lng_action_stake_game_lost" = "{from} verlor {amount}";
"lng_action_stake_game_lost_you" = "Du hast {amount} verloren";
"lng_action_stake_game_nothing" = "{from} hat nichts gewonnen";
"lng_action_stake_game_nothing_you" = "Du hast nichts gewonnen";
"lng_action_stake_game_won" = "{from} gewann {amount}";
"lng_action_stake_game_won_you" = "Du hast {amount} gewonnen";
"lng_action_story_mention" = "{user} hat dich in einer Story erwähnt.";
"lng_action_story_mention_button" = "Story zeigen";
"lng_action_story_mention_me" = "Du hast {user} in einer Story erwähnt";
"lng_action_story_mention_me_unavailable" = "Die Story, in der du {user} erwähnt hast, ist nicht mehr verfügbar";
"lng_action_story_mention_unavailable" = "Die Story, in der du von {user} erwähnt wurdest, ist nicht mehr verfügbar.";
"lng_action_suggest_refund_admin" = "Admin hat den Beitrag vorzeitig gelöscht, daher wurde der Betrag dem Nutzer erstattet.";
"lng_action_suggest_refund_user" = "Der Beitrag wurde gelöscht, da die Sterne dem Nutzer zurückerstattet wurden.";
"lng_action_suggest_success_stars#one" = "{from} erhielt {count} Stern für die Veröffentlichung des Beitrags.";
"lng_action_suggest_success_stars#other" = "{from} erhielt {count} Sterne für die Veröffentlichung des Beitrags.";
"lng_action_suggest_success_ton#one" = "{from} erhielt {count} Gram für die Veröffentlichung des Beitrags.";
"lng_action_suggest_success_ton#other" = "{from} erhielt {count} Grams für die Veröffentlichung des Beitrags.";
"lng_action_suggested_birtday_button" = "Anzeigen";
"lng_action_suggested_birthday" = "{user} hat dir vorgeschlagen, deinen Geburtstag hinzuzufügen";
"lng_action_suggested_birthday_me" = "Du hast  {user} vorgeschlagen einen Geburtstag hinzuzufügen";
"lng_action_suggested_photo" = "{user} schlägt dir dieses Profilbild vor.";
"lng_action_suggested_photo_button" = "Bild anzeigen";
"lng_action_suggested_photo_me" = "Du hast {user} dieses Profilbild vorgeschlagen.";
"lng_action_suggested_video" = "{user} schlägt dir dieses Bild für dein Konto vor.";
"lng_action_suggested_video_button" = "Bild anzeigen";
"lng_action_suggested_video_me" = "Du hast {user} dieses Profilbild vorgeschlagen.";
"lng_action_theme_changed" = "{from} hat das Chat-Farbthema geändert: {emoji}";
"lng_action_theme_disabled" = "{from} hat das Chat-Farbthema deaktiviert";
"lng_action_todo_added" = "{from} hat {tasks} zur Liste hinzugefügt";
"lng_action_todo_added_self" = "Du hast {tasks} zur Aufgabenliste hinzugefügt";
"lng_action_todo_marked_done" = "{from} hat {tasks} als erledigt markiert";
"lng_action_todo_marked_done_self" = "Du hast {tasks} als erledigt markiert";
"lng_action_todo_marked_not_done" = "{from} hat {tasks} als nicht erledigt markiert";
"lng_action_todo_marked_not_done_self" = "Du hast {tasks} als offen markiert";
"lng_action_todo_tasks_and_last" = "{tasks} und {task}";
"lng_action_todo_tasks_and_one" = "{tasks}, {task}";
"lng_action_todo_tasks_fallback#one" = "Aufgabe";
"lng_action_todo_tasks_fallback#other" = "{count} Aufgaben";
"lng_action_took_screenshot" = "{from} hat ein Bildschirmfoto gemacht!";
"lng_action_topic_bot_thread" = "Thread";
"lng_action_topic_closed" = "\"{topic}\" wurde geschlossen";
"lng_action_topic_closed_by" = "{from} hat Thema {topic} geschlossen";
"lng_action_topic_closed_inside" = "Thema geschlossen";
"lng_action_topic_closed_inside_by" = "{from} hat das Thema geschlossen";
"lng_action_topic_created" = "Thema \"{topic}\" wurde erstellt";
"lng_action_topic_created_inside" = "Thema erstellt";
"lng_action_topic_hidden" = "\"{topic}\" wurde versteckt";
"lng_action_topic_hidden_inside" = "Thema versteckt";
"lng_action_topic_icon_changed" = "{from} hat Symbol von {link} in {emoji} geändert";
"lng_action_topic_icon_removed" = "{from} hat Symbol von {link} entfernt";
"lng_action_topic_placeholder" = "Thema";
"lng_action_topic_renamed" = "{from} hat {link} in \"{title}\" umbenannt";
"lng_action_topic_reopened" = "\"{topic}\" wurde wiedereröffnet";
"lng_action_topic_reopened_by" = "{from} hat Thema {topic} wiedereröffnet";
"lng_action_topic_reopened_inside" = "Thema wiedereröffnet";
"lng_action_topic_reopened_inside_by" = "{from} hat das Thema neu eröffnet";
"lng_action_topic_unhidden" = "\"{topic}\" wird nicht mehr versteckt";
"lng_action_topic_unhidden_inside" = "Nicht nicht mehr versteckt";
"lng_action_ttl_changed" = "{from} hat festgelegt, dass sich Nachrichten automatisch in {duration} löschen";
"lng_action_ttl_changed_channel" = "Nachrichten in diesem Kanal werden automatisch nach {duration} gelöscht";
"lng_action_ttl_changed_you" = "Du hast festgelegt, dass sich Nachrichten automatisch nach {duration} löschen";
"lng_action_ttl_global" = "{from} benutzt einen Selbstzerstörungstimer in allen Chats.\nAlle neuen Nachrichten in diesem Chat werden automatisch {duration} nach dem Versand gelöscht.";
"lng_action_ttl_global_me" = "Du hast einen Selbstzerstörungstimer für alle Chats festgelegt.\nAlle neuen Nachrichten in diesem Chat werden automatisch {duration} nach dem Versand gelöscht.";
"lng_action_ttl_removed" = "{from} hat den Timer für die Auto-Löschung ausgeschaltet";
"lng_action_ttl_removed_channel" = "Nachrichten in diesem Kanal werden nicht mehr automatisch gelöscht";
"lng_action_ttl_removed_you" = "Du hast den Timer für die Auto-Löschung ausgeschaltet";
"lng_action_user_joined" = "{from} ist der Gruppe beigetreten";
"lng_action_user_joined_by_link" = "{from} ist der Gruppe über den Einladungslink beigetreten";
"lng_action_user_joined_by_request" = "{from} wurde in der Gruppe akzeptiert";
"lng_action_user_left" = "{from} hat die Gruppe verlassen";
"lng_action_user_registered" = "{from} benutzt jetzt Telegram";
"lng_action_webapp_bot_allowed" = "Du hast diesem Bot erlaubt, dir in seiner Web-App Nachrichten zu senden.";
"lng_action_webview_data_done" = "Du hast erfolgreich Daten von dem Knopf \"{text}\" an den Bot übertragen.";
"lng_action_you_gift_theme_changed" = "Du hast {name} als neues Design für diesen Chat festgelegt.";
"lng_action_you_joined" = "Du bist dem Kanal beigetreten";
"lng_action_you_joined_by_request" = "Dein Antrag auf Mitgliedschaft in der Gruppe wurde genehmigt";
"lng_action_you_joined_by_request_channel" = "Dein Antrag auf ein Abonnement des Kanals wurde genehmigt";
"lng_action_you_proximity_reached" = "Du befindest dich jetzt innerhalb {distance} von {user}";
"lng_action_you_theme_changed" = "Du hast das Chat-Farbthema geändert: {emoji}";
"lng_action_you_theme_disabled" = "Du hast das Chat-Farbthema deaktiviert";
"lng_action_you_took_screenshot" = "Du hast ein Bildschirmfoto gemacht!";
"lng_add_channel_to_filter_selector" = "Du kannst den Kanal zu deinem Ordner hinzufügen.";
"lng_add_contact" = "Erstellen";
"lng_add_contact_button" = "Neuer Kontakt";
"lng_add_group_to_filter_selector" = "Du kannst die Gruppe zu deinem Ordner hinzufügen.";
"lng_add_tag_about" = "Nachricht für die Suche mit Symbol markieren";
"lng_add_tag_button" = "Tags hinzufügen";
"lng_add_tag_phrase" = "an Nachrichten {arrow}";
"lng_add_tag_phrase_long" = "zu: Gespeichertes {arrow}";
"lng_add_tag_selector#one" = "Du kannst der Nachricht ein Tag hinzufügen.";
"lng_add_tag_selector#other" = "Du kannst den Nachrichten ein Tag hinzufügen.";
"lng_admin_badge" = "Admin";
"lng_admin_log_about" = "Was ist das?";
"lng_admin_log_about_text" = "Das ist eine Liste besonderer Aktionen, die von Admins und Mitgliedern der Gruppe in den letzten 48 Stunden durchgeführt wurden.";
"lng_admin_log_about_text_channel" = "Das ist eine Liste aller Aktionen, die von Admins in den letzten 48 Stunden durchgeführt wurden.";
"lng_admin_log_activated_link" = "{from} hat @{link} Benutzername aktiviert";
"lng_admin_log_admin_add_admins" = "Neue Admins hinzufügen";
"lng_admin_log_admin_ban_users" = "Nutzer sperren";
"lng_admin_log_admin_change_info" = "Info ändern";
"lng_admin_log_admin_create_topics" = "Themen erstellen";
"lng_admin_log_admin_delete_messages" = "Nachrichten löschen";
"lng_admin_log_admin_delete_stories" = "Stories löschen";
"lng_admin_log_admin_edit_messages" = "Nachrichten bearbeiten";
"lng_admin_log_admin_edit_stories" = "Stories von anderen ändern";
"lng_admin_log_admin_invite_link" = "Nutzer per Link einladen";
"lng_admin_log_admin_invite_users" = "Nutzer hinzufügen";
"lng_admin_log_admin_manage_calls" = "Videochats verwalten";
"lng_admin_log_admin_manage_calls_channel" = "Livestreams verwalten";
"lng_admin_log_admin_manage_direct" = "Direktnachrichten verwalten";
"lng_admin_log_admin_manage_ranks" = "Mitglieder-Tags bearbeiten";
"lng_admin_log_admin_manage_topics" = "Themen verwalten";
"lng_admin_log_admin_pin_messages" = "Nachrichten anheften";
"lng_admin_log_admin_post_messages" = "Nachrichten senden";
"lng_admin_log_admin_post_stories" = "Stories veröffentlichen";
"lng_admin_log_admin_remain_anonymous" = "Anonym bleiben";
"lng_admin_log_allowed_unmute_self" = "{from} hat neuen Teilnehmern im Videochat erlaubt zu sprechen";
"lng_admin_log_allowed_unmute_self_channel" = "{from} hat neuen Teilnehmern des Livestreams erlaubt zu sprechen";
"lng_admin_log_antispam_disabled" = "{from} hat agressiven Anti-Spam deaktiviert";
"lng_admin_log_antispam_enabled" = "{from} hat agressiven Anti-Spam aktiviert";
"lng_admin_log_antispam_menu_report" = "Falschmeldung melden";
"lng_admin_log_antispam_menu_report_toast" = "Anti-Spam-Einstellungen findest du unter {link}.";
"lng_admin_log_antispam_menu_report_toast_link" = "Gruppeninfo > Administratoren";
"lng_admin_log_autotranslate_disabled" = "{from} hat die Auto-Übersetzung ausgeschaltet";
"lng_admin_log_autotranslate_enabled" = "{from} hat die Auto-Übersetzung aktiviert";
"lng_admin_log_banned" = "hat {user} gesperrt";
"lng_admin_log_banned_edit_rank" = "Eigene Tags ändern";
"lng_admin_log_banned_edit_rank_single" = "Eigenes Tag ändern";
"lng_admin_log_banned_embed_links" = "Linkvorschau senden";
"lng_admin_log_banned_send_files" = "Dateien senden";
"lng_admin_log_banned_send_media" = "Medien senden";
"lng_admin_log_banned_send_messages" = "Nachrichten senden";
"lng_admin_log_banned_send_music" = "Musik senden";
"lng_admin_log_banned_send_photos" = "Bilder senden";
"lng_admin_log_banned_send_polls" = "Umfragen senden";
"lng_admin_log_banned_send_reactions" = "Reaktionen senden";
"lng_admin_log_banned_send_stickers" = "Sticker & GIFs senden";
"lng_admin_log_banned_send_video_messages" = "Videonachrichten senden";
"lng_admin_log_banned_send_videos" = "Videos senden";
"lng_admin_log_banned_send_voice_messages" = "Sprachnachrichten senden";
"lng_admin_log_banned_until" = "hat {user} bis {until} gesperrt";
"lng_admin_log_banned_view_messages" = "Nachrichten lesen";
"lng_admin_log_change_background_emoji" = "{from} hat Kanalhintergrund-Emoji von {previous} auf {emoji} geändert";
"lng_admin_log_change_color" = "{from} hat Farbe des Kanals von {previous} auf {color} geändert";
"lng_admin_log_change_profile_background_emoji" = "{from} hat den Kanalprofil-Hintergrundemoji von {previous} auf {emoji} geändert";
"lng_admin_log_change_profile_background_emoji_group" = "{from} hat das Hintergrund-Emoji des Gruppenprofils von {previous} zu {emoji} geändert";
"lng_admin_log_change_profile_color" = "{from} hat Kanal-Profilbildfarbe von {previous} auf {color} geändert";
"lng_admin_log_change_profile_color_group" = "{from} hat die Profilfarbe der Gruppe und das Symbol von {previous} auf {color} geändert";
"lng_admin_log_change_status" = "{from} hat Emoji-Status des Kanals von {previous} auf {emoji} geändert";
"lng_admin_log_change_status_until" = "{from} hat den Emoji-Status des Kanals von {previous} auf {emoji} bis {date} geändert";
"lng_admin_log_change_wallpaper" = "{from} hat Kanal-Hintergrundbild geändert";
"lng_admin_log_changed_default_permissions" = "hat Standardberechtigungen geändert";
"lng_admin_log_changed_description_channel" = "{from} hat Kanalbeschreibung bearbeitet:";
"lng_admin_log_changed_description_group" = "{from} hat Gruppenbeschreibung bearbeitet:";
"lng_admin_log_changed_emoji_group" = "{from} hat das {sticker_set} der Gruppe geändert";
"lng_admin_log_changed_emoji_set" = "Emoji-Paket";
"lng_admin_log_changed_link_channel" = "{from} hat Kanal-Link geändert:";
"lng_admin_log_changed_link_group" = "{from} hat Gruppen-Link geändert:";
"lng_admin_log_changed_linked_channel" = "{from} hat den verknüpften Kanal auf «{chat}» geändert";
"lng_admin_log_changed_linked_chat" = "{from} hat die Diskussionsgruppe auf «{chat}» geändert";
"lng_admin_log_changed_location_chat" = "{from} hat Gruppenstandort zu {address} geändert";
"lng_admin_log_changed_own_rank_from" = "{from} änderte den eigenen Tag von \"{previous}\" zu \"{tag}\"";
"lng_admin_log_changed_photo_channel" = "{from} hat Kanalbild geändert";
"lng_admin_log_changed_photo_group" = "{from} hat Gruppenbild geändert";
"lng_admin_log_changed_rank_from" = "{from} hat {user}s Tag von \"{previous}\" zu \"{tag}\" geändert";
"lng_admin_log_changed_slow_mode" = "{from} hat langsamen Modus auf {duration} gestellt";
"lng_admin_log_changed_stickers_group" = "{from} hat das Sticker-Paket {sticker_set} der Gruppe geändert";
"lng_admin_log_changed_stickers_set" = "Sticker-Paket";
"lng_admin_log_changed_title_channel" = "{from} hat den Kanalnamen in «{title}» geändert";
"lng_admin_log_changed_title_group" = "{from} hat den Gruppennamen in «{title}» geändert";
"lng_admin_log_deactivated_link" = "{from} hat @{link} Benutzername deaktiviert";
"lng_admin_log_delete_invite_link" = "{from} hat Einladungslink {link} gelöscht";
"lng_admin_log_deleted_message" = "{from} hat Nachricht gelöscht:";
"lng_admin_log_deleted_messages_collapsed#one" = "{from} löschte {count} Nachricht von {names} ({link}).";
"lng_admin_log_deleted_messages_collapsed#other" = "{from} löschte {count} Nachrichten von {names} ({link}).";
"lng_admin_log_disallowed_unmute_self" = "{from} hat neue Teilnehmer des Videochats stummgeschaltet";
"lng_admin_log_disallowed_unmute_self_channel" = "{from} hat neue Teilnehmer des Livestreams stumm geschaltet";
"lng_admin_log_discarded_group_call" = "{from} hat den Videochat beendet";
"lng_admin_log_discarded_group_call_channel" = "{from} hat den Livestream beendet";
"lng_admin_log_edited_caption" = "{from} hat Beschriftung bearbeitet:";
"lng_admin_log_edited_invite_link" = "hat Einladungslink {link} bearbeitet";
"lng_admin_log_edited_media" = "{from} hat Medium bearbeitet:";
"lng_admin_log_edited_media_and_caption" = "{from} hat Medium und Beschriftung bearbeitet:";
"lng_admin_log_edited_media_and_removed_caption" = "{from} hat Medium bearbeitet und Beschriftung entfernt:";
"lng_admin_log_edited_message" = "{from} hat Nachricht bearbeitet:";
"lng_admin_log_empty_text" = "Leer";
"lng_admin_log_expand_more#one" = "{count} weitere Nachricht zeigen";
"lng_admin_log_expand_more#other" = "{count} weitere Nachrichten zeigen";
"lng_admin_log_filter" = "Filtern";
"lng_admin_log_filter_actions_admins_section" = "Aktionen von allen Admins";
"lng_admin_log_filter_actions_admins_subtitle" = "Aktionen nach Admin";
"lng_admin_log_filter_actions_channel_settings_section" = "Kanal-Einstellungen";
"lng_admin_log_filter_actions_member_section" = "Mitglieder und Admins";
"lng_admin_log_filter_actions_messages_section" = "Nachrichten";
"lng_admin_log_filter_actions_settings_section" = "Gruppeneinstellungen";
"lng_admin_log_filter_actions_subscriber_section" = "Abonnenten und Admins";
"lng_admin_log_filter_actions_type_subtitle" = "Aktionen nach Art";
"lng_admin_log_filter_admins_new" = "Adminrechte";
"lng_admin_log_filter_all_actions" = "Alle Aktionen";
"lng_admin_log_filter_all_admins" = "Alle Nutzer";
"lng_admin_log_filter_edit_rank" = "Tag-Änderungen";
"lng_admin_log_filter_info_channel" = "Kanal-Info";
"lng_admin_log_filter_info_group" = "Gruppen-Info";
"lng_admin_log_filter_invite_links" = "Einladungslinks";
"lng_admin_log_filter_members_new" = "Neue Mitglieder";
"lng_admin_log_filter_members_removed" = "Ehemalige Mitglieder";
"lng_admin_log_filter_messages_deleted" = "Gelöschte Nachrichten";
"lng_admin_log_filter_messages_edited" = "Bearbeitete Nachrichten";
"lng_admin_log_filter_messages_pinned" = "Angeheftete Nachrichten";
"lng_admin_log_filter_restrictions" = "Neue Einschränkungen";
"lng_admin_log_filter_sub_extend" = "Abo-Erneuerungen";
"lng_admin_log_filter_subscribers_new" = "Neue Abonnenten";
"lng_admin_log_filter_subscribers_removed" = "Ausgetretene Abonnenten";
"lng_admin_log_filter_title" = "Filtern";
"lng_admin_log_filter_topics" = "Themen";
"lng_admin_log_filter_voice_chats" = "Videochats";
"lng_admin_log_filter_voice_chats_channel" = "Livestream";
"lng_admin_log_forwards_disabled" = "{from} hat Speichern von Inhalten eingeschränkt";
"lng_admin_log_forwards_enabled" = "{from} hat das Speichern von Inhalten erlaubt";
"lng_admin_log_hide_all" = "Alle verstecken";
"lng_admin_log_history_made_hidden" = "{from} hat den Chatverlauf für neue Mitglieder versteckt";
"lng_admin_log_history_made_visible" = "{from} hat den Chatverlauf für neue Mitglieder sichtbar gemacht";
"lng_admin_log_invite_link_expire_date" = "Ablaufdatum: {previous} → {limit}";
"lng_admin_log_invite_link_label" = "Name: {previous} → {limit}";
"lng_admin_log_invite_link_request_needed" = "Beitrittszustimmung ist jetzt erforderlich.";
"lng_admin_log_invite_link_request_not_needed" = "Beitrittszustimmung ist nicht länger erforderlich.";
"lng_admin_log_invite_link_usage_limit" = "Nutzungsgrenze: {previous} → {limit}";
"lng_admin_log_invited" = "hat {user} eingeladen";
"lng_admin_log_invites_disabled" = "{from} hat Gruppeneinladungen deaktiviert";
"lng_admin_log_invites_enabled" = "{from} hat Gruppeneinladungen aktiviert";
"lng_admin_log_messages_ttl_changed" = "{from} hat Auto-Löschung von Nachrichten von {previous} auf {duration} geändert.";
"lng_admin_log_messages_ttl_removed" = "{from} hat Auto-Löschung von Nachrichten nach {duration} ausgeschaltet";
"lng_admin_log_messages_ttl_set" = "{from} hat Auto-Löschung von Nachrichten nach {duration} aktiviert";
"lng_admin_log_muted_participant" = "{from} hat {user} in einem Videochat stummgeschaltet";
"lng_admin_log_muted_participant_channel" = "{from} hat {user} in einem Livestream stummgeschaltet";
"lng_admin_log_no_events_text" = "Es wurden keine besonderen Aktionen  von Admins und Mitgliedern dieser Gruppe \nin den letzten 48 Stunden durchgeführt.";
"lng_admin_log_no_events_text_channel" = "Admins haben keine besonderen\nAktionen in den letzten\n48 Stunden durchgeführt.";
"lng_admin_log_no_events_title" = "Keine Aktionen gefunden";
"lng_admin_log_no_results_search_text" = "Keine kürzlichen Aktionen gefunden, die '{query}' beinhalten.";
"lng_admin_log_no_results_text" = "Keine kürzlichen Ereignisse gefunden, die deinen Suchbegriff beinhalten.";
"lng_admin_log_no_results_title" = "Keine Aktionen gefunden";
"lng_admin_log_participant_approved_by_link" = "{from}s Antrag auf Beitritt der Gruppe über {link} wurde von {user} zugestimmt.";
"lng_admin_log_participant_approved_by_link_channel" = "{from}s Antrag auf Beitritt des Kanals über {link} wurde von {user} zugestimmt.";
"lng_admin_log_participant_approved_by_request" = "{from} ist der Gruppe über eine öffentliche Anfrage beigetreten, genehmigt von {user}";
"lng_admin_log_participant_approved_by_request_channel" = "{from} ist dem Kanal über eine öffentliche Anfrage beigetreten, genehmigt von {user}";
"lng_admin_log_participant_joined" = "{from} ist der Gruppe beigetreten";
"lng_admin_log_participant_joined_by_filter_link" = "{from} ist der Gruppe über Ordner-Einladungslink {link} beigetreten";
"lng_admin_log_participant_joined_by_filter_link_channel" = "{from} ist Ordner per Einladungslink {link} beigetreten";
"lng_admin_log_participant_joined_by_link" = "{from} ist Gruppe über {link} beigetreten";
"lng_admin_log_participant_joined_by_link_channel" = "{from} ist Kanal über {link} beigetreten";
"lng_admin_log_participant_joined_channel" = "{from} ist dem Kanal beigetreten";
"lng_admin_log_participant_left" = "{from} hat die Gruppe verlassen";
"lng_admin_log_participant_left_channel" = "{from} hat den Kanal verlassen";
"lng_admin_log_participant_volume" = "{from} hat Videochat-Lautstärke von {user} verändert: {percent}";
"lng_admin_log_participant_volume_channel" = "{from} hat die Livestream-Lautstärke für {user} geändert: {percent}";
"lng_admin_log_pinned_message" = "{from} hat Nachricht angeheftet:";
"lng_admin_log_previous_caption" = "Original-Beschriftung";
"lng_admin_log_previous_description" = "Vorherige Beschreibung";
"lng_admin_log_previous_link" = "Vorheriger Link";
"lng_admin_log_previous_links_order" = "Vorherige Reihenfolge";
"lng_admin_log_previous_message" = "Original-Nachricht";
"lng_admin_log_promoted" = "hat Berechtigungen für {user} geändert";
"lng_admin_log_reactions_allowed_all" = "{from} hat alle Reaktionen erlaubt";
"lng_admin_log_reactions_allowed_official" = "{from} hat alle offiziellen Reaktionen erlaubt";
"lng_admin_log_reactions_disabled" = "{from} hat Reaktionen deaktiviert";
"lng_admin_log_reactions_updated" = "{from} hat die Liste erlaubter Reaktionen verändert: {emoji}";
"lng_admin_log_removed_background_emoji" = "{from} hat Hintergrund-Emoji {emoji} entfernt";
"lng_admin_log_removed_caption" = "{from} hat Beschriftung entfernt";
"lng_admin_log_removed_description_channel" = "{from} hat Kanalbeschreibung entfernt";
"lng_admin_log_removed_description_group" = "{from} hat Gruppenbeschreibung entfernt";
"lng_admin_log_removed_emoji_group" = "{from} hat Emoji-Paket der Gruppe entfernt";
"lng_admin_log_removed_link_channel" = "{from} hat Kanal-Link entfernt";
"lng_admin_log_removed_link_group" = "{from} hat Gruppen-Link entfernt";
"lng_admin_log_removed_linked_channel" = "{from} hat den verknüpften Kanal entfernt";
"lng_admin_log_removed_linked_chat" = "{from} hat die Diskussionsgruppe entfernt";
"lng_admin_log_removed_location_chat" = "{from} hat den Gruppenstandort entfernt";
"lng_admin_log_removed_own_rank" = "{from} entfernte den eigenen Tag (war \"{previous}\")";
"lng_admin_log_removed_photo_channel" = "{from} hat Kanalbild entfernt";
"lng_admin_log_removed_photo_group" = "{from} hat Gruppenbild entfernt";
"lng_admin_log_removed_profile_background_emoji" = "{from} hat Kanalprofil-Hintergrundemoji entfernt {emoji}";
"lng_admin_log_removed_profile_background_emoji_group" = "{from} hat das Hintergrund-Emoji des Gruppenprofils {emoji} entfernt";
"lng_admin_log_removed_rank" = "{from} entfernte den Tag von {user} (zuvor \"{previous}\")";
"lng_admin_log_removed_slow_mode" = "{from} hat langsamen Modus deaktiviert";
"lng_admin_log_removed_status" = "{from} hat den Emoji-Status des Kanals entfernt {emoji}";
"lng_admin_log_removed_stickers_group" = "{from} hat das Sticker-Paket der Gruppe entfernt";
"lng_admin_log_reordered_link_channel" = "{from} hat Reihenfolge der Kanallinks neu geordnet:";
"lng_admin_log_reordered_link_group" = "{from} hat Reihenfolge der Gruppenlinks neu geordnet:";
"lng_admin_log_restricted" = "hat Einschränkungen für {user} {until} geändert";
"lng_admin_log_restricted_forever" = "unbegrenzt";
"lng_admin_log_restricted_until" = "bis {date}";
"lng_admin_log_revoke_invite_link" = "{from} hat Einladungslink {link} widerrufen";
"lng_admin_log_sent_message" = "{from} hat diese Nachricht gesendet:";
"lng_admin_log_set_background_emoji" = "{from} hat Hintergrund-Emoji für den Kanal festgelegt: {emoji}";
"lng_admin_log_set_own_rank" = "{from} hat \"{tag}\" als Tag gesetzt";
"lng_admin_log_set_profile_background_emoji" = "{from} hat Emoji für den Kanal-Profilhintergrund auf {emoji} geändert";
"lng_admin_log_set_profile_background_emoji_group" = "{from} hat das Hintergrund-Emoji des Gruppenprofils auf {emoji} gesetzt.";
"lng_admin_log_set_rank" = "{from} hat {user} den Tag \"{tag}\" zugewiesen";
"lng_admin_log_set_status" = "{from} hat den Emoji-Status des Kanals auf {emoji} geändert";
"lng_admin_log_set_status_until" = "{from} hat den Emoji-Status des Kanals auf {emoji} bis {date} festgelegt";
"lng_admin_log_show_all" = "Alle zeigen";
"lng_admin_log_signature_profiles_disabled" = "{from} hat Autorenprofile deaktiviert";
"lng_admin_log_signature_profiles_enabled" = "{from} hat Autorenprofile aktiviert";
"lng_admin_log_signatures_disabled" = "{from} hat Unterschriften deaktiviert";
"lng_admin_log_signatures_enabled" = "{from} hat Unterschriften aktiviert";
"lng_admin_log_slow_mode_minutes#one" = "{count} Minute";
"lng_admin_log_slow_mode_minutes#other" = "{count} Minuten";
"lng_admin_log_slow_mode_seconds#one" = "{count} Sekunde";
"lng_admin_log_slow_mode_seconds#other" = "{count} Sekunden";
"lng_admin_log_started_group_call" = "{from} hat einen neuen Videochat gestartet";
"lng_admin_log_started_group_call_channel" = "{from} hat einen neuen Livestream gestartet";
"lng_admin_log_stopped_poll" = "{from} hat Umfrage beendet:";
"lng_admin_log_subscription_extend" = "{name} verlängerte das Abonnement bis zum {date}.";
"lng_admin_log_title_all" = "Alle Aktionen";
"lng_admin_log_title_selected" = "Ausgewählte Aktionen";
"lng_admin_log_topics_changed" = "{from} hat Thema {topic} auf {new_topic} umbenannt";
"lng_admin_log_topics_closed" = "{from} hat {topic} geschlossen";
"lng_admin_log_topics_created" = "{from} hat Thema {topic} erstellt";
"lng_admin_log_topics_deleted" = "{from} hat Thema {topic} gelöscht";
"lng_admin_log_topics_disabled" = "{from} hat Themen deaktiviert";
"lng_admin_log_topics_enabled" = "{from} hat Themen aktiviert";
"lng_admin_log_topics_hidden" = "{from} hat Thema {topic} versteckt";
"lng_admin_log_topics_pinned" = "{from} hat Thema {topic} angeheftet";
"lng_admin_log_topics_reopened" = "{from} hat Thema {topic} wiedereröffnet";
"lng_admin_log_topics_unhidden" = "{from} versteckt nicht mehr das Thema {topic}";
"lng_admin_log_topics_unpinned" = "{from} hat {topic} nicht mehr angeheftet";
"lng_admin_log_transferred" = "hat Inhaberschaft an {user} übertragen";
"lng_admin_log_unbanned" = "hat {user} entsperrt";
"lng_admin_log_unmuted_participant" = "{from} hat Stummschaltung von {user} in einem Videochat aufgehoben";
"lng_admin_log_unmuted_participant_channel" = "{from} hat Stummschaltung für {user} im Livestream aufgehoben";
"lng_admin_log_unpinned_message" = "{from} hat angeheftete Nachricht entfernt";
"lng_admin_log_user_with_username" = "{name} ({mention})";
"lng_age_verify_button" = "Mein Alter verifizieren";
"lng_age_verify_here" = "Dies ist ein einmaliger Vorgang mit der Kamera deines Telefons. Dein Selfie wird von Telegram nicht gespeichert.";
"lng_age_verify_mobile" = "Bitte öffne diese Medien in der offiziellen Telegram-App für Android oder iOS, um dein Alter zu bestätigen.";
"lng_age_verify_sorry_text" = "Du kannst keine 18+ Inhalte ansehen.";
"lng_age_verify_sorry_title" = "Altersprüfung fehlgeschlagen";
"lng_age_verify_title" = "Altersverifikation";
"lng_ai_compose_add_to_page" = "Zur Seite hinzufügen";
"lng_ai_compose_after" = "Nachher";
"lng_ai_compose_apply" = "Anwenden";
"lng_ai_compose_apply_empty" = "Gib zuerst etwas ein.";
"lng_ai_compose_apply_style" = "Stil anwenden";
"lng_ai_compose_apply_unbound" = "Diesem Tastenkürzel ist kein Stil zugewiesen. Öffne einen Stil und aktiviere \"Mit Tastenkürzel anwenden\".";
"lng_ai_compose_author" = "Stil von {user}";
"lng_ai_compose_before" = "Vorher";
"lng_ai_compose_bind_set_hotkey_short" = "Tastenkürzel zum Anwenden festlegen…";
"lng_ai_compose_bind_use_hotkey" = "Mit {keys} anwenden";
"lng_ai_compose_create_placeholder" = "Beschreibe, was erstellt werden soll...";
"lng_ai_compose_create_title" = "Mit KI erstellen";
"lng_ai_compose_create_tone_title" = "Neuer Stil";
"lng_ai_compose_edit_tone_title" = "Stil bearbeiten";
"lng_ai_compose_emojify" = "emojify";
"lng_ai_compose_error" = "Alle Anfragen fehlgeschlagen.";
"lng_ai_compose_error_too_long" = "Dieser Text ist leider zu lang.";
"lng_ai_compose_flood_link" = "Telegram Premium";
"lng_ai_compose_flood_text" = "Mit {link} erhältst du **50x** mehr Textbearbeitungen pro Tag.";
"lng_ai_compose_flood_title" = "Tägliches Limit erreicht";
"lng_ai_compose_generate" = "Generieren";
"lng_ai_compose_in_language" = "Auf {language}";
"lng_ai_compose_increase_limit" = "Limit erhöhen";
"lng_ai_compose_name_style" = "{name} ({style})";
"lng_ai_compose_original" = "Original";
"lng_ai_compose_result" = "Ergebnis";
"lng_ai_compose_select_style" = "Stil wählen";
"lng_ai_compose_style_neutral" = "Neutral";
"lng_ai_compose_style_tooltip" = "Stil wählen";
"lng_ai_compose_tab_fix" = "Korrigieren";
"lng_ai_compose_tab_style" = "Stil";
"lng_ai_compose_tab_translate" = "Übersetzen";
"lng_ai_compose_title" = "KI-Editor";
"lng_ai_compose_to_language" = "Zu {language}";
"lng_ai_compose_tone_added" = "Stil hinzugefügt";
"lng_ai_compose_tone_added_description" = "Tippe bei deiner nächsten längeren Nachricht auf \"AI\" → \"{name}\".";
"lng_ai_compose_tone_author" = "Link zu meinem Konto hinzufügen";
"lng_ai_compose_tone_create" = "Erstellen";
"lng_ai_compose_tone_created" = "Stil {title} erstellt";
"lng_ai_compose_tone_created_description" = "Rechtsklick auf den Stil, um ihn zu bearbeiten oder den Link zu teilen.";
"lng_ai_compose_tone_delete" = "Stil löschen";
"lng_ai_compose_tone_delete_sure" = "Wirklich diesen Stil löschen willst? Er wird für alle entfernt, die ihn installiert haben.";
"lng_ai_compose_tone_deleted" = "Stil gelöscht.";
"lng_ai_compose_tone_edit" = "Stil bearbeiten";
"lng_ai_compose_tone_icon_title" = "Symbol für den Stil";
"lng_ai_compose_tone_invalid" = "Der Stil wurde gelöscht oder der Link ist ungültig.";
"lng_ai_compose_tone_link_copied" = "Link zum Stil kopiert.";
"lng_ai_compose_tone_name" = "Name";
"lng_ai_compose_tone_name_placeholder" = "Stil-Name (z. B. \"Pirat\")";
"lng_ai_compose_tone_preview_about" = "Füge diesen Stil hinzu,\num Nachrichten umzuschreiben.";
"lng_ai_compose_tone_preview_add" = "Stil hinzufügen";
"lng_ai_compose_tone_preview_add_example" = "Anderes Beispiel";
"lng_ai_compose_tone_preview_created_by" = "Erstellt von {user}";
"lng_ai_compose_tone_preview_used_by#one" = "Von {count} Person benutzt";
"lng_ai_compose_tone_preview_used_by#other" = "Von {count} Leuten benutzt";
"lng_ai_compose_tone_prompt" = "Anweisung";
"lng_ai_compose_tone_prompt_placeholder" = "Anweisungen (z. B. \"Schreibe wie ein tollkühner Pirat. Verwende Arrr, Aye und Mate und sprich über Schätze und das Meer\")";
"lng_ai_compose_tone_remove" = "Stil entfernen";
"lng_ai_compose_tone_remove_sure" = "Wirklich diesen Stil entfernen?";
"lng_ai_compose_tone_removed" = "Stil entfernt.";
"lng_ai_compose_tone_save" = "Speichern";
"lng_ai_compose_tone_saved_limit#one" = "Abonniere {link}, um bis zu {premium_count} Stile zu speichern, oder lösche einen deiner **{count}** Stile, um einen weiteren hinzuzufügen.";
"lng_ai_compose_tone_saved_limit#other" = "Abonniere {link}, um bis zu {premium_count} Stile zu speichern, oder lösche einen deiner **{count}** Stile, um einen weiteren hinzuzufügen.";
"lng_ai_compose_tone_saved_limit_final#one" = "Du kannst nur **{count}** Stil speichern. Lösche ihn, um einen weiteren hinzuzufügen.";
"lng_ai_compose_tone_saved_limit_final#other" = "Du kannst nur **{count}** Stile speichern. Lösche einen, um einen weiteren hinzuzufügen.";
"lng_ai_compose_tone_saved_limit_link" = "Premium";
"lng_ai_compose_tone_share" = "Stil teilen";
"lng_ai_compose_tone_updated" = "{title}-Stil aktualisiert!";
"lng_ai_compose_tone_warn_icon" = "Wähle ein Symbol.";
"lng_ai_compose_tone_warn_name" = "Wähle einen Namen.";
"lng_ai_compose_tone_warn_prompt" = "Deine Anweisungen.";
"lng_ai_compose_tooltip" = "Umschreiben, übersetzen und korrigieren mit KI.";
"lng_all_downloads" = "Downloads";
"lng_all_files" = "Dateien";
"lng_all_links" = "Links";
"lng_all_music" = "Musik";
"lng_all_photos" = "Bilder";
"lng_all_videos" = "Videos";
"lng_all_voice" = "Sprache";
"lng_allow_bot" = "Erlauben";
"lng_allow_bot_pass" = "Darf {bot_name} deinen Anzeigenamen und deine ID (nicht deine Telefonnummer) mit Internetseiten teilen, die du mit diesem Bot öffnest?";
"lng_allow_bot_webview" = "{bot_name} möchte seine Web-App öffnen.\n\nDadurch kann es deine **IP-Adresse** und allgemeine Geräteinfos sehen.";
"lng_allow_bot_webview_details" = "Mehr über diesen Bot {emoji}";
"lng_allow_bot_webview_details_about" = "Um diese Web-App zu starten, musst du dich mit der Webseite verbinden.\n\nSie kann dann auf deine **IP-Adresse** und grundlegende Geräteinformationen zugreifen.";
"lng_animated_emoji_saved" = "Sende diese Emoji im Chat **Gespeichertes**, um sie kostenlos zu testen.";
"lng_animated_emoji_saved_open" = "Öffnen";
"lng_animated_emoji_text" = "Abonniere **Telegram Premium**, um dieses Emoji freizuschalten.";
"lng_approximate" = "ca.";
"lng_approximate_about" = "Voraussichtliches Veröffentlichungsdatum des Videos.";
"lng_archive_hint_about" = "Archivierte Chats bleiben im Archiv, wenn du eine neue Nachricht erhältst. {link}";
"lng_archive_hint_about_link" = "Hier klicken zum Ändern {emoji}";
"lng_archive_hint_about_unmuted" = "Erhältst du eine neue Nachricht, bleiben stummgeschaltete Chats im Archiv, während die anderen zurück in die Chatliste verschoben werden. {link}";
"lng_archive_hint_button" = "Verstanden";
"lng_archive_hint_section_1" = "Archivierte Chats";
"lng_archive_hint_section_1_info" = "Verschiebe jeden Chat per Klick ins Archiv und zurück.";
"lng_archive_hint_section_2" = "Archiv verstecken";
"lng_archive_hint_section_2_info" = "Blende das Archiv per Klick von der Chatliste aus.";
"lng_archive_hint_section_3" = "Stories";
"lng_archive_hint_section_3_info" = "Archiviere Stories von deinen Kontakten getrennt von den Chats mit ihnen.";
"lng_archive_hint_title" = "Das ist dein Archiv";
"lng_archived_add" = "Archivieren";
"lng_archived_added" = "Chat archiviert.\n\nStummgeschaltete Chats bleiben im Archiv, \nwenn neue Nachrichten eintreffen.";
"lng_archived_chats#one" = "{count} Chat";
"lng_archived_chats#other" = "{count} Chats";
"lng_archived_last#one" = "{chats} und {count} weiterer Chat";
"lng_archived_last#other" = "{chats} und {count} weitere Chats";
"lng_archived_last_list" = "{accumulated}, {chat}";
"lng_archived_name" = "Archivierte Chats";
"lng_archived_remove" = "Chat einblenden";
"lng_archived_removed" = "Chat wurde aus dem Archiv wiederhergestellt.";
"lng_archived_unread#one" = "{chat}, {second_chat} und {count} weiterer ungelesener Chat";
"lng_archived_unread#other" = "{chat}, {second_chat} und {count} weitere ungelesene Chats";
"lng_archived_unread_two" = "{chat}, {second_chat}";
"lng_article_editor_title" = "Artikel";
"lng_article_insert_blockquote" = "Blockzitat";
"lng_article_insert_bullet_list" = "Aufzählungsliste";
"lng_article_insert_code" = "Codeblock";
"lng_article_insert_details" = "Details";
"lng_article_insert_divider" = "Trennlinie";
"lng_article_insert_emoji" = "Emoji";
"lng_article_insert_footer" = "Fußzeile";
"lng_article_insert_heading" = "Überschrift";
"lng_article_insert_heading1" = "Überschrift 1";
"lng_article_insert_heading2" = "Überschrift 2";
"lng_article_insert_heading3" = "Überschrift 3";
"lng_article_insert_heading4" = "Überschrift 4";
"lng_article_insert_heading5" = "Überschrift 5";
"lng_article_insert_heading6" = "Überschrift 6";
"lng_article_insert_math" = "Mathe";
"lng_article_insert_media" = "Medien anhängen";
"lng_article_insert_ordered_list" = "Nummerierte Liste";
"lng_article_insert_pullquote" = "Hervorgehobenes Zitat";
"lng_article_insert_table" = "Tabelle";
"lng_article_insert_task_list" = "Aufgabenliste";
"lng_article_insert_text" = "Text";
"lng_article_limit_blocks" = "Der Artikel enthält zu viele Blöcke.";
"lng_article_limit_columns" = "Die Tabelle im Artikel hat zu viele Spalten.";
"lng_article_limit_depth" = "Der Artikel ist zu tief verschachtelt.";
"lng_article_limit_length" = "Der Artikel ist zu lang.";
"lng_article_limit_media" = "Der Artikel enthält zu viele Medien.";
"lng_article_list_change" = "Liste ändern";
"lng_article_list_insert" = "Liste einfügen";
"lng_article_list_item_change" = "Listeneintrag ändern";
"lng_article_list_lowercase_letters" = "Kleinbuchstaben";
"lng_article_list_lowercase_roman" = "Kleinbuchstaben (Römisch)";
"lng_article_list_numbers" = "Zahlen";
"lng_article_list_reversed" = "Umgekehrt";
"lng_article_list_uppercase_letters" = "Großbuchstaben";
"lng_article_list_uppercase_roman" = "Großbuchstaben (Römisch)";
"lng_article_media_collage" = "Collage";
"lng_article_media_slideshow" = "Diashow";
"lng_article_media_ungroup" = "Gruppierung aufheben";
"lng_article_menu_item" = "Artikel";
"lng_article_placeholder_author" = "Autor hinzufügen";
"lng_article_placeholder_cell" = "Zelle";
"lng_article_placeholder_quote" = "Zitat eingeben";
"lng_article_placeholder_title" = "Titel";
"lng_article_premium_choice_about" = "Diese Nachricht verwendet erweiterte Formatierungen, für die {link} erforderlich ist.";
"lng_article_premium_choice_about_link" = "Telegram Premium";
"lng_article_premium_choice_plain" = "Ohne Formatierung senden";
"lng_article_premium_choice_title" = "Formatierung entfernen";
"lng_article_premium_required" = "Abonniere {link}, um Rich-Text-Artikel senden zu können.";
"lng_article_premium_required_link" = "Telegram Premium";
"lng_article_submit_empty" = "Der Artikel darf nicht leer sein.";
"lng_article_table_add_column" = "Spalte hinzufügen";
"lng_article_table_add_row" = "Zeile hinzufügen";
"lng_article_table_align_bottom" = "Unten ausrichten";
"lng_article_table_align_center" = "Zentrieren";
"lng_article_table_align_left" = "Links ausrichten";
"lng_article_table_align_middle" = "Mittig ausrichten";
"lng_article_table_align_right" = "Rechts ausrichten";
"lng_article_table_align_top" = "Oben ausrichten";
"lng_article_table_borderless" = "Ohne Rahmen";
"lng_article_table_change" = "Tabelle ändern";
"lng_article_table_delete_column" = "Spalte löschen";
"lng_article_table_delete_columns" = "Spalten löschen";
"lng_article_table_delete_row" = "Zeile löschen";
"lng_article_table_delete_rows" = "Zeilen löschen";
"lng_article_table_delete_table" = "Tabelle löschen";
"lng_article_table_header" = "Überschrift";
"lng_article_table_split_cell" = "Zelle teilen";
"lng_article_table_striped" = "Tabelle mit Streifen";
"lng_article_table_unite_cells" = "Zellen verbinden";
"lng_article_tooltip_emoji" = "Emoji-Panel";
"lng_article_tooltip_formula" = "Formel einfügen";
"lng_article_tooltip_link" = "Link einfügen";
"lng_article_tooltip_list_style" = "Listenstil";
"lng_article_tooltip_media" = "Medien einfügen";
"lng_article_tooltip_table_insert" = "Tabelle einfügen";
"lng_article_tooltip_table_style" = "Tabellenstil";
"lng_article_tooltip_text_style" = "Textstil";
"lng_attach" = "Anhang hinzufügen";
"lng_attach_camera" = "Kamera";
"lng_attach_document" = "Datei";
"lng_attach_failed" = "Fehlgeschlagen";
"lng_attach_file" = "Datei";
"lng_attach_photo" = "Bild";
"lng_attach_photo_or_video" = "Bild oder Video";
"lng_attach_profile_emoji" = "Ein Emoji nutzen";
"lng_attach_replace" = "Anhang ersetzen";
"lng_auctino_preview_finished" = "Fertig";
"lng_auction_about_bid_about#one" = "Wenn dein Gebot das oberste verlässt, kommt es automatisch in die nächste Runde.";
"lng_auction_about_bid_about#other" = "Wenn dein Gebot die obersten {count} verlässt, kommt es automatisch in die nächste Runde.";
"lng_auction_about_bid_title" = "Gebotsübertragung";
"lng_auction_about_missed_about" = "Wenn dein Gebot nach der letzten Runde nicht gewinnt, bekommst du deine Sterne komplett zurück.";
"lng_auction_about_missed_title" = "Fehlende Bieter";
"lng_auction_about_subtitle" = "Mach mit beim Kampf um exklusive Geschenke.";
"lng_auction_about_title" = "Auktion";
"lng_auction_about_top_about#one" = "{count} Geschenk wird in {rounds} anhand der Gebotshöhe an die {bidders} verteilt.";
"lng_auction_about_top_about#other" = "{count} Geschenke werden in {rounds} anhand der Gebotshöhe an die {bidders} verteilt.";
"lng_auction_about_top_bidders#one" = "Top-{count} Bieter";
"lng_auction_about_top_bidders#other" = "Top-{count} Bieter";
"lng_auction_about_top_rounds#one" = "{count} Runde";
"lng_auction_about_top_rounds#other" = "{count} Runden";
"lng_auction_about_top_short#one" = "{count} Geschenk wird in unregelmäßigen Abständen unter den {bidders} nach Gebotssumme vergeben. {link}";
"lng_auction_about_top_short#other" = "\n{count} Geschenk wird in unregelmäßigen Abständen unter den {bidders} nach Gebotssumme vergeben. {link}";
"lng_auction_about_top_title#one" = "Top {count} Bieter";
"lng_auction_about_top_title#other" = "Top {count} Bieter";
"lng_auction_about_understood" = "Verstanden";
"lng_auction_availability_label" = "Verfügbarkeit";
"lng_auction_availability_value" = "{n} von {amount} übrig";
"lng_auction_average_label" = "Durchschnittspreis";
"lng_auction_average_tooltip" = "{amount} ist der durchschnittliche Verkaufspreis für {gift} Geschenke.";
"lng_auction_bar_active" = "Aktive Auktion";
"lng_auction_bar_active_many#one" = "{count} aktive Auktion";
"lng_auction_bar_active_many#other" = "{count} aktive Auktionen";
"lng_auction_bar_bid_outbid" = "Dein Gebot über **{stars}** wurde überboten";
"lng_auction_bar_bid_ranked" = "Dein Gebot über **{stars}** ist auf Platz **#{n}**.";
"lng_auction_bar_outbid" = "Du wurdest überboten.";
"lng_auction_bar_outbid_all" = "Du bist bei allen überboten worden.";
"lng_auction_bar_outbid_some#one" = "Du wurdest in {count} davon überboten.";
"lng_auction_bar_outbid_some#other" = "Du wurdest in {count} davon überboten.";
"lng_auction_bar_raise_bid" = "Gebot erhöhen";
"lng_auction_bar_round" = "Runde {n} von {amount}";
"lng_auction_bar_view" = "Zeigen";
"lng_auction_bar_winning#one" = "Du gewinnst ({count}. Platz).";
"lng_auction_bar_winning#other" = "Du gewinnst ({count}. Platz).";
"lng_auction_bar_winning_all" = "Du gewinnst alle.";
"lng_auction_bid_before_start" = "bis zum Start";
"lng_auction_bid_custom" = "tippen, um mehr zu bieten";
"lng_auction_bid_custom_title" = "Individuelles Gebot";
"lng_auction_bid_done_text#one" = "Wenn du unter die **besten {count}** kommst, geht dein Gebot in die nächste Runde.";
"lng_auction_bid_done_text#other" = "Wenn du unter die **besten {count}** kommst, geht dein Gebot in die nächste Runde.";
"lng_auction_bid_increase" = "{stars} deinem Gebot hinzufügen";
"lng_auction_bid_increased_title" = "Dein Gebot wurde erhöht";
"lng_auction_bid_left#one" = "übrig";
"lng_auction_bid_left#other" = "übrig";
"lng_auction_bid_minimal#one" = "Mindestgebot";
"lng_auction_bid_minimal#other" = "Mindestgebot";
"lng_auction_bid_place" = "Mach ein Gebot von {stars}";
"lng_auction_bid_placed_title" = "Dein Gebot wurde abgegeben.";
"lng_auction_bid_subtitle#one" = "Der beste Bieter gewinnt";
"lng_auction_bid_subtitle#other" = "Die besten {count} Bieter gewinnen";
"lng_auction_bid_threshold#one" = "TOP {count}";
"lng_auction_bid_threshold#other" = "TOP {count}";
"lng_auction_bid_title" = "Mach ein Gebot";
"lng_auction_bid_title_early" = "Frühzeitig bieten";
"lng_auction_bid_until" = "bis nächste Runde";
"lng_auction_bid_winners_title" = "Top 3 Gewinner";
"lng_auction_bid_your" = "Dein Gebot";
"lng_auction_bid_your_outbid" = "Du wurdest überboten";
"lng_auction_bid_your_title" = "Dein Gebot wird sein";
"lng_auction_bid_your_winning" = "Du gewinnst";
"lng_auction_bought#one" = "{count} {emoji} Artikel gekauft {arrow}";
"lng_auction_bought#other" = "{count} {emoji} Artikel gekauft {arrow}";
"lng_auction_bought_bid" = "Akzeptiertes Gebot";
"lng_auction_bought_date" = "Datum";
"lng_auction_bought_in_round" = "{name} in Runde {n}";
"lng_auction_bought_round" = "Runde #{n}";
"lng_auction_bought_title#one" = "{count} Artikel gekauft";
"lng_auction_bought_title#other" = "{count} Artikel gekauft";
"lng_auction_change_already" = "Du hast schon ein Gebot für dieses Geschenk für {name} abgegeben.";
"lng_auction_change_already_me" = "Du hast auf dieses Geschenk bereits für dich selbst geboten.";
"lng_auction_change_button" = "Ändern";
"lng_auction_change_title" = "Empfänger ändern";
"lng_auction_change_to" = "Möchtest du dein Gebot erhöhen und den Empfänger zu {name} ändern?";
"lng_auction_change_to_me" = "Möchtest du dein Gebot erhöhen und den Empfänger auf dich selbst ändern?";
"lng_auction_end_label" = "Endet";
"lng_auction_join_bid" = "Gebot abgeben";
"lng_auction_join_button" = "An Auktion teilnehmen";
"lng_auction_join_early_bid" = "Früh bieten";
"lng_auction_join_starts_in" = "startet in {time}";
"lng_auction_join_time_left" = "{time} übrig";
"lng_auction_join_time_medium" = "{hours} Std. {minutes} Min.";
"lng_auction_join_time_small" = "{minutes} Min.";
"lng_auction_menu_about" = "Mehr erfahren";
"lng_auction_menu_copy_link" = "Link kopieren";
"lng_auction_menu_share" = "Teilen";
"lng_auction_preview_backdrop" = "Hintergrund";
"lng_auction_preview_backdrops#one" = "Diese Sammlung enthält **{count}** einzigartigen Hintergrund.";
"lng_auction_preview_backdrops#other" = "Diese Sammlung enthält **{count}** einzigartige Hintergründe.";
"lng_auction_preview_backdrops_button" = "Hintergründe";
"lng_auction_preview_crafted#one" = "Diese Sammlung enthält **{count}** herstellbares Model.";
"lng_auction_preview_crafted#other" = "Diese Sammlung enthält **{count}** herstellbare Models.";
"lng_auction_preview_free_upgrade" = "Du kannst dein Geschenk kostenlos verbessern, an andere Nutzer verkaufen oder als Profilcover festlegen.";
"lng_auction_preview_join" = "Teilnehmen";
"lng_auction_preview_learn_gifts" = "Erfahre mehr über Telegram-Geschenke {arrow}";
"lng_auction_preview_left#one" = "{count} übrig";
"lng_auction_preview_left#other" = "{count} übrig";
"lng_auction_preview_model" = "Variante";
"lng_auction_preview_models#one" = "Diese Sammlung verfügt über **{count}** einzigartiges Model.";
"lng_auction_preview_models#other" = "Diese Sammlung verfügt über **{count}** einzigartige Models.";
"lng_auction_preview_models_button" = "Varianten";
"lng_auction_preview_name" = "Bevorstehende Auktion";
"lng_auction_preview_random" = "Zufällige Eigenschaften";
"lng_auction_preview_randomize" = "Zufällige Eigenschaften";
"lng_auction_preview_selected" = "Ausgewählte Merkmale";
"lng_auction_preview_sold_out" = "Ausverkauft";
"lng_auction_preview_symbol" = "Symbol";
"lng_auction_preview_symbols#one" = "Diese Sammlung verfügt über **{count}** einzigartiges Symbol.";
"lng_auction_preview_symbols#other" = "Diese Sammlung verfügt über **{count}** einzigartige Symbole.";
"lng_auction_preview_symbols_button" = "Symbole";
"lng_auction_preview_variants#one" = "Alle {emoji} {count} Variante zeigen {arrow}";
"lng_auction_preview_variants#other" = "Alle {emoji} {count} Varianten zeigen {arrow}";
"lng_auction_preview_view_craftable" = "Herstellbare Models anzeigen {arrow}";
"lng_auction_preview_view_primary" = "Primäre Models anzeigen {arrow}";
"lng_auction_preview_view_results" = "Ergebnisse anzeigen";
"lng_auction_preview_wear" = "Erfahre mehr über das Tragen von Geschenken {arrow}";
"lng_auction_round_label" = "Aktuelle Runde";
"lng_auction_round_value" = "{n} von {amount}";
"lng_auction_rounds_exact" = "Runde {n}";
"lng_auction_rounds_extended" = "{duration} + {increase} für späte Gebote unter den Top {n}";
"lng_auction_rounds_hours#one" = "jeweils {count} Stunde";
"lng_auction_rounds_hours#other" = "jeweils {count} Stunden";
"lng_auction_rounds_label" = "Runden";
"lng_auction_rounds_minutes#one" = "je {count} Minute";
"lng_auction_rounds_minutes#other" = "je {count} Minuten";
"lng_auction_rounds_range" = "Runden {n}-{last}";
"lng_auction_rounds_seconds#one" = "jeweils {count} Sekunde";
"lng_auction_rounds_seconds#other" = "jeweils {count} Sekunden";
"lng_auction_start_label" = "Gestartet";
"lng_auction_starts_label" = "Startet";
"lng_auction_text#one" = "Der **{count}**-höchste Bieter erhält in \ndieser Runde das **{name}**-Geschenk. {link}";
"lng_auction_text#other" = "Die **{count}**-höchsten Bieter erhalten in\ndieser Runde **{name}**-Geschenke. {link}";
"lng_auction_text_ended" = "Auktion beendet";
"lng_auction_text_link" = "Mehr erfahren {arrow}";
"lng_audio_player_reverse" = "Reihenfolge umkehren";
"lng_audio_player_shuffle" = "Zufallswiedergabe";
"lng_audio_transcribe_long" = "Diese Sprachnachricht ist zu lang.";
"lng_audio_transcribe_trials_left#one" = "Du hast noch **{count}** kostenfreie Abschrift bis {date} übrig.";
"lng_audio_transcribe_trials_left#other" = "Du hast noch **{count}** kostenfreie Abschriften bis {date} übrig.";
"lng_audio_transcribe_trials_over" = "Du hast deine kostenlosen Abschriften diese Woche verbraucht. Warte bis {date} oder abonniere jetzt {link}.";
"lng_away_about" = "Nachrichten automatisch beantworten, wenn du nicht da bist.";
"lng_away_create" = "Abwesenheitsnachricht erstellen";
"lng_away_custom_end" = "Schlusszeit";
"lng_away_custom_start" = "Anfangszeit";
"lng_away_empty_about" = "Füge Nachrichten hinzu, die automatisch gesendet werden, wenn du nicht da bist.";
"lng_away_empty_title" = "Neue Abwesenheitsnachricht";
"lng_away_enable" = "Abwesenheitsnachricht senden";
"lng_away_limit_reached" = "Zu viele Schnellantworten. Entferne eine, um eine Abwesenheitsnachricht hinzuzufügen.";
"lng_away_message_placeholder" = "Nachricht hinzufügen";
"lng_away_offline_only" = "Nur wenn offline";
"lng_away_offline_only_about" = "Keine Abwesenheitsnachricht senden, wenn du kürzlich online warst.";
"lng_away_recipients" = "Empfänger";
"lng_away_schedule" = "Zeitplan";
"lng_away_schedule_always" = "Immer senden";
"lng_away_schedule_custom" = "Individueller Zeitplan";
"lng_away_schedule_outside" = "Außerhalb der Geschäftszeiten";
"lng_away_select" = "Wähle Chats oder ganze Kategorien für das Senden einer Abwesenheitsnachricht aus.";
"lng_away_title" = "Abwesenheitsnachricht";
"lng_background_apply" = "Anwenden";
"lng_background_apply1" = "Lege das Hintergrundbild in diesem Chat fest.";
"lng_background_apply2" = "Das sieht gut aus";
"lng_background_apply_both" = "Für mich and {user} anwenden";
"lng_background_apply_button" = "In diesem Chat anwenden";
"lng_background_apply_channel" = "Im Kanal anwenden";
"lng_background_apply_group" = "Für Gruppe anwenden";
"lng_background_apply_me" = "Für mich anwenden";
"lng_background_bad_link" = "Ungültiger Hintergrund-Link.";
"lng_background_blur" = "Unscharf";
"lng_background_dimming" = "Hintergrundbild dimmen";
"lng_background_gradient_unsupported" = "Telegram Desktop unterstützt derzeit noch keine Farbverlaufshintergründe.";
"lng_background_header" = "Hintergrundvorschau";
"lng_background_link_copied" = "Link in die Zwischenablage kopiert.";
"lng_background_other_channel" = "Alle Abonnenten sehen diesen Hintergrund";
"lng_background_other_group" = "Alle Mitglieder sehen diesen Hintergrund";
"lng_background_other_info" = "{user} wird dieses Hintergrundbild anwenden können";
"lng_background_reset_default" = "Zurücksetzen";
"lng_background_share" = "Teilen";
"lng_background_sure_delete" = "Diesen Hintergrund wirklich löschen?";
"lng_background_sure_reset_default" = "Wirklich Hintergrundbild zurücksetzen?";
"lng_background_text1" = "Oh je, ihr mit eurer Techno-Musik! Genießt lieber Klassiker, wie Hasselhoff!";
"lng_background_text2" = "Nicht wirklich dein Ernst, oder?";
"lng_backgrounds_header" = "Hintergrund wählen";
"lng_bad_code" = "Ungültiger Code.";
"lng_bad_country_code" = "Ungültige Landeskennzahl";
"lng_bad_name" = "Bitte trage Vor- und Nachnamen ein.";
"lng_bad_phone" = "Falsche Nummer, bitte erneut versuchen.";
"lng_bad_phone_noreg" = "Telefonnummer nicht registriert.";
"lng_bad_photo" = "Fehler beim Upload.";
"lng_badge_psa_default" = "PSA";
"lng_ban_specific_user" = "{user} sperren";
"lng_ban_user" = "Nutzer sperren";
"lng_ban_users" = "Nutzer sperren";
"lng_banned_list_title" = "Gesperrte Nutzer";
"lng_bio_about" = "Hier kannst du etwas über dich schreiben. Jeder, der dein Profil öffnet, kann diesen Text lesen.";
"lng_bio_placeholder" = "Bio";
"lng_bio_title" = "Bio bearbeiten";
"lng_blocked_list_about" = "Blockierte Nutzer können dir keine Nachrichten schicken oder dich in Gruppen einladen. Sie sehen weder dein Profilbild, deine Stories noch deinen Online- und \"zuletzt gesehen\" Status.";
"lng_blocked_list_add" = "Nutzer blockieren";
"lng_blocked_list_add_title" = "Wen möchtest du blockieren?";
"lng_blocked_list_already_blocked" = "bereits blockiert";
"lng_blocked_list_confirm_clear" = "Diesen Chat löschen";
"lng_blocked_list_confirm_ok" = "Blockieren";
"lng_blocked_list_confirm_reply" = "Diese Antwort löschen";
"lng_blocked_list_confirm_reply_all" = "Alle Antworten von {user} löschen";
"lng_blocked_list_confirm_text" = "Wirklich {name} blockieren und davon abhalten, dir Nachrichten bei Telegram zu senden oder dich anzurufen?";
"lng_blocked_list_confirm_title" = "{name} blockieren";
"lng_blocked_list_empty_description" = "Du hast noch niemanden blockiert.";
"lng_blocked_list_empty_title" = "Keine blockierten Nutzer";
"lng_blocked_list_not_found" = "Keine Nutzer gefunden.";
"lng_blocked_list_restart" = "Neu starten";
"lng_blocked_list_subtitle#one" = "{count} blockierter Nutzer";
"lng_blocked_list_subtitle#other" = "{count} blockierte Nutzer";
"lng_blocked_list_title" = "Blockierte Nutzer";
"lng_blocked_list_unblock" = "Freigeben";
"lng_blocked_list_unknown_phone" = "unbekannte Nummer";
"lng_boost_again_button" = "Erneut Stimme geben";
"lng_boost_available_in" = "verfügbar in {duration}";
"lng_boost_available_in_toast#one" = "Warte bis die Stimme verfügbar ist oder erhalte **{count}** weitere Stimme, indem du ein **Telegram Premium** Abo verschenkst.";
"lng_boost_available_in_toast#other" = "Warte bis die Stimme verfügbar ist oder erhalte **{count}** weitere Stimmen, indem du **Telegram Premium** Abos verschenkst.";
"lng_boost_channel_ask" = "Frag deine **Premium** Abonnenten, ob sie für deinen Kanal über den folgenden Link stimmen wollen:";
"lng_boost_channel_ask_button" = "Link kopieren";
"lng_boost_channel_button" = "Kanal erweitern";
"lng_boost_channel_features" = "Deine Stimmen werden {{channel}} helfen, neue Funktionen freizuschalten.";
"lng_boost_channel_gifting" = "Verbessere deinen Kanal, indem du deinen Abonnenten Telegram Premium schenkst. {link}";
"lng_boost_channel_gifting_link" = "Erhalte Stimmen >";
"lng_boost_channel_needs_first#one" = "{channel} braucht **{count}** weitere Stimme, um Stories freizuschalten. Hilf mit, es zu ermöglichen!";
"lng_boost_channel_needs_first#other" = "{channel} braucht **{count}** weitere Stimmen, um Stories freizuschalten. Hilf mit, es zu ermöglichen!";
"lng_boost_channel_needs_level_autotranslate#one" = "Dein Kanal muss **Level {count}** erreichen, um die automatische Übersetzung zu aktivieren.";
"lng_boost_channel_needs_level_autotranslate#other" = "Dein Kanal muss **Level {count}** erreichen, um die automatische Übersetzung zu aktivieren.";
"lng_boost_channel_needs_level_color#one" = "Dein Kanal muss **Level {count}** erreicht haben, um die Farbe ändern zu können.";
"lng_boost_channel_needs_level_color#other" = "Dein Kanal muss **Level {count}** erreicht haben, um die Farbe ändern zu können.";
"lng_boost_channel_needs_level_cpm#one" = "Dein Kanal muss **Level {count}** erreichen, um die Werbung abzuschalten.";
"lng_boost_channel_needs_level_cpm#other" = "Dein Kanal muss **Level {count}** erreichen, um die Werbung abzuschalten.";
"lng_boost_channel_needs_level_reactions#one" = "Dein Kanal muss Level **{count}** erreichen, um **{same_count}** eigene Emoji als Reaktion benutzen zu können.";
"lng_boost_channel_needs_level_reactions#other" = "Dein Kanal muss Level **{count}** erreichen, um **{same_count}** eigene Emoji als Reaktionen benutzen zu können.";
"lng_boost_channel_needs_level_status#one" = "Dein Kanal muss **Level {count}** erreichen, um ein Emoji-Status festlegen zu können.";
"lng_boost_channel_needs_level_status#other" = "Dein Kanal muss **Level {count}** erreichen, um ein Emoji-Status festlegen zu können.";
"lng_boost_channel_needs_level_wallpaper#one" = "Dein Kanal muss **Level {count}** erreichen, um den Hintergrund ändern zu können.";
"lng_boost_channel_needs_level_wallpaper#other" = "Dein Kanal muss **Level {count}** erreichen, um den Hintergrund ändern zu können.";
"lng_boost_channel_needs_level_wear#one" = "Dein Kanal benötigt **Level {count}**, um Sammlerstücke tragen zu können.";
"lng_boost_channel_needs_level_wear#other" = "Dein Kanal benötigt **Level {count}**, um Sammlerstücke tragen zu können.";
"lng_boost_channel_needs_more#one" = "{channel} braucht **{count}** weitere Stimme, um {post}.";
"lng_boost_channel_needs_more#other" = "{channel} braucht **{count}** weitere Stimmen, um {post}.";
"lng_boost_channel_needs_unlock#one" = "{channel} benötigt **{count}** Stimme für neue Funktionen.";
"lng_boost_channel_needs_unlock#other" = "{channel} benötigt **{count}** Stimmen für neue Funktionen.";
"lng_boost_channel_or" = "oder";
"lng_boost_channel_post_stories#one" = "**{count}** Story pro Tag";
"lng_boost_channel_post_stories#other" = "**{count}** Stories pro Tag";
"lng_boost_channel_reached_first" = "Dieser Kanal hat jetzt **Level\u00a01** erreicht und kann Stories veröffentlichen.";
"lng_boost_channel_reached_first_group" = "Diese Gruppe hat **Level 1** erreicht und kann jetzt Stories veröffentlichen.";
"lng_boost_channel_reached_more#one" = "Dieser Kanal hat **Level\u00a0{count}** erreicht und kann jetzt {post}.";
"lng_boost_channel_reached_more#other" = "Dieser Kanal hat **Level\u00a0{count}** erreicht und kann jetzt {post}.";
"lng_boost_channel_reached_more_group#one" = "Diese Gruppe hat **Level {count}** erreicht und kann jetzt **{post}** veröffentlichen.";
"lng_boost_channel_reached_more_group#other" = "Diese Gruppe hat **Level {count}** erreicht und kann jetzt **{post}** veröffentlichen.";
"lng_boost_channel_title_autotranslate" = "Nachrichten Auto-Übersetzung";
"lng_boost_channel_title_color" = "Aktiviere Farben";
"lng_boost_channel_title_cpm" = "Kanal verbessern";
"lng_boost_channel_title_first" = "Stories im Kanal aktivieren";
"lng_boost_channel_title_first_group" = "Stories für Gruppe freischalten";
"lng_boost_channel_title_max" = "Max. Stufe erreicht";
"lng_boost_channel_title_more" = "Für Kanal-Upgrade stimmen";
"lng_boost_channel_title_more_group" = "Mithelfen Gruppe zu verbessern";
"lng_boost_channel_title_reactions" = "Eigene Reaktionen";
"lng_boost_channel_title_status" = "Emoji-Status freischalten";
"lng_boost_channel_title_wallpaper" = "Hintergründe freischalten";
"lng_boost_channel_title_wear" = "Gegenstand tragen";
"lng_boost_channel_you_first#one" = "Dieser Kanal braucht **{count}** weitere Stimme, um Stories freizuschalten.";
"lng_boost_channel_you_first#other" = "Dieser Kanal braucht {count} weitere Stimmen, um Stories freizuschalten.";
"lng_boost_channel_you_more#one" = "Dieser Kanal braucht **{count}** weitere Stimme, \num {post}.";
"lng_boost_channel_you_more#other" = "Dieser Kanal braucht **{count}** weitere Stimmen, \num {post}.";
"lng_boost_channel_you_title" = "Du hast für {channel} abgestimmt!";
"lng_boost_error_already_text" = "Du hast bereits für den Kanal gestimmt.";
"lng_boost_error_already_text_group" = "Du verbesserst bereits die Gruppe.";
"lng_boost_error_already_title" = "Bereits abgestimmt!";
"lng_boost_error_flood_text" = "Deine Stimme kannst du einmal pro Tag wechseln und einem anderen Kanal geben. Das nächste Mal wäre in {left}.";
"lng_boost_error_flood_text_group" = "Du kannst die Gruppe, die du verbesserst, nur einmal am Tag wechseln. Das nächste Mal kannst du in {left} verbessern.";
"lng_boost_error_flood_title" = "Zu oft probiert!";
"lng_boost_error_gifted_text" = "Da dir **Telegram Premium** geschenkt wurde, kannst du keine Stimme für Kanal-Erweiterungen abgeben.";
"lng_boost_error_gifted_text_group" = "Da dir **Telegram Premium** geschenkt wurde, kannst du nicht Gruppen verbessern.";
"lng_boost_error_gifted_title" = "Mit geschenktem Premium kann man keine Stimme abgeben!";
"lng_boost_error_premium_text" = "Nur Abonnenten von **Telegram Premium** können durch ihre Stimmen Kanäle erweitern. Möchtest du **Telegram Premium** abonnieren?";
"lng_boost_error_premium_text_group" = "Nur **Telegram Premium**-Abonnenten können Gruppen verbessern. Willst du **Telegram Premium** abonnieren?";
"lng_boost_error_premium_title" = "Premium notwendig";
"lng_boost_error_premium_yes" = "Ja";
"lng_boost_group_about" = "Verbessere deine Gruppe, um\nzusätzliche Einstellungen freizuschalten.";
"lng_boost_group_ask" = "Bitte deine **Premium**-Mitglieder, deine Gruppe mit diesem Link zu verbessern:";
"lng_boost_group_button" = "Gruppe verbessern";
"lng_boost_group_lift_restrictions" = "Verbessere die Gruppe, um die Beschränkungen aufzuheben.";
"lng_boost_group_lift_restrictions_many#one" = "Verbessere die Gruppe **{count}** Mal, um die Nachrichtenbeschränkungen aufzuheben.";
"lng_boost_group_lift_restrictions_many#other" = "Verbessere die Gruppe **{count}** Mal, um die Nachrichtenbeschränkungen aufzuheben. ";
"lng_boost_group_needs_level_emoji#one" = "Deine Gruppe muss **Level {count}** erreichen, um das Emoji-Paket für die Gruppe setzen zu können.";
"lng_boost_group_needs_level_emoji#other" = "Deine Gruppe muss **Level {count}** erreichen, um das Emoji-Paket für die Gruppe setzen zu können.";
"lng_boost_group_needs_level_status#one" = "Deine Gruppe muss **Level {count}** erreichen, um einen Emoji-Status in der Gruppe setzen zu können.";
"lng_boost_group_needs_level_status#other" = "Deine Gruppe muss **Level {count}** erreichen, um einen Emoji-Status in der Gruppe setzen zu können.";
"lng_boost_group_needs_level_wallpaper#one" = "Deine Gruppe muss **Level {count}** erreichen, um den Hintergrund ändern zu können. ";
"lng_boost_group_needs_level_wallpaper#other" = "Deine Gruppe muss **Level {count}** erreichen, um den Hintergrund ändern zu können.";
"lng_boost_group_title_emoji" = "Emoji-Paket aktivieren";
"lng_boost_level#one" = "Level {count}";
"lng_boost_level#other" = "Level {count}";
"lng_boost_level_unlocks#one" = "Level {count} entsperrt:";
"lng_boost_level_unlocks#other" = "Level {count} entsperrt:";
"lng_boost_need_more" = "Mehr Stimmen notwendig";
"lng_boost_need_more_again#one" = "Um für {channel} erneut abzustimmen, verschenke **Telegram Premium** einem Freund und erhalte **{count}** zusätzliche Stimme.";
"lng_boost_need_more_again#other" = "Um für {channel} erneut abzustimmen, verschenke **Telegram Premium** Freunden und erhalte **{count}** zusätzliche Stimmen.";
"lng_boost_need_more_text#one" = "Um für {channel} abzustimmen, schenke **Telegram Premium** einem Freund und erhalte dafür **{count}** Stimme.";
"lng_boost_need_more_text#other" = "Um für {channel} abzustimmen, schenke **Telegram Premium** einem Freund und erhalte dafür **{count}** Stimmen.";
"lng_boost_now_instead" = "Du hast deine Stimme {channel} gegeben. Möchtest du stattdessen lieber {other} unterstützen?";
"lng_boost_now_replace" = "Ersetzen";
"lng_boost_reassign_button" = "Neu vergeben";
"lng_boost_reassign_channels#one" = "{count} Kanal";
"lng_boost_reassign_channels#other" = "{count} Kanäle";
"lng_boost_reassign_done#one" = "{count} Stimme wird von {channels} neu zugewiesen";
"lng_boost_reassign_done#other" = "{count} Stimmen werden von {channels} neu zugewiesen";
"lng_boost_reassign_gift#one" = "verschenke **Telegram Premium** einem Freund, um **{count}** zusätzliche Stimmen zu erhalten";
"lng_boost_reassign_gift#other" = "verschenke **Telegram Premium** einem Freund, um **{count}** zusätzliche Stimmen zu erhalten";
"lng_boost_reassign_groups#one" = "{count} Gruppe";
"lng_boost_reassign_groups#other" = "{count} Gruppen";
"lng_boost_reassign_mixed#one" = "{count} Gruppe oder Kanal";
"lng_boost_reassign_mixed#other" = "{count} Gruppen oder Kanäle";
"lng_boost_reassign_text" = "Um {channel} deine Stimme zu geben, weise eine vorherige Stimme neu zu oder {gift}.";
"lng_boost_reassign_title" = "Stimme neu vergeben";
"lng_boost_remove_title" = "Entferne deine Stimme von";
"lng_boosts_existing" = "Aktive Stimmen";
"lng_boosts_get_boosts" = "Erhalte Stimmen über Geschenke";
"lng_boosts_get_boosts_subtext" = "Erhalte mehr Stimmen für deinen Kanal, indem du deinen Abonnenten Telegram Premium schenkst.";
"lng_boosts_get_boosts_subtext_group" = "Erhalte mehr Stimmen für deine Gruppe, indem du Premium an Mitglieder verschenkst.";
"lng_boosts_level" = "Level";
"lng_boosts_link_subtext" = "Teile diesen Link mit deinen Abonnenten, damit sie deinem Kanal ihre Stimmen geben können.";
"lng_boosts_link_subtext_group" = "Teile diesen Link mit deinen Mitgliedern, um mehr Stimmen zu bekommen.";
"lng_boosts_link_title" = "Link für Unterstützung";
"lng_boosts_list_pending" = "Zum Verteilen";
"lng_boosts_list_pending_about" = "Der Empfänger wird automatisch am Ende der Verlosung ausgewählt.";
"lng_boosts_list_status" = "Stimme läuft am {date} ab";
"lng_boosts_list_subtext" = "Dein Kanal wird derzeit durch die Premium-Stimmen von diesen Nutzern unterstützt.";
"lng_boosts_list_subtext_group" = "Deine Gruppe wird von diesen Nutzern verbessert.";
"lng_boosts_list_tab_gifts#one" = "{count} Geschenk";
"lng_boosts_list_tab_gifts#other" = "{count} Geschenke";
"lng_boosts_list_title#one" = "{count} Unterstützer";
"lng_boosts_list_title#other" = "{count} Unterstützter";
"lng_boosts_list_unclaimed" = "Unbeansprucht";
"lng_boosts_next_level" = "Für nächste Stufe";
"lng_boosts_premium_audience" = "Premium-Abonnenten";
"lng_boosts_premium_members" = "Premium-Mitglieder";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_credits_status#one" = "{amount} unter {count} Gewinner.";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_credits_status#other" = "{amount} unter {count} Gewinnern.";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_moths#one" = "{count}-monatiges Abo";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_moths#other" = "{count}-monatige Abos";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_quantity#one" = "{count} Telegram Premium";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_quantity#other" = "{count} Telegram Premium";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_single" = "Prepaid-Verlosung";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_status#one" = "{count} Abo {duration}";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_status#other" = "{count} Abos {duration}";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_title" = "Prepaid-Verlosungen";
"lng_boosts_prepaid_giveaway_title_subtext" = "Wähle eine Verlosung aus, für die du bereits bezahlt hast, um sie einzurichten.";
"lng_boosts_show_more" = "Weitere Stimmen anzeigen";
"lng_boosts_show_more_boosts#one" = "Zeige {count} weitere Stimme";
"lng_boosts_show_more_boosts#other" = "Zeige {count} weitere Stimmen";
"lng_boosts_show_more_gifts#one" = "Zeige {count} weitere Stimme";
"lng_boosts_show_more_gifts#other" = "Zeige {count} weitere Stimmen";
"lng_boosts_title" = "Stimmen";
"lng_bot_add_as_admin" = "Bot als Admin festlegen";
"lng_bot_add_as_member" = "Bot als Mitglied hinzufügen";
"lng_bot_add_title" = "Bot hinzufügen";
"lng_bot_add_to_menu" = "{bot} bittet um Erlaubnis, sich deinem Anhangmenü hinzuzufügen, damit du von jedem Chat aus schnell darauf zugreifen kannst.";
"lng_bot_add_to_menu_done" = "Bot wurde dem Menü hinzugefügt.";
"lng_bot_add_to_side_menu" = "{bot} bittet um deine Erlaubnis, als Option zu deinem Hauptmenü hinzugefügt zu werden, damit du jederzeit darauf zugreifen kannst.";
"lng_bot_add_to_side_menu_done" = "Bot wurde dem Hauptmenü hinzugefügt.";
"lng_bot_allow_write" = "Darf dieser Bot dir schreiben?";
"lng_bot_allow_write_confirm" = "Erlauben";
"lng_bot_allow_write_title" = "Schreiben erlauben";
"lng_bot_already_in_group" = "Der Bot ist schon in dieser Gruppe.";
"lng_bot_apps_popular" = "Meistverdienende Apps";
"lng_bot_apps_which" = "Welche Apps gibt es hier? {link}";
"lng_bot_apps_which_link" = "Mehr erfahren >";
"lng_bot_apps_your" = "Verwendete Apps";
"lng_bot_as_admin_check" = "Adminrechte";
"lng_bot_channels_manage" = "Kanäle, die ich verwalte";
"lng_bot_chats_not_found" = "Keine Chats gefunden";
"lng_bot_choose_chat" = "Chat auswählen";
"lng_bot_choose_group" = "Gruppe auswählen";
"lng_bot_close_warning" = "Deine Änderungen werden möglicherweise nicht gespeichert.";
"lng_bot_close_warning_sure" = "Trotzdem schließen";
"lng_bot_close_warning_title" = "Warnung";
"lng_bot_commands_start" = "Bot-Befehler starten";
"lng_bot_copy_text_tooltip" = "In Zwischenablage kopieren: {text}";
"lng_bot_description" = "Was kann dieser Bot?";
"lng_bot_download_failed" = "Fehlgeschlagen. {retry}";
"lng_bot_download_file" = "Datei herunterladen";
"lng_bot_download_file_button" = "Herunterladen";
"lng_bot_download_file_sure" = "{bot} bietet dir an, die folgende Datei herunterzuladen:";
"lng_bot_download_retry" = "Erneut versuchen";
"lng_bot_download_starting" = "Wird gestartet...";
"lng_bot_earn_available" = "Verfügbares Guthaben";
"lng_bot_earn_balance_about" = "Sterne aus deinem Gesamtguthaben können für Anzeigen verwendet oder 21 Tage nach dem Sammeln als Belohnung ausgezahlt werden.";
"lng_bot_earn_balance_about_url" = "https://telegram.org/tos/stars";
"lng_bot_earn_balance_button#one" = "{emoji} {count} abheben";
"lng_bot_earn_balance_button#other" = "{emoji} {count} abheben";
"lng_bot_earn_balance_button_all" = "Alle Sterne abheben";
"lng_bot_earn_balance_button_buy_ads" = "Werbung kaufen";
"lng_bot_earn_balance_button_locked" = "Abheben";
"lng_bot_earn_balance_password_description" = "Dein Passwort eingeben, um etwas abzuheben.";
"lng_bot_earn_balance_password_title" = "Zweistufige Bestätigung";
"lng_bot_earn_balance_title" = "Verfügbares Guthaben";
"lng_bot_earn_chart_revenue" = "Einkommen";
"lng_bot_earn_credits_out_minimal" = "Nicht weniger als {link} abhebbar.";
"lng_bot_earn_credits_out_minimal_link#one" = "{count} Stern";
"lng_bot_earn_credits_out_minimal_link#other" = "{count} Sterne";
"lng_bot_earn_learn_credits_out_about" = "Du kannst Belohnungen für Sterne mit Fragment abheben oder Sterne nutzen, um für deinen Bot zu werben. {link}";
"lng_bot_earn_out_ph" = "Betrag zur Abhebung";
"lng_bot_earn_out_ph_max" = "Gib den auszuzahlenden Betrag ein (max. {amount})";
"lng_bot_earn_overview_title" = "Belohnungen im Überblick";
"lng_bot_earn_reward" = "Gesamtbetrag";
"lng_bot_earn_title" = "Sterne-Guthaben";
"lng_bot_earn_total" = "Gesamteinnahmen";
"lng_bot_emoji_status_access_allow" = "Erlauben";
"lng_bot_emoji_status_access_text" = "{bot} bittet um Zugriff, um deinen **Emoji-Status** zu setzen. Du kannst diesen Zugang auf der Profilseite von {name} jederzeit widerrufen.";
"lng_bot_emoji_status_confirm" = "Bestätigen";
"lng_bot_emoji_status_text" = "Wirklich den von {bot} vorgeschlagenen Emoji-Status setzen?";
"lng_bot_emoji_status_title" = "Emoji-Status festlegen";
"lng_bot_groups" = "Gruppen";
"lng_bot_groups_manage" = "Gruppen, die ich verwalte";
"lng_bot_groups_not_found" = "Keine Gruppen gefunden";
"lng_bot_keyboard_hide" = "Bot-Tastatur verstecken";
"lng_bot_keyboard_show" = "Bot-Tastatur anzeigen";
"lng_bot_menu_already_added" = "Der Bot wurde bereits dem Anhangmenü hinzugefügt.";
"lng_bot_menu_button" = "Menü";
"lng_bot_menu_not_supported" = "Dieser Bot kann dem Anhangmenü nicht hinzugefügt werden.";
"lng_bot_new_chat" = "Neuer Chat";
"lng_bot_new_thread_about" = "Gib irgendeine Nachricht ein,\num einen neuen Thread zu starten.";
"lng_bot_new_thread_title" = "Neuer Thread";
"lng_bot_no_chats" = "Du hast keine Chats";
"lng_bot_no_groups" = "Du hast keine Gruppen";
"lng_bot_no_scan_qr" = "QR-Codes für Bots werden auf dem Desktop nicht unterstützt. Bitte benutze eine der mobilen Apps.";
"lng_bot_no_share_story" = "Das Teilen in Stories wird auf dem Desktop nicht unterstützt. Bitte benutze eine der mobilen Telegram-Apps.";
"lng_bot_no_webview" = "Mit deiner aktuellen Systemkonfiguration kannst du dieses Menü leider nicht öffnen.";
"lng_bot_off_thread_ph" = "Offtopic-Nachricht";
"lng_bot_open" = "Bot öffnen";
"lng_bot_privacy" = "Datenschutzerklärung";
"lng_bot_reload_page" = "Seite neu laden";
"lng_bot_remove_from_menu" = "Aus Menü entfernen";
"lng_bot_remove_from_menu_done" = "Bot wurde vom Menü entfernt.";
"lng_bot_remove_from_menu_sure" = "Wirklich {bot} aus Anhangmenü entfernen?";
"lng_bot_remove_from_side_menu" = "Aus dem Menü entfernen";
"lng_bot_remove_from_side_menu_done" = "Bot wurde aus dem Hauptmenü entfernt.";
"lng_bot_remove_from_side_menu_sure" = "Wirklich {bot} aus dem Hauptmenü entfernen?";
"lng_bot_settings" = "Einstellungen";
"lng_bot_share_location_unavailable" = "Teilen von Standorten ist derzeit bei Telegram Desktop nicht möglich.";
"lng_bot_share_phone" = "Der Bot erhält Zugriff auf deine Telefonnummer. Das kann für die Integration mit anderen Diensten nützlich sein.\n\n⚠️ Warnung! Gib deine Telegram-Anmeldecodes niemals in Mini-Apps ein.";
"lng_bot_share_phone_confirm" = "Teilen";
"lng_bot_share_prepared_about" = "{bot} bietet dir an, diese Nachricht an einen von dir ausgewählten Chat zu senden.";
"lng_bot_share_prepared_button" = "Teilen mit...";
"lng_bot_share_prepared_title" = "Nachricht teilen";
"lng_bot_show_threads_list" = "Thread-Liste anzeigen";
"lng_bot_side_menu_new" = "NEU";
"lng_bot_start" = "Starten";
"lng_bot_status_users#one" = "{count} monatlicher Nutzer";
"lng_bot_status_users#other" = "{count} monatliche Nutzer";
"lng_bot_sure_add" = "Als Admin festlegen";
"lng_bot_sure_add_text_channel" = "Wirklich diesen Bot als Admin im Kanal {group} festlegen? Er wird Zugriff auf die Liste der Abonnenten und Admins haben.";
"lng_bot_sure_add_text_group" = "Wirklich diesen Bot als Admin bei {group} festlegen? Er wird Zugriff auf die Liste der anonymen Admins haben.";
"lng_bot_sure_add_title" = "Bot als Admin festlegen";
"lng_bot_sure_invite" = "Den Bot zu «{group}» hinzufügen?";
"lng_bot_sure_share_game" = "Das Spiel mit {user} teilen?";
"lng_bot_sure_share_game_group" = "Das Spiel mit «{group}» teilen?";
"lng_bot_terms" = "Nutzungsbedingungen";
"lng_bot_thread_choose_title_and_icon" = "Wähle Name und Symbol für den Thread";
"lng_bot_thread_edit" = "Thread ändern";
"lng_bot_thread_title" = "Name des Threads";
"lng_bot_username_description1" = "Dieser Link kann nicht bearbeitet werden. Du kannst zusätzliche Benutzernamen bei {link} erwerben.";
"lng_bot_username_description1_link" = "Fragment";
"lng_bot_username_title" = "Benutzername";
"lng_bot_usernames_activate_description" = "Willst du diesen Link im Profil des Bots anzeigen?";
"lng_bot_usernames_deactivate_description" = "Willst du diesen Link im Profil des Bots ausblenden?";
"lng_bot_usernames_description" = "Ziehe die Links per Drag & Drop, um die Reihenfolge zu ändern, in der sie auf der Bot-Profilseite angezeigt werden.";
"lng_bot_verify_bot_about" = "Du kannst für jeden Bot eine eigene Beschreibung festlegen.";
"lng_bot_verify_bot_remove" = "Dieser Bot ist bereits von dir verifiziert. Möchtest du die Verifizierung entfernen?";
"lng_bot_verify_bot_sent" = "{name} wurde benachrichtigt und erhält dein Verifizierungszeichen sowie deine Beschreibung nach der Annahme der Verifizierung.";
"lng_bot_verify_bot_submit" = "Bot verifizieren";
"lng_bot_verify_bot_text" = "Möchtest du {name} mit deinem Verifizierungszeichen und deiner Beschreibung verifizieren?";
"lng_bot_verify_bot_title" = "Bot verifizieren";
"lng_bot_verify_channel_about" = "Du kannst für jeden Kanal eine eigene Beschreibung festlegen.";
"lng_bot_verify_channel_remove" = "Dieser Kanal ist bereits von dir verifiziert. Möchtest du die Verifizierung entfernen?";
"lng_bot_verify_channel_sent" = "{name} wurde benachrichtigt und wird dein Verifizierungszeichen und deine Beschreibung nach der Annahme erhalten.";
"lng_bot_verify_channel_submit" = "Kanal verifizieren";
"lng_bot_verify_channel_text" = "Möchtest du {name} mit deinem Verifizierungszeichen und deiner Beschreibung verifizieren?";
"lng_bot_verify_channel_title" = "Kanal verifizieren";
"lng_bot_verify_description_label" = "Beschreibung";
"lng_bot_verify_group_about" = "Du kannst für jede Gruppe eine eigene Beschreibung festlegen.";
"lng_bot_verify_group_remove" = "Diese Gruppe ist bereits von dir verifiziert. Möchtest du die Verifizierung entfernen?";
"lng_bot_verify_group_sent" = "{name} wurde benachrichtigt und erhält dein Verifizierungszeichen und die Beschreibung nach der Annahme.";
"lng_bot_verify_group_submit" = "Gruppe verifizieren";
"lng_bot_verify_group_text" = "Möchtest du {name} mit deinem Verifizierungszeichen und deiner Beschreibung verifizieren?";
"lng_bot_verify_group_title" = "Gruppe verifizieren";
"lng_bot_verify_remove_done" = "Du hast diese Verifizierung entfernt.";
"lng_bot_verify_remove_submit" = "Entfernen";
"lng_bot_verify_remove_title" = "Verifizierung entfernen";
"lng_bot_verify_title" = "Wähle Chat zur Verifizierung aus";
"lng_bot_verify_user_about" = "Du kannst deine Beschreibung für jedes Konto anpassen.";
"lng_bot_verify_user_remove" = "Dieser Nutzer ist bereits von dir verifiziert. Möchtest du die Verifizierung entfernen?";
"lng_bot_verify_user_sent" = "{name} wurde benachrichtigt und erhält dein Verifizierungszeichen sowie deine Beschreibung nach der Annahme.";
"lng_bot_verify_user_submit" = "Nutzer verifizieren";
"lng_bot_verify_user_text" = "Möchtest du {name} mit deinem Verifizierungszeichen und deiner Beschreibung verifizieren?";
"lng_bot_verify_user_title" = "Nutzer verifizieren";
"lng_bot_webview_crashed" = "Webview abgestürzt.";
"lng_bot_webview_failed" = "WebView konnte nicht initialisiert werden.";
"lng_bot_will_be_added" = "Verknüpfung zu {bot} wird deinem Anhang- und Seitenmenü hinzugefügt.";
"lng_bots_create_limit#one" = "Abonniere {link}, um bis zu {premium_count} Bots zu erstellen, oder lösche einen deiner **{count}** Bots über {bot}.";
"lng_bots_create_limit#other" = "Abonniere {link}, um bis zu {premium_count} Bots zu erstellen, oder lösche einen deiner **{count}** Bots über {bot}.";
"lng_bots_create_limit_final#one" = "Du kannst bis zu **{count}** Bot erstellen oder sie über {bot} löschen.";
"lng_bots_create_limit_final#other" = "Du kannst bis zu **{count}** Bots erstellen oder sie über {bot} löschen.";
"lng_bots_create_limit_link" = "Premium";
"lng_bots_password_confirm_check_about" = "Du kannst diese Aktion nur so beenden:";
"lng_bots_password_confirm_description" = "Bitte dein Passwort eingeben, um die Aktion zu bestätigen.";
"lng_bots_password_confirm_title" = "Zweistufige Bestätigung";
"lng_box_delete" = "Löschen";
"lng_box_done" = "Fertig";
"lng_box_leave" = "Verlassen";
"lng_box_no" = "Nein";
"lng_box_ok" = "OK";
"lng_box_remove" = "Entfernen";
"lng_box_yes" = "Ja";
"lng_broadcast_ph" = "Sende einen Broadcast...";
"lng_broadcast_silent" = "Stiller Broadcast";
"lng_broadcast_silent_ph" = "Lautloser Broadcast...";
"lng_business_about" = "Verwandle dein Konto in eine Unternehmensseite mit diesen zusätzlichen Funktionen.";
"lng_business_about_away_messages" = "Bestimme Nachrichten, die automatisch gesendet werden, wenn du nicht da bist.";
"lng_business_about_chat_intro" = "Passe die Nachricht an, die andere sehen, bevor sie einen Chat mit dir beginnen.";
"lng_business_about_chat_links" = "Erstelle Links, die einen Chat mit dir beginnen und die erste Nachricht vorschlagen.";
"lng_business_about_chatbots" = "Füge alle Chatbots von Drittanbietern hinzu, die Interaktionen mit Kunden abwickeln sollen.";
"lng_business_about_greeting_messages" = "Erstelle Begrüssungen, die automatisch an neue Kunden gesendet werden.";
"lng_business_about_location" = "Zeige den Standort deines Unternehmens in deinem Konto an.";
"lng_business_about_opening_hours" = "Zeige deinen Kunden deine Öffnungs- und Schließzeiten an.";
"lng_business_about_quick_replies" = "Sende vorgefertigte Antworten mit Formatierungen und Medien.";
"lng_business_about_sponsored" = "Als Premium-Abonnent siehst du keine Werbung auf Telegram, aber du kannst sie einschalten, um zum Beispiel deine eigenen Anzeigen zu sehen, die du auf der {link} gestartet hast.";
"lng_business_about_sponsored_link" = "Telegram Werbeplatform  {emoji}";
"lng_business_about_sponsored_url" = "https://ads.telegram.org";
"lng_business_button_sponsored" = "Werbung nicht verstecken";
"lng_business_edit_messages" = "Nachrichten bearbeiten";
"lng_business_limit_reached#one" = "Limit von {count} Nachricht erreicht.";
"lng_business_limit_reached#other" = "Limit von {count} Nachrichten erreicht.";
"lng_business_subtitle_away_messages" = "Abwesenheitsnachrichten";
"lng_business_subtitle_chat_intro" = "Startseite";
"lng_business_subtitle_chat_links" = "Links zum Chatten";
"lng_business_subtitle_chatbots" = "Chatbots";
"lng_business_subtitle_greeting_messages" = "Begrüßungsnachrichten";
"lng_business_subtitle_location" = "Standort";
"lng_business_subtitle_opening_hours" = "Öffnungszeiten";
"lng_business_subtitle_quick_replies" = "Schnellantworten";
"lng_business_subtitle_sponsored" = "Werbung in Kanälen";
"lng_business_title" = "Telegram Business";
"lng_business_unlocked" = "Du hast jetzt diese zusätzlichen Business-Funktionen freigeschaltet.";
"lng_calendar" = "Kalender";
"lng_calendar_beginning" = "Anfang";
"lng_calendar_days#one" = "{count} Tag";
"lng_calendar_days#other" = "{count} Tage";
"lng_calendar_end_tip" = "Halte die Taste gedrückt, um zum Ende zu wechseln.";
"lng_calendar_select_days" = "Tage auswählen";
"lng_calendar_start_tip" = "Festhalten, um zum Anfang zu wechseln.";
"lng_call_accept" = "Akzeptieren";
"lng_call_add_people" = "Leute hinzufügen";
"lng_call_bar_hangup" = "Auflegen";
"lng_call_battery_level_low" = "Niedriger Akkustand bei {user}";
"lng_call_box_about" = "Du hast noch keine Anrufe geführt.";
"lng_call_box_clear_all" = "Alles leeren";
"lng_call_box_clear_button" = "Leeren";
"lng_call_box_clear_sure" = "Möchtest du wirklich deinen Anrufverlauf vollständig leeren?";
"lng_call_box_groupcalls_subtitle" = "Aktive Videochats";
"lng_call_box_status_date" = "{date} um {time}";
"lng_call_box_status_group" = "({amount}) {status}";
"lng_call_box_status_today" = "{time}";
"lng_call_box_status_yesterday" = "Gestern um {time}";
"lng_call_box_title" = "Anrufe";
"lng_call_cancel" = "Abbrechen";
"lng_call_cancelled" = "Abgebrochener Anruf";
"lng_call_decline" = "Ablehnen";
"lng_call_declined" = "Abgelehnter Anruf";
"lng_call_duration_info" = "{time}, {duration}";
"lng_call_end_call" = "Auflegen";
"lng_call_error_add_not_started" = "Sobald du verbunden bist, kannst du weitere Personen hinzufügen.";
"lng_call_error_audio_io" = "Leider gibt es ein Problem mit deiner Soundkarte. Bitte stelle sicher, dass Lautsprecher und Mikrofon funktionieren und probiere es erneut.";
"lng_call_error_camera_not_started" = "Du kannst zu einem Videoanruf wechseln, sobald du verbunden bist.";
"lng_call_error_camera_outdated" = "Die App von {user} unterstützt keine Videoanrufe. Der Chatpartner muss erst die App aktualisieren.";
"lng_call_error_no_camera" = "Keine Kamera gefunden. Stelle bitte sicher, dass deine Kamera mit dem Computer verbunden ist.";
"lng_call_error_not_available" = "{user} hat bei sich in den Einstellungen festgelegt, dass Anrufe nicht akzeptiert werden sollen. Du kannst die Person bitten, die Einstellungen zu ändern.";
"lng_call_error_outdated" = "{user}s App unterstützt keine Anrufe. Dein Chatpartner muss seine App aktualisieren, bevor du anrufen kannst.";
"lng_call_fingerprint_tooltip" = "Wenn diese Emoji genau so bei {user} aussehen, ist euer Anruf 100% sicher.";
"lng_call_group_declined" = "Abgelehnter Gruppenanruf";
"lng_call_group_incoming" = "Eingehender Gruppenanruf";
"lng_call_group_missed" = "Verpasster Gruppenanruf";
"lng_call_group_outgoing" = "Ausgehender Gruppenanruf";
"lng_call_incoming" = "Eingehender Anruf";
"lng_call_invitation" = "Einladung zum Gruppenanruf";
"lng_call_leave_to_other_sure" = "Aktives Gespräch beenden und dem Videochat beitreten?";
"lng_call_leave_to_other_sure_channel" = "Wirklich deinen aktiven Anruf beenden und einen Livestream in diesem Kanal beitreten?";
"lng_call_microphone_off" = "Mikrofon von {user} ist aus";
"lng_call_missed" = "Verpasster Anruf";
"lng_call_mute_audio" = "Stumm";
"lng_call_ongoing" = "Laufender Gruppenanruf";
"lng_call_outgoing" = "Ausgehender Anruf";
"lng_call_rate_comment" = "Beschreibung (optional)";
"lng_call_rate_label" = "Gesprächsqualität bewerten";
"lng_call_redial" = "Wiederwahl";
"lng_call_screencast" = "Bildschirm";
"lng_call_start" = "Anrufen";
"lng_call_start_video" = "Video starten";
"lng_call_status_busy" = "besetzt";
"lng_call_status_connecting" = "verbinden...";
"lng_call_status_ended" = "Anruf beendet";
"lng_call_status_exchanging" = "tausche Verschlüsselungsschlüssel aus...";
"lng_call_status_failed" = "Verbindung nicht möglich";
"lng_call_status_group_invite" = "Telegram Gruppenanruf";
"lng_call_status_hanging" = "lege auf...";
"lng_call_status_incoming" = "ruft dich an...";
"lng_call_status_requesting" = "anfordern...";
"lng_call_status_ringing" = "es klingelt...";
"lng_call_status_sure" = "Klicke auf das Kamera-Symbol, \nwenn du einen Videoanruf starten willst.";
"lng_call_status_waiting" = "warte...";
"lng_call_stop_video" = "Video stoppen";
"lng_call_type_and_duration" = "{type} ({duration})";
"lng_call_unmute_audio" = "Stumm aus";
"lng_call_video_cancelled" = "Abgebrochener Videoanruf";
"lng_call_video_declined" = "Abgelehnter Videoanruf";
"lng_call_video_incoming" = "Eingehender Videoanruf";
"lng_call_video_missed" = "Verpasster Videoanruf";
"lng_call_video_outgoing" = "Ausgehender Videoanruf";
"lng_cancel" = "Abbrechen";
"lng_cancel_edit_post_no" = "Nein";
"lng_cancel_edit_post_sure" = "Bearbeitung abbrechen?";
"lng_cancel_edit_post_yes" = "Ja";
"lng_cant_do_this" = "Verzeihung. Das ist leider nicht möglich.";
"lng_cant_invite_banned" = "Nur Admins können diesen Nutzer hinzufügen.";
"lng_cant_invite_bot_to_channel" = "Bots müssen als Admins bei Kanälen hinzugefügt werden.";
"lng_cant_invite_make_admin" = "Als Admin festlegen";
"lng_cant_invite_not_contact" = "Du kannst nur Personen hinzufügen, wenn ihr eure Nummern ausgetauscht habt. {more_info}";
"lng_cant_invite_offer_admin" = "Bots können Kanälen nur als Admins hinzufügt werden.";
"lng_cant_invite_privacy" = "Du kannst mit diesem Nutzer keine Gruppe erstellen, weil er es nicht erlaubt.";
"lng_cant_invite_privacy_channel" = "Du kannst diesen Nutzer keinen Kanälen hinzufügen, weil er es nicht erlaubt.";
"lng_cant_more_info" = "\nWeitere Infos »";
"lng_cant_send_to_not_contact" = "Derzeit kannst du nur Personen schreiben, wenn ihr eure Nummern ausgetauscht habt. {more_info}";
"lng_caption_limit1#one" = "Mehr als **{count}** Zeichen ist in Medien-Beschriftungen nicht möglich.";
"lng_caption_limit1#other" = "Mehr als **{count}** Zeichen sind in Medien-Beschriftungen nicht möglich.";
"lng_caption_limit2#one" = "Bitte kürze die Beschriftung oder abonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf {count} Zeichen zu verdoppeln.";
"lng_caption_limit2#other" = "Bitte kürze die Beschriftung oder abonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf {count} Zeichen zu verdoppeln.";
"lng_caption_limit_reached#one" = "Du hast das Limit erreicht. Bitte kürze die Beschriftung um {count} Zeichen.";
"lng_caption_limit_reached#other" = "Du hast das Limit erreicht. Bitte kürze die Beschriftung um {count} Zeichen.";
"lng_caption_limit_title" = "Limit erreicht";
"lng_caption_move_down" = "Beschriftung unten";
"lng_caption_move_up" = "Beschriftung oben";
"lng_change_phone_about" = "Du kannst hier deine Telegram-Nummer ändern.\nDein Konto und alle deine Cloud Chat Daten \n(Nachrichten, Medien, Kontakte, usw.) werden \nauf die neue Nummer übertragen werden.";
"lng_change_phone_button" = "Nummer ändern";
"lng_change_phone_code_description" = "Wir haben dir einen Bestätigungscode per SMS an {phone} gesendet.";
"lng_change_phone_code_title" = "Code eingeben";
"lng_change_phone_description" = "Du kannst deine Telefonnummer hier ändern.\nDein Konto und alle Daten in der Cloud, also \nNachrichten, Medien, Kontakte, etc. werden \nauf das neue Konto übertragen.";
"lng_change_phone_error" = "Deine Handynummer kannst du nur in den mobilen Versionen (Android/iOS) der offiziellen Telegram Apps ändern.";
"lng_change_phone_new_description" = "Der Bestätigungscode kommt per Anruf oder SMS an deine neue Nummer.";
"lng_change_phone_new_submit" = "Absenden";
"lng_change_phone_new_title" = "Neue Nummer eingeben";
"lng_change_phone_occupied" = "Unter der Nummer {phone} gibt es bereits ein Telegram-Konto. Du musst es vor der Änderung deiner Nummer löschen.";
"lng_change_phone_success" = "Deine Telefonnummer wurde geändert.";
"lng_change_phone_title" = "Nummer ändern";
"lng_change_phone_warning" = "Nutzer werden deine neue Nummer sehen, wenn sie diese in ihrem Adressbuch gespeichert haben oder deine Einstellungen es erlauben. Unter Einstellungen > Privatsphäre und Sicherheit > Telefonnummer kannst du es jederzeit anpassen.";
"lng_channel_add_admin" = "Administrator hinzufügen";
"lng_channel_add_banned" = "Nutzer sperren";
"lng_channel_add_exception" = "Ausnahme hinzufügen";
"lng_channel_add_members" = "Mitglieder hinzufügen";
"lng_channel_add_removed" = "Nutzer entfernen";
"lng_channel_add_restricted" = "Nutzer einschränken";
"lng_channel_add_users" = "Nutzer hinzufügen";
"lng_channel_admin_status_creator" = "Inhaber";
"lng_channel_admin_status_not_admin" = "Kein Admin";
"lng_channel_admin_status_promoted_by" = "Befördert von {user}";
"lng_channel_admin_sure" = "Soll {user} Administrator werden?";
"lng_channel_admins" = "Administratoren";
"lng_channel_admins_link#one" = "{count} Administrator";
"lng_channel_admins_link#other" = "{count} Administratoren";
"lng_channel_badge" = "Kanal";
"lng_channel_banned_status_removed_by" = "Entfernt von {user}";
"lng_channel_banned_status_restricted_by" = "Eingeschränkt von {user}";
"lng_channel_blocked_list_about" = "Gesperrte Nutzer werden aus dem Kanal entfernt.\nEinladungslinks funktionieren für sie nicht.";
"lng_channel_discuss" = "Diskutieren";
"lng_channel_earn_about" = "Telegram teilt 50% der Einnahmen aus der Werbung, die in deinem Kanal angezeigt wird als Belohnung. {link}";
"lng_channel_earn_about_bot" = "Telegram teilt 50% der Einnahmen aus den Anzeigen, die in deinem Bot angezeigt werden als Belohnung. {link}";
"lng_channel_earn_about_link" = "Mehr erfahren {emoji}";
"lng_channel_earn_available" = "Belohnungen zur Abhebung verfügbar";
"lng_channel_earn_balance_about" = "Du kannst deine Belohnung mit Fragment sammeln, einer Plattform eines Drittanbieters, die von Werbetreibenden für die Bezahlung von Anzeigen genutzt wird. {link}";
"lng_channel_earn_balance_about_temp" = "In den kommenden Wochen kannst du deine Vergütung über Fragment abholen, eine Drittanbieter-Plattform, die von Werbetreibenden zur Bezahlung von Anzeigen genutzt wird. {link}";
"lng_channel_earn_balance_button" = "Einsammeln";
"lng_channel_earn_balance_password_description" = "Dein Passwort eingeben, um etwas abzuheben.";
"lng_channel_earn_balance_password_title" = "Zweistufige Bestätigung";
"lng_channel_earn_balance_title" = "Verfügbare Belohnung";
"lng_channel_earn_bot_learn_title" = "Mit deinem Bot verdienen";
"lng_channel_earn_chart_overriden_detail_credits" = "Belohnungen in Sternen";
"lng_channel_earn_chart_overriden_detail_currency" = "Belohnung in Grams";
"lng_channel_earn_chart_overriden_detail_usd" = "Belohnung in USD";
"lng_channel_earn_chart_revenue" = "Werbeeinnahmen";
"lng_channel_earn_chart_top_hours" = "Werbeeinblendungen";
"lng_channel_earn_cpm#one" = "{emoji} {count} CPM";
"lng_channel_earn_cpm#other" = "{emoji} {count} CPM";
"lng_channel_earn_cpm_min" = "Keine Werbung";
"lng_channel_earn_credits_history" = "Sterne-Transaktionen";
"lng_channel_earn_currency_history" = "Gram-Transaktionen";
"lng_channel_earn_history_failed" = "Fehlgeschlagen";
"lng_channel_earn_history_in" = "Erlöse aus Anzeigen";
"lng_channel_earn_history_in_about" = "Belohnungen aus Anzeigen bei";
"lng_channel_earn_history_out" = "Sammlung";
"lng_channel_earn_history_out_about_failed" = "Belohnung konnte nicht abgeholt werden";
"lng_channel_earn_history_out_button" = "Ansicht im Blockchain Explorer";
"lng_channel_earn_history_out_failed" = "Nicht abgeschlossen";
"lng_channel_earn_history_pending" = "Ausstehend";
"lng_channel_earn_history_return" = "Erstattung";
"lng_channel_earn_history_return_about" = "Zurückerstattet";
"lng_channel_earn_history_show_more#one" = "Zeige {count} weitere Transaktion";
"lng_channel_earn_history_show_more#other" = "Zeige {count} weitere Transaktionen";
"lng_channel_earn_history_title" = "Transaktionsverlauf";
"lng_channel_earn_learn_bot_in_about" = "Telegram kann in deinem Bot Werbung anzeigen.";
"lng_channel_earn_learn_close" = "Verstanden";
"lng_channel_earn_learn_coin_about" = "GRAM ist eine Kryptowährung der TON-Blockchain, die Telegram wegen seiner hohen Geschwindigkeit und niedrigen Gebühren für Transaktionen nutzt. {link}";
"lng_channel_earn_learn_coin_link" = "https://telegram.org/blog/monetization-for-channels/de";
"lng_channel_earn_learn_coin_title" = "Was ist {emoji} Gram?";
"lng_channel_earn_learn_in_about" = "Telegram kann Werbung in deinem Kanal anzeigen.";
"lng_channel_earn_learn_in_subtitle" = "Telegram Anzeigen";
"lng_channel_earn_learn_out_about" = "Du kannst deine Grams jederzeit abholen.";
"lng_channel_earn_learn_out_subtitle" = "Flexible Abhebungen";
"lng_channel_earn_learn_split_about" = "Du kannst 50% der Werbeeinnahmen in Grams erhalten.";
"lng_channel_earn_learn_split_subtitle" = "50:50 Umsatzaufteilung";
"lng_channel_earn_learn_title" = "Verdiene mit deinem Kanal";
"lng_channel_earn_off" = "Werbung abschalten";
"lng_channel_earn_off_about" = "Wenn du die Werbung ausschaltest, hast du keinen Anspruch auf eine Vergütung.";
"lng_channel_earn_out_check_password_about" = "Eine Auszahlung ist nur möglich, wenn du:";
"lng_channel_earn_overview_title" = "Übersicht der Erlöse";
"lng_channel_earn_reward" = "Belohnungen seit letzter Abhebung";
"lng_channel_earn_title" = "Vermarktung";
"lng_channel_earn_total" = "Gesamteinnahmen";
"lng_channel_earn_transfer_sure_about1" = "Prüfe die Empfängeradresse:";
"lng_channel_earn_transfer_sure_about2" = "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Ist die oben angegebene Adresse falsch, verlierst du deine Grams.";
"lng_channel_invite_private" = "Dieser Kanal ist privat.\nJetzt beitreten, um den Inhalt weiterhin anzusehen.";
"lng_channel_invite_subscription_about" = "Wirklich {channel} für {price} monatlich abonnieren?";
"lng_channel_invite_subscription_button" = "Abonnieren";
"lng_channel_invite_subscription_terms" = "Mit deiner Anmeldung stimmt du den {link} zu.";
"lng_channel_invite_subscription_title" = "Abonniere den Kanal";
"lng_channel_members_link#one" = "{count} Mitglied";
"lng_channel_members_link#other" = "{count} Mitglieder";
"lng_channel_mute" = "Stumm";
"lng_channel_not_accessible" = "Dieser Kanal ist nicht zugänglich";
"lng_channel_public_link_copied" = "Link in die Zwischenablage kopiert.\n";
"lng_channel_removed_list_about" = "Nutzer, die von Admins aus dem Kanal entfernt wurden, können ihn nicht mehr über Einladungslinks betreten.";
"lng_channel_status" = "Kanal";
"lng_channel_unmute" = "Stumm aus";
"lng_channel_usernames_activate_description" = "Diesen Link in der Kanalinfo zeigen?";
"lng_channel_usernames_deactivate_description" = "Diesen Link in der Kanalinfo verstecken?";
"lng_channel_usernames_deactivate_error" = "Leider kannst du diesen Link nicht auf der Kanal-Infoseite deaktivieren. ";
"lng_channel_usernames_description" = "Links per Drag & Drop ziehen, um die Reihenfolge zu ändern, in der sie in deiner Kanalinfo angezeigt werden.";
"lng_channel_usernames_subtitle" = "Link-Reihenfolge";
"lng_channels_leave#one" = "{count} Community verlassen";
"lng_channels_leave#other" = "{count} Communities verlassen";
"lng_channels_leave_done" = "Du hast die ausgewählten Communities verlassen.";
"lng_channels_leave_status" = "{type}, inaktiv seit {time}";
"lng_channels_leave_title" = "Wenig aktive Communities";
"lng_channels_limit1#one" = "Du bist Mitglied von **{count}** Gruppen and Kanälen.";
"lng_channels_limit1#other" = "Du bist Mitglied von **{count}** Gruppen und Kanälen.";
"lng_channels_limit2#one" = "Bitte verlasse einige, bevor du neuen beitrittst oder abonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf **{count}** Gruppen und Kanäle zu verdoppeln.";
"lng_channels_limit2#other" = "Bitte verlasse einige, bevor du neuen beitrittst oder abonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf **{count}** Gruppen und Kanäle zu verdoppeln.";
"lng_channels_limit2_final" = "Bitte verlasse einige, bevor du einer neuen beitrittst.";
"lng_channels_limit_title" = "Zu viele Gruppen/Kanäle";
"lng_channels_none_about" = "Du hast derzeit keinen Kanal abonniert.";
"lng_channels_none_title" = "Noch keine Kanäle...";
"lng_channels_recommended" = "Ähnliche Kanäle";
"lng_channels_too_much_located_other" = "Der ausgewählte Nutzer hat zu viele lokale Gruppen. Bitte die Person, Gruppen bei sich zu löschen oder Inhaber-Rechte an andere zu vergeben.";
"lng_channels_too_much_public_about" = "Du hast bereits zu viele öffentliche Benutzernamen reserviert. Du kannst jederzeit einen bestehenden Benutzernamen von deinen Gruppen oder auch Kanälen entfernen.";
"lng_channels_too_much_public_other" = "Der ausgewählte Nutzer hat zu viele öffentliche Gruppen oder Kanäle. Bitte die Person, einfach einen Kanal oder eine Gruppe privat zu stellen.";
"lng_channels_too_much_public_revoke" = "Widerrufen";
"lng_channels_too_much_public_revoke_confirm_channel" = "Link {link} wirklich widerrufen?\n\nDer Kanal «{group}» wird dann nicht mehr öffentlich sein.";
"lng_channels_too_much_public_revoke_confirm_group" = "Link {link} wirklich widerrufen?\n\nDie Gruppe «{group}» wird dann nicht mehr öffentlich sein.";
"lng_channels_your_less" = "Weniger";
"lng_channels_your_more" = "Mehr zeigen";
"lng_channels_your_title" = "Beigetretene Kanäle";
"lng_chart_title_group_action" = "Aktionen";
"lng_chart_title_group_day" = "Aufrufe nach Stunden (GMT)";
"lng_chart_title_group_join" = "Gruppenmitglieder";
"lng_chart_title_group_join_by_source" = "Neue Mitglieder nach Herkunft";
"lng_chart_title_group_language" = "Hauptsprache der Mitglieder";
"lng_chart_title_group_message_content" = "Nachrichten";
"lng_chart_title_group_week" = "Aktivste Wochentage";
"lng_chart_title_instant_view_interaction" = "IV-Interaktionen";
"lng_chart_title_join" = "Abonnenten";
"lng_chart_title_join_by_source" = "Abonnenten nach Herkunft";
"lng_chart_title_language" = "Sprachen";
"lng_chart_title_member_count" = "Wachstum";
"lng_chart_title_message_interaction" = "Interaktionen";
"lng_chart_title_mute" = "Benachrichtigungen";
"lng_chart_title_reactions_by_emotion" = "Reaktionen";
"lng_chart_title_story_interactions" = "Story-Interaktionen";
"lng_chart_title_story_reactions_by_emotion" = "Story-Reaktionen";
"lng_chart_title_view_count_by_hour" = "Aufrufe nach Stunden (UTC)";
"lng_chart_title_view_count_by_source" = "Aufrufe nach Herkunft";
"lng_chat_about_admins" = "Nur Admins können neue Leute hinzufügen und entfernen, den Gruppennamen und das Bild ändern.";
"lng_chat_about_all_admins" = "Gruppenmitglieder können neue Leute hinzufügen sowie den Gruppennamen und das Bild ändern.";
"lng_chat_all_members_admins" = "Alle Mitglieder Sind Admins";
"lng_chat_automation_about" = "Füge einen Bot hinzu, der Nachrichten für dich beantwortet.";
"lng_chat_automation_add_about" = "Wähle einen Bot für die automatische Chatverwaltung.";
"lng_chat_automation_title" = "Chat-Automatisierung";
"lng_chat_intro_about" = "Du kannst die Nachricht anpassen, die andere sehen, bevor sie einen Chat mit dir beginnen.";
"lng_chat_intro_choose_sticker" = "Sticker wählen";
"lng_chat_intro_default_message" = "Sende eine Nachricht oder tippe auf die Begrüßung unten.";
"lng_chat_intro_default_title" = "Noch keine Nachrichten...";
"lng_chat_intro_enter_message" = "Nachricht eingeben";
"lng_chat_intro_enter_title" = "Titel eingeben";
"lng_chat_intro_random_sticker" = "Zufällig";
"lng_chat_intro_reset" = "Auf Standard zurücksetzen";
"lng_chat_intro_subtitle" = "Deine Startseite anpassen";
"lng_chat_intro_title" = "Startseite";
"lng_chat_link_copied" = "Chatlink in Zwischenablage kopiert.";
"lng_chat_link_copy" = "Kopieren";
"lng_chat_link_delete" = "Löschen";
"lng_chat_link_delete_sure" = "Wirklich diesen Chat-Link löschen?";
"lng_chat_link_description" = "Füge eine Nachricht hinzu, die im Nachrichtenfeld für jeden angezeigt wird, der über den Link einen Chat mit dir beginnt:";
"lng_chat_link_edit_title" = "Link bearbeiten";
"lng_chat_link_name" = "Name des Links (optional)";
"lng_chat_link_name_about" = "Füge einen Namen für diesen Link hinzu, den nur du sehen kannst.";
"lng_chat_link_new_title" = "Neuer Link";
"lng_chat_link_placeholder" = "Voreingestellte Nachricht";
"lng_chat_link_qr_about" = "Jeder auf Telegram kann diesen Code scannen, um dich zu kontaktieren.";
"lng_chat_link_qr_title" = "QR-Code für Link";
"lng_chat_link_rename" = "Umbenennen";
"lng_chat_link_saved" = "Link wurde gespeichert.";
"lng_chat_link_share" = "Teilen";
"lng_chat_links_about" = "Gib deinen Kunden kurze Links, die einen Chat mit dir starten und schlage die erste Nachricht von ihnen an dich vor.";
"lng_chat_links_clicks#one" = "{count} Klick";
"lng_chat_links_clicks#other" = "{count} Klicks";
"lng_chat_links_create_link" = "Link zum Chat erstellen";
"lng_chat_links_footer" = "Du kannst auch einen einfachen Link für einen Chat mit dir verwenden - {links}";
"lng_chat_links_footer_both" = "{username} oder {link}";
"lng_chat_links_no_clicks" = "Keine Klicks";
"lng_chat_links_title" = "Links zum Chat";
"lng_chat_menu" = "Chatmenü";
"lng_chat_status_direct" = "Direktnachrichten";
"lng_chat_status_members#one" = "{count} Mitglied";
"lng_chat_status_members#other" = "{count} Mitglieder";
"lng_chat_status_members_online" = "{members_count}, {online_count}";
"lng_chat_status_online#one" = "{count} online";
"lng_chat_status_online#other" = "{count} online";
"lng_chat_status_subscribers#one" = "{count} Abonnent";
"lng_chat_status_subscribers#other" = "{count} Abonnenten";
"lng_chat_status_unaccessible" = "Gruppe ist nicht verfügbar";
"lng_chat_theme_apply" = "Farbthema anwenden";
"lng_chat_theme_cant_voice" = "Leider kannst du das Farbthema im Chat nicht ändern, solange du eine nicht gesendete Sprachnachricht hast.";
"lng_chat_theme_change" = "Farben ändern";
"lng_chat_theme_change_wallpaper" = "Hintergrund ändern";
"lng_chat_theme_dont" = "Kein Farbthema festlegen";
"lng_chat_theme_gift_replace" = "Dieses Geschenk ist bereits dein Design im Chat mit {name}. Dort entfernen und stattdessen hier verwenden?";
"lng_chat_theme_none" = "Kein\nFarbthema";
"lng_chat_theme_reset" = "Farbthema zurücksetzen";
"lng_chat_theme_title" = "Farbthema auswählen";
"lng_chat_theme_wallpaper" = "Hintergrund festlegen";
"lng_chatbot_button_pause" = "Stoppen";
"lng_chatbot_button_resume" = "Starten";
"lng_chatbot_menu_manage" = "Bot verwalten";
"lng_chatbot_menu_remove" = "Bot aus diesem Chat entfernen";
"lng_chatbot_menu_revoke" = "Zugriff auf diesen Chat widerrufen";
"lng_chatbot_status_can_reply" = "Bot verwaltet diesen Chat";
"lng_chatbot_status_paused" = "Bot pausiert";
"lng_chatbot_status_views" = "Bot hat Zugriff auf diesen Chat";
"lng_chatbots_about" = "Füge einen Bot hinzu, der für dich auf Nachrichten antwortet.";
"lng_chatbots_about_link" = "Mehr erfahren...";
"lng_chatbots_access_title" = "Für den Bot zugängliche Chats";
"lng_chatbots_add" = "Hinzufügen";
"lng_chatbots_add_about" = "Wähle einen Bot zur automatischen Verwaltung deiner Chats.";
"lng_chatbots_added_success" = "{bot} verwaltet jetzt dein Konto.";
"lng_chatbots_all_except" = "Alle privaten Chats, außer...";
"lng_chatbots_delete_received" = "Erhaltene löschen";
"lng_chatbots_delete_sent" = "Gesendete löschen";
"lng_chatbots_edit_bio" = "Bio ändern";
"lng_chatbots_edit_name" = "Name ändern";
"lng_chatbots_edit_username" = "Benutzername ändern";
"lng_chatbots_edit_userpic" = "Profilbild ändern";
"lng_chatbots_exclude_about" = "Wähle Chats oder ganze Kategorien aus, auf die der Bot Zugriff haben soll.";
"lng_chatbots_exclude_button" = "Chats ausschließen";
"lng_chatbots_excluded_title" = "Ausgeschlossene Chats";
"lng_chatbots_gift_settings" = "Geschenkeinstellungen ändern";
"lng_chatbots_include_button" = "Chats auswählen";
"lng_chatbots_included_title" = "Enthaltene Chats";
"lng_chatbots_info_url" = "https://telegram.org/blog/telegram-business/de?ln=a#chatbots-fur-unternehmen";
"lng_chatbots_leave_without_added_text" = "Du hast keinen Bot hinzugefügt, der dein Konto verwaltet. Trotzdem verlassen?";
"lng_chatbots_leave_without_added_title" = "Kein Bot hinzugefügt";
"lng_chatbots_manage_gifts" = "Geschenke & Sterne";
"lng_chatbots_manage_messages" = "Nachrichten verwalten";
"lng_chatbots_manage_profile" = "Profil verwalten";
"lng_chatbots_manage_stories" = "Stories verwalten";
"lng_chatbots_mark_as_read" = "Als gelesen markieren";
"lng_chatbots_not_found" = "Chatbot nicht gefunden";
"lng_chatbots_not_supported" = "Dieser Bot unterstützt den Sekretärsmodus noch nicht.";
"lng_chatbots_permissions_title" = "Bot-Berechtigungen";
"lng_chatbots_placeholder" = "Bot-URL oder Benutzername eingeben";
"lng_chatbots_read" = "Nachrichten lesen";
"lng_chatbots_remove" = "Bot entfernen";
"lng_chatbots_remove_bot" = "Bot entfernen";
"lng_chatbots_reply" = "Auf Nachrichten antworten";
"lng_chatbots_reply_about" = "Der Bot kann in deinem Namen nur in Chats antworten, die in den letzten 24 Stunden aktiv waren.";
"lng_chatbots_selected" = "Nur ausgewählte Chats";
"lng_chatbots_sell_gifts" = "In Sterne umwandeln";
"lng_chatbots_title" = "Chat-Automatisierung";
"lng_chatbots_transfer_gifts" = "Geschenke übertragen und aufwerten";
"lng_chatbots_transfer_stars" = "Sterne übertragen";
"lng_chatbots_view_gifts" = "Anzeigen";
"lng_chatbots_warning_both_text" = "Der Bot {bot} kann deine **Geschenke und Sterne verwalten** und diese sogar anderen Nutzer geben.";
"lng_chatbots_warning_gifts_text" = "Der Bot {bot} kann **deine Geschenke verwalten**, einschließlich des Verschenkens an andere Telegram-Nutzer.";
"lng_chatbots_warning_stars_text" = "Der Bot {bot} kann **deine Sterne übertragen**.";
"lng_chatbots_warning_title" = "Warnung";
"lng_chatbots_warning_username_text" = "Der Bot {bot} kann **Benutzernamen für dein Konto festlegen oder entfernen**, was zum Verlust deines aktuellen Benutzernamens führen kann.";
"lng_choose_cover" = "Cover wählen";
"lng_choose_cover_bad" = "Diese Datei kann nicht als Cover verwendet werden.";
"lng_choose_file" = "Datei auswählen";
"lng_choose_files" = "Dateien auswählen";
"lng_choose_image" = "Bild auswählen";
"lng_clear_payment_info_clear" = "Leeren";
"lng_clear_payment_info_confirm" = "Du kannst deine Versandinfos löschen und alle Zahlungsbetreiber anweisen, deine gespeicherten Kreditkartendaten zu entfernen. Beachte bitte, dass Telegram niemals deine Kreditkartendaten speichert.";
"lng_clear_payment_info_payment" = "Zahlungsinformationen";
"lng_clear_payment_info_shipping" = "Versandinformationen";
"lng_clear_payment_info_sure" = "Möchtest du wirklich deine Versand- und Zahlungsinfos leeren?";
"lng_clear_payment_info_title" = "Zahlungsinfo entfernen";
"lng_close" = "Schließen";
"lng_cloud_password_about" = "Dieses Passwort brauchst du, wenn du dich mit einem neuen Gerät anmeldest.";
"lng_cloud_password_about_recover" = "Hinweis! Möchtest du wirklich keine E-Mail-Adresse hinterlegen? \n\nWenn dir dein Passwort nicht mehr einfällt, verlierst du Zugriff auf dein Telegram Konto.";
"lng_cloud_password_almost" = "Ein Bestätigungslink wurde an deine \nE-Mail-Adresse gesendet. Zweistufige Bestätigung wird aktiviert, sobald du den Link öffnest.";
"lng_cloud_password_bad" = "Das muss sich vom Passwort unterscheiden.";
"lng_cloud_password_bad_email" = "Ungültige E-Mail";
"lng_cloud_password_change" = "Cloud-Passwort ändern";
"lng_cloud_password_change_hint" = "Neuer Passwort-Hinweis";
"lng_cloud_password_confirm" = "E-Mail-Adresse bestätigen";
"lng_cloud_password_confirm_new" = "Passwort wiederholen";
"lng_cloud_password_create" = "Telegram Passwort";
"lng_cloud_password_differ" = "Kennwörter stimmen nicht überein";
"lng_cloud_password_edit" = "Cloud-Passwort ändern";
"lng_cloud_password_email" = "E-Mail für die Wiederherstellung";
"lng_cloud_password_enter_first" = "Passwort eingeben";
"lng_cloud_password_enter_new" = "Neues Passwort eingeben";
"lng_cloud_password_enter_old" = "Aktuelles Passwort";
"lng_cloud_password_expired" = "Passwort erneut eingeben.";
"lng_cloud_password_hint" = "Dein Passwort-Hinweis";
"lng_cloud_password_is_same" = "Passwort wurde nicht geändert";
"lng_cloud_password_passport_losing" = "Warnung! Alle Daten in deinem Telegram Passport gehen verloren!";
"lng_cloud_password_remove" = "Cloud-Passwort entfernen";
"lng_cloud_password_removed" = "Zweistufige Bestätigung deaktiviert.";
"lng_cloud_password_resend" = "Code erneut senden";
"lng_cloud_password_resent" = "Code wurde erneut gesendet.";
"lng_cloud_password_reset_cancel" = "Zurücksetzung abbrechen";
"lng_cloud_password_reset_cancel_sure" = "Den Vorgang der Passwort-Zurücksetzung abbrechen? Wenn du später eine erneute Zurücksetzung anforderst, dauert es wieder 7 Tage.";
"lng_cloud_password_reset_cancel_title" = "Zurücksetzung abbrechen";
"lng_cloud_password_reset_in" = "Passwort wird zurückgesetzt in";
"lng_cloud_password_reset_later" = "Du hast kürzlich eine Zurücksetzung deines Passwortes angefordert, die abgebrochen wurde. Bitte warte {duration}, bevor du eine neue Anfrage stellst.";
"lng_cloud_password_reset_no_email" = "Da du bei der Einrichtung deines Passwortes keine E-Mail-Adresse für die Wiederherstellung angegeben hattest, kannst du nur hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du wartest 7 Tage, bis dein Passwort zurückgesetzt wird.";
"lng_cloud_password_reset_ok" = "Zurücksetzen";
"lng_cloud_password_reset_ready" = "Passwort zurücksetzen";
"lng_cloud_password_reset_title" = "Passwort zurücksetzen";
"lng_cloud_password_reset_with_email" = "Falls du keinen Zugriff auf deine E-Mail-Adresse hast, kannst du nur hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du wartest 7 Tage, bis dein Passwort zurückgesetzt wird.";
"lng_cloud_password_set" = "Zweistufige Bestätigung aktivieren";
"lng_cloud_password_skip_email" = "E-Mail überspringen";
"lng_cloud_password_updated" = "Passwort wurde geändert";
"lng_cloud_password_waiting" = "Bestätigungslink gesendet an {email}...";
"lng_cloud_password_waiting_code" = "Bestätigungscode wurde an {email} gesendet";
"lng_cloud_password_was_set" = "Zweistufige Bestätigung aktiviert.";
"lng_cloud_password_wrong" = "Falsches Cloud-Passwort";
"lng_code_block_header_copy" = "Kopieren";
"lng_code_call" = "Telegram ruft dich in {minutes}:{seconds} an";
"lng_code_called" = "Telegram ruft dich gerade an.";
"lng_code_calling" = "Telegram ruft dich an...";
"lng_code_copied" = "Code in Zwischenablage kopiert.";
"lng_code_desc" = "Wir haben dir einen Aktivierungscode gesendet.\nBitte Code hier eingeben.";
"lng_code_from_telegram" = "Ein Code wurde **per Telegram** an deine anderen\nGeräte gesendet, falls du welche verbunden hast.";
"lng_code_no_telegram" = "Code nicht erhalten?";
"lng_code_ph" = "Code";
"lng_code_register_phone" = "Wenn du dich bereits bei Telegram registriert hast, gib bitte den Code ein, der an deine mobile App gesendet wurde.\n\nWenn du dich noch nicht registrierst bist, registriere dich bitte zuerst über dein Handy oder Tablet.";
"lng_code_telegram" = "Wir haben dir einen Code per [b]Telegram[/b] \nan deine anderen Geräte gesendet.\nBitte diesen unten eingeben.";
"lng_collectible_emoji" = "Sammlerstücke";
"lng_collectible_learn_more" = "Mehr erfahren";
"lng_collectible_phone_copied" = "Nummer in Zwischenablage kopiert.";
"lng_collectible_phone_copy" = "Nummer kopieren";
"lng_collectible_phone_info" = "Diese Nummer wurde bei **Fragment** am {date} für {price} erworben";
"lng_collectible_phone_title" = "{phone} ist eine sammelbare Nummer, sie gehört";
"lng_collectible_username_copy" = "Link kopieren";
"lng_collectible_username_info" = "Dieser Benutzername wurde bei **Fragment** am {date} für {price} gekauft";
"lng_collectible_username_title" = "{username} ist ein sammelbarer Benutzername, er gehört";
"lng_commented" = "kommentiert";
"lng_comments_header#one" = "{count} Kommentar";
"lng_comments_header#other" = "{count} Kommentare";
"lng_comments_header_none" = "Kommentare";
"lng_comments_open_count#one" = "{count} Kommentar";
"lng_comments_open_count#other" = "{count} Kommentare";
"lng_comments_open_none" = "Kommentar hinterlassen";
"lng_community_add_about" = "Mache deine Gruppe zum Teil einer Community mit mehreren zusammengehörigen Chats.";
"lng_community_add_about_bot" = "Mache deinen Bot zum Teil einer Community mit mehreren zusammengehörigen Chats.";
"lng_community_add_about_channel" = "Mache deinen Kanal zum Teil einer Community mit mehreren zusammengehörigen Chats";
"lng_community_add_button" = "Gruppe einer Community hinzufügen";
"lng_community_add_button_bot" = "Bot einer Community hinzufügen";
"lng_community_add_button_channel" = "Kanal einer Community hinzufügen";
"lng_community_add_chat" = "Einen Chat zur Community hinzufügen";
"lng_community_add_confirm" = "Wenn diese Gruppe von einem Community-Admin genehmigt wird, können ihre Mitglieder anderen Chats in der Community beitreten oder eine Beitrittsanfrage senden.";
"lng_community_add_confirm_add" = "Hinzufügen";
"lng_community_add_confirm_bot" = "Wenn dieser Bot von einem Community-Admin genehmigt wird, können Community-Mitglieder ihn sehen und verwenden.";
"lng_community_add_confirm_channel" = "Wenn dieser Kanal von einem Community-Admin genehmigt wird, können seine Abonnenten anderen Chats in der Community beitreten oder eine Beitrittsanfrage senden.";
"lng_community_add_done" = "Gruppe zur Community hinzugefügt.";
"lng_community_add_done_bot" = "Bot zur Community hinzugefügt.";
"lng_community_add_done_channel" = "Kanal zur Community hinzugefügt.";
"lng_community_add_to" = "Zur Community hinzufügen";
"lng_community_admin_about" = "Du kannst jetzt die Infos zu {community} bearbeiten und andere Admin-Werkzeuge verwenden.";
"lng_community_admin_continue" = "Fortsetzen";
"lng_community_admin_decline" = "Nein, danke";
"lng_community_admin_dismiss_text" = "Du verlierst den Zugriff auf die Community-Admin-Tools, behältst aber deine Gruppenadminrechte.";
"lng_community_admin_dismiss_title" = "Community-Adminrechte abgeben";
"lng_community_admin_promote" = "Befördern";
"lng_community_admin_promote_sure" = "{user} wird Community-Infos bearbeiten und andere Admin-Werkzeuge verwenden können.";
"lng_community_admin_promote_title" = "Zum Community-Admin machen";
"lng_community_admin_title" = "Du bist Community-Admin";
"lng_community_ban_about#one" = "Nutzer wird aus {count} Chat entfernt.";
"lng_community_ban_about#other" = "Nutzer wird aus {count} Chats entfernt.";
"lng_community_ban_button" = "Sperren";
"lng_community_ban_done" = "{user} wurde aus der Community ausgeschlossen.";
"lng_community_ban_toggle" = "Aus Community ausschließen";
"lng_community_ban_warning#one" = "Durch das Sperren von {user} wird auch der von ihnen erstellte {count} Chat aus der Community entfernt.";
"lng_community_ban_warning#other" = "Durch das Sperren von {user} werden auch die von ihnen erstellte {count} Chats aus der Community entfernt.";
"lng_community_ban_warning_title" = "Warnung";
"lng_community_bot_peers_limit#one" = "Limit von {count} Bot erreicht.";
"lng_community_bot_peers_limit#other" = "Limit von {count} Bots erreicht.";
"lng_community_chat_loading" = "Wird geladen...";
"lng_community_chat_remove_bot" = "Bot entfernen";
"lng_community_chat_remove_channel" = "Kanal entfernen";
"lng_community_chat_remove_group" = "Gruppe entfernen";
"lng_community_chat_view_bot" = "Bot anzeigen";
"lng_community_chat_view_channel" = "Kanal anzeigen";
"lng_community_chat_view_group" = "Gruppe anzeigen";
"lng_community_chats#one" = "{count} Chat";
"lng_community_chats#other" = "{count} Chats";
"lng_community_chats_joined" = "Chats, in denen du bist";
"lng_community_chats_requestable" = "Versteckte Chats";
"lng_community_chats_viewable" = "Chats, die du sehen kannst";
"lng_community_create" = "Community erstellen";
"lng_community_create_hidden" = "Versteckte Gruppe";
"lng_community_create_hidden_bot" = "Versteckter Bot";
"lng_community_create_hidden_channel" = "Versteckter Kanal";
"lng_community_create_name" = "Name der Community";
"lng_community_create_title" = "Neue Community";
"lng_community_created" = "Community erstellt.";
"lng_community_delete" = "Community löschen";
"lng_community_delete_sure" = "Möchtest du diese Community wirklich löschen? Dadurch werden alle ihre Chats von der Community getrennt.";
"lng_community_existing" = "Zu einer bestehenden Community hinzufügen";
"lng_community_hidden_chat_about" = "Nur eingeladene Mitglieder und Community-Admins sehen diesen Chat.";
"lng_community_hidden_chat_title" = "Versteckter Chat";
"lng_community_hidden_not_accessible" = "Du kannst diese Gruppe weder ansehen noch ihr beitreten, bis dich ein Admin einlädt.";
"lng_community_hidden_not_accessible_bot" = "Du kannst diesen Bot erst verwenden, wenn dich ein Admin einlädt.";
"lng_community_hidden_not_accessible_channel" = "Du kannst diesem Kanal erst beitreten oder ihn ansehen, wenn dich ein Admin einlädt.";
"lng_community_hidden_status" = "Versteckt";
"lng_community_join_sure" = "Möchtest du {group} beitreten?";
"lng_community_manage" = "Community verwalten";
"lng_community_manage_all_members" = "Alle Mitglieder";
"lng_community_manage_all_members_about" = "Mitgliedern erlauben, ihre Gruppen und Kanäle zur Community hinzuzufügen.";
"lng_community_manage_name" = "Name der Community";
"lng_community_manage_only_admins" = "Nur Admins";
"lng_community_manage_only_admins_about" = "Von Community-Mitgliedern vorgeschlagene Chats müssen von einem Admin genehmigt werden.";
"lng_community_manage_who_add" = "Wer Chats hinzufügen darf";
"lng_community_peers_limit#one" = "Limit von {count} Chat erreicht.";
"lng_community_peers_limit#other" = "Limit of {count} Chats erreicht.";
"lng_community_profile_status#one" = "Community mit {count} Chat";
"lng_community_profile_status#other" = "Community mit {count} Chats";
"lng_community_remove_button" = "Gruppe aus Community entfernen";
"lng_community_remove_button_bot" = "Remove Bot from Community";
"lng_community_remove_button_channel" = "Kanal aus Community entfernen";
"lng_community_remove_done" = "Aus der Community entfernt.";
"lng_community_remove_sure" = "{group} aus der Community entfernen?";
"lng_community_removed_list_about" = "Aus der Community entfernte Nutzer werden hier angezeigt.";
"lng_community_request_add" = "Hinzufügen";
"lng_community_request_added_toast#one" = "Chat wurde zur Community hinzugefügt.";
"lng_community_request_added_toast#other" = "{count} Chats wurden zur Community hinzugefügt.";
"lng_community_request_added_toast_undo" = "Du hast die Anfrage genehmigt, {chat} zur Community hinzuzufügen.";
"lng_community_request_decline" = "Ablehnen";
"lng_community_request_declined_toast#one" = "Anfrage zum Hinzufügen des Chats wurde abgelehnt.";
"lng_community_request_declined_toast#other" = "{count} Anfragen zum Hinzufügen der Chats wurde abgelehnt.";
"lng_community_request_declined_toast_undo" = "Du hast die Anfrage abgelehnt, {chat} zur Community hinzuzufügen.";
"lng_community_request_invite_only" = "Diese Gruppe ist nur per Einladung zugänglich. Nur ihre Mitglieder können sie sehen.";
"lng_community_request_invite_only_bot" = "Dieser Bot ist nur per Einladung zugänglich.\nNur eingeladene Mitglieder können ihn verwenden.";
"lng_community_request_invite_only_channel" = "Dieser Kanal ist nur per Einladung zugänglich. Nur seine Mitglieder können ihn sehen.";
"lng_community_request_message_owner" = "Gruppeninhaber anschreiben";
"lng_community_request_message_owner_bot" = "Botinhaber anschreiben";
"lng_community_request_message_owner_channel" = "Kanalinhaber anschreiben";
"lng_community_request_only_members" = "Nur für Mitglieder sichtbar";
"lng_community_request_sent" = "Deine Anfrage wurde an die Community-Admins gesendet.";
"lng_community_request_suggested_bot" = "{user} hat diesen Bot vorgeschlagen";
"lng_community_request_suggested_channel" = "{user} hat diesen Kanal vorgeschlagen";
"lng_community_request_suggested_group" = "{user} hat diese Gruppe vorgeschlagen";
"lng_community_requests_about" = "Chats müssen von einem Admin genehmigt werden, bevor sie zur Community hinzugefügt werden. {link}";
"lng_community_requests_about_link" = "Einstellungen ändern.";
"lng_community_requests_add_all" = "Alle hinzufügen";
"lng_community_requests_add_all_sure#one" = "Möchtest du {count} Chat zur Community hinzufügen?";
"lng_community_requests_add_all_sure#other" = "Möchtest du {count} Chats zur Community hinzufügen?";
"lng_community_requests_add_all_title" = "Alle Chats hinzufügen";
"lng_community_requests_button#one" = "{count} ausstehende Anfrage";
"lng_community_requests_button#other" = "{count} ausstehende Anfragen";
"lng_community_requests_count#one" = "{count} Chat für diese Community vorgeschlagen";
"lng_community_requests_count#other" = "{count} Chats für diese Community vorgeschlagen";
"lng_community_requests_decline_all" = "Alle ablehnen";
"lng_community_requests_decline_all_sure#one" = "Möchtest du {count} Beitrittsanfrage zur Community ablehnen?";
"lng_community_requests_decline_all_sure#other" = "Möchtest du alle {count} Beitrittsanfragen zur Community ablehnen?";
"lng_community_requests_decline_all_title" = "Alle ablehnen";
"lng_community_requests_title" = "Ausstehende Anfragen";
"lng_community_show_as_one" = "Als einen Chat anzeigen";
"lng_community_show_as_one_about" = "Alle Community-Chats in der Chatliste zu einem Eintrag zusammenfassen.";
"lng_community_status" = "Community";
"lng_community_title" = "Community";
"lng_community_ungroup" = "Gruppierung aufheben";
"lng_community_ungroup_text" = "Chats aus dieser Community werden separat in deiner Chatliste angezeigt.";
"lng_community_ungroup_title" = "Chat-Gruppierung aufheben";
"lng_community_view" = "Anzeigen";
"lng_community_visibility_hidden" = "Versteckt";
"lng_community_visibility_hidden_about" = "Nur eingeladene Mitglieder und Community-Admins sehen diesen Chat.";
"lng_community_visibility_note" = "Du kannst das später nicht mehr ändern.";
"lng_community_visibility_title" = "Sichtbarkeit des Chats";
"lng_community_visibility_visible" = "Sichtbar";
"lng_community_visibility_visible_about" = "Jeder in der Community kann diesen Chat sehen.";
"lng_confcall_already_joined_many#one" = "{user}, {other} und **{count}** weitere Person sind bereits diesem Anruf beigetreten.";
"lng_confcall_already_joined_many#other" = "\n{user}, {other} und **{count}** weitere Personen sind bereits diesem Anruf beigetreten.";
"lng_confcall_already_joined_one" = "{user} ist bereits diesem Anruf beigetreten.";
"lng_confcall_already_joined_three" = "{user}, {other} und {third} sind bereits diesem Anruf beigetreten.";
"lng_confcall_already_joined_two" = "{user} und {other} sind bereits diesem Anruf beigetreten.";
"lng_confcall_create_call" = "Neuen Anruf starten";
"lng_confcall_create_call_description#one" = "Bis zu {count} Teilnehmer lassen sich hinzufügen.";
"lng_confcall_create_call_description#other" = "Bis zu {count} Teilnehmer lassen sich hinzufügen.";
"lng_confcall_create_link" = "Anruflink erstellen";
"lng_confcall_create_link_description" = "Du kannst einen Link erstellen, über den deine Freunde auf Telegram dem Anruf beitreten können.";
"lng_confcall_create_title" = "Neuer Anruf";
"lng_confcall_e2e_about" = "Diese Emoji stellen den Verschlüsselungsschlüssel dar. Sie müssen für alle Teilnehmer übereinstimmen und ändern sich, wenn jemand beitritt oder den Anruf verlässt.";
"lng_confcall_e2e_badge" = "E2E-verschlüsselt";
"lng_confcall_e2e_badge_small" = "E2E-verschlüsselt";
"lng_confcall_inactive_about" = "Dieser Anruf ist nicht mehr aktiv.\nDu kannst einen neuen starten.";
"lng_confcall_inactive_title" = "Gruppenanruf starten";
"lng_confcall_invite_already_many#one" = "**{count} Person** nimmt bereits am Anruf teil.";
"lng_confcall_invite_already_many#other" = "**{count} Leute** nehmen bereits am Anruf teil.";
"lng_confcall_invite_already_user" = "{user} befindet sich bereits im Anruf.";
"lng_confcall_invite_done_many#one" = "Du rufst **{count} Person** an, damit sie am Anruf teilnimmt.";
"lng_confcall_invite_done_many#other" = "Du rufst **{count} Leute** an, damit sie am Anruf teilnehmen.";
"lng_confcall_invite_done_user" = "Du rufst {user} an, damit die Person dem Anruf beitritt.";
"lng_confcall_invite_fail_many#one" = "**{count} Person** konnte nicht zum Beitritt angerufen werden.";
"lng_confcall_invite_fail_many#other" = "**{count} Leute** konnten nicht zum Beitritt angerufen werden.";
"lng_confcall_invite_fail_user" = "{user} konnte nicht zum Beitritt angerufen werden.";
"lng_confcall_invite_kicked_many#one" = "**{count} Person** wurde aus dem Anruf entfernt.";
"lng_confcall_invite_kicked_many#other" = "**{count} Leute** wurden aus dem Anruf entfernt.";
"lng_confcall_invite_kicked_user" = "{user} wurde für den Anruf gesperrt.";
"lng_confcall_invite_privacy_many#one" = "Du kannst **{count} Person** wegen der lokalen Einstellungen der Person nicht anrufen.";
"lng_confcall_invite_privacy_many#other" = "Du kannst **{count} Leute** wegen der lokalen Einstellungen der Leute nicht anrufen.";
"lng_confcall_invite_privacy_user" = "Du kannst {user} wegen der lokalen Einstellungen der Person nicht anrufen.";
"lng_confcall_join_button" = "Gruppenanruf beitreten";
"lng_confcall_join_text" = "Du wurdest zu einem Telegram-Anruf eingeladen.";
"lng_confcall_join_text_inviter" = "{user} lädt dich zu einem Telegram Anruf ein.";
"lng_confcall_join_title" = "Gruppenanruf";
"lng_confcall_link_about" = "Jeder auf Telegram kann deinem Anruf über den untenstehenden Link beitreten.";
"lng_confcall_link_inactive" = "Dieser Link ist nicht mehr aktiv.";
"lng_confcall_link_join" = "Sei der Erste, der dem Anruf beitritt, und füge von dort aus Teilnehmer hinzu. {link}";
"lng_confcall_link_join_link" = "Anruf öffnen {arrow}";
"lng_confcall_link_or" = "oder";
"lng_confcall_link_revoke" = "Link widerrufen";
"lng_confcall_link_revoked_text" = "Ein neuer Link wurde erstellt.";
"lng_confcall_link_revoked_title" = "Link widerrufen";
"lng_confcall_link_title" = "Anruf-Link";
"lng_confcall_not_accessible" = "Dieser Anruf ist nicht mehr zugänglich.";
"lng_confcall_participants_limit" = "Dieser Anruf hat die maximale Teilnehmerzahl erreicht.";
"lng_confcall_sure_remove" = "{user} aus dem Anruf entfernen?";
"lng_confirm_contact_data" = "Neuer Kontakt";
"lng_confirm_phone_about" = "Jemand mit Zugang zu deiner Telefonnummer {phone} hat die Kontolöschung und Zurücksetzung der zweistufige Bestätigung beantragt.\n\nWenn du das nicht selbst gewesen bist, tippe den Code der SMS ein, den wir dir gerade gesendet haben. Alternativ kannst du den Vorgang unterbrechen, indem du deine Telefonnummer in den Einstellungen aktualisierst.";
"lng_confirm_phone_enter_code" = "Bitte den Code eingeben.";
"lng_confirm_phone_link_invalid" = "Dieser Link ist ungültig oder abgelaufen.";
"lng_confirm_phone_send" = "Senden";
"lng_confirm_phone_success" = "Geschafft!\n\nDer Löschvorgang für dein Konto {phone} wurde abgebrochen. Du kannst dieses Fenster jetzt schließen.";
"lng_confirm_phone_title" = "Zurücksetzung abbrechen";
"lng_connecting" = "Verbinde...";
"lng_connecting_settings" = "Einstellungen";
"lng_connecting_to_proxy" = "Verbinde mit Proxy...";
"lng_connection_auto" = "Standard ({transport} verwendet)";
"lng_connection_auto_connecting" = "Standard (verbinden...)";
"lng_connection_auto_rb" = "Automatisch (TCP oder HTTP)";
"lng_connection_header" = "Verbindungsart";
"lng_connection_host_ph" = "Server";
"lng_connection_http_proxy_rb" = "HTTP (benutzerdef. Proxy)";
"lng_connection_password_ph" = "Passwort";
"lng_connection_port_ph" = "Port";
"lng_connection_proxy" = "{transport} mit Proxy";
"lng_connection_proxy_connecting" = "Verbinde über Proxy...";
"lng_connection_proxy_secret_ph" = "Schlüssel";
"lng_connection_save" = "Speichern";
"lng_connection_tcp_proxy_rb" = "TCP (benutzerdef. Socks5-Proxy)";
"lng_connection_try_ipv6" = "Über IPv6 verbinden";
"lng_connection_type" = "Verbindungsart:";
"lng_connection_user_ph" = "Benutzer";
"lng_contact_add" = "Hinzufügen";
"lng_contact_add_notes" = "Notiz";
"lng_contact_add_notes_about" = "Notizen sind nur für dich sichtbar.";
"lng_contact_details_address" = "Adresse";
"lng_contact_details_birthday" = "Geburtstag";
"lng_contact_details_button" = "Kontakt anzeigen";
"lng_contact_details_email" = "E-Mail";
"lng_contact_details_note" = "Notiz";
"lng_contact_details_organization" = "Firma";
"lng_contact_details_phone" = "Telefon";
"lng_contact_details_phone_home" = "Telefon zuhause";
"lng_contact_details_phone_main" = "Haupttelefon";
"lng_contact_details_phone_mobile" = "Mobiltelefon";
"lng_contact_details_phone_other" = "Anderes Telefon";
"lng_contact_details_phone_work" = "Telefon Arbeit";
"lng_contact_details_title" = "Kontaktdetails";
"lng_contact_details_url" = "URL";
"lng_contact_mobile_hidden" = "Nummer versteckt";
"lng_contact_not_joined" = "Leider hat {name} noch kein Konto bei Telegram, aber du kannst deinen Kontakt gerne einladen.\n\nSobald jemand aus deinen Kontakten Telegram nutzt, informieren wir dich.";
"lng_contact_notes_limit_reached#one" = "Du hast das Limit für Kontaktnotizen erreicht. Bitte kürze die Notiz um {count} Zeichen.";
"lng_contact_notes_limit_reached#other" = "Du hast das Limit für Kontaktnotizen erreicht. Bitte kürze die Notiz um {count} Zeichen.";
"lng_contact_phone" = "Telefonnummer";
"lng_contact_phone_after" = "Telefonnummer wird sichtbar sein, sobald {user} dich als Kontakt hinzufügt.";
"lng_contact_phone_will_be_shared" = "Du kannst deine Nummer für {user} sichtbar machen.";
"lng_contact_photo_replace_info" = "Du kannst das Bild von {user} durch ein anderes Bild ersetzen, das nur du sehen kannst.";
"lng_contact_send_message" = "Nachricht";
"lng_contact_share_phone" = "Meine Telefonnummer teilen";
"lng_contacts_header" = "Kontakte";
"lng_contacts_hidden_stories" = "Versteckte Stories";
"lng_contacts_loading" = "Lade...";
"lng_contacts_not_found" = "Keine Kontakte gefunden";
"lng_contacts_stories_status#one" = "{count} Story";
"lng_contacts_stories_status#other" = "{count} Stories";
"lng_contacts_stories_status_new#one" = "{count} neue Story";
"lng_contacts_stories_status_new#other" = "{count} neue Stories";
"lng_context_about_private_link" = "Dieser Link funktioniert nur für Mitglieder dieses Chats.";
"lng_context_add_factcheck" = "Faktencheck hinzufügen";
"lng_context_add_member_tag" = "Mitglieds-Tag hinzufügen ";
"lng_context_add_my_tag" = "Tag hinzufügen";
"lng_context_add_offer" = "Angebot hinzufügen";
"lng_context_add_to_calendar" = "Zum Kalender hinzufügen";
"lng_context_add_to_group" = "Der Gruppe hinzufügen";
"lng_context_animated_emoji" = "Diese Nachricht enthält Emoji aus **{name} Paket**.";
"lng_context_animated_emoji_many#one" = "Diese Nachricht beinhaltet Emoji aus **{count} Paket**.";
"lng_context_animated_emoji_many#other" = "Diese Nachricht beinhaltet Emoji aus **{count} Paketen**.";
"lng_context_animated_emoji_preview" = "Dieses Emoji stammt aus **{name}**.";
"lng_context_animated_poll_option" = "Diese Option enthält Emoji aus **Paket {name}**.";
"lng_context_animated_poll_option_many#one" = "Diese Option enthält Emoji aus **{count} Paket**.";
"lng_context_animated_poll_option_many#other" = "Diese Option enthält Emoji aus **{count} Paketen**.";
"lng_context_animated_reaction" = "Diese Reaktion ist aus **{name}-Paket**.";
"lng_context_animated_reactions" = "Reaktionen enthalten Emoji aus Paket **{name}**.";
"lng_context_animated_reactions_many#one" = "Reaktionen enthalten Emoji aus **{count} Paket**.";
"lng_context_animated_reactions_many#other" = "Reaktionen enthalten Emoji aus **{count} Paketen**.";
"lng_context_animated_tag" = "Dieser Tag stammt aus dem Paket **{name}**.";
"lng_context_archive_collapse" = "Zusammenklappen";
"lng_context_archive_expand" = "Aufklappen";
"lng_context_archive_how_does_it_work" = "Wie funktioniert das?";
"lng_context_archive_settings" = "Archiv-Einstellungen";
"lng_context_archive_to_list" = "In Chatliste verschieben";
"lng_context_archive_to_menu" = "In das Hauptmenü verschieben";
"lng_context_archive_to_menu_info" = "Archiv wurde ins Hauptmenü verschoben.\nRechtsklick auf das Symbol macht es rückgängig.";
"lng_context_attached_stickers" = "Angefügte Sticker";
"lng_context_auto_delete_in" = "Auto-Löschung: {duration}";
"lng_context_ban_user" = "Sperren";
"lng_context_bank_card_copied" = "Kartennummer in Zwischenablage kopiert.";
"lng_context_bank_card_copy" = "Kartennummer kopieren";
"lng_context_cancel_download" = "Download abbrechen";
"lng_context_cancel_upload" = "Upload abbrechen";
"lng_context_change_price" = "Preis ändern";
"lng_context_charge_fee" = "Gebühr berechnen";
"lng_context_clear_cover" = "Cover leeren";
"lng_context_clear_selection" = "Auswahl aufheben";
"lng_context_copy_date" = "Datum kopieren";
"lng_context_copy_email" = "E-Mail kopieren";
"lng_context_copy_filename" = "Dateiname kopieren";
"lng_context_copy_hashtag" = "Hashtag kopieren";
"lng_context_copy_image" = "Bild kopieren";
"lng_context_copy_in_reply_to" = "als Antwort auf {name}";
"lng_context_copy_link" = "Link kopieren";
"lng_context_copy_mention" = "Benutzername kopieren";
"lng_context_copy_message_link" = "Link kopieren";
"lng_context_copy_poll_option" = "Option kopieren";
"lng_context_copy_poll_option_link" = "Optionslink kopieren";
"lng_context_copy_post_link" = "Link kopieren";
"lng_context_copy_selected" = "Text kopieren";
"lng_context_copy_selected_items" = "Als Text kopieren";
"lng_context_copy_text" = "Text kopieren";
"lng_context_copy_topic_link" = "Themenlink kopieren";
"lng_context_delete_all_files" = "Alle Dateien löschen";
"lng_context_delete_and_ban" = "Löschen und sperren";
"lng_context_delete_from_disk" = "Von Festplatte löschen";
"lng_context_delete_gif" = "Löschen";
"lng_context_delete_msg" = "Löschen";
"lng_context_delete_poll_option" = "Eintrag löschen";
"lng_context_delete_selected" = "Auswahl löschen";
"lng_context_delete_shortcut" = "Schnellantwort löschen";
"lng_context_delete_this_reaction" = "Diese Reaktion löschen";
"lng_context_disable_spoiler" = "Spoiler entfernen";
"lng_context_draw" = "Bild ändern";
"lng_context_edit_cover" = "Cover bearbeiten";
"lng_context_edit_factcheck" = "Faktencheck bearbeiten";
"lng_context_edit_member_tag" = "Mitglieds-Tag ändern";
"lng_context_edit_msg" = "Bearbeiten";
"lng_context_edit_my_tag" = "Tag ändern";
"lng_context_edit_permissions" = "Adminrechte bearbeiten";
"lng_context_edit_shortcut" = "Kurzbefehl bearbeiten";
"lng_context_fee_free" = "{name} kann gratis Nachrichten senden.";
"lng_context_fee_now" = "{name} zahlt {amount} pro Nachricht.";
"lng_context_filter_by_tag" = "Nach Tag filtern";
"lng_context_forward_msg" = "Weiterleiten";
"lng_context_forward_selected" = "Auswahl weiterleiten";
"lng_context_gift_send" = "Anderes Geschenk senden";
"lng_context_hide_psa" = "Ankündigung ausblenden";
"lng_context_make_paid" = "Soll kostenpflichtig werden";
"lng_context_mark_read" = "Als gelesen markieren";
"lng_context_mark_read_all" = "Alle Chats als gelesen markieren";
"lng_context_mark_read_all_sure" = "Wirklich alle Chats als gelesen markieren?";
"lng_context_mark_read_all_sure_2" = "**Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.**";
"lng_context_mark_read_mentions_all" = "Alle Erwähnungen als gelesen markieren";
"lng_context_mark_read_poll_votes_all" = "Alle Stimmen lesen";
"lng_context_mark_read_reactions_all" = "Alle Reaktionen lesen";
"lng_context_mark_read_sure" = "Wirklich alle Chats aus diesem Ordner als gelesen markieren?";
"lng_context_mark_unread" = "Als ungelesen markieren";
"lng_context_mention" = "Erwähnen";
"lng_context_mute" = "Stumm ein";
"lng_context_new_window" = "In neuem Fenster öffnen";
"lng_context_noforwards_info_bot" = "Kopieren und Weiterleiten aus diesem Chat sind deaktiviert.";
"lng_context_noforwards_info_channel" = "Kopieren und Weiterleiten ist in diesem Kanal nicht erlaubt.";
"lng_context_noforwards_info_group" = "Kopieren und Weiterleiten ist aus dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_context_noforwards_info_his" = "{user} hat Kopieren und Weiterleiten deaktiviert.";
"lng_context_noforwards_info_mine" = "Du hast Kopieren und Weiterleiten deaktiviert.";
"lng_context_open_channel" = "Kanal öffnen";
"lng_context_open_gif" = "GIF öffnen";
"lng_context_open_group" = "Gruppe öffnen";
"lng_context_pack_add" = "Sticker hinzufügen";
"lng_context_pack_info" = "Paket zeigen";
"lng_context_pin_msg" = "Anheften";
"lng_context_pin_to_top" = "Anheften";
"lng_context_poll_message_tab" = "Umfrage";
"lng_context_poll_option_tab" = "Option";
"lng_context_promote_admin" = "Zum Admin machen";
"lng_context_quote_and_reply" = "Zitieren & Antworten";
"lng_context_rate_transcription" = "Abschrift bewerten";
"lng_context_read_hidden" = "gelesen";
"lng_context_read_show" = "wann anzeigen";
"lng_context_remove_admin" = "Als Admin entfernen";
"lng_context_remove_fee" = "Gebühr entfernen";
"lng_context_remove_from_group" = "Aus Gruppe entfernen";
"lng_context_remove_tag" = "Tag entfernen";
"lng_context_reply_msg" = "Antworten";
"lng_context_reply_to_poll_option" = "Auf Option antworten";
"lng_context_reply_to_task" = "Auf Aufgabe antworten";
"lng_context_reply_with_timecode" = "Mit Zeitmarke antworten";
"lng_context_report_msg" = "Melden";
"lng_context_reschedule" = "Umplanen";
"lng_context_reschedule_selected" = "Ausgewähltes umplanen";
"lng_context_restrict_user" = "Nutzer einschränken";
"lng_context_save_audio" = "Speichern unter...";
"lng_context_save_audio_file" = "Speichern unter...";
"lng_context_save_custom_sound" = "Als Ton speichern";
"lng_context_save_documents_selected" = "Auswahl herunterladen";
"lng_context_save_file" = "Speichern unter...";
"lng_context_save_gif" = "In GIFs speichern";
"lng_context_save_image" = "Speichern unter...";
"lng_context_save_images_selected" = "Auswahl speichern";
"lng_context_save_music_about" = "Wo das Audio gespeichert werden soll.";
"lng_context_save_music_folder" = "Downloads";
"lng_context_save_music_profile" = "Profil";
"lng_context_save_music_saved" = "Gespeichertes";
"lng_context_save_music_to" = "Speichern unter...";
"lng_context_save_video" = "Speichern unter...";
"lng_context_search_from" = "Nachrichten suchen";
"lng_context_seen_listened#one" = "{count} zugehört";
"lng_context_seen_listened#other" = "{count} zugehört";
"lng_context_seen_listened_none" = "Keiner hat zugehört";
"lng_context_seen_loading" = "Wird geladen...";
"lng_context_seen_reacted#one" = "{count} hat reagiert";
"lng_context_seen_reacted#other" = "{count} haben reagiert";
"lng_context_seen_reacted_all" = "Alle Reaktionen zeigen";
"lng_context_seen_reacted_none" = "Noch keine Reaktion";
"lng_context_seen_reactions_count#one" = "{count} Reaktion";
"lng_context_seen_reactions_count#other" = "{count} Reaktionen";
"lng_context_seen_text#one" = "{count} gesehen";
"lng_context_seen_text#other" = "{count} gesehen";
"lng_context_seen_text_none" = "Keiner hat es angesehen";
"lng_context_seen_watched#one" = "{count} zugehört";
"lng_context_seen_watched#other" = "{count} zugehört";
"lng_context_seen_watched_none" = "Keiner hat zugehört";
"lng_context_select_msg" = "Auswählen";
"lng_context_select_msg_bulk" = "Bis zu dieser Nachricht auswählen";
"lng_context_send_message" = "Nachricht senden";
"lng_context_send_now_msg" = "Jetzt senden";
"lng_context_send_now_selected" = "Ausgewählte jetzt senden";
"lng_context_sent_by" = "Gesendet von {user}";
"lng_context_sent_date" = "Am {date} um {time} gesendet";
"lng_context_sent_today" = "Heute um {time} senden";
"lng_context_sent_yesterday" = "Gestern um {time} gesendet";
"lng_context_set_as_quick" = "Als Standard festlegen";
"lng_context_set_reminder" = "Erinnerung festlegen";
"lng_context_show_in_finder" = "Im Finder zeigen";
"lng_context_show_in_folder" = "Im Ordner anzeigen";
"lng_context_spoiler_effect" = "Als Spoiler senden";
"lng_context_tag_add_name" = "Name hinzufügen";
"lng_context_tag_edit_name" = "Name ändern";
"lng_context_to_msg" = "Im Chat zeigen";
"lng_context_translate" = "Übersetzen";
"lng_context_translate_selected" = "Auswahl übersetzen";
"lng_context_unmute" = "Stumm aus";
"lng_context_unpin_from_top" = "Loslösen";
"lng_context_unpin_msg" = "Loslösen";
"lng_context_upload_edit_caption" = "Beschriftung ändern";
"lng_context_view_channel" = "Kanalinfo anzeigen";
"lng_context_view_community" = "Community-Infos ansehen";
"lng_context_view_group" = "Gruppeninfo zeigen";
"lng_context_view_profile" = "Profil öffnen";
"lng_context_view_thread" = "Thread-Info zeigen";
"lng_context_view_topic" = "Infos zum Thema anzeigen";
"lng_continue" = "Weiter";
"lng_country_code" = "Ländercode";
"lng_country_none" = "Land nicht gefunden";
"lng_country_ph" = "Suche";
"lng_country_select" = "Land auswählen";
"lng_create_bot_button" = "Erstellen";
"lng_create_bot_name_placeholder" = "Name des Bots";
"lng_create_bot_no_manage" = "Bei {bot} ist der Bot-Verwaltungsmodus nicht aktiviert.";
"lng_create_bot_subtitle" = "{bot} möchte in deinem Namen einen Chatbot erstellen und verwalten.";
"lng_create_bot_title" = "Bot erstellen";
"lng_create_bot_username_available" = "{username} ist verfügbar";
"lng_create_bot_username_bad_symbols" = "Nur a-z, 0-9 und _ erlaubt.";
"lng_create_bot_username_link" = "Link: {link}";
"lng_create_bot_username_placeholder" = "Bot-Benutzername oder Link";
"lng_create_bot_username_taken" = "Der Benutzername ist schon vergeben.";
"lng_create_bot_username_too_short" = "Mindestens 5 Zeichen erforderlich.";
"lng_create_channel_crop" = "Wähle einen Bereich für das Profilbild";
"lng_create_channel_link_about" = "Erlaubt sind a-z, 0-9 und Unterstriche.\nDie Mindestlänge beträgt 5 Zeichen.";
"lng_create_channel_link_available" = "Dieser Link ist verfügbar";
"lng_create_channel_link_bad_symbols" = "Nur 0-9, a-z und Unterstriche erlaubt.";
"lng_create_channel_link_copied" = "Link in die Zwischenablage kopiert.";
"lng_create_channel_link_invalid" = "Dieser Link ist ungültig";
"lng_create_channel_link_occupied" = "Der Linkname ist bereits belegt";
"lng_create_channel_link_pending" = "Name wird geprüft...";
"lng_create_channel_link_too_short" = "Dieser Link ist zu kurz";
"lng_create_channel_title" = "Neuer Kanal";
"lng_create_group_back" = "Zurück";
"lng_create_group_create" = "Erstellen";
"lng_create_group_crop" = "Wähle einen Bereich für dein Gruppenbild";
"lng_create_group_description" = "Beschreibung (optional)";
"lng_create_group_invite_link" = "Einladungslink";
"lng_create_group_link" = "Link";
"lng_create_group_next" = "Weiter";
"lng_create_group_skip" = "Überspringen";
"lng_create_group_title" = "Neue Gruppe";
"lng_create_group_ttl_about" = "Lösche die Nachrichten in dieser Gruppe für alle nach einer bestimmten Zeitspanne automatisch.";
"lng_create_invite_link_about" = "Leute können teilnehmen, wenn sie eingeladen wurden, einen Einladungslink haben oder über \"Gruppen in der Nähe\" die Gruppe finden";
"lng_create_invite_link_title" = "Einladungslink";
"lng_create_permanent_link_title" = "Primärer Link";
"lng_create_private_channel_about" = "Nur per Einladungslink kann man deinem Kanal beitreten.";
"lng_create_private_channel_title" = "Privater Kanal";
"lng_create_private_group_about" = "Nutzer können diese Gruppe nur betreten, wenn sie eingeladen wurden oder einen Einladungslink haben.";
"lng_create_private_group_title" = "Private Gruppe";
"lng_create_public_channel_about" = "Jeder kann deinen Kanal in der Suche finden und beitreten.";
"lng_create_public_channel_title" = "Öffentlicher Kanal";
"lng_create_public_group_about" = "Jeder kann diese Gruppe über die Telegram-Suche finden und der gesamte Chatverlauf ist für alle einsehbar.";
"lng_create_public_group_title" = "Öffentliche Gruppe";
"lng_credits_balance_me" = "Dein Guthaben";
"lng_credits_balance_me_count" = "Dein Guthaben: {emoji} {amount}";
"lng_credits_box_history_entry_about" = "Du kannst diese Transaktion anfechten. {link}";
"lng_credits_box_history_entry_about_link" = "hier";
"lng_credits_box_history_entry_ads" = "Ads Platform";
"lng_credits_box_history_entry_affiliate" = "Partner";
"lng_credits_box_history_entry_anonymous" = "Unbekannter Nutzer";
"lng_credits_box_history_entry_api" = "Bezahlter Broadcast";
"lng_credits_box_history_entry_app_store" = "App Store";
"lng_credits_box_history_entry_currency_in" = "Grams-Aufladung";
"lng_credits_box_history_entry_floodskip_about#one" = "{count} Nachricht";
"lng_credits_box_history_entry_floodskip_about#other" = "{count} Nachrichten";
"lng_credits_box_history_entry_floodskip_row" = "Nachrichten";
"lng_credits_box_history_entry_fragment" = "Fragment";
"lng_credits_box_history_entry_gift_about_link" = "Beispiele zeigen {emoji}";
"lng_credits_box_history_entry_gift_about_url" = "https://telegram.org/blog/telegram-stars/de";
"lng_credits_box_history_entry_gift_bought" = "Geschenk-Kauf";
"lng_credits_box_history_entry_gift_bought_from" = "Von";
"lng_credits_box_history_entry_gift_converted" = "Umgewandeltes Geschenk";
"lng_credits_box_history_entry_gift_examples" = "Beispiele";
"lng_credits_box_history_entry_gift_from" = "Geschenk von";
"lng_credits_box_history_entry_gift_full_price" = "Gesamtpreis";
"lng_credits_box_history_entry_gift_in_about" = "Verwende Sterne, um Inhalte und Dienste auf Telegram freizuschalten. {link}";
"lng_credits_box_history_entry_gift_name" = "Geschenk erhalten";
"lng_credits_box_history_entry_gift_offer" = "Geschenkangebot";
"lng_credits_box_history_entry_gift_out_about" = "Mit Sternen kann **{user}** Inhalte und Dienste auf Telegram freischalten.\n{link}";
"lng_credits_box_history_entry_gift_released" = "herausgegeben von {name}";
"lng_credits_box_history_entry_gift_sent" = "Geschenk gesendet";
"lng_credits_box_history_entry_gift_sold" = "Geschenk-Verkauf";
"lng_credits_box_history_entry_gift_sold_out" = "Dieses Geschenk ist ausverkauft";
"lng_credits_box_history_entry_gift_sold_to" = "An";
"lng_credits_box_history_entry_gift_transfer" = "Geschenk-Übertragung";
"lng_credits_box_history_entry_gift_unavailable" = "Nicht verfügbar";
"lng_credits_box_history_entry_gift_upgrade" = "Sammlerstück-Aufwertung";
"lng_credits_box_history_entry_giveaway_name" = "Preis erhalten";
"lng_credits_box_history_entry_id" = "Transaktions-ID";
"lng_credits_box_history_entry_id_copied" = "Transaktions-ID in Zwischenablage kopiert";
"lng_credits_box_history_entry_media" = "Medium";
"lng_credits_box_history_entry_message" = "Nachricht";
"lng_credits_box_history_entry_miniapp" = "Mini-App";
"lng_credits_box_history_entry_peer" = "Empfänger";
"lng_credits_box_history_entry_peer_in" = "Von";
"lng_credits_box_history_entry_play_market" = "Play Store";
"lng_credits_box_history_entry_posts_search" = "Öffentliche Beitragssuche";
"lng_credits_box_history_entry_premium_bot" = "Sterne-Aufladung";
"lng_credits_box_history_entry_reaction_name" = "Sterne-Reaktion";
"lng_credits_box_history_entry_reason_star_ref" = "Partnerprogramm";
"lng_credits_box_history_entry_referred" = "Geworbener Nutzer";
"lng_credits_box_history_entry_subscription" = "Monatliche Abo-Gebühr";
"lng_credits_box_history_entry_success_date" = "Transaktionsdatum";
"lng_credits_box_history_entry_success_url" = "Transaktionslink";
"lng_credits_box_history_entry_via" = "Über";
"lng_credits_box_history_entry_via_premium_bot" = "Premium Bot";
"lng_credits_box_out_about" = "Prüfe die {link} für Sterne.";
"lng_credits_box_out_about_link" = "https://telegram.org/tos/stars";
"lng_credits_box_out_both" = "{photo} und {video}";
"lng_credits_box_out_confirm#one" = "Bestätige und bezahle {emoji} {count} Stern";
"lng_credits_box_out_confirm#other" = "Bestätige und bezahle {emoji} {count} Sterne";
"lng_credits_box_out_media#one" = "Wirklich {media} bei {chat} für **{count}** Stern freischalten?";
"lng_credits_box_out_media#other" = "Wirklich {media} bei {chat} für **{count}** Sterne freischalten?";
"lng_credits_box_out_media_user#one" = "Wirklich {media} von {user} für **{count} Stern** freischalten?";
"lng_credits_box_out_media_user#other" = "Wirklich {media} von {user} für **{count} Sterne** freischalten?";
"lng_credits_box_out_photo" = "ein Bild";
"lng_credits_box_out_photos#one" = "{count} Bild";
"lng_credits_box_out_photos#other" = "{count} Bilder";
"lng_credits_box_out_subscription_bot#one" = "Willst du **{title}** bei **{recipient}** für **{count}** Stern pro Monat abonnieren?";
"lng_credits_box_out_subscription_bot#other" = "Willst du **{title}** bei **{recipient}** für **{count}** Sterne pro Monat abonnieren?";
"lng_credits_box_out_subscription_business#one" = "Möchtest du **{title}** von **{recipient}** für **{count}** Stern im Monat abonnieren?";
"lng_credits_box_out_subscription_business#other" = "Möchtest du **{title}** von **{recipient}** für **{count}** Sterne im Monat abonnieren?";
"lng_credits_box_out_subscription_confirm#one" = "Für {emoji} {count} / Monat abonnieren";
"lng_credits_box_out_subscription_confirm#other" = "Für {emoji} {count} / Monat abonnieren";
"lng_credits_box_out_sure#one" = "Wirklich \"**{text}**\" bei **{bot}** für **{count}** Stern kaufen?";
"lng_credits_box_out_sure#other" = "Wirklich \"**{text}**\" bei **{bot}** für **{count}** Sterne kaufen?";
"lng_credits_box_out_title" = "Bestätige deinen Kauf";
"lng_credits_box_out_video" = "ein Video";
"lng_credits_box_out_videos#one" = "{count} Video";
"lng_credits_box_out_videos#other" = "{count} Videos";
"lng_credits_box_subscription_title" = "Abonnement";
"lng_credits_buy_button" = "Mehr Sterne kaufen";
"lng_credits_buy_button_short" = "Aufladen";
"lng_credits_commission" = "{amount} Provision";
"lng_credits_currency_summary_about" = "Biete Grams an, um Beitragsvorschläge an Kanäle auf Telegram einzureichen.";
"lng_credits_currency_summary_in_button" = "Mit Fragment aufladen";
"lng_credits_currency_summary_in_subtitle" = "Du kannst dein Gram-Guthaben über Fragment aufladen.";
"lng_credits_currency_summary_subtitle" = "Du kannst deine Grams über Fragment abheben.";
"lng_credits_currency_summary_title" = "Grams-Saldo";
"lng_credits_earn_button" = "Verdiene Sterne von Mini-Apps";
"lng_credits_enough" = "Du hast ausreichend Sterne. {link}";
"lng_credits_enough_link" = "Trotzdem kaufen";
"lng_credits_gift_button" = "Schenke Sterne an Freunde";
"lng_credits_gift_title" = "Sterne verschenken";
"lng_credits_media_done_text#one" = "**{count} Stern** an **{chat}** übertragen.";
"lng_credits_media_done_text#other" = "**{count} Sterne** an **{chat}** übertragen.";
"lng_credits_media_done_text_user#one" = "**{count} Stern** an {user} übertragen.";
"lng_credits_media_done_text_user#other" = "**{count} Sterne** an {user} übertragen.";
"lng_credits_media_done_title" = "Medium entsperrt";
"lng_credits_more_options" = "Weitere Optionen";
"lng_credits_paid_messages_fee#one" = "Gebühr für {count} Nachricht";
"lng_credits_paid_messages_fee#other" = "Gebühr für {count} Nachrichten";
"lng_credits_paid_messages_fee_about" = "Du erhältst {percent} des Preises, den du für jede eingehende Nachricht verlangst. {link}";
"lng_credits_paid_messages_fee_about_link" = "Gebühr ändern {emoji}";
"lng_credits_paid_messages_fee_live_reaction" = "Gebühr für Reaktionen in Live-Stories";
"lng_credits_paid_messages_full" = "Regulärer Preis";
"lng_credits_premium_gift_duration" = "Dauer";
"lng_credits_purchase_blocked" = "Leider kannst du diesen Artikel nicht mit Telegram Sternen kaufen.";
"lng_credits_small_balance_about" = "Kaufe **Sterne** und benutze sie bei **{bot}** und anderen Mini-Apps.";
"lng_credits_small_balance_fallback" = "Kaufe **Sterne**, um Inhalte und Dienste auf Telegram freizuschalten.";
"lng_credits_small_balance_for_message" = "Kaufe **Sterne**, um {user} Nachrichten zu senden.";
"lng_credits_small_balance_for_messages" = "Kaufe **Sterne**, um Nachrichten zu senden.";
"lng_credits_small_balance_for_offer" = "Kaufe Sterne, um Kaufangebote für Geschenke zu machen.";
"lng_credits_small_balance_for_search" = "Kaufe **Sterne** um öffentliche Beiträge zu suchen.";
"lng_credits_small_balance_for_suggest" = "Kaufe **Sterne**, um einen Beitrag für {channel} vorzuschlagen.";
"lng_credits_small_balance_reaction" = "Kaufe **Sterne** und sende sie an {channel}, um ihre Beiträge zu unterstützen.";
"lng_credits_small_balance_star_gift" = "Kaufe **Sterne**, um Geschenke an {user} und andere Kontakte zu schicken.";
"lng_credits_small_balance_subscribe" = "Kaufe **Sterne** und abonniere **{channel}** und andere Kanäle.";
"lng_credits_small_balance_title#one" = "{count} Stern notwendig";
"lng_credits_small_balance_title#other" = "{count} Sterne notwendig";
"lng_credits_small_balance_video_stream" = "Kaufe **Sterne**, um sie an {name} zu senden und den Stream zu unterstützen.";
"lng_credits_stats_button" = "Statistik anzeigen";
"lng_credits_stats_button_short" = "Statistik";
"lng_credits_subscriber_subtitle" = "etwa {total} pro Monat";
"lng_credits_subscription_off_about" = "Du hast dein Abo gekündigt.";
"lng_credits_subscription_off_button" = "Abonnement erneuern";
"lng_credits_subscription_off_by_bot_about" = "{bot} hat dein Abo abgebrochen.";
"lng_credits_subscription_off_rejoin_button" = "Erneut abonnieren";
"lng_credits_subscription_on_about" = "Wenn du jetzt kündigst, hast du bis {date} weiterhin Zugriff auf dein Abo.";
"lng_credits_subscription_on_button" = "Abonnement kündigen";
"lng_credits_subscription_row_from" = "Abonniert";
"lng_credits_subscription_row_next_none" = "Abgelaufen";
"lng_credits_subscription_row_next_off" = "Läuft ab";
"lng_credits_subscription_row_next_on" = "Erneuert sich";
"lng_credits_subscription_row_to" = "Abonnement";
"lng_credits_subscription_row_to_bot" = "Bot";
"lng_credits_subscription_row_to_business" = "Business";
"lng_credits_subscription_section" = "Meine Abos";
"lng_credits_subscription_status_none" = "abgelaufen am {date}";
"lng_credits_subscription_status_none_right" = "abgelaufen";
"lng_credits_subscription_status_off" = "läuft am {date} ab";
"lng_credits_subscription_status_off_by_bot_right" = "durch Bot\nabgebrochen";
"lng_credits_subscription_status_off_right" = "gekündigt";
"lng_credits_subscription_status_on" = "erneuert sich: {date}";
"lng_credits_subscription_subtitle" = "{emoji} {cost} / Monat";
"lng_credits_summary_about" = "Kaufe Sterne, um Inhalte und Dienste in Mini-Apps auf Telegram freizuschalten.";
"lng_credits_summary_balance" = "Guthaben";
"lng_credits_summary_earn_about" = "Verteile Links zu Mini-Apps und verdiene einen Anteil an ihren Einnahmen in Sternen.";
"lng_credits_summary_earn_title" = "Verdiene Sterne";
"lng_credits_summary_history_entry_inner_in" = "In-App-Kauf";
"lng_credits_summary_history_tab_full" = "Alle Transaktionen";
"lng_credits_summary_history_tab_in" = "Eingehend";
"lng_credits_summary_history_tab_out" = "Ausgehend";
"lng_credits_summary_in_toast_about#one" = "**{count}** Stern deinem Guthaben hinzugefügt";
"lng_credits_summary_in_toast_about#other" = "**{count}** Sterne deinem Guthaben hinzugefügt.";
"lng_credits_summary_in_toast_title" = "Sterne erworben";
"lng_credits_summary_options_about" = "Indem du fortfährst und Sterne kaufst, erklärst du dich mit den {link} einverstanden.";
"lng_credits_summary_options_about_link" = "Bedingungen und Bestimmungen";
"lng_credits_summary_options_about_url" = "https://telegram.org/tos/stars";
"lng_credits_summary_options_credits#one" = "{count} Stern";
"lng_credits_summary_options_credits#other" = "{count} Sterne";
"lng_credits_summary_options_more" = "Mehr Optionen";
"lng_credits_summary_options_subtitle" = "Paket wählen";
"lng_credits_summary_title" = "Telegram Sterne";
"lng_credits_topup_button" = "{emoji} Guthaben aufladen";
"lng_credits_topup_disabled" = "Du hast leider nicht genügend Telegram Sterne.";
"lng_custom_emoji_count#one" = "{count} Emoji";
"lng_custom_emoji_count#other" = "{count} Emoji";
"lng_custom_emoji_remove_pack_button" = "Emoji entfernen";
"lng_custom_emoji_used_sets" = "Deine benutzten Emoji ";
"lng_date_and_duration" = "{date}, {duration}";
"lng_date_copied" = "Datum in Zwischenablage kopiert";
"lng_date_input_day" = "Tag";
"lng_date_input_month" = "Monat";
"lng_date_input_year" = "Jahr";
"lng_date_relative_days_ago#one" = "vor {count} Tag";
"lng_date_relative_days_ago#other" = "vor {count} Tagen";
"lng_date_relative_hours_ago#one" = "vor {count} Stunde";
"lng_date_relative_hours_ago#other" = "vor {count} Stunden";
"lng_date_relative_in_days#one" = "in {count} Tag";
"lng_date_relative_in_days#other" = "in {count} Tagen";
"lng_date_relative_in_hours#one" = "in {count} Stunde";
"lng_date_relative_in_hours#other" = "in {count} Stunden";
"lng_date_relative_in_minutes#one" = "in {count} Minute";
"lng_date_relative_in_minutes#other" = "in {count} Minuten";
"lng_date_relative_in_months#one" = "in {count} Monat";
"lng_date_relative_in_months#other" = "in {count} Monaten";
"lng_date_relative_in_seconds#one" = "in {count} Sekunde";
"lng_date_relative_in_seconds#other" = "in {count} Sekunden";
"lng_date_relative_in_years#one" = "in {count} Jahr";
"lng_date_relative_in_years#other" = "in {count} Jahren";
"lng_date_relative_minutes_ago#one" = "vor {count} Minute";
"lng_date_relative_minutes_ago#other" = "vor {count} Minuten";
"lng_date_relative_months_ago#one" = "vor {count} Monat";
"lng_date_relative_months_ago#other" = "vor {count} Monaten";
"lng_date_relative_now" = "jetzt";
"lng_date_relative_seconds_ago#one" = "vor {count} Sekunde";
"lng_date_relative_seconds_ago#other" = "vor {count} Sekunden";
"lng_date_relative_years_ago#one" = "vor {count} Jahr";
"lng_date_relative_years_ago#other" = "vor {count} Jahren";
"lng_days#one" = "{count} Tag";
"lng_days#other" = "{count} Tage";
"lng_days_tiny#one" = "{count}t";
"lng_days_tiny#other" = "{count}t";
"lng_delete_all_from" = "Alles von diesem Nutzer löschen";
"lng_delete_all_from_user" = "Alles von {user} löschen";
"lng_delete_all_from_users" = "Alles von Nutzern löschen";
"lng_delete_clear_for_me" = "Das wird den Verlauf nur bei dir leeren und nicht für andere in diesem Chat.";
"lng_delete_for_everyone_check" = "Bei allen löschen";
"lng_delete_for_everyone_hint#one" = "Das wird es bei allen im Chat löschen.";
"lng_delete_for_everyone_hint#other" = "Das wird sie bei allen im Chat löschen.";
"lng_delete_for_me_chat_hint#one" = "Das wird es nur bei dir löschen und nicht bei anderen Teilnehmern.";
"lng_delete_for_me_chat_hint#other" = "Das wird sie nur bei dir löschen und nicht bei anderen Teilnehmern.";
"lng_delete_for_me_hint#one" = "Das wird es nur bei dir löschen.";
"lng_delete_for_me_hint#other" = "Das wird sie nur bei dir löschen.";
"lng_delete_for_other_check" = "Auch bei {user} löschen";
"lng_delete_for_other_my" = "Widerrufe meine Nachrichten";
"lng_delete_label_also_all_reactions" = "Auch alle Reaktionen löschen.";
"lng_delete_label_also_some_reactions" = "Reaktionen einiger Teilnehmer ebenfalls löschen.";
"lng_delete_label_also_this_reaction" = "Auch diese Reaktion löschen.";
"lng_delete_note" = "Notiz löschen";
"lng_delete_photo_sure" = "Dieses Bild wirklich löschen?";
"lng_delete_sub_messages" = "Alle Nachrichten löschen";
"lng_delete_sub_reactions" = "Alle Reaktionen löschen";
"lng_delete_title_message_many#one" = "{count} Nachricht löschen";
"lng_delete_title_message_many#other" = "{count} Nachrichten löschen";
"lng_delete_title_message_one" = "Diese Nachricht löschen";
"lng_delete_title_reaction_all" = "Alle Reaktionen löschen";
"lng_delete_title_reaction_this" = "Diese Reaktion löschen";
"lng_deleted" = "Gelöschtes Konto";
"lng_deleted_message" = "Gelöschte Nachricht";
"lng_deleted_story" = "Gelöschte Story";
"lng_dialogs_hide_muted_chats" = "Stummgeschaltete Chats verstecken";
"lng_dialogs_show_all_chats" = "Alle Chats zeigen";
"lng_dialogs_show_archive_in_search" = "Inklusive Ergebnissen aus dem Archiv";
"lng_dialogs_skip_archive_in_search" = "Ergebnisse aus dem Archiv überspringen";
"lng_dialogs_suggestions_birthday_about" = "Lass deine Kontakte wissen, wann du feierst.";
"lng_dialogs_suggestions_birthday_contact_about" = "Sende ein Geschenk.";
"lng_dialogs_suggestions_birthday_contact_dismiss" = "Du kannst Geschenke später in den Einstellungen an Freunde senden";
"lng_dialogs_suggestions_birthday_contact_title" = "{text} hat heute **Geburtstag**! 🎂";
"lng_dialogs_suggestions_birthday_contacts_about" = "Sende ein Geschenk.";
"lng_dialogs_suggestions_birthday_contacts_title#one" = "{count} Kontakt hat **Geburtstag**! 🎂";
"lng_dialogs_suggestions_birthday_contacts_title#other" = "{count} Kontakte haben **Geburtstag**! 🎂";
"lng_dialogs_suggestions_birthday_title" = "Füge deinen Geburtstag hinzu! 🎂";
"lng_dialogs_suggestions_credits_sub_low_about" = "Die Mittel reichen nicht aus, um dein Abonnement zu bezahlen.";
"lng_dialogs_suggestions_credits_sub_low_title#one" = "{emoji} {count} Stern benötigt für {channels}";
"lng_dialogs_suggestions_credits_sub_low_title#other" = "\n{emoji} {count} Sterne benötigt für {channels}";
"lng_dialogs_suggestions_premium_annual_about" = "Bei Abschluß eines Jahresabos erhältst du Telegram Premium derzeit mit Rabatt.";
"lng_dialogs_suggestions_premium_annual_title" = "Telegram Premium {text} günstiger";
"lng_dialogs_suggestions_premium_grace_about" = "Verliere nicht Zugang zu exklusiven Funktionen.";
"lng_dialogs_suggestions_premium_grace_title" = "⚠️ Dein Premium-Abo läuft aus!";
"lng_dialogs_suggestions_premium_restore_about" = "Dein Telegram Premium ist kürzlich abgelaufen. Hier klicken, um es zu verlängern.";
"lng_dialogs_suggestions_premium_restore_title" = "Hol dir Premium zurück mit bis zu {text} Rabatt";
"lng_dialogs_suggestions_premium_upgrade_about" = "Wechsle jetzt zur jährlichen Zahlung, um den Rabatt für Telegram Premium zu nutzen.";
"lng_dialogs_suggestions_premium_upgrade_title" = "Telegram Premium mit Rabatt von {text}";
"lng_dialogs_suggestions_userpics_about" = "Hilf deinen Freunden, dich zu erkennen.";
"lng_dialogs_suggestions_userpics_title" = "Füge dein Foto hinzu! 📸";
"lng_dialogs_text_from_in_topic" = "{from} {topic}";
"lng_dialogs_text_from_wrapped" = "{from}:";
"lng_dialogs_text_media" = "{media_part} {caption}";
"lng_dialogs_text_media_wrapped" = "{media},";
"lng_dialogs_text_with_from" = "{from_part} {message}";
"lng_direct_badge" = "DIREKT";
"lng_disable_notifications_from_tray" = "Benachrichtigungen aus";
"lng_disable_sharing" = "Teilen abschalten";
"lng_disable_sharing_button" = "Teilen abschalten";
"lng_disable_sharing_no_forwarding" = "Keine Weiterleitung";
"lng_disable_sharing_no_forwarding_about" = "Schalte das Weiterleiten von Nachrichten an andere Chats aus.";
"lng_disable_sharing_no_saving" = "Keine Speicherung";
"lng_disable_sharing_no_saving_about" = "Schalte kopieren von Text und speichern von Bildern oder Videos aus.";
"lng_disable_sharing_title" = "Teilen abschalten";
"lng_disable_sharing_toast" = "Teilen für diesen Chat deaktiviert";
"lng_disable_sharing_unlock" = "Mit Telegram Premium entsperren";
"lng_dlg_filter" = "Suche";
"lng_dlg_new_bot_name" = "Name des Bots";
"lng_dlg_new_channel_name" = "Kanalname";
"lng_dlg_new_group_name" = "Name der Gruppe";
"lng_dlg_search_for_messages" = "Nach Nachrichten suchen";
"lng_dlg_search_from" = "Von: {user}";
"lng_dlg_search_in" = "Suche Nachrichten in";
"lng_download_finish_failed" = "Der Dateidownload konnte nicht abgeschlossen werden.\n\nDie häufigste Ursache ist fehlender Speicherplatz auf deinem Gerät.\n\nMöchtest du es erneut versuchen?";
"lng_download_path" = "Speicherpfad";
"lng_download_path_ask" = "Immer Speicherort abfragen";
"lng_download_path_choose" = "Wähle Speicherort";
"lng_download_path_clear" = "Alles entfernen";
"lng_download_path_cleared" = "Geleert!";
"lng_download_path_clearing" = "Leeren...";
"lng_download_path_default" = "Standardordner";
"lng_download_path_default_radio" = "Telegram-Ordner für «Downloads»";
"lng_download_path_dir_radio" = "Eigener Ordner, wird nur manuell geleert";
"lng_download_path_dont_ask" = "Speicherort merken";
"lng_download_path_failed" = "Download konnte nicht gestartet werden.\n\nDas kann an deinem eingestellten Speicherort liegen. Du kannst den Speicherort in den Einstellungen (Erweitert > Speicherpfad) ändern.";
"lng_download_path_header" = "Wähle Speicherort";
"lng_download_path_label" = "Speicherort:";
"lng_download_path_settings" = "Einstellungen";
"lng_download_path_temp" = "Temporärer Ordner";
"lng_download_path_temp_radio" = "Temporärer Ordner (bis du dich abmeldest)";
"lng_download_path_unset" = "Nicht festgelegt";
"lng_download_sure_stop" = "Wirklich alle Downloads stoppen? \n\nWenn du das machst, wirst du von vorne beginnen müssen.";
"lng_downloads_delete_in_cloud" = "Sie werden von deinem Gerät gelöscht, befinden sich aber weiterhin in der Cloud.";
"lng_downloads_delete_in_cloud_one" = "Es wird auf deinem Gerät gelöscht, befindet sich aber weiterhin in der Cloud.";
"lng_downloads_delete_sure#one" = "Wirklich {count} Datei löschen?";
"lng_downloads_delete_sure#other" = "Wirklich {count} Dateien löschen?";
"lng_downloads_delete_sure_all" = "Wirklich alle Dateien löschen?";
"lng_downloads_delete_sure_one" = "Wirklich diese Datei löschen?";
"lng_downloads_section" = "Downloads";
"lng_downloads_view_in_chat" = "Im Chat anzeigen";
"lng_downloads_view_in_section" = "In Downloads anzeigen";
"lng_drag_files_here" = "Hierher ziehen";
"lng_drag_images_here" = "Hierher ziehen";
"lng_drag_media_here" = "Blder und Videos ablegen";
"lng_drag_photos_here" = "Hierher ziehen";
"lng_drag_proxy_about" = "Link hier ablegen";
"lng_drag_proxy_here" = "Mit Proxy verbinden";
"lng_drag_to_send_files" = "um sie als Datei(en) zu senden";
"lng_drag_to_send_media" = "um sie als Medien zu senden";
"lng_drag_to_send_no_compression" = "Versand ohne Qualitätsverlust";
"lng_drag_to_send_quick" = "Besonders schneller Versand";
"lng_duration_and_size" = "{duration}, {size}";
"lng_duration_minsec_minutes#one" = "{count} Min";
"lng_duration_minsec_minutes#other" = "{count} Min";
"lng_duration_minsec_seconds#one" = "{count} Sek";
"lng_duration_minsec_seconds#other" = "{count} Sek";
"lng_duration_minutes_seconds" = "{minutes_count} {seconds_count}";
"lng_duration_played" = "{played} / {duration}";
"lng_duration_seconds#one" = "{count} Sekunde";
"lng_duration_seconds#other" = "{count} Sekunden";
"lng_edit_auto_delete_settings" = "Auto-Löschung bearbeiten";
"lng_edit_autotranslate" = "Auto-Übersetzung";
"lng_edit_bot_title" = "Bot bearbeiten";
"lng_edit_caption_attach" = "Während der Bearbeitung von Nachrichten kann man kein neues Medium anhängen.";
"lng_edit_caption_voice" = "Da du noch eine ungesendete Sprachnachricht hast, kannst du deine Nachricht nicht bearbeiten.";
"lng_edit_channel_color" = "Darstellung";
"lng_edit_channel_level_min" = "Level 1+";
"lng_edit_channel_personal_channel" = "Als persönlichen Kanal festlegen";
"lng_edit_channel_status" = "Kanal Emoji-Status";
"lng_edit_channel_status_about" = "Wähle einen Status, der neben dem Namen des Kanals angezeigt wird.";
"lng_edit_channel_status_about_group" = "Der Status steht neben dem Namen der Gruppe.";
"lng_edit_channel_status_group" = "Emoji-Status festlegen";
"lng_edit_channel_title" = "Kanal bearbeiten";
"lng_edit_channel_wallpaper" = "Kanal-Hintergrundbild";
"lng_edit_channel_wallpaper_about" = "Lege ein Hintergrundbild fest, das für alle sichtbar ist, die deinen Kanal lesen.";
"lng_edit_channel_wallpaper_about_group" = "Das Hintergrundbild wird allen angezeigt, die deine Gruppe sehen.";
"lng_edit_channel_wallpaper_group" = "Hintergrundbild festlegen";
"lng_edit_contact_title" = "Kontakt ändern";
"lng_edit_deleted" = "Diese Nachricht wurde gelöscht";
"lng_edit_error" = "Du kannst diese Nachricht nicht bearbeiten";
"lng_edit_group" = "Gruppe bearbeiten";
"lng_edit_group_invites_everybody" = "Alle Mitglieder";
"lng_edit_group_invites_only_admins" = "Nur Admins";
"lng_edit_group_who_invites" = "Wer kann Mitglieder hinzufügen?";
"lng_edit_lastseen_hide_read_time" = "Lesezeit ausblenden";
"lng_edit_lastseen_hide_read_time_about" = "Verstecke die Zeit, zu der du Nachrichten von Personen liest, die nicht sehen können, wann du zuletzt gesehen wurdest. Wenn du diese Einstellung aktivierst, wird die Lesezeit auch für dich verborgen (es sei denn, du bist ein Premium Nutzer).\n\nDiese Einstellung wirkt sich nicht auf Chats in Gruppen aus.";
"lng_edit_lastseen_subscribe" = "Abonniere Telegram Premium";
"lng_edit_lastseen_subscribe_about" = "Wenn du Premium abonniert hast, siehst du die Zeit, die andere Nutzer zuletzt gesehen und gelesen haben, auch wenn du deine Zeit vor ihnen verborgen hast (es sei denn, sie haben sie ausdrücklich eingeschränkt).";
"lng_edit_limit_reached#one" = "Du hast das Textlimit der Nachricht erreicht. Bitte kürze den Text um {count} Zeichen.";
"lng_edit_limit_reached#other" = "Du hast das Textlimit der Nachricht erreicht. Bitte kürze den Text um {count} Zeichen.";
"lng_edit_media_album_error" = "Diese Datei kann nicht als Teil eines Albums gespeichert werden.";
"lng_edit_media_invalid_file" = "Diese Datei kann man leider nicht verwenden.";
"lng_edit_message" = "Nachricht bearbeiten";
"lng_edit_message_text" = "Neue Nachricht...";
"lng_edit_note" = "Notiz ändern";
"lng_edit_photo_editor_hint" = "Klicke das Bild mit der linken Maustaste an, um es mit Telegram Desktop zu bearbeiten.";
"lng_edit_privacy_about_always_empty" = "Immer teilen mit";
"lng_edit_privacy_about_always_title" = "Immer teilen mit";
"lng_edit_privacy_about_exceptions" = "Hier kannst du Nutzer hinzufügen, für die eine Ausnahme gemacht werden soll.";
"lng_edit_privacy_about_header" = "Wer darf meine Bio sehen?";
"lng_edit_privacy_about_never_empty" = "Niemals teilen mit";
"lng_edit_privacy_about_never_title" = "Niemals teilen mit";
"lng_edit_privacy_about_title" = "Bio";
"lng_edit_privacy_birthday_always_empty" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_birthday_always_title" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_birthday_exceptions" = "Unabhängig von den obigen Einstellungen können diese Nutzer dein Geburtsdatum sehen oder auch nicht.";
"lng_edit_privacy_birthday_header" = "Wer mein Geburtstag sehen darf";
"lng_edit_privacy_birthday_never_empty" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_birthday_never_title" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_birthday_title" = "Einstellungen für Geburtstag";
"lng_edit_privacy_birthday_yet" = "Du hast noch keinen Geburtstag hinterlegt.\n{link}";
"lng_edit_privacy_birthday_yet_link" = "Meinen Geburtstag hinterlegen >";
"lng_edit_privacy_calls_always#one" = "Immer {count} Kontakt erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_always#other" = "Immer {count} Kontakten erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_always_empty" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_always_title" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_description" = "Du kannst festlegen, wer dich anrufen darf:";
"lng_edit_privacy_calls_exceptions" = "Hier kannst du Nutzer hinzufügen, für die eine Ausnahme gemacht werden soll.";
"lng_edit_privacy_calls_header" = "Wer darf mich anrufen?";
"lng_edit_privacy_calls_never#one" = "Niemals {count} Kontakt erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_never#other" = "Niemals {count} Kontakten erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_never_empty" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_never_title" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_p2p_always_empty" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_p2p_always_title" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_p2p_contacts" = "Meine Kontakte";
"lng_edit_privacy_calls_p2p_everyone" = "Jeder";
"lng_edit_privacy_calls_p2p_exceptions" = "Unabhängig von den Einstellungen oben, wird Peer-to-Peer bei Anrufen mit diesen Benutzern verwendet oder nicht.";
"lng_edit_privacy_calls_p2p_header" = "Peer-to-Peer benutzen mit";
"lng_edit_privacy_calls_p2p_never_empty" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_p2p_never_title" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_calls_p2p_nobody" = "Niemand";
"lng_edit_privacy_calls_p2p_title" = "Peer-to-Peer bei Anrufen";
"lng_edit_privacy_calls_title" = "Anrufe";
"lng_edit_privacy_close_friends" = "Enge Freunde";
"lng_edit_privacy_contacts" = "Meine Kontakte";
"lng_edit_privacy_contacts_and_miniapps" = "Kontakte & Mini-Apps";
"lng_edit_privacy_contacts_and_premium" = "Kontakte & Premium";
"lng_edit_privacy_everyone" = "Jeder";
"lng_edit_privacy_exceptions" = "Ausnahmen hinzufügen";
"lng_edit_privacy_exceptions_add" = "Nutzer hinzufügen";
"lng_edit_privacy_exceptions_count#one" = "{count} Nutzer";
"lng_edit_privacy_exceptions_count#other" = "{count} Nutzer";
"lng_edit_privacy_exceptions_miniapps_and" = "Mini-Apps & {users}";
"lng_edit_privacy_exceptions_premium_and" = "Premium & {users}";
"lng_edit_privacy_forwards_always_empty" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_forwards_always_title" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_forwards_exceptions" = "Hier kannst du Kontakte hinzufügen, für die eine Ausnahme gemacht werden soll.";
"lng_edit_privacy_forwards_exceptions_everyone" = "Du kannst einzelne Nutzer oder ganze Gruppen hinzufügen, die dein Profilbild nicht sehen sollen.";
"lng_edit_privacy_forwards_exceptions_nobody" = "Hier kannst du Nutzer oder ganze Gruppen hinzufügen, die immer dein Profilbild sehen sollen.";
"lng_edit_privacy_forwards_header" = "Wer genau darf bei Weiterleitung meiner Nachrichten eine Verknüpfung zu meinem Konto hinzufügen?";
"lng_edit_privacy_forwards_never_empty" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_forwards_never_title" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_forwards_sample_contacts" = "Verknüpfung, laut Einstellungen unten";
"lng_edit_privacy_forwards_sample_everyone" = "Verknüpfung mit deinem Konto";
"lng_edit_privacy_forwards_sample_message" = "Reinhardt, du brauchst unbedingt neue 🎶";
"lng_edit_privacy_forwards_sample_nobody" = "Keine Verknüpfung mit deinem Konto";
"lng_edit_privacy_forwards_title" = "Weiterleitungen";
"lng_edit_privacy_forwards_warning" = "Leitet man deine Nachrichten an andere Chats weiter, werden sie nicht mit deinem Konto verknüpft.";
"lng_edit_privacy_gifts_always_empty" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_gifts_always_title" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_gifts_channels" = "Aus Kanälen";
"lng_edit_privacy_gifts_exceptions" = "Lege fest, ob Geschenke von bestimmten Absendern deine Zustimmung benötigen, bevor sie für andere in deinem Profil sichtbar sind.";
"lng_edit_privacy_gifts_header" = "Wer Geschenke in meinem Profil zeigen darf";
"lng_edit_privacy_gifts_limited" = "Limitierte Edition";
"lng_edit_privacy_gifts_never_empty" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_gifts_never_title" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_gifts_premium" = "Premium-Abos";
"lng_edit_privacy_gifts_restricted" = "Dieser Nutzer akzeptiert keine Geschenke.";
"lng_edit_privacy_gifts_show_icon" = "Geschenk-Symbol in Chats";
"lng_edit_privacy_gifts_show_icon_about" = "Zeigt das {emoji}Geschenk-Symbol im Eingabefeld für beide Teilnehmer in allen Chats an.";
"lng_edit_privacy_gifts_title" = "Geschenke";
"lng_edit_privacy_gifts_types" = "Akzeptierte Geschenkarten";
"lng_edit_privacy_gifts_types_about" = "Wähle die Geschenkarten aus, die du von anderen erhalten möchtest.";
"lng_edit_privacy_gifts_unique" = "Einmalig";
"lng_edit_privacy_gifts_unlimited" = "Unbegrenzt";
"lng_edit_privacy_groups_always#one" = "Immer {count} Kontakt erlauben";
"lng_edit_privacy_groups_always#other" = "Immer {count} Kontakten erlauben";
"lng_edit_privacy_groups_always_empty" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_groups_always_title" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_groups_description" = "Du kannst bestimmen, wer dich in Gruppen oder Kanälen hinzufügen kann:";
"lng_edit_privacy_groups_exceptions" = "Hier kannst du Nutzer hinzufügen, für die eine Ausnahme gemacht werden soll.";
"lng_edit_privacy_groups_header" = "Wer darf mich hinzufügen";
"lng_edit_privacy_groups_never#one" = "Niemals {count} Kontakt erlauben";
"lng_edit_privacy_groups_never#other" = "Niemals {count} Kontakten erlauben";
"lng_edit_privacy_groups_never_empty" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_groups_never_title" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_groups_title" = "Gruppen & Kanäle";
"lng_edit_privacy_lastseen_always#one" = "Immer teilen mit {count} Kontakt";
"lng_edit_privacy_lastseen_always#other" = "Immer teilen mit {count} Kontakten";
"lng_edit_privacy_lastseen_always_empty" = "Immer teilen mit";
"lng_edit_privacy_lastseen_always_title" = "Immer teilen mit";
"lng_edit_privacy_lastseen_description" = "Wer darf meinen genauen Zeitstempel sehen";
"lng_edit_privacy_lastseen_exceptions" = "In diesem Bereich kannst du Kontakte oder ganze Gruppen hinzufügen, für die eine Ausnahme gemacht werden soll.";
"lng_edit_privacy_lastseen_header" = "Wer darf meinen Zeitstempel sehen?";
"lng_edit_privacy_lastseen_never#one" = "Niemals teilen mit {count} Kontakt";
"lng_edit_privacy_lastseen_never#other" = "Niemals teilen mit {count}\u00a0Kontakten";
"lng_edit_privacy_lastseen_never_empty" = "Niemals teilen mit";
"lng_edit_privacy_lastseen_never_title" = "Niemals teilen mit";
"lng_edit_privacy_lastseen_title" = "Zuletzt gesehen & Online";
"lng_edit_privacy_lastseen_warning" = "Wenn du kein Premium-Nutzer bist, wirst du den \"Zuletzt gesehen\" oder \"Online\"-Status von Personen, mit denen du deinen eigenen Status nicht teilst, nicht sehen können. Stattdessen werden ungefähre Zeiten angezeigt (kürzlich, innerhalb einer Woche, innerhalb eines Monats).";
"lng_edit_privacy_miniapps" = "Mini-Apps";
"lng_edit_privacy_miniapps_status" = "Mini-Apps, die du verwendest";
"lng_edit_privacy_no_miniapps" = "Außer Mini-Apps";
"lng_edit_privacy_nobody" = "Niemand";
"lng_edit_privacy_paid" = "Bezahlt";
"lng_edit_privacy_phone_number_always_empty" = "Immer teilen mit";
"lng_edit_privacy_phone_number_always_title" = "Immer teilen mit";
"lng_edit_privacy_phone_number_contacts" = "Nutzer, die deine Nummer als Kontakt hinzufügen, sehen sie bei Telegram nur, wenn sie in deinen Kontakten gespeichert sind.";
"lng_edit_privacy_phone_number_exceptions" = "Nutzer oder Gruppen hinzufügen, um Einstellungen oben zu überschreiben.";
"lng_edit_privacy_phone_number_find" = "Wer darf mich unter meiner Nummer finden?";
"lng_edit_privacy_phone_number_header" = "Wer darf meine Nummer sehen?";
"lng_edit_privacy_phone_number_never_empty" = "Niemals teilen mit";
"lng_edit_privacy_phone_number_never_title" = "Niemals teilen mit";
"lng_edit_privacy_phone_number_title" = "Sichtbarkeit der Nummer";
"lng_edit_privacy_phone_number_warning" = "Nutzer, die deine Nummer in ihren Kontakten gespeichert haben, sehen sie auch bei Telegram.";
"lng_edit_privacy_premium" = "Premium-Nutzer";
"lng_edit_privacy_premium_status" = "alle Telegram Premium Abonnenten";
"lng_edit_privacy_profile_photo_always_empty" = "Immer teilen mit";
"lng_edit_privacy_profile_photo_always_title" = "Immer teilen mit";
"lng_edit_privacy_profile_photo_exceptions" = "Hier kannst du Kontakte hinzufügen, für die eine Ausnahme gemacht werden soll.";
"lng_edit_privacy_profile_photo_header" = "Wer darf mein Profilbild sehen?";
"lng_edit_privacy_profile_photo_never_empty" = "Niemals teilen mit";
"lng_edit_privacy_profile_photo_never_title" = "Niemals teilen mit";
"lng_edit_privacy_profile_photo_public_about" = "Lade hier ein öffentliches Bild hoch. Das würden alle sehen, die dein echtes Profilbild nicht sehen dürfen.";
"lng_edit_privacy_profile_photo_public_remove" = "Öffentliches Bild entfernen";
"lng_edit_privacy_profile_photo_public_set" = "Öffentliches Bild festlegen";
"lng_edit_privacy_profile_photo_public_toast" = "Dieses Bild wird denjenigen angezeigt, die dein Hauptbild nicht sehen können.";
"lng_edit_privacy_profile_photo_public_update" = "Öffentliches Bild aktualisieren";
"lng_edit_privacy_profile_photo_title" = "Profilbilder";
"lng_edit_privacy_saved_music_always_empty" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_saved_music_always_title" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_saved_music_exceptions" = "Für diese Nutzer gelten die obigen Einstellungen zur Sichtbarkeit deiner gespeicherten Musik nicht.";
"lng_edit_privacy_saved_music_header" = "Wer Musik im Profil sehen darf";
"lng_edit_privacy_saved_music_never_empty" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_saved_music_never_title" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_saved_music_title" = "Gespeicherte Musik";
"lng_edit_privacy_user_types" = "Nutzerarten";
"lng_edit_privacy_users_and_groups" = "Nutzer und Gruppen";
"lng_edit_privacy_voices_always_empty" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_voices_always_title" = "Immer erlauben";
"lng_edit_privacy_voices_exceptions" = "Hier kannst du Nutzer hinzufügen, für die eine Ausnahme gemacht werden soll.";
"lng_edit_privacy_voices_header" = "Wer mir welche senden darf";
"lng_edit_privacy_voices_never_empty" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_voices_never_title" = "Niemals erlauben";
"lng_edit_privacy_voices_title" = "Sprachnachrichten";
"lng_edit_self_title" = "Name bearbeiten";
"lng_edit_sign_messages" = "Nachrichten unterschreiben";
"lng_edit_sign_messages_about" = "Namen der Admins ihren Nachrichten hinzufügen.";
"lng_edit_sign_profiles" = "Autorenprofil zeigen";
"lng_edit_sign_profiles_about" = "Fügt Namen und Bilder von Admins zu ihren Nachrichten hinzu, verknüpft mit ihrem Profil.";
"lng_edit_tag_about" = "Du kannst dein Emoji-Tag mit einem Textnamen versehen.";
"lng_edit_tag_name" = "Name";
"lng_edit_too_long" = "Der Text ist leider zu lang";
"lng_edit_topics_about" = "Der Gruppenchat wird in Themen unterteilt, die von Admins oder Nutzern erstellt werden.";
"lng_edit_topics_enable" = "Aktiviere Themen";
"lng_edit_topics_layout" = "So soll es aussehen";
"lng_edit_topics_layout_about" = "So werden Themen für alle Mitglieder angezeigt.";
"lng_edit_topics_list" = "Liste";
"lng_edit_topics_tabs" = "Tabs";
"lng_edited" = "bearbeitet";
"lng_edited_at" = "bearbeitet um {time}";
"lng_edited_date" = "Bearbeitet: {date}";
"lng_edited_on" = "bearbeitet am {date} um {time}";
"lng_effect_add_title" = "Animierten Effekt hinzufügen";
"lng_effect_none" = "Keine Effekte gefunden";
"lng_effect_premium" = "Abonniere {link}, um diesen animierten Effekt hinzuzufügen.";
"lng_effect_premium_link" = "Telegram Premium";
"lng_effect_send" = "Mit Effekt senden";
"lng_effect_stickers_title" = "Sticker-Effekte";
"lng_emoji_adapt_no_video" = "Video-Sticker werden noch nicht unterstützt.";
"lng_emoji_adapt_sticker" = "Von einem Sticker übernehmen";
"lng_emoji_add_existing" = "Vorhandenes Emoji hinzufügen";
"lng_emoji_add_to_set" = "Zum Paket hinzufügen";
"lng_emoji_added" = "Emoji hinzugefügt.";
"lng_emoji_already_in_set" = "Das Emoji ist bereits im Paket.";
"lng_emoji_category0" = "Häufig genutzt";
"lng_emoji_category1" = "Smileys & Menschen";
"lng_emoji_category2" = "Natur";
"lng_emoji_category3" = "Essen & Trinken";
"lng_emoji_category4" = "Aktivitäten";
"lng_emoji_category5" = "Reisen & Orte";
"lng_emoji_category6" = "Objekte";
"lng_emoji_category7" = "Symbole & Flaggen";
"lng_emoji_color_all" = "Farbe für alle Emoji wählen";
"lng_emoji_context_delete" = "Emoji löschen";
"lng_emoji_context_delete_sure" = "Wirklich dieses Emoji aus deinem Paket löschen?";
"lng_emoji_copy" = "Emoji kopieren";
"lng_emoji_create_emoji_about" = "Wähle Emoji, die zu deinem Emoji passen";
"lng_emoji_create_image_title" = "Neues Emoji";
"lng_emoji_create_new" = "Neues Emoji erstellen";
"lng_emoji_featured_unlock" = "Freischalten";
"lng_emoji_group_badge" = "Emoji gruppieren";
"lng_emoji_group_from_featured" = "Wähle aus angesagten Emoji";
"lng_emoji_group_from_your" = "Aus Emoji auswählen";
"lng_emoji_group_set" = "Emoji-Paket der Gruppe";
"lng_emoji_hide_panel" = "Hier klicken, um Emoji Sidebar zu verstecken";
"lng_emoji_manage_sets" = "Emoji-Paket wählen";
"lng_emoji_nothing_found" = "Kein Emoji gefunden";
"lng_emoji_premium_restore" = "Wiederherstellen";
"lng_emoji_remove_group_set" = "Emoji-Paket der Gruppe entfernen?";
"lng_emoji_remove_recent" = "Aus kürzlich entfernen";
"lng_emoji_reset_recent" = "Alle kürzlichen zurücksetzen";
"lng_emoji_reset_recent_button" = "Zurücksetzen";
"lng_emoji_reset_recent_sure" = "Wirklich die Liste aller kürzlich benutzten Emoji zurücksetzen?";
"lng_emoji_set_active" = "Aktuell festgelegt";
"lng_emoji_set_download" = "{size} herunterladen";
"lng_emoji_set_is_full" = "Dieses Emoji-Paket ist voll.";
"lng_emoji_set_loading" = "{percent}, {progress}";
"lng_emoji_set_ready" = "Heruntergeladen";
"lng_emoji_status_for_submit" = "Status festlegen";
"lng_emoji_status_for_title" = "Status festlegen für...";
"lng_emoji_status_menu_duration_any" = "Für {duration} festlegen";
"lng_emoji_sticker_gif" = "Emoji, Sticker oder GIF wählen";
"lng_emoji_view_pack" = "Paket anzeigen";
"lng_enable_auto_delete" = "Auto-Löschung aktivieren";
"lng_enable_notifications_from_tray" = "Benachrichtigungen ein";
"lng_enable_sharing" = "Teilen aktivieren";
"lng_enable_sharing_request_button" = "Anfrage senden";
"lng_enable_sharing_request_text" = "Du benötigst die Zustimmung von **{name}**, um Teilen zu aktivieren. Anfrage senden?";
"lng_enable_sharing_request_title" = "Teilen aktivieren";
"lng_enable_sharing_toast" = "Teilen für diesen Chat aktiviert";
"lng_enter_contact_data" = "Neuer Kontakt";
"lng_ephemeral_about" = "Nur du siehst diese Nachricht. Sie verschwindet, nachdem du die App neu gestartet hast.";
"lng_ephemeral_cant_schedule" = "Verschwindene Nachrichten können nicht geplant werden.";
"lng_ephemeral_command_tooltip" = "Andere Mitglieder sehen diese Nachricht nicht";
"lng_ephemeral_reply_single_message" = "Du kannst nur mit einer Nachricht auf diese Nachricht antworten.";
"lng_ephemeral_reply_text_only" = "Dieser Nachrichtentyp kann nicht als Antwort auf diese Nachricht gesendet werden.";
"lng_ephemeral_visible_to" = "Nur für {user} sichtbar";
"lng_ephemeral_visible_you" = "Nur für dich sichtbar";
"lng_error_add_admin_not_member" = "Du kannst diesen Nutzer nicht als Admin hinzufügen, da er kein Mitglied dieser Gruppe ist und du ihn nicht hinzufügen darfst.";
"lng_error_admin_limit" = "Leider kannst du keine weiteren Admins dieser Gruppe hinzufügen.";
"lng_error_admin_limit_channel" = "Leider kannst du keine weiteren Admins diesem Kanal hinzufügen.";
"lng_error_cant_add_admin_invite" = "Du kannst diesen Nutzer nicht als Admin festlegen, da er kein Mitglied dieser Gruppe ist oder du keine Erlaubnis hast, ihn einzuladen.";
"lng_error_cant_add_admin_unban" = "Du kannst diesen Nutzer nicht als Admin festlegen, da er sich in der Liste der entfernten Nutzer befindet und du ihn dort nicht entfernen darfst.";
"lng_error_cant_add_bot" = "Dieser Bot kann Gruppen nicht hinzugefügt werden.";
"lng_error_cant_add_member" = "Du kannst diesen Bot leider nicht der Gruppe hinzufügen. Ein Admin der Gruppe kann ihn hinzufügen.";
"lng_error_cant_ban_admin" = "Du kannst diesen Nutzer nicht sperren, da er ein Admin dieser Gruppe ist und du keine Berechtigung hast, ihn zurückzustufen.";
"lng_error_cant_reply_other" = "Diese Nachricht kann in einem anderen Chat nicht beantwortet werden.";
"lng_error_channel_bots_too_much" = "Dieser Kanal hat zu viele Bots.";
"lng_error_group_bots_too_much" = "Es gibt bereits zu viele Bots in dieser Gruppe. Entferne einfach unbenutzte Bots.";
"lng_error_nocopy_channel" = "Das Kopieren von diesem Kanal wurde von den Admins deaktiviert.";
"lng_error_nocopy_group" = "Das Kopieren von dieser Gruppe wurde von den Admins deaktiviert.";
"lng_error_nocopy_story" = "Der Ersteller der Story hat das Kopieren deaktiviert.";
"lng_error_nocopy_user" = "Kopieren aus diesem Chat ist leider eingeschränkt.";
"lng_error_noforwards_channel" = "Die Weiterleitung aus diesem Kanal wurde von den Admins deaktiviert.";
"lng_error_noforwards_group" = "Die Weiterleitung von dieser Gruppe wurde von den Admins deaktiviert.";
"lng_error_noforwards_user" = "Weiterleiten aus diesem Chat ist leider eingeschränkt.";
"lng_error_phone_flood" = "Du hast dein Konto leider zu oft gelöscht. Bitte warte einige Tage, erst dann kannst du dich erneut registrieren.";
"lng_error_pinned_max#one" = "Du kannst nur {count} Chat oben anheften.\n\nWenn du mehr Ordnung brauchst, versuche einige Chats zu archivieren. Der Ordner \"Archivierte Chats\" erlaubt das Anheften von beliebig vielen Chats.";
"lng_error_pinned_max#other" = "Bis zu {count} Chats kann man in der Chatliste oben anheften.\n\nWenn du mehr Ordnung brauchst, versuche einige Chats zu archivieren. Der Ordner \"Archivierte Chats\" erlaubt das Anheften von beliebig vielen Chats.";
"lng_error_post_link_invalid" = "Leider kannst du auf diese Nachricht nicht zugreifen. Du bist kein Mitglied des Chats, in dem sie veröffentlicht wurde.";
"lng_error_public_groups_denied" = "Leider kannst du an keinen öffentlichen Gruppen mehr teilnehmen, da du gesperrt wurdest.\n\n{more_info}";
"lng_error_schedule_limit" = "Mehr als 100 Nachrichten kann man nicht planen.";
"lng_error_start_minimized_passcoded" = "Du hast den lokalen Pincode-Schutz aktiviert, deshalb kannst du die App nicht minimiert starten. Die App muss dich vorher nach dem Pincode fragen.";
"lng_error_user_admin_invalid" = "Du kannst diesen Nutzer nicht sperren, da er ein Admin dieser Gruppe ist und du keine Berechtigung hast, ihn zurückzustufen.";
"lng_error_you_blocked_user" = "Du kannst diesen Nutzer oder Bot Gruppen leider nicht hinzufügen, da du ihn blockiert hast. Gebe ihn wieder frei, um fortzufahren.";
"lng_exceptions_list_title" = "Ausnahmen";
"lng_export_about_chats" = "Diese Seite listet alle Chats aus der Exportierung auf.";
"lng_export_about_contacts" = "Erlaubst du Zugriff, werden deine Kontakte durchgehend mit Telegram synchronisiert, so dass es einfach für dich ist, von anderen Messaging Apps zu wechseln und dein soziales Netzwerk zu behalten. Wir nutzen Daten über deine Kontakte, um dich informieren zu können sobald sich einer deiner Kontakte bei Telegram registriert, und um die Namen korrekt anzuzeigen, die du lokal im Adressbuch festgelegt hast.\n\nDu kannst die Synchronisation deaktivieren oder gespeicherte Kontakte über Einstellungen > 'Privatsphäre & Sicherheit' in den mobilen Apps löschen.";
"lng_export_about_done" = "Deine Daten wurden erfolgreich exportiert.";
"lng_export_about_frequent" = "Diese Bewertung zeigt, welchen Personen du mit höherer Wahrscheinlichkeit häufig Nachrichten sendest. Telegram verwendet diese Daten, um den Bereich \"Leute\" oben im Suchbereich zu füllen. Diese Bewertung wird auch für Inline-Bots berechnet, damit die App die Bots vorschlagen kann, die du am wahrscheinlichsten verwendest, etwa im Anhangmenü oder wenn du eine neue Nachricht mit \"@\" beginnst.\n\nUm diese Daten zu löschen, gehe zu Einstellungen > Privatsphäre und Sicherheit und deaktiviere \"Häufige Kontakte vorschlagen\".";
"lng_export_about_left_chats" = "Unten findest du deine exportierten Supergruppen und Kanäle, die du verlassen hast oder bei denen du gesperrt wurdest.\n\nVerlässt du einen selbst erstellen Kanal oder eine Supergruppe, hast du die Option diese zu löschen oder ohne dich weiterlaufen zu lassen, wenn du z.B. eine kleine Pause machen möchtest (du kannst sie dann später wieder betreten).";
"lng_export_about_sessions" = "Wir speichern Sitzungsinformationen, um dir deine verbundenen Geräte in den Einstellungen > Privatsphäre & Sicherheit > 'Sitzungen' anzeigen zu können.";
"lng_export_about_telegram" = "Hier sind die von dir angeforderten Daten. Denk daran: Im Gegensatz zu anderen Apps verwendet Telegram deine privaten Daten niemals für zielgerichtete Werbung. Telegram speichert nur die Informationen, die für den Betrieb als sicherer und funktionsreicher Cloud-Dienst erforderlich sind.\n\nDie entsprechenden Einstellungen findest du unter Einstellungen > Privatsphäre und Sicherheit in den mobilen Apps von Telegram.";
"lng_export_about_web_sessions" = "Wird gespeichert, um dir Webseiten anzuzeigen, bei denen du mit deinem Telegram-Konto angemeldet bist. Das Ganze wird in den Einstellungen > Privatsphäre & Sicherheit > Sitzungen angezeigt.";
"lng_export_beginning" = "älteste Nachricht";
"lng_export_delay" = "Aus Sicherheitsgründen kannst du den Download in {hours} starten. Um sicherzustellen, dass die Anfrage autorisiert ist, haben wir all deine Geräte über die Anfrage informiert. So hast du Zeit zu reagieren, wenn die Anfrage nicht von dir gestartet wurde.\n\nWarte bitte bis {date} und stelle die Anfrage vom gleichen Gerät erneut.";
"lng_export_delay_hours#one" = "{count} Stunde";
"lng_export_delay_hours#other" = "{count} Stunden";
"lng_export_delay_less_than_hour" = "weniger als eine Stunde";
"lng_export_done" = "Daten anzeigen";
"lng_export_end" = "heute";
"lng_export_finished" = "Exportierung abgeschlossen.";
"lng_export_folder" = "Ordner für Exportierung wählen";
"lng_export_from_beginning" = "Zurücksetzen";
"lng_export_header_chats" = "Exportierung von Chats";
"lng_export_header_format" = "Speicherort und Format";
"lng_export_header_media" = "Exportierung von Medien";
"lng_export_header_other" = "Sonstiges";
"lng_export_header_topic" = "Themen-Exporteinstellungen";
"lng_export_invalid" = "Du hast bereits eine neue Exportierung gestartet, daher wird die aktuelle abgebrochen.";
"lng_export_limits" = "Von: {from}, bis: {till}";
"lng_export_option_bot_chats" = "Chats mit Bots";
"lng_export_option_choose_format" = "Exportierungsformat";
"lng_export_option_contacts" = "Kontaktliste";
"lng_export_option_contacts_about" = "Wenn du den Zugriff erlaubst, werden Kontakte durchgehend mit Telegram synchronisiert. Du kannst es jederzeit in den Einstellungen > 'Privatsphäre und Sicherheit' auf mobilen Geräten anpassen.";
"lng_export_option_files" = "Dateien";
"lng_export_option_format_location" = "Format: {format}, Pfad: {path}";
"lng_export_option_gifs" = "GIFs";
"lng_export_option_html" = "HTML-Format (ideal für Endbenutzer)";
"lng_export_option_html_and_json" = "Beides";
"lng_export_option_info" = "Kontoinformationen";
"lng_export_option_info_about" = "Dein gewählter Anzeigename, Benutzername und deine Profilbilder.";
"lng_export_option_json" = "JSON-Format (ideal für Entwickler)";
"lng_export_option_location" = "Speicherpfad: {path}";
"lng_export_option_only_my" = "Nur meine Nachrichten";
"lng_export_option_other" = "Sonstige Daten";
"lng_export_option_other_about" = "Andere Arten von Daten, die oben nicht näher erwähnt wurden (beta).";
"lng_export_option_personal_chats" = "Private Chats";
"lng_export_option_photos" = "Bilder";
"lng_export_option_private_channels" = "Private Kanäle";
"lng_export_option_private_groups" = "Private Gruppen";
"lng_export_option_profile_music" = "Musik im Profil";
"lng_export_option_profile_music_about" = "Alle Titel, die du zu deiner Playlist hinzugefügt hast.";
"lng_export_option_public_channels" = "Öffentliche Kanäle";
"lng_export_option_public_groups" = "Öffentliche Gruppen";
"lng_export_option_sessions" = "Aktive Sitzungen";
"lng_export_option_sessions_about" = "Wird eventuell gespeichert, um dir deine verbundenen Geräte in den Einstellungen > Privatsphäre & Sicherheit > Sitzungen anzeigen zu können.";
"lng_export_option_size_limit" = "Max. Größe: {size}";
"lng_export_option_stickers" = "Sticker";
"lng_export_option_stories" = "Story-Archiv";
"lng_export_option_stories_about" = "Alle Stories, die du über die mobilen Telegram-Apps veröffentlicht hast.";
"lng_export_option_video_files" = "Videos";
"lng_export_option_video_messages" = "Videonachrichten";
"lng_export_option_voice_messages" = "Sprachnachrichten";
"lng_export_progress" = "Du kannst dieses Fenster jetzt schliessen. Beende jedoch nicht Telegram, bevor die Exportierung abgeschlossen ist.";
"lng_export_progress_title" = "Exportiere deine Daten";
"lng_export_skip_file" = "Diese Datei überspringen";
"lng_export_start" = "Exportieren";
"lng_export_state_chats" = "Chats";
"lng_export_state_chats_list" = "Verarbeite Chats...";
"lng_export_state_gif" = "Animiertes GIF";
"lng_export_state_initializing" = "Initialisieren...";
"lng_export_state_photo" = "Bild";
"lng_export_state_progress" = "{count} / {total}";
"lng_export_state_ready_progress" = "{ready} / {total}";
"lng_export_state_sticker" = "Sticker";
"lng_export_state_userpics" = "Profilbilder";
"lng_export_state_video_file" = "Videodatei";
"lng_export_state_video_message" = "Runde Videonachricht";
"lng_export_state_voice_message" = "Sprachnachricht";
"lng_export_stop" = "Stoppen";
"lng_export_suggest_cancel" = "Jetzt nicht";
"lng_export_suggest_text" = "Nun kannst du die gewünschten Daten herunterladen. Daten jetzt exportieren?";
"lng_export_suggest_title" = "Datenexport bereit";
"lng_export_sure_stop" = "Möchtest du die Exportierung stoppen?\n\nDu müsstest dann von vorne beginnen.";
"lng_export_till_end" = "Zurücksetzen";
"lng_export_title" = "Exportiere deine Daten";
"lng_export_total_amount" = "Alle Dateien: {amount}";
"lng_export_total_files" = "Anzahl der Dateien: {count}";
"lng_export_total_size" = "Gesamtgröße: {size}";
"lng_factcheck_about" = "Diese Klarstellung wurde von Telegram bereitgestellt.";
"lng_factcheck_add_done" = "Faktencheck hinzugefügt.";
"lng_factcheck_bottom" = "Diese Klarstellung wurde von Telegram bereitgestellt.";
"lng_factcheck_edit_done" = "Faktencheck bearbeitet.";
"lng_factcheck_links" = "Nur **t.me/** Links sind erlaubt.";
"lng_factcheck_placeholder" = "Fakten oder Kontext hinzufügen";
"lng_factcheck_remove_done" = "Faktencheck entfernt.";
"lng_factcheck_title" = "Faktencheck";
"lng_factcheck_whats_this" = "was ist das?";
"lng_failed_add_not_mutual" = "Wenn jemand eine Gruppe verlassen hat, musst du in der Kontaktliste der Person sein, um sie wieder hinzufügen zu können.\n\nMan kann der Gruppe auch über einen Einladungslink beitreten, so lange die Person nicht in der Liste \"Entfernte Nutzer\" der Gruppe steht.";
"lng_failed_add_not_mutual_channel" = "Hat jemand den Kanal verlassen, muss man in den Telegram-Kontakten der Person sein, um sie wieder hinzufügen zu können.\u00a0\n\nBeachte, dass die Person den Kanal weiterhin über den Einladungslink betreten kann, solange sie sich nicht in der Liste \"Entfernte Nutzer\" befindet.";
"lng_failed_add_participant" = "Kann Teilnehmer nicht hinzufügen. Später erneut versuchen.";
"lng_fake_badge" = "FÄLSCHUNG";
"lng_fast_reply" = "Antworten";
"lng_fast_share_tooltip" = "Rechtsklick, um einen letzten Kontakt auszuwählen.";
"lng_fave_sticker_limit_link" = "Limit erhöhen";
"lng_fave_sticker_limit_more#one" = "Ein älterer Sticker wurde durch diesen ersetzt.\nDu kannst das {link} auf {count} Sticker.";
"lng_fave_sticker_limit_more#other" = "Ein älterer Sticker wurde durch diesen ersetzt.\nDu kannst das {link} auf {count} Sticker.";
"lng_fave_sticker_limit_title#one" = "Limit von {count} Sticker erreicht";
"lng_fave_sticker_limit_title#other" = "Limit von {count} Sticker erreicht";
"lng_faved_stickers_add" = "Zu Favoriten hinzufügen";
"lng_faved_stickers_remove" = "Aus Favoriten entfernen";
"lng_feature_autotranslate" = "Nachrichten Auto-Übersetzung";
"lng_feature_backgrounds_channel#one" = "**{count}** Kanal-Hintergrund";
"lng_feature_backgrounds_channel#other" = "**{count}** Kanal-Hintergründe";
"lng_feature_backgrounds_group#one" = "{count} Gruppen-Hintergrund";
"lng_feature_backgrounds_group#other" = "{count} Gruppen-Hintergründe";
"lng_feature_custom_background_channel" = "Eigener Kanalhintergrund";
"lng_feature_custom_background_group" = "Eigener Gruppen-Hintergrund";
"lng_feature_custom_emoji_pack" = "Eigenes Emoji-Paket";
"lng_feature_emoji_status" = "**1000+** Emoji-Status";
"lng_feature_link_emoji" = "Eigenes Logo für Links und Zitate";
"lng_feature_link_style_channel#one" = "**{count}** Zitat- und Linkstil";
"lng_feature_link_style_channel#other" = "**{count}** Zitat- und Linkstile";
"lng_feature_name_color_channel#one" = "**{count}** Farbe für Kanalname";
"lng_feature_name_color_channel#other" = "**{count}** Farben für Kanalname";
"lng_feature_profile_color_channel#one" = "**{count}** Farbe für Kanal-Titelbild";
"lng_feature_profile_color_channel#other" = "**{count}** Farben für Kanal-Titelbild";
"lng_feature_profile_color_group#one" = "**{count}** Farbe für Gruppen-Cover";
"lng_feature_profile_color_group#other" = "**{count}** Farben für Gruppen-Cover";
"lng_feature_profile_icon_channel" = "Eigenes Logo für Kanal-Titelbild";
"lng_feature_profile_icon_group" = "Eigenes Logo für Gruppen-Cover";
"lng_feature_reactions#one" = "**{count}** eigene Reaktion";
"lng_feature_reactions#other" = "**{count}** eigene Reaktionen";
"lng_feature_stories#one" = "**{count}** Story täglich";
"lng_feature_stories#other" = "**{count}** Stories täglich";
"lng_feature_transcribe" = "Sprache-zu-Text Umwandlung";
"lng_file_size_limit#one" = "{count} GB";
"lng_file_size_limit#other" = "{count} GB";
"lng_file_size_limit1" = "Die Datei konnte nicht gesendet werden, da sie größer als {size} ist.";
"lng_file_size_limit2" = "Du kannst dieses Limit auf {size} je Datei verdoppeln, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"lng_file_size_limit_title" = "Datei zu groß";
"lng_filter_chats_exlude_limit1#one" = "Mehr als **{count}** Chat kann man leider nicht aus einem Ordner ausschliessen.";
"lng_filter_chats_exlude_limit1#other" = "Mehr als **{count}** Chats kann man leider nicht aus einem Ordner ausschließen.";
"lng_filter_chats_limit1#one" = "Du kannst leider nicht mehr als **{count}** Chat einem Ordner hinzufügen.";
"lng_filter_chats_limit1#other" = "Du kannst leider nicht mehr als **{count}** Chats einem Ordner hinzufügen.";
"lng_filter_chats_limit2#one" = "Du kannst das Limit auf **{count}** erhöhen, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"lng_filter_chats_limit2#other" = "Du kannst das Limit auf **{count}** erhöhen, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"lng_filter_chats_limit_title" = "Limit erreicht";
"lng_filter_links_limit1#one" = "Mehr als **{count}** Einladungslink kannst du leider nicht erstellen.";
"lng_filter_links_limit1#other" = "Mehr als **{count}** Einladungslinks kannst du leider nicht erstellen.";
"lng_filter_links_limit2#one" = "Das Limit lässt sich mit **Telegram Premium** auf **{count}** erhöhen.";
"lng_filter_links_limit2#other" = "Das Limit lässt sich mit **Telegram Premium** auf **{count}** erhöhen.";
"lng_filter_links_limit_title" = "Limit erreicht";
"lng_filter_pin_limit1#one" = "Mehr als **{count}** kannst du oben nicht anheften.";
"lng_filter_pin_limit1#other" = "Mehr als **{count}** kannst du oben nicht anheften.";
"lng_filter_pin_limit2#one" = "Entferne einige angeheftete oder abonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf **{count}** Chat zu verdoppeln.";
"lng_filter_pin_limit2#other" = "Entferne einige angeheftete oder abonniere **Telegram Premium**, um das Limit auf **{count}** Chats zu verdoppeln.";
"lng_filter_pin_limit_title" = "Limit erreicht";
"lng_filter_shared_limit1#one" = "Du kannst leider nur **{count}** geteilten Ordner hinzufügen.";
"lng_filter_shared_limit1#other" = "Du kannst leider nur **{count}** geteilte Ordner hinzufügen.";
"lng_filter_shared_limit2#one" = "Das Limit lässt sich mit **Telegram Premium** auf **{count}** erhöhen.";
"lng_filter_shared_limit2#other" = "Das Limit lässt sich mit **Telegram Premium** auf **{count}** erhöhen.";
"lng_filter_shared_limit_title" = "Limit erreicht";
"lng_filter_unread_chats#one" = "{text} ({count} ungelesener Chat)";
"lng_filter_unread_chats#other" = "{text} ({count} ungelesene Chats)";
"lng_filters_about" = "Erstelle Ordner für verschiedene Gruppen von Chats, um schnell zwischen ihnen zu wechseln.";
"lng_filters_add" = "Fertig";
"lng_filters_add_box_title" = "Hinzufügen zu...";
"lng_filters_add_chats" = "Chats hinzufügen";
"lng_filters_added_also#one" = "Du bist auch {count} Chat beigetreten.";
"lng_filters_added_also#other" = "Du bist auch {count} Chats beigetreten.";
"lng_filters_added_title" = "Ordner {folder} hinzugefügt";
"lng_filters_all" = "Alle Chats";
"lng_filters_all_short" = "Alle";
"lng_filters_bar_view#one" = "Klicke hier, um es zu sehen";
"lng_filters_bar_view#other" = "Klicke hier, um sie zu sehen";
"lng_filters_bar_you_can#one" = "Du kannst {count} neuen Chat beitreten";
"lng_filters_bar_you_can#other" = "Du kannst {count} neuen Chats beitreten";
"lng_filters_by_link_about" = "Wähle Chats ab, denen du nicht beitreten willst.";
"lng_filters_by_link_about_quit" = "Wähle Chats ab, die du nicht verlassen möchtest.";
"lng_filters_by_link_add_button" = "{folder} hinzufügen";
"lng_filters_by_link_add_no" = "Diesen Ordner nicht hinzufügen";
"lng_filters_by_link_already" = "Ordner schon hinzugefügt";
"lng_filters_by_link_already_about" = "Du hast bereits den Ordner {folder} und alle darin enthaltenen Chats hinzugefügt.";
"lng_filters_by_link_and_join_button#one" = "Chat beitreten";
"lng_filters_by_link_and_join_button#other" = "Chats beitreten";
"lng_filters_by_link_and_quit_button#one" = "Ordner und Chat entfernen";
"lng_filters_by_link_and_quit_button#other" = "Ordner udn Chats entfernen";
"lng_filters_by_link_deselect" = "Alle abwählen";
"lng_filters_by_link_in#one" = "{count} Chat in diesem Ordner";
"lng_filters_by_link_in#other" = "{count} Chats in diesem Ordner";
"lng_filters_by_link_join#one" = "{count} Chat zum Beitritt";
"lng_filters_by_link_join#other" = "{count} Chats zum Beitreten";
"lng_filters_by_link_join_button" = "Chats beitreten";
"lng_filters_by_link_join_no" = "Keine Chats beitreten";
"lng_filters_by_link_more" = "Chats zu Ordner hinzufügen";
"lng_filters_by_link_more_sure" = "Willst du Chats beitreten und sie zum Ordner {folder} hinzufügen?";
"lng_filters_by_link_quit#one" = "{count} Chat zum Verlassen";
"lng_filters_by_link_quit#other" = "{count} Chats zum Verlassen";
"lng_filters_by_link_quit_button" = "Ordner und Chats entfernen";
"lng_filters_by_link_remove" = "Ordner entfernen";
"lng_filters_by_link_remove_button" = "Ordner entfernen und Chats behalten";
"lng_filters_by_link_remove_sure" = "Auch die Chats im Ordner {folder} verlassen?";
"lng_filters_by_link_select" = "Alle auswählen";
"lng_filters_by_link_sure" = "Wirklich den Chat-Ordner {folder} hinzufügen und seinen Gruppen und Kanälen beitreten?";
"lng_filters_by_link_title" = "Ordner hinzufügen";
"lng_filters_chats_count#one" = "{count} Chat";
"lng_filters_chats_count#other" = "{count} Chats";
"lng_filters_checkbox_remove_bot" = "Bot aus allen Ordnern entfernen";
"lng_filters_checkbox_remove_channel" = "Kanal aus allen Ordnern entfernen";
"lng_filters_checkbox_remove_group" = "Gruppe aus allen Ordnern entfernen";
"lng_filters_context_edit" = "Ordner bearbeiten";
"lng_filters_context_remove" = "Entfernen";
"lng_filters_create" = "Neuen Ordner erstellen";
"lng_filters_create_button" = "Erstellen";
"lng_filters_default" = "Bitte wähle mindestens eine Regel aus.";
"lng_filters_delete_sure" = "Bist du sicher, dass du diesen Ordner löschen willst? Dadurch werden auch alle Einladungslinks deaktiviert, die zur Freigabe des Ordners erstellt wurden.";
"lng_filters_disable_animations" = "Animationen abschalten";
"lng_filters_edit" = "Ordner bearbeiten";
"lng_filters_edit_chats" = "Chats";
"lng_filters_edit_types" = "Chatarten";
"lng_filters_empty" = "Bitte wähle mindestens einen Chat aus.";
"lng_filters_enable_animations" = "Animationen einschalten";
"lng_filters_enable_tags" = "Ordner-Label zeigen";
"lng_filters_enable_tags_about" = "Ordnernamen für jeden Chat in der Chatliste anzeigen.";
"lng_filters_enable_tags_about_premium" = "Abonniere **{link}**, um Ordnernamen für jeden Chat in der Chatliste anzuzeigen.";
"lng_filters_error_pinned_max" = "Mehr Chats kannst du oben leider nicht anheften.";
"lng_filters_exclude" = "Ausgeschlossene Chats";
"lng_filters_exclude_about" = "Wähle einzelne Chats und Chatarten, die in diesem Ordner nicht erscheinen sollen.";
"lng_filters_exclude_archived" = "Archiviert";
"lng_filters_exclude_muted" = "Stumm";
"lng_filters_exclude_read" = "Gelesen";
"lng_filters_exclude_title" = "Chats ausschließen";
"lng_filters_horizontal" = "Tabs oben";
"lng_filters_icon_header" = "Wähle ein Symbol";
"lng_filters_include" = "Enthaltene Chats";
"lng_filters_include_about" = "Wähle einzelne Chats und Chatarten, die in diesem Ordner erscheinen sollen.";
"lng_filters_include_bots" = "Bots";
"lng_filters_include_channels" = "Kanäle";
"lng_filters_include_contacts" = "Kontakte";
"lng_filters_include_groups" = "Gruppen";
"lng_filters_include_non_contacts" = "Keine Kontakte";
"lng_filters_include_title" = "Chats einbeziehen";
"lng_filters_limit" = "Mehr Ordner kannst du leider nicht einrichten.";
"lng_filters_limit1#one" = "Limit von **{count}** Ordner erreicht.";
"lng_filters_limit1#other" = "Limit von **{count}** Ordnern erreicht.";
"lng_filters_limit2#one" = "Du kannst das Limit auf **{count}** Ordner verdoppeln, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"lng_filters_limit2#other" = "Du kannst das Limit auf **{count}** Ordner verdoppeln, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"lng_filters_limit_title" = "Limit erreicht";
"lng_filters_link" = "Ordner teilen";
"lng_filters_link_about" = "Teile den Zugriff auf einige der Gruppen und Kanäle dieses Ordners mit anderen.";
"lng_filters_link_about_many" = "Erstelle weitere Links, um weitere Zugriffsebenen für verschiedene Personen einzurichten.";
"lng_filters_link_already_channel" = "Du bist bereits Abonnent";
"lng_filters_link_already_group" = "Du bist bereits Mitglied";
"lng_filters_link_bot_error" = "Chats mit Bots sind nicht teilbar";
"lng_filters_link_bot_status" = "Chats mit Bots nicht teilbar";
"lng_filters_link_cant" = "Du kannst keine Ordner teilen, die bestimmte Chatarten wie \"Gruppen\", \"Kontakte\" usw. enthalten oder ausschließen.";
"lng_filters_link_chats#one" = "{count} Chat ausgewähöt";
"lng_filters_link_chats#other" = "{count} Chats ausgewählt";
"lng_filters_link_chats_about" = "Wähle Gruppen und Kanäle aus, denen jeder beitreten soll, der den Ordner über den Einladungslink hinzufügt.";
"lng_filters_link_chats_no" = "Nicht teilbare Chats";
"lng_filters_link_chats_no_about" = "Du kannst nur Gruppen und Kanäle teilen, in denen du Einladungslinks erstellen darfst.";
"lng_filters_link_chats_none" = "Keine Chats ausgewählt";
"lng_filters_link_create" = "Einladungslink erstellen";
"lng_filters_link_delete_sure" = "Wirklich diesen Link löschen?";
"lng_filters_link_group_admin_error" = "Eine der Gruppen in diesem Ordner kann nicht hinzugefügt werden, weil einer der Admins zu viele Gruppen oder Kanäle hat.";
"lng_filters_link_has" = "Einladungslinks";
"lng_filters_link_inaccessible" = "Chat nicht zugänglich";
"lng_filters_link_name_it" = "Link benennen";
"lng_filters_link_no_about" = "In diesem Ordner gibt es keine Chats, die du mit anderen teilen könntest.";
"lng_filters_link_noadmin_channel_error" = "Du hast keine Rechte, um Einladungslinks zu diesem privaten Kanal zu teilen.";
"lng_filters_link_noadmin_group_error" = "Du hast keine Admin-Rechte, um Einladungslinks für diese private Gruppe freizugeben.";
"lng_filters_link_noadmin_status" = "Nutzer hier nicht einladbar";
"lng_filters_link_private_error" = "Private Chats können nicht geteilt werden.";
"lng_filters_link_private_status" = "Du kannst keine privaten Chats teilen";
"lng_filters_link_qr_about" = "Jeder bei Telegram kann diesen Code scannen, um den Ordner hinzuzufügen und allen Chats beizutreten, die in dem Einladungslink enthalten sind.";
"lng_filters_link_share_about" = "Jeder mit diesem Link kann {folder} Ordner und die Chats unten hinzufügen.";
"lng_filters_link_subtitle" = "Einladungslink";
"lng_filters_link_title" = "Ordner teilen";
"lng_filters_menu_add" = "Zu Ordner hinzufügen";
"lng_filters_menu_remove" = "Aus Ordner entfernen";
"lng_filters_name_people" = "Leute";
"lng_filters_name_unmuted" = "Nicht stumm";
"lng_filters_name_unread" = "Ungelesen";
"lng_filters_new" = "Neuer Ordner";
"lng_filters_new_name" = "Ordnername";
"lng_filters_no_chats" = "Keine Chats";
"lng_filters_recommended" = "Empfohlene Ordner";
"lng_filters_recommended_add" = "Hinzufügen";
"lng_filters_remove_chats" = "Chats entfernen";
"lng_filters_remove_sure" = "Das wird den Chat-Ordner entfernen. Deine Chats werden nicht gelöscht.";
"lng_filters_remove_yes" = "Entfernen";
"lng_filters_restore" = "Rückgängig";
"lng_filters_setup" = "Bearbeiten";
"lng_filters_setup_menu" = "Ordner bearbeiten";
"lng_filters_shareable_status" = "teilbarer Ordner";
"lng_filters_subtitle" = "Meine Ordner";
"lng_filters_tag_color_about" = "Farbe für das Label des Ordners.";
"lng_filters_tag_color_no" = "Kein Label";
"lng_filters_tag_color_subtitle" = "Ordnerfarbe in der Chatliste";
"lng_filters_title" = "Ordner";
"lng_filters_toast_add" = "{chat} Ordner {folder} hinzugefügt";
"lng_filters_toast_remove" = "{chat} aus Ordner {folder} entfernt";
"lng_filters_type_bots" = "Bots";
"lng_filters_type_channels" = "Kanäle";
"lng_filters_type_contacts" = "Kontakte";
"lng_filters_type_existing" = "Vorhandene Chats";
"lng_filters_type_groups" = "Gruppen";
"lng_filters_type_new" = "Neue Chats";
"lng_filters_type_no_archived" = "Archiviert";
"lng_filters_type_no_muted" = "Stumm";
"lng_filters_type_no_read" = "Gelesen";
"lng_filters_type_non_contacts" = "Keine Kontakte";
"lng_filters_updated_also#one" = "Du bist {count} neuen Chat beigetreten.";
"lng_filters_updated_also#other" = "Du bist {count} neuen Chats beigetreten.";
"lng_filters_updated_title" = "Ordner {folder} aktualisiert";
"lng_filters_vertical" = "Tabs links";
"lng_filters_view_subtitle" = "Tab-Ansicht";
"lng_flood_error" = "Zu viele Versuche, bitte später erneut probieren.";
"lng_font_box_title" = "Schriftfamilie wählen";
"lng_font_default" = "Standard";
"lng_font_not_found" = "Schriftart nicht gefunden.";
"lng_font_system" = "System-Schriftart";
"lng_formatting_code_auto" = "Automatisch erkennen";
"lng_formatting_code_language" = "Sprache der Syntaxhervorhebung.";
"lng_formatting_code_title" = "Code-Sprache";
"lng_formatting_date_title" = "Datum und Zeit wählen";
"lng_formatting_link_create" = "Erstellen";
"lng_formatting_link_create_title" = "Link erstellen";
"lng_formatting_link_edit_title" = "Link bearbeiten";
"lng_formatting_link_text" = "Text";
"lng_formatting_link_url" = "URL";
"lng_formatting_math_create_title" = "Formel einfügen";
"lng_formatting_math_edit_title" = "Formel bearbeiten";
"lng_formatting_math_result_label" = "Ergebnis";
"lng_formatting_math_separate_line" = "Abgesetzte Formel";
"lng_formatting_math_source" = "Formel";
"lng_formatting_math_source_label" = "LaTeX";
"lng_formatting_math_source_placeholder" = "Formelquelle";
"lng_forum_all_messages" = "Alle Nachrichten";
"lng_forum_choose_title_and_icon" = "Themenname und Symbol wählen";
"lng_forum_create_new_topic" = "Neuen Thread erstellen";
"lng_forum_create_topic" = "Thema erstellen";
"lng_forum_discard_sure" = "Wirklich dieses Thema verwerfen?";
"lng_forum_message_in" = "Nachricht in {topic}";
"lng_forum_messages#one" = "{count} Nachricht";
"lng_forum_messages#other" = "{count} Nachrichten";
"lng_forum_no_messages" = "Keine Nachrichten";
"lng_forum_no_topics" = "Es gibt noch keine Themen in dieser Gruppe.";
"lng_forum_pin_limit#one" = "Mehr als {count} Thema kannst du nicht oben anheften.";
"lng_forum_pin_limit#other" = "Mehr als {count} Themen kannst du nicht oben anheften.";
"lng_forum_replies_only" = "Du kannst auf Nachrichten in Themen antworten.";
"lng_forum_reply_in" = "Antwort in {topic}";
"lng_forum_show_topics_list" = "Themenliste anzeigen";
"lng_forum_topic_close" = "Thema schließen";
"lng_forum_topic_closed" = "Dieses Thema wurde geschlossen.";
"lng_forum_topic_created_body" = "Sende eine Nachricht, \num das Thema zu starten.";
"lng_forum_topic_created_body_my" = "Sende eine Nachricht, \num das Thema zu starten.";
"lng_forum_topic_created_title" = "Thema eröffnet!";
"lng_forum_topic_created_title_my" = "Fast fertig!";
"lng_forum_topic_delete" = "Löschen";
"lng_forum_topic_delete_sure" = "Wirklich dieses Thema löschen?";
"lng_forum_topic_edit" = "Thema bearbeiten";
"lng_forum_topic_new" = "Neues Thema";
"lng_forum_topic_reopen" = "Thema wiedereröffnen";
"lng_forum_topic_title" = "Themenname";
"lng_forum_topics_no_discussion" = "Themen können in Diskussionsgruppen derzeit nicht aktiviert werden.";
"lng_forum_topics_not_enough#one" = "Nur Gruppen mit mehr als **{count} Mitglied** können Themen nutzen.";
"lng_forum_topics_not_enough#other" = "Nur Gruppen mit mehr als **{count} Mitgliedern** können Themen nutzen.";
"lng_forum_topics_switch" = "Themen";
"lng_forum_view_as_messages" = "Als Nachrichten anzeigen";
"lng_forum_view_as_topics" = "Als Themen anzeigen";
"lng_forward_about" = "Du kannst den Absendernamen entfernen, damit die Nachricht so aussieht, als wäre sie von dir gesendet worden.";
"lng_forward_action_change_recipient" = "Empfänger ändern";
"lng_forward_action_hide_caption" = "Beschriftung verstecken";
"lng_forward_action_hide_captions" = "Beschriftungen verstecken";
"lng_forward_action_hide_sender" = "Absendername verbergen";
"lng_forward_action_hide_senders" = "Absendernamen verbergen";
"lng_forward_action_remove" = "Nicht weiterleiten";
"lng_forward_action_show_caption" = "Beschriftung anzeigen";
"lng_forward_action_show_captions" = "Beschriftungen anzeigen";
"lng_forward_action_show_sender" = "Absendername anzeigen";
"lng_forward_action_show_senders" = "Absendernamen anzeigen";
"lng_forward_cant" = "Weiterleiten nicht möglich :(";
"lng_forward_change_recipient" = "Empfänger ändern";
"lng_forward_choose" = "Weiterleiten an...";
"lng_forward_header_short" = "Weiterleiten";
"lng_forward_many_about" = "Du kannst den Absendernamen entfernen, damit es so aussieht, als ob du die Nachricht selbst verschickt hast.";
"lng_forward_many_title#one" = "{count} Nachricht weiterleiten";
"lng_forward_many_title#other" = "{count} Nachrichten weiterleiten";
"lng_forward_messages#one" = "{count} weitergeleitete Nachricht";
"lng_forward_messages#other" = "{count} weitergeleitete Nachrichten";
"lng_forward_send" = "Senden";
"lng_forward_send_files_cant" = "Medien senden nicht möglich :(";
"lng_forward_sender_names_removed" = "Absendernamen entfernt";
"lng_forward_share_cant" = "Kontakt teilen nicht möglich :(";
"lng_forward_share_contact" = "Kontakt an {recipient} senden?";
"lng_forward_show_caption" = "Beschriftung anzeigen";
"lng_forward_show_captions" = "Beschriftungen anzeigen";
"lng_forward_show_sender" = "Absendername anzeigen";
"lng_forward_show_senders" = "Absendernamen anzeigen";
"lng_forward_title" = "Nachricht weiterleiten";
"lng_forwarded" = "Weitergeleitet von {user}";
"lng_forwarded_channel" = "Weitergeleitet aus {channel}";
"lng_forwarded_channel_via" = "Weitergeleitet aus {channel} via {inline_bot}";
"lng_forwarded_date" = "Original: {date}";
"lng_forwarded_forwarded_date" = "Weiterleitungsdatum: {date}";
"lng_forwarded_hidden" = "Das Konto wurde vom Nutzer ausgeblendet";
"lng_forwarded_imported" = "Diese Nachricht wurde von einer anderen App importiert. Wir können nicht garantieren, dass sie echt ist.";
"lng_forwarded_psa_default" = "Weitergeleitet aus {channel}";
"lng_forwarded_saved_date" = "Gespeicherte Datum: {date}";
"lng_forwarded_signed" = "{channel} ({user})";
"lng_forwarded_story" = "Story von {user}";
"lng_forwarded_story_expired" = "Diese Story ist abgelaufen";
"lng_forwarded_via" = "Weitergeleitet von {user} via {inline_bot}";
"lng_forwarding_from#one" = "{user} und {count} anderer";
"lng_forwarding_from#other" = "{user} und {count} andere";
"lng_forwarding_from_two" = "{user} und {second_user}";
"lng_forwards_tooltip#one" = "Weiterleitung: {count}";
"lng_forwards_tooltip#other" = "Weiterleitungen: {count}";
"lng_from_draft" = "Entwurf";
"lng_from_request_body" = "Du hast diese Nachricht erhalten, weil du {name} am {date} beitreten wolltest.";
"lng_from_request_title_channel" = "Antwort auf Beitrittsanfrage";
"lng_from_request_title_group" = "Antwort auf die Beitrittsanfrage";
"lng_from_request_understand" = "Ich verstehe";
"lng_from_you" = "Ich";
"lng_frozen_appeal_button" = "Einspruch einlegen";
"lng_frozen_bar_text" = "Für Details anklicken {arrow}";
"lng_frozen_bar_title" = "Dein Konto ist eingefroren!";
"lng_frozen_restrict_text" = "Klicken für Details";
"lng_frozen_restrict_title" = "Dein Konto ist eingefroren";
"lng_frozen_subtitle1" = "Verstoß gegen die Regeln";
"lng_frozen_subtitle2" = "Lesemodus";
"lng_frozen_subtitle3" = "Einspruch vor der Löschung";
"lng_frozen_text1" = "Dein Konto wurde wegen eines Verstoßes gegen die Nutzungsbedingungen von Telegram eingefroren.";
"lng_frozen_text2" = "Du kannst auf dein Konto zugreifen, aber keine Nachrichten senden oder Aktionen durchführen.";
"lng_frozen_text3" = "Lege Einspruch über {link} vor {date} ein oder dein Konto wird gelöscht.";
"lng_frozen_title" = "Dein Konto ist eingefroren";
"lng_full_name" = "{first_name} {last_name}";
"lng_game_tag" = "Spiel";
"lng_gif_error" = "Ein Fehler ist beim Laden der GIF-Animation aufgetreten";
"lng_gifs_no_saved" = "Du hast noch keine GIFs gespeichert.";
"lng_gifs_search" = "Suche GIFs";
"lng_gift_anonymous_hint" = "Nur du kannst den Absendernamen sehen.";
"lng_gift_anonymous_hint_channel" = "Nur die Admins dieses Kanals können den Namen des Absenders sehen.";
"lng_gift_availability" = "Verfügbarkeit";
"lng_gift_availability_left#one" = "{count} von {amount} übrig";
"lng_gift_availability_left#other" = "{count} von {amount} übrig";
"lng_gift_availability_none" = "Niemand von {amount} übrig";
"lng_gift_burned_message" = "Dieses Geschenk wurde bei der Herstellung zerstört.";
"lng_gift_burned_tag" = "vernichtet";
"lng_gift_buy_price_change_text" = "Der Preis wurde geändert und beträgt jetzt {price}. Möchtest du trotzdem kaufen?";
"lng_gift_buy_price_change_title" = "Preis hat sich geändert!";
"lng_gift_buy_resale_button" = "Für {cost} kaufen";
"lng_gift_buy_resale_confirm" = "Möchtest du {name} für {price} kaufen und es {user} schenken?";
"lng_gift_buy_resale_confirm_self" = "Möchtest du {name} für {price} kaufen?";
"lng_gift_buy_resale_equals" = "Entspricht {cost}";
"lng_gift_buy_resale_only_ton" = "Der Verkäufer akzeptiert nur Grams.";
"lng_gift_buy_resale_pay_stars" = "Mit Sternen zahlen";
"lng_gift_buy_resale_pay_ton" = "In Grams zahlen";
"lng_gift_buy_resale_title" = "{name} kaufen";
"lng_gift_channel_about" = "Wähle ein Geschenk, um deine Wertschätzung für {name} zu zeigen.";
"lng_gift_channel_got#one" = "Der Kanal hat **{count} Stern** für dieses Geschenk erhalten.";
"lng_gift_channel_got#other" = "Der Kanal hat **{count} Sterne** für dieses Geschenk erhalten.";
"lng_gift_channel_title" = "Geschenk senden";
"lng_gift_collectible_tag" = "geschenk";
"lng_gift_collection_add" = "Sammlung hinzufügen";
"lng_gift_collection_add_button" = "Geschenke hinzufügen";
"lng_gift_collection_add_title" = "Geschenke hinzufügen";
"lng_gift_collection_add_to" = "Zur Sammlung hinzufügen";
"lng_gift_collection_all" = "Alle Geschenke";
"lng_gift_collection_delete" = "Sammlung löschen";
"lng_gift_collection_delete_button" = "Löschen";
"lng_gift_collection_delete_sure" = "Wirklich diese Sammlung löschen?";
"lng_gift_collection_edit" = "Name ändern";
"lng_gift_collection_empty_button" = "Geschenke hinzufügen";
"lng_gift_collection_empty_text" = "Füge dieser Sammlung ein paar Geschenke hinzu.";
"lng_gift_collection_empty_title" = "Verwalte deine Geschenke";
"lng_gift_collection_limit_text" = "Entferne eine vorhandene Sammlung, um eine neue hinzuzufügen.";
"lng_gift_collection_limit_title" = "Limit erreicht";
"lng_gift_collection_new_button" = "Neue Sammlung";
"lng_gift_collection_new_create" = "Erstellen";
"lng_gift_collection_new_ph" = "Titel";
"lng_gift_collection_new_text" = "Wähle einen Namen für deine Sammlung und leg deine Geschenke dazu.";
"lng_gift_collection_new_title" = "Sammlung erstellen";
"lng_gift_collection_remove_from" = "Aus Sammlung entfernen";
"lng_gift_collection_reorder" = "Umsortieren";
"lng_gift_collection_reorder_exit" = "Reihenfolge übernehmen";
"lng_gift_collection_share" = "Sammlung teilen";
"lng_gift_convert_sure" = "Umwandeln";
"lng_gift_convert_sure_caution" = "Das kann nicht rückgängig gemacht werden. Das Geschenk wird dauerhaft gelöscht.";
"lng_gift_convert_sure_confirm#one" = "Möchtest du dieses Geschenk von {user} in **{count} Stern** umwandeln?";
"lng_gift_convert_sure_confirm#other" = "Möchtest du dieses Geschenk von {user} in **{count} Sterne** umwandeln?";
"lng_gift_convert_sure_confirm_channel#one" = "Möchtest du dieses Geschenk an {channel} in **{count} Stern** umwandeln?";
"lng_gift_convert_sure_confirm_channel#other" = "Möchtest du dieses Geschenk an {channel} in **{count} Sterne** umwandeln?";
"lng_gift_convert_sure_limit#one" = "Die Umwandlung ist für den nächsten **{count} Tag** verfügbar.";
"lng_gift_convert_sure_limit#other" = "Die Umwandlung ist für die nächsten **{count} Tage** verfügbar.";
"lng_gift_convert_sure_text#one" = "Möchtest du dieses Geschenk von {user} in **{count} Stern** umwandeln?\n\nDas kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"lng_gift_convert_sure_text#other" = "Möchtest du dieses Geschenk von {user} in **{count} Sterne** umwandeln?\n\nDas kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"lng_gift_convert_sure_title" = "Geschenk in Sterne umwandeln";
"lng_gift_convert_to_stars#one" = "In {count} Stern umwandeln";
"lng_gift_convert_to_stars#other" = "In {count} Sterne umwandeln";
"lng_gift_craft_about1" = "Füge bis zu **4** Geschenke hinzu, um ein neues {gift} herzustellen.";
"lng_gift_craft_about2" = "Wenn die Herstellung fehlschlägt, \ngehen diese Geschenke verloren.";
"lng_gift_craft_address_error" = "Dieses Geschenk kann nicht als erstes verwendet werden, da es auf der Blockchain registriert ist.";
"lng_gift_craft_affect_about" = "Verwende Geschenke mit derselben Eigenschaft, um deren Wahrscheinlichkeit zu erhöhen.";
"lng_gift_craft_affect_title" = "Ergebnis beeinflussen";
"lng_gift_craft_another_button" = "Neues Geschenk herstellen";
"lng_gift_craft_button" = "{gift} herstellen";
"lng_gift_craft_button_chance" = "{percent} Erfolgschance";
"lng_gift_craft_chance_about" = "Kombiniere mehr Geschenke, um deine Erfolgschancen zu erhöhen.";
"lng_gift_craft_chance_backdrop" = "{percent} Chance, dass das hergestellte Geschenk das Backdrop **{name}** erhält.";
"lng_gift_craft_chance_symbol" = "{percent} Wahrscheinlichkeit, dass das hergestellte Geschenk das Symbol **{name}** erhält.";
"lng_gift_craft_chance_title" = "Chancen maximieren";
"lng_gift_craft_failed" = "Herstellung fehlgeschlagen. Geschenke verbraucht :(";
"lng_gift_craft_failed_about#one" = "Der Herstellungsversuch war nicht erfolgreich.\n**{count}** Geschenk ging verloren.";
"lng_gift_craft_failed_about#other" = "Der Herstellungsversuch war nicht erfolgreich.\n**{count}** Geschenke gingen verloren.";
"lng_gift_craft_failed_title" = "Herstellung fehlgeschlagen";
"lng_gift_craft_info_about" = "Verwandle deine Geschenke in seltene,\nepische und legendäre Versionen.";
"lng_gift_craft_info_title" = "Geschenkherstellung";
"lng_gift_craft_menu_button" = "Herstellen";
"lng_gift_craft_new_button" = "Neues Geschenk herstellen";
"lng_gift_craft_progress" = "Herstellung läuft";
"lng_gift_craft_progress_about" = "**{gift}** wird hergestellt";
"lng_gift_craft_progress_chance" = "{percent} Erfolgswahrscheinlichkeit";
"lng_gift_craft_progress_fails" = "Falls die Herstellung fehlschlägt,\ngehen diese Geschenke verloren.";
"lng_gift_craft_rare_about" = "Wähle bis zu 4 Geschenke aus, um eine neue exklusive Variante herzustellen.";
"lng_gift_craft_rare_title" = "Seltene Varianten erhalten";
"lng_gift_craft_search_none" = "Keine weiteren Geschenke aus dieser Sammlung gefunden.";
"lng_gift_craft_select_about" = "Du kannst bis zu **4 Geschenke** aus derselben Sammlung für die Herstellung hinzufügen.";
"lng_gift_craft_select_market#one" = "{count} geeignetes Geschenk im Verkauf";
"lng_gift_craft_select_market#other" = "{count} geeignete Geschenke im Verkauf";
"lng_gift_craft_select_none" = "Du hast keine weiteren Geschenke aus dieser Sammlung.";
"lng_gift_craft_select_title" = "Geschenke auswählen";
"lng_gift_craft_select_your" = "Deine Geschenke";
"lng_gift_craft_start_button" = "Herstellung starten";
"lng_gift_craft_title" = "Geschenk herstellen";
"lng_gift_craft_unavailable" = "Herstellung nicht verfügbar";
"lng_gift_craft_view_all" = "{emoji} Alle herstellbaren Varianten zeigen {arrow}";
"lng_gift_craft_when" = "Dieses Geschenk wird {date} um {time} zur Herstellung verfügbar sein.";
"lng_gift_crafted_tag" = "hergestellt";
"lng_gift_display_done" = "Geschenk ist jetzt in deinem Profil sichtbar.";
"lng_gift_display_done_channel" = "Geschenk ist jetzt im Profil deines Kanals sichtbar.";
"lng_gift_display_done_hide" = "Das Geschenk ist jetzt in deinem Profil versteckt.";
"lng_gift_display_done_hide_channel" = "Das Geschenk ist jetzt aus dem Profil deines Kanals ausgeblendet.";
"lng_gift_display_on_page" = "Meinem Profil hinzufügen";
"lng_gift_display_on_page_hide" = "Von meinem Profil ausblenden";
"lng_gift_epic_tag" = "episch";
"lng_gift_from_hidden" = "Versteckter Nutzer";
"lng_gift_got_stars#one" = "Du hast **{count} Stern** für dieses Geschenk erhalten.";
"lng_gift_got_stars#other" = "Du hast **{count} Sterne** für dieses Geschenk erhalten.";
"lng_gift_hidden_hint" = "Dieses Geschenk ist versteckt. Nur du kannst es sehen.";
"lng_gift_hidden_hint_channel" = "Dieses Geschenk ist vor den Besuchern deines Kanals verborgen.";
"lng_gift_hidden_unique" = "Dieses Geschenk wird nicht in deinem Profil angezeigt.";
"lng_gift_in_blockchain" = "Dieses Geschenk ist in der TON-Blockchain. {link}";
"lng_gift_in_blockchain_link" = "Zeigen >";
"lng_gift_in_blockchain_link_arrow" = "Zeigen {arrow}";
"lng_gift_legendary_tag" = "legendär";
"lng_gift_limited_of_count" = "1 von {amount}";
"lng_gift_limited_of_one" = "einzigartig";
"lng_gift_link_about" = "Dieser Link ermöglicht dir die Aktivierung\neines **Telegram Premium** Abos.";
"lng_gift_link_already_about" = "Du kannst diesen Geschenkcode nach {date} aktivieren oder {link} an einen Freund senden.";
"lng_gift_link_already_link" = "sende den Link";
"lng_gift_link_already_title" = "Du hast bereits Telegram Premium";
"lng_gift_link_also_send" = "Du kannst auch {link} einem Freund als Geschenk senden.";
"lng_gift_link_also_send_link" = "diesen Link senden";
"lng_gift_link_expired" = "Geschenkcode-Link abgelaufen";
"lng_gift_link_gift_premium" = "Telegram Premium {duration}";
"lng_gift_link_label_date" = "Datum";
"lng_gift_link_label_first_sale" = "Erstverkauf";
"lng_gift_link_label_from" = "Von";
"lng_gift_link_label_gift" = "Geschenk";
"lng_gift_link_label_last_sale" = "Letzter Verkauf";
"lng_gift_link_label_reason" = "Grund";
"lng_gift_link_label_to" = "An";
"lng_gift_link_label_to_unclaimed" = "Kein Empfänger";
"lng_gift_link_label_value" = "Wert";
"lng_gift_link_pending_about" = "Mit diesem Link kann {user} ein \n**Telegram Premium** Abo aktivieren.";
"lng_gift_link_pending_footer" = "Dieser Link wurde noch nicht benutzt.";
"lng_gift_link_pending_toast" = "Nur der Empfänger kann den Link sehen.";
"lng_gift_link_reason_chosen" = "Du wurdest vom Kanal ausgewählt";
"lng_gift_link_reason_giveaway" = "Verlosung";
"lng_gift_link_reason_unclaimed" = "Unvollständige Verlosung";
"lng_gift_link_title" = "Geschenk-Link";
"lng_gift_link_use" = "Link benutzen";
"lng_gift_link_used_about" = "Dieser Link wurde für die Aktivierung von\neines **Telegram Premium** Abos benutzt.";
"lng_gift_link_used_footer" = "Der Link wurde am {date} benutzt.";
"lng_gift_link_used_title" = "Verwendeter Geschenk-Link";
"lng_gift_list_birthday_status_today" = "{emoji} Heute Geburtstag";
"lng_gift_list_birthday_status_tomorrow" = "Morgen Geburtstag";
"lng_gift_list_birthday_status_yesterday" = "Gestern Geburtstag";
"lng_gift_locked_title" = "Geschenk gesperrt";
"lng_gift_many_pinned_choose" = "Wähle Geschenk zum Entfernen unten aus";
"lng_gift_many_pinned_title" = "Zu viele angeheftete Geschenke";
"lng_gift_menu_hide" = "Verstecken";
"lng_gift_menu_show" = "Anzeigen";
"lng_gift_offer_button" = "Kaufangebot";
"lng_gift_offer_confirm_accept" = "Wirklich {name} an {user} für {cost} verkaufen?";
"lng_gift_offer_confirm_reject" = "Wirklich das Angebot von **{user}** ablehnen?";
"lng_gift_offer_confirm_text" = "Möchtest du {user} ein Angebot über {cost} für {name} machen?";
"lng_gift_offer_confirm_title" = "Angebot bestätigen";
"lng_gift_offer_cost_button" = "{cost} anbieten";
"lng_gift_offer_duration" = "Dauer des Angebots";
"lng_gift_offer_duration_about" = "Wähle, wie lange {user} dein Angebot annehmen kann. Nach Ablauf wird der Betrag zurückerstattet.";
"lng_gift_offer_higher" = "Dieses Angebot liegt {percent} über dem Durchschnittspreis für {name}.";
"lng_gift_offer_lower" = "Dieses Angebot liegt {percent} unter dem Durchschnittspreis für {name}.";
"lng_gift_offer_reject_title" = "Angebot ablehnen";
"lng_gift_offer_sell_for" = "Für {price} verkaufen";
"lng_gift_offer_stars_about" = "Gib die Anzahl der Sterne ein, die du für {name} anbieten möchtest.";
"lng_gift_offer_table_duration" = "Dauer";
"lng_gift_offer_table_fee" = "Gebühr";
"lng_gift_offer_table_offer" = "Angebot";
"lng_gift_offer_title" = "Kaufangebot abgeben";
"lng_gift_offer_ton_about" = "Gib ein, wie viel Grams du für {name} anbieten möchtest.";
"lng_gift_offer_you_get" = "Du erhältst {cost} nach Gebühren.";
"lng_gift_on_sale_for" = "Im Angebot für {price}";
"lng_gift_pinned_done" = "Das Geschenk wird immer ganz oben angezeigt.";
"lng_gift_pinned_done_replaced" = "ersetzt {gift}";
"lng_gift_pinned_done_title" = "{gift} angeheftet";
"lng_gift_premium_about" = "Gib {name} Zugang zu exklusiven Funktionen mit Telegram Premium. {features}";
"lng_gift_premium_by_stars" = "oder {amount}";
"lng_gift_premium_features" = "Funktionen zeigen >";
"lng_gift_premium_label" = "Premium";
"lng_gift_premium_or_stars" = "Ein Geschenk senden";
"lng_gift_premium_subtitle" = "Premium verschenken";
"lng_gift_premium_text#one" = "Abonniere **Telegram Premium**, um bis zu **{count}** dieser Geschenke zu senden und weitere Funktionen freizuschalten.";
"lng_gift_premium_text#other" = "Abonniere **Telegram Premium**, um bis zu **{count}** dieser Geschenke zu senden und weitere Funktionen freizuschalten.";
"lng_gift_premium_title" = "Premium-Geschenk";
"lng_gift_price_unique" = "Einzigartig";
"lng_gift_rare_tag" = "selten";
"lng_gift_recipient_search" = "Person zum Beschenken suchen...";
"lng_gift_released_by" = "Herausgegeben von {name}";
"lng_gift_resale_all_listings" = "Alle Angebote";
"lng_gift_resale_backdrop" = "Backdrop";
"lng_gift_resale_backdrops#one" = "{count} Backdrop";
"lng_gift_resale_backdrops#other" = "{count} Backdrops";
"lng_gift_resale_count#one" = "{count} Angebot";
"lng_gift_resale_count#other" = "{count} Angebote";
"lng_gift_resale_count_none" = "Keine Angebote";
"lng_gift_resale_date" = "Datum";
"lng_gift_resale_early" = "Du kannst dieses Geschenk in {duration} weiterverkaufen.";
"lng_gift_resale_filter_all" = "Alle auswählen";
"lng_gift_resale_model" = "Model";
"lng_gift_resale_models#one" = "{count} Model";
"lng_gift_resale_models#other" = "{count} Models";
"lng_gift_resale_number" = "Nummer";
"lng_gift_resale_price" = "Preis";
"lng_gift_resale_search_none" = "Keine Geschenke für deine Suche gefunden.";
"lng_gift_resale_sort_date" = "Nach Datum sortieren";
"lng_gift_resale_sort_number" = "Nach Nummer sortieren";
"lng_gift_resale_sort_price" = "Nach Preis sortieren";
"lng_gift_resale_stars_only" = "Nur für Sterne";
"lng_gift_resale_switch_to" = "Zu {currency} wechseln";
"lng_gift_resale_switch_to_stars" = "Zu Sternen wechseln";
"lng_gift_resale_switch_to_ton" = "Zu Grams wechseln";
"lng_gift_resale_symbol" = "Symbol";
"lng_gift_resale_symbols#one" = "{count} Symbol";
"lng_gift_resale_symbols#other" = "{count} Symbole";
"lng_gift_resale_transfer_early_title" = "Später versuchen";
"lng_gift_self_about" = "Kaufe dir selbst ein Geschenk, um es in deinem Profil anzuzeigen oder für später zu reservieren.\n\nGeschenke in limitierter Auflage, die zu Sammlerstücken aufgewertet wurden, können später an andere verschenkt werden.";
"lng_gift_self_status" = "Kaufe dir selbst ein Geschenk";
"lng_gift_self_title" = "Ein Geschenk kaufen";
"lng_gift_sell_about" = "Du erhältst {percent} des ausgewählten Betrags.";
"lng_gift_sell_amount#one" = "Du wirst **{count}** Stern erhalten.";
"lng_gift_sell_amount#other" = "Du wirst **{count}** Sterne erhalten.";
"lng_gift_sell_amount_ton#one" = "Du erhältst **{count}** Gram.";
"lng_gift_sell_amount_ton#other" = "Du erhältst **{count}** Grams.";
"lng_gift_sell_min_price#one" = "Mindestpreis beträgt {count} Stern.";
"lng_gift_sell_min_price#other" = "Mindestpreis beträgt {count} Sterne.";
"lng_gift_sell_min_price_ton#one" = "Mindestpreis: {count} Gram.";
"lng_gift_sell_min_price_ton#other" = "Mindestpreis: {count} Grams.";
"lng_gift_sell_only_ton" = "Nur Grams akzeptieren";
"lng_gift_sell_only_ton_about" = "Bei Zahlungen in Grams besteht kein Rückerstattungsrisiko wie bei Sternenzahlungen.";
"lng_gift_sell_placeholder" = "Preis in Sternen";
"lng_gift_sell_put" = "Zum Verkauf anbieten";
"lng_gift_sell_removed" = "{name} wurde vom Verkauf entfernt.";
"lng_gift_sell_small#one" = "für {count} Stern verkaufen";
"lng_gift_sell_small#other" = "für {count} Sterne verkaufen";
"lng_gift_sell_title" = "Preis in Sternen";
"lng_gift_sell_title_ton" = "Preis in Grams";
"lng_gift_sell_toast" = "{name} ist jetzt zum Verkauf!";
"lng_gift_sell_unlist_sure" = "Wirklich dein Geschenk von der Liste entfernen?";
"lng_gift_sell_unlist_title" = "{name} nicht mehr listen";
"lng_gift_sell_update" = "Preis ändern";
"lng_gift_sell_updated" = "Verkaufspreis für {name} wurde geändert.";
"lng_gift_send_anonymous" = "Meinen Namen verbergen";
"lng_gift_send_anonymous_about" = "Du kannst deinen Namen und deine Nachricht vor Besuchern des Profils von {user} verbergen. {recipient} wird deinen Namen und deine Nachricht trotzdem sehen.";
"lng_gift_send_anonymous_about_channel" = "Du kannst deinen Namen und deine Nachricht vor allen Besuchern dieses Kanals verstecken, außer vor den Admins.";
"lng_gift_send_anonymous_about_paid" = "Du kannst deinen Namen für Besucher des Profils von {user} ausblenden. {recipient} kann deinen Namen weiterhin sehen.";
"lng_gift_send_anonymous_self" = "Verstecke meinen Namen und meine Nachricht vor Besuchern meines Profils.";
"lng_gift_send_button" = "Ein Geschenk für {cost} senden";
"lng_gift_send_button_self" = "Kaufe ein Geschenk für {cost}";
"lng_gift_send_limited_left#one" = "{count} übrig";
"lng_gift_send_limited_left#other" = "{count} übrig";
"lng_gift_send_limited_sold#one" = "{count} verkauft";
"lng_gift_send_limited_sold#other" = "{count} verkauft";
"lng_gift_send_message" = "Nachricht eingeben";
"lng_gift_send_pay_with_stars" = "Mit {amount} bezahlen";
"lng_gift_send_premium_about" = "Nur {user} wird deine Nachicht sehen.";
"lng_gift_send_small" = "Geschenk senden";
"lng_gift_send_stars_balance" = "Dein Guthaben: {amount}. {link}";
"lng_gift_send_stars_balance_link" = "Mehr Sterne erhalten >";
"lng_gift_send_title" = "Ein Geschenk senden";
"lng_gift_send_unique" = "Für {price} einzigartig machen";
"lng_gift_send_unique_about" = "Aktiviere dies, damit {user} dein Geschenk in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln kann. {link}";
"lng_gift_send_unique_about_channel" = "Aktivieren, damit die Admins von {name} dein Geschenk in ein einzigartiges Sammlergeschenk umwandeln können. {link}";
"lng_gift_send_unique_link" = "Mehr erfahren >";
"lng_gift_sent_about#one" = "Du hast **{count}** Stern von deinem Guthaben ausgegeben.";
"lng_gift_sent_about#other" = "Du hast **{count}** Sterne von deinem Guthaben ausgegeben.";
"lng_gift_sent_finished#one" = "Du hast bereits **{count}** dieser Geschenke gesendet. Das ist das Limit.";
"lng_gift_sent_finished#other" = "Du hast bereits **{count}** dieser Geschenke gesendet. Das ist das Limit.";
"lng_gift_sent_remains#one" = "Du kannst {count} mehr senden.";
"lng_gift_sent_remains#other" = "Du kannst {count} weitere senden.";
"lng_gift_sent_resale_done" = "{user} wurde über dein Geschenk benachrichtigt.";
"lng_gift_sent_resale_done_self" = "{gift} gehört jetzt dir.";
"lng_gift_sent_title" = "Geschenk gesendet!";
"lng_gift_show_on_channel" = "In den Kanal-Geschenken anzeigen";
"lng_gift_show_on_page" = "Zu meinem Profil hinzufügen";
"lng_gift_sold_out_text#one" = "Alle {count} Geschenke wurden bereits verkauft.";
"lng_gift_sold_out_text#other" = "Alle {count} Geschenke wurden bereits verkauft.";
"lng_gift_sold_out_title" = "Ausverkauft!";
"lng_gift_stars_about" = "Sende {name} Geschenke, die im Profil behalten oder in Sterne umgewandelt werden können. {link}";
"lng_gift_stars_about_collectibles" = "Sammlerstücke sind einzigartige digitale Gegenstände, die du tauschen oder verkaufen kannst. {link}";
"lng_gift_stars_auction" = "Auktion";
"lng_gift_stars_auction_join" = "Teilnehmen";
"lng_gift_stars_auction_soon" = "bald";
"lng_gift_stars_auction_upgraded" = "aufgewertet";
"lng_gift_stars_auction_view" = "Zeigen";
"lng_gift_stars_incoming" = "Verwende Sterne, um Inhalte und Dienste auf Telegram freizuschalten.";
"lng_gift_stars_limited" = "begrenzt";
"lng_gift_stars_link" = "Was sind Sterne >";
"lng_gift_stars_on_sale" = "sale";
"lng_gift_stars_outgoing" = "Mit Sternen kann {user} Inhalte und Dienste auf Telegram freischalten.";
"lng_gift_stars_premium" = "premium";
"lng_gift_stars_resale" = "Wiederverkauf";
"lng_gift_stars_sold_out" = "ausverkauft";
"lng_gift_stars_subtitle" = "Geschenk senden";
"lng_gift_stars_tabs_all" = "Alle";
"lng_gift_stars_tabs_collectibles" = "Sammlerstücke";
"lng_gift_stars_tabs_in_stock" = "Vorrätig";
"lng_gift_stars_tabs_limited" = "Begrenzt";
"lng_gift_stars_tabs_my" = "Meine Geschenke";
"lng_gift_stars_tabs_my_empty" = "Du hast keine Geschenke, die du als Profilcover verwenden kannst.";
"lng_gift_stars_tabs_my_empty_next" = "Durchsuche verfügbare Geschenke {emoji}";
"lng_gift_stars_tabs_resale" = "Wiederverkauf";
"lng_gift_stars_title#one" = "{count} Stern";
"lng_gift_stars_title#other" = "{count} Sterne";
"lng_gift_stars_your_finished" = "nichts übrig";
"lng_gift_stars_your_left#one" = "{count} übrig";
"lng_gift_stars_your_left#other" = "{count} übrig";
"lng_gift_subtitle_birthdays" = "Geburtstage";
"lng_gift_ton_amount#one" = "{count} Gram";
"lng_gift_ton_amount#other" = "{count} Grams";
"lng_gift_transfer_button" = "Übertragen";
"lng_gift_transfer_button_for" = "Übertragung für {price}";
"lng_gift_transfer_choose" = "Chat wählen";
"lng_gift_transfer_confirm_button" = "Fragment öffnen";
"lng_gift_transfer_confirm_text" = "Du kannst Fragment nutzen, um {name} auf die TON-Blockchain zu übertragen und es dort als NFT mit jeder TON-Wallet zu verwalten. \n\nNFTs können auch über Fragment zurück zu deinem Telegram-Konto verschoben werden.";
"lng_gift_transfer_confirm_title" = "Mit Fragment verwalten";
"lng_gift_transfer_early" = "Du kannst dieses Geschenk in {duration} übertragen.";
"lng_gift_transfer_locked_text" = "Übertrage dieses Geschenk auf dein Telegram-Konto bei Fragment, um diese Aktion freizuschalten.";
"lng_gift_transfer_locked_title" = "Aktion gesperrt";
"lng_gift_transfer_password_about" = "Eine Abhebung ist nur möglich, wenn du:";
"lng_gift_transfer_password_description" = "Gib dein Passwort für die Übertragung ein.";
"lng_gift_transfer_password_title" = "Zweistufige Bestätigung";
"lng_gift_transfer_sell" = "Verkaufen";
"lng_gift_transfer_set_theme" = "Als Design festlegen in ...";
"lng_gift_transfer_sure" = "Möchtest du das Eigentum von {name} an {recipient} übertragen?";
"lng_gift_transfer_sure_for" = "Möchtest du das Eigentum von {name} an {recipient} für {price} übertragen?";
"lng_gift_transfer_take_off" = "Abnehmen";
"lng_gift_transfer_title" = "{name} übertragen";
"lng_gift_transfer_unlist" = "Nicht listen";
"lng_gift_transfer_unlocks_about" = "{when} kannst du dieses Sammlerstück an jede TON-Blockchain-Adresse außerhalb von Telegram senden, um es zum Verkauf oder zur Auktion anzubieten.";
"lng_gift_transfer_unlocks_days#one" = "Freischaltung in {count} Tag";
"lng_gift_transfer_unlocks_days#other" = "Freischaltung in {count} Tagen";
"lng_gift_transfer_unlocks_hours#one" = "Freischaltung in {count} Stunde";
"lng_gift_transfer_unlocks_hours#other" = "Freischaltung in {count} Stunden";
"lng_gift_transfer_unlocks_title" = "Freischaltung läuft";
"lng_gift_transfer_unlocks_update_about" = "Bitte aktualisiere Telegram auf die neueste Version.";
"lng_gift_transfer_unlocks_update_title" = "Aktualisierung notwendig";
"lng_gift_transfer_unlocks_when_days#one" = "In {count} Tag";
"lng_gift_transfer_unlocks_when_days#other" = "In {count} Tagen";
"lng_gift_transfer_unlocks_when_hours#one" = "In {count} Stunde";
"lng_gift_transfer_unlocks_when_hours#other" = "In {count} Stunden";
"lng_gift_transfer_update" = "Preis ändern";
"lng_gift_transfer_via_blockchain" = "Über Blockchain senden";
"lng_gift_transfer_wear" = "Tragen";
"lng_gift_transferred_about" = "{name} wurde erfolgreich an {recipient} übertragen.";
"lng_gift_transferred_title" = "Geschenk übertragen";
"lng_gift_uncommon_tag" = "ungewöhnlich";
"lng_gift_unique_address_copied" = "Wallet-Adresse wurde in Zwischenablage kopiert.";
"lng_gift_unique_availability#one" = "{count} von {amount} ausgestellt";
"lng_gift_unique_availability#other" = "\n{count} von {amount} ausgestellt";
"lng_gift_unique_availability_label" = "Menge";
"lng_gift_unique_backdrop" = "Backdrop";
"lng_gift_unique_crafter_you" = "Du hast das Geschenk am {date} hergestellt";
"lng_gift_unique_gift_pay_upgrade" = "{amount} für die Aufwertung bezahlen";
"lng_gift_unique_gift_upgrade" = "Aufwertung verschenken";
"lng_gift_unique_info" = "An {recipient} am {date} verschenkt.";
"lng_gift_unique_info_reciever" = "Verschenkt an {recipient} am {date}";
"lng_gift_unique_info_reciever_comment" = "Verschenkt an {recipient} am {date} mit dem Kommentar \"{text}\".";
"lng_gift_unique_info_remove_confirm" = "Für {cost} entfernen";
"lng_gift_unique_info_remove_text" = "Wirklich diese Beschreibung dauerhaft aus deinem Geschenk entfernen?";
"lng_gift_unique_info_remove_title" = "Beschreibung entfernen";
"lng_gift_unique_info_removed" = "Beschreibung von {name} entfernt!";
"lng_gift_unique_info_sender" = "Verschenkt von {from} an {recipient} am {date}.";
"lng_gift_unique_info_sender_comment" = "Verschenkt von {from} an {recipient} am {date} mit dem Kommentar \"{text}\".";
"lng_gift_unique_model" = "Model";
"lng_gift_unique_number" = "Sammlerstück #{index}";
"lng_gift_unique_number_by" = "Sammlerstück #{index} von {name}";
"lng_gift_unique_owner" = "Besitzer";
"lng_gift_unique_owner_change" = "ändern";
"lng_gift_unique_rarity" = "Nur {percent} solcher Sammlerstücke haben dieses Attribut.";
"lng_gift_unique_sender" = "{from} hat dir dieses Geschenk am {date} geschickt";
"lng_gift_unique_sender_you" = "Du hast dieses Geschenk am {date} gekauft.";
"lng_gift_unique_status" = "Status";
"lng_gift_unique_status_non" = "Nicht einzigartig";
"lng_gift_unique_status_upgrade" = "aufwerten";
"lng_gift_unique_symbol" = "Symbol";
"lng_gift_unique_telegram" = "Telegram";
"lng_gift_unique_upgrade" = "Aufwerten";
"lng_gift_unique_upgrade_next" = "Nächstes Geschenk aufwerten";
"lng_gift_unique_value" = "Wert";
"lng_gift_unique_value_learn_more" = "Mehr erfahren";
"lng_gift_until" = "Bis";
"lng_gift_upgrade_about" = "Verwandle dein Geschenk in ein einzigartiges Sammlerstück, das du übertragen oder versteigern kannst.";
"lng_gift_upgrade_add_comment" = "Füge den Namen des Absenders und ein Kommentar hinzu";
"lng_gift_upgrade_add_my" = "Füge meinen Namen dem Geschenk hinzu";
"lng_gift_upgrade_add_my_comment" = "Mein Name und Kommentar hinzufügen";
"lng_gift_upgrade_add_sender" = "Absendername hinzufügen";
"lng_gift_upgrade_button" = "Aufwerten für {price}";
"lng_gift_upgrade_confirm" = "Bestätigen";
"lng_gift_upgrade_decreases" = "Preis sinkt in {time}";
"lng_gift_upgrade_free" = "Kostenlos aufwerten";
"lng_gift_upgrade_gifted_about" = "{name} kann dieses Geschenk jetzt in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln.";
"lng_gift_upgrade_gifted_about_channel" = "Die Admins von {name} können dieses Geschenk jetzt in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln.";
"lng_gift_upgrade_gifted_title" = "Geschenk aufgewertet";
"lng_gift_upgrade_preview_about" = "Lass {name} das Geschenk in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln.";
"lng_gift_upgrade_preview_about_channel" = "Lass die Admins von {name} dieses Geschenk  in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln.";
"lng_gift_upgrade_preview_title" = "Einzigartig machen";
"lng_gift_upgrade_prices_about" = "Die Aufwertungskosten sinken jede Minute.";
"lng_gift_upgrade_prices_subtitle" = "Wer sein Geschenk zuerst aufwertet, erhält Sammlerstücke mit niedrigeren Nummern.";
"lng_gift_upgrade_prices_title" = "Kosten der Aufwertung";
"lng_gift_upgrade_see_table" = "Sieh dir an, wie der Preis sinken wird {arrow}";
"lng_gift_upgrade_title" = "Geschenk aufwerten";
"lng_gift_upgrade_tradable_about" = "Verkauf oder versteiger dein Geschenk auf NFT-Marktplätzen von Drittanbietern.";
"lng_gift_upgrade_tradable_about_channel" = "Die Admins von {name} können das Geschenk auf Telegram und NFT-Marktplätzen verkaufen.";
"lng_gift_upgrade_tradable_about_user" = "{name} kann das Geschenk auf Telegram und NFT-Marktplätzen verkaufen.";
"lng_gift_upgrade_tradable_title" = "Handelbar";
"lng_gift_upgrade_transferable_about" = "Sende dein aufgewertetes Geschenk an einen deiner Freunde auf Telegram.";
"lng_gift_upgrade_transferable_about_channel" = "Die Admins von {name} können das Geschenk an jede Person auf Telegram senden.";
"lng_gift_upgrade_transferable_about_user" = "{name} kann das Geschenk an jede Person auf Telegram senden.";
"lng_gift_upgrade_transferable_title" = "Übertragbar";
"lng_gift_upgrade_unique_about" = "Erhalte eine einzigartige Nummer, Modell, Backdrop und Symbol für dein Geschenk.";
"lng_gift_upgrade_unique_about_channel" = "Die Admins von {name} erhalten eine einzigartige Nummer, Model, Backdrop und ein Symbol für das Geschenk.";
"lng_gift_upgrade_unique_about_user" = "{name} erhält für das Geschenk eine einzigartige Nummer, Model, Backdrop und Symbol.";
"lng_gift_upgrade_unique_title" = "Einzigartig";
"lng_gift_upgrade_view_all" = "{emoji} Alle Varianten zeigen {arrow}";
"lng_gift_upgrade_wearable_about" = "Zeige Geschenke auf deinem Profil und nutze sie als Cover oder Status.";
"lng_gift_upgrade_wearable_title" = "Tragbar";
"lng_gift_upgraded_about" = "Dein Geschenk {name} hat jetzt einzigartige Eigenschaften und kann an andere übertragen werden.";
"lng_gift_upgraded_title" = "Geschenk aufgewertet";
"lng_gift_value_about_average" = "Durchschnittlicher Verkaufspreis von {gift} Geschenken auf Telegram und Fragment im letzten Monat.";
"lng_gift_value_about_last" = "Dies ist der Preis, zu dem {gift} zuletzt auf {platform} verkauft wurde.";
"lng_gift_value_availability#one" = "{count} {emoji} zum Verkauf bei {platform} {arrow}";
"lng_gift_value_availability#other" = "{count} {emoji} zum Verkauf bei {platform} {arrow}";
"lng_gift_value_average_price_tooltip" = "{amount} ist der durchschnittliche Verkaufspreis für {gift} Geschenke auf Telegram und Fragment im letzten Monat.";
"lng_gift_value_fragment" = "Fragment";
"lng_gift_value_initial_price" = "Anfangspreis";
"lng_gift_value_initial_price_value" = "{stars} ({amount})";
"lng_gift_value_initial_sale" = "Erstverkauf";
"lng_gift_value_last_price" = "Letzter Preis";
"lng_gift_value_last_sale" = "Letzter Verkauf";
"lng_gift_value_minimum_price" = "Mindestpreis";
"lng_gift_value_minimum_price_tooltip" = "{amount} ist der Mindestpreis für {gift} Geschenke auf Telegram und Fragment.";
"lng_gift_value_telegram" = "Telegram";
"lng_gift_view_unpack" = "Auspacken";
"lng_gift_visibility" = "Sichtbarkeit";
"lng_gift_visibility_hidden" = "Nicht in deinem Profil sichtbar";
"lng_gift_visibility_hide" = "verstecken";
"lng_gift_visibility_show" = "zeigen";
"lng_gift_visibility_shown" = "In deinem Profil";
"lng_gift_visible_hide" = "Ausblenden >";
"lng_gift_visible_hide_arrow" = "Verstecken {arrow}";
"lng_gift_visible_hint" = "Dieses Geschenk ist in deinem Profil sichtbar.";
"lng_gift_visible_hint_channel" = "Dieses Geschenk ist im Profil deines Kanals sichtbar.";
"lng_gift_visible_show_arrow" = "Zeigen {arrow}";
"lng_gift_vlaue_average_price" = "Durchschnittspreis";
"lng_gift_wear_about" = "und erhalte diese Vorteile:";
"lng_gift_wear_badge_about" = "Dieses Geschenk wird neben deinem Namen mit einem funkelnden Symbol angezeigt.";
"lng_gift_wear_badge_about_channel" = "Das funkelnde Symbol dieses Gegenstands wird neben dem Namen deines Kanals angezeigt.";
"lng_gift_wear_badge_title" = "Strahlendes Abzeichen";
"lng_gift_wear_design_about" = "Dein Profil verwendet die Farbe und das Symbol dieses Geschenks.";
"lng_gift_wear_design_about_channel" = "Das Profil deines Kanals verwendet die Farbe und das Symbol dieses Geschenks.";
"lng_gift_wear_design_title" = "Einzigartiges Profil-Design";
"lng_gift_wear_end_toast" = "Du hast {name} ausgezogen";
"lng_gift_wear_proof_about" = "Das Klicken auf das Symbol dieses Gegenstands neben deinem Namen zeigt dessen Infos und den Besitzer an.";
"lng_gift_wear_proof_about_channel" = "Tippe auf das Symbol neben dem Kanalnamen, um Besitzer und Details des Geschenks zu sehen.";
"lng_gift_wear_proof_title" = "Besitznachweis";
"lng_gift_wear_start" = "Jetzt tragen";
"lng_gift_wear_start_toast" = "Du hast {name} angezogen";
"lng_gift_wear_subscribe" = "Abonniere {link}, um Sammlerstücke zu tragen.";
"lng_gift_wear_title" = "Trage {name}";
"lng_gigagroup_convert_feature1" = "Keine Begrenzung der Anzahl der Mitglieder.";
"lng_gigagroup_convert_feature2" = "Nur Admins können Nachrichten senden.";
"lng_gigagroup_convert_feature3" = "Kann nicht zurückgewandelt werden.";
"lng_gigagroup_convert_sure" = "Umwandeln";
"lng_gigagroup_convert_title" = "Broadcast-Gruppen";
"lng_gigagroup_done" = "Deine Gruppe kann nun mehr als 200.000 Mitglieder haben.";
"lng_gigagroup_suggest_more" = "Mehr dazu";
"lng_gigagroup_suggest_text" = "Limit von 200.000 Mitgliedern in der Gruppe erreicht.\n\nDu kannst das Limit erhöhen, indem du die Gruppe in eine **Broadcast-Gruppe** umwandelst, in der nur Admins schreiben können. Interessiert?";
"lng_gigagroup_suggest_title" = "Limit erreicht";
"lng_gigagroup_warning" = "Reguläre Mitglieder der Gruppe (Nicht-Admins) verlieren **unwiderruflich** ihr Recht, Nachrichten in der Gruppe zu senden.\n\nDas kann **nicht** rückgängig gemacht werden.";
"lng_gigagroup_warning_title" = "Bist du sicher?";
"lng_giveaway_additional_about" = "Aktiviere diese Option, wenn du den Gewinnern zusätzlich zu den Premium-Abonnements deine eigenen Preise geben möchtest.";
"lng_giveaway_additional_credits_about" = "Aktivieren, wenn du den Gewinnern zusätzlich zu Sternen eigene Preise geben willst.";
"lng_giveaway_additional_prizes" = "Weitere Preise";
"lng_giveaway_additional_prizes_ph" = "Gib deinen Preis ein";
"lng_giveaway_award" = "Premium verschenken";
"lng_giveaway_award_chosen#one" = "{count} Empfänger >";
"lng_giveaway_award_chosen#other" = "{count} Empfänger >";
"lng_giveaway_award_option" = "Bestimmte Nutzer belohnen";
"lng_giveaway_award_subtitle" = "Empfänger wählen >";
"lng_giveaway_awarded_body" = "Überprüfe die {link} deiner Kanäle, um zu sehen, wie die Geschenke deinen Kanal verbessert haben.";
"lng_giveaway_awarded_body_group" = "Überprüfe die {link} deiner Gruppe, um zu sehen, wie die Geschenke deine Gruppe verbessert haben.";
"lng_giveaway_awarded_title" = "Premium-Abos verschenkt";
"lng_giveaway_channels_about" = "Wähle die Gruppen und Kanäle aus, denen Nutzer beitreten müssen, um an der Verlosung teilzunehmen.";
"lng_giveaway_channels_add" = "Kanal oder Gruppe hinzufügen";
"lng_giveaway_channels_confirm_about" = "Bist du sicher, dass du einen privaten Kanal hinzufügen willst? Ohne einen Einladungslink können Nutzer dem Kanal nicht beitreten.";
"lng_giveaway_channels_confirm_title" = "Kanal ist privat";
"lng_giveaway_channels_select#one" = "Wähle bis zu {count} Kanal";
"lng_giveaway_channels_select#other" = "Wähle bis zu {count} Kanäle";
"lng_giveaway_channels_this#one" = "dieser Kanal eird {count} Stimme erhalten";
"lng_giveaway_channels_this#other" = "dieser Kanal wird {count} Stimmen erhalten";
"lng_giveaway_channels_this_group#one" = "die Gruppe erhält {count} Stimme";
"lng_giveaway_channels_this_group#other" = "die Gruppe erhält {count} Stimmen";
"lng_giveaway_channels_title" = "In der Verlosung enthaltene Kanäle";
"lng_giveaway_create_option" = "Verlosung erstellen";
"lng_giveaway_create_subtitle" = "Gewinner werden zufällig ausgewählt";
"lng_giveaway_created_body" = "Überprüfe die {link} deines Kanals, um zu sehen, wie diese Verlosung deinen Kanal verbessert hat.";
"lng_giveaway_created_body_group" = "Prüfe die {link} deiner Gruppe, um zu sehen wie diese Verlosung die Gruppe verbessert hat.";
"lng_giveaway_created_link" = "Statistik";
"lng_giveaway_created_title" = "Verlosung erstellt";
"lng_giveaway_credits_new_about" = "Verbessere die Zahl der Abonnenten deines Kanals, indem du Preise verlost.";
"lng_giveaway_credits_new_about_group" = "Verbessere deine Gruppe und gewinne mehr Mitglieder für deine Gruppe, indem du Preise verteilst.";
"lng_giveaway_credits_option_status#one" = "{count} pro Nutzer";
"lng_giveaway_credits_option_status#other" = "{count} pro Nutzer";
"lng_giveaway_credits_options_about" = "Wähle aus, wie viele Sterne du verschenken und wie viele Verbesserungen du für 1 Jahr erhalten möchtest.";
"lng_giveaway_credits_options_title" = "Aufzuteilende Sterne";
"lng_giveaway_credits_quantity_about" = "Wähle, auf wie viele Gewinner du die Sterne aufteilen willst.";
"lng_giveaway_credits_quantity_title" = "Anzahl der Gewinner";
"lng_giveaway_date" = "Tag und Uhrzeit";
"lng_giveaway_date_about#one" = "Wähle aus, wann {count} Abonnent deines Kanals zufällig ausgewählt wird, um Telegram Premium zu erhalten.";
"lng_giveaway_date_about#other" = "Wähle aus, wann {count} Abonnenten deines Kanals zufällig ausgewählt werden, um Telegram Premium zu erhalten.";
"lng_giveaway_date_about_group#one" = "Wähle aus, wann {count} Mitglied deiner Gruppe zufällig ausgewählt wird, um Telegram Premium zu erhalten.";
"lng_giveaway_date_about_group#other" = "Wähle aus, wann {count} Mitglieder deiner Gruppe zufällig ausgewählt werden, um Telegram Premium zu erhalten.";
"lng_giveaway_date_confirm" = "Bestätigen";
"lng_giveaway_date_select" = "Datum und Uhrzeit wählen";
"lng_giveaway_date_title" = "Wann die Verlosung endet";
"lng_giveaway_duration_about" = "Du kannst die Liste der Funktionen und weitere Details über Telegram Premium einsehen {link}.";
"lng_giveaway_duration_about_link" = "hier";
"lng_giveaway_duration_price" = "{price} x {amount}";
"lng_giveaway_duration_title#one" = "Dauer des Premium-Abos";
"lng_giveaway_duration_title#other" = "Dauer der Premium-Abos";
"lng_giveaway_maximum_channels_error#one" = "Du kannst max. {count} Kanal oder Gruppe wählen.";
"lng_giveaway_maximum_channels_error#other" = "Du kannst max. {count} Kanal oder Gruppe wählen.";
"lng_giveaway_maximum_countries_error#one" = "Max. {count} Land auswählbar";
"lng_giveaway_maximum_countries_error#other" = "Max. {count} Länder auswählbar";
"lng_giveaway_maximum_users_error#one" = "Du kannst max. {count} auswählen.";
"lng_giveaway_maximum_users_error#other" = "Du kannst max. {count} auswählen.";
"lng_giveaway_new_about" = "Erhalte mehr Stimmen für deinen Kanal, indem du deinen Abonnenten Premium schenkst.";
"lng_giveaway_new_about_group" = "Erhalte mehr Stimmen für deine Gruppe, indem du Premium an deine Mitglieder verschenkst.";
"lng_giveaway_new_title" = "Stimmen über Geschenke";
"lng_giveaway_prizes_additional#one" = "Alle Preise: **{count}** {prize} mit Telegram Premium Abo {duration}.";
"lng_giveaway_prizes_additional#other" = "Alle Preise: **{count}** {prize} mit Telegram Premium Abos {duration}.";
"lng_giveaway_prizes_additional_credits#one" = "Alle Preise: **{count}** {prize} mit {amount}.";
"lng_giveaway_prizes_additional_credits#other" = "Alle Preise: **{count}** {prize} mit {amount}.";
"lng_giveaway_prizes_additional_credits_amount#one" = "{count} Stern";
"lng_giveaway_prizes_additional_credits_amount#other" = "{count} Sterne";
"lng_giveaway_prizes_just_credits#one" = "Alle Preise: **{count}** Stern.";
"lng_giveaway_prizes_just_credits#other" = "Alle Preise: **{count}** Sterne.";
"lng_giveaway_prizes_just_premium#one" = "Alle Preise: **{count}** Telegram Premium Abo {duration}.";
"lng_giveaway_prizes_just_premium#other" = "Alle Preise: **{duration}** Telegram Premium Abos für {count}.";
"lng_giveaway_quantity#one" = "{count} Stimme";
"lng_giveaway_quantity#other" = "{count} Stimmen";
"lng_giveaway_quantity_about" = "Wähle aus, wie viele Premium-Abos du verschenken und wie viele Stimmen du erhalten möchtest.";
"lng_giveaway_quantity_title" = "Anzahl der Preise";
"lng_giveaway_random_button" = "Zufällig wählen";
"lng_giveaway_recipients_deselect" = "Alle abwählen";
"lng_giveaway_recipients_save" = "Empfänger speichern";
"lng_giveaway_show_winners" = "Gewinner anzeigen";
"lng_giveaway_show_winners_about" = "Lege fest, ob die Liste der Gewinner nach Beendigung der Verlosung veröffentlicht werden soll.";
"lng_giveaway_start" = "Verlosung starten";
"lng_giveaway_start_sure" = "Wirklich die Verlosung jetzt starten?";
"lng_giveaway_users_about" = "Wähle aus, ob du die Verlosung nur auf Nutzer beschränken willst, die dem Kanal nach dem Start der Verlosung beigetreten sind, oder auf Nutzer aus bestimmten Ländern.";
"lng_giveaway_users_about_group" = "Wähle aus, ob du die Verlosung nur auf diejenigen beschränken willst, die der Gruppe nach dem Start der Verlosung beigetreten sind, oder auf Nutzer aus bestimmten Ländern.";
"lng_giveaway_users_all" = "Alle Abonnenten";
"lng_giveaway_users_all_group" = "Alle Mitglieder";
"lng_giveaway_users_from_all_countries" = "aus allen Ländern";
"lng_giveaway_users_from_countries#one" = "aus {count} Land";
"lng_giveaway_users_from_countries#other" = "aus {count} Ländern";
"lng_giveaway_users_from_one_country" = "aus {country}";
"lng_giveaway_users_new" = "Nur neue Abonnenten";
"lng_giveaway_users_new_group" = "Nur neue Mitglieder";
"lng_giveaway_users_title" = "Nutzer, die an der Verlosung teilnehmen können";
"lng_go_back" = "Zurück";
"lng_greeting_about" = "Begrüße Kunden, wenn sie dir das erste Mal eine Nachricht schicken oder nachdem sie eine Zeit lang nicht aktiv waren.";
"lng_greeting_create" = "Begrüssungsnachrichten erstellen";
"lng_greeting_empty_about" = "Erstelle Begrüssungen, die automatisch an neue Kunden gesendet werden.";
"lng_greeting_empty_title" = "Neue Begrüssungsnachricht";
"lng_greeting_enable" = "Begrüßungsnachricht senden";
"lng_greeting_limit_reached" = "Du hast zu viele Schnellantworten. Entferne eine, um eine Grußbotschaft hinzuzufügen.";
"lng_greeting_message_placeholder" = "Begrüssung hinzufügen";
"lng_greeting_period_about" = "Bestimme, wie viele Tage nach deiner letzten Interaktion mit einem Empfänger vergehen sollen, damit du ihm eine Begrüssung als Antwort auf seine Nachricht schicken kannst.";
"lng_greeting_period_title" = "Zeitraum ohne Aktivität";
"lng_greeting_recipients" = "Empfänger";
"lng_greeting_recipients_empty" = "Mindestens einen Empfänger wählen.";
"lng_greeting_select" = "Wähle Chats oder ganze Kategorien aus, um eine Begrüssungsnachricht zu senden.";
"lng_greeting_title" = "Begrüssungsnachricht";
"lng_group_about1" = "Platz für bis zu 200.000 Mitglieder";
"lng_group_about2" = "Dauerhaften Chat-Verlauf";
"lng_group_about3" = "Öffentliche Links, wie t.me/title";
"lng_group_about4" = "Admins mit unterschiedlichen Rechten";
"lng_group_about_header" = "Du hast eine Gruppe erstellt";
"lng_group_about_text" = "Gruppen bieten:";
"lng_group_blocked_list_about" = "Gesperrte Nutzer werden von der Gruppe entfernt und können nur durch Admins erneut hinzugefügt werden. \nEinladungslinks funktionieren nicht.";
"lng_group_call_active" = "spricht";
"lng_group_call_add_to_group_all" = "Diese Nutzer sind noch keine Mitglieder von «{group}». Jetzt der Gruppe hinzufügen?";
"lng_group_call_add_to_group_one" = "{user} ist bei «{group}» noch kein Mitglied. Der Gruppe hinzufügen?";
"lng_group_call_add_to_group_some" = "Einige der Nutzer sind keine Mitglieder von «{group}». Jetzt der Gruppe hinzufügen?";
"lng_group_call_also_cancel" = "Videochat abbrechen";
"lng_group_call_also_cancel_channel" = "Livestream abbrechen";
"lng_group_call_also_end" = "Videochat beenden";
"lng_group_call_also_end_channel" = "Livestream beenden";
"lng_group_call_blockchain_only_status" = "hört zu";
"lng_group_call_calling_status" = "rufe an...";
"lng_group_call_can_speak" = "Du kannst jetzt bei {chat} sprechen.";
"lng_group_call_can_speak_here" = "Jetzt kannst du sprechen.";
"lng_group_call_cancel" = "Videochat verwerfen";
"lng_group_call_cancel_channel" = "Livestream abbrechen";
"lng_group_call_cancel_reminder" = "Erinnerung verwerfen";
"lng_group_call_chat_no_camera" = "Video lässt sich nicht in diesem Chat einschalten.";
"lng_group_call_chat_no_screen" = "Du kannst deinen Bildschirm in diesem Chat nicht teilen.";
"lng_group_call_choose_source" = "Quelle wählen";
"lng_group_call_close" = "Schließen";
"lng_group_call_close_sure" = "Videochat geplant. Du kannst abbrechen oder das Panel schließen.";
"lng_group_call_close_sure_channel" = "Livestream ist geplant. Du kannst ihn verwerfen oder das Panel schließen.";
"lng_group_call_confcall_add" = "Anrufen";
"lng_group_call_connecting" = "Verbinden...";
"lng_group_call_context_ban_from_call" = "Vom Anruf ausschließen";
"lng_group_call_context_cancel_invite" = "Einladung widerrufen";
"lng_group_call_context_mute" = "Stumm ein";
"lng_group_call_context_mute_for_me" = "Stumm für mich";
"lng_group_call_context_pin_camera" = "Video anheften";
"lng_group_call_context_pin_screen" = "Bildschirm anheften";
"lng_group_call_context_remove" = "Entfernen";
"lng_group_call_context_remove_hand" = "Sprachanfrage abbrechen";
"lng_group_call_context_stop_ringing" = "Anruf beenden";
"lng_group_call_context_unmute" = "Darf sprechen";
"lng_group_call_context_unmute_for_me" = "Nicht stumm für mich";
"lng_group_call_context_unpin_camera" = "Video loslösen";
"lng_group_call_context_unpin_screen" = "Bildschirmaufzeichnung loslösen";
"lng_group_call_copy_listener_link" = "Zuhörer-Link kopieren";
"lng_group_call_copy_speaker_link" = "Sprecher-Link kopieren";
"lng_group_call_create_sure" = "Videochat in dieser Gruppe starten?";
"lng_group_call_create_sure_channel" = "Sicher mit deinem privaten Konto einen Livestream in diesem Kanal starten?";
"lng_group_call_display_as_header" = "Zeige mich als...";
"lng_group_call_duration_days#one" = "{count} Tag";
"lng_group_call_duration_days#other" = "{count} Tage";
"lng_group_call_duration_hours#one" = "{count} Stunde";
"lng_group_call_duration_hours#other" = "{count} Stunden";
"lng_group_call_duration_minutes#one" = "{count} Minute";
"lng_group_call_duration_minutes#other" = "{count} Minuten";
"lng_group_call_duration_seconds#one" = "{count} Sekunde";
"lng_group_call_duration_seconds#other" = "{count} Sekunden";
"lng_group_call_edit_title" = "Videochat-Titel ändern";
"lng_group_call_edit_title_channel" = "Titel des Livestreams ändern";
"lng_group_call_edit_title_header" = "Titel des Videochats";
"lng_group_call_enable_messages" = "Nachrichten aktivieren";
"lng_group_call_end" = "Videochat beenden";
"lng_group_call_end_channel" = "Livestream beenden";
"lng_group_call_failed_camera" = "Kamera kann nicht aktiviert werden. Ein anderes Programm könnte sie bereits verwenden. Versuche testweise andere Programme zu beenden.";
"lng_group_call_failed_screen" = "Ein Fehler ist aufgetreten. Teilen des Bildschirms wurde angehalten.";
"lng_group_call_force_muted" = "Durch Admin stummgeschaltet";
"lng_group_call_force_muted_sub" = "Du befindest dich im Nur-Zuhören-Modus";
"lng_group_call_inactive" = "hört zu";
"lng_group_call_invite" = "Mitglieder einladen";
"lng_group_call_invite_button" = "Einladen";
"lng_group_call_invite_conf" = "Leute hinzufügen";
"lng_group_call_invite_done_many#one" = "Du hast **{count} Mitglied** zum Livestream eingeladen.";
"lng_group_call_invite_done_many#other" = "Du hast **{count} Mitglieder** zum Livestream eingeladen.";
"lng_group_call_invite_done_user" = "Du hast {user} in den Videochat eingeladen.";
"lng_group_call_invite_limit" = "Dies ist derzeit die maximal zulässige Anzahl an Teilnehmern.";
"lng_group_call_invite_members" = "Gruppenmitglieder";
"lng_group_call_invite_search_results" = "Suchergebnis";
"lng_group_call_invite_title" = "Mitglieder einladen";
"lng_group_call_invited_status" = "eingeladen";
"lng_group_call_is_recorded" = "Audio-Stream wird aufgenommen.";
"lng_group_call_is_recorded_channel" = "Livestream wird aufgezeichnet.";
"lng_group_call_is_recorded_video" = "Der Videostream wird aufgenommen.";
"lng_group_call_join" = "Beitreten";
"lng_group_call_join_as_about" = "Möchtest du mit deinem privaten Konto oder lieber als Kanal angezeigt werden?";
"lng_group_call_join_as_changed" = "Teilnehmer dieses Videochats werden dich als {name} sehen";
"lng_group_call_join_as_changed_channel" = "Teilnehmer dieses Livestreams sehen dich jetzt als {name}";
"lng_group_call_join_as_header" = "Videochat beitreten als...";
"lng_group_call_join_as_header_channel" = "Livestream teilnehmen als...";
"lng_group_call_join_as_personal" = "privates Konto";
"lng_group_call_join_confirm" = "Wirklich dem Videochat {chat} beitreten?";
"lng_group_call_join_confirm_channel" = "Wirklich dem Livestream {chat} beitreten?";
"lng_group_call_join_sure_personal" = "Wirklich diesem Videochat mit deinem privaten Konto beitreten?";
"lng_group_call_late_by" = "Verspätet um";
"lng_group_call_leave" = "Verlassen";
"lng_group_call_leave_channel_to_other_sure" = "Wirklich deinen aktiven Livestream verlassen und einen Videochat in dieser Gruppe beitreten?";
"lng_group_call_leave_channel_to_other_sure_channel" = "Wirklich deinen aktiven Livestream verlassen und einen aktiven Livestream in diesem Kanal beitreten?";
"lng_group_call_leave_sure" = "Diesen Videochat verlassen?";
"lng_group_call_leave_sure_call" = "Diesen Gruppenanruf verlassen?";
"lng_group_call_leave_sure_channel" = "Wirklich diesen Livestream verlassen?";
"lng_group_call_leave_title" = "Videochat verlassen";
"lng_group_call_leave_title_call" = "Gruppenanruf verlassen";
"lng_group_call_leave_title_channel" = "Livestream verlassen";
"lng_group_call_leave_to_other_sure" = "Aktiven Videochat verlassen und Videochat dieser Gruppe beitreten?";
"lng_group_call_leave_to_other_sure_channel" = "Wirklich diesen aktiven Videochat verlassen und einen Livestream in diesem Kanal beitreten?";
"lng_group_call_limit#one" = "Um den Videostream anzusehen, aktualisiere\nTelegram auf die neueste Version.";
"lng_group_call_limit#other" = "Um den Videostream anzusehen, aktualisiere\nTelegram auf die neueste Version.";
"lng_group_call_mac_access" = "Telegram Desktop hat keinen Zugriff auf die systemweite Tastatureingabe, die für Push to Talk erforderlich ist.";
"lng_group_call_mac_accessibility" = "Bitte erlaube Telegram Desktop **Bedienungshilfen** in den Datenschutzeinstellungen.\n\nNeustart der App könnte notwendig sein.";
"lng_group_call_mac_input" = "Bitte erlaube Telegram Desktop die **Eingabeüberwachung** in den Datenschutzeinstellungen.";
"lng_group_call_mac_recording" = "Bitte erlaube **Bildschirmaufzeichnung** für Telegram in den Datenschutzeinstellungen.";
"lng_group_call_mac_screencast_access" = "Telegram Desktop hat keinen Zugriff auf die Bildschirmaufzeichnung, die für das Teilen des Bildschirms benötigt wird.";
"lng_group_call_mac_settings" = "Einstellungen öffnen";
"lng_group_call_members#one" = "{count} Teilnehmer";
"lng_group_call_members#other" = "{count} Teilnehmer";
"lng_group_call_message" = "Nachricht";
"lng_group_call_microphone" = "Mikrofon";
"lng_group_call_more" = "Mehr";
"lng_group_call_muted_by_me_status" = "stumm für mich";
"lng_group_call_muted_no_camera" = "Du kannst dein Video nicht einschalten, während du von Admins stumm geschaltet bist.";
"lng_group_call_muted_no_screen" = "Du kannst deinen Bildschirm nicht teilen, während du Admins stumm geschaltet bist.";
"lng_group_call_new_muted" = "Neue Teilnehmer stumm";
"lng_group_call_no_anonymous" = "Leider kannst du an Videochats als anonymer Admin nicht teilnehmen.";
"lng_group_call_no_members" = "Zum Beitritt anklicken";
"lng_group_call_no_stream" = "{group} überträgt derzeit keine Livestream-Daten an Telegram.";
"lng_group_call_no_stream_admin" = "Oh nein! Telegram erkennt keinen Stream von deiner Streaming-App. Stelle sicher, dass du die richtige Server-URL und den korrekten Stream-Schlüssel in deiner Streaming-App hinterlegt hast.";
"lng_group_call_noise_suppression" = "Rauschunterdrückung aktivieren";
"lng_group_call_or_schedule" = "Du kannst auch {link}.";
"lng_group_call_over_limit#one" = "Der Videochat hat über {count} Teinehmer.\nNeue Teilnehmer haben nur Zugang zum Audiostream.";
"lng_group_call_over_limit#other" = "Der Videochat hat über {count} Teilnehmer.\nNeue Teilnehmer haben nur Zugang zum Audiostream.";
"lng_group_call_pinned_camera" = "Video von {user} ist angeheftet";
"lng_group_call_pinned_camera_me" = "Dein Video ist angeheftet";
"lng_group_call_pinned_on_top" = "Livestream wurde oben angeheftet.";
"lng_group_call_pinned_screen" = "Bildschirmaufzeichnung von {user} ist angeheftet";
"lng_group_call_pinned_screen_me" = "Deine Bildschirmaufzeichnung ist angeheftet.";
"lng_group_call_ptt_delay" = "Tastenverzögerung: {delay}";
"lng_group_call_ptt_delay_ms" = "{amount} ms";
"lng_group_call_ptt_delay_s" = "{amount} s";
"lng_group_call_ptt_recording" = "Aufnahme beenden";
"lng_group_call_ptt_shortcut" = "Tastenkürzel bearbeiten";
"lng_group_call_push_to_talk" = "Push-to-Talk Tastenkürzel";
"lng_group_call_raise_hand_tip" = "Anklicken, wenn du sprechen willst";
"lng_group_call_raised_hand" = "Du wolltest sprechen";
"lng_group_call_raised_hand_status" = "möchte sprechen";
"lng_group_call_raised_hand_sub" = "Sprecher wurden informiert";
"lng_group_call_recording_saved" = "Aufnahme im Chat 'Gespeichertes' abgelegt.";
"lng_group_call_recording_saved_video" = "Video in 'Gespeichertes' abgelegt.";
"lng_group_call_recording_start" = "Aufnahme starten";
"lng_group_call_recording_start_audio_subtitle" = "Dieser Chat wird als Audiodatei aufgenommen";
"lng_group_call_recording_start_button" = "Starten";
"lng_group_call_recording_start_checkbox" = "Auch Video aufnehmen";
"lng_group_call_recording_start_field" = "Titel der Aufnahme";
"lng_group_call_recording_start_sure" = "Diesen Chat aufnehmen und die Aufnahme als Audiodatei speichern?\n\nTeilnehmer sehen, dass der Chat aufgenommen wird.";
"lng_group_call_recording_start_title" = "Titel hinzufügen";
"lng_group_call_recording_start_video_subtitle" = "Videoausrichtung wählen";
"lng_group_call_recording_started" = "Audio-Mitschnitt gestartet.";
"lng_group_call_recording_started_channel" = "Livestream Aufnahme gestartet.";
"lng_group_call_recording_started_video" = "Hat angefangen den Videostream aufzunehmen.";
"lng_group_call_recording_stop" = "Aufnahme beenden";
"lng_group_call_recording_stop_sure" = "Wirklich diese Videochat-Aufnahme beenden?";
"lng_group_call_recording_stopped" = "Aufnahme im Videochat beendet";
"lng_group_call_recording_stopped_channel" = "Livestream Aufnahme gestoppt";
"lng_group_call_remove_channel" = "{channel} von diesem Videochat entfernen und sperren?";
"lng_group_call_remove_channel_from_channel" = "{channel} vom Livestream entfernen?";
"lng_group_call_rtmp_info" = "Um Video über eine andere App zu streamen, benutze die hier angezeigte URL des Servers und den Stream-Schlüssel in deiner Streaming-App. \n\nFür bessere Qualität wird Softwarekodierung (x264 bei OBS) empfohlen.\n\nSobald du den Stream gestartet hast, klicke unten auf den \"Streaming starten\"-Knopf.";
"lng_group_call_rtmp_key_copied" = "Stream-Schlüssel in Zwischenablage kopiert.";
"lng_group_call_rtmp_key_copy" = "Stream-Schlüssel kopieren";
"lng_group_call_rtmp_key_subtitle" = "Stream-Schlüssel";
"lng_group_call_rtmp_key_warning" = "**Bitte teile niemals deinen Stream-Schlüssel mit anderen oder zeige ihn im Stream.**";
"lng_group_call_rtmp_revoke" = "Stream-Schlüssel widerrufen";
"lng_group_call_rtmp_revoke_sure" = "Wirklich deinen Streamschlüssel widerrufen?";
"lng_group_call_rtmp_start" = "Streaming starten";
"lng_group_call_rtmp_title" = "Streamen mit anderen Apps";
"lng_group_call_rtmp_url_copied" = "URL des Servers in Zwischenablage kopiert.";
"lng_group_call_rtmp_url_copy" = "URL des Server kopieren";
"lng_group_call_rtmp_url_subtitle" = "URL des Servers";
"lng_group_call_rtmp_viewers#one" = "{count} Zuschauer";
"lng_group_call_rtmp_viewers#other" = "{count} Zuschauer";
"lng_group_call_schedule" = "einen Videochat planen";
"lng_group_call_schedule_channel" = "einen Livestream planen";
"lng_group_call_schedule_notified_channel" = "Abonnenten des Kanals erhalten eine Mitteilung, dass der Livestream in {duration} startet.";
"lng_group_call_schedule_notified_group" = "Mitglieder der Gruppe erhalten eine Mitteilung, dass der Videochat in {duration} startet.";
"lng_group_call_schedule_title" = "Videochat planen";
"lng_group_call_schedule_title_channel" = "Livestream planen";
"lng_group_call_scheduled_status" = "Geplant";
"lng_group_call_scheduled_title" = "Geplanter Videochat";
"lng_group_call_scheduled_title_channel" = "Livestream planen";
"lng_group_call_screen_share_audio" = "Systemtöne teilen";
"lng_group_call_screen_share_start" = "Bildschirm teilen";
"lng_group_call_screen_share_stop" = "Nicht mehr teilen";
"lng_group_call_screen_title" = "Bildschirm {index}";
"lng_group_call_set_reminder" = "Erinnerung setzen";
"lng_group_call_settings" = "Einstellungen";
"lng_group_call_settings_title" = "Einstellungen";
"lng_group_call_share" = "Einladungslink teilen";
"lng_group_call_share_button" = "Teilen";
"lng_group_call_share_speaker" = "Nutzer mit dem Link dürfen sprechen";
"lng_group_call_sharing_screen_options" = "Teilen-Optionen";
"lng_group_call_speakers" = "Lautsprecher";
"lng_group_call_start_as_header" = "Videochat starten als...";
"lng_group_call_start_as_header_channel" = "Livestream starten als...";
"lng_group_call_start_now" = "Jetzt starten";
"lng_group_call_start_now_sure" = "Wirklich den Videochat jetzt starten?";
"lng_group_call_start_now_sure_channel" = "Wirklich den Livestream jetzt starten?";
"lng_group_call_starts" = "Videochat startet {when}";
"lng_group_call_starts_channel" = "Livestream startet {when}";
"lng_group_call_starts_date" = "{date} um {time}";
"lng_group_call_starts_in" = "Startet in";
"lng_group_call_starts_short" = "Beginnt {when}";
"lng_group_call_starts_short_date" = "{date}, {time}";
"lng_group_call_starts_short_today" = "Heute, {time}";
"lng_group_call_starts_short_tomorrow" = "Morgen, {time}";
"lng_group_call_starts_today" = "heute um {time}";
"lng_group_call_starts_tomorrow" = "morgen um {time}";
"lng_group_call_sure_screencast" = "{user} teilt den Bildschirm. Diese Aktion wird deinen Bildschirm bei allen Teilnehmen anheften.";
"lng_group_call_switch_done" = "Teilnehmer dieses Videochats sehen dich als **{user}**";
"lng_group_call_title" = "Videochat";
"lng_group_call_title_changed" = "Videochat-Titel zu {title} geändert";
"lng_group_call_title_changed_channel" = "Titel des Livestreams geändert: {title}";
"lng_group_call_title_channel" = "Livestream";
"lng_group_call_too_many" = "Dieser Videochat hat aktuell leider zu viele Teilnehmer.";
"lng_group_call_tooltip_camera" = "Deine Kamera ist ausgeschaltet. Hier klicken, um sie einzuschalten.";
"lng_group_call_tooltip_camera_off" = "Kamera deaktivieren";
"lng_group_call_tooltip_force_muted" = "Durch Admin stummgeschaltet. Klicke hier, um zu sprechen.";
"lng_group_call_tooltip_microphone" = "Du bist stumm geschaltet. Klicke hier um zu sprechen.";
"lng_group_call_tooltip_raised_hand" = "Du möchtest sprechen. Wir informieren die Sprecher.";
"lng_group_call_tooltip_screen" = "Bildschirm teilen";
"lng_group_call_unmute" = "Stumm aus";
"lng_group_call_unmute_small" = "Stumm aus";
"lng_group_call_unmute_sub" = "Leertaste halten, um Stummschaltung vorübergehend aufzuheben.";
"lng_group_call_unpinned_camera" = "Video von {user} ist nicht mehr angeheftet";
"lng_group_call_unpinned_camera_me" = "Dein Video ist nicht mehr angeheftet.";
"lng_group_call_unpinned_on_top" = "Angehefteter Livestream wurde oben entfernt.";
"lng_group_call_unpinned_screen" = "Bildschirmaufzeichnung von {user} ist nicht mehr angeheftet";
"lng_group_call_unpinned_screen_me" = "Bildschirmaufzeichnung ist nicht mehr angeheftet";
"lng_group_call_video" = "Video";
"lng_group_call_video_paused" = "Video pausiert";
"lng_group_call_you_are_live" = "Du bist live";
"lng_group_emoji" = "Emoji-Paket festlegen";
"lng_group_emoji_description" = "Das Paket steht allen Gruppen-Mitgliedern zur Verfügung.";
"lng_group_full" = "Leider ist diese Gruppe voll.";
"lng_group_invite_about" = "Jeder, der Telegram installiert hat,\nkann anhand dieses Links in deine Gruppe.";
"lng_group_invite_about_approve" = "Neue Nutzer können der Gruppe nur beitreten, nachdem sie vom Inhaber oder einem Admin freigeschaltet wurden.";
"lng_group_invite_about_approve_channel" = "Schalte es ein, wenn du möchtest, dass neue Nutzer erst vom Inhaber oder einem Admin freigeschaltet werden sollen.";
"lng_group_invite_about_approve_disabled" = "Diese Einstellung ist nicht verfügbar, weil jeder über den öffentlichen Gruppenlink beitreten und Nachrichten senden kann.";
"lng_group_invite_about_approve_disabled_channel" = "Diese Einstellung ist nicht verfügbar, weil jeder über den öffentlichen Kanallink beitreten kann.";
"lng_group_invite_about_approve_managed" = "Beitritte über diesen Link müssen von einem Admin genehmigt werden. Verwaltet von {bot}";
"lng_group_invite_about_approve_managed_channel" = "Beitritt über diesen Link müssen von einem Admin genehmigt werden. Verwaltet von {bot}.";
"lng_group_invite_about_channel" = "Jeder, der Telegram installiert hat,\nkann anhand dieses Links in deinen Kanal.";
"lng_group_invite_about_new" = "Dein vorheriger Link wird ungültig, wenn du einen neuen erstellst.";
"lng_group_invite_about_no_approve" = "Schalte es ein, wenn du möchtest, dass neue Nutzer erst vom Inhaber oder einem Admin freigeschaltet werden sollen.";
"lng_group_invite_about_no_approve_channel" = "Schalte es ein, wenn du möchtest, dass neue Nutzer erst vom Inhaber oder einem Admin freigeschaltet werden sollen.";
"lng_group_invite_about_permanent_channel" = "Jeder, der Telegram installiert hat, kann deinem Kanal beitreten, indem er diesem Link folgt.";
"lng_group_invite_about_permanent_group" = "Jeder, der Telegram installiert hat, kann anhand dieses Links in deine Gruppe.";
"lng_group_invite_add" = "Neuen Link erstellen";
"lng_group_invite_add_about" = "Erstelle Einladungslinks, die ablaufen, nachdem sie benutzt worden sind.";
"lng_group_invite_approval_required" = "Genehmigung notwendig";
"lng_group_invite_bad_link" = "Dieser Einladungslink ist leider ungültig oder einfach nur abgelaufen.";
"lng_group_invite_can_join#one" = "{count} darf beitreten";
"lng_group_invite_can_join#other" = "{count} dürfen beitreten";
"lng_group_invite_can_join_via_link#one" = "{count} Person kann über Link beitreten";
"lng_group_invite_can_join_via_link#other" = "{count} Leute können über Link beitreten";
"lng_group_invite_context_copy" = "Kopieren";
"lng_group_invite_context_delete" = "Löschen";
"lng_group_invite_context_delete_all" = "Alle löschen";
"lng_group_invite_context_edit" = "Bearbeiten";
"lng_group_invite_context_qr" = "QR-Code erstellen";
"lng_group_invite_context_revoke" = "Widerrufen";
"lng_group_invite_context_share" = "Teilen";
"lng_group_invite_copied" = "Einladungslink wurde kopiert";
"lng_group_invite_copy" = "Link kopieren";
"lng_group_invite_create" = "Neuer Link";
"lng_group_invite_create_new" = "Link widerrufen";
"lng_group_invite_created_by" = "Link erstellt von";
"lng_group_invite_custom_limit" = "Eigenen Wert eingeben";
"lng_group_invite_days_left#one" = "{count} Tag übrig";
"lng_group_invite_days_left#other" = "{count} Tage übrig";
"lng_group_invite_delete" = "Link löschen";
"lng_group_invite_delete_all_sure" = "Wirklich alle widerrufenen Links löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"lng_group_invite_delete_sure" = "Wirklich diesen widerrufenen Link löschen?";
"lng_group_invite_edit_title" = "Link bearbeiten";
"lng_group_invite_expire_about" = "Lässt den Link nach einiger Zeit ablaufen.";
"lng_group_invite_expire_after" = "Läuft ab:";
"lng_group_invite_expire_custom" = "Eigener Wert";
"lng_group_invite_expire_never" = "Keine Begrenzung";
"lng_group_invite_expire_title" = "Begrenzung nach Ablauf der Zeit";
"lng_group_invite_expired_about" = "Das Zeitlimit ist für den Link abgelaufen.";
"lng_group_invite_expired_already" = "Dieser Link ist abgelaufen.";
"lng_group_invite_expires_at" = "Link läuft ab: {when}.";
"lng_group_invite_join" = "Beitreten";
"lng_group_invite_joined#one" = "{count} ist beigetreten";
"lng_group_invite_joined#other" = "{count} sind beigetreten";
"lng_group_invite_joined_right" = "monatlich";
"lng_group_invite_joined_row_date" = "Abonniert";
"lng_group_invite_joined_row_subscriber" = "Abonnent";
"lng_group_invite_joined_status" = "{date} beigetreten";
"lng_group_invite_joined_via_filter" = "ist Ordner über Einladungslink beigetreten";
"lng_group_invite_label_about" = "Nur Inhaber und Admins sehen den Namen.";
"lng_group_invite_label_header" = "Name des Links (Optional)";
"lng_group_invite_link_expired" = "Abgelaufen";
"lng_group_invite_link_revoked" = "Widerrufen";
"lng_group_invite_links_count#one" = "{count} Link";
"lng_group_invite_links_count#other" = "{count} Links";
"lng_group_invite_manage" = "Einladungslinks verwalten";
"lng_group_invite_manage_about" = "Hier kannst du zusätzliche Einladungslinks erstellen, die eine begrenzte Zeit haben oder eine bestimmte Anzahl von Nutzungen erlauben.";
"lng_group_invite_members#one" = "{count} Mitglied, darunter:";
"lng_group_invite_members#other" = "{count} Mitglieder, darunter:";
"lng_group_invite_new_title" = "Neuer Link";
"lng_group_invite_no_joined" = "Noch ist keiner beigetreten";
"lng_group_invite_no_room" = "Leider kannst du dieser Gruppe nicht mehr beitreten, da sie bereits voll ist.";
"lng_group_invite_other_count#one" = "{count} Einladungslink";
"lng_group_invite_other_count#other" = "{count} Einladungslinks";
"lng_group_invite_other_list" = "Einladungslinks von diesem Admin";
"lng_group_invite_other_title" = "Einladungslink von anderen Admins";
"lng_group_invite_permanent" = "Dauerhafter Link";
"lng_group_invite_permanent_other" = "Dauerhafter Link dieses Admins";
"lng_group_invite_qr_about" = "Mit diesem QR-Code kann man der Gruppe beitreten.";
"lng_group_invite_qr_copied" = "QR-Code in Zwischenablage kopiert.";
"lng_group_invite_qr_title" = "Per QR-Code einladen";
"lng_group_invite_reactivate" = "Link wieder aktivieren";
"lng_group_invite_remaining#one" = "{count} übrig";
"lng_group_invite_remaining#other" = "{count} übrig";
"lng_group_invite_request_approve" = "Freischaltung erforderlich";
"lng_group_invite_request_approve_channel" = "Neue Abonnenten bestätigen";
"lng_group_invite_requested#one" = "{count} Anfrage";
"lng_group_invite_requested#other" = "{count} Anfragen";
"lng_group_invite_requested_full#one" = "{count} Anfrage";
"lng_group_invite_requested_full#other" = "{count} Anfragen";
"lng_group_invite_revoke" = "Link zurücksetzen";
"lng_group_invite_revoke_about" = "Wirklich den Einladungslink widerrufen?";
"lng_group_invite_revoked_title" = "Widerrufene Links";
"lng_group_invite_share" = "Link teilen";
"lng_group_invite_subscription" = "Monatliche Gebühr";
"lng_group_invite_subscription_about" = "Erhebe eine Abo-Gebühr von Leuten, die deinem Kanal über diesen Link beitreten. {link}";
"lng_group_invite_subscription_about_link" = "Mehr erfahren {emoji}";
"lng_group_invite_subscription_about_url" = "https://telegram.org/tos/stars";
"lng_group_invite_subscription_info_about" = "du bekommst etwa {total} monatlich";
"lng_group_invite_subscription_info_subtitle" = "Abo-Gebühr";
"lng_group_invite_subscription_info_title" = "{emoji} {price} / Monat {multiplier} {total}";
"lng_group_invite_subscription_info_title_none" = "{emoji} {price} / Monat";
"lng_group_invite_subscription_ph" = "Anzahl Sterne pro Monat";
"lng_group_invite_subscription_price" = "~{cost} / Monat";
"lng_group_invite_subscription_toast" = "Um die Abo-Gebühr zu ändern, erstelle einen neuen Einladungslink mit einem anderen Preis.";
"lng_group_invite_title" = "Einladungslinks";
"lng_group_invite_usage_about" = "Lässt den Link nach Benutzung ablaufen.";
"lng_group_invite_usage_any" = "Keine Begrenzung";
"lng_group_invite_usage_custom" = "Eigener Wert";
"lng_group_invite_usage_title" = "Anzahl der Nutzer";
"lng_group_invite_used_about" = "Nutzungslimit des Links erreicht.";
"lng_group_not_accessible" = "Diese Gruppe ist nicht zugänglich.";
"lng_group_removed_list_about" = "Nutzer, die von Admins aus der Gruppe entfernt wurden, können sie nicht mehr über Einladungslinks betreten.";
"lng_group_request_about" = "Diese Gruppe erlaubt neue Mitglieder erst nach manueller Freischaltung.";
"lng_group_request_about_channel" = "Dieser Kanal erlaubt neue Abonnenten erst nach manueller Freischaltung.";
"lng_group_request_declined" = "Dein Antrag auf Mitgliedschaft der Gruppe wurde abgelehnt.";
"lng_group_request_declined_channel" = "Dein Antrag auf ein Abonnement des Kanals wurde abgelehnt.";
"lng_group_request_sent" = "Du wirst der Gruppe hinzugefügt, sobald Inhaber oder Admins zustimmen.";
"lng_group_request_sent_channel" = "Du wirst dem Kanal hinzugefügt, sobald Inhaber oder Admins zustimmen.";
"lng_group_request_to_join" = "Anfrage für Beitritt";
"lng_group_requests_add" = "Zu Gruppe hinzufügen";
"lng_group_requests_add_channel" = "Dem Kanal hinzufügen";
"lng_group_requests_dismiss" = "Ablehnen";
"lng_group_requests_none" = "Du hast keine offenen \nGruppen-Beitrittsanfragen.";
"lng_group_requests_none_channel" = "Du hast keine offenen \nBeitrittsanfragen.";
"lng_group_requests_pending#one" = "{count} möchte beitreten";
"lng_group_requests_pending#other" = "{count} möchten beitreten";
"lng_group_requests_pending_user" = "{user} möchte beitreten";
"lng_group_requests_status_date_time" = "möchte seit {date} um {time} teilnehmen";
"lng_group_requests_status_today" = "möchte seit heute {time} beitreten";
"lng_group_requests_status_yesterday" = "möchte seit gestern um {time} teilnehmen";
"lng_group_requests_was_added" = "{user} wurde der Gruppe hinzugefügt.";
"lng_group_requests_was_added_channel" = "{user} wurde dem Kanal hinzugefügt.";
"lng_group_status" = "Gruppe";
"lng_group_stickers" = "Gruppen-Sticker";
"lng_group_stickers_add" = "Sticker-Paket wählen";
"lng_group_stickers_description" = "Paket wählen, welches alle in der Gruppe sehen können.";
"lng_guard_bot_approve_confirm" = "Aktivieren";
"lng_guard_bot_approve_text" = "Neue Mitglieder müssen nun von {bot} genehmigt werden, bevor sie Nachrichten in dieser Gruppe senden können.";
"lng_guard_bot_approve_text_channel" = "Neue Abonnenten müssen nun von {bot} genehmigt werden, bevor sie diesem Kanal beitreten können.";
"lng_guard_bot_approve_title" = "Beitritte genehmigen";
"lng_guard_bot_replace_cancel" = "{bot} behalten";
"lng_guard_bot_replace_confirm" = "{bot} benutzen";
"lng_guard_bot_replace_text" = "{from} verarbeitet derzeit Beitrittsanfragen. Stattdessen zu {to} wechseln?";
"lng_guard_bot_replace_title" = "Bot ersetzen";
"lng_guest_chat_for" = "für {user}";
"lng_hidden_author_messages" = "Autor versteckt";
"lng_hours#one" = "{count} Stunde";
"lng_hours#other" = "{count} Stunden";
"lng_hours_about" = "Aktiviere diese Option, um Kunden deine Geschäftszeiten anzuzeigen.";
"lng_hours_about_day" = "Gib deine Arbeitszeiten am Tag an.";
"lng_hours_add_button" = "Mehrere Stunden hinzufügen";
"lng_hours_closed" = "Geschlossen";
"lng_hours_closing" = "Ladenschluss";
"lng_hours_friday" = "Freitag";
"lng_hours_monday" = "Montag";
"lng_hours_next_day" = "{time} (Nächster Tag)";
"lng_hours_on_next_day" = "Nächster Tag {time}";
"lng_hours_open_full" = "24 Stunden geöffnet";
"lng_hours_opening" = "Öffnungszeit";
"lng_hours_remove" = "Entfernen";
"lng_hours_saturday" = "Samstag";
"lng_hours_show" = "Geschäftszeiten anzeigen";
"lng_hours_sunday" = "Sonntag";
"lng_hours_thursday" = "Donnerstag";
"lng_hours_time_zone" = "Zeitzone";
"lng_hours_time_zone_title" = "Zeitzone wählen";
"lng_hours_tiny#one" = "{count}1h";
"lng_hours_tiny#other" = "{count}2h";
"lng_hours_title" = "Geschäftszeiten";
"lng_hours_tuesday" = "Dienstag";
"lng_hours_wednesday" = "Mittwoch";
"lng_imported" = "importiert";
"lng_in_dlg_album" = "Album";
"lng_in_dlg_audio" = "Sprachnachricht";
"lng_in_dlg_audio_count#one" = "{count} Audio";
"lng_in_dlg_audio_count#other" = "{count} Audio";
"lng_in_dlg_audio_file" = "Audiodatei";
"lng_in_dlg_audio_unread" = "{emoji} Sprachnachricht";
"lng_in_dlg_contact" = "Kontakt";
"lng_in_dlg_file" = "Datei";
"lng_in_dlg_file_count#one" = "{count} Datei";
"lng_in_dlg_file_count#other" = "{count} Dateien";
"lng_in_dlg_media_count#one" = "{count} Medium";
"lng_in_dlg_media_count#other" = "{count} Medien";
"lng_in_dlg_photo" = "Bild";
"lng_in_dlg_photo_count#one" = "{count} Bild";
"lng_in_dlg_photo_count#other" = "{count} Bilder";
"lng_in_dlg_poll" = "Umfrage";
"lng_in_dlg_sticker" = "Sticker";
"lng_in_dlg_sticker_emoji" = "{emoji} Sticker";
"lng_in_dlg_story" = "Story";
"lng_in_dlg_story_expired" = "Abgelaufene Story";
"lng_in_dlg_table" = "Tabelle";
"lng_in_dlg_todo_list" = "Aufgabenliste";
"lng_in_dlg_video" = "Video";
"lng_in_dlg_video_count#one" = "{count} Video";
"lng_in_dlg_video_count#other" = "{count} Videos";
"lng_in_dlg_video_message" = "Videonachricht";
"lng_in_dlg_video_message_ttl" = "Einmalige Videonachricht";
"lng_in_dlg_voice_message_ttl" = "Einmalige Sprachnachricht";
"lng_in_reply_to" = "Antwort auf";
"lng_info_about_label" = "Beschreibung";
"lng_info_add_as_contact" = "Zu Kontakten hinzufügen";
"lng_info_bio_label" = "Bio";
"lng_info_birthday_label" = "Geburtstag";
"lng_info_birthday_today" = "{emoji} {date}";
"lng_info_birthday_today_label" = "Heute Geburtstag";
"lng_info_birthday_today_years#one" = "{date}\n({count} Jahr alt)";
"lng_info_birthday_today_years#other" = "{date}\n({count} Jahre alt)";
"lng_info_birthday_years#one" = "{date} ({count} Jahr alt)";
"lng_info_birthday_years#other" = "{date} ({count} Jahre alt)";
"lng_info_bot_title" = "Bot Info";
"lng_info_channel_title" = "Kanal-Info";
"lng_info_delete_contact" = "Kontakt löschen";
"lng_info_edit_contact" = "Kontakt bearbeiten";
"lng_info_group_title" = "Gruppen-Info";
"lng_info_hours_closed" = "Geschlossen";
"lng_info_hours_label" = "Geschäftszeiten";
"lng_info_hours_local_time" = "Ortszeit";
"lng_info_hours_my_time" = "Meine Zeit";
"lng_info_hours_next_day" = "{time} (nächster Tag)";
"lng_info_hours_open_full" = "24h geöffnet";
"lng_info_hours_opens_in_days#one" = "Öffnet in {count} Tag";
"lng_info_hours_opens_in_days#other" = "Öffnet in {count} Tagen";
"lng_info_hours_opens_in_hours#one" = "Öffnet in {count} Stunde";
"lng_info_hours_opens_in_hours#other" = "Öffnet in {count} Stunden";
"lng_info_hours_opens_in_minutes#one" = "Öffnet in {count} Minute";
"lng_info_hours_opens_in_minutes#other" = "Öffnet in {count} Minuten";
"lng_info_link_label" = "Link";
"lng_info_link_topic_label" = "Diese Link funktioniert nur bei Mitgliedern";
"lng_info_location_label" = "Standort";
"lng_info_mobile_context_menu_fragment_about" = "Nummer ist an keine SIM gebunden und wurde bei {link} erworben.";
"lng_info_mobile_context_menu_fragment_about_link" = "Fragment";
"lng_info_mobile_hidden" = "Versteckt";
"lng_info_mobile_label" = "Mobil";
"lng_info_notes_label" = "Notizen";
"lng_info_notes_private" = "nur für dich sichtbar";
"lng_info_personal_channel_label" = "Kanal";
"lng_info_share_contact" = "Kontakt teilen";
"lng_info_tab_media" = "Medien";
"lng_info_thread_title" = "Thread-Info";
"lng_info_topic_title" = "Infos zum Thema";
"lng_info_user_title" = "Info";
"lng_info_username_label" = "Benutzername";
"lng_info_usernames_label" = "sowie";
"lng_info_work_closed" = "Geschlossen";
"lng_info_work_open" = "Geöffnet";
"lng_inline_bot_no_results" = "Keine Ergebnisse.";
"lng_inline_bot_via" = "via {inline_bot}";
"lng_inline_switch_cant" = "Hier kannst du nicht schreiben :(";
"lng_inline_switch_choose" = "Chat wählen...";
"lng_intro_about" = "Willkommen in der offiziellen Desktop-Version.\nSie ist schnell und sicher.";
"lng_intro_email_confirm_subtitle" = "Bitte prüfe deine E-Mails bei {email} (Spam-Ordner nicht vergessen) und den Code eingeben.";
"lng_intro_email_setup_title" = "E-Mail für Anmeldung";
"lng_intro_finish" = "Registrieren";
"lng_intro_fragment_about" = "Den Code für {phone_number} findest du im Bereich \"Numbers\" auf Fragment.";
"lng_intro_fragment_button" = "Fragment öffnen";
"lng_intro_fragment_title" = "Code eingeben";
"lng_intro_next" = "Weiter";
"lng_intro_qr_passkey" = "Mit Passkey anmelden";
"lng_intro_qr_phone" = "Mit Telefonnummer anmelden";
"lng_intro_qr_skip" = "Oder melde dich mit deiner Telefonnummer an";
"lng_intro_qr_step1" = "Telegram auf dem Telefon öffnen";
"lng_intro_qr_step2" = "Einstellungen → Geräte → Hinzufügen";
"lng_intro_qr_step3" = "Bild scannen, um dich anzumelden";
"lng_intro_qr_title" = "Code mit Telefon scannen";
"lng_intro_submit" = "Absenden";
"lng_invite_status_disabled" = "Nur für Premium Nutzer verfügbar";
"lng_invite_upgrade_channel_invite#one" = "{users} akzeptiert Einladungen zu Kanälen von Kontakten und **Premium** Nutzern.";
"lng_invite_upgrade_channel_invite#other" = "{users} akzeptieren Einladungen zu Kanälen von Kontakten und **Premium** Nutzern.";
"lng_invite_upgrade_channel_write#one" = "{users} akzeptiert nur Nachrichten und Einladungen zu Kanälen von eigenen Kontakten und **Premium** Nutzern.";
"lng_invite_upgrade_channel_write#other" = "{users} akzeptieren nur Nachrichten und Einladungen zu Kanälen von eigenen Kontakten und **Premium** Nutzern.";
"lng_invite_upgrade_group_invite#one" = "{users} akzeptiert nur Einladungen zu Gruppen von Kontakten und **Premium** Nutzern.";
"lng_invite_upgrade_group_invite#other" = "{users} akzeptiert nur Einladungen zu Gruppen von Kontakten und **Premium** Nutzern.";
"lng_invite_upgrade_group_write#one" = "{users} akzeptiert nur Nachrichten und Einladungen zu Gruppen von eigenen Kontakten und **Premium** Nutzern.";
"lng_invite_upgrade_group_write#other" = "{users} akzeptieren nur Nachrichten und Einladungen zu Gruppen von eigenen Kontakten und **Premium** Nutzern.";
"lng_invite_upgrade_or" = "oder";
"lng_invite_upgrade_title" = "Telegram Premium";
"lng_invite_upgrade_users_few" = "{users} und {last}";
"lng_invite_upgrade_users_many#one" = "{users} und **{count}** weitere Person";
"lng_invite_upgrade_users_many#other" = "{users} und **{count}** weitere Leute";
"lng_invite_upgrade_via_channel_about" = "Du kannst stattdessen einen Einladungslink zu dem Kanal in einer privaten Nachricht senden.";
"lng_invite_upgrade_via_group_about" = "Du kannst stattdessen einen Einladungslink für die Gruppe in einer privaten Nachricht senden.";
"lng_invite_upgrade_via_title" = "Per Link einladen";
"lng_iv_click_to_view" = "Zum Anzeigen klicken";
"lng_iv_details_state_collapsed" = "Eingeklappt";
"lng_iv_details_state_expanded" = "Ausgeklappt";
"lng_iv_editor_close_now" = "Jetzt schließen";
"lng_iv_editor_discard_draft_sure" = "Möchtest du diese Nachricht wirklich verwerfen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"lng_iv_editor_media_invalid_file" = "Leider werden hier nur Bilder, Videos und Audiodateien unterstützt.";
"lng_iv_editor_save_draft_failed" = "Entwurf konnte nicht gespeichert werden.";
"lng_iv_editor_save_draft_failed_error" = "Der Entwurf konnte nicht gespeichert werden.\n\nFehler: {error}";
"lng_iv_editor_saving_draft" = "Entwurf wird gespeichert...";
"lng_iv_join_channel" = "Beitreten";
"lng_iv_not_found_in_message" = "Dieser Link scheint ungültig zu sein.";
"lng_iv_not_supported" = "Dieser Link ist offenbar ungültig.";
"lng_iv_open_in_browser" = "Im Browser öffnen";
"lng_iv_share" = "Teilen";
"lng_iv_window_title" = "Schnellansicht";
"lng_iv_wrong_layout" = "Falsches Layout?";
"lng_iv_zoom_tooltip_cmd" = "CMD halten für 5% Zoom.\nALT halten für 1% Zoom.";
"lng_iv_zoom_tooltip_ctrl" = "STRG halten für 5% Zoom.\nALT halten für 1% Zoom.";
"lng_join_channel_error" = "Du bist bereits in zu vielen Kanälen und Supergruppen. Bitte trenne dich zuvor von ein paar davon.";
"lng_language_already" = "Du benutzt bereits dieses Sprachpaket. In den Einstellungen kannst du die Sprache wieder ändern.";
"lng_language_name" = "Deutsch";
"lng_language_not_found" = "Dieses Sprachpaket existiert leider nicht.";
"lng_language_not_ready_about" = "Leider enthält das benutzerdefinierte Sprachpaket {lang_name} keine Daten für Telegram Desktop. Auf der {link} kannst du bei der Übersetzung mithelfen.";
"lng_language_not_ready_link" = "Übersetzungsplattform";
"lng_language_not_ready_title" = "Unzureichende Daten";
"lng_language_switch_about_official" = "Du versuchst ein Sprachpaket {lang_name} anzuwenden, was zu {percent}% fertiggestellt wurde.\n\nDas wird die gesamte Oberfläche übersetzen. Korrekturen kannst du auf der {link} vorschlagen.\n\nDie Sprache lässt sich jederzeit wieder in den Einstellungen ändern.";
"lng_language_switch_about_unofficial" = "Du versuchst ein benutzerdefiniertes Sprachpaket {lang_name} anzuwenden, was zu {percent}% fertiggestellt wurde.\n\nDas wird die gesamte Oberfläche übersetzen. Korrekturen kannst du auf der {link} vorschlagen.\n\nDie Sprache lässt sich jederzeit wieder in den Einstellungen ändern.";
"lng_language_switch_apply" = "Sprache ändern";
"lng_language_switch_link" = "Übersetzungsplattform";
"lng_language_switch_title" = "Sprache ändern?";
"lng_languages" = "Sprache";
"lng_languages_count#one" = "{count} Sprache";
"lng_languages_count#other" = "{count} Sprachen";
"lng_languages_none" = "Keine Sprachen gefunden";
"lng_lastseen_or" = "oder";
"lng_lastseen_premium_about" = "Das Abo erlaubt dir die zuletzt gesehene Zeit von **{user}** einzusehen, ohne deine teilen zu müssen.";
"lng_lastseen_premium_button" = "Abonniere Telegram Premium";
"lng_lastseen_premium_title" = "Aktualisiere auf Premium";
"lng_lastseen_show_about" = "Um **{user}** zuletzt gesehene Zeit zu sehen, zeige deine zuletzt gesehene Zeit...";
"lng_lastseen_show_button" = "Mein zuletzt gesehen zeigen";
"lng_lastseen_show_title" = "Dein Zeitstempel zeigen";
"lng_lastseen_shown_toast" = "Deine zuletzt gesehene Zeit ist jetzt sichtbar.";
"lng_launch_dont_ask" = "Für diesen Dateiendung merken";
"lng_launch_dont_ask_settings" = "Du kannst vertrauenswürdige Dateiendungen später unter Einstellungen > Privatsphäre und Sicherheit > Datei-Öffnungsbestätigungen bearbeiten.";
"lng_launch_exe_dont_ask" = "Nicht erneut fragen";
"lng_launch_exe_sure" = "Ausführen";
"lng_launch_exe_warning" = "Diese Datei hat die Erweiterung {extension}.\nSie könnte deinem Computer schaden.\nMöchtest du sie wirklich ausführen?";
"lng_launch_other_sure" = "Öffnen";
"lng_launch_other_warning" = "Diese Datei hat die Erweiterung {extension}. Wirklich diese Datei öffnen?";
"lng_launch_svg_warning" = "Öffnen dieser Datei kann möglicherweise deine IP-Adresse dem Ersteller verraten. Fortfahren?";
"lng_leave_next_owner_box_about" = "Wenn du gehst, wird **{user}** in **1 Woche** neuer Inhaber von **{chat}**.";
"lng_leave_next_owner_box_about_admin" = "Wenn du gehst, wird **{user}** in **1 Woche** neuer Admin von **{chat}**.";
"lng_leave_next_owner_box_about_admin_legacy" = "Wenn du die Gruppe verlässt, wird **{user}** sofort zum neuen Admin von **{chat}**.";
"lng_leave_next_owner_box_about_legacy" = "Wenn du gehst, wird **{user}** sofort Inhaber von **{chat}**.";
"lng_leave_next_owner_box_title" = "Kanal verlassen?";
"lng_leave_next_owner_box_title_group" = "Gruppe verlassen?";
"lng_limit_download_increase_speed" = "um **{percent}**";
"lng_limit_download_increase_times#one" = "**{count}**";
"lng_limit_download_increase_times#other" = "**{count}**";
"lng_limit_download_subscribe" = "Abonniere {link} und erhöhe die Downloadgeschwindigkeit um das {increase}-fache.";
"lng_limit_download_subscribe_link" = "Telegram Premium";
"lng_limit_download_title" = "Begrenzte Downloadgeschwindigkeit";
"lng_limit_upload_increase_speed" = "um **{percent}**";
"lng_limit_upload_increase_times#one" = "**{count}**";
"lng_limit_upload_increase_times#other" = "**{count}**";
"lng_limit_upload_subscribe" = "Abonniere {link} und erhöhe die Upload-Geschwindigkeit um das {increase}-fache.";
"lng_limit_upload_subscribe_link" = "Telegram Premium";
"lng_limit_upload_title" = "Begrenzte Uploadgeschwindigkeit";
"lng_limits_increase" = "Limit erhöhen";
"lng_link_about_choose" = "Für Vorschau klicke auf einen Link.";
"lng_link_enlarge_photo" = "Bild vergrößern";
"lng_link_enlarge_video" = "Video vergrössern";
"lng_link_header_short" = "Link";
"lng_link_move_down" = "Runterschieben";
"lng_link_move_up" = "Hochschieben";
"lng_link_options_header" = "Linkvorschau-Einstellungen";
"lng_link_remove" = "Keine Vorschau";
"lng_link_shrink_photo" = "Bild verkleinern";
"lng_link_shrink_video" = "Video verkleinern";
"lng_links_limit1#one" = "Du hast **{count}** öffentlichen Link reserviert.";
"lng_links_limit1#other" = "Du hast **{count}** öffentliche Links reserviert.";
"lng_links_limit2#one" = "Du kannst den Link einer älteren Gruppe oder eines Kanals widerrufen oder **Telegram Premium** abonnieren, um das Limit auf **{count}** zu verdoppeln.";
"lng_links_limit2#other" = "Du kannst den Link einer älteren Gruppe oder eines Kanals widerrufen oder **Telegram Premium** abonnieren, um das Limit auf **{count}** zu verdoppeln.";
"lng_links_limit2_final" = "Wiederrufe einfach den Link einer älteren Gruppe oder eines Kanals";
"lng_links_limit_title" = "Zu viele öffentliche Links";
"lng_links_revoke_title" = "Deine öffentlichen Communities";
"lng_linux_menu_help" = "Hilfe";
"lng_linux_menu_redo" = "Wiederholen";
"lng_linux_menu_tools" = "Werkzeuge";
"lng_linux_menu_undo" = "Rückgängig";
"lng_linux_no_audio_prefs" = "Du hast keine Audio-Konfigurationsanwendungen installiert.";
"lng_live_location" = "Live-Standort";
"lng_live_location_date_time" = " {date} um {time} aktualisiert";
"lng_live_location_hours#one" = "vor {count} Stunde";
"lng_live_location_hours#other" = "vor {count} Stunden";
"lng_live_location_minutes#one" = "vor {count} Minute";
"lng_live_location_minutes#other" = "vor {count} Minuten";
"lng_live_location_now" = "gerade aktualisiert";
"lng_live_location_today" = "heute um {time} aktualisiert";
"lng_live_location_yesterday" = "gestern um {time} aktualisiert";
"lng_local_storage_about" = "Alle Medien bleiben in der Telegram-Cloud und können jederzeit wieder heruntergeladen werden.";
"lng_local_storage_animation#one" = "{count} GIF-Animation";
"lng_local_storage_animation#other" = "{count} GIF-Animationen";
"lng_local_storage_animation_title" = "GIFs";
"lng_local_storage_clear" = "Leeren";
"lng_local_storage_clear_selected" = "Ausgewählte leeren";
"lng_local_storage_clear_some" = "Leeren";
"lng_local_storage_cleared" = "Alles entfernt!";
"lng_local_storage_clearing" = "Leeren...";
"lng_local_storage_clearing_about" = "Bitte lass dieses Fenster geöffnet, bis dein Cache geleert ist.";
"lng_local_storage_device_free" = "Verfügbar";
"lng_local_storage_device_other" = "Andere Daten";
"lng_local_storage_device_telegram" = "Telegram Cache";
"lng_local_storage_device_total" = "Insgesamt";
"lng_local_storage_device_usage" = "Telegram benutzt {percent} deines Speicherplatzes.";
"lng_local_storage_empty" = "Keine temporären Daten";
"lng_local_storage_image#one" = "{count} Bild";
"lng_local_storage_image#other" = "{count} Bilder";
"lng_local_storage_image_title" = "Bilder";
"lng_local_storage_limit_months#one" = "{count} Monat";
"lng_local_storage_limit_months#other" = "{count} Monaten";
"lng_local_storage_limit_never" = "Niemals";
"lng_local_storage_limit_weeks#one" = "{count} Woche";
"lng_local_storage_limit_weeks#other" = "{count} Wochen";
"lng_local_storage_manage_title" = "Limits verwalten";
"lng_local_storage_max_size_about" = "Wenn der Cache diese Größe überschreitet, werden die ältesten Medien vom Gerät entfernt.";
"lng_local_storage_media" = "Mediencache";
"lng_local_storage_media_limit" = "Cache für Medien: {size}";
"lng_local_storage_media_limit_title" = "Medien";
"lng_local_storage_media_title" = "Andere Medien";
"lng_local_storage_round#one" = "{count} Videonachricht";
"lng_local_storage_round#other" = "{count} Videonachrichten";
"lng_local_storage_round_title" = "Videonachrichten";
"lng_local_storage_size_limit" = "Maximale Gesamtgröße: {size}";
"lng_local_storage_size_limit_title" = "Maximale Gesamtgröße";
"lng_local_storage_sticker#one" = "{count} Sticker";
"lng_local_storage_sticker#other" = "{count} Sticker";
"lng_local_storage_sticker_title" = "Sticker";
"lng_local_storage_summary" = "Zusammenfassung";
"lng_local_storage_time_limit" = "Ältere Dateien löschen nach: {limit}";
"lng_local_storage_time_limit_title" = "Dateien löschen, die älter sind als";
"lng_local_storage_title" = "Lokaler Cache";
"lng_local_storage_voice#one" = "{count} Sprachnachricht";
"lng_local_storage_voice#other" = "{count} Sprachnachrichten";
"lng_local_storage_voice_title" = "Sprachnachrichten";
"lng_location_about" = "Zeige den Standort deines Unternehmens in deinem Konto an.";
"lng_location_address" = "E-Mail-Adresse";
"lng_location_fallback" = "Du kannst deinen Standort auf der Karte von deinem Handy festlegen.";
"lng_location_set_map" = "Standort auf Karte festlegen";
"lng_location_title" = "Standort";
"lng_mac_all_apps" = "Alle Programme";
"lng_mac_always_open_with" = "Immer öffnen mit";
"lng_mac_choose_app" = "Programm auswählen";
"lng_mac_choose_program_menu" = "Öffnen mit...";
"lng_mac_choose_text" = "Programm auswählen, um \"{file}\" zu öffnen.";
"lng_mac_enable_filter" = "Anzeigen:";
"lng_mac_hold_to_quit" = "Zum Beenden, {text} gedrückt halten.";
"lng_mac_menu_about_telegram" = "Über {telegram}";
"lng_mac_menu_add_contact" = "Kontakt hinzufügen";
"lng_mac_menu_contacts" = "Kontakte";
"lng_mac_menu_copy" = "Kopieren";
"lng_mac_menu_cut" = "Ausschneiden";
"lng_mac_menu_delete" = "Löschen";
"lng_mac_menu_edit" = "Bearbeiten";
"lng_mac_menu_emoji_and_symbols" = "Emojis & Symbole";
"lng_mac_menu_file" = "Ablage";
"lng_mac_menu_fullscreen" = "Vollbildmodus umschalten";
"lng_mac_menu_hide_others" = "Andere ausblenden";
"lng_mac_menu_hide_telegram" = "{telegram} ausblenden";
"lng_mac_menu_logout" = "Abmelden";
"lng_mac_menu_new_channel" = "Neuer Kanal";
"lng_mac_menu_new_group" = "Neue Gruppe";
"lng_mac_menu_paste" = "Einfügen";
"lng_mac_menu_player_next" = "Weiter";
"lng_mac_menu_player_pause" = "Pause";
"lng_mac_menu_player_previous" = "Zurück";
"lng_mac_menu_player_resume" = "Fortsetzen";
"lng_mac_menu_player_stop" = "Stopp";
"lng_mac_menu_preferences" = "Einstellungen...";
"lng_mac_menu_profiles" = "Profile";
"lng_mac_menu_quit_telegram" = "{telegram} beenden";
"lng_mac_menu_redo" = "Wiederholen";
"lng_mac_menu_select_all" = "Alles auswählen";
"lng_mac_menu_services" = "Dienste";
"lng_mac_menu_show" = "Telegram anzeigen";
"lng_mac_menu_show_all" = "Alle einblenden";
"lng_mac_menu_undo" = "Widerrufen";
"lng_mac_menu_window" = "Fenster";
"lng_mac_not_known_app" = "Es ist nicht bekannt, ob dieses Programm \"{file}\" öffnen kann.";
"lng_mac_recommended_apps" = " Empfohlene Programme";
"lng_mac_this_app_can_open" = "Dieses Programm kann \"{file}\"-Dateien öffnen.";
"lng_mac_touchbar_favorite_stickers" = "Favoriten";
"lng_main_menu" = "Hauptmenü";
"lng_manage_bot_title" = "Bot verwalten";
"lng_manage_channel_info" = "Kanal-Info";
"lng_manage_channel_title" = "Kanal verwalten";
"lng_manage_community_title" = "Community verwalten";
"lng_manage_discussion_group" = "Diskussion";
"lng_manage_discussion_group_about" = "Wähle einen Gruppenchat für Diskussionen aus, der in deinem Kanal angezeigt wird.";
"lng_manage_discussion_group_about_chosen" = "Ein Link zu {group} wird allen Abonnenten im unteren Bereich angezeigt.";
"lng_manage_discussion_group_add" = "Gruppe hinzufügen";
"lng_manage_discussion_group_create" = "Neue Gruppe erstellen";
"lng_manage_discussion_group_link" = "Gruppe verknüpfen";
"lng_manage_discussion_group_posted" = "Alles, was du in diesem Kanal veröffentlichst, wird an die Gruppe weitergeleitet.";
"lng_manage_discussion_group_private" = "Jeder aus dem Kanal kann Nachrichten in dieser Gruppe sehen.";
"lng_manage_discussion_group_private_status" = "private Gruppe";
"lng_manage_discussion_group_sure" = "Soll {group} die Diskussionsgruppe für {channel} werden?";
"lng_manage_discussion_group_unlink" = "Gruppe nicht mehr verknüpfen";
"lng_manage_discussion_group_visible" = "sichtbar";
"lng_manage_discussion_group_warning" = "\"Chatverlauf für neue Mitglieder\" wird auf **sichtbar** umgestellt.";
"lng_manage_group_info" = "Gruppen-Info";
"lng_manage_group_title" = "Gruppe verwalten";
"lng_manage_history_visibility_hidden" = "Versteckt";
"lng_manage_history_visibility_hidden_about" = "Neue Mitglieder sehen keine alten Nachrichten.";
"lng_manage_history_visibility_hidden_legacy" = "Neue Mitglieder sehen max. 100 vorherige Nachrichten.";
"lng_manage_history_visibility_shown" = "Sichtbar";
"lng_manage_history_visibility_shown_about" = "Neue Mitglieder sehen alle Nachrichten, also auch Nachrichten, die vor ihrem Beitritt gesendet wurden.";
"lng_manage_history_visibility_title" = "Chatverlauf für neue Mitglieder";
"lng_manage_linked_channel" = "Verknüpfter Kanal";
"lng_manage_linked_channel_about" = "{channel} verknüpft die Gruppe als Diskussionsgruppe.";
"lng_manage_linked_channel_posted" = "Alle neuen Beiträge, die in diesem Kanal veröffentlicht werden, werden an die Gruppe weitergeleitet.";
"lng_manage_linked_channel_private" = "Jedes Mitglied dieser Gruppe wird Nachrichten im Kanal sehen können.";
"lng_manage_linked_channel_private_status" = "privater Kanal";
"lng_manage_linked_channel_restore" = "Verknüpften Kanal wiederherstellen";
"lng_manage_linked_channel_unlink" = "Kanal nicht mehr verknüpfen";
"lng_manage_messages_ttl_after1" = "1 Tag";
"lng_manage_messages_ttl_after2" = "1 Woche";
"lng_manage_messages_ttl_after3" = "1 Monat";
"lng_manage_messages_ttl_after4" = "1 Monat";
"lng_manage_messages_ttl_after_custom" = "Eigener Wert";
"lng_manage_messages_ttl_disable" = "Deaktivieren";
"lng_manage_messages_ttl_menu" = "Auto-Löschen";
"lng_manage_messages_ttl_never" = "Aus";
"lng_manage_messages_ttl_title" = "Auto-Löschung von Nachrichten";
"lng_manage_monoforum" = "Direktnachrichten";
"lng_manage_monoforum_about" = "Erlaube Nutzern, deinem Kanal Nachrichten zu senden, mit der Möglichkeit, eine Gebühr pro Nachricht festzulegen.";
"lng_manage_monoforum_allow" = "Erlaube Direktnachrichten";
"lng_manage_monoforum_free" = "Kostenlos";
"lng_manage_monoforum_link_subtitle" = "Link zu Direktnachrichten";
"lng_manage_monoforum_off" = "Aus";
"lng_manage_monoforum_price" = "Preis pro Nachricht";
"lng_manage_monoforum_price_about" = "Dein Kanal erhält {percent} der ausgewählten Gebühr {amount} für jede eingehende Nachricht.";
"lng_manage_peer_administrators" = "Administratoren";
"lng_manage_peer_antispam" = "Aggressiver Anti-Spam";
"lng_manage_peer_antispam_about" = "Telegram wird mehr Spam filtern, kann aber gelegentlich auch normale Nachrichten treffen. Du kannst falsche unter \"Letzte Aktionen\" melden.";
"lng_manage_peer_antispam_not_enough#one" = "Aggressive Filterung erfordert Gruppen mit mehr als **{count} Mitglied**.";
"lng_manage_peer_antispam_not_enough#other" = "Aggressive Filterung erfordert Gruppen mit mehr als **{count} Mitglieder**.";
"lng_manage_peer_banned_users" = "Gesperrte Nutzer";
"lng_manage_peer_bot_about" = "Mit {bot} kannst du den Bot verwalten.";
"lng_manage_peer_bot_balance" = "Guthaben";
"lng_manage_peer_bot_balance_credits" = "Sterne";
"lng_manage_peer_bot_balance_currency" = "Gram";
"lng_manage_peer_bot_edit_commands" = "Befehle bearbeiten";
"lng_manage_peer_bot_edit_intro" = "Einleitung bearbeiten";
"lng_manage_peer_bot_edit_settings" = "Bot-Einstellungen ändern";
"lng_manage_peer_bot_public_link" = "Öffentlicher Link";
"lng_manage_peer_bot_public_links" = "Öffentliche Links";
"lng_manage_peer_bot_star_ref" = "Partnerprogramm";
"lng_manage_peer_bot_star_ref_about" = "Teile einen Link zu {bot} mit deinen Freunden und verdiene {amount} von ihren Ausgaben dort.";
"lng_manage_peer_bot_star_ref_off" = "Aus";
"lng_manage_peer_bot_verify" = "Konten verifizieren";
"lng_manage_peer_channel_type" = "Kanaltyp";
"lng_manage_peer_exceptions" = "Ausnahmen";
"lng_manage_peer_group_type" = "Gruppenart";
"lng_manage_peer_invite_links" = "Einladungslinks";
"lng_manage_peer_link_expired" = "Abgelaufener Link";
"lng_manage_peer_link_invite" = "Einladungslink";
"lng_manage_peer_link_permanent" = "Dauerhafter Link";
"lng_manage_peer_link_type" = "Link-Art";
"lng_manage_peer_members" = "Mitglieder";
"lng_manage_peer_no_forwards" = "Speicherung einschränken";
"lng_manage_peer_no_forwards_about" = "Mitglieder können keine Inhalte aus dieser Gruppe kopieren, speichern und weiterleiten.";
"lng_manage_peer_no_forwards_about_channel" = "Abonnenten können keine Nachrichten aus diesem Kanal speichern oder weiterleiten.";
"lng_manage_peer_no_forwards_title" = "Schutz von Inhalten";
"lng_manage_peer_permissions" = "Berechtigungen";
"lng_manage_peer_reactions" = "Reaktionen";
"lng_manage_peer_reactions_about" = "Mitglieder dürfen auf auf Gruppennachrichten reagieren.";
"lng_manage_peer_reactions_about_channel" = "Abonnenten dürfen auf Kanalbeiträge reagieren.";
"lng_manage_peer_reactions_all" = "Alle Reaktionen";
"lng_manage_peer_reactions_all_about" = "Mitglieder dieser Gruppe können jedes Emoji als Reaktion auf Nachrichten verwenden.";
"lng_manage_peer_reactions_available" = "Verfügbare Reaktionen";
"lng_manage_peer_reactions_available_ph" = "Reaktionen hinzufügen...";
"lng_manage_peer_reactions_boost" = "Verbessere deinen Kanal {link}.";
"lng_manage_peer_reactions_boost_link" = "hier.";
"lng_manage_peer_reactions_enable" = "Reaktionen aktivieren";
"lng_manage_peer_reactions_level#one" = "Dein Kanal muss Level **{count}** erreichen, um **{same_count}** eigene Emoji benutzen zu können.";
"lng_manage_peer_reactions_level#other" = "Dein Kanal muss Level **{count}** erreichen, um **{same_count}** eigene Emoji benutzen zu können.";
"lng_manage_peer_reactions_limit" = "Kanäle können nicht mehr eigene Reaktionen haben.";
"lng_manage_peer_reactions_max_about" = "Begrenze die Anzahl der verschiedenen Reaktionen, die zu einem Beitrag hinzugefügt werden können, einschließlich der bereits veröffentlichten.";
"lng_manage_peer_reactions_max_slider#one" = "{count} Reaktion je Beitrag";
"lng_manage_peer_reactions_max_slider#other" = "{count} Reaktionen je Beitrag";
"lng_manage_peer_reactions_max_title" = "Max. Anzahl Reaktionen";
"lng_manage_peer_reactions_none" = "Keine Reaktionen";
"lng_manage_peer_reactions_none_about" = "Mitglieder dieser Gruppe können keine Emoji als Reaktion auf Nachrichten verwenden.";
"lng_manage_peer_reactions_off" = "Aus";
"lng_manage_peer_reactions_on" = "Alle";
"lng_manage_peer_reactions_own" = "Du kannst auch {link} Emoji Pakete und diese als Reaktionen benutzen.";
"lng_manage_peer_reactions_own_link" = "deine eigenen";
"lng_manage_peer_reactions_paid" = "Bezahlte Reaktionen";
"lng_manage_peer_reactions_paid_about" = "Einschalten, damit deine Abonnenten auf veröffentlichte Beiträge mit Telegram-Sternen reagieren, die du als Grams abheben kannst. {link}";
"lng_manage_peer_reactions_paid_link" = "Mehr erfahren >";
"lng_manage_peer_reactions_some" = "Einige Reaktionen";
"lng_manage_peer_reactions_some_about" = "Mitglieder dieser Gruppe können nur ausgewählte Emoji als Reaktion auf Nachrichten verwenden.";
"lng_manage_peer_reactions_some_title" = "Nur diese Reaktionen erlauben";
"lng_manage_peer_recent_actions" = "Letzte Aktionen";
"lng_manage_peer_removed_users" = "Entfernte Nutzer";
"lng_manage_peer_request_apply_confirm" = "Anwenden";
"lng_manage_peer_request_apply_disable_channel#one" = "**Neue Mitglieder genehmigen** auch für **{count} bestehenden Einladungslink** in diesem Kanal deaktivieren?";
"lng_manage_peer_request_apply_disable_channel#other" = "**Neue Mitglieder genehmigen** auch für **{count} bestehende Einladungslinks** in diesem Kanal deaktivieren?";
"lng_manage_peer_request_apply_disable_group#one" = "**Neue Mitglieder genehmigen** auch für **{count} bestehenden Einladungslink** in dieser Gruppe deaktivieren?";
"lng_manage_peer_request_apply_disable_group#other" = "**Neue Mitglieder genehmigen** auch für **{count} bestehende Einladungslinks** in dieser Gruppe deaktivieren?";
"lng_manage_peer_request_apply_enable_channel#one" = "**Neue Mitglieder genehmigen** auch für **{count} bestehenden Einladungslink** in diesem Kanal aktivieren?";
"lng_manage_peer_request_apply_enable_channel#other" = "**Neue Mitglieder genehmigen** auch für **{count} bestehende Einladungslinks** in diesem Kanal aktivieren?";
"lng_manage_peer_request_apply_enable_group#one" = "**Neue Mitglieder genehmigen** auch für **{count} bestehenden Einladungslink** in dieser Gruppe aktivieren?";
"lng_manage_peer_request_apply_enable_group#other" = "**Neue Mitglieder genehmigen** auch für **{count} bestehende Einladungslinks** in dieser Gruppe aktivieren?";
"lng_manage_peer_request_apply_skip" = "Nicht anwenden";
"lng_manage_peer_request_apply_title" = "Auf bestehende Links anwenden";
"lng_manage_peer_requests" = "Beitrittsanfragen";
"lng_manage_peer_requests_channel" = "Beitrittsanfragen";
"lng_manage_peer_restricted_users" = "Eingeschränke Nutzer";
"lng_manage_peer_send_approve_members" = "Neue Mitglieder bestätigen";
"lng_manage_peer_send_approve_members_about" = "Aktiviere diese Funktion, wenn du möchtest, dass neue Mitglieder erst von Admins bestätigt werden müssen, bevor sie der Gruppe beitreten dürfen.";
"lng_manage_peer_send_approve_members_about_channel" = "Ein Admin muss den Kanalbeitritt genehmigen.";
"lng_manage_peer_send_approve_members_about_managed" = "Ein Admin muss den Gruppenbeitritt genehmigen. Verwaltet von {bot}.";
"lng_manage_peer_send_approve_members_about_managed_channel" = "Ein Admin muss den Kanalbeitritt genehmigen. Verwaltet von {bot}.";
"lng_manage_peer_send_approve_subscribers" = "Neue Abonnenten bestätigen";
"lng_manage_peer_send_only_members" = "Nur Mitglieder";
"lng_manage_peer_send_only_members_about" = "Aktiviere diese Funktion, wenn du möchtest, dass neue Mitglieder erst von Admins bestätigt werden müssen, bevor sie Nachrichten senden können.";
"lng_manage_peer_send_title" = "Wer kann Nachrichten senden?";
"lng_manage_peer_star_ref" = "Partnerprogramme";
"lng_manage_peer_subscribers" = "Abonnenten";
"lng_manage_private_group_noforwards_title" = "Privat begrenzt";
"lng_manage_private_group_title" = "Privat";
"lng_manage_private_peer_noforwards_title" = "Privat begrenzt";
"lng_manage_private_peer_title" = "Privat";
"lng_manage_public_group_title" = "Öffentlich";
"lng_manage_public_peer_title" = "Öffentlich";
"lng_managed_bot_created_text" = "{parent_name} wird den Bot für dich verwalten.";
"lng_managed_bot_created_title" = "{name} erstellt!";
"lng_managed_bot_edit_photo" = "Du kannst das Profilbild deines Bots bearbeiten. {link}";
"lng_managed_bot_edit_photo_link" = "hier {arrow}";
"lng_managed_bot_label" = "{icon} Erstellt und verwaltet von {bot}.";
"lng_managed_bot_ready" = "**{name}** ist bereit!\n\nTippe unten auf **Start**, um deinen neuen Bot zu testen. Sein Verhalten wird durch **{parent}** bestimmt.";
"lng_managed_bot_set_photo" = "Profilbild festlegen";
"lng_many_playing_game#one" = "{count} spielt ein Spiel";
"lng_many_playing_game#other" = "{count} spielen ein Spiel";
"lng_many_typing#one" = "{count} tippt";
"lng_many_typing#other" = "{count} tippen";
"lng_maps_choose_to_search" = "Wähle einen Standort, um Orte in der Nähe zu sehen.";
"lng_maps_no_places" = "Keine Orte gefunden";
"lng_maps_or_choose" = "Oder wähle einen Ort";
"lng_maps_places_in_area" = "Orte in der Umgebung";
"lng_maps_point" = "Standort";
"lng_maps_point_send" = "Diesen Standort senden";
"lng_maps_point_set" = "Als Standort festlegen";
"lng_maps_select_on_map" = "Wähle auf der Karte aus";
"lng_maps_venues_source" = "Bereitgestellt von Foursquare";
"lng_markdown_preview_cant" = "Für diese Markdown-Datei kann keine Vorschau angezeigt werden.";
"lng_markdown_preview_open_file" = "Datei öffnen";
"lng_masks_archive_pack" = "Masken archivieren";
"lng_masks_count#one" = "{count} Maske";
"lng_masks_count#other" = "{count} Masken";
"lng_masks_has_been_archived" = "Masken wurden archiviert.";
"lng_masks_installed" = "Paket mit Masken wurde installiert.";
"lng_masks_remove_pack_button" = "Masken entfernen";
"lng_maximize_window" = "Maximieren";
"lng_media_animation_title" = "GIFs";
"lng_media_audio" = "Sprachnachricht";
"lng_media_audio_empty" = "Noch keine Sprachnachrichten";
"lng_media_audio_title" = "Sprachnachrichten";
"lng_media_auto_always" = "Immer laden";
"lng_media_auto_always_title" = "Auto-Download: Immer";
"lng_media_auto_audio" = "Automatischer Audio-Download";
"lng_media_auto_exceptions" = "Aufnahmeb für Auto-Downloads";
"lng_media_auto_exceptions_add_channels" = "Kanäle hinzufügen";
"lng_media_auto_exceptions_add_groups" = "Gruppen hinzufügen";
"lng_media_auto_exceptions_add_users" = "Nutzer hinzufügen";
"lng_media_auto_exceptions_channels#one" = "{count} Kanal";
"lng_media_auto_exceptions_channels#other" = "{count} Kanäle";
"lng_media_auto_exceptions_groups#one" = "{count} Gruppe";
"lng_media_auto_exceptions_groups#other" = "{count} Gruppen";
"lng_media_auto_exceptions_users#one" = "{count} Nutzer";
"lng_media_auto_exceptions_users#other" = "{count} Nutzer";
"lng_media_auto_gif" = "Automatischer GIF-Download";
"lng_media_auto_groups" = "Gruppen und Kanäle";
"lng_media_auto_in_channels" = "In Kanälen";
"lng_media_auto_in_groups" = "In Gruppen";
"lng_media_auto_in_private" = "In privaten Chats";
"lng_media_auto_never" = "Nie laden";
"lng_media_auto_never_title" = "Auto-Download: Niemals";
"lng_media_auto_photo" = "Automatischer Bilder-Download";
"lng_media_auto_play" = "Automatisch Abspielen";
"lng_media_auto_private_chats" = "Chats";
"lng_media_auto_settings" = "Automatischer Mediendownload";
"lng_media_auto_title" = "Automatischer Download";
"lng_media_cancel" = "Abbrechen";
"lng_media_chat_background" = "Chat-Hintergrund";
"lng_media_color_theme" = "Farbthema";
"lng_media_download" = "Download";
"lng_media_file_empty" = "Noch keine Dateien";
"lng_media_file_empty_search" = "Keine Dateien gefunden";
"lng_media_file_title" = "Dateien";
"lng_media_gif_empty" = "Noch keine GIFs";
"lng_media_gif_title" = "GIFs und Animationen";
"lng_media_link_empty" = "Noch keine geteilten Links";
"lng_media_link_empty_search" = "Keine geteilten Links gefunden";
"lng_media_music_title" = "Musik";
"lng_media_open_with" = "Öffnen mit";
"lng_media_photo_empty" = "Noch keine Bilder";
"lng_media_photo_title" = "Bilder";
"lng_media_round" = "Videonachricht";
"lng_media_save_progress" = "{ready} von {total} {mb}";
"lng_media_saved_music_title" = "Playlist";
"lng_media_saved_music_your" = "Deine Playlist";
"lng_media_selected_audio#one" = "{count} Sprachnachricht";
"lng_media_selected_audio#other" = "{count} Sprachnachrichten";
"lng_media_selected_file#one" = "{count} Datei";
"lng_media_selected_file#other" = "{count} Dateien";
"lng_media_selected_gif#one" = "{count} GIF";
"lng_media_selected_gif#other" = "{count} GIFs";
"lng_media_selected_link#one" = "{count} geteilter Link";
"lng_media_selected_link#other" = "{count} geteilte Links";
"lng_media_selected_media#one" = "{count} Medium";
"lng_media_selected_media#other" = "{count} Medien";
"lng_media_selected_message#one" = "{count} Nachricht";
"lng_media_selected_message#other" = "{count} Nachrichten";
"lng_media_selected_photo#one" = "{count} Bild";
"lng_media_selected_photo#other" = "{count} Bilder";
"lng_media_selected_poll#one" = "{count} Umfrage";
"lng_media_selected_poll#other" = "{count} Umfragen";
"lng_media_selected_song#one" = "{count} Audiodatei";
"lng_media_selected_song#other" = "{count} Audiodateien";
"lng_media_selected_video#one" = "{count} Video";
"lng_media_selected_video#other" = "{count} Videos";
"lng_media_size_limit" = "Maximale Größe";
"lng_media_size_up_to" = "bis zu {size}";
"lng_media_song_empty" = "Noch keine Musikdateien";
"lng_media_song_empty_search" = "Keine Musikdateien gefunden";
"lng_media_type_audios" = "Sprachnachrichten";
"lng_media_type_files" = "Dateien";
"lng_media_type_gifs" = "GIFs";
"lng_media_type_gifts" = "Geschenke";
"lng_media_type_groups" = "Gruppen";
"lng_media_type_links" = "Links";
"lng_media_type_media" = "Medien";
"lng_media_type_photos" = "Bilder";
"lng_media_type_polls" = "Umfragen";
"lng_media_type_posts" = "Beiträge";
"lng_media_type_rounds" = "Videonachrichten";
"lng_media_type_saved" = "Gespeichert";
"lng_media_type_similar" = "Ähnlich";
"lng_media_type_songs" = "Audios";
"lng_media_type_stories" = "Stories";
"lng_media_type_videos" = "Videos";
"lng_media_video" = "Video";
"lng_media_video_empty" = "Noch keine Videos";
"lng_media_video_messages_title" = "Videonachrichten";
"lng_media_video_title" = "Videos";
"lng_media_zoom_in" = "Vergrößern";
"lng_media_zoom_out" = "Verkleinern";
"lng_mediaview_archive_story" = "Story archivieren";
"lng_mediaview_channel_photo" = "Bild";
"lng_mediaview_copy" = "Kopieren";
"lng_mediaview_copy_frame" = "Standbild kopieren";
"lng_mediaview_date_time" = "{date} um {time}";
"lng_mediaview_delete" = "Löschen";
"lng_mediaview_doc_image" = "Datei";
"lng_mediaview_downloads" = "Downloads";
"lng_mediaview_file_n_of_amount" = "{file} {n} von {amount}";
"lng_mediaview_file_n_of_count" = "{file} {n} von {count}";
"lng_mediaview_files_all" = "Alle Dateien anzeigen";
"lng_mediaview_forward" = "Weiterleiten";
"lng_mediaview_group_photo" = "Bild";
"lng_mediaview_hours_ago#one" = "vor {count} Stunde";
"lng_mediaview_hours_ago#other" = "vor {count} Stunden";
"lng_mediaview_just_now" = "gerade eben";
"lng_mediaview_minutes_ago#one" = "vor {count} Minute";
"lng_mediaview_minutes_ago#other" = "vor {count} Minuten";
"lng_mediaview_n_of_amount" = "Bild {n} von {amount}";
"lng_mediaview_n_of_count" = "Bild {n} von {count}";
"lng_mediaview_photos_all" = "Alle Fotos anzeigen";
"lng_mediaview_pin_limit#one" = "Mehr als {count} Story kannst du oben nicht anheften.";
"lng_mediaview_pin_limit#other" = "Mehr als {count} Stories kannst du oben nicht anheften.";
"lng_mediaview_pin_stories_about#one" = "Jetzt wird sie immer oben angezeigt.";
"lng_mediaview_pin_stories_about#other" = "Jetzt werden sie immer oben angezeigt.";
"lng_mediaview_pin_stories_done#one" = "{count} Story angeheftet";
"lng_mediaview_pin_stories_done#other" = "{count} Stories angeheftet";
"lng_mediaview_pin_story_about" = "Jetzt wird sie immer oben angezeigt.";
"lng_mediaview_pin_story_done" = "Story angeheftet";
"lng_mediaview_playback_speed" = "Wiedergabegeschwindigkeit {speed}";
"lng_mediaview_playback_speed_normal" = "Normal";
"lng_mediaview_profile_photo" = "Profilbild";
"lng_mediaview_profile_photo_by_you" = "Bild von dir festgelegt";
"lng_mediaview_profile_public_photo" = "Öffentliches Bild";
"lng_mediaview_quality_auto" = "Auto";
"lng_mediaview_quality_original" = "Original ({quality}p)";
"lng_mediaview_report_profile_photo" = "Melden";
"lng_mediaview_rotate_video" = "Video drehen";
"lng_mediaview_save_as" = "Speichern unter…";
"lng_mediaview_save_to_profile" = "Im Profil veröffentlichen";
"lng_mediaview_saved" = "Bild wurde im [c]Downloads[/c] Ordner gespeichert";
"lng_mediaview_saved_images_to" = "Bilder wurden im {downloads}-Ordner gespeichert";
"lng_mediaview_saved_to" = "Bild wurde in deinem {downloads} Ordner gespeichert";
"lng_mediaview_set_userpic" = "Als Standard festlegen";
"lng_mediaview_share_at_time" = "Bei {time} teilen";
"lng_mediaview_single_photo" = "Bild";
"lng_mediaview_title" = "Medienbetrachter";
"lng_mediaview_today" = "heute um {time}";
"lng_mediaview_unpin_stories_done#one" = "{count} Story micht mehr angeheftet.";
"lng_mediaview_unpin_stories_done#other" = "{count} Stories nicht mehr angeheftet.";
"lng_mediaview_unpin_story_done" = "Story nicht mehr angeheftet.";
"lng_mediaview_video_loading" = "Wird geladen - {percent}";
"lng_mediaview_video_saved_to" = "Video wurde in deinem {downloads} Ordner gespeichert";
"lng_mediaview_yesterday" = "gestern um {time}";
"lng_menu_about" = "Über";
"lng_menu_activate" = "Konto wechseln";
"lng_menu_add_account" = "Konto hinzufügen";
"lng_menu_back" = "Zurück";
"lng_menu_calls" = "Anrufe";
"lng_menu_change_status" = "Emoji-Status ändern";
"lng_menu_contacts" = "Kontakte";
"lng_menu_formatting" = "Formatieren";
"lng_menu_formatting_blockquote" = "Zitieren";
"lng_menu_formatting_bold" = "Fett";
"lng_menu_formatting_clear" = "Ohne Formatierung";
"lng_menu_formatting_date" = "Datum";
"lng_menu_formatting_italic" = "Kursiv";
"lng_menu_formatting_link_create" = "Link erstellen";
"lng_menu_formatting_link_edit" = "Link bearbeiten";
"lng_menu_formatting_marked" = "Markiert";
"lng_menu_formatting_monospace" = "Monospace";
"lng_menu_formatting_plain_text" = "Nur Text";
"lng_menu_formatting_spoiler" = "Spoiler";
"lng_menu_formatting_strike_out" = "Durchstreichen";
"lng_menu_formatting_subscript" = "Tiefgestellt";
"lng_menu_formatting_superscript" = "Hochgestellt";
"lng_menu_formatting_underline" = "Unterstreichen";
"lng_menu_insert_unicode" = "Unicode-Steuerzeichen einfügen";
"lng_menu_my_channels" = "Meine Kanäle";
"lng_menu_my_groups" = "Meine Gruppen";
"lng_menu_my_profile" = "Mein Profil";
"lng_menu_my_stories" = "Meine Stories";
"lng_menu_night_mode" = "Nachtmodus";
"lng_menu_not_contact" = "Nummer ist nicht bei Telegram";
"lng_menu_set_status" = "Emoji-Status festlegen";
"lng_menu_settings" = "Einstellungen";
"lng_menu_start_group_call" = "Videochat starten";
"lng_menu_start_group_call_channel" = "Livestream starten";
"lng_menu_start_group_call_join" = "Videochat beitreten";
"lng_menu_start_group_call_options" = "Videochat";
"lng_menu_start_group_call_scheduled" = "Videochat planen";
"lng_menu_start_group_call_scheduled_channel" = "Livestream planen";
"lng_menu_start_group_call_with" = "Streamen mit...";
"lng_menu_start_group_call_with_channel" = "Streamen mit...";
"lng_menu_update" = "Update";
"lng_message_empty" = "Leere Nachricht";
"lng_message_not_found" = "Nachricht existiert nicht.";
"lng_message_paid_ph" = "Senden für {amount}";
"lng_message_ph" = "Schreibe deine Nachricht...";
"lng_message_stars_ph#one" = "Nachricht für {count} Stern";
"lng_message_stars_ph#other" = "Nachricht für {count} Sterne";
"lng_message_tagged_with" = "Nachricht markiert mit {emoji}";
"lng_message_unsupported" = "Diese Nachricht wird von deiner Telegram Desktop Version nicht unterstützt. Bitte aktualisiere die App unter Einstellungen → Erweitert oder installiere sie von {link}. \n\nErhältst du diese Nachricht, obwohl du die aktuellste Version benutzt, so handelt es sich um eine Funktion, die bisher noch nicht von Telegram Desktop unterstützt wird.";
"lng_messages_privacy_about" = "Du kannst Nachrichten von Nutzern einschränken, die nicht in deinen Kontakten sind und denen du nicht zuerst geschrieben hast.";
"lng_messages_privacy_charge" = "Gebühr für Nachrichten";
"lng_messages_privacy_charge_about" = "Verlange eine Gebühr für Nachrichten von Nicht-Kontakten oder wenn du nicht zuerst geschrieben hast.";
"lng_messages_privacy_everyone" = "Jeder";
"lng_messages_privacy_exceptions" = "Ausnahmen";
"lng_messages_privacy_premium" = "Nur Abonnenten von {link} können diese Option wählen.";
"lng_messages_privacy_premium_about" = "Abonniere jetzt, um diese Einstellung zu ändern und Zugang zu anderen exklusiven Funktionen von Telegram Premium zu erhalten.";
"lng_messages_privacy_premium_button" = "Abonniere Telegram Premium";
"lng_messages_privacy_premium_link" = "Telegram Premium";
"lng_messages_privacy_price" = "Lege den Preis pro Nachricht fest";
"lng_messages_privacy_price_about" = "Du erhältst {percent} der Gebühr {amount}) pro eingehender Nachricht.";
"lng_messages_privacy_remove_about" = "Füge Nutzer oder ganze Gruppen hinzu, die dir kostenlos Nachrichten senden können.";
"lng_messages_privacy_remove_fee" = "Gebühr entfernen";
"lng_messages_privacy_restricted" = "Meine Kontakte und Premium Nutzer";
"lng_messages_privacy_subtitle" = "Wer kann mich anschreiben?";
"lng_messages_privacy_title" = "Nachrichten";
"lng_migrate_error" = "Das wird deine Gruppe in eine Supergruppe umwandeln. Leider bist du Mitglied in zu vielen Supergruppen und Kanälen. Bitte verlasse einige, die du nicht mehr benötigst, und versuche es erneut.";
"lng_mini_apps_disclaimer_button" = "{link} akzeptieren";
"lng_mini_apps_disclaimer_link" = "Nutzungsbedingungen";
"lng_mini_apps_disclaimer_text" = "Diese Mini-App wird von Dritten betrieben, die **nicht mit Telegram** in Verbindung stehen. Du musst den Nutzungsbedingungen für Mini-Apps zustimmen, um fortzufahren.";
"lng_mini_apps_disclaimer_title" = "Warnung";
"lng_mini_apps_tos_url" = "https://telegram.org/tos/mini-apps";
"lng_minimize_to_tray" = "Minimieren";
"lng_minimize_window" = "Minimieren";
"lng_minutes#one" = "{count} Minute";
"lng_minutes#other" = "{count} Minuten";
"lng_minutes_tiny#one" = "{count}m";
"lng_minutes_tiny#other" = "{count}m";
"lng_monoforum_choose_to_reply" = "Wähle eine Nachricht zum Antworten aus.";
"lng_month1" = "Januar";
"lng_month10" = "Oktober";
"lng_month10_small" = "Okt";
"lng_month11" = "November";
"lng_month11_small" = "Nov";
"lng_month12" = "Dezember";
"lng_month12_small" = "Dez";
"lng_month1_small" = "Jan";
"lng_month2" = "Februar";
"lng_month2_small" = "Feb";
"lng_month3" = "März";
"lng_month3_small" = "Mär";
"lng_month4" = "April";
"lng_month4_small" = "Apr";
"lng_month5" = "Mai";
"lng_month5_small" = "Mai";
"lng_month6" = "Juni";
"lng_month6_small" = "Jun";
"lng_month7" = "Juli";
"lng_month7_small" = "Jul";
"lng_month8" = "August";
"lng_month8_small" = "Aug";
"lng_month9" = "September";
"lng_month9_small" = "Sept";
"lng_month_day" = "{day}. {month}";
"lng_month_day1" = "Januar";
"lng_month_day10" = "Oktober";
"lng_month_day11" = "November";
"lng_month_day12" = "Dezember";
"lng_month_day2" = "Februar";
"lng_month_day3" = "März";
"lng_month_day4" = "April";
"lng_month_day5" = "Mai";
"lng_month_day6" = "Juni";
"lng_month_day7" = "Juli";
"lng_month_day8" = "August";
"lng_month_day9" = "September";
"lng_month_day_year" = "{day}. {month} {year}";
"lng_month_year" = "{month} {year}";
"lng_months#one" = "{count} Monat";
"lng_months#other" = "{count} Monate";
"lng_months_tiny#one" = "{count}m";
"lng_months_tiny#other" = "{count}m";
"lng_mute_box_tip" = "Wie lange sollen die Benachrichtigungen für diesen Chat ausgeschaltet werden?";
"lng_mute_box_title" = "Benachrichtigungen stumm";
"lng_mute_duration_days#one" = "Für {count} Tag";
"lng_mute_duration_days#other" = "Für {count} Tage";
"lng_mute_duration_forever" = "Dauerhaft";
"lng_mute_duration_hours#one" = "Für {count} Stunde";
"lng_mute_duration_hours#other" = "Für {count} Stunden";
"lng_mute_menu_duration" = "Stumm für...";
"lng_mute_menu_duration_any" = "Stumm für {duration}";
"lng_mute_menu_duration_forever" = "Dauerhaft stumm";
"lng_mute_menu_duration_hours#one" = "Stumm für {count} Stunde";
"lng_mute_menu_duration_hours#other" = "Stumm für {count} Stunden";
"lng_mute_menu_duration_unmute" = "Stumm aus";
"lng_mute_menu_mute" = "Stumm";
"lng_mute_menu_sound_off" = "Ton deaktivieren";
"lng_mute_menu_sound_on" = "Ton aktivieren";
"lng_mute_menu_sound_select" = "Ton auswählen";
"lng_mute_menu_unmute" = "Stumm aus";
"lng_my_notes" = "Meine Notizen";
"lng_new_authorization" = "**Neue Anmeldung**. Liebe(r) {name}, wir haben eine Anmeldung von einem neuen Gerät am {day}, {date} um {time} festgestellt.\n\nGerät: {device}\nStandort: {location}\n\nWenn du das nicht selbst gewesen bist, melde die entsprechende Sitzung in den Telegram Einstellungen unter **Privatsphäre & Sicherheit > Aktive Geräte** unverzüglich ab.\n\nWenn du der Meinung bist, dass sich jemand gegen deinen Willen bei deinem Konto angemeldet hat, kannst du die zweistufige Bestätigung aktivieren.";
"lng_new_contact_about_status" = "{emoji} ist eine Kennzeichnung für {link}";
"lng_new_contact_about_status_link" = "Premium-Abonnenten  »";
"lng_new_contact_add" = "Kontakt hinzufügen";
"lng_new_contact_add_done" = "{user} ist jetzt in deinen Kontakten";
"lng_new_contact_add_name" = "{user} den Kontakten hinzufügen";
"lng_new_contact_block" = "Nutzer blockieren";
"lng_new_contact_block_done" = "{user} ist jetzt blockiert";
"lng_new_contact_common_groups" = "Gemeinsame Gruppen";
"lng_new_contact_from_request_channel" = "{user} ist ein Admin von {name}, ein Kanal, dem du beitreten wolltest.";
"lng_new_contact_from_request_group" = "{user} ist ein Admin von {name}, einer Gruppe, der du beitreten wolltest.";
"lng_new_contact_groups#one" = "{count} Gruppe {emoji} {arrow}";
"lng_new_contact_groups#other" = "{count} Gruppen {emoji} {arrow}";
"lng_new_contact_not_contact" = "Kein Kontakt";
"lng_new_contact_not_official" = "Kein offizielles Konto";
"lng_new_contact_phone_number" = "Handynummer";
"lng_new_contact_registration" = "Registrierung";
"lng_new_contact_share" = "Meine Telefonnummer teilen";
"lng_new_contact_share_done" = "{user} kann jetzt deine Nummer sehen.";
"lng_new_contact_share_sure" = "Wirklich deine Nummer {phone} mit {user} teilen?";
"lng_new_contact_unarchive" = "Einblenden";
"lng_new_contact_updated_days#one" = "vor {count} Tag";
"lng_new_contact_updated_days#other" = "vor {count} Tagen";
"lng_new_contact_updated_hours#one" = "vor {count} Stunde";
"lng_new_contact_updated_hours#other" = "vor {count} Stunden";
"lng_new_contact_updated_months#one" = "vor {count} Monat";
"lng_new_contact_updated_months#other" = "vor {count} Monaten";
"lng_new_contact_updated_name" = "Nutzer hat den Namen {when} aktualisiert";
"lng_new_contact_updated_now" = "vor weniger als einer Stunde";
"lng_new_contact_updated_photo" = "Nutzer hat das Bild {when} aktualisiert";
"lng_new_version_minor" = "— Fehlerbehebungen und Softwareoptimierungen";
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop wurde aktualisiert auf Version {version}\n\n{changes}\n\nGesamter Versionsverlauf:\n{link}";
"lng_new_window_tooltip_cmd" = "Mit CMD+Klick in neuem Fenster öffnen.";
"lng_new_window_tooltip_ctrl" = "Mit Strg+Klick in neuem Fenster öffnen.";
"lng_no_chats" = "Noch keine Chats";
"lng_no_chats_filter" = "Derzeit keine passenden\nChats in diesem Ordner.";
"lng_no_clear_history_channel" = "In Kanälen kannst du automatisches Löschen von Nachrichten aktivieren.";
"lng_no_clear_history_group" = "In öffentlichen Gruppen kannst du automatisches Löschen von Nachrichten aktivieren.";
"lng_no_contacts" = "Du hast keine Kontakte";
"lng_no_conversations" = "Du hast bisher noch\nkeine Konversationen.";
"lng_no_conversations_button" = "Neue Nachricht";
"lng_no_conversations_subtitle" = "Deine Kontakte bei Telegram";
"lng_no_mic_permission" = "Damit du Anrufe führen und Sprachnachrichten aufnehmen kannst, benötigt Telegram Desktop Zugriff auf dein Mikrofon.";
"lng_no_saved_sublists" = "Hier kannst du Nachrichten aus anderen Chats speichern.";
"lng_notification_about_channels#one" = "Beachte bitte, dass **{count} Kanal** als Ausnahme festgelegt wurde und von den Änderungen nicht betroffen ist.";
"lng_notification_about_channels#other" = "Beachte bitte, dass **{count} Kanäle** als Ausnahmen festgelegt wurden und von den Änderungen nicht betroffen sind.";
"lng_notification_about_groups#one" = "Beachte bitte, dass **{count} Gruppe** als Ausnahme festgelegt wurde und von den Änderungen nicht betroffen ist.";
"lng_notification_about_groups#other" = "Beachte bitte, dass **{count} Gruppen** als Ausnahmen festgelegt wurden und von den Änderungen nicht betroffen sind.";
"lng_notification_about_private_chats#one" = "Beachte bitte, dass **{count} Chat** als Ausnahme festgelegt wurde und von den Änderungen nicht betroffen ist.";
"lng_notification_about_private_chats#other" = "Beachte bitte, dass **{count} Chats** als Ausnahmen festgelegt wurden und von den Änderungen nicht betroffen sind.";
"lng_notification_channels" = "Kanäle";
"lng_notification_click_to_change" = "Hier klicken zum Ändern";
"lng_notification_context_remove" = "Aufnahme entfernen";
"lng_notification_enable" = "Benachrichtigungen";
"lng_notification_exceptions#one" = "{count} Ausnahme";
"lng_notification_exceptions#other" = "{count} Ausnahmen";
"lng_notification_exceptions_add" = "Ausnahme hinzufügen";
"lng_notification_exceptions_clear" = "Alle Ausnahmen löschen";
"lng_notification_exceptions_clear_button" = "Löschen";
"lng_notification_exceptions_clear_sure" = "Wirklich alle Ausnahmen löschen?";
"lng_notification_exceptions_muted" = "Stumm";
"lng_notification_exceptions_remove" = "Entfernen";
"lng_notification_exceptions_title" = "Ausnahmen";
"lng_notification_exceptions_unmuted" = "Nicht stumm";
"lng_notification_exceptions_view" = "Ausnahmen anzeigen";
"lng_notification_groups" = "Gruppen";
"lng_notification_hide_all" = "Alle verstecken";
"lng_notification_off" = "Aus, {exceptions}";
"lng_notification_on" = "Ein, {exceptions}";
"lng_notification_preview" = "Du hast eine neue Nachricht";
"lng_notification_preview_text" = "Es ist Morgen in Tokio 😎";
"lng_notification_preview_title" = "Dino Rex";
"lng_notification_private_chats" = "Einzelchats";
"lng_notification_reactions" = "Reaktionen";
"lng_notification_reactions_from" = "Benachrichtigungen von";
"lng_notification_reactions_from_all" = "Von jedem";
"lng_notification_reactions_from_contacts" = "Von meinen Kontakten";
"lng_notification_reactions_from_nobody" = "Aus";
"lng_notification_reactions_messages" = "Nachrichten";
"lng_notification_reactions_messages_full" = "Reakt. auf meine Nachrichten";
"lng_notification_reactions_notify_about" = "Benachrichtige mich über...";
"lng_notification_reactions_poll_votes" = "Umfragestimmen";
"lng_notification_reactions_poll_votes_full" = "Stimmen in meinem Umfragen";
"lng_notification_reactions_settings" = "Einstellungen";
"lng_notification_reactions_show_sender" = "Absendername anzeigen";
"lng_notification_reactions_title" = "Benachrichtigungen für Reaktionen";
"lng_notification_reminder" = "Erinnerung";
"lng_notification_reply" = "Antworten";
"lng_notification_sample" = "Eine Beispiel-Benachrichtigung";
"lng_notification_show_name" = "Name";
"lng_notification_show_text" = "Text";
"lng_notification_sound" = "Ton";
"lng_notification_title_channels" = "Benachrichtigungen für Kanäle";
"lng_notification_title_groups" = "Benachrichtigungen für Gruppen";
"lng_notification_title_private_chats" = "Benachrichtigungen für Einzelchats";
"lng_notification_tone" = "Benachrichtigungston";
"lng_notification_volume_channel" = "Lautstärke der Benachrichtigung";
"lng_notification_volume_groups" = "Lautstärke der Benachrichtigung";
"lng_notification_volume_private_chats" = "Lautstärke der Benachrichtigung";
"lng_open_from_tray" = "Telegram öffnen";
"lng_open_link" = "Öffnen";
"lng_open_menu" = "Navigationsmenü öffnen";
"lng_open_this_link" = "Diesen Link öffnen?";
"lng_outdated_now" = "Damit sich Telegram Desktop aktualisieren kann.";
"lng_outdated_soon" = "Telegram Desktop wird sonst ab {date} keine Aktualisierungen mehr erhalten können.";
"lng_outdated_title" = "BITTE DEIN BETRIEBSSYSTEM AKTUALISIEREN";
"lng_outdated_title_bits" = "BITTE ZU EINEM 64-BIT BETRIEBSSYSTEM WECHSELN.";
"lng_owner_badge" = "Inhaber";
"lng_paid_about" = "Nutzer müssen diese Menge an Sternen an deinen Kanal senden, um dieses Medium sehen zu können. {link}";
"lng_paid_about_link" = "Mehr über Sterne >";
"lng_paid_about_link_url" = "https://telegram.org/blog/telegram-stars/de";
"lng_paid_admin_about" = "Zuschauer können dir Reaktionen mit Sternen senden.";
"lng_paid_admin_title" = "Sterne von Zuschauern";
"lng_paid_comment_about" = "Heb deine Nachricht hervor und hefte sie an, indem du Sterne für {name} hinzufügst.";
"lng_paid_comment_button" = "{stars} hinzufügen";
"lng_paid_comment_emoji_about#one" = "Emoji";
"lng_paid_comment_emoji_about#other" = "Emoji";
"lng_paid_comment_limit_about#one" = "Zeichen";
"lng_paid_comment_limit_about#other" = "Zeichen";
"lng_paid_comment_pin_about" = "im Chat anheften";
"lng_paid_comment_title" = "Hervorheben und Anheften";
"lng_paid_cost_placeholder" = "Sterne zum Freischalten";
"lng_paid_enter_cost" = "Freischaltkosten eingeben";
"lng_paid_price" = "Für {price} entsperren";
"lng_paid_react_about" = "Anzahl der **Sterne** die du {channel} senden möchtest, um diesen Beitrag zu unterstützen";
"lng_paid_react_admin_cant" = "Du kannst deiner eigenen Live-Story keine Sterne senden.";
"lng_paid_react_agree" = "Wenn du Sterne sendest, erklärst du dich mit den {link} einverstanden.";
"lng_paid_react_agree_link" = "Nutzungsbedingungen";
"lng_paid_react_already#one" = "Du hast **{count}** Stern geschickt, um diesen Beitrag zu unterstützen.";
"lng_paid_react_already#other" = "Du hast **{count}** Sterne geschickt, um diesen Beitrag zu unterstützen.";
"lng_paid_react_anonymous" = "Anonym";
"lng_paid_react_send" = "{price} senden";
"lng_paid_react_show_in_top" = "Mich bei Top-Sender anzeigen";
"lng_paid_react_title" = "Sterne-Reaktion";
"lng_paid_react_toast#one" = "Stern gesendet!";
"lng_paid_react_toast#other" = "Sterne gesendet!";
"lng_paid_react_toast_anonymous#one" = "Stern anonym gesendet!";
"lng_paid_react_toast_anonymous#other" = "Sterne anonym gesendet!";
"lng_paid_react_toast_text#one" = "Du hast mit **{count}** Stern reagiert.";
"lng_paid_react_toast_text#other" = "Du hast mit **{count}** Sternen reagiert.";
"lng_paid_react_top_title" = "Top-Sender";
"lng_paid_react_undo" = "Rückgängig";
"lng_paid_reaction_about" = "Heb deine Nachricht hervor und hefte sie an, indem du Sterne an {name} schickst.";
"lng_paid_reaction_button" = "{stars} senden";
"lng_paid_reaction_title" = "Mit Sternen reagieren";
"lng_paid_title" = "Kostenpflichtiger Inhalt";
"lng_participant_filter" = "Suche";
"lng_participant_invite" = "Hinzufügen";
"lng_participant_invite_history" = "Letzte 100 Nachrichten zeigen";
"lng_participant_invite_sorry#one" = "Du kannst selbst nur den ersten {count} Abonnenten einem Kanal hinzufügen.\n\nWeitere Leute können den Kanal über den Einladungslink betreten.";
"lng_participant_invite_sorry#other" = "Du kannst selbst nur die ersten {count} Abonnenten einem Kanal hinzufügen.\n\nWeitere Leute können den Kanal über den Einladungslink betreten.";
"lng_participant_invite_sure" = "Wirklich **{user}** bei **{group}** hinzufügen?";
"lng_participant_invite_sure_many#one" = "Wirklich {count} Mitglied **{group}** hinzufügen?";
"lng_participant_invite_sure_many#other" = "Wirklich {count} Mitglieder **{group}** hinzufügen?";
"lng_passcode_about" = "Sobald du einen Pincode einstellst, siehst du ein kleines Schloss über deiner Chatliste. Klicke darauf um die App zu sperren.\n\nWichtig: Vergisst du den Pincode, so musst du dich bei Telegram Desktop neu anmelden.";
"lng_passcode_about1" = "Wurde ein Pincode festgelegt, erscheint ein Sperrsymbol oben in deiner Chatliste.";
"lng_passcode_about2" = "Anklicken, um Telegram Desktop zu sperren.";
"lng_passcode_about3" = "Wenn du deinen Pincode vergisst, musst du dich bei Telegram ab- und wieder anmelden.";
"lng_passcode_applewatch" = "Du musst deinen Code eingeben, bevor du\u00a0\n\"Mit der Watch entsperren\" verwenden kannst.";
"lng_passcode_autolock" = "Auto-Sperre";
"lng_passcode_autolock_away" = "Auto-Sperre bei Abwesenheit:";
"lng_passcode_autolock_hours#one" = "{count} Stunde";
"lng_passcode_autolock_hours#other" = "{count} Stunden";
"lng_passcode_autolock_hours_minutes" = "{hours_count}h {minutes_count}m";
"lng_passcode_autolock_inactive" = "Auto-Sperre bei Inaktivität:";
"lng_passcode_autolock_minutes#one" = "{count} Minute";
"lng_passcode_autolock_minutes#other" = "{count} Minuten";
"lng_passcode_change" = "Pincode ändern";
"lng_passcode_change_button" = "Pincode speichern";
"lng_passcode_change_title" = "Pincode eingeben";
"lng_passcode_check_button" = "Übermitteln";
"lng_passcode_check_title" = "Pincode eingeben";
"lng_passcode_confirm_new" = "Pincode wiederholen";
"lng_passcode_create" = "Pincode festlegen";
"lng_passcode_create_button" = "Pincode speichern";
"lng_passcode_create_title" = "Lokalen Pincode erstellen";
"lng_passcode_differ" = "Pincode ist nicht identisch";
"lng_passcode_enter" = "Pincode eingeben";
"lng_passcode_enter_first" = "Pincode festlegen";
"lng_passcode_enter_new" = "Neuer Pincode";
"lng_passcode_enter_old" = "Aktuellen Pincode eingeben";
"lng_passcode_is_same" = "Pincode wurde nicht geändert";
"lng_passcode_logout" = "Abmelden";
"lng_passcode_need_unblock" = "Bitte erst entsperren.";
"lng_passcode_ph" = "Dein Pincode";
"lng_passcode_remove" = "Pincode entfernen";
"lng_passcode_remove_button" = "Entfernen";
"lng_passcode_submit" = "Absenden";
"lng_passcode_systempwd" = "Du musst den Pincode eingeben, bevor du\ndas Systempasswort verwenden kannst.";
"lng_passcode_touchid" = "Gib deinen Code ein,\u00a0bevor du\nTouch ID verwenden kannst.";
"lng_passcode_touchid_unlock" = "entsperren";
"lng_passcode_turn_off" = "Deaktivieren";
"lng_passcode_turn_on" = "Pincode einrichten";
"lng_passcode_winhello" = "Pincode eingeben, bevor du \nWindows Hello verwenden kannst.";
"lng_passcode_winhello_unlock" = "Telegram möchte mit Windows Hello entsperren.";
"lng_passcode_wrong" = "Falscher Pincode";
"lng_passport_about_password" = "Dieses Passwort benötigst du, sobald du dich \nmit einem neuen Gerät anmeldest.";
"lng_passport_accept_allow" = "Du akzeptierst die {policy} und erlaubst {bot} dir Nachrichten zu senden.";
"lng_passport_address" = "Adresse";
"lng_passport_address_about" = "Um deine Adresse zu bestätigen, Scan oder ein Bild der ausgewählten Dokumente (alle Seiten) hochladen.";
"lng_passport_address_agreement" = "Mietvertrag";
"lng_passport_address_agreement_upload" = "Scan deines Mietvertrages hochladen";
"lng_passport_address_bill" = "Versorgerrechnung";
"lng_passport_address_bill_upload" = "Scan deiner Versorgerrechnung hochladen";
"lng_passport_address_description" = "Deinen Adressnachweis hochladen";
"lng_passport_address_enter" = "Deine Adresse eingeben";
"lng_passport_address_registration" = "Reisepass-Registrierung";
"lng_passport_address_registration_upload" = "Scan deiner Reisepass-Registrierung hochladen";
"lng_passport_address_statement" = "Kontoauszug";
"lng_passport_address_statement_upload" = "Scan deines Kontoauszugs hochladen";
"lng_passport_address_temporary" = "Temporäre Registrierung";
"lng_passport_address_temporary_upload" = "Scan deiner vorübergehenden Registrierung";
"lng_passport_address_title" = "Wohnsitzadresse";
"lng_passport_allow" = "{bot} darf mir Nachrichten senden.";
"lng_passport_app_out_of_date" = "Deine Telegram-App ist leider veraltet und kann diese Anfrage nicht verarbeiten. Bitte aktualisiere Telegram.";
"lng_passport_authorize" = "Autorisieren";
"lng_passport_bad_name" = "Bitte nur lateinische Schriftzeichen benutzen.";
"lng_passport_birth_date" = "Geburtsdatum";
"lng_passport_choose_image" = "Scan-Bild auswählen";
"lng_passport_city" = "Stadt";
"lng_passport_code_sent" = "Ein Bestätigungscode wurde an\n{email} gesendet";
"lng_passport_confirm_email" = "Wir haben dir einen Bestätigungscode an {email} gesendet.";
"lng_passport_confirm_phone" = "Wir haben dir eine SMS mit einem Bestätigungscode an {phone} gesendet.";
"lng_passport_country" = "Staatsangehörigkeit";
"lng_passport_country_choose" = "Land auswählen";
"lng_passport_create_password" = "Bitte erstelle ein Passwort, welches deine \npersönlichen Daten verschlüsseln wird.";
"lng_passport_delete_address" = "Adressinformationen löschen";
"lng_passport_delete_address_sure" = "Möchtest du wirklich deine Adressinformationen löschen?";
"lng_passport_delete_details" = "Persönliche Daten löschen";
"lng_passport_delete_details_sure" = "Möchtest du wirklich deine persönlichen Daten löschen?";
"lng_passport_delete_document" = "Dokument löschen";
"lng_passport_delete_document_sure" = "Bist du sicher, dass du dieses Dokument wirklich löschen willst?";
"lng_passport_delete_email" = "E-Mail löschen";
"lng_passport_delete_email_sure" = "Möchtest du wirklich deine E-Mail Adresse löschen?";
"lng_passport_delete_phone" = "Telefonnummer löschen";
"lng_passport_delete_phone_sure" = "Möchtest du wirklich deine Telefonnummer löschen?";
"lng_passport_delete_scan_undo" = "Rückgängig";
"lng_passport_document_details" = "Angaben zum Dokument";
"lng_passport_document_number" = "Ausweisnummer";
"lng_passport_document_type" = "Bitte wähle die Art des Dokuments aus:";
"lng_passport_email_description" = "Deine E-Mail Adresse eingeben";
"lng_passport_email_title" = "E-Mail";
"lng_passport_email_validate" = "Bestätigen";
"lng_passport_error_bad_size" = "Das Bild hat leider falsche Abmessungen.";
"lng_passport_error_cant_read" = "Datei kann nicht gelesen werden. Bitte ein Bild auswählen.";
"lng_passport_error_too_large" = "Diese Datei ist leider zu groß.";
"lng_passport_expiry_date" = "Ablaufdatum";
"lng_passport_first_name" = "Vorname";
"lng_passport_fix_errors" = "Bitte Fehler korrigieren.";
"lng_passport_form_error" = "Autorisierungsformular konnte nicht geladen werden.";
"lng_passport_front_side_description" = "Vorderseite deines Dokuments hochladen.";
"lng_passport_front_side_name" = "Scan";
"lng_passport_front_side_title" = "Vorderseite";
"lng_passport_gender" = "Geschlecht";
"lng_passport_gender_female" = "Weiblich";
"lng_passport_gender_male" = "Männlich";
"lng_passport_header" = "Angeforderte Informationen";
"lng_passport_identity_about" = "Das Dokument muss dein Foto, Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Ausweisnummer, Ausstellungsort und Ablaufdatum beinhalten.";
"lng_passport_identity_card" = "Personalausweis";
"lng_passport_identity_card_upload" = "Scan deines Personalausweises hochladen";
"lng_passport_identity_description" = "Scan deines Ausweises hochladen";
"lng_passport_identity_internal" = "Nationaler Reisepass";
"lng_passport_identity_internal_upload" = "Scan deines nationalen Reisepasses hochladen";
"lng_passport_identity_license" = "Führerschein";
"lng_passport_identity_license_upload" = "Scan deines Führerscheins hochladen";
"lng_passport_identity_passport" = "Reisepass";
"lng_passport_identity_passport_upload" = "Scan deines Reisepasses hochladen";
"lng_passport_identity_selfie" = "Selfie mit Dokument aufnehmen";
"lng_passport_identity_title" = "Identitätsdokument";
"lng_passport_last_name" = "Nachname";
"lng_passport_link_sent" = "Ein Bestätigungslink wurde an\n{email} gesendet";
"lng_passport_main_page_description" = "Hauptseite deines Dokuments hochladen.";
"lng_passport_main_page_name" = "Scan";
"lng_passport_main_page_title" = "Hauptseite";
"lng_passport_middle_name" = "Zwischenname";
"lng_passport_native_name_about" = "Dein Name in der Sprache deines Wohnsitzlandes ({country}).";
"lng_passport_native_name_language" = "Dein Name auf {language}";
"lng_passport_native_name_language_about" = "Dein Name in der Sprache deines Wohnsitzlandes.";
"lng_passport_native_name_title" = "Name im Wohnsitzland";
"lng_passport_new_email" = "Oder andere E-Mail Adresse eingeben";
"lng_passport_new_email_code" = "Bestätigungscode wird an deine E-Mail Adresse gesendet.";
"lng_passport_new_phone" = "Oder neue Telefonnummer eingeben";
"lng_passport_new_phone_code" = "Dir wird ein Bestätigungscode an die Nummer gesendet.";
"lng_passport_next" = "Weiter";
"lng_passport_or_title" = "{document} oder {second_document}";
"lng_passport_password_create" = "Ein Passwort erstellen";
"lng_passport_password_placeholder" = "Dein Passwort";
"lng_passport_password_wrong" = "Das eingegebene Passwort ist ungültig.";
"lng_passport_personal_details" = "Persönliche Daten";
"lng_passport_personal_details_enter" = "Deine persönlichen Daten";
"lng_passport_phone_description" = "Deine Telefonnummer eingeben";
"lng_passport_phone_title" = "Telefonnummer";
"lng_passport_policy" = "Datenschutzerklärung von {bot}";
"lng_passport_postcode" = "Postleitzahl";
"lng_passport_request1" = "{bot} verlangt\nZugriff auf deine persönlichen Daten,";
"lng_passport_request2" = "damit du dich dort registrieren kannst";
"lng_passport_residence_country" = "Wohnsitz";
"lng_passport_restart" = "Neu starten";
"lng_passport_restart_sure" = "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Wahrscheinlich wurden einige Veränderungen von einer anderen Telegram App durchgeführt. Möchtest du die Autorisierung neu starten?";
"lng_passport_reupload_front_side" = "Scan der Vorderseite erneut hochladen";
"lng_passport_reupload_main_page" = "Scan der Hauptseite erneut hochladen";
"lng_passport_reupload_reverse_side" = "Scan der Rückseite erneut hochladen";
"lng_passport_reupload_selfie" = "Selfie erneut hochladen";
"lng_passport_reverse_side_description" = "Rückseite deines Dokuments hochladen.";
"lng_passport_reverse_side_name" = "Scan";
"lng_passport_reverse_side_title" = "Rückseite";
"lng_passport_save_value" = "Speichern";
"lng_passport_saving" = "Speichern...";
"lng_passport_scan_index" = "Scan {index}";
"lng_passport_scan_uploaded" = "Am {date} hochgeladen";
"lng_passport_scans_limit_reached" = "Das sind leider zu viele Scans für ein Dokument.";
"lng_passport_selfie_description" = "Lade ein Foto hoch, wo du zusammen mit deinem Dokument zu sehen bist. Stelle sicher, dass dein Gesicht und die ID gut sichtbar sind.";
"lng_passport_selfie_name" = "Bild";
"lng_passport_selfie_title" = "Selfie";
"lng_passport_state" = "Bundesland";
"lng_passport_stop" = "Stoppen";
"lng_passport_stop_password_sure" = "Möchtest du die Passworterstellung wirklich abbrechen?";
"lng_passport_stop_sure" = "Bist du sicher, dass du diese Genehmigung stoppen möchtest?";
"lng_passport_street" = "Straße";
"lng_passport_success" = "Autorisierung\u00a0erfolgreich!";
"lng_passport_sure_cancel" = "Wenn du fortfährst, gehen deine Änderungen verloren.";
"lng_passport_title" = "Telegram Passport";
"lng_passport_translation" = "Übersetzung";
"lng_passport_translation_needed" = "Englische Übersetzung hochladen";
"lng_passport_upload_document" = "Dokument hochladen";
"lng_passport_upload_front_side" = "Scan der Vorderseite hochladen";
"lng_passport_upload_main_page" = "Scan der Hauptseite hochladen";
"lng_passport_upload_more" = "Weitere Scans hochladen";
"lng_passport_upload_reverse_side" = "Scan der Rückseite hochladen";
"lng_passport_upload_scans" = "Scans hochladen";
"lng_passport_upload_selfie" = "Selfie hochladen";
"lng_passport_uploading" = "Wird hochgeladen...";
"lng_passport_use_existing" = "{existing} VERWENDEN";
"lng_passport_use_existing_email" = "Gleiche E-Mail Adresse wie bei Telegram verwenden.";
"lng_passport_use_existing_phone" = "Gleiche Telefonnummer wie bei Telegram verwenden.";
"lng_passport_wait_upload" = "Bitte warten, bis der Upload abgeschlossen ist.";
"lng_payment_bar_button" = "Gebühr entfernen";
"lng_payment_bar_text" = "{name} muss {cost} für jede Nachricht an dich zahlen.";
"lng_payment_confirm_amount#one" = "**{count}** Stern";
"lng_payment_confirm_amount#other" = "**{count}** Sterne";
"lng_payment_confirm_button#one" = "Für {count} Nachricht bezahlen";
"lng_payment_confirm_button#other" = "Für {count} Nachrichten bezahlen";
"lng_payment_confirm_chats#one" = "Du hast **{count}** Chat ausgewählt, der Sterne für Nachrichten verlangt.";
"lng_payment_confirm_chats#other" = "Du hast **{count}** Chats ausgewählt, die Sterne für Nachrichten verlangen.";
"lng_payment_confirm_dont_ask" = "Nicht noch mal fragen";
"lng_payment_confirm_sure#one" = "Wirklich {amount} zahlen, um **{count}** Nachricht zu senden?";
"lng_payment_confirm_sure#other" = "Wirklich {amount} zahlen, um **{count}** Nachrichten zu senden?";
"lng_payment_confirm_text#one" = "{name} verlangt **{count}** Stern pro Nachricht.";
"lng_payment_confirm_text#other" = "{name} verlangt **{count}** Sterne pro Nachricht.";
"lng_payment_confirm_title" = "Zahlung bestätigen";
"lng_payment_confirm_users#one" = "Du hast **{count}** Nutzer ausgewählt, der für Nachrichten Sterne verlangt.";
"lng_payment_confirm_users#other" = "Du hast **{count}** Nutzer ausgewählt, die für Nachrichten Sterne verlangen.";
"lng_payment_refund_also#one" = "Bereits gezahlten {count} Stern erstatten";
"lng_payment_refund_also#other" = "Bereits gezahlte {count} Sterne erstatten";
"lng_payment_refund_channel" = "Möchtest du {name} erlauben, dem Kanal kostenlos Nachrichten zu senden?";
"lng_payment_refund_confirm" = "Bestätigen";
"lng_payment_refund_text" = "Wirklich {name} erlauben, dir kostenlos Nachrichten zu senden?";
"lng_payment_refund_title" = "Gebühr entfernen";
"lng_payments_address_city" = "Stadt";
"lng_payments_address_country" = "Land";
"lng_payments_address_postcode" = "PLZ";
"lng_payments_address_state" = "Bundesland";
"lng_payments_address_street1" = "Adresse 1";
"lng_payments_address_street2" = "Adresse 2";
"lng_payments_already_paid" = "Du hast diesen Artikel bereits bezahlt.";
"lng_payments_billing_address" = "Abrechnungsdaten";
"lng_payments_billing_country" = "Land";
"lng_payments_billing_zip_code" = "PLZ";
"lng_payments_card_cvc" = "CVC";
"lng_payments_card_declined" = "Deine Karte wurde abgelehnt.";
"lng_payments_card_expire_date" = "MM / JJ";
"lng_payments_card_holder" = "Name des Karteninhabers";
"lng_payments_card_number" = "Kartennummer";
"lng_payments_card_title" = "Neue Karte";
"lng_payments_checkout_title" = "Kasse";
"lng_payments_date_label" = "Bezahlt";
"lng_payments_info_email" = "E-Mail";
"lng_payments_info_name" = "Name";
"lng_payments_info_phone" = "Telefon";
"lng_payments_invoice_label" = "Rechnung";
"lng_payments_invoice_label_test" = "Test-Rechnung";
"lng_payments_need_password" = "Du kannst deine Zahlungsinformationen für zukünftige Bestellungen speichern. Dazu bitte die zweistufige Bestätigung aktivieren.";
"lng_payments_new_card" = "Neue Karte...";
"lng_payments_not_supported" = "Telegram Desktop unterstützt derzeit leider noch keine Zahlungen. Bitte benutze eine unserer mobilen Apps, um die Zahlung abzuschliessen.";
"lng_payments_password_description" = "Du hast die Zahlungsmethode {card} gespeichert. Um damit zu bezahlen, tippe dein Passwort der zweistufigen Bestätigung ein.";
"lng_payments_password_submit" = "Bezahlen";
"lng_payments_password_title" = "Zahlungsbestätigung";
"lng_payments_pay_amount" = "{amount} bezahlen";
"lng_payments_payment_failed" = "Zahlung fehlgeschlagen. Deine Karte wurde nicht belastet.";
"lng_payments_payment_method" = "Zahlungsart";
"lng_payments_precheckout_failed" = "Der Bot konnte deine Zahlung nicht verarbeiten. Deine Karte wurde nicht belastet.";
"lng_payments_precheckout_stars_failed" = "Der Bot konnte deine Zahlung nicht verarbeiten.";
"lng_payments_precheckout_stars_timeout" = "Der Bot hat nicht rechtzeitig geantwortet.";
"lng_payments_precheckout_timeout" = "Der Bot hat nicht rechtzeitig geantwortet. Deine Karte wurde nicht belastet.";
"lng_payments_processed_by" = "Verarbeitet durch {provider}";
"lng_payments_receipt_button" = "Beleg";
"lng_payments_receipt_label" = "Beleg";
"lng_payments_receipt_label_test" = "Test-Beleg";
"lng_payments_receipt_title" = "Beleg";
"lng_payments_save_information" = "Details für später speichern";
"lng_payments_shipping_address" = "Versandadresse";
"lng_payments_shipping_address_title" = "Versandinfo";
"lng_payments_shipping_method" = "Versandart";
"lng_payments_shipping_not_available" = "Versand in das ausgewählte Land ist nicht verfügbar.";
"lng_payments_success" = "Du hast {amount} für {title} bezahlt.";
"lng_payments_sure_close" = "Das Zahlungsformular wirklich schließen? Die Änderungen, die du vorgenommen hast, gehen dadurch verloren.";
"lng_payments_terms_accept" = "Akzeptieren";
"lng_payments_terms_agree" = "Ich akzeptiere die {link}";
"lng_payments_terms_link" = "Bedingungen";
"lng_payments_terms_text" = "Abonnieren und den Nutzungsbedingungen von {bot} zustimmen?";
"lng_payments_terms_text_once" = "Nutzungsbedingungen von {bot} akzeptieren?";
"lng_payments_terms_title" = "Nutzungsbedingungen";
"lng_payments_tips_box_title" = "Trinkgeld geben";
"lng_payments_tips_label" = "Trinkgeld (optional)";
"lng_payments_tips_max" = "Max. Trinkgeldbetrag: {amount}";
"lng_payments_to_provider_email" = "E-Mail wird an {provider} als Rechnungsinformation weitergeleitet.";
"lng_payments_to_provider_phone" = "Nummer wird an {provider} als Rechnungsinformation weitergeleitet.";
"lng_payments_to_provider_phone_email" = "Nummer und E-Mail werden an {provider} als Rechnungsinformation weitergeleitet.";
"lng_payments_total_label" = "Gesamtsumme";
"lng_payments_warning_body" = "Weder Telegram noch {bot1} haben Zugriff auf deine Kreditkartendaten. Kreditkartendetails werden nur vom Zahlungssystem {provider} abgewickelt.\n\nZahlungen gehen direkt an den Entwickler von {bot2}. Telegram kann keine Haftung übernehmen, du handelst auf eigene Gefahr. Wende dich bei Problemen bitte direkt an den Entwickler von {bot3} oder an deine Bank.";
"lng_payments_warning_title" = "Warnung";
"lng_payments_webview_enable_opengl" = "Bitte aktiviere OpenGL in den Anwendungseinstellungen.";
"lng_payments_webview_install_edge" = "Bitte installiere {link}.";
"lng_payments_webview_install_webkit" = "Bitte installiere WebKitGTK (webkit2gtk-4.1/webkit2gtk-4.0) über deinen Paketmanager.";
"lng_payments_webview_no_card" = "Mit deiner aktuellen Systemkonfiguration kannst du leider keine neue Karte hinzufügen.";
"lng_payments_webview_no_use" = "Mit deiner aktuellen Systemkonfiguration kannst du leider keine Zahlungen tätigen.";
"lng_payments_webview_switch_mutter" = "Die Fenstereinbettung von Qt funktioniert nicht sonderlich gut mit dem Mutter Window Manager. Bitte wechsle zu einem anderen Fenstermanager oder einer anderen Desktopumgebung.";
"lng_payments_webview_switch_wayland" = "Es gibt keine Möglichkeit, WebView-Fenster auf Wayland einzubinden. Bitte wechsle zu X11.";
"lng_payments_webview_switch_x11" = "Nicht unterstütztes Anzeigesystem. Bitte wechsle zu X11.";
"lng_payments_webview_update_windows" = "Aktualisiere bitte auf mindestens Windows 8.1 oder höher.";
"lng_peer_gifts_about" = "Diese Geschenke wurden an {user} geschickt.";
"lng_peer_gifts_about_mine" = "Klicke auf ein Geschenk, um es in Sterne umzuwandeln oder die Privatsphäre zu ändern.";
"lng_peer_gifts_empty_search" = "Keine passenden Geschenke";
"lng_peer_gifts_filter_by_date" = "Nach Datum sortieren";
"lng_peer_gifts_filter_by_value" = "Nach Wert sortieren";
"lng_peer_gifts_filter_limited" = "Begrenzt";
"lng_peer_gifts_filter_saved" = "Angezeigt";
"lng_peer_gifts_filter_unique" = "Einzigartig";
"lng_peer_gifts_filter_unlimited" = "Unbegrenzt";
"lng_peer_gifts_filter_unsaved" = "Versteckt";
"lng_peer_gifts_filter_upgradable" = "Verbesserbar";
"lng_peer_gifts_notify" = "Über neue Geschenke benachrichtigen";
"lng_peer_gifts_notify_enabled" = "Du wirst eine Nachricht von Telegram erhalten, wenn dein Kanal ein Geschenk erhält.";
"lng_peer_gifts_title" = "Geschenke";
"lng_peer_gifts_view_all" = "Alle Geschenke anzeigen";
"lng_phone_desc" = "Bitte Land und Mobilfunknummer\nohne führende Null eintragen.";
"lng_phone_notreg" = "Wenn du noch kein Telegram Konto hast,\n[b]registriere[/b] dich über unsere {link_start}Android / iPhone Apps{link_end}\noder direkt {signup_start}hier{signup_end}";
"lng_phone_number" = "Telefonnummer";
"lng_phone_title" = "Dein Telefon";
"lng_phone_to_qr" = "Schnellanmeldung mit QR-Code";
"lng_photo_caption" = "Beschriftung";
"lng_photo_editor_corners_about" = "Wähle den Grad der Abrundung der Sticker-Ecken.";
"lng_photo_editor_corners_large" = "Stark";
"lng_photo_editor_corners_medium" = "Mittel";
"lng_photo_editor_corners_none" = "Keine";
"lng_photo_editor_corners_small" = "Gering";
"lng_photo_editor_crop_free" = "Freiform";
"lng_photo_editor_crop_original" = "Original";
"lng_photo_editor_crop_square" = "Quadrat";
"lng_photo_editor_menu_delete" = "Löschen";
"lng_photo_editor_menu_duplicate" = "Klonen";
"lng_photo_editor_menu_flip" = "Umdrehen";
"lng_photo_editor_text_style_framed" = "Gerahmt";
"lng_photo_editor_text_style_plain" = "Einfach";
"lng_photo_editor_text_style_semi_transparent" = "Halbtransparent";
"lng_photos_comment" = "Kommentar";
"lng_pinned_also_for_other" = "Auch bei {user} anheften";
"lng_pinned_hide_all" = "Angeheftete ausblenden";
"lng_pinned_hide_all_hide" = "Verstecken";
"lng_pinned_hide_all_sure" = "Leiste mit angehefteten Nachrichtenleiste ausblenden? Diese bleibt verborgen, bis eine neue Nachricht angeheftet wird.";
"lng_pinned_message" = "Angeheftete Nachricht";
"lng_pinned_messages_title#one" = "{count} angeheftete Nachricht";
"lng_pinned_messages_title#other" = "{count} angeheftete Nachrichten";
"lng_pinned_notify" = "Alle benachrichtigen";
"lng_pinned_pin" = "Anheften";
"lng_pinned_pin_old_sure" = "Möchtest du eine ältere Nachricht anheften, während du eine neuere Nachricht angeheftet lässt?";
"lng_pinned_pin_sure" = "Möchtest du diese Nachricht anheften?";
"lng_pinned_pin_sure_group" = "Wirklich diese Nachricht in der Gruppe für alle Mitglieder anheften?";
"lng_pinned_poll" = "Angeheftete Umfrage";
"lng_pinned_previous" = "Vorherige Nachricht";
"lng_pinned_quiz" = "Angeheftetes Quiz";
"lng_pinned_unpin" = "Entfernen";
"lng_pinned_unpin_all#one" = "{count} Nachricht loslösen";
"lng_pinned_unpin_all#other" = "Alle {count} Nachrichten loslösen";
"lng_pinned_unpin_all_sure" = "Möchtest du alle Nachrichten loslösen?";
"lng_pinned_unpin_sure" = "Angeheftete Nachricht entfernen?";
"lng_player_message_date" = "{date} um {time}";
"lng_player_message_today" = "heute um {time}";
"lng_player_message_yesterday" = "gestern um {time}";
"lng_playing_game" = "spielt ein Spiel";
"lng_poll_vote" = "hat in deiner Umfrage \"{title}\" abgestimmt";
"lng_poll_vote_notext" = "hat in deiner Umfrage abgestimmt";
"lng_poll_vote_option" = "hat für \"{option}\" in deiner Umfrage abgestimmt";
"lng_polls_add_option" = "Option hinzufügen";
"lng_polls_add_option_closed" = "Diese Umfrage wurde beendet.";
"lng_polls_add_option_duplicate" = "Diese Option existiert bereits.";
"lng_polls_add_option_error" = "Die Option konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte erneut versuchen.";
"lng_polls_add_option_placeholder" = "Optionstext...";
"lng_polls_add_option_save" = "Speichern";
"lng_polls_admin_back_vote" = "{arrow} Abstimmen";
"lng_polls_admin_votes#one" = "{count} Stimme {arrow}";
"lng_polls_admin_votes#other" = "{count} Stimmen {arrow}";
"lng_polls_anonymous" = "Anonyme Umfrage";
"lng_polls_anonymous_quiz" = "Anonymes Quiz";
"lng_polls_answers_count#one" = "{count} Antwort";
"lng_polls_answers_count#other" = "{count} Antworten";
"lng_polls_answers_none" = "Keine Antworten";
"lng_polls_choose_answers" = "Mindestens eine Option eingeben.";
"lng_polls_choose_correct" = "Wähle die richtige Antwort";
"lng_polls_choose_question" = "Eine Frage eingeben";
"lng_polls_closed" = "Endergebnis";
"lng_polls_context_ends" = "Ergebnisse nach Ende der Umfrage.";
"lng_polls_create" = "Umfrage";
"lng_polls_create_allow_adding_options" = "Optionen hinzufügen";
"lng_polls_create_allow_adding_options_about" = "Teilnehmer dürfen neue Optionen vorschlagen";
"lng_polls_create_allow_multiple_answers" = "Mehrfachantwort erlauben";
"lng_polls_create_allow_multiple_answers_about" = "Teilnehmer dürfen mehr als eine Option wählen";
"lng_polls_create_allow_revoting" = "Erneut abstimmen erlauben";
"lng_polls_create_allow_revoting_about" = "Stimme kann geändert werden";
"lng_polls_create_allowed_countries" = "Erlaubte Länder";
"lng_polls_create_anonymous" = "Anonyme Stimmabgabe";
"lng_polls_create_button" = "Erstellen";
"lng_polls_create_choose_country" = "Mindestens ein Jahr auswählen.";
"lng_polls_create_countries_count#one" = "{count} Land";
"lng_polls_create_countries_count#other" = "{count} Länder";
"lng_polls_create_countries_limit#one" = "Du kannst bis zu {count} Land auswählen.";
"lng_polls_create_countries_limit#other" = "Du kannst bis zu {count} Länder auswählen.";
"lng_polls_create_deadline_button" = "Ablaufdatum festlegen";
"lng_polls_create_deadline_expired" = "Die Umfragefrist ist bereits abgelaufen. Bitte wähle einen neuen Zeitpunkt.";
"lng_polls_create_deadline_title" = "Ablaufdatum";
"lng_polls_create_description_placeholder" = "Beschreibung (optional)";
"lng_polls_create_duration_custom" = "Eigener Wert";
"lng_polls_create_hide_results" = "Ergebnisse verbergen";
"lng_polls_create_hide_results_about" = "Wenn aktiv, sind Ergebnisse erst nach Ende der Umfrage sichtbar.";
"lng_polls_create_hint" = "Wähle hier die richtige Antwort";
"lng_polls_create_limit#one" = "Noch {count} weitere Option möglich.";
"lng_polls_create_limit#other" = "Noch {count} weitere Optionen möglich.";
"lng_polls_create_limit_by_country" = "Landesbeschränkung";
"lng_polls_create_limit_by_country_about" = "Nur Nutzer aus ausgewählten Ländern können abstimmen.";
"lng_polls_create_limit_duration" = "Dauer begrenzen";
"lng_polls_create_limit_duration_about" = "Umfrage automatisch beenden";
"lng_polls_create_maximum" = "Mehr Optionen gibt es derzeit leider nicht.";
"lng_polls_create_multiple_choice" = "Mehrfachauswahl";
"lng_polls_create_one_answer" = "Quiz hat nur eine richtige Antwort";
"lng_polls_create_option_add" = "Option hinzufügen";
"lng_polls_create_option_link" = "Link";
"lng_polls_create_option_link_description" = "Option einen Link hinzufügen.";
"lng_polls_create_option_link_placeholder" = "URL";
"lng_polls_create_option_link_title" = "Link hinzufügen";
"lng_polls_create_options" = "Umfrageoptionen";
"lng_polls_create_poll_duration" = "Umfragedauer";
"lng_polls_create_poll_ends" = "Umfrage endet";
"lng_polls_create_question" = "Frage";
"lng_polls_create_question_placeholder" = "Stelle eine Frage";
"lng_polls_create_quiz_mode" = "Quiz-Modus";
"lng_polls_create_restrict_to_subscribers" = "Nur für Abonnenten";
"lng_polls_create_restrict_to_subscribers_about" = "Nur Abonnenten, die seit mindestens 24 Stunden dabei sind, können abstimmen.";
"lng_polls_create_set_correct_answer" = "Richtige Antwort festlegen";
"lng_polls_create_set_correct_answer_about" = "Eine Option als richtig markieren";
"lng_polls_create_set_correct_answer_about_multi" = "Eine oder mehrere Optionen als richtige Antwort markieren.";
"lng_polls_create_settings" = "Einstellungen";
"lng_polls_create_show_who_voted" = "Wer abgestimmt hat";
"lng_polls_create_show_who_voted_about" = "Den Namen bei jeder Option zeigen";
"lng_polls_create_shuffle_options" = "Optionen mischen";
"lng_polls_create_shuffle_options_about" = "Anworten erscheinen in zufälliger Reihenfolge";
"lng_polls_create_title" = "Neue Umfrage";
"lng_polls_ends_in_days#one" = "noch {count} Tag";
"lng_polls_ends_in_days#other" = "noch {count} Tage";
"lng_polls_ends_in_time" = "endet in {time}";
"lng_polls_ends_toast" = "Ergebnisse werden nach dem Ende der Umfrage angezeigt.";
"lng_polls_max_options_reached" = "Maximale Anzahl an Optionen erreicht.";
"lng_polls_media_uploading_toast" = "Umfragemedien werden noch hochgeladen ...";
"lng_polls_media_uploading_toast_title" = "Bitte warten";
"lng_polls_menu_item" = "Umfrage";
"lng_polls_option_added_by" = "Hinzugefügt von {user}";
"lng_polls_option_open_link_title" = "Link öffnen";
"lng_polls_poll_results_title" = "Umfrageergebnis";
"lng_polls_public" = "Umfrage";
"lng_polls_public_quiz" = "Quiz";
"lng_polls_quiz_results_title" = "Quizergebnis";
"lng_polls_results_after_close" = "Die Ergebnisse werden nach dem Ende der Umfrage angezeigt.";
"lng_polls_results_in_days#one" = "Ergebnis in {count} Tag";
"lng_polls_results_in_days#other" = "Ergebnis in {count} Tagen";
"lng_polls_results_in_time" = "Ergebnisse in {time}";
"lng_polls_retract" = "Stimme entfernen";
"lng_polls_search_none" = "Keine Umfragen gefunden";
"lng_polls_show_more#one" = "Mehr anzeigen ({count})";
"lng_polls_show_more#other" = "Mehr anzeigen ({count})";
"lng_polls_solution_about" = "Nutzer sehen diesen Text, nachdem sie eine falsche Antwort gewählt haben. Gut für Lehrzwecke.";
"lng_polls_solution_placeholder" = "Erklärung hinzufügen (optional)";
"lng_polls_solution_title" = "Erklärung";
"lng_polls_stats_title" = "Umfragestatistik";
"lng_polls_stop" = "Umfrage beenden";
"lng_polls_stop_sure" = "Beenden";
"lng_polls_stop_warning" = "Beendest du diese Umfrage, so kann niemand mehr abstimmen. Das lässt sich nicht rückgängig machen.";
"lng_polls_submit_votes" = "Abstimmen";
"lng_polls_view_results" = "Ergebnis anzeigen";
"lng_polls_view_stats" = "Statistiken anzeigen";
"lng_polls_view_votes#other" = "Stimmen anzeigen ({count})";
"lng_polls_vote_restricted_countries" = "Nur Nutzer aus den ausgewählten Ländern können abstimmen.";
"lng_polls_vote_restricted_countries_list" = "Nur Nutzer aus {countries} können abstimmen.";
"lng_polls_vote_restricted_subscribers" = "Nur Abonnenten können abstimmen.";
"lng_polls_vote_restricted_subscribers_channel" = "Nur Abonnenten von {channel} können abstimmen.";
"lng_polls_vote_restricted_subscribers_recent" = "Nur Abonnenten, die seit mehr als 24 Stunden dabei sind, können abstimmen.";
"lng_polls_vote_yesterday" = "gestern";
"lng_polls_votes_collapse" = "Zuklappen";
"lng_polls_votes_count#one" = "{count} Stimme";
"lng_polls_votes_count#other" = "{count} Stimmen";
"lng_polls_votes_none" = "Keine Stimmen";
"lng_popular_apps_info_bot" = "@botfather";
"lng_popular_apps_info_confirm" = "Verstanden";
"lng_popular_apps_info_here" = "hier";
"lng_popular_apps_info_text" = "Dieser Katalog zeigt Mini-Apps nach ihrem täglichen Umsatz in Sternen an. Um aufgeführt zu werden, müssen Entwickler ihre Haupt-Mini-Apps in {bot} (wie {{link} beschrieben) einstellen, mehr als **1.000** tägliche Nutzer haben und einen Tagesumsatz von über **1.000** Sternen erzielen, basierend auf dem wöchentlichen Durchschnitt.";
"lng_popular_apps_info_title" = "Top Mini-Apps";
"lng_popular_apps_info_url" = "https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app";
"lng_posts_limit_about#one" = "Du kannst bis zu {count}x täglich suchen.";
"lng_posts_limit_about#other" = "Du kannst bis zu {count}x täglich suchen.";
"lng_posts_limit_reached" = "Limit erreicht";
"lng_posts_limit_search_paid" = "Für {cost} suchen";
"lng_posts_limit_unlocks" = "Kostenlose Suche in {duration} verfügbar";
"lng_posts_need_subscribe" = "Globale Suche ist eine Premium-Funktion.";
"lng_posts_paid_spent#one" = "**{count}** für zusätzliche Suche ausgegeben.";
"lng_posts_paid_spent#other" = "**{count}** für zusätzliche Suche ausgegeben.";
"lng_posts_remaining#one" = "Noch {count} kostenlose Suche heute.";
"lng_posts_remaining#other" = "Noch {count} kostenlose Suchen heute.";
"lng_posts_search_button" = "Suche {query}";
"lng_posts_start" = "Wähle einen Suchbegriff, um Beiträge aus öffentlichen Kanälen zu suchen.";
"lng_posts_subscribe" = "Abonniere Premium";
"lng_posts_subtitle" = "Öffentliche Beiträge";
"lng_posts_subtitle_empty" = "Telegram-Nachrichten";
"lng_posts_title" = "Globale Suche";
"lng_premium" = "Premium";
"lng_premium_double_limits_about_accounts#one" = "{count} Konto mit unterschiedlicher Nummer nutzen";
"lng_premium_double_limits_about_accounts#other" = "{count} Konten mit unterschiedlichen Nummern nutzen";
"lng_premium_double_limits_about_bio" = "Mehr Zeichen und Links in der Bio benutzen";
"lng_premium_double_limits_about_captions" = "Längere Beschreibungen für Bilder und Videos";
"lng_premium_double_limits_about_channels#one" = "Bis zu {count} Kanälen und großen Gruppen beitreten";
"lng_premium_double_limits_about_channels#other" = "Bis zu {count} Kanälen und großen Gruppen beitreten";
"lng_premium_double_limits_about_folder_chats#one" = "Bis zu {count} Chat in jedem deiner Ordner";
"lng_premium_double_limits_about_folder_chats#other" = "Bis zu {count} Chats in jedem deiner Ordner";
"lng_premium_double_limits_about_folders#one" = "Verwalte deinen Chats in bis zu {count} Ordner";
"lng_premium_double_limits_about_folders#other" = "Verwalte deine Chats in bis zu {count} Ordnern";
"lng_premium_double_limits_about_gifs#one" = "Bis zu {count} deiner Lieblings-GIFs speichern";
"lng_premium_double_limits_about_gifs#other" = "Bis zu {count} deiner Lieblings-GIFs speichern";
"lng_premium_double_limits_about_links#one" = "Bis zu {count} t.me/username Link";
"lng_premium_double_limits_about_links#other" = "Bis zu {count} t.me/username Links";
"lng_premium_double_limits_about_pins#one" = "Bis zu {count} Chats deiner Chatliste anheften";
"lng_premium_double_limits_about_pins#other" = "Bis zu {count} Chats deiner Chatliste anheften";
"lng_premium_double_limits_about_similar_channels#one" = "Betrachte bis zu {count} ähnlichen Kanal";
"lng_premium_double_limits_about_similar_channels#other" = "Betrachte bis zu {count} ähnliche Kanäle";
"lng_premium_double_limits_about_stickers#one" = "Bis zu {count} deiner Lieblingssticker speichern";
"lng_premium_double_limits_about_stickers#other" = "Bis zu {count} deiner Lieblingssticker speichern";
"lng_premium_double_limits_subtitle_accounts" = "Mehrere Konten";
"lng_premium_double_limits_subtitle_bio" = "Bio";
"lng_premium_double_limits_subtitle_captions" = "Beschriftungen";
"lng_premium_double_limits_subtitle_channels" = "Gruppen und Kanäle";
"lng_premium_double_limits_subtitle_folder_chats" = "Chats je Ordner";
"lng_premium_double_limits_subtitle_folders" = "Ordner";
"lng_premium_double_limits_subtitle_gifs" = "GIFs speichern";
"lng_premium_double_limits_subtitle_links" = "Öffentliche Links";
"lng_premium_double_limits_subtitle_pins" = "Chats anheften";
"lng_premium_double_limits_subtitle_similar_channels" = "Ähnliche Kanäle";
"lng_premium_double_limits_subtitle_stickers" = "Lieblingssticker";
"lng_premium_emoji_status_about" = "Emoji-Status ist eine Premium-Funktion. Weitere Funktionen sind bei  **Telegram Premium** enthalten:";
"lng_premium_emoji_status_button" = "Emoji-Status freischalten";
"lng_premium_emoji_status_title" = "{user} hat dieses Emoji aus {link} als aktuellen Status festgelegt.";
"lng_premium_emoji_status_title_colored" = "Das ist {user}s aktueller Status.";
"lng_premium_free" = "Kostenlos";
"lng_premium_gift_about" = "Gib **{user}** Zugriff auf die exklusive Funktionen von **Telegram Premium**.";
"lng_premium_gift_button" = "Abo im Wert von {cost} schenken";
"lng_premium_gift_duration_days#one" = "für {count} Tag";
"lng_premium_gift_duration_days#other" = "für {count} Tage";
"lng_premium_gift_duration_months#one" = "für {count} Monat";
"lng_premium_gift_duration_months#other" = "für {count} Monate";
"lng_premium_gift_duration_years#one" = "für {count} Jahr";
"lng_premium_gift_duration_years#other" = "für {count} Jahre";
"lng_premium_gift_per" = "{cost} / Monat";
"lng_premium_gift_terms" = "Du kannst die Liste der Funktionen und weitere Details über Telegram Premium einsehen {link}.";
"lng_premium_gift_terms_link" = "hier";
"lng_premium_gift_title" = "Telegram Premium verschenken";
"lng_premium_gifts_about_paid1" = "**{user}** wurde über dein gekauftes Geschenk informiert.";
"lng_premium_gifts_about_paid2" = "**{user}** und **{second_user}** wurden über deine gekauften Geschenke informiert.";
"lng_premium_gifts_about_paid3" = "**{user}**, **{second_user}** und **{name}** wurden über deine gekauften Geschenke informiert.";
"lng_premium_gifts_about_paid_below#one" = "Sie haben jetzt Zugang zu zusätzlichen Funktionen.";
"lng_premium_gifts_about_paid_below#other" = "Sie haben jetzt Zugang zu zusätzlichen Funktionen.";
"lng_premium_gifts_about_paid_more#one" = "**{user}**, **{second_user}**, **{name}** und **{count}** andere wurden über die gekauften Geschenke informiert.";
"lng_premium_gifts_about_paid_more#other" = "**{user}**, **{second_user}**, **{name}** und **{count}** andere wurden über die gekauften Geschenke informiert.";
"lng_premium_gifts_about_paid_title" = "Geschenke gesendet!";
"lng_premium_gifts_about_reward#one" = "Du wirst {emoji} **%{count}** Stimme erhalten!";
"lng_premium_gifts_about_reward#other" = "Du wirst {emoji} **{count}** Stimmen erhalten!";
"lng_premium_gifts_about_user1" = "Gib **{user}** Zugriff auf exklusive Funktionen.";
"lng_premium_gifts_about_user2" = "Gib **{user}** und **{second_user}** Zugang auf exklusive Funktionen.";
"lng_premium_gifts_about_user3" = "Gib **{user}**, **{second_user}** und **{name}** Zugriff auf exklusive Funktionen.";
"lng_premium_gifts_about_user_more#one" = "Gib **{user}**, **{second_user}**, **{name}** und **{count}** weiteren Freund Zugang zu exklusiven Funktionen.";
"lng_premium_gifts_about_user_more#other" = "Gib **{user}**, **{second_user}**, **{name}** und **{count}** weiteren Freunden Zugang zu exklusiven Funktionen.";
"lng_premium_gifts_summary_subtitle" = "Was enthalten ist";
"lng_premium_gifts_terms" = "Wenn du Telegram Premium verschenkst, stimmst du den Telegram {link} und der {policy} zu.";
"lng_premium_gifts_terms_policy" = "Datenschutzerklärung.";
"lng_premium_more_about" = "Mehr zu Telegram Premium";
"lng_premium_stickers" = "Premium-Sticker";
"lng_premium_stories_about_caption" = "Füge deinen Stories zehnmal längere Beschriftungen hinzu, bis zu 2048 Zeichen.";
"lng_premium_stories_about_download" = "Speichere die ungeschützten Stories anderer Leute auf deiner Festplatte.";
"lng_premium_stories_about_expiration" = "Lege eigene Verfallszeiten wie 6 oder 48 Stunden für deine Stories fest.";
"lng_premium_stories_about_links" = "Füge Links und Formatierungen in den Beschriftungen deiner Stories ein.";
"lng_premium_stories_about_mobile" = "* Verfügbar beim Veröffentlichen von Stories in den Telegram Apps für iOS und Android.";
"lng_premium_stories_about_order" = "Erhalte mehr Aufrufe, da deine Stories immer zuerst angezeigt werden.";
"lng_premium_stories_about_stealth" = "Verstecke die Info, dass du dir die Stories anderer Leute angesehen hast.";
"lng_premium_stories_about_views" = "Überprüfe, wer deine Stories öffnet, selbst nachdem sie abgelaufen sind.";
"lng_premium_stories_subtitle_caption" = "Längere Beschriftungen*";
"lng_premium_stories_subtitle_download" = "Stories herunterladen";
"lng_premium_stories_subtitle_expiration" = "Verfallsoptionen";
"lng_premium_stories_subtitle_links" = "Links und Formatierung";
"lng_premium_stories_subtitle_order" = "Rangfolge";
"lng_premium_stories_subtitle_stealth" = "Tarnmodus";
"lng_premium_stories_subtitle_views" = "Dauerhafter Ansichtenverlauf";
"lng_premium_subscribe_button" = "Für monatlich {cost} abonnieren";
"lng_premium_subscribe_months_1" = "Monatlich";
"lng_premium_subscribe_months_12" = "Jährlich";
"lng_premium_subscribe_months_24" = "2 Jahre";
"lng_premium_subscribe_months_6" = "Halbjährlich";
"lng_premium_subscribe_total" = "{cost} pro Jahr";
"lng_premium_success" = "Du hast erfolgreich Telegram Premium abonniert.";
"lng_premium_summary_about_advanced_chat_management" = "Werkzeuge, um einen Standardordner festzulegen, autom. zu archivieren und Chats von Nicht-Kontakten zu verbergen.";
"lng_premium_summary_about_ai_compose" = "Formuliere Nachrichten und ganze Chats in deinem Wunschstil und deiner Sprache um.";
"lng_premium_summary_about_animated_emoji" = "Animierte Emoji aus verschiedenen Paketen in jeder deiner Nachrichten einfügen.";
"lng_premium_summary_about_animated_userpics" = "Avatare in Videoform, die in Chatlisten und Chats animiert werden. Ideal für eine noch bessere Selbstdarstellung.";
"lng_premium_summary_about_business" = "Erweitere dein Konto mit Geschäftsfunktionen wie Standort, Öffnungszeiten und Schnellantworten.";
"lng_premium_summary_about_double_limits" = "Bis zu 1.000 Kanäle, 30 Ordner, 10 Pins, 20 öffentliche Links, 4 Konten und mehr.";
"lng_premium_summary_about_effects" = "Füge über 500 animierte Effekte Einzelchats hinzu.";
"lng_premium_summary_about_emoji_status" = "Tausende Emoji zur Auswahl, um deinen Status neben deinem Namen anzuzeigen.";
"lng_premium_summary_about_faster_download" = "Es gibt keine Beschränkungen mehr für die Geschwindigkeit, mit der Medien und Dateien heruntergeladen werden.";
"lng_premium_summary_about_filter_tags" = "Ordnernamen für jeden Chat in der Chatliste anzeigen.";
"lng_premium_summary_about_gifts" = "Geschenke sind Sammlerstücke, die du handeln oder auf deinem Profil präsentieren kannst.";
"lng_premium_summary_about_infinite_reactions" = "Reagiere mit tausenden Emoji, sogar mehrere pro Nachricht sind möglich.";
"lng_premium_summary_about_last_seen" = "Sieh dir die zuletzt gesehen und gelesen Zeiten anderer an, auch wenn du deine versteckst.";
"lng_premium_summary_about_message_privacy" = "Begrenze Nachrichten von Unbekannten oder verlange Geld dafür.";
"lng_premium_summary_about_more_upload" = "Erhöhung der Upload-Größe von 2 GB auf 4 GB pro Datei, unbegrenzter Speicherplatz.";
"lng_premium_summary_about_no_ads" = "Keine Werbung mehr in öffentlichen Kanälen, in denen Telegram es manchmal anzeigt.";
"lng_premium_summary_about_no_forwards" = "Weiterleiten, Speichern und Kopieren von Inhalten in privaten Chats verhindern.";
"lng_premium_summary_about_peer_colors" = "Wähle eine Farbe und ein Logo für dein Profil und Antworten auf deine Nachrichten fest.";
"lng_premium_summary_about_premium_stickers" = "Exklusive große Sticker mit zusätzlichen Effekten, regelmäßig aktualisiert.";
"lng_premium_summary_about_profile_badge" = "Ein Abzeichen neben deinem Namen, um zu zeigen, dass du Telegram unterstützt.";
"lng_premium_summary_about_rich_formatting" = "Füge Nachrichten Überschriften, Tabellen, Inline-Medien und KI-Inhalte hinzu.";
"lng_premium_summary_about_stories" = "Unbegrenztes Veröffentlichen, Prioritätsreihenfolge, Tarnmodus, dauerhafter Ansichtenverlauf und mehr.";
"lng_premium_summary_about_tags_for_messages" = "Organisiere deine gespeicherten Nachrichten mit Tags für schnelleren Zugriff.";
"lng_premium_summary_about_todo_lists" = "Aufgaben planen, zuweisen und abschließen.";
"lng_premium_summary_about_translation" = "Automatische Übersetzung von Chats und Kanälen in andere Sprachen.";
"lng_premium_summary_about_unique_reactions" = "Zusätzliche animierte Reaktionen für Nachrichten, die nur für Premium-Abonnenten verfügbar sind.";
"lng_premium_summary_about_voice_to_text" = "Die Möglichkeit, eine Abschrift jeder eingehenden Sprachnachricht zu lesen.";
"lng_premium_summary_about_wallpapers" = "Eigene Hintergründe für dich selbst und deinen Chatpartner festlegbar.";
"lng_premium_summary_bottom_about" = "Auch wenn die kostenlose Version von Telegram seinen Nutzern bereits mehr bietet als jede andere Messaging-Anwendung, erweitert **Telegram Premium** die Möglichkeiten noch weiter.\n\n**Telegram Premium** ist eine kostenpflichtige Option, denn die meisten Premium-Funktionen erfordern zusätzliche Ausgaben von Telegram an Dritte, wie z. B. Anbieter von Rechenzentren und Serverhersteller. Die Unterstützung durch **Telegram Premium**-Nutzer ermöglicht es uns, diese Kosten zu decken und trägt dazu bei, dass Telegram für alle kostenlos bleibt.";
"lng_premium_summary_bottom_subtitle" = "Über Telegram Premium";
"lng_premium_summary_button" = "Für {cost} monatlich abonnieren";
"lng_premium_summary_new_badge" = "NEU";
"lng_premium_summary_subtitle_advanced_chat_management" = "Erweiterte Chatverwaltung";
"lng_premium_summary_subtitle_ai_compose" = "KI-Werkzeuge";
"lng_premium_summary_subtitle_animated_emoji" = "Animierte Emoji";
"lng_premium_summary_subtitle_animated_userpics" = "Animierte Profilbilder";
"lng_premium_summary_subtitle_business" = "Telegram Business";
"lng_premium_summary_subtitle_double_limits" = "Limits verdoppelt";
"lng_premium_summary_subtitle_effects" = "Nachrichteneffekte";
"lng_premium_summary_subtitle_emoji_status" = "Emoji-Status";
"lng_premium_summary_subtitle_faster_download" = "Schnellere Downloads";
"lng_premium_summary_subtitle_filter_tags" = "Markiere deine Chats";
"lng_premium_summary_subtitle_gift#one" = "\n{user} hat dir ein {count}-monatiges Telegram Premium Abo geschenkt.";
"lng_premium_summary_subtitle_gift#other" = "{user} hat dir ein {count}-monatiges Telegram Premium Abo geschenkt.";
"lng_premium_summary_subtitle_gift_days#one" = "{user} hat dir Telegram Premium für {count} Tag geschenkt.";
"lng_premium_summary_subtitle_gift_days#other" = "{user} hat dir Telegram Premium für {count} Tage geschenkt.";
"lng_premium_summary_subtitle_gift_days_me#one" = "Du hast {user} ein {count}-monatiges Telegram-Premium-Abonnement geschenkt.";
"lng_premium_summary_subtitle_gift_days_me#other" = "Du hast {user} ein {count}-monatiges Telegram-Premium-Abonnement geschenkt.";
"lng_premium_summary_subtitle_gift_me#one" = "Du hast {user} ein {count}-monatiges Abo für Telegram Premium geschenkt";
"lng_premium_summary_subtitle_gift_me#other" = "Du hast {user} ein {count}-monatiges Abo für Telegram Premium geschenkt";
"lng_premium_summary_subtitle_gifts" = "Telegram-Geschenke";
"lng_premium_summary_subtitle_infinite_reactions" = "Unbegrenzt viele Reaktionen";
"lng_premium_summary_subtitle_last_seen" = "Zuletzt gesehen Zeit";
"lng_premium_summary_subtitle_message_privacy" = "Privatsphäre für Nachrichten";
"lng_premium_summary_subtitle_more_upload" = "Unbegrenzter Cloud-Speicher";
"lng_premium_summary_subtitle_no_ads" = "Keine Werbung";
"lng_premium_summary_subtitle_no_forwards" = "Teilen abschalten";
"lng_premium_summary_subtitle_peer_colors" = "Namens- und Profilfarben";
"lng_premium_summary_subtitle_premium_stickers" = "Premium-Sticker";
"lng_premium_summary_subtitle_profile_badge" = "Abzeichen im Profil";
"lng_premium_summary_subtitle_rich_formatting" = "Formatierungsoptionen";
"lng_premium_summary_subtitle_stories" = "Stories";
"lng_premium_summary_subtitle_tags_for_messages" = "Tags für Nachrichten";
"lng_premium_summary_subtitle_todo_lists" = "Aufgabenlisten";
"lng_premium_summary_subtitle_translation" = "Echtzeit-Übersetzung";
"lng_premium_summary_subtitle_unique_reactions" = "Einzigartige Reaktionen";
"lng_premium_summary_subtitle_voice_to_text" = "Sprache-zu-Text Umwandlung";
"lng_premium_summary_subtitle_wallpapers" = "Hintergrund für beide Seiten";
"lng_premium_summary_title" = "Telegram Premium";
"lng_premium_summary_title_subscribed" = "Du bist startklar!";
"lng_premium_summary_top_about" = "Gehe **über die Grenzen hinaus** und erhalte **exklusive Funktionen**, indem du **Telegram Premium** abonnierst.";
"lng_premium_summary_user_about" = "Besitzer von Telegram Premium Konten haben exklusiven Zugang zu vielen zusätzlichen Funktionen.";
"lng_premium_summary_user_button" = "Mehr Infos";
"lng_premium_summary_user_title" = "{user} ist Abonnent von Telegram Premium.";
"lng_premium_unavailable" = "Diese Funktion erfordert ein **Telegram Premium** Abo.\n\nLeider ist **Telegram Premium** in deinem Land nicht verfügbar.";
"lng_premium_unlock_emoji" = "Animierte Emoji freischalten";
"lng_premium_unlock_reactions" = "Premium-Reaktionen freischalten";
"lng_premium_unlock_status" = "Emoji-Status freischalten";
"lng_premium_unlock_stickers" = "Premium-Sticker freischalten";
"lng_preview_cant" = "Kann keine Vorschau für diesen Link erstellen";
"lng_preview_loading" = "Lade Linkvorschau...";
"lng_preview_reply_to" = "{name} antworten";
"lng_preview_reply_to_poll_option" = "Auf Umfrageoption in {title} antworten";
"lng_preview_reply_to_quote" = "Antwort auf Zitat von {name}";
"lng_preview_reply_to_task" = "Auf Aufgabe bei {title} antworten";
"lng_prize_about" = "Du hast einen Preis bei einer Verlosung von {channel} gewonnen.";
"lng_prize_credits" = "Dein Preis ist: {amount}";
"lng_prize_credits_amount#one" = "{count} Stern";
"lng_prize_credits_amount#other" = "{count} Sterne";
"lng_prize_duration" = "Dein Gewinn ist ein **Telegram Premium** Abo {{duration}}.";
"lng_prize_gift_about" = "Du hast ein Geschenk von {channel} erhalten.";
"lng_prize_gift_duration" = "Dein Geschenk ist ein **Telegram Premium** Abo {{duration}}.";
"lng_prize_open" = "Geschenk-Link öffnen";
"lng_prize_title" = "Glückwunsch!";
"lng_prize_unclaimed_about" = "Du hast einen nicht beanspruchten Preis aus einer Verlosung von {channel}.";
"lng_prize_unclaimed_duration" = "Dieser Gewinn ist ein **Telegram Premium** Abo {{duration}}.";
"lng_prize_unclaimed_title" = "Unbeanspruchter Preis";
"lng_prizes_about#one" = "**{{count}}** Telegram Premium Abo {{duration}}.";
"lng_prizes_about#other" = "**{{count}}** Telegram Premium Abos {{duration}}.";
"lng_prizes_additional#one" = "**{count}** {prize}";
"lng_prizes_additional#other" = "**{count}** {prize}";
"lng_prizes_additional_added#one" = "{channel} enthält auch **{count} {prize}** als Gewinn. Kanal-Admins sind für die Zustellung der Gewinne verantwortlich.";
"lng_prizes_additional_added#other" = "{channel} enthält auch **{count} {prize}** als Gewinn. Kanal-Admins sind für die Zustellung der Gewinne verantwortlich.";
"lng_prizes_additional_added_group#one" = "{channel} hat außerdem **{count} {prize}** als Gewinn hinzugefügt. Die Admins der Gruppe sind für die Übergabe dieses Gewinns verantwortlich.";
"lng_prizes_additional_added_group#other" = "{channel} hat außerdem **{count} {prize}** als Gewinne hinzugefügt. Die Admins der Gruppe sind für die Übergabe dieses Gewinns verantwortlich.";
"lng_prizes_additional_with" = "mit";
"lng_prizes_admins#one" = "die Admins von {{channel}}, die **{{count}} Telegram Premium** Abo für {{duration}} für ihre Abonnenten erworben haben";
"lng_prizes_admins#other" = "die Admins von {{channel}}, die **{{count}} Telegram Premium** Abos für {{duration}} für ihre Abonnenten erworben haben";
"lng_prizes_admins_group#one" = "die Admins von {channel}, die für ihre Mitglieder **{count} Telegram-Premium Abo {duration} gekauft haben";
"lng_prizes_admins_group#other" = "die Admins von {channel}, die für ihre Mitglieder **{count} Telegram-Premium Abos {duration} gekauft haben";
"lng_prizes_badge" = "x{amount}";
"lng_prizes_cancelled" = "Der Kanal hat die Gewinne storniert, indem er die Zahlung für sie zurücknahm.";
"lng_prizes_cancelled_group" = "Die Gruppe hat die Gewinne storniert und die Zahlung dafür zurückerstattet.";
"lng_prizes_countries" = "von {countries}";
"lng_prizes_countries_and_last" = "{countries} und {country}";
"lng_prizes_countries_and_one" = "{countries}, {country}";
"lng_prizes_credits_about#one" = "**{amount}** wird unter {count} Gewinner verteilt.";
"lng_prizes_credits_about#other" = "**{amount}** wird unter {count} Gewinnern verteilt.";
"lng_prizes_credits_about_amount#one" = "{count} Stern";
"lng_prizes_credits_about_amount#other" = "{count} Sterne";
"lng_prizes_credits_about_single" = "**{amount}** wird verteilt an **1** Gewinner.";
"lng_prizes_credits_admins" = "den Admins von {channel}, die **{amount}** für deren Abonnenten erworben haben";
"lng_prizes_credits_admins_amount#one" = "{count} Stern";
"lng_prizes_credits_admins_amount#other" = "{count} Sterne";
"lng_prizes_credits_admins_group" = "den Admins von {channel}, die **{amount}** für ihre Mitglieder erworben haben";
"lng_prizes_credits_results_all#one" = "Alle Gewinner erhielten insgesamt {count} Stern.";
"lng_prizes_credits_results_all#other" = "Alle Gewinner erhielten insgesamt {count} Sterne.";
"lng_prizes_credits_results_one#one" = "Der Gewinner erhielt {count} Stern.";
"lng_prizes_credits_results_one#other" = "Der Gewinner erhielt {count} Sterne.";
"lng_prizes_date" = "Datum der Gewinnerauswahl";
"lng_prizes_end_activated#one" = "**{count}** Gewinner hat den Geschenklink bereits verwendet.";
"lng_prizes_end_activated#other" = "**{count}** Gewinner haben ihre Geschenklinks bereits verwendet.";
"lng_prizes_end_text" = "Diese Verlosung wurde von {admins} gesponsert.";
"lng_prizes_end_title" = "Verlosung beendet";
"lng_prizes_end_when_finish" = "Am {{date}} hat Telegram automatisch {{winners}} ausgewählt.";
"lng_prizes_how_no_admin" = "Du bist nicht berechtigt, an dieser Verlosung teilzunehmen, weil du ein Admin des teilnehmenden Kanals ({channel}) bist.";
"lng_prizes_how_no_admin_group" = "Du bist nicht berechtigt, an diesem Gewinnspiel teilzunehmen, weil du ein Admin einer teilnehmenden Gruppe ({channel}) bist.";
"lng_prizes_how_no_country" = "Du bist nicht berechtigt, an dieser Verlosung teilzunehmen, weil dein Land nicht in den Bedingungen des Gewinnspiels enthalten ist.";
"lng_prizes_how_no_joined" = "Du bist nicht berechtigt, an dieser Verlosung teilzunehmen, weil du diesem Kanal am {date} beigetreten bist, also bevor die Verlosung begonnen hat.";
"lng_prizes_how_no_joined_group" = "Du kannst nicht an diesem Giveaway teilnehmen, da du dieser Gruppe am {date} beigetreten bist, also bevor der Wettbewerb begonnen hat.";
"lng_prizes_how_participate_many" = "Um an dieser Verlosung teilzunehmen, musst du vor dem {{channel}} dem Kanal {{date}} und den anderen aufgeführten Gruppen und Kanälen beitreten.";
"lng_prizes_how_participate_one" = "Um an der Verlosung teilzunehmen, musst du dem Kanal {{channel}} vor {{date}} beitreten.";
"lng_prizes_how_text" = "Diese Verlosung wird von {admins} gesponsert.";
"lng_prizes_how_title" = "Über diese Verlosung";
"lng_prizes_how_when_finish" = "Am {{date}} wählt Telegram automatisch {{winners}} aus.";
"lng_prizes_how_works" = "Mehr erfahren";
"lng_prizes_how_yes_joined_many" = "Du nimmst an dieser Verlosung teil, weil du dem Kanal {channel} (und anderen aufgeführten Gruppen und Kanälen) beigetreten bist.";
"lng_prizes_how_yes_joined_one" = "Du nimmst an dieser Verlosung teil, weil du dem Kanal {channel} beigetreten bist.";
"lng_prizes_participants" = "Teilnehmer";
"lng_prizes_participants_all#one" = "Alle Abonnenten des Kanals:";
"lng_prizes_participants_all#other" = "Alle Abonnenten des Kanals:";
"lng_prizes_participants_all_group#one" = "Alle Mitglieder der Gruppe:";
"lng_prizes_participants_all_group#other" = "Alle Mitglieder der Gruppen:";
"lng_prizes_participants_all_mixed#one" = "Alle Mitglieder der Gruppe:";
"lng_prizes_participants_all_mixed#other" = "Alle Mitglieder der Gruppen und Kanäle:";
"lng_prizes_participants_new#one" = "Alle Nutzer, die dem Kanal nach dieser Ankündigung beigetreten sind:";
"lng_prizes_participants_new#other" = "Alle Nutzer, die dem Kanal nach dieser Ankündigung beigetreten sind:";
"lng_prizes_participants_new_group#one" = "Alle Nutzer, die der untenstehenden Gruppe nach diesem Datum beigetreten sind:";
"lng_prizes_participants_new_group#other" = "Alle Nutzer, die der untenstehenden Gruppe nach diesem Datum beigetreten sind:";
"lng_prizes_participants_new_mixed#one" = "Alle Nutzer, die der unten aufgeführten Gruppe nach diesem Datum beigetreten sind:";
"lng_prizes_participants_new_mixed#other" = "Alle Nutzer, die der unten aufgeführten Gruppe nach diesem Datum beigetreten sind:";
"lng_prizes_results_about#one" = "**{count}** Gewinner der {link} wurde durch Telegram zufällig ausgewählt.";
"lng_prizes_results_about#other" = "{count} Gewinner der {link} wurden durch Telegram zufällig ausgewählt.";
"lng_prizes_results_all" = "Alle Gewinner haben Geschenklinks in privaten Nachrichten erhalten.";
"lng_prizes_results_link" = "Giveaway";
"lng_prizes_results_more#one" = "Und {count} weiterer!";
"lng_prizes_results_more#other" = "Und {count} weitere!";
"lng_prizes_results_one" = "Die Gewinner haben ihren Geschenklink in einer privaten Nachricht erhalten.";
"lng_prizes_results_some" = "Einige Gewinner konnten nicht ausgewählt werden.";
"lng_prizes_results_title" = "Gewinner ausgewählt!";
"lng_prizes_results_title_one" = "Gewinner ausgewählt!";
"lng_prizes_results_winner" = "Gewinner";
"lng_prizes_results_winners" = "Gewinner";
"lng_prizes_title#one" = "Verlosungspreis";
"lng_prizes_title#other" = "Verlosungspreise";
"lng_prizes_view_prize" = "Meinen Gewinn zeigen";
"lng_prizes_winners_all_of_many#one" = "{count} zufälliger Abonnent von {channel} und anderen angezeigten Gruppen und Kanälen.";
"lng_prizes_winners_all_of_many#other" = "{count} zufällige Abonnenten von {channel} und anderen angezeigten Gruppen und Kanälen.";
"lng_prizes_winners_all_of_many_group#one" = "{count} zufälliges Mitglied von {channel} und anderen aufgeführten Gruppen und Kanälen";
"lng_prizes_winners_all_of_many_group#other" = "{count} zufällige Mitglieder von {channel} und anderen aufgeführten Gruppen und Kanälen";
"lng_prizes_winners_all_of_one#one" = "{count} zufälliger Abonnent von {channel}";
"lng_prizes_winners_all_of_one#other" = "{count} zufällige Abonnenten von {channel}";
"lng_prizes_winners_all_of_one_group#one" = "{count} zufälliges Mitglied von {channel}";
"lng_prizes_winners_all_of_one_group#other" = "{count} zufällige Mitglieder von {channel}";
"lng_prizes_winners_new_of_many#one" = "{{count}} zufälliger Nutzer, der {{channel}} und anderen aufgeführten Gruppen und Kanälen nach {{start_date}} beigetreten ist";
"lng_prizes_winners_new_of_many#other" = "{{count}} zufälliger Nutzer, die {{channel}} und anderen aufgeführten Gruppen und Kanälen nach {{start_date}} beigetreten sind";
"lng_prizes_winners_new_of_one#one" = "{{count}} zufälliger Nutzer, der {{channel}} nach {{start_date}} beigetreten ist";
"lng_prizes_winners_new_of_one#other" = "{{count}} zufällige Nutzer, die {{channel}} nach {{start_date}} beigetreten sind";
"lng_prizes_you_didnt" = "Du hast bei dieser Verlosung keinen Preis gewonnen.";
"lng_prizes_you_won" = "Du hast bei dieser Verlosung einen Preis gewonnen {cup}";
"lng_prizes_you_won_credits" = "{amount} in dieser Verlosung gewonnen {cup}";
"lng_prizes_you_won_credits_amount#one" = "{count} Stern";
"lng_prizes_you_won_credits_amount#other" = "{count} Sterne";
"lng_profile_accept_photo_sure" = "{user} schlägt dir dieses Bild für dein Konto vor.";
"lng_profile_accept_video_sure" = "{user} schlägt dir dieses Bild für dein Konto vor.";
"lng_profile_action_short_call" = "Anrufen";
"lng_profile_action_short_channel" = "Kanal";
"lng_profile_action_short_discuss" = "Diskutieren";
"lng_profile_action_short_gift" = "Schenken";
"lng_profile_action_short_join" = "Teilnehmen";
"lng_profile_action_short_leave" = "Verlassen";
"lng_profile_action_short_live_stream" = "Livestream";
"lng_profile_action_short_manage" = "Verwalten";
"lng_profile_action_short_message" = "Nachricht";
"lng_profile_action_short_more" = "Mehr";
"lng_profile_action_short_mute" = "Stumm";
"lng_profile_action_short_report" = "Melden";
"lng_profile_action_short_unmute" = "Stumm aus";
"lng_profile_action_short_video_chat" = "Videochat";
"lng_profile_actions_section" = "Aktionen";
"lng_profile_add_bot_as_admin" = "Bot hinzufügen zu...";
"lng_profile_add_bot_as_admin_about" = "Dieser Bot kann eine Gruppe oder Kanal verwalten.";
"lng_profile_add_contact" = "Kontakt hinzufügen";
"lng_profile_add_more_after_create" = "Nach der Erstellung kannnst du weitere Mitglieder hinzufügen.";
"lng_profile_add_more_after_upgrade#one" = "Du kannst nach der Änderung der Gruppe in eine Supergruppe bis zu  {count} Mitglied hinzufügen.";
"lng_profile_add_more_after_upgrade#other" = "Du kannst nach der Änderung der Gruppe in eine Supergruppe bis zu {count} Mitglieder hinzufügen.";
"lng_profile_add_participant" = "Mitglied hinzufügen";
"lng_profile_add_via_link" = "Per Link einladen";
"lng_profile_administrators#one" = "{count} Admin";
"lng_profile_administrators#other" = "{count} Admins";
"lng_profile_apply_to_join_group" = "Für die Gruppe bewerben";
"lng_profile_audios#one" = "{count} Sprachnachricht";
"lng_profile_audios#other" = "{count} Sprachnachrichten";
"lng_profile_audios_header" = "Sprachnachrichten";
"lng_profile_bio" = "Bio:";
"lng_profile_block_bot" = "Bot anhalten und blockieren";
"lng_profile_block_user" = "Blockieren";
"lng_profile_bot_emoji_status_access" = "Emoji-Status";
"lng_profile_bot_help" = "Hilfe";
"lng_profile_bot_permissions_title" = "Zugang gewähren zu";
"lng_profile_bot_privacy" = "Bot Datenschutzerklärung";
"lng_profile_bot_privacy_url" = "https://telegram.org/privacy-tpa";
"lng_profile_bot_settings" = "Einstellungen";
"lng_profile_camera_title" = "Nimm dich selbst auf";
"lng_profile_changed_photo_about" = "Du kannst es in den {link} ändern.";
"lng_profile_changed_photo_link" = "Einstellungen";
"lng_profile_changed_photo_title" = "Bild aktualisiert";
"lng_profile_clear_and_exit" = "Löschen und verlassen";
"lng_profile_clear_history" = "Verlauf leeren";
"lng_profile_common_groups#one" = "{count} gemeinsame Gruppe";
"lng_profile_common_groups#other" = "{count} gemeinsame Gruppen";
"lng_profile_common_groups_section" = "Gemeinsame Gruppen";
"lng_profile_convert_confirm" = "Ändern";
"lng_profile_convert_feature1" = "— Neue Mitglieder sehen gesamten Verlauf";
"lng_profile_convert_feature2" = "— Löschen gilt für die ganze Gruppe";
"lng_profile_convert_feature3" = "— Admins können Beschreibung festlegen";
"lng_profile_convert_feature4" = "— Gründer kann Gruppe öffentlich machen";
"lng_profile_convert_title" = "In Supergruppe ändern";
"lng_profile_convert_warning" = "{bold_start}Wichtig:{bold_end} Die Änderung in eine Supergruppe kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"lng_profile_copy_fullname" = "Name kopieren";
"lng_profile_copy_phone" = "Telefonnummer kopieren";
"lng_profile_create_public_link" = "Öffentlichen Link erstellen";
"lng_profile_delete_and_exit" = "Verlassen";
"lng_profile_delete_channel" = "Kanal löschen";
"lng_profile_delete_contact" = "Löschen";
"lng_profile_delete_conversation" = "Chat löschen";
"lng_profile_delete_group" = "Gruppe löschen";
"lng_profile_delete_removed" = "Löschen";
"lng_profile_direct_messages" = "Direktnachrichten";
"lng_profile_drop_area_subtitle" = "um es als Gruppenbild auszuwählen";
"lng_profile_drop_area_subtitle_channel" = "um es als Kanalbild auszuwählen";
"lng_profile_drop_area_title" = "Hierher ziehen";
"lng_profile_edit_contact" = "Bearbeiten";
"lng_profile_edit_public_link" = "Öffentlichen Link bearbeiten";
"lng_profile_enable_notifications" = "Benachrichtigungen";
"lng_profile_export_channel" = "Kanalverlauf exportieren";
"lng_profile_export_chat" = "Chatverlauf exportieren";
"lng_profile_export_topic" = "Themen-Verlauf exportieren";
"lng_profile_files#one" = "{count} Datei";
"lng_profile_files#other" = "{count} Dateien";
"lng_profile_files_header" = "Dateien";
"lng_profile_gifs#one" = "{count} GIF";
"lng_profile_gifs#other" = "{count} GIFs";
"lng_profile_gifs_header" = "GIFs";
"lng_profile_gift_premium" = "Geschenk senden";
"lng_profile_hide_participants" = "Mitglieder verstecken";
"lng_profile_hide_participants_about" = "Einschalten, um die Liste der Mitglieder in dieser Gruppe auszublenden. Admins bleiben sichtbar.";
"lng_profile_info_section" = "Info";
"lng_profile_invite_link_section" = "Einladungslink";
"lng_profile_invite_to_channel" = "Einem Kanal hinzufügen";
"lng_profile_invite_to_channel_about" = "Dieser Bot kann einen Kanal verwalten.";
"lng_profile_invite_to_group" = "In eine Gruppe einladen";
"lng_profile_invite_to_group_about" = "Dieser Bot kann eine Gruppe verwalten.";
"lng_profile_join_channel" = "Beitreten";
"lng_profile_join_group" = "Gruppe beitreten";
"lng_profile_kick" = "Entfernen";
"lng_profile_leave_channel" = "Kanal verlassen";
"lng_profile_leave_group" = "Gruppe verlassen";
"lng_profile_link" = "Link:";
"lng_profile_loading" = "Lade...";
"lng_profile_manage" = "Kanaleinstellungen";
"lng_profile_manage_admins" = "Admins verwalten";
"lng_profile_manage_blocklist" = "Gesperrte Nutzer verwalten";
"lng_profile_manage_restrictedlist" = "Eingeschränke Nutzer verwalten";
"lng_profile_media#one" = "{count} Medium";
"lng_profile_media#other" = "{count} Medien";
"lng_profile_migrate_body" = "Um das Limit aufzuheben, ändere die Gruppe in eine Supergruppe.";
"lng_profile_migrate_button" = "In Supergruppe ändern";
"lng_profile_migrate_learn_more" = "Mehr unter:";
"lng_profile_migrate_reached#one" = "Limit von {count} Mitglied erreicht";
"lng_profile_migrate_reached#other" = "Limit von {count} Mitgliedern erreicht";
"lng_profile_mobile_number" = "Telefon:";
"lng_profile_open_app" = "App öffnen";
"lng_profile_open_app_about" = "Indem du diese Mini-App startest, erklärst du dich mit den {terms} einverstanden.";
"lng_profile_open_app_short" = "Öffnen";
"lng_profile_open_app_terms" = "Nutzungsbedingungen für Mini-Apps";
"lng_profile_open_photo" = "Bild öffnen";
"lng_profile_participants_section" = "Mitglieder";
"lng_profile_peer_gifts#one" = "{count} Geschenk";
"lng_profile_peer_gifts#other" = "{count} Geschenke";
"lng_profile_photo_by_you" = "von dir festgelegtes Bild";
"lng_profile_photo_from_clipboard" = "Aus Zwischenablage";
"lng_profile_photo_reset" = "Zurück zum Original";
"lng_profile_photo_reset_button" = "Zurücksetzen";
"lng_profile_photo_reset_sure" = "Wirklich zum Originalbild von {user} zurückkehren?";
"lng_profile_photos#one" = "{count} Bild";
"lng_profile_photos#other" = "{count} Bilder";
"lng_profile_photos_header" = "Bilder";
"lng_profile_polls#one" = "{count} Umfrage";
"lng_profile_polls#other" = "{count} Umfragen";
"lng_profile_posts#one" = "{count} Beitrag";
"lng_profile_posts#other" = "{count} Beiträge";
"lng_profile_public_photo" = "öffentliches Bild";
"lng_profile_recent_actions" = "Letzte Aktionen";
"lng_profile_report" = "Melden";
"lng_profile_restart_bot" = "Bot neu starten";
"lng_profile_saved_messages#one" = "{count} gespeicherte Nachricht";
"lng_profile_saved_messages#other" = "{count} gespeicherte Nachrichten";
"lng_profile_saved_stories#one" = "{count} Story";
"lng_profile_saved_stories#other" = "{count} Stories";
"lng_profile_search_members" = "Mitglieder suchen";
"lng_profile_search_messages" = "In diesem Chat suchen";
"lng_profile_send_message" = "Nachricht senden";
"lng_profile_set_for_done" = "Jetzt siehst du immer dieses Bild für {user}.";
"lng_profile_set_group_photo" = "Bild festlegen";
"lng_profile_set_personal_sure" = "Nur du wirst dieses Bild sehen und es wird jedes Bild ersetzen, was {user} für sich selbst einstellt.";
"lng_profile_set_photo_button" = "Bild festlegen";
"lng_profile_set_photo_for" = "Profilbild festlegen";
"lng_profile_set_photo_for_about" = "Du kannst das Bild von {user} durch ein anderes Bild ersetzen, das nur du sehen kannst.";
"lng_profile_set_photo_for_channel" = "Kanalbild festlegen";
"lng_profile_set_photo_for_from_clipboard" = "Aus Zwischenablage festlegen";
"lng_profile_set_photo_for_group" = "Gruppenbild wählen";
"lng_profile_set_video_button" = "Bild festlegen";
"lng_profile_settings_section" = "Einstellungen";
"lng_profile_share_contact" = "Kontakt teilen";
"lng_profile_shared_links#one" = "{count} Link";
"lng_profile_shared_links#other" = "{count} Links";
"lng_profile_shared_links_header" = "Links";
"lng_profile_shared_media" = "Geteilte Medien";
"lng_profile_similar_bots#one" = "{count} ähnlicher Bot";
"lng_profile_similar_bots#other" = "{count} ähnliche Bots";
"lng_profile_similar_channels#one" = "{count} ähnlicher Kanal";
"lng_profile_similar_channels#other" = "{count} ähnliche Kanäle";
"lng_profile_songs#one" = "{count} Audiodatei";
"lng_profile_songs#other" = "{count} Audiodateien";
"lng_profile_songs_header" = "Audiodateien";
"lng_profile_subscribers_section" = "Abonnenten";
"lng_profile_suggest_button" = "Vorschlagen";
"lng_profile_suggest_photo" = "Profilbild vorschlagen";
"lng_profile_suggest_photo_from_clipboard" = "Aus Zwischenablage vorschlagen";
"lng_profile_suggest_sure" = "Du kannst {user} dieses Profilbild vorschlagen.";
"lng_profile_sure_kick" = "{user} aus der Gruppe entfernen?";
"lng_profile_sure_kick_channel" = "{user} aus dem Kanal entfernen?";
"lng_profile_sure_remove_admin" = "{user} als Admin entfernen?";
"lng_profile_tab_set_as_main" = "Als Haupt-Tab festlegen";
"lng_profile_top_bar_share_contact" = "Teilen";
"lng_profile_topic_toast" = "Dieses Thema beinhaltet {name}";
"lng_profile_unblock_bot" = "Bot freigeben";
"lng_profile_unblock_user" = "Freigeben";
"lng_profile_unofficial_warning" = "{icon} {name} verwendet einen inoffiziellen Telegram Client, Nachrichten an diesen Nutzer sind möglicherweise weniger sicher.";
"lng_profile_username" = "Benutzername:";
"lng_profile_videos#one" = "{count} Video";
"lng_profile_videos#other" = "{count} Videos";
"lng_profile_videos_header" = "Videos";
"lng_profile_view_channel" = "Kanal anzeigen";
"lng_profile_view_discussion" = "Diskussion anzeigen";
"lng_proxy_about" = "Wenn in einer Region keine Verbindung mit Telegram möglich ist, können Proxyserver beim Zugriff helfen.";
"lng_proxy_add" = "Proxy hinzufügen";
"lng_proxy_add_from_clipboard" = "Benutze Proxy aus Zwischenablage";
"lng_proxy_add_from_clipboard_existing_toast" = "Dieser Proxy ist bereits in der Liste.";
"lng_proxy_add_from_clipboard_failed_toast" = "Das ist kein Proxy-Link.";
"lng_proxy_add_from_clipboard_good_toast" = "Proxy wurde aus Zwischenablage eingefügt.";
"lng_proxy_address_label" = "Socket-Adresse";
"lng_proxy_auto_switch" = "Proxy autom. wechseln";
"lng_proxy_auto_switch_about" = "Hier kannst du festlegen, wie schnell sich die App automatisch mit dem nächsten aktiven Proxy verbinden soll, wenn der aktuelle Proxy nicht mehr funktionieren sollte.";
"lng_proxy_auto_switch_timeout#one" = "{count} Sek";
"lng_proxy_auto_switch_timeout#other" = "{count} Sek";
"lng_proxy_available" = "verfügbar (Ping: {ping}ms)";
"lng_proxy_box_check_status" = "Status prüfen";
"lng_proxy_box_password" = "Passwort";
"lng_proxy_box_port" = "Port";
"lng_proxy_box_secret" = "Schlüssel";
"lng_proxy_box_server" = "Server";
"lng_proxy_box_status" = "Status";
"lng_proxy_box_table_available" = "Verfügbar (Ping: {ping}ms)";
"lng_proxy_box_table_button" = "Mit Proxy verbinden";
"lng_proxy_box_table_checking" = "Prüfe…";
"lng_proxy_box_table_title" = "Proxyserver";
"lng_proxy_box_table_unavailable" = "Nicht verfügbar";
"lng_proxy_box_title" = "Proxy aktivieren";
"lng_proxy_box_username" = "Benutzername";
"lng_proxy_check_ip_proceed" = "Fortfahren";
"lng_proxy_check_ip_warning" = "Dadurch kann der Admin des Proxy-Servers deine IP-Adresse sehen.";
"lng_proxy_check_ip_warning_title" = "Warnung";
"lng_proxy_checking" = "prüfe...";
"lng_proxy_connecting" = "verbinden...";
"lng_proxy_credentials" = "Zugangsdaten";
"lng_proxy_credentials_optional" = "Zugangsdaten (optional)";
"lng_proxy_description" = "Hier findest du deine gespeicherte Proxy-Liste.";
"lng_proxy_disable" = "Proxy deaktivieren";
"lng_proxy_edit" = "Proxy bearbeiten";
"lng_proxy_edit_share" = "Teilen";
"lng_proxy_edit_share_list_button" = "Proxy-Liste teilen";
"lng_proxy_edit_share_list_toast" = "Proxy-Liste in Zwischenablage kopiert.";
"lng_proxy_edit_share_qr_box_title" = "Proxy mit QR-Code teilen";
"lng_proxy_incorrect_secret" = "Dieser Proxy-Link verwendet ein ungültiges \"secret\" Parameter.\n\nBitte kontaktiere den Proxy-Anbieter und bitte ihn, den MTProxy-Quellcode zu aktualisieren und ihn mit einem korrekten Wert für **secret** zu konfigurieren.\n\nAnschließend soll er dir einen neuen Link bereitstellen.";
"lng_proxy_invalid" = "Der Proxy-Link ist ungültig.";
"lng_proxy_menu_delete" = "Löschen";
"lng_proxy_menu_edit" = "Bearbeiten";
"lng_proxy_menu_restore" = "Wiederherstellen";
"lng_proxy_online" = "online";
"lng_proxy_settings" = "Proxy-Einstellungen";
"lng_proxy_share" = "Teilen";
"lng_proxy_sponsor" = "Proxy-Sponsor";
"lng_proxy_sponsor_about" = "Dieser Kanal wird von deinem Proxyserver angezeigt. Deaktiviere den Proxy in den Einstellungen, um den Kanal zu entfernen.";
"lng_proxy_sponsor_warning" = "Dieser Proxy könnte einen gesponserten Kanal in deiner Chatliste anzeigen. Das wird jedoch nicht deinen Telegram-Datenverkehr enthüllen.";
"lng_proxy_unavailable" = "nicht verfügbar";
"lng_proxy_unsupported" = "Deine aktuell eingesetzte Version von Telegram Desktop ist leider nicht auf dem aktuellsten Stand und unterstützt daher diese Art von Proxy nicht oder der Link ist einfach nur ungültig. Bitte aktualisiere Telegram Desktop auf die neueste Version.";
"lng_proxy_use" = "Proxy benutzen";
"lng_proxy_use_custom" = "Eigenen Proxy benutzen";
"lng_proxy_use_for_calls" = "Proxy für Anrufe benutzen";
"lng_proxy_use_system_settings" = "System-Proxy verwenden";
"lng_public_post_private_hint_cmd" = "Cmd+Klick, um einen nicht-öffentlichen Link zu kopieren.";
"lng_public_post_private_hint_ctrl" = "Strg+Klick, um einen nicht-öffentlichen Link zu kopieren.";
"lng_pull_next_channel" = "Hochziehen für nächster ungelesener Kanal";
"lng_pull_no_unread_channels" = "Du hast keine ungelesenen Kanäle";
"lng_qr_box_font_size" = "Textgröße";
"lng_qr_box_quality" = "Qualität";
"lng_qr_box_quality1" = "Normal";
"lng_qr_box_quality2" = "Hoch";
"lng_qr_box_quality3" = "Sehr hoch";
"lng_qr_box_transparent_background" = "Transparenter Hintergrund";
"lng_quick_dialog_action_toast_archive_success" = "Der Chat wurde archiviert.";
"lng_quick_dialog_action_toast_mute_success" = "Benachrichtigungen für diesen Chat wurden stummgeschaltet.";
"lng_quick_dialog_action_toast_pin_success" = "Der Chat wurde angeheftet.";
"lng_quick_dialog_action_toast_read_success" = "Der Chat wurde als gelesen markiert.";
"lng_quick_dialog_action_toast_unarchive_success" = "Der Chat ist nicht mehr archiviert.";
"lng_quick_dialog_action_toast_unmute_success" = "Benachrichtigungen sind für diesen Chat aktiv.";
"lng_quick_dialog_action_toast_unpin_success" = "Der Chat wurde losgelöst.";
"lng_quick_dialog_action_toast_unread_success" = "Der Chat wurde als ungelesen markiert.";
"lng_quit_from_tray" = "Telegram beenden";
"lng_reaction_contact" = "{reaction} auf deinen Kontakt {name}";
"lng_reaction_document" = "{reaction} auf deine Datei";
"lng_reaction_game" = "{reaction} auf dein Spiel";
"lng_reaction_gif" = "{reaction} auf dein GIF";
"lng_reaction_invoice" = "{reaction} auf deine Rechnung";
"lng_reaction_live_location" = "{reaction} auf deinen Live-Standort";
"lng_reaction_location" = "{reaction} auf deine Karte";
"lng_reaction_notext" = "{reaction} auf deine Nachricht";
"lng_reaction_photo" = "{reaction} auf dein Bild";
"lng_reaction_poll" = "{reaction} auf deine Umfrage \"{title}\"";
"lng_reaction_premium_info" = "Animation anklicken für eine Vorschau.";
"lng_reaction_premium_no_channel" = "Einige Reaktionen sind in diesem Kanal eingeschränkt.";
"lng_reaction_premium_no_group" = "Einige Reaktionen sind in dieser Gruppe eingeschränkt.";
"lng_reaction_quiz" = "{reaction} auf dein Quiz \"{title}\"";
"lng_reaction_sticker" = "{reaction} auf dein {emoji}-Sticker";
"lng_reaction_text" = "{reaction} auf deinen \"{text}\"";
"lng_reaction_video" = "{reaction} auf dein Video";
"lng_reaction_video_message" = "{reaction} auf deine Videonachricht";
"lng_reaction_voice_message" = "{reaction} auf deine Sprachnachricht";
"lng_readtime_or" = "oder";
"lng_readtime_premium_about" = "Mit einem Abo siehst du die Lesezeit von **{user}**, ohne deine eigene zu teilen.";
"lng_readtime_premium_button" = "Abonniere Telegram Premium";
"lng_readtime_premium_title" = "Aktualisiere auf Premium";
"lng_readtime_show_about" = "Um zu sehen, wann **{user}** die Nachricht gelesen hat, zeige entweder deine eigene Lesezeit an...";
"lng_readtime_show_button" = "Meine Lesezeit zeigen";
"lng_readtime_show_title" = "Zeige deine \"gelesen\"-Zeit";
"lng_readtime_shown_toast" = "Deine Lesezeiten sind jetzt sichtbar.";
"lng_recent_apps" = "Apps";
"lng_recent_channels" = "Kanäle";
"lng_recent_chats" = "Chats";
"lng_recent_clear" = "Leeren";
"lng_recent_clear_all" = "Alle leeren";
"lng_recent_clear_sure" = "Wirklich den Suchverlauf leeren?";
"lng_recent_frequent" = "Häufige Kontakte";
"lng_recent_frequent_all" = "Alle zeigen";
"lng_recent_frequent_collapse" = "Einklappen";
"lng_recent_hide_button" = "Verstecken";
"lng_recent_hide_sure" = "Wirklich die Liste der häufigen Kontakte löschen und deaktivieren?\n\nUnter Einstellungen > Privatsphäre > Häufige Kontakte vorschlagen kann du es jederzeit wieder einschalten.";
"lng_recent_hide_top" = "Alle entfernen & Abschalten";
"lng_recent_none" = "Aktuelle Suchergebnisse\nwerden hier angezeigt.";
"lng_recent_posts" = "Beiträge";
"lng_recent_remove" = "Aus kürzlich entfernen";
"lng_recent_stickers" = "Kürzlich benutzt";
"lng_recent_stickers_remove" = "Aus 'Kürzlich' entfernen";
"lng_recent_title" = "Letzte";
"lng_recommended" = "empfohlen";
"lng_recommended_message_title" = "Empfohlen";
"lng_reconnecting#one" = "Neu verbinden in {count} s...";
"lng_reconnecting#other" = "Neu verbinden in {count} s...";
"lng_reconnecting_try_now" = "Jetzt versuchen";
"lng_record_audio_problem" = "Audioaufnahme konnte nicht gestartet werden. Überprüfe dein Mikrofon.";
"lng_record_cancel" = "Zum Abbrechen rausbewegen";
"lng_record_cancel_recording" = "Aufnahme abbrechen";
"lng_record_cancel_stories" = "Zum Abbrechen rausbewegen";
"lng_record_hold_tip" = "Halte die Maustaste gedrückt, um eine Sprachnachricht aufzunehmen.";
"lng_record_listen_cancel_sure" = "Deine aufgenommene Sprachnachricht wirklich verwerfen?";
"lng_record_listen_cancel_sure_round" = "Wirklich deine aufgenommene Videonachricht verwerfen?";
"lng_record_lock" = "Aufnahme sperren";
"lng_record_lock_cancel_sure" = "Möchtest du die Aufnahme beenden und wirklich die Sprachnachricht dadurch verwerfen?";
"lng_record_lock_cancel_sure_round" = "Diese Aufnahme stoppen und deine Videonachricht verwerfen?";
"lng_record_lock_delete" = "Aufnahme löschen";
"lng_record_lock_discard" = "Verwerfen";
"lng_record_lock_pause" = "Aufnahme pausieren";
"lng_record_lock_play" = "Aufnahme abspielen";
"lng_record_lock_resume" = "Aufnahme fortsetzen";
"lng_record_once_active_tooltip" = "Der Empfänger kann sie nur einmal anhören.";
"lng_record_once_active_video" = "Der Empfänger kann sie nur einmal abspielen.";
"lng_record_once_first_tooltip" = "Antippen, um sie auf **1x abspielen** festzulegen.";
"lng_record_video_problem" = "Videoaufnahme konnte nicht gestartet werden. Überprüfe deine Kamera.";
"lng_record_video_tip" = "Halten für Videoaufnahme. Klicken für Audio.";
"lng_record_voice_tip" = "Halten für Audioaufnahme. Klicken für Video.";
"lng_release_next_channel" = "Loslassen für nächster ungelesener Kanal";
"lng_remember" = "Auswahl merken";
"lng_remind_title" = "Erinnere mich am...";
"lng_reminder_message" = "Eine Erinnerung festlegen";
"lng_reminder_messages" = "Erinnerungen";
"lng_reminder_scheduled_in" = "Du hast in {link} eine Erinnerung gesetzt.";
"lng_removed_list_title" = "Entfernte Nutzer";
"lng_rename_file" = "Datei umbenennen";
"lng_repeated_biweekly" = "zweiwöchentlich";
"lng_repeated_daily" = "täglich";
"lng_repeated_every_month#one" = "{count}-monatlich";
"lng_repeated_every_month#other" = "{count}-monatlich";
"lng_repeated_monthly" = "monatlich";
"lng_repeated_weekly" = "wöchentlich";
"lng_repeated_yearly" = "jährlich";
"lng_replies_about" = "Richte Kurzbefehle mit Formatierungen und Medien ein, um schneller auf Nachrichten zu reagieren.";
"lng_replies_add" = "Schnellantwort erstellen";
"lng_replies_add_exists" = "Kurzbefehl ist schon vergeben.";
"lng_replies_add_placeholder" = "Kurzbefehl";
"lng_replies_add_shortcut" = "Kurzbefehl für deine Antwort.";
"lng_replies_add_title" = "Neue Schnellantwort";
"lng_replies_delete_sure" = "Wirklich diese Schnellantwort mit all ihren Nachrichten löschen?";
"lng_replies_discussion_started" = "Diskussion hat begonnen";
"lng_replies_edit_about" = "Name des Kurzbefehls ändern.";
"lng_replies_edit_button" = "Schnellantworten bearbeiten";
"lng_replies_edit_title" = "Kurzbefehl bearbeiten";
"lng_replies_empty_about" = "Eine Nachricht eingeben, die im Chat gesendet wird, wenn du {shortcut} tippst. \n\nDu kannst in jedem Chat auf Schnellantworten zugreifen, indem du / eingibst.";
"lng_replies_empty_title" = "Neue Schnellantwort";
"lng_replies_error_occupied" = "Kurzbefehl bereits in Verwendung.";
"lng_replies_header#one" = "{count} Antwort";
"lng_replies_header#other" = "{count} Antworten";
"lng_replies_header_none" = "Antworten";
"lng_replies_message_placeholder" = "Schnellantwort erstellen";
"lng_replies_messages" = "Antworten";
"lng_replies_no_comments" = "Noch keine Kommentare...";
"lng_replies_remove_text" = "Du hast keine Schnellantwort erstellt. Wirklich diese Seite verlassen und die Verknüpfung entfernen?";
"lng_replies_remove_title" = "Kurzbefehl entfernen";
"lng_replies_title" = "Schnellantworten";
"lng_replies_view#one" = "{count} Antwort anzeigen";
"lng_replies_view#other" = "{count} Antworten anzeigen";
"lng_replies_view_original" = "Im Chat zeigen";
"lng_replies_view_thread" = "Thread anzeigen";
"lng_replies_view_topic" = "Im Thema anzeigen";
"lng_reply_about_quote" = "Du kannst einen Teil des Textes auswählen.";
"lng_reply_cant" = "Du kannst nicht auf Nachrichten antworten, die vor der Hochstufung dieser Gruppe zu einer Supergruppe verfasst wurden.\n\nGruppen werden automatisch hochgestuft, wenn sie 200 Mitglieder erreichen oder wenn der Inhaber erweiterte Funktionen (z.B. Chatverlaufsberechtigungen) ändert.";
"lng_reply_cant_forward" = "Leider kann man alte Nachrichten in Supergruppen nicht beantworten. Stattdessen mit Kommentar weiterleiten?";
"lng_reply_from_private_chat" = "Diese Antwort ist von einem privaten Chat.";
"lng_reply_header_short" = "Antworten";
"lng_reply_in_another_chat" = "In anderem Chat antworten";
"lng_reply_in_another_title" = "Antworte in...";
"lng_reply_in_author" = "Absender";
"lng_reply_in_chats_list" = "Deine Chats";
"lng_reply_options_header" = "Auf Nachricht antworten";
"lng_reply_options_quote" = "Zitat aktualisieren";
"lng_reply_quote_long_text" = "Der ausgewählte Text ist zu lang, um ihn zu zitieren.";
"lng_reply_quote_long_title" = "Das Zitat ist zu lang!";
"lng_reply_quote_selected" = "Auswahl zitieren";
"lng_reply_remove" = "Nicht antworten";
"lng_reply_show_in_chat" = "Im Chat zeigen";
"lng_report_and_ban" = "Sperren und Melden";
"lng_report_and_ban_button" = "Nutzer sperren";
"lng_report_bot_title" = "Bot melden";
"lng_report_button" = "Melden";
"lng_report_channel_photo_title" = "Kanalbild melden";
"lng_report_channel_video_title" = "Kanalbild melden";
"lng_report_details" = "Zusätzliche Details";
"lng_report_details_about" = "Zusätzliche Details, die für deine Meldung relevant sind.";
"lng_report_details_message_about" = "Bitte sag uns, was mit der Nachricht, die du meldest, nicht stimmt.";
"lng_report_details_non_optional" = "Kommentar hinzufügen";
"lng_report_details_optional" = "Kommentar (optional)";
"lng_report_group_photo_title" = "Gruppenbild melden";
"lng_report_group_title" = "Gruppe melden";
"lng_report_group_video_title" = "Gruppenbild melden";
"lng_report_message_title" = "Nachricht melden";
"lng_report_messages_count#one" = "{count} Nachricht melden";
"lng_report_messages_count#other" = "{count} Nachrichten melden";
"lng_report_messages_none" = "Nachrichten auswählen";
"lng_report_please_select_messages" = "Bitte Nachrichten zum Melden auswählen";
"lng_report_profile_photo_title" = "Profilbild melden";
"lng_report_profile_video_title" = "Profilbild melden";
"lng_report_reaction" = "Reaktion melden";
"lng_report_reaction_about" = "Wirklich Reaktionen von diesem Nutzer melden?";
"lng_report_reaction_title" = "Reaktion melden";
"lng_report_reason_child_abuse" = "Kindesmissbrauch";
"lng_report_reason_copyright" = "Copyright";
"lng_report_reason_description" = "Beschreibung";
"lng_report_reason_fake" = "Gefälschtes Konto";
"lng_report_reason_illegal_drugs" = "Illegale Drogen";
"lng_report_reason_other" = "Sonstiges";
"lng_report_reason_personal_details" = "Persönliche Daten";
"lng_report_reason_pornography" = "Pornografie";
"lng_report_reason_spam" = "Spam";
"lng_report_reason_violence" = "Gewalt";
"lng_report_select_messages" = "Nachrichten auswählen";
"lng_report_spam" = "Spam melden";
"lng_report_spam_and_leave" = "Spam melden und verlassen";
"lng_report_spam_done" = "Danke für deine Meldung";
"lng_report_spam_hide" = "Schließen";
"lng_report_spam_ok" = "Melden";
"lng_report_spam_sure" = "Wirklich diesen Nutzer melden?";
"lng_report_spam_sure_channel" = "Möchtest du wirklich Spam in diesem Kanal melden?";
"lng_report_spam_sure_group" = "Diese Gruppe als Spam melden?";
"lng_report_spam_thanks" = "Danke!";
"lng_report_sponsored_hidden" = "Gesponserte Nachrichten werden versteckt.";
"lng_report_sponsored_reported" = "Wir werden diese Anzeige prüfen, um sicherzustellen, dass sie mit unseren {link} übereinstimmt.";
"lng_report_sponsored_reported_learn" = "Erfahre mehr über unsere {link}.";
"lng_report_sponsored_reported_link" = "Werbebestimmungen und Richtlinien";
"lng_report_story" = "Story melden";
"lng_report_thanks" = "Vielen Dank! Unser Team wird sich um deine Meldung kümmern.";
"lng_report_title" = "Kanal melden";
"lng_request_bot_no" = "Keine Bots.";
"lng_request_bot_no_about" = "Du hast keine Bots.";
"lng_request_bot_title" = "Bot auswählen";
"lng_request_channel_add_admins" = "neue Admins hinzufügen";
"lng_request_channel_add_subscribers" = "Abonnenten hinzufügen";
"lng_request_channel_am_owner" = "Du musst Inhaber des Kanals sein.";
"lng_request_channel_change_info" = "Kanalinfo ändern";
"lng_request_channel_create" = "Dafür neuen Kanal erstellen";
"lng_request_channel_delete_messages" = "Nachrichten löschen";
"lng_request_channel_edit_messages" = "Nachrichten von anderen löschen";
"lng_request_channel_manage_direct" = "Direktnachrichten verwalten";
"lng_request_channel_manage_livestreams" = "Live-Streams verwalten";
"lng_request_channel_no" = "Keine derartigen Kanäle";
"lng_request_channel_no_about" = "Du hast keine Kanäle, die die Anforderungen für diesen Bot erfüllen";
"lng_request_channel_post_messages" = "Nachrichten senden";
"lng_request_channel_public_no" = "Der Kanal muss privat sein.";
"lng_request_channel_public_yes" = "Der Kanal muss öffentlich sein.";
"lng_request_channel_title" = "Kanal auswählen";
"lng_request_group_add_admins" = "neue Admins hinzufügen";
"lng_request_group_am_owner" = "Du musst Inhaber der Gruppe sein.";
"lng_request_group_anonymous" = "Anonym bleiben";
"lng_request_group_ban_users" = "Nutzer sperren";
"lng_request_group_change_info" = "Gruppeninfo ändern";
"lng_request_group_create" = "Eine neue Gruppe dafür erstellen";
"lng_request_group_delete_messages" = "Nachrichten löschen";
"lng_request_group_invite" = "Nutzer per Link einladen";
"lng_request_group_manage_topics" = "Themen verwalten";
"lng_request_group_manage_video_chats" = "Videochats verwalten";
"lng_request_group_no" = "Keine derartigen Gruppen";
"lng_request_group_no_about" = "Du hast keine Gruppen, die die Anforderungen für diesen Bot erfüllen";
"lng_request_group_pin_messages" = "Nachrichten anheften";
"lng_request_group_public_no" = "Die Gruppe muss privat sein.";
"lng_request_group_public_yes" = "Die Gruppe muss öffentlich sein.";
"lng_request_group_title" = "Gruppe wählen";
"lng_request_group_topics_no" = "Die Gruppe darf keine Themen haben.";
"lng_request_group_topics_yes" = "Die Gruppe muss aktivierte Themen haben.";
"lng_request_peer_confirm" = "Wirklich {chat} an {bot} senden?";
"lng_request_peer_confirm_add" = "Das wird auch {bot} bei {chat} hinzufügen.";
"lng_request_peer_confirm_rights" = "Das wird ebenfalls {bot} bei {chat} mit folgenden Rechten hinzufügen: {rights}.";
"lng_request_peer_confirm_send" = "Senden";
"lng_request_peer_requirements" = "Anforderungen";
"lng_request_peer_rights" = "Du brauchst diese Adminrechte: {rights}";
"lng_request_peer_rights_and" = "{rights} und {last}";
"lng_request_user_no" = "Keine derartigen Nutzer";
"lng_request_user_no_about" = "Keine Nutzer gefunden, die die Anforderungen für diesen Bot erfüllen";
"lng_request_user_premium_no" = "Der Nutzer darf kein Premium-Abo haben.";
"lng_request_user_premium_yes" = "Der Nutzer muss ein Premium-Abo haben.";
"lng_request_user_title" = "Nutzer auswählen";
"lng_request_users_title" = "Nutzer wählen";
"lng_restart_button" = "Neu starten";
"lng_restore_window" = "Wiederherstellen";
"lng_restrict_user#one" = "Nutzer einschränken";
"lng_restrict_user#other" = "Nutzer einschränken";
"lng_restrict_user_full" = "Nutzer vollständig sperren {emoji}";
"lng_restrict_user_part" = "Nutzer teilweise einschränken {emoji}";
"lng_restrict_users" = "Nutzer einschränken";
"lng_restrict_users_full" = "Nutzer vollständig sperren {emoji}";
"lng_restrict_users_kick_from_common_group" = "Auch sperren in:";
"lng_restrict_users_part" = "Teilweise eingeschränkte Nutzer {emoji}";
"lng_restrict_users_part_header#one" = "Was darf {count} ausgewählter Nutzer?";
"lng_restrict_users_part_header#other" = "Was dürfen {count} ausgewählte Nutzer?";
"lng_restrict_users_part_single_header" = "Was darf dieser Nutzer?";
"lng_restricted_boost_group" = "Abstimmen, um Nachrichten zu senden";
"lng_restricted_list_title" = "Eingeschränke Nutzer";
"lng_restricted_send_files" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Dateien verboten.";
"lng_restricted_send_files_all" = "Versand von Dateien ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_files_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir Versand von Dateien bis {date} {time} verboten";
"lng_restricted_send_gifs" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, GIFs zu senden.";
"lng_restricted_send_gifs_all" = "GIF-Versand ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_gifs_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, GIFs bis {date}, {time} zu senden. ";
"lng_restricted_send_inline" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Inline-Bot Inhalte zu senden.";
"lng_restricted_send_inline_all" = "Inline-Inhalte sind in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_inline_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Inline-Botinhalte bis {date}, {time} zu senden. ";
"lng_restricted_send_media" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Medien zu senden.";
"lng_restricted_send_media_all" = "Versand von Medien ist hier nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_media_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Medien bis {date}, {time} zu senden.";
"lng_restricted_send_message" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Nachrichten zu senden.";
"lng_restricted_send_message_all" = "Schreiben ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_message_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Schreibberechtigung bis {date}, {time} entzogen.";
"lng_restricted_send_music" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Musik untersagt.";
"lng_restricted_send_music_all" = "Versand von Musik ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_music_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Musik untersagt bis {date} {time}.";
"lng_restricted_send_non_premium" = "{user} akzteptiert nur Nachrichten von Telegram Premium Nutzern. ";
"lng_restricted_send_non_premium_more" = "Mehr erfahren...";
"lng_restricted_send_paid_media" = "Bezahlte Medien können leider nicht an diesen Kanal gesendet werden.";
"lng_restricted_send_photos" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Bildern untersagt.";
"lng_restricted_send_photos_all" = "Versand von Bildern ist hier nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_photos_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Bildern versagt bis {date} {time}.";
"lng_restricted_send_polls" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Umfragen zu senden.";
"lng_restricted_send_polls_all" = "Umfragen sind in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_polls_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Umfragen bis {date}, {time} zu senden. ";
"lng_restricted_send_public_polls" = "Leider können Umfragen mit sichtbaren Stimmen nicht an Kanäle weitergeleitet werden.";
"lng_restricted_send_reactions_click" = "Du kannst in diesem Chat keine Reaktionen senden.";
"lng_restricted_send_stickers" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Sticker zu senden.";
"lng_restricted_send_stickers_all" = "Sticker sind in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_stickers_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir die Berechtigung entzogen, Sticker bis {date}, {time} zu senden.";
"lng_restricted_send_todo_lists" = "Aufgabenlisten können nicht an Kanäle weitergeleitet werden.";
"lng_restricted_send_video_messages" = "{user} akzeptiert keine Videonachrichten.";
"lng_restricted_send_video_messages_all" = "Versand von Videonachrichten ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_video_messages_group" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Videonachrichten untersagt.";
"lng_restricted_send_video_messages_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir Versand von Videonachrichten bis {date} {time} verboten.";
"lng_restricted_send_videos" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Videos untersagt.";
"lng_restricted_send_videos_all" = "Versand von Videos ist in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_videos_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Videos untersagt bis {date} {time}.";
"lng_restricted_send_voice_messages" = "{user} akzeptiert keine Sprachnachrichten.";
"lng_restricted_send_voice_messages_all" = "Sprachnachrichten sind in dieser Gruppe nicht erlaubt.";
"lng_restricted_send_voice_messages_group" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir den Versand von Sprachnachrichten verboten.";
"lng_restricted_send_voice_messages_until" = "Die Admins dieser Gruppe haben dir Versand von Sprachnachrichten bis {date} {time} verboten";
"lng_rights_about_add_admins_no" = "Dieser Admin kann keine neuen Admins hinzufügen.";
"lng_rights_about_add_admins_yes" = "Dieser Admin wird neue Admins mit gleichen (oder eingeschränkten) Rechten hinzufügen können.";
"lng_rights_about_admin_cant_edit" = "Du kannst die Rechte für diesen Admin nicht ändern.";
"lng_rights_about_by" = "Befördert durch {user} am {date}.";
"lng_rights_about_process_join_requests" = "Erlaube diesem Bot, neue Mitglieder über eigene Oberflächen wie Captchas zu genehmigen.";
"lng_rights_about_restriction_cant_edit" = "Für diesen Nutzer kannst du die Einschränkungen nicht ändern.";
"lng_rights_add_admins" = "Neue Admins hinzufügen";
"lng_rights_boosts_about" = "Aktiviere diese Option, damit Nutzer, die deiner Gruppe Stimmen gegeben haben, immer Nachrichten und Medien senden können.";
"lng_rights_boosts_about_on" = "Lege fest, wie viele Stimmen ein Nutzer der Gruppe geben muss, um die Beschränkungen beim Senden von Nachrichten zu umgehen.";
"lng_rights_boosts_no_restrict" = "Unterstützer nicht einschränken";
"lng_rights_channel_delete" = "Nachrichten von anderen löschen";
"lng_rights_channel_delete_stories" = "Stories von anderen löschen";
"lng_rights_channel_edit" = "Nachrichten von anderen bearbeiten";
"lng_rights_channel_edit_stories" = "Stories von anderen ändern";
"lng_rights_channel_info" = "Kanal-Info ändern";
"lng_rights_channel_manage" = "Nachrichten verwalten";
"lng_rights_channel_manage_calls" = "Livestreams verwalten";
"lng_rights_channel_manage_direct" = "Direktnachrichten verwalten";
"lng_rights_channel_manage_stories" = "Stories verwalten";
"lng_rights_channel_post" = "Nachrichten senden";
"lng_rights_channel_post_stories" = "Stories veröffentlichen";
"lng_rights_charge_price" = "Preis pro Nachricht festlegen";
"lng_rights_charge_price_about" = "Deine Gruppe erhält {percent} der Gebühr ({amount}) pro Nachricht.";
"lng_rights_charge_stars" = "Sterne für Nachrichten ";
"lng_rights_charge_stars_about" = "Wenn du das aktivierst, müssen reguläre Mitglieder Sterne zahlen, um Nachrichten zu senden.";
"lng_rights_chat_add_members" = "Mitglieder hinzufügen";
"lng_rights_chat_banned_by" = "Gesperrt von {user} am {date}.";
"lng_rights_chat_banned_custom" = "Eigener";
"lng_rights_chat_banned_custom_date" = "Bis {date}";
"lng_rights_chat_banned_day#one" = "Für {count} Tag";
"lng_rights_chat_banned_day#other" = "Für {count} Tage";
"lng_rights_chat_banned_forever" = "Dauerhaft";
"lng_rights_chat_banned_until_header" = "Eingeschränkt bis";
"lng_rights_chat_banned_week#one" = "Für {count} Woche";
"lng_rights_chat_banned_week#other" = "Für {count} Wochen";
"lng_rights_chat_files" = "Dateien";
"lng_rights_chat_music" = "Musik";
"lng_rights_chat_photos" = "Bilder";
"lng_rights_chat_read" = "Nachrichten lesen";
"lng_rights_chat_restricted_by" = "Eingeschränkt durch {user} am {date}.";
"lng_rights_chat_send_links" = "Linkvorschau senden";
"lng_rights_chat_send_media" = "Medien senden";
"lng_rights_chat_send_polls" = "Umfragen senden";
"lng_rights_chat_send_reactions" = "Reaktionen";
"lng_rights_chat_send_stickers" = "Sticker & GIFs senden";
"lng_rights_chat_send_text" = "Nachrichten senden";
"lng_rights_chat_stickers" = "Sticker & GIFs";
"lng_rights_chat_video_messages" = "Videonachrichten";
"lng_rights_chat_videos" = "Videos";
"lng_rights_chat_voice_messages" = "Sprachnachrichten";
"lng_rights_community_ban" = "Mitglieder sperren";
"lng_rights_community_info" = "Community-Namen ändern";
"lng_rights_community_linked" = "Chatliste bearbeiten";
"lng_rights_default_restrictions_header" = "Was dürfen Mitglieder machen?";
"lng_rights_dismiss_admin" = "Admin entlassen";
"lng_rights_edit_admin" = "Adminrechte";
"lng_rights_edit_admin_header" = "Was kann dieser Admin machen?";
"lng_rights_edit_admin_rank_about" = "Eigene Bezeichnung wird anstatt {title} angezeigt.";
"lng_rights_edit_admin_rank_name" = "Mitglieds-Tag";
"lng_rights_edit_tag_title" = "Tag bearbeiten";
"lng_rights_gigagroup_about" = "Broadcast-Gruppen dürfen über 200.000 Mitglieder haben, allerdings können nur Admins Nachrichten senden.";
"lng_rights_gigagroup_convert" = "In Broadcast-Gruppe umwandeln";
"lng_rights_gigagroup_title" = "Broadcast-Gruppe";
"lng_rights_group_add_topics" = "Themen erstellen";
"lng_rights_group_anonymous" = "Anonym bleiben";
"lng_rights_group_ban" = "Nutzer sperren";
"lng_rights_group_delete" = "Nachrichten löschen";
"lng_rights_group_edit_rank" = "Eigene Tags bearbeiten";
"lng_rights_group_edit_rank_single" = "Eigenes Tag ändern";
"lng_rights_group_info" = "Gruppen-Info ändern";
"lng_rights_group_invite" = "Mitglieder hinzufügen";
"lng_rights_group_invite_link" = "Nutzer per Link einladen";
"lng_rights_group_manage_calls" = "Videochats verwalten";
"lng_rights_group_manage_ranks" = "Mitglieder Tags";
"lng_rights_group_pin" = "Nachrichten anheften";
"lng_rights_group_process_join_requests" = "Beitrittsanfragen verwalten";
"lng_rights_group_topics" = "Themen verwalten";
"lng_rights_permission_cant_edit" = "Diese Berechtigung kannst du nicht ändern.";
"lng_rights_permission_for_all" = "Diese Option ist für alle Mitglieder in den Gruppenberechtigungen aktiviert.";
"lng_rights_permission_in_discuss" = "Diese Berechtigung ist in Diskussionsgruppen nicht verfügbar.";
"lng_rights_permission_unavailable" = "Diese Berechtigung ist in öffentlichen Gruppen nicht verfügbar.";
"lng_rights_promote_member" = "Zum Admin machen";
"lng_rights_remove_member" = "Aus Gruppe entfernen";
"lng_rights_restriction_for_all" = "Diese Option wurde für alle Mitglieder in den Gruppenberechtigungen deaktiviert.";
"lng_rights_slowmode_about" = "Wie lange jedes Mitglied warten muss, bevor es seine nächste Nachricht senden darf.";
"lng_rights_slowmode_about_interval" = "Intervall zwischen einzelnen Nachrichten:\n{interval}.";
"lng_rights_slowmode_header" = "Langsamer Modus";
"lng_rights_slowmode_hours#one" = "{count}h";
"lng_rights_slowmode_hours#other" = "{count}h";
"lng_rights_slowmode_interval_minutes#one" = "{count} Minute";
"lng_rights_slowmode_interval_minutes#other" = "{count} Minuten";
"lng_rights_slowmode_interval_seconds#one" = "{count} Sekunde";
"lng_rights_slowmode_interval_seconds#other" = "{count} Sekunden";
"lng_rights_slowmode_minutes#one" = "{count}m";
"lng_rights_slowmode_minutes#other" = "{count}m";
"lng_rights_slowmode_off" = "Aus";
"lng_rights_slowmode_seconds#one" = "{count}s";
"lng_rights_slowmode_seconds#other" = "{count}s";
"lng_rights_tag_about" = "Ein Tag neben dem Namen von {name}";
"lng_rights_tag_about_self" = "Teile deine Rolle, deinen Titel oder wie du in dieser Gruppe bekannt bist. Dein Tag ist für alle Mitglieder sichtbar.";
"lng_rights_transfer_about" = "Dadurch werden die vollständigen **Inhaberrechte** für {group} an {user} übertragen. Der neue Inhaber kann dir Adminrechte entziehen oder dich sogar sperren.";
"lng_rights_transfer_channel" = "Neuen Inhaber ernennen";
"lng_rights_transfer_check" = "Sicherheitsprüfung";
"lng_rights_transfer_check_about" = "Du kannst die Gruppe {user} nur übertragen, wenn:";
"lng_rights_transfer_check_about_channel" = "Du kannst den Kanal {user} nur übertragen, wenn:";
"lng_rights_transfer_check_later" = "Bitte komm später wieder.";
"lng_rights_transfer_check_password" = "• **Zweistufige Bestätigung** seit **über 7 Tagen** aktiv ist.";
"lng_rights_transfer_check_session" = "• Du dich auf auf diesem Gerät vor über **24 Stunden** angemeldet hast.";
"lng_rights_transfer_done_channel" = "{user} ist jetzt der Kanalinhaber.";
"lng_rights_transfer_done_group" = "{user} ist jetzt der Gruppeninhaber.";
"lng_rights_transfer_group" = "Neuen Inhaber ernennen";
"lng_rights_transfer_password_description" = "Um die Übertragung abzuschliessen, bitte dein Passwort eingeben.";
"lng_rights_transfer_password_title" = "Zweistufige Bestätigung";
"lng_rights_transfer_set_password" = "Passwort festlegen";
"lng_rights_transfer_sure" = "Inhaber ändern";
"lng_rights_user_restrictions" = "Nutzerberechtigungen";
"lng_rights_user_restrictions_header" = "Was kann dieser Nutzer machen?";
"lng_ringtones_box_about" = "Klicke auf jede kurze Sprach- oder MP3-Datei im Chat und wähle \"Als Ton speichern\". Der Ton wird danach hier zur Auswahl stehen.";
"lng_ringtones_box_cloud_subtitle" = "Ton auswählen";
"lng_ringtones_box_default" = "Standard";
"lng_ringtones_box_no_sound" = "Kein Ton";
"lng_ringtones_box_title" = "Ton für Benachrichtigungen";
"lng_ringtones_box_upload_button" = "Ton hochladen";
"lng_ringtones_box_upload_choose" = "Klingelton wählen";
"lng_ringtones_box_volume" = "Lautstärke";
"lng_ringtones_error_max_duration" = "Die Datei ist zu lang. Maximale Länge für Klingeltöne ist {duration}.";
"lng_ringtones_error_max_size" = "Die Datei ist zu groß. Maximale Größe für Klingeltöne ist {size}.";
"lng_ringtones_toast_added" = "Ton hinzugefügt!";
"lng_save_audio" = "Sprachnachricht speichern";
"lng_save_audio_file" = "Audiodatei speichern";
"lng_save_downloaded" = "{ready} / {total} {mb}";
"lng_save_file" = "Datei speichern";
"lng_save_photo" = "Bild speichern";
"lng_save_video" = "Video speichern";
"lng_saved_about_hidden" = "Die Absender dieser Nachrichten haben für Weiterleitungen die Verknüpfung zum Namen eingeschränkt.";
"lng_saved_forward_here" = "Weiterleiten zum Speichern";
"lng_saved_gif_limit_link" = "Limit erhöhen";
"lng_saved_gif_limit_more#one" = "Ein älteres GIF wurde das aktuelle ersetzt.\nDu kannst das {link} auf {count} GIF.";
"lng_saved_gif_limit_more#other" = "Ein älteres GIF wurde das aktuelle ersetzt.\nDu kannst das {link} auf {count} GIFs";
"lng_saved_gif_limit_title#one" = "Limit von {count} GIF erreicht";
"lng_saved_gif_limit_title#other" = "Limit von {count} GIFs erreicht";
"lng_saved_messages" = "Gespeichertes";
"lng_saved_music_added" = "Audio wurde deinem Profil hinzugefügt.";
"lng_saved_music_removed" = "Audio aus deinem Profil entfernt.";
"lng_saved_open_channel" = "Kanal öffnen";
"lng_saved_open_chat" = "Chat öffnen";
"lng_saved_open_group" = "Gruppe öffnen";
"lng_saved_quote_here" = "Zitat hier speichern";
"lng_saved_short" = "Speichern";
"lng_scam_badge" = "BETRUG";
"lng_schedule_at" = "um";
"lng_schedule_button" = "Planen";
"lng_schedule_message" = "Nachricht planen";
"lng_schedule_notify_off" = "Abonnenten erhalten eine stille Benachrichtigung.";
"lng_schedule_notify_on" = "Empfänger werden benachrichtigt.";
"lng_schedule_repeat_biweekly" = "Zweiwöchentlich";
"lng_schedule_repeat_daily" = "Täglich";
"lng_schedule_repeat_every_month#one" = "Jeden {count} Monat";
"lng_schedule_repeat_every_month#other" = "Alle {count} Monate";
"lng_schedule_repeat_label" = "Wiederholen:";
"lng_schedule_repeat_monthly" = "Monatlich";
"lng_schedule_repeat_never" = "Niemals";
"lng_schedule_repeat_promo" = "Abonniere {link}, um wiederkehrende Nachrichten zu planen.";
"lng_schedule_repeat_promo_link" = "Telegram Premium";
"lng_schedule_repeat_weekly" = "Wöchentlich";
"lng_schedule_repeat_yearly" = "Jährlich";
"lng_schedule_title" = "Sende diese Nachricht am...";
"lng_scheduled_date" = "Geplant am {date}";
"lng_scheduled_date_until_online" = "Geplant bis online";
"lng_scheduled_messages" = "Geplante Nachrichten";
"lng_scheduled_messages_empty" = "Noch keine geplanten Nachrichten...";
"lng_scheduled_send_now" = "Nachricht jetzt senden?";
"lng_scheduled_send_now_many#one" = "{count} Nachricht jetzt senden?";
"lng_scheduled_send_now_many#other" = "{count} Nachrichten jetzt senden?";
"lng_scheduled_send_until_online" = "Senden, wenn online";
"lng_scheduled_video_published" = "Video veröffentlicht.";
"lng_scheduled_video_tip" = "Die Bearbeitung des Videos kann ein paar Minuten dauern.";
"lng_scheduled_video_tip_text" = "Das Video wird veröffentlicht, nachdem es für das beste Seherlebnis optimiert wurde.";
"lng_scheduled_video_tip_title" = "Video wird verbessert...";
"lng_scheduled_video_view" = "Anzeigen";
"lng_screen_reader_bar_disable" = "Deaktivieren";
"lng_screen_reader_bar_text" = "Telegram läuft im Screenreader-Modus.";
"lng_screen_reader_confirm_disable" = "Deaktivieren";
"lng_screen_reader_confirm_text" = "Telegram hat erkannt, dass auf deinem Gerät Bedienungshilfesoftware verwendet wird, und läuft im Screenreader-Modus.\n\nDies kann zu unerwarteten Änderungen in der Funktionsweise der Benutzeroberfläche von Telegram führen.\n\nWenn du keine Screenreader-Software mit Telegram verwendest, deaktiviere diesen Modus.";
"lng_screen_reader_settings_disable" = "Screenreadermodus ausschalten";
"lng_screen_reader_settings_title" = "Screenreader";
"lng_search_back_to_results" = "Zurück zur Suche";
"lng_search_filter_all" = "Alle Chats";
"lng_search_filter_channel" = "Kanäle";
"lng_search_filter_group" = "Gruppen";
"lng_search_filter_private" = "Einzelchats";
"lng_search_found_results#one" = "{count} Nachricht gefunden";
"lng_search_found_results#other" = "{count} Nachrichten gefunden";
"lng_search_global_results" = "Globale Suchergebnisse";
"lng_search_messages_from" = "Zeige Nachrichten von";
"lng_search_messages_n_of_amount" = "{n} von {amount}";
"lng_search_messages_none" = "Kein Ergebnis";
"lng_search_no_results" = "Keine Nachrichten gefunden";
"lng_search_results_header" = "Suchergebnisse";
"lng_search_sponsored_button" = "Werbung ⋮";
"lng_search_tab_archive" = "Archiv";
"lng_search_tab_by_hashtag" = "Hashtag eingeben, um Nachrichten zu finden, die ihn enthalten.";
"lng_search_tab_my_messages" = "Meine Nachrichten";
"lng_search_tab_no_results" = "Keine Ergebnisse";
"lng_search_tab_no_results_retry" = "Probiere einen anderen Hashtag aus.";
"lng_search_tab_no_results_text" = "Kein Ergebnis für {query}.";
"lng_search_tab_public_posts" = "Öffentliche Beiträge";
"lng_search_tab_this_channel" = "Dieser Kanal";
"lng_search_tab_this_chat" = "Dieser Chat";
"lng_search_tab_this_community" = "Diese Community";
"lng_search_tab_this_group" = "Diese Gruppe";
"lng_search_tab_this_topic" = "Dieses Thema";
"lng_search_tab_try_in_all" = "In allen Chats suchen";
"lng_seconds#one" = "{count} Sekunde";
"lng_seconds#other" = "{count} Sekunden";
"lng_seconds_tiny#one" = "{count}s";
"lng_seconds_tiny#other" = "{count}s";
"lng_select_next_owner_box" = "Anderen Inhaber ernennen";
"lng_select_next_owner_box_admin" = "Anderen Inhaber ernennen";
"lng_select_next_owner_box_confirm" = "Ernennen und Gruppe verlassen";
"lng_select_next_owner_box_empty_list" = "Es gibt keine geeigneten Teilnehmer, die zum Eigentümer ernannt werden können.";
"lng_select_next_owner_box_empty_list_admin" = "Es gibt keine geeigneten Teilnehmer, die zum Admin ernannt werden können.";
"lng_select_next_owner_box_status_joined" = "beigetreten: {date}";
"lng_select_next_owner_box_status_promoted" = "befördert {date}";
"lng_select_next_owner_box_sub_admins" = "Kanal Admins";
"lng_select_next_owner_box_sub_admins_group" = "Admins der Gruppe";
"lng_select_next_owner_box_sub_members" = "Kanal Abonnenten";
"lng_select_next_owner_box_sub_members_group" = "Gruppen Mitglieder";
"lng_select_next_owner_box_title" = "Neuen Inhaber ernennen";
"lng_select_next_owner_box_title_admin" = "Neuen Admin ernennen";
"lng_selected_cancel_sure_this" = "Upload abbrechen?";
"lng_selected_clear" = "Abbrechen";
"lng_selected_delete" = "Löschen";
"lng_selected_delete_sure#one" = "Möchtest du {count} Nachricht löschen?";
"lng_selected_delete_sure#other" = "Möchtest du {count}\u00a0Nachrichten löschen?";
"lng_selected_delete_sure_this" = "Diese Nachricht wirklich löschen?";
"lng_selected_forward" = "Weiterleiten";
"lng_selected_remove_saved_music" = "Dieses Audio aus deinem Profil entfernen?";
"lng_selected_send_now" = "Jetzt senden";
"lng_selected_unsend_about_group#one" = "Du kannst auch {count} Nachricht im Chat der anderen Gruppenmitglieder löschen, wenn du \"Widerrufe meine Nachrichten\" aktivierst.";
"lng_selected_unsend_about_group#other" = "Du kannst auch {count} Nachrichten im Chat der anderen Gruppenmitglieder löschen, wenn du \"Widerrufe meine Nachrichten\" aktivierst.";
"lng_selected_unsend_about_group_one" = "Du kannst auch die Nachricht in den Chats der anderen Gruppenmitglieder löschen, wenn du \"Widerrufe meine Nachrichten\" aktivierst.";
"lng_selected_unsend_about_user#one" = "Du kannst auch {count} Nachricht im Chat von {user} löschen, wenn du \"Widerrufe meine Nachrichten\" aktivierst.";
"lng_selected_unsend_about_user#other" = "Du kannst auch {count} Nachrichten im Chat von {user} löschen, wenn du \"Widerrufe meine Nachrichten\" aktivierst.";
"lng_selected_unsend_about_user_one" = "Du kannst auch diese Nachricht bei {user} im Chat löschen, wenn du \"Widerrufe meine Nachrichten\" aktivierst.";
"lng_selected_upload_stop" = "Stoppen";
"lng_self_destruct_description" = "Wenn du dich innerhalb dieser Zeit nicht anmeldest, wird dein Konto mit allen Nachrichten, Gruppen und Kontakten gelöscht.";
"lng_self_destruct_months#one" = "{count} Monat";
"lng_self_destruct_months#other" = "{count} Monate";
"lng_self_destruct_sessions_description" = "Wenn du innerhalb dieses Zeitraums nicht mindestens einmal von einer bestimmten Sitzung online kommst, wird sie beendet.";
"lng_self_destruct_sessions_title" = "Beendigung der Sitzung";
"lng_self_destruct_title" = "Automatische Kontolöschung";
"lng_self_destruct_weeks#one" = "{count} Woche";
"lng_self_destruct_weeks#other" = "{count} Wochen";
"lng_self_destruct_years#one" = "{count} Jahr";
"lng_self_destruct_years#other" = "{count} Jahre";
"lng_self_earn_learn_credits_out_about" = "Du kannst ab 10 Sternen über Fragment auszahlen. {link}";
"lng_send_action_choose_sticker" = "wählt Sticker";
"lng_send_action_record_audio" = "nimmt Sprachnachricht auf";
"lng_send_action_record_round" = "nimmt Video auf";
"lng_send_action_record_video" = "schickt Video";
"lng_send_action_upload_audio" = "sendet Sprachnachricht";
"lng_send_action_upload_file" = "sendet eine Datei";
"lng_send_action_upload_photo" = "sendet ein Bild";
"lng_send_action_upload_round" = "sendet eine Videonachricht";
"lng_send_action_upload_video" = "sendet ein Video";
"lng_send_album" = "Als Album senden";
"lng_send_anonymous_ph" = "Anonym senden...";
"lng_send_as_anonymous_admin" = "Anonymer Admin";
"lng_send_as_documents" = "Als Dateien senden";
"lng_send_as_documents_one" = "Als Datei senden";
"lng_send_as_file_tooltip" = "Den Text als Datei senden.";
"lng_send_as_premium_required" = "Abonniere {link}, um im Namen deiner Kanäle in jeder Gruppe zu kommentieren.";
"lng_send_as_premium_required_link" = "Telegram Premium";
"lng_send_as_title" = "Sende Nachricht als...";
"lng_send_button" = "Senden";
"lng_send_charges_stars_channel" = "{channel} verlangt {amount} pro Nachricht an den Admin.";
"lng_send_charges_stars_go" = "Sterne kaufen";
"lng_send_charges_stars_text" = "{user} verlangt {amount} pro Nachricht.";
"lng_send_compressed" = "Bilder komprimieren";
"lng_send_compressed_one" = "Bild komprimieren";
"lng_send_file" = "Als Datei senden";
"lng_send_files#one" = "Als {count} Datei senden";
"lng_send_files#other" = "Als {count} Dateien senden";
"lng_send_files_selected#one" = "{count} Datei ausgewählt";
"lng_send_files_selected#other" = "{count} Dateien ausgewählt";
"lng_send_free_channel" = "Sende eine Direktnachricht an den Admin von {channel}.";
"lng_send_gif_with_caption" = "GIF mit Beschriftung senden";
"lng_send_grouped" = "Elemente gruppieren";
"lng_send_high_quality" = "Hohe Qualität";
"lng_send_image" = "Bild senden";
"lng_send_image_empty" = "Leere Datei {name} konnte nicht gesendet werden";
"lng_send_image_too_large" = "{name} ist größer als 2 GB und kann daher nicht gesendet werden.\n\nDu kannst beliebig viele Dateien senden, aber jede muss kleiner als 2 GB sein.";
"lng_send_images_selected#one" = "{count} Bild ausgewählt";
"lng_send_images_selected#other" = "{count} Bilder ausgewählt";
"lng_send_media_invalid_files" = "Leider keine gültigen Dateien gefunden.";
"lng_send_non_premium_go" = "Premium bekommen";
"lng_send_non_premium_message_toast" = "**{user}** akzeptiert nur Nachrichten von Kontakten und {link} Abonnenten.";
"lng_send_non_premium_message_toast_link" = "Telegram Premium";
"lng_send_non_premium_story" = "Antworten eingeschränkt";
"lng_send_non_premium_text" = "Abonniere **Premium**, \num **{user}** anzuschreiben.";
"lng_send_non_premium_unlock" = "Freischalten";
"lng_send_photo" = "Als Bild senden";
"lng_send_photos#one" = "Als {count} Bild senden";
"lng_send_photos#other" = "Als {count} Bilder senden";
"lng_send_separate_photos" = "Als einzelne Bilder senden";
"lng_send_separate_photos_videos" = "Als einzelne Medien senden";
"lng_send_silent_message" = "Ohne Ton senden";
"lng_send_text_no" = "Texte sind nicht erlaubt";
"lng_send_text_no_about" = "Die Admins dieser Gruppe erlauben nur den Versand von {types}.";
"lng_send_text_type_and_last" = "{types} und {last}";
"lng_send_text_type_files" = "Dateien";
"lng_send_text_type_music" = "Musik";
"lng_send_text_type_photos" = "Bilder";
"lng_send_text_type_polls" = "Umfragen";
"lng_send_text_type_stickers" = "Sticker & GIFs";
"lng_send_text_type_video_messages" = "Videonachrichten";
"lng_send_text_type_videos" = "Videos";
"lng_send_text_type_voice_messages" = "Sprachnachrichten";
"lng_send_video" = "Videodatei senden";
"lng_sensitive_always" = "Immer 18+ Medien zeigen";
"lng_sensitive_tag" = "18+";
"lng_sensitive_text" = "Dieses Medium kann sensible Inhalte enthalten, die nur für Erwachsene geeignet sind. Willst du es trotzdem ansehen?";
"lng_sensitive_title" = "18+";
"lng_sensitive_toast" = "Du kannst die Sichtbarkeit von sensiblen Medien unter **Chat-Einstellungen > Zeige 18+ Inhalte** aktualisieren.";
"lng_sensitive_view" = "Trotzdem zeigen";
"lng_sent_date" = "Gesendet: {date}";
"lng_sent_on" = "gesendet am {date} um {time}";
"lng_sessions_about_apps" = "Die offizielle Telegram App ist für Android, iPhone, iPad, Windows, macOS und Linux erhältlich.";
"lng_sessions_application" = "Applikation";
"lng_sessions_browser" = "Browser";
"lng_sessions_header" = "Dieses Gerät";
"lng_sessions_incomplete" = "Unvollständige Anmeldeversuche";
"lng_sessions_incomplete_about" = "Die Geräte oben haben keinen Zugriff auf deine Nachrichten. Der Code wurde korrekt eingegeben, das Passwort jedoch nicht.";
"lng_sessions_info" = "Info";
"lng_sessions_ip" = "IP-Adresse";
"lng_sessions_location" = "Standort";
"lng_sessions_location_about" = "Diese Standortschätzung basiert auf der IP-Adresse und ist nicht immer genau.";
"lng_sessions_other_desc" = "Du kannst Telegram gleichzeitig vom Handy, Tablet oder auch Computer mit der gleichen Handynummer benutzen. Alles wird immer synchronisiert.";
"lng_sessions_other_header" = "Aktive Geräte";
"lng_sessions_system" = "Systemversion";
"lng_sessions_terminate" = "Sitzung beenden";
"lng_sessions_terminate_all" = "Alle anderen Sitzungen abmelden";
"lng_sessions_terminate_all_about" = "Alle Geräte außer diesem werden abgemeldet.";
"lng_set_photo_for_user" = "Bild für {user} festlegen";
"lng_settings_about_bio" = "Jedes beliebige Detail, z.B. Alter, Beruf, usw.\nBeispiel: 23w, Flugbegleiterin aus Kärnten.";
"lng_settings_adaptive_wide" = "Optimiertes Layout für breite Bildschirme";
"lng_settings_add_account_about" = "Du kannst bis zu vier Konten mit unterschiedlichen Nummern hinzufügen.";
"lng_settings_add_sendto" = "Telegram in den Explorer einbinden";
"lng_settings_advanced" = "Erweitert";
"lng_settings_advanced_notifications" = "Position und Anzahl der Benachrichtigungen";
"lng_settings_alert_linux" = "Aufmerksamkeit auf das Fenster lenken";
"lng_settings_alert_mac" = "Hüpfendes Docksymbol";
"lng_settings_alert_windows" = "Taskleistensymbol soll blinken";
"lng_settings_always_in_archive" = "Immer archiviert lassen";
"lng_settings_angle_backend" = "ANGLE Graphics Back-End";
"lng_settings_angle_backend_auto" = "Automatisch";
"lng_settings_angle_backend_d3d11" = "Direct3D 11";
"lng_settings_angle_backend_d3d11on12" = "D3D11on12";
"lng_settings_angle_backend_d3d9" = "Direct3D 9";
"lng_settings_angle_backend_disabled" = "Deaktiviert";
"lng_settings_angle_backend_opengl" = "OpenGL";
"lng_settings_apply" = "Anwenden";
"lng_settings_archive_title" = "Archiv-Einstellungen";
"lng_settings_ask_ok" = "Frage stellen";
"lng_settings_ask_question" = "Eine Frage stellen";
"lng_settings_ask_sure" = "Bedenke bitte, dass der Telegram Support von ehrenamtlichen Helfern geführt wird.\n\nKennst du schon die Telegram FAQ? Dort findest du Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen.";
"lng_settings_audios_cached#one" = "{count} Sprachnachricht, {size}";
"lng_settings_audios_cached#other" = "{count} Sprachnachrichten, {size}";
"lng_settings_auto_archive" = "Archivieren und Stumm";
"lng_settings_auto_archive_about" = "Automatisch neue Chats, Gruppen und Kanäle von Nicht-Kontakten archivieren und stummschalten.";
"lng_settings_auto_download_dictionaries" = "Wörterbücher automatisch laden";
"lng_settings_auto_night_disable" = "Ausschalten";
"lng_settings_auto_night_enabled" = "Nach Systemeinstellungen richten";
"lng_settings_auto_night_mode" = "Automatischer Nachtmodus";
"lng_settings_auto_night_mode_off" = "Aus";
"lng_settings_auto_night_mode_on" = "System";
"lng_settings_auto_night_warning" = "Du hast den automatischen Nachtmodus bei Telegram Desktop aktiviert. Wenn du den Dunkelmodus ändern möchtest, musst du ihn erst deaktivieren.";
"lng_settings_auto_start" = "Telegram beim Systemstart ausführen";
"lng_settings_auto_start_disabled_uwp" = "Das Starten mit dem System wurde in den Windows-Einstellungen deaktiviert.\n\nBitte aktiviere Telegram Desktop in den Autostart-Einstellungen.";
"lng_settings_autoplay_gifs" = "GIFs automatisch abspielen";
"lng_settings_badge_title" = "Kennzeichensymbol";
"lng_settings_bg_cloud_themes" = "Eigene Themen";
"lng_settings_bg_edit_theme" = "Farbthema bearbeiten";
"lng_settings_bg_from_file" = "Durchsuchen";
"lng_settings_bg_from_gallery" = "Aus der Galerie";
"lng_settings_bg_remove" = "Hintergrund entfernen";
"lng_settings_bg_show_all" = "Alle Themen anzeigen";
"lng_settings_bg_theme_create" = "Neues Thema erstellen";
"lng_settings_bg_theme_edit" = "Thema bearbeiten";
"lng_settings_bg_tile" = "Nebeneinander";
"lng_settings_bg_use_default" = "Benutze Standardthema";
"lng_settings_bio_privacy" = "Bio";
"lng_settings_birthday_about" = "Wähle in {link}, wer dein Geburtstag sehen kann.";
"lng_settings_birthday_about_link" = "Einstellungen";
"lng_settings_birthday_add" = "Hinzufügen";
"lng_settings_birthday_contacts" = "Nur deine Kontakte können deinen Geburtstag sehen. {link}";
"lng_settings_birthday_contacts_link" = "Ändern >";
"lng_settings_birthday_label" = "Geburtstag";
"lng_settings_birthday_privacy" = "Geburtstag";
"lng_settings_birthday_reset" = "Entfernen";
"lng_settings_birthday_saved" = "Dein Geburtstag wurde aktualisiert.";
"lng_settings_birthday_suggested" = "Geburtsdatum wurde {user} vorgeschlagen";
"lng_settings_birthday_title" = "Dein Geburtstag";
"lng_settings_blocked_users" = "Blockierte Nutzer";
"lng_settings_call_accept_calls" = "Anrufe auf diesem Gerät";
"lng_settings_call_audio_ducking" = "Bei Telefonie andere Töne stumm";
"lng_settings_call_camera" = "Kamera";
"lng_settings_call_device_default" = "Standard";
"lng_settings_call_input_device" = "Eingabegerät";
"lng_settings_call_input_volume" = "Lautstärke (Eingang): {percent}%";
"lng_settings_call_open_system_prefs" = "Toneinstellungen des Systems öffnen";
"lng_settings_call_output_device" = "Ausgabegerät";
"lng_settings_call_output_volume" = "Lautstärke (Ausgang): {percent}%";
"lng_settings_call_section_input" = "Mikrofon";
"lng_settings_call_section_other" = "Sonstige Einstellungen";
"lng_settings_call_section_output" = "Lautsprecher und Kopfhörer";
"lng_settings_call_stop_mic_test" = "Test beenden";
"lng_settings_call_test_mic" = "Mikrofon testen";
"lng_settings_calls" = "Anrufe";
"lng_settings_calls_peer_to_peer" = "Peer-to-Peer bei Anrufen";
"lng_settings_calls_peer_to_peer_button" = "P2P benutzen mit";
"lng_settings_calls_peer_to_peer_title" = "Peer-to-Peer";
"lng_settings_calls_privacy" = "Sprachanrufe";
"lng_settings_change_lang" = "Sprache ändern";
"lng_settings_change_phone" = "Nummer ändern";
"lng_settings_channel_add" = "Hinzufügen";
"lng_settings_channel_label" = "Eigener Kanal";
"lng_settings_channel_menu_remove" = "Eigenen Kanal entfernen";
"lng_settings_channel_no_yet" = "Du hast noch keine öffentlichen Kanäle.";
"lng_settings_channel_remove" = "Entfernen";
"lng_settings_channel_removed" = "Persönlicher Kanal entfernt.";
"lng_settings_channel_saved" = "Persönlicher Kanal aktualisiert.";
"lng_settings_channel_start" = "Einen Kanal starten";
"lng_settings_chat_automation_label" = "Chat-Automatisierung";
"lng_settings_chat_automation_off" = "Aus";
"lng_settings_chat_corner_reaction" = "Knopf mit Reaktionen";
"lng_settings_chat_corner_reply" = "Antwortknopf in Nachrichten";
"lng_settings_chat_message" = "Weißt du, wie spät es ist?";
"lng_settings_chat_message_reply" = "Guten Morgen";
"lng_settings_chat_message_reply_from" = "Bob Harris";
"lng_settings_chat_quick_action_react" = "Reaktion mit Doppelklick";
"lng_settings_chat_quick_action_reply" = "Antworten mit Doppelklick";
"lng_settings_chat_reactions_subtitle" = "Deine Standard-Reaktion";
"lng_settings_chat_reactions_title" = "Schnelle Reaktion";
"lng_settings_chats_from_folders" = "Chats aus Ordnern";
"lng_settings_chats_from_folders_about" = "Archivierte Chats aus Ordnern bleiben im Archiv auch dann noch, wenn sie nicht stummgeschaltet waren und eine neue Nachricht erhalten.";
"lng_settings_check_now" = "Auf Updates prüfen";
"lng_settings_choose_username" = "Benutzername wählen";
"lng_settings_clear_payment_info" = "Zahlungsinfo entfernen";
"lng_settings_close_sure" = "Diese Seite wirklich schließen? Du hast deine Änderungen nicht gespeichert.";
"lng_settings_close_to_taskbar" = "In Taskleiste minimieren";
"lng_settings_cloud_login_email_about" = "Du erhältst jetzt Telegram Anmeldecodes per E-Mail und nicht mehr per SMS. Bitte gib deine E-Mail-Adresse ein.";
"lng_settings_cloud_login_email_box_about" = "Diese E-Mail-Adresse wird bei jeder Anmeldung mit deinem Konto von einem neuen Gerät benutzt.";
"lng_settings_cloud_login_email_box_ok" = "E-Mail ändern";
"lng_settings_cloud_login_email_busy" = "Bitte richte die E-Mail-Adresse für die Anmeldung in einem anderen Fenster ein.";
"lng_settings_cloud_login_email_code_about" = "Bitte Code eingeben, der dir an die neue Adresse {email} geschickt wurde.";
"lng_settings_cloud_login_email_code_title" = "Prüfe jetzt deine E-Mails";
"lng_settings_cloud_login_email_confirm" = "Bestätigen";
"lng_settings_cloud_login_email_placeholder" = "Deine E-Mail-Adresse für die Anmeldung";
"lng_settings_cloud_login_email_section_title" = "E-Mail-Anmeldung";
"lng_settings_cloud_login_email_set_success" = "Deine E-Mail-Adresse für die Anmeldung wurde erfolgreich festgelegt.";
"lng_settings_cloud_login_email_success" = "Deine E-Mail wurde geändert.";
"lng_settings_cloud_login_email_title" = "Deine neue E-Mail";
"lng_settings_cloud_password_check_subtitle" = "Dein Passwort";
"lng_settings_cloud_password_email_about" = "Bitte gib deine neue Wiederherstellungs-E-Mail ein. Das ist die einzige Möglichkeit, ein vergessenes Passwort wiederherzustellen.";
"lng_settings_cloud_password_email_confirm" = "Bestätigen und beenden";
"lng_settings_cloud_password_email_recovery_subtitle" = "Passwort zurücksetzen";
"lng_settings_cloud_password_email_subtitle" = "E-Mail hinzufügen";
"lng_settings_cloud_password_email_title" = "Deine E-Mail";
"lng_settings_cloud_password_hint_about" = "Du kannst einen optionalen Hinweis auf dein Passwort hinterlegen.";
"lng_settings_cloud_password_hint_subtitle" = "Passwort-Hinweis hinzufügen";
"lng_settings_cloud_password_hint_title" = "Passwort-Erinnerung";
"lng_settings_cloud_password_manage_about1" = "Du hast die zweistufige Bestätigung aktiviert, also ist dein Konto mit einem zusätzlichen Passwort geschützt.";
"lng_settings_cloud_password_manage_about2" = "Diese E-Mail ist die einzige Möglichkeit, ein vergessenes Passwort wiederherzustellen.";
"lng_settings_cloud_password_manage_disable_sure" = "Wirklich das Passwort deaktivieren?";
"lng_settings_cloud_password_manage_email_change" = "E‑Mail-Adresse ändern";
"lng_settings_cloud_password_manage_email_new" = "E-Mail für Wiederherstellung";
"lng_settings_cloud_password_manage_password_change" = "Passwort ändern";
"lng_settings_cloud_password_off" = "Aus";
"lng_settings_cloud_password_on" = "Ein";
"lng_settings_cloud_password_password_subtitle" = "Passwort erstellen";
"lng_settings_cloud_password_password_title" = "Passwort";
"lng_settings_cloud_password_reset_in" = "Du kannst dein Passwort in {duration} zurücksetzen.";
"lng_settings_cloud_password_save" = "Speichern und beenden";
"lng_settings_cloud_password_skip_hint" = "Hinweis überspringen";
"lng_settings_cloud_password_start_about" = "Schütze dein Telegram-Konto mit einem zusätzlichen Passwort.";
"lng_settings_cloud_password_start_title" = "Zweistufige Bestätigung";
"lng_settings_color_about" = "Diese Farbe wird für deinen Namen, die Links, die du versendest, und die Antworten auf deine Nachrichten verwendet.";
"lng_settings_color_about_channel" = "Du kannst eine individuelle Farbe wählen, um den Namen deines Kanals, die Links, die er sendet, und die Antworten auf seine Nachrichten einzufärben.";
"lng_settings_color_apply" = "Stil anwenden";
"lng_settings_color_changed" = "Farbe deines Namens wurde geändert!";
"lng_settings_color_changed_channel" = "Farbe deines Kanals wurde geändert!";
"lng_settings_color_changed_profile" = "Dein Profilstil wurde aktualisiert!";
"lng_settings_color_changed_profile_channel" = "Der Profilstil deines Kanals wurde aktualisiert!";
"lng_settings_color_choose_channel" = "Wähle eine Farbe und ein Logo für dein Kanal-Profil.";
"lng_settings_color_choose_group" = "Eine Farbe und ein Logo für das Gruppenprofil.";
"lng_settings_color_emoji" = "Symbole in Antworten";
"lng_settings_color_emoji_about" = "Hebe Antworten auf deine Nachrichten hervor, indem du sie mit eigenen Symbolen versiehst.";
"lng_settings_color_emoji_about_channel" = "Hebe Antworten auf deine Nachrichten hervor, indem du sie mit eigenen Symbolen versiehst.";
"lng_settings_color_emoji_off" = "Aus";
"lng_settings_color_emoji_remove" = "Symbol entfernen";
"lng_settings_color_group_boost_footer#one" = "Die Gruppe hat **{count}** Stimme. {link}";
"lng_settings_color_group_boost_footer#other" = "Die Gruppe hat **{count}* Stimmen. {link}";
"lng_settings_color_group_boost_footer_link" = "Was sind Stimmen?";
"lng_settings_color_link_description" = "Deine gewählte Farbe verändert auch die Farbe der Linkvorschau.";
"lng_settings_color_link_name" = "Telegram";
"lng_settings_color_link_title" = "Linkvorschau";
"lng_settings_color_profile_about" = "Du kannst die Farbe deines Namens ändern und Antworten an dich anpassen. {link}";
"lng_settings_color_profile_about_link" = "{emoji} ändern";
"lng_settings_color_profile_emoji" = "Symbole dem Profil hinzufügen";
"lng_settings_color_profile_emoji_channel" = "Profil-Logo";
"lng_settings_color_reply" = "Antwort auf deine Nachricht";
"lng_settings_color_reply_channel" = "Antwort auf deine Kanal-Nachricht";
"lng_settings_color_reset" = "Profilfarbe zurücksetzen";
"lng_settings_color_subscribe" = "Abonniere {link}, um eigene Farben für deinen Namen zu wählen.";
"lng_settings_color_tab_name" = "Name";
"lng_settings_color_tab_profile" = "Profil";
"lng_settings_color_text" = "Dein Name und die Antworten auf deine Nachrichten werden in der ausgewählten Farbe angezeigt.";
"lng_settings_color_text_channel" = "Der Name des Kanals und die Antworten auf seine Nachricht werden in der ausgewählten Farbe angezeigt";
"lng_settings_color_title" = "Farbvorschau";
"lng_settings_color_wear" = "Sammlerstück tragen";
"lng_settings_connected_about" = "Klicken, um die Verbindung zu deinem Telegram-Konto zu trennen.";
"lng_settings_connected_title" = "Verbundene Webseiten";
"lng_settings_connection_type" = "Verbindungsart";
"lng_settings_count_unread" = "Ungelesene Nachrichten";
"lng_settings_credits" = "Meine Sterne";
"lng_settings_crop_profile" = "Wähle einen Bereich für dein Profilbild";
"lng_settings_currency" = "Meine Grams";
"lng_settings_current_version" = "Version {version}";
"lng_settings_current_version_label" = "Version {version}:";
"lng_settings_custom_spellchecker" = "Rechtschreibprüfung verwenden";
"lng_settings_data_storage" = "Daten und Speicher";
"lng_settings_default_scale" = "Voreingestellte Größe";
"lng_settings_desktop_notify" = "Desktopbenachrichtigungen";
"lng_settings_destroy_if" = "Wenn inaktiv für...";
"lng_settings_destroy_title" = "Mein Konto löschen";
"lng_settings_device_name" = "Gerätename";
"lng_settings_devices_calls" = "Anrufe und Videochats";
"lng_settings_devices_calls_same" = "Gleiche Geräte für Anrufe";
"lng_settings_devices_inactive" = "Nicht verfügbar";
"lng_settings_disable_night_theme" = "Nachtmodus deaktivieren";
"lng_settings_disconnect" = "Trennen";
"lng_settings_disconnect_all" = "Alle Webseiten trennen";
"lng_settings_disconnect_all_sure" = "Verbindung zu allen Webseiten trennen, auf denen du mit Telegram angemeldet bist?";
"lng_settings_disconnect_all_title" = "Webseiten trennen";
"lng_settings_disconnect_block" = "{name} blockieren";
"lng_settings_disconnect_sure" = "Möchtest du wirklich {domain} trennen?";
"lng_settings_disconnect_title" = "Webseite trennen";
"lng_settings_downloading" = "Update wird geladen {ready} / {total} MB...";
"lng_settings_downloading_update" = "Update wird heruntergeladen {progress}...";
"lng_settings_drop_area_subtitle" = "um es als dein Bild auszuwählen";
"lng_settings_edit" = "Bearbeiten";
"lng_settings_edit_extensions" = "Erweiterungen freigeben";
"lng_settings_edit_extensions_about" = "Öffne Dateien mit den folgenden Erweiterungen ohne zusätzliche Bestätigung.";
"lng_settings_edit_info" = "Infos bearbeiten";
"lng_settings_edit_ip_confirm" = "IP-Enthüllungswarnung";
"lng_settings_edit_ip_confirm_about" = "Zeige eine Bestätigung an, wenn du Dateien öffnest, die deine IP-Adresse verraten könnten.";
"lng_settings_empty_bio" = "Keine";
"lng_settings_enable_animations" = "Animationen aktivieren";
"lng_settings_enable_hwaccel" = "Hardware-Videodekodierung";
"lng_settings_enable_night_theme" = "Nachtmodus aktivieren";
"lng_settings_enable_opengl" = "OpenGL für Medien aktivieren";
"lng_settings_error_email_not_alowed" = "Diese E-Mail-Adresse ist nicht erlaubt.";
"lng_settings_events_joined" = "Kontakt ist Telegram beigetreten";
"lng_settings_events_pinned" = "Angeheftete Nachrichten";
"lng_settings_events_title" = "Ereignisse";
"lng_settings_experimental" = "Experimentelle Einstellungen";
"lng_settings_experimental_about" = "Warnung! Das sind nur experimentelle Einstellungen. Einige könnten nicht funktionieren, andere könnten gar die App beschädigen. Jede Einstellung könnte zudem jederzeit ohne Vorankündigung wieder entfernt werden. Die Aktivierung geschieht daher auf eigene Gefahr.";
"lng_settings_experimental_irrelevant" = "Diese Option ist für dein System nicht relevant.";
"lng_settings_experimental_restore" = "Standardwerte wiederherstellen";
"lng_settings_export_data" = "Daten exportieren";
"lng_settings_faq" = "Telegram FAQ";
"lng_settings_faq_button" = "FAQ öffnen";
"lng_settings_faq_link" = "https://telegram.org/faq/de";
"lng_settings_faq_subtitle" = "FAQ";
"lng_settings_features" = "Telegram Funktionen";
"lng_settings_file_confirmations" = "Datei-Öffnungsbestätigungen";
"lng_settings_font_family" = "Schriftfamilie";
"lng_settings_forwards_privacy" = "Weiterleitungen";
"lng_settings_generic_subscribe" = "Abonniere {link}, um diese Einstellung zu nutzen.";
"lng_settings_generic_subscribe_link" = "Telegram Premium";
"lng_settings_gift_premium" = "Sende ein Geschenk";
"lng_settings_gift_premium_choose" = "Wähle mindestens einen Empfänger aus.";
"lng_settings_gift_premium_users_confirm" = "Fortsetzen";
"lng_settings_gift_premium_users_error#one" = "Du kannst bis zu {count} Nutzer auswählen.";
"lng_settings_gift_premium_users_error#other" = "Du kannst bis zu {count} Nutzer auswählen.";
"lng_settings_gifts_privacy" = "Geschenke";
"lng_settings_group_privacy_about" = "Ändere, wer dich Gruppen und Kanälen hinzufügen darf.";
"lng_settings_groups_invite" = "Einladungen";
"lng_settings_groups_invite_privacy" = "Gruppen und Kanäle";
"lng_settings_images_cached#one" = "{count} Bild, {size}";
"lng_settings_images_cached#other" = "{count} Bilder, {size}";
"lng_settings_include_muted" = "Stummgeschaltete Chats";
"lng_settings_include_muted_folders" = "Stummgesch. Chats in Zähler einbeziehen";
"lng_settings_information" = "Profil bearbeiten";
"lng_settings_install_beta" = "Betaversionen installieren";
"lng_settings_language" = "Sprache";
"lng_settings_large_emoji" = "Große Emoji";
"lng_settings_last_seen" = "Zuletzt gesehen";
"lng_settings_last_seen_privacy" = "Zuletzt gesehen";
"lng_settings_latest_installed" = "Aktuellste Version bereits installiert";
"lng_settings_logged_in" = "Mit Telegram angemeldet";
"lng_settings_logged_in_about" = "Webseiten, bei denen du mit Telegram angemeldet bist.";
"lng_settings_logged_in_description" = "Du kannst dich auf unterstützten Webseiten mit deinem Telegram Konto anmelden.";
"lng_settings_logged_in_title" = "Mit Telegram angemeldet";
"lng_settings_logout" = "Abmelden";
"lng_settings_loop_stickers" = "Sticker-Animationen wiederholen";
"lng_settings_mac_round_icon" = "Rundes App-Symbol";
"lng_settings_mac_warn_before_quit" = "Warnung vor Beendigung mit {text} anzeigen";
"lng_settings_manage_dictionaries" = "Wörterbücher verwalten";
"lng_settings_manage_enabled_dictionary" = "Wörterbuch ist aktiv";
"lng_settings_manage_local_storage" = "Cache verwalten";
"lng_settings_manage_remove_dictionary" = "Wörterbuch entfernen";
"lng_settings_master_volume_notifications" = "Lautstärke";
"lng_settings_messages" = "Nachrichten";
"lng_settings_messages_privacy" = "Nachrichten";
"lng_settings_monochrome_icon" = "Einfarbiges Symbol";
"lng_settings_my_account" = "Mein Konto";
"lng_settings_name_label" = "Name";
"lng_settings_native_frame" = "Systemfenster verwenden";
"lng_settings_native_title" = "Systemintegration";
"lng_settings_need_restart" = "Ein Neustart ist für die neuen Einstellungen erforderlich. Möchtest du jetzt kurz das Programm neu starten?";
"lng_settings_network_proxy" = "Netzwerk und Proxy";
"lng_settings_new_unknown" = "Neue Chats von Unbekannten";
"lng_settings_no_blocked_users" = "Keiner";
"lng_settings_no_data_cached" = "Keine temporären Daten!";
"lng_settings_notifications_calls_title" = "Anrufe";
"lng_settings_notifications_count" = "Anzahl der Benachrichtigungen";
"lng_settings_notifications_display" = "Für Benachrichtigungen anzeigen";
"lng_settings_notifications_display_default" = "Standard";
"lng_settings_notifications_position" = "Position auf dem Bildschirm";
"lng_settings_notify_all" = "Allen Konten";
"lng_settings_notify_all_about" = "Ausschalten, wenn du nur vom aktiven Konto Benachrichtigungen empfangen möchtest.";
"lng_settings_notify_global" = "Allgemeine Einstellungen";
"lng_settings_notify_title" = "Benachrichtigungen für Chats";
"lng_settings_open_system_settings" = "Einstellungen öffnen";
"lng_settings_passcode_disable" = "Pincode deaktivieren";
"lng_settings_passcode_disable_sure" = "Wirklich Pincode deaktivieren?";
"lng_settings_passcode_title" = "Lokaler Pincode";
"lng_settings_passkey_unknown" = "Passkey";
"lng_settings_passkeys_about" = "Verwalte deinen Passkey, der sicher im von dir gewählten Cloud-Dienst gespeichert ist.";
"lng_settings_passkeys_button" = "Passkey hinzufügen";
"lng_settings_passkeys_button_about" = "Deine Passkeys werden sicher in deinem Passwortmanager gespeichert. {link}";
"lng_settings_passkeys_created" = "Erstellt: {date}";
"lng_settings_passkeys_delete_sure_about" = "Nach dem Löschen kann dieser Passkey nicht mehr zur Anmeldung verwendet werden.\n\nVergiss nicht, ihn auch aus deinem Passwortmanager zu entfernen.";
"lng_settings_passkeys_delete_sure_about2" = "Denk daran, sie auch aus deinem Passwortmanager zu entfernen.";
"lng_settings_passkeys_delete_sure_title" = "Passkey löschen";
"lng_settings_passkeys_last_used" = "Zuletzt benutzt: {date}";
"lng_settings_passkeys_none_about" = "Melde dich sicher an und schütze dein Konto.";
"lng_settings_passkeys_none_button" = "Passkey erstellen";
"lng_settings_passkeys_none_button_unsupported" = "Nicht unterstützt";
"lng_settings_passkeys_none_info1_about" = "Erstelle einen Passkey, um dich einfach und sicher anzumelden.";
"lng_settings_passkeys_none_info1_title" = "Erstelle einen Passkey";
"lng_settings_passkeys_none_info2_about" = "Melde dich mit deinem Gesicht, Fingerabdruck oder deinem Pincode an.";
"lng_settings_passkeys_none_info2_title" = "Melde dich mit Gesichtserkennung an";
"lng_settings_passkeys_none_info3_about" = "Dein Passkey wird sicher im von dir gewählten Cloud-Dienst gespeichert.";
"lng_settings_passkeys_none_info3_title" = "Speichere Passkey sicher";
"lng_settings_passkeys_none_title" = "Schütze dein Konto";
"lng_settings_passkeys_title" = "Passkeys";
"lng_settings_passkeys_unsigned_error" = "Passkeys sind in unsignierten Builds nicht verfügbar. Bitte verwende eine offizielle signierte Version von Telegram Desktop.";
"lng_settings_password_abort" = "Einrichtung abbrechen";
"lng_settings_password_disable" = "Cloud-Passwort deaktivieren";
"lng_settings_password_reenter_email" = "E-Mail erneut eingeben";
"lng_settings_password_title" = "Zweistufige Bestätigung";
"lng_settings_peer_to_peer" = "Peer-to-Peer";
"lng_settings_peer_to_peer_about" = "Deaktivierst du Peer-to-Peer, werden alle Anrufe über die Telegram Server geleitet. Dadurch ist deine IP-Adresse nicht mehr sichtbar, die Gesprächsqualität wird jedoch leicht abnehmen.";
"lng_settings_performance" = "Leistung";
"lng_settings_phone_label" = "Telefonnummer";
"lng_settings_phone_number_privacy" = "Telefonnummer";
"lng_settings_power_auto" = "Strom sparen bei niedrigem Akkustand";
"lng_settings_power_auto_about" = "Automatisch in den Energiesparmodus wechseln, wenn sich dein Gerät im Batteriesparmodus befindet.";
"lng_settings_power_calls" = "Animationen bei Anrufen";
"lng_settings_power_chat" = "Chateffekte";
"lng_settings_power_chat_background" = "Hintergrunddrehung";
"lng_settings_power_chat_effects" = "Effekte in Nachrichten";
"lng_settings_power_chat_spoiler" = "Animierter Spoiler-Effekt";
"lng_settings_power_emoji" = "Animierte Emoji";
"lng_settings_power_emoji_chat" = "Auto-Wiedergabe in Nachrichten";
"lng_settings_power_emoji_panel" = "Auto-Wiedergabe im Panel";
"lng_settings_power_emoji_reactions" = "Auto-Wiedergabe (Reaktionsmenü)";
"lng_settings_power_emoji_status" = "Auto-Wiedergabe (Emoji-Status)";
"lng_settings_power_menu" = "Energiesparmodus";
"lng_settings_power_stickers" = "Animierte Sticker";
"lng_settings_power_stickers_chat" = "Auto-Wiedergabe im Chat";
"lng_settings_power_stickers_panel" = "Auto-Wiedergabe im Panel";
"lng_settings_power_subtitle" = "Energiesparoptionen";
"lng_settings_power_title" = "Energiesparmodus";
"lng_settings_power_turn_off" = "Bitte den Energiesparmodus ausschalten, um diese Einstellungen zu ändern.";
"lng_settings_power_ui" = "Animationen der Oberfläche";
"lng_settings_privacy_premium" = "Nur Abonnenten von {link} können Empfang von Sprachnachrichten einschränken.";
"lng_settings_privacy_premium_link" = "Telegram Premium";
"lng_settings_privacy_title" = "Privatsphäre";
"lng_settings_profile_photo_privacy" = "Profilbilder";
"lng_settings_pull_to_next_channel" = "Zum nächsten ungelesenen Kanal wischen";
"lng_settings_qt_frame" = "Qt-Rahmen benutzen";
"lng_settings_quick_dialog_action_about" = "Wähle die Aktion aus, die beim Mittelklick oder beim Wischen nach links in der Chatliste ausgeführt werden soll.";
"lng_settings_quick_dialog_action_archive" = "Archivieren";
"lng_settings_quick_dialog_action_both" = "Linkswischen und Mittelklick";
"lng_settings_quick_dialog_action_delete" = "Löschen";
"lng_settings_quick_dialog_action_disabled" = "Ordner wechseln";
"lng_settings_quick_dialog_action_mute" = "Stumm";
"lng_settings_quick_dialog_action_pin" = "Anheften";
"lng_settings_quick_dialog_action_read" = "Gelesen";
"lng_settings_quick_dialog_action_swipe" = "Nach links wischen";
"lng_settings_quick_dialog_action_title" = "Chatlisten-Schnellaktion";
"lng_settings_quick_dialog_action_unarchive" = "Einblenden";
"lng_settings_quick_dialog_action_unmute" = "Stumm aus";
"lng_settings_quick_dialog_action_unpin" = "Loslösen";
"lng_settings_quick_dialog_action_unread" = "Ungelesen";
"lng_settings_quit_on_close" = "Anwendung beenden";
"lng_settings_rename_device" = "Umbenennen";
"lng_settings_rename_device_title" = "Aktuelles Gerät umbenennen";
"lng_settings_replace_emojis" = "Emoji automatisch ersetzen";
"lng_settings_reset" = "Alle anderen Sitzungen abmelden";
"lng_settings_reset_button" = "Beenden";
"lng_settings_reset_one_sure" = "Diese Sitzung wirklich abmelden?";
"lng_settings_reset_sure" = "Sicher, dass du alle anderen Sitzungen\nabmelden möchtest?";
"lng_settings_restart_later" = "Später";
"lng_settings_restart_now" = "Ja, neu starten";
"lng_settings_run_in_background" = "Im Hintergrund weiter ausführen";
"lng_settings_save" = "Speichern";
"lng_settings_saved_music_privacy" = "Gespeicherte Musik";
"lng_settings_scale" = "Skalierung der Benutzeroberfläche";
"lng_settings_scale_auto" = "Auto ({cur})";
"lng_settings_section_advanced_settings" = "Erweiterte Einstellungen";
"lng_settings_section_background" = "Chat-Hintergrundbild";
"lng_settings_section_call_settings" = "Anrufeinstellungen";
"lng_settings_section_chat_settings" = "Chat-Einstellungen";
"lng_settings_section_devices" = "Lautsprecher und Kamera";
"lng_settings_section_filters" = "Ordner";
"lng_settings_section_general" = "Allgemein";
"lng_settings_section_info" = "Info";
"lng_settings_section_notify" = "Benachrichtigungen und Töne";
"lng_settings_section_privacy" = "Privatsphäre und Sicherheit";
"lng_settings_section_scale" = "Größe ändern";
"lng_settings_security" = "Sicherheit";
"lng_settings_security_bots" = "Bots und Webseiten";
"lng_settings_self_destruct" = "Kontolöschung bei Inaktivität";
"lng_settings_send_cmdenter" = "Mit Cmd+Enter senden";
"lng_settings_send_ctrlenter" = "Mit Strg+Enter senden";
"lng_settings_send_enter" = "Mit Enter senden";
"lng_settings_sensitive_about" = "Medien mit Inhalten, die nur für Erwachsene geeignet sind, nicht ausblenden";
"lng_settings_sensitive_disable_filtering" = "Zeige 18+ Inhalte";
"lng_settings_sensitive_title" = "Sensible Inhalte";
"lng_settings_sessions_about" = "Prüfe deine Sitzungen auf anderen Geräten.";
"lng_settings_sessions_title" = "Aktive Sitzungen";
"lng_settings_shortcuts" = "Tastaturkürzel";
"lng_settings_show_from" = "Zeige Benachrichtigungen von";
"lng_settings_show_name" = "Absendername anzeigen";
"lng_settings_show_preview" = "Nachrichtenvorschau anzeigen";
"lng_settings_show_sessions" = "Aktive Geräte";
"lng_settings_skip_in_focus" = "System-Fokusmodus beachten";
"lng_settings_sound_allowed" = "Ton erlauben";
"lng_settings_sound_notify" = "Ton abspielen";
"lng_settings_sound_notify_off" = "Aus";
"lng_settings_spellchecker" = "Rechtschreibprüfung";
"lng_settings_start_min" = "Minimiert starten";
"lng_settings_stickers_emoji" = "Sticker und Emoji";
"lng_settings_suggest_animated_emoji" = "Animierte Emoji vorschlagen";
"lng_settings_suggest_by_emoji" = "Sticker für Emoji vorschlagen";
"lng_settings_suggest_emoji" = "Emoji-Ersetzungen vorschlagen";
"lng_settings_suggestion_password_about" = "Dein Konto ist mit der zweistufigen Bestätigung (Cloud Passwort) geschützt. Erinnerst du dich noch an dein Passwort?";
"lng_settings_suggestion_password_no" = "Nicht sicher";
"lng_settings_suggestion_password_step_finish_about" = "Du kennst dein Passwort noch.";
"lng_settings_suggestion_password_step_finish_title" = "Perfekt!";
"lng_settings_suggestion_password_step_input_about" = "Kennst du dein Passwort noch?";
"lng_settings_suggestion_password_step_input_title" = "Gib dein Passwort ein";
"lng_settings_suggestion_password_title" = "Dein Passwort";
"lng_settings_suggestion_password_yes" = "Ja, kenne es noch";
"lng_settings_suggestion_phone_number_about" = "Achte darauf, dass deine Nummer aktuell ist, damit du dich jederzeit bei Telegram anmelden kannst. {link}";
"lng_settings_suggestion_phone_number_about_link" = "https://telegram.org/faq/de#f-ich-habe-eine-neue-nummer-was-soll-ich-tun";
"lng_settings_suggestion_phone_number_change" = "Bitte ändere deine Nummer so bald wie möglich in der offiziellen Telegram-App auf deinem Telefon. {emoji}";
"lng_settings_suggestion_phone_number_title" = "Ist {phone} noch deine Nummer?";
"lng_settings_system_integration" = "Einbindung in das System";
"lng_settings_system_spellchecker" = "System-Rechtschreibprüfung verwenden";
"lng_settings_system_text_replace" = "Systemseitige Textersetzungen";
"lng_settings_terminate_if" = "Wenn inaktiv für...";
"lng_settings_terminate_title" = "Alte Sitzungen automatisch beenden";
"lng_settings_theme_accent_title" = "Akzentfarbe wählen";
"lng_settings_theme_blue" = "Blau";
"lng_settings_theme_classic" = "Klassisch";
"lng_settings_theme_day" = "Tag";
"lng_settings_theme_matrix" = "Matrix";
"lng_settings_theme_midnight" = "Mitternacht";
"lng_settings_theme_name_color" = "Farbe deines Namens";
"lng_settings_theme_night" = "Nacht";
"lng_settings_theme_settings" = "Farbthemen-Einstellungen";
"lng_settings_theme_system_accent_color" = "System-Akzentfarbe";
"lng_settings_theme_tinted" = "Getönt";
"lng_settings_themes" = "Farbthemen";
"lng_settings_title_account_name" = "Aktives Konto anzeigen";
"lng_settings_title_chat_name" = "Chatname anzeigen";
"lng_settings_title_total_count" = "Ungelesene Nachrichten";
"lng_settings_top_peers_about" = "Zeigt Leute im oberen Bereich der Suche an, die du häufig kontaktiert hast.";
"lng_settings_top_peers_suggest" = "Häufige Kontakte vorschlagen";
"lng_settings_top_peers_title" = "Häufige Kontakte";
"lng_settings_ttl_about" = "Automatisch Nachrichten für alle nach einer gewissen Zeit in allen neuen Chats, die du beginnst löschen.";
"lng_settings_ttl_after" = "Nach {after_duration}";
"lng_settings_ttl_after_about" = "Aktivierst du diese Einstellung, werden alle neuen Nachrichten in Chats, die du beginnst, irgendwann automatisch für alle gelöscht, nachdem sie gesendet wurden. Du kannst auch die {link}.";
"lng_settings_ttl_after_about_link" = "Einstellung für bestehende Chats anwenden";
"lng_settings_ttl_after_custom" = "Eigene Zeit";
"lng_settings_ttl_after_days#one" = "{count} Tag";
"lng_settings_ttl_after_days#other" = "{count} Tage";
"lng_settings_ttl_after_hours#one" = "{count} Stunde";
"lng_settings_ttl_after_hours#other" = "{count} Stunden";
"lng_settings_ttl_after_months#one" = "{count} Monat";
"lng_settings_ttl_after_months#other" = "{count} Monate";
"lng_settings_ttl_after_off" = "Aus";
"lng_settings_ttl_after_subtitle" = "Selbstzerstörungstimer";
"lng_settings_ttl_after_sure" = "Wirklich alle Nachrichten in deinen neuen Einzelchats und in den von dir neu erstellten Gruppen automatisch nach {after_duration} bei allen löschen, nachdem sie gesendet wurden?";
"lng_settings_ttl_after_toast" = "Nachrichten in allen neuen Chats, die du startest, werden automatisch nach {after_duration} gelöscht.";
"lng_settings_ttl_after_weeks#one" = "{count} Woche";
"lng_settings_ttl_after_weeks#other" = "{count} Wochen";
"lng_settings_ttl_after_years#one" = "{count} Jahr";
"lng_settings_ttl_after_years#other" = "{count} Jahre";
"lng_settings_ttl_select_chats_disabled_toast#one" = "Timer wurde in {count} ausgewählten Chat deaktiviert.";
"lng_settings_ttl_select_chats_disabled_toast#other" = "Timer wurde in {count} ausgewählten Chats deaktiviert.";
"lng_settings_ttl_select_chats_sorry" = "In diesem Chat kannst du keinen Timer stellen.";
"lng_settings_ttl_select_chats_status" = "Auto-Löschen nach {after_duration}";
"lng_settings_ttl_select_chats_status_disabled" = "Auto-Löschen deaktiviert";
"lng_settings_ttl_select_chats_subtitle" = "um Selbstzerstörungstimer anzuwenden";
"lng_settings_ttl_select_chats_subtitle_chosen" = "wird Selbstzerstörungstimer haben";
"lng_settings_ttl_select_chats_title" = "Chats auswählen";
"lng_settings_ttl_select_chats_toast#one" = "Timer für {duration} wurde in {count} ausgewählten Chat aktiviert.";
"lng_settings_ttl_select_chats_toast#other" = "Timer für {duration} wurde in {count} ausgewählten Chats aktiviert.";
"lng_settings_ttl_title" = "Auto-Löschung von Nachrichten";
"lng_settings_unmuted_chats" = "Nicht stummgesch. Chats";
"lng_settings_unmuted_chats_about" = "Archivierte Chats bleiben im Archiv auch dann noch, wenn sie nicht stummgeschaltet waren und eine neue Nachricht erhalten.";
"lng_settings_update_automatically" = "Automatisch aktualisieren";
"lng_settings_update_checking" = "Prüfe auf Updates...";
"lng_settings_update_fail" = "Konnte nicht auf Updates prüfen :(";
"lng_settings_update_now" = "Jetzt neustarten";
"lng_settings_update_ready" = "Neue Version ist da!";
"lng_settings_upload" = "Profilbild festlegen";
"lng_settings_uploading_photo" = "Bild wird geladen...";
"lng_settings_use_applewatch" = "Mit Apple Watch entsperren";
"lng_settings_use_applewatch_about" = "Gib deinen Code einmal ein, bevor du Telegram mit der Apple Watch entsperrst.";
"lng_settings_use_native_notifications" = "Linux Benachrichtigungen";
"lng_settings_use_systempwd" = "Mit Systempasswort entsperren";
"lng_settings_use_systempwd_about" = "Du musst deinen Pincode einmal eingeben, bevor du Telegram mit dem Systempasswort entsperrst.";
"lng_settings_use_touchid" = "Mit Touch ID entsperren";
"lng_settings_use_touchid_about" = "Gib deinen Code einmal ein, bevor du Telegram mit Touch ID entsperrst.";
"lng_settings_use_windows" = "Windows Benachrichtigungen";
"lng_settings_use_winhello" = "Mit Windows Hello entsperren";
"lng_settings_use_winhello_about" = "Du musst deinen Pincode einmal eingeben, bevor du Telegram mit Windows Hello entsperrst.";
"lng_settings_username" = "Benutzername:";
"lng_settings_username_about" = "Über den Benutzernamen können dich auch Leute auf Telegram kontaktieren, ohne deine Telefonnummer haben zu müssen.";
"lng_settings_username_add" = "Benutzername hinzufügen";
"lng_settings_username_label" = "Benutzername";
"lng_settings_version_info" = "Version und Updates";
"lng_settings_view_emojis" = "Liste anzeigen";
"lng_settings_voices_privacy" = "Sprachnachrichten";
"lng_settings_window_close" = "Beim Schließen des Fensters";
"lng_settings_window_system" = "Anzeige im Fenstertitel";
"lng_settings_workmode_tray" = "Symbol im Infobereich anzeigen";
"lng_settings_workmode_window" = "Symbol in der Taskleiste anzeigen";
"lng_share_at_time_title" = "Bei {time} teilen mit";
"lng_share_cant" = "Weiterleitung nicht möglich :(";
"lng_share_confirm" = "Senden";
"lng_share_copy_link" = "Link kopieren";
"lng_share_done" = "Fertig!";
"lng_share_game_link_copied" = "Link in die Zwischenablage kopiert.";
"lng_share_message_to_chat" = "Nachricht weitergeleitet an **{chat}**";
"lng_share_message_to_many_chats#one" = "Nachricht an**{count} Chat weitergeleitet**.";
"lng_share_message_to_many_chats#other" = "Nachricht an**{count} Chats weitergeleitet**.";
"lng_share_message_to_saved" = "Nachricht an **{chat}** weitergeleitet.";
"lng_share_message_to_saved_messages" = "Nachricht an **Gespeichertes** weitergeleitet.";
"lng_share_message_to_two_chats" = "Nachricht an **{user}** und **{chat}** weitergeleitet.";
"lng_share_messages_to_chat" = "Nachrichten weitergeleitet an **{chat}**";
"lng_share_messages_to_many_chats#one" = "Nachrichten an **{count} Chat** weitergeleitet.";
"lng_share_messages_to_many_chats#other" = "Nachrichten an **{count} Chats** weitergeleitet.";
"lng_share_messages_to_saved" = "Nachrichten an **{chat}** weitergeleitet.";
"lng_share_messages_to_saved_messages" = "Nachrichten an **Gespeichertes** weitergeleitet.";
"lng_share_messages_to_two_chats" = "Nachrichten an **{user}** und **{chat}** weitergeleitet.";
"lng_share_title" = "Teilen";
"lng_share_wrong_user" = "Dieses Spiel wurde von einem anderen Nutzer geöffnet.";
"lng_shortcuts_add_another" = "Mehr hinzufügen";
"lng_shortcuts_admin_log" = "Gruppe/Kanal: Letzte Aktionen";
"lng_shortcuts_ai_compose_apply" = "KI-Stil auf Text anwenden";
"lng_shortcuts_archive" = "Archivierte Chats";
"lng_shortcuts_archive_chat" = "Chat archivieren";
"lng_shortcuts_chat_first" = "Erster Chat";
"lng_shortcuts_chat_last" = "Letzter Chat";
"lng_shortcuts_chat_next" = "Nächster Chat";
"lng_shortcuts_chat_pinned_n" = "Angehefteter Chat #{index}";
"lng_shortcuts_chat_previous" = "Vorheriger Chat";
"lng_shortcuts_chat_self" = "Gespeichertes";
"lng_shortcuts_close" = "Fenster schließen";
"lng_shortcuts_contacts" = "Kontakte";
"lng_shortcuts_folder_next" = "Nächster Ordner";
"lng_shortcuts_folder_previous" = "Vorheriger Ordner";
"lng_shortcuts_just_send" = "Einfach senden";
"lng_shortcuts_lock" = "Anwendung sperren";
"lng_shortcuts_media_fullscreen" = "Video-Vollbildmodus umschalten";
"lng_shortcuts_media_next" = "Nächster Titel";
"lng_shortcuts_media_pause" = "Wiedergabe pausieren";
"lng_shortcuts_media_play" = "Wiedergabe starten";
"lng_shortcuts_media_play_pause" = "Wiedergabe umschalten";
"lng_shortcuts_media_previous" = "Vorheriger Titel";
"lng_shortcuts_media_stop" = "Wiedergabe stoppen";
"lng_shortcuts_minimize" = "Fenster minimieren";
"lng_shortcuts_quit" = "Anwendung beenden";
"lng_shortcuts_read_chat" = "Chat als gelesen markieren";
"lng_shortcuts_record_round_message" = "Videonachricht aufnehmen";
"lng_shortcuts_record_voice_message" = "Sprachnachricht aufnehmen";
"lng_shortcuts_recording" = "Nimmt auf...";
"lng_shortcuts_reset" = "Auf Standard zurücksetzen";
"lng_shortcuts_schedule" = "Planen";
"lng_shortcuts_scheduled" = "Geplante Nachrichten";
"lng_shortcuts_search" = "Nachrichten suchen";
"lng_shortcuts_show_account_n" = "Konto #{index}";
"lng_shortcuts_show_all_chats" = "Ordner \"Alle Chats\"";
"lng_shortcuts_show_chat_menu" = "Chatmenü öffnen";
"lng_shortcuts_show_chat_preview" = "Chatvorschau anzeigen";
"lng_shortcuts_show_folder_last" = "Letzter Ordner";
"lng_shortcuts_show_folder_n" = "Ordner #{index}";
"lng_shortcuts_silent_send" = "Still senden";
"lng_shortcuts_toggle_link_preview" = "Linkvorschau umschalten";
"lng_signed_author" = "Autor: {user}";
"lng_signin_bad_password" = "Falsches Passwort eingegeben.";
"lng_signin_banned_help" = "Hilfe";
"lng_signin_banned_text" = "Diese Telefonnummer ist gesperrt.";
"lng_signin_cant_email_forgot" = "Da du keine E-Mail Adresse hinterlegt hast, kannst du nur noch hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du musst tatsächlich dein Telegram Konto zurücksetzen.";
"lng_signin_code" = "Code aus der E-Mail";
"lng_signin_desc" = "Bitte Cloud-Passwort eingeben";
"lng_signin_hint" = "Hinweis: {password_hint}";
"lng_signin_no_email_forgot" = "Da du keine Email Adresse hinterlegt hast, kannst du nur noch hoffen, dass dir dein Passwort wieder einfällt oder du musst tatsächlich dein Telegram-Konto zurücksetzen.";
"lng_signin_password" = "Dein Cloud-Passwort";
"lng_signin_password_removed" = "Dein Cloud-Passwort wurde entfernt.\nRichte ein neues in den Einstellungen ein.";
"lng_signin_recover" = "Passwort vergessen?";
"lng_signin_recover_desc" = "Bitte Code aus der E-Mail\n{email} eingeben";
"lng_signin_recover_hint" = "Code wurde an {recover_email} gesendet";
"lng_signin_recover_title" = "Passwort zurücksetzen";
"lng_signin_reset" = "Zurücksetzen";
"lng_signin_reset_account" = "Konto zurücksetzen";
"lng_signin_reset_cancelled" = "Deine vorherigen Versuche das Konto zurückzusetzen wurden durch den aktiven Nutzer abgebrochen. Bitte in 7 Tagen erneut probieren.";
"lng_signin_reset_days#one" = "{count} Tag";
"lng_signin_reset_days#other" = "{count} Tage";
"lng_signin_reset_hours#one" = "{count} Stunde";
"lng_signin_reset_hours#other" = "{count} Stunden";
"lng_signin_reset_in_days" = "{days_count} {hours_count} {minutes_count}";
"lng_signin_reset_in_hours" = "{hours_count} {minutes_count}";
"lng_signin_reset_minutes#one" = "{count} Minute";
"lng_signin_reset_minutes#other" = "{count} Minuten";
"lng_signin_reset_wait" = "Da dein Konto {phone_number} aktiv und durch ein Passwort geschützt ist, löschen wir es aus Sicherheitsgründen in einer Woche. Du kannst den Vorgang jederzeit abbrechen.\n\nDu kannst dein Konto zurücksetzen in:\n{when}";
"lng_signin_sure_reset" = "Du verlierst alle Chats und Nachrichten, ebenso deine geteilten Bilder und Videos.\n\nKonto wirklich zurücksetzen?";
"lng_signin_title" = "Dein Cloud-Passwort";
"lng_signin_try_password" = "Kein Zugang zu deinen E-Mails?";
"lng_signin_wrong_code" = "Ungültiger Code.";
"lng_signup_desc" = "Bitte trage deinen Namen ein \nund lade ein Bild hoch.";
"lng_signup_firstname" = "Vorname";
"lng_signup_lastname" = "Nachname";
"lng_signup_title" = "Deine Info";
"lng_similar_bots_premium_all#one" = "Abonniere {link}, um bis zu **{count}** ähnlichen Bot freizuschalten.";
"lng_similar_bots_premium_all#other" = "Abonniere {link}, um bis zu **{count}** ähnliche Bots freizuschalten.";
"lng_similar_bots_show_more" = "Mehr Bots zeigen";
"lng_similar_bots_title" = "Ähnliche Bots";
"lng_similar_channels_more" = "Mehr Kanäle";
"lng_similar_channels_premium_all#one" = "Abonniere {link}, um bis zu {count} ähnlichen Kanal freizuschalten.";
"lng_similar_channels_premium_all#other" = "Abonniere {link}, um bis zu {count} ähnliche Kanäle freizuschalten.";
"lng_similar_channels_premium_all_link" = "Telegram Premium";
"lng_similar_channels_show_more" = "Mehr Kanäle zeigen";
"lng_similar_channels_title" = "Ähnliche Kanäle";
"lng_similar_channels_view_all" = "Alle zeigen";
"lng_slowmode_enabled" = "Der langsame Modus wurde vom Gruppeninhaber aktiviert. \nBitte warte {left}.";
"lng_slowmode_no_many" = "Langsamer Modus aktiv. Du kannst nicht mehr als eine gleichzeitig senden.";
"lng_slowmode_seconds#one" = "{count} Sekunde";
"lng_slowmode_seconds#other" = "{count} Sekunden";
"lng_slowmode_too_long" = "Dieser Text ist für eine einzelne Nachricht leider zu lang.\n\nDer langsame Modus wurde vom Gruppeninhaber aktiviert. Du kannst daher nur eine Nachricht auf einmal senden.";
"lng_soon_badge" = "Bald";
"lng_spellchecker_add" = "Dem Wörterbuch hinzufügen";
"lng_spellchecker_ignore" = "Wort ignorieren";
"lng_spellchecker_remove" = "Aus Wörterbuch entfernen";
"lng_spellchecker_submenu" = "Rechtschreibung";
"lng_sponsored" = "werbung";
"lng_sponsored_hide_ads" = "Verstecken";
"lng_sponsored_info_description1" = "Im Gegensatz zu anderen Apps nutzt Telegram niemals deine privaten Daten, um Werbung zu schalten. Gesponserte Nachrichten auf Telegram basieren ausschließlich auf dem Thema der öffentlichen Kanäle, in denen sie angezeigt werden. Das bedeutet, dass keine Nutzerdaten gesammelt oder analysiert werden, um Werbung anzuzeigen, und dass jeder Nutzer, der einen Kanal auf Telegram besucht, die gleichen gesponserten Nachrichten sieht.\n\nIm Gegensatz zu anderen Apps verfolgt Telegram nicht, ob du auf eine gesponserte Nachricht getippt hast, und erstellt auch kein Profil von dir auf der Grundlage deiner Aktivitäten. Wir verhindern auch externe Links in gesponserten Nachrichten, um sicherzustellen, dass Dritte unsere Nutzer nicht ausspionieren können. Wir sind der Meinung, dass jeder Mensch das Recht auf Privatsphäre hat und dass Technologieunternehmen dies respektieren sollten.\n\nTelegram bietet hunderten Millionen Nutzern einen kostenlosen und unbegrenzten Dienst, der mit erheblichen Server- und Datenverkehrskosten verbunden ist. Um unabhängig zu bleiben und unseren Werten treu zu bleiben, hat Telegram ein kostenpflichtiges Werkzeug entwickelt, um Nachrichten unter Berücksichtigung der Privatsphäre der Nutzer zu bewerben. Verantwortungsbewusste Werbetreibende sind bei uns willkommen:";
"lng_sponsored_info_description1_link" = "Mehr dazu in der Datenschutzerklärung";
"lng_sponsored_info_description1_linked" = "Anders als andere Apps verwendet Telegram deine privaten Daten niemals für zielgerichtete Werbung. {link}\n\nAnders als andere Apps verfolgt Telegram nicht, ob du auf eine gesponserte Nachricht getippt hast, und erstellt keine Profile auf Grundlage deiner Aktivitäten. Außerdem verhindern wir externe Links in gesponserten Nachrichten, damit Dritte unsere Nutzer nicht ausspionieren können. Wir sind der Meinung, dass jeder ein Recht auf Privatsphäre hat und technologische Plattformen dieses Recht respektieren sollten.\n\nTelegram bietet Hunderten Millionen Nutzern einen kostenlosen und unbegrenzten Dienst, der erhebliche Server- und Datenverkehrskosten verursacht. Um unabhängig zu bleiben und seinen Werten treu zu bleiben, hat Telegram ein kostenpflichtiges Werkzeug zur Förderung von Nachrichten entwickelt, das die Privatsphäre der Nutzer respektiert. Verantwortungsbewusste Werbetreibende sind hier willkommen:";
"lng_sponsored_info_description1_url" = "https://telegram.org/privacy/de#5-6-keine-werbung-aufgrund-von-nutzerdaten";
"lng_sponsored_info_description2" = "Gesponserte Nachrichten befinden sich derzeit im Testmodus. Sobald sie vollständig eingeführt sind und Telegram seine Grundkosten decken kann, werden wir damit beginnen, die Werbeeinnahmen mit den Eigentümern der öffentlichen Kanäle, in denen gesponserte Nachrichten angezeigt werden, zu teilen.\n\nWerbung sollte nicht länger ein Synonym für den Missbrauch der Privatsphäre von Nutzern sein. Lasst uns gemeinsam neu definieren, wie ein Technologieunternehmen arbeiten sollte.";
"lng_sponsored_info_menu" = "Inserenten-Info";
"lng_sponsored_info_submenu" = "Sponsor-Info: {text}";
"lng_sponsored_menu_revenued_about" = "Über diese Werbung";
"lng_sponsored_menu_revenued_report" = "Werbung melden";
"lng_sponsored_message_revenue_button" = "Was ist das?";
"lng_sponsored_message_title" = "Werbung";
"lng_sponsored_revenued_footer_bot_description" = "Jeder kann eine Anzeige erstellen, die in diesem Bot angezeigt wird, mit minimalen Budgets. Sieh dir die **Telegram-Werbeplattform** für weitere Details an. {link}";
"lng_sponsored_revenued_footer_description" = "Jeder kann eine Anzeige mit minimalem Budget erstellen, die in diesem Kanal angezeigt wird. Schau dir die **Telegram-Anzeigenplattform** für weitere Informationen an. {link}";
"lng_sponsored_revenued_footer_search_description" = "Jeder kann eine Anzeige erstellen, die in den Suchergebnissen für jede Anfrage angezeigt wird. Sieh dir die **Telegram Ad** Seite für Details an. {link}";
"lng_sponsored_revenued_footer_title" = "Kann ich Werbung schalten?";
"lng_sponsored_revenued_info1_bot_description" = "Die Werbung auf Telegram verwendet keine persönlichen Daten und basiert auf dem Bot, in dem du sie siehst.";
"lng_sponsored_revenued_info1_description" = "Die Werbung auf Telegram nutzt nicht deine persönlichen Daten und basiert auf dem Kanal, in dem du sie siehst.";
"lng_sponsored_revenued_info1_search_description" = "Anzeigen wie diese verwenden keine persönlichen Daten und basieren auf der Suchanfrage, die du eingegeben hast.";
"lng_sponsored_revenued_info1_title" = "Respektiert deine Privatsphäre";
"lng_sponsored_revenued_info2_bot_description" = "50% der Einnahmen aus Telegram Werbung gehen an den Besitzer des Bots, in dem sie angezeigt werden.";
"lng_sponsored_revenued_info2_bot_title" = "Hilf dem Bot-Ersteller";
"lng_sponsored_revenued_info2_description" = "50% der Einnahmen aus Telegram Anzeigen gehen an den Inhaber des Kanals, auf dem sie angezeigt werden.";
"lng_sponsored_revenued_info2_title" = "Hilf dem Kanal-Inhaber";
"lng_sponsored_revenued_info3_bot_description" = "Du kannst die Werbung ausschalten, indem du {link} abonnierst.";
"lng_sponsored_revenued_info3_description#one" = "Du kannst die Werbung ausschalten, indem du {link} abonnierst. Kanäle mit Level {count}  können sie für ihre Abonnenten entfernen.";
"lng_sponsored_revenued_info3_description#other" = "Du kannst die Werbung ausschalten, indem du {link} abonnierst. Kanäle mit Level {count}  können sie für ihre Abonnenten entfernen.";
"lng_sponsored_revenued_info3_search_description" = "Du kannst Werbung ausschalten, indem du Telegram Premium abonnierst. {link}";
"lng_sponsored_revenued_info3_search_link" = "Abonnieren {arrow}";
"lng_sponsored_revenued_info3_title" = "Kann entfernt werden";
"lng_sponsored_revenued_subtitle" = "Werbung bei Telegram unterscheidet sich stark von Anzeigen auf anderen Plattformen. Werbeanzeigen wie diese hier:";
"lng_sponsored_title" = "Was sind gesponserte Nachrichten?";
"lng_sponsored_top_bar_hide" = "entfernen";
"lng_sr_ai_compose_collapse_original" = "Original einklappen";
"lng_sr_ai_compose_copy_result" = "Ergebnis kopieren";
"lng_sr_ai_compose_expand_original" = "Original ausklappen";
"lng_sr_ai_compose_info" = "Über den KI-Editor";
"lng_sr_bot_verified_badge" = "Verifizierter Bot";
"lng_sr_cancel_search" = "Suche abbrechen";
"lng_sr_chat_autodelete" = "Auto-Löschung aktiviert";
"lng_sr_chat_bot" = "Bot";
"lng_sr_chat_channel" = "Kanal";
"lng_sr_chat_column_activity" = "Aktivität";
"lng_sr_chat_column_autodelete" = "Auto-Löschen";
"lng_sr_chat_column_closed" = "Geschlossen";
"lng_sr_chat_column_delivery" = "Zustellung";
"lng_sr_chat_column_draft" = "Entwurf";
"lng_sr_chat_column_folders" = "Ordner";
"lng_sr_chat_column_forward" = "Weiterleiten";
"lng_sr_chat_column_mention" = "Erwähnen";
"lng_sr_chat_column_message" = "Nachricht";
"lng_sr_chat_column_muted" = "Stummgeschaltet";
"lng_sr_chat_column_name" = "Name";
"lng_sr_chat_column_pinned" = "Angeheftet";
"lng_sr_chat_column_premium" = "Premium";
"lng_sr_chat_column_reactions" = "Reaktionen";
"lng_sr_chat_column_sender" = "Versender";
"lng_sr_chat_column_sponsored" = "Gesponsert";
"lng_sr_chat_column_stories" = "Stories";
"lng_sr_chat_column_subscription" = "Abonnement";
"lng_sr_chat_column_time" = "Zeit";
"lng_sr_chat_column_type" = "Art";
"lng_sr_chat_column_unread" = "Ungelesen";
"lng_sr_chat_column_verified" = "Verifiziert";
"lng_sr_chat_column_warning" = "Warnung";
"lng_sr_chat_failed" = "Fehlgeschlagen";
"lng_sr_chat_fake" = "Fälschung";
"lng_sr_chat_folder" = "Ordner";
"lng_sr_chat_forwarded" = "Weitergeleitet";
"lng_sr_chat_group" = "Gruppe";
"lng_sr_chat_hashtag" = "Hashtag";
"lng_sr_chat_mention" = "Erwähnt";
"lng_sr_chat_message_reactions" = "Reaktionen: {reactions}";
"lng_sr_chat_online" = "Online";
"lng_sr_chat_pinned" = "Angeheftet";
"lng_sr_chat_reaction_custom" = "eigene Reaktion";
"lng_sr_chat_reaction_star" = "Stern";
"lng_sr_chat_received" = "Empfangen";
"lng_sr_chat_scam" = "Betrug";
"lng_sr_chat_sending" = "Senden";
"lng_sr_chat_sent" = "Gesendet";
"lng_sr_chat_service" = "Servicebenachrichtigungen";
"lng_sr_chat_sponsored" = "Gesponsert";
"lng_sr_chat_stories_read" = "Hat Stories";
"lng_sr_chat_stories_unread#one" = "{count} ungelesene Story";
"lng_sr_chat_stories_unread#other" = "{count} ungelesene Stories";
"lng_sr_chat_story_reply" = "Story-Antwort";
"lng_sr_chat_subscribed" = "Abonniert";
"lng_sr_chat_topic" = "Thema";
"lng_sr_chat_unread#one" = "{count} neue Nachricht";
"lng_sr_chat_unread#other" = "{count} neue Nachrichten";
"lng_sr_chat_verified" = "Verifiziert";
"lng_sr_clear_search" = "Suche leeren";
"lng_sr_close_panel" = "Panel schließen";
"lng_sr_country_column_name" = "Name des Landes";
"lng_sr_folder_locked" = "{text}, Premium notwendig";
"lng_sr_folder_locked_about" = "Hier tippen, um Abo-Optionen anzuzeigen.";
"lng_sr_from_me" = "Ich";
"lng_sr_group_call_menu" = "Videochat Menü";
"lng_sr_languages_column_name" = "Name der Sprache";
"lng_sr_languages_column_native" = "Name in der Landessprache";
"lng_sr_message_column_artist" = "Künstler";
"lng_sr_message_column_contact_name" = "Kontaktname";
"lng_sr_message_column_contact_phone" = "Kontakt Telefon";
"lng_sr_message_column_dice" = "Würfeln";
"lng_sr_message_column_dimensions" = "Abmessungen";
"lng_sr_message_column_duration" = "Dauer";
"lng_sr_message_column_factcheck" = "Faktencheck";
"lng_sr_message_column_file_size" = "Dateigrösse";
"lng_sr_message_column_filename" = "Dateiname";
"lng_sr_message_column_forward_author" = "Autor der Weiterleitung";
"lng_sr_message_column_forward_date" = "Weiterleitungsdatum";
"lng_sr_message_column_game_description" = "Spielebeschreibung";
"lng_sr_message_column_game_title" = "Titel des Spiels";
"lng_sr_message_column_gift" = "Geschenk";
"lng_sr_message_column_giveaway" = "Wettbewerb";
"lng_sr_message_column_invoice_amount" = "Rechnungsbetrag";
"lng_sr_message_column_invoice_title" = "Titel der Rechnung";
"lng_sr_message_column_location" = "Standort";
"lng_sr_message_column_media_type" = "Medienart";
"lng_sr_message_column_paid_reactions" = "Bezahlte Reaktionen";
"lng_sr_message_column_poll_question" = "Frage der Umfrage";
"lng_sr_message_column_poll_status" = "Umfragestatus";
"lng_sr_message_column_signature" = "Signatur";
"lng_sr_message_column_spoiler" = "Spoiler";
"lng_sr_message_column_sticker_emoji" = "Sticker-Emoji";
"lng_sr_message_column_title" = "Titel";
"lng_sr_message_column_todo_items" = "Aufgabenliste-Einträge";
"lng_sr_message_column_todo_title" = "Titel der Aufgabenliste";
"lng_sr_message_column_web_description" = "Linkbeschreibung";
"lng_sr_message_column_web_site" = "Webseite";
"lng_sr_message_column_web_title" = "Linktitel";
"lng_sr_message_custom_emoji" = "Angepasstes Emoji {emoji}";
"lng_sr_message_downloading" = "Wird geladen";
"lng_sr_message_gift_credits#one" = "Stern-Geschenk, {count} Stern";
"lng_sr_message_gift_credits#other" = "Stern-Geschenk, {count} Sterne";
"lng_sr_message_gift_premium#one" = "Premium-Geschenk, {count} Tag";
"lng_sr_message_gift_premium#other" = "Premium-Geschenk, {count} Tage";
"lng_sr_message_invoice_paid" = "Bezahlt";
"lng_sr_message_invoice_unpaid" = "Nicht bezahlt";
"lng_sr_message_list" = "Nachrichten";
"lng_sr_message_not_downloaded" = "Nicht heruntergeladen";
"lng_sr_message_not_played" = "Nicht abgespielt";
"lng_sr_message_not_seen" = "Nicht gesehen";
"lng_sr_message_played" = "Abgespielt";
"lng_sr_message_reply_to" = "In Reaktion auf {name}: {text}";
"lng_sr_message_seen" = "Gesehen";
"lng_sr_message_spoiler" = "Verstecktes Medium";
"lng_sr_message_todo_completed" = "Vollständig";
"lng_sr_message_todo_not_completed" = "Nicht erledigt";
"lng_sr_playback_order" = "Reihenfolge der Übergabe";
"lng_sr_player_close" = "Medienplayer schließen";
"lng_sr_profile_menu" = "Profil-Menü";
"lng_sr_scroll_to_top" = "Nach oben scrollen";
"lng_sr_search_date" = "Nach Datum suchen";
"lng_sr_verified_badge" = "Verifiziert";
"lng_stake_game_about" = "Ein Emoji-Spiel für Nutzer ab **Level 5**. Verdiente 💎 können nur für Telegram-Geschenke und Beiträge ausgegeben werden.";
"lng_stake_game_beta" = "Beta";
"lng_stake_game_resets" = "Eine Serie wird nach 3 {emoji} oder bei einer Änderung des Einsatzes zurückgesetzt.";
"lng_stake_game_results" = "Ergebnisse und Rückgaben";
"lng_stake_game_save_and_roll" = "Speichern und würfeln";
"lng_stake_game_title" = "Emoji-Einsatz";
"lng_stake_game_your" = "Dein Einsatz";
"lng_star_ref_about" = "Belohne diejenigen, die dir helfen, deinen Nutzerkreis zu vergrößern.";
"lng_star_ref_add_bot" = "{bot} hinzufügen";
"lng_star_ref_button_link" = "Bedingungen";
"lng_star_ref_commission_about" = "Lege den Prozentsatz der Sterne-Einnahmen fest, den deine Partner für die Weiterleitung von Nutzern an deinen Bot erhalten.";
"lng_star_ref_commission_title" = "Provision";
"lng_star_ref_created_text" = "Jeder Nutzer von Telegram, Besitzer eines Kanals oder Entwickler einer Mini-App kann jetzt an deinem Programm teilnehmen.";
"lng_star_ref_created_title" = "Partnerprogramm gestartet";
"lng_star_ref_duration_about" = "Lege die Dauer fest, für die Partner Provisionen von geworbenen Nutzern erhalten sollen.";
"lng_star_ref_duration_forever" = "Lebenslang";
"lng_star_ref_duration_title" = "Dauer";
"lng_star_ref_end" = "Partnerprogramm beenden";
"lng_star_ref_ended_text" = "Die teilnehmenden Partner wurden benachrichtigt. Alle Empfehlungslinks werden innerhalb von **24** Stunden deaktiviert.";
"lng_star_ref_ended_title" = "Partnerprogramm beendet";
"lng_star_ref_existing_about" = "Finde heraus, was andere Mini-Apps bieten.";
"lng_star_ref_existing_title" = "Bestehende Programme anzeigen";
"lng_star_ref_joined_text" = "Du kannst nun den Empfehlungslink kopieren.";
"lng_star_ref_joined_title" = "Programm beigetreten";
"lng_star_ref_launch_about" = "Telegram wird dein Programm Millionen von potenziellen Partnern vorstellen.";
"lng_star_ref_launch_title" = "Starte dein Partnerprogramm";
"lng_star_ref_let_about" = "Die Partner teilen deinen Empfehlungslink mit ihrem Publikum.";
"lng_star_ref_let_title" = "Lass deine Partner für dich werben";
"lng_star_ref_link_about_bot" = "Teile diesen Link mit deinen Nutzern, um eine {amount} für ihre Ausgaben in {app} für {duration} zu verdienen.";
"lng_star_ref_link_about_channel" = "Teile diesen Link mit deinen Abonnenten und verdiene eine {amount} Provision auf ihre Ausgaben in {app} für {duration}.";
"lng_star_ref_link_about_user" = "Teile diesen Link mit deinen Nutzern, um eine {amount} für ihre Ausgaben in {app} für {duration} zu verdienen.";
"lng_star_ref_link_copied_text" = "Teile diesen Link und verdiene {amount} von dem, was Leute, die ihn benutzen, in {app} ausgeben!";
"lng_star_ref_link_copied_title" = "Link in Zwischenablage kopiert";
"lng_star_ref_link_copy" = "Link kopieren";
"lng_star_ref_link_copy_none" = "Niemand hat {app} über diesen Link geöffnet.";
"lng_star_ref_link_copy_users#one" = "{count} Nutzer hat {app} über diesen Link geöffnet.";
"lng_star_ref_link_copy_users#other" = "{count} Nutzer haben {app} über diesen Link geöffnet.";
"lng_star_ref_link_recipient" = "Provision wird gesendet an:";
"lng_star_ref_link_title" = "Empfehlungslink";
"lng_star_ref_list_about_channel" = "Vermarkte Mini-Apps an deine Abonnenten und verdiene einen Anteil ihres Umsatzes in Sternen.";
"lng_star_ref_list_my" = "Meine Programme";
"lng_star_ref_list_my_copy" = "Link kopieren";
"lng_star_ref_list_my_leave" = "Verlassen";
"lng_star_ref_list_my_open" = "App öffnen";
"lng_star_ref_list_subtitle" = "Programme";
"lng_star_ref_list_text" = "Verdiene jedes Mal eine Provision, wenn ein Nutzer, der über deinen Empfehlungslink auf eine Mini-App zugegriffen hat, **Sterne** darin ausgibt.";
"lng_star_ref_list_title" = "Partnerprogramme";
"lng_star_ref_one_about" = "{app} wird {amount} von den Einnahmen jedes Nutzers, den du an ihn vermittelst, für {duration} teilen.";
"lng_star_ref_one_about_for_forever" = "Lebenslang";
"lng_star_ref_one_about_for_months#one" = "für **{count} Monat**";
"lng_star_ref_one_about_for_months#other" = "für **{count} Monate**";
"lng_star_ref_one_about_for_years#one" = "für **{count} Jahr**";
"lng_star_ref_one_about_for_years#other" = "für **{count} Jahre**";
"lng_star_ref_one_daily_revenue" = "Durchschn. Tagesumsatz pro Nutzer: {amount}";
"lng_star_ref_one_join" = "Programm beitreten";
"lng_star_ref_one_join_text" = "Indem du an diesem Programm teilnimmst, erklärst du dich mit den {terms} für Partnerprogramme einverstanden.";
"lng_star_ref_reliable_about" = "Erhalte garantierte Provisionen für die Ausgaben der von dir geworbenen Nutzer.";
"lng_star_ref_reliable_title" = "Zuverlässig";
"lng_star_ref_revoke_text" = "Wirklich Link von {bot} widerrufen?";
"lng_star_ref_revoke_title" = "Link widerrufen";
"lng_star_ref_revoked_text" = "Er funktioniert nun nicht mehr.";
"lng_star_ref_revoked_title" = "Link wurde entfernt";
"lng_star_ref_share_about" = "Lege die Provision für Einnahmen fest, die von Nutzern generiert werden, die an dich verwiesen wurden.";
"lng_star_ref_share_title" = "Einnahmen mit Partnern teilen";
"lng_star_ref_simple_about" = "Wähle unten eine Mini-App aus, erhalte deinen Empfehlungslink und fange an, Sterne zu verdienen.";
"lng_star_ref_simple_title" = "Einfach";
"lng_star_ref_sort_date" = "Datum";
"lng_star_ref_sort_profitability" = "Rentabilität";
"lng_star_ref_sort_revenue" = "Einnahmen";
"lng_star_ref_sort_text" = "Sortieren nach {sort}";
"lng_star_ref_start" = "Partnerprogramm starten";
"lng_star_ref_start_disabled" = "Verfügbar in {time}";
"lng_star_ref_start_info" = "Wenn du ein Partnerprogramm erstellst, erklärst du dich mit den {terms} für Partnerprogramme einverstanden.";
"lng_star_ref_stopped" = "Dieser Partnerlink ist nicht mehr aktiv.";
"lng_star_ref_title" = "Partnerprogramm";
"lng_star_ref_tos_url" = "https://telegram.org/tos/affiliate-program";
"lng_star_ref_transparent_about" = "Verfolge deine Provisionen von geworbenen Nutzern in Echtzeit.";
"lng_star_ref_transparent_title" = "Transparent";
"lng_star_ref_update" = "Partnerprogramm aktualisieren";
"lng_star_ref_update_info" = "Wenn du ein Partnerprogramm aktualisierst, erklärst du dich mit den {terms} der Partnerprogramme einverstanden.";
"lng_star_ref_updated_text" = "Jeder Telegram-Nutzer, Kanalinhaber oder Mini-App-Entwickler kann deinem Programm beitreten.";
"lng_star_ref_updated_title" = "Partnerprogramm aktualisiert";
"lng_star_ref_warning_change" = "Diese Änderung ist unumkehrbar. Du kannst weder die Provision noch die Dauer reduzieren. Du kannst diese Parameter nur erhöhen oder das Programm beenden, wodurch alle zuvor geteilten Empfehlungslinks deaktiviert werden.";
"lng_star_ref_warning_end" = "Trotzdem beenden";
"lng_star_ref_warning_if_end" = "Wenn du dein Partnerprogramm beendest:";
"lng_star_ref_warning_if_end1" = "Alle bereits geteilten Empfehlungslinks werden in **24** Stunden deaktiviert.";
"lng_star_ref_warning_if_end2" = "Alle teilnehmenden Partner werden informiert.";
"lng_star_ref_warning_if_end3" = "Du musst **24** Stunden warten, bevor du ein neues Partnerprogramm starten kannst.";
"lng_star_ref_warning_start" = "Starten";
"lng_star_ref_warning_text" = "Sobald du das Partnerprogramm gestartet hast, kannst du weder die Provisionen noch die Dauer des Programms verringern. Du kannst diese Parameter nur erhöhen oder das Programm beenden, wodurch alle zuvor verteilten Empfehlungslinks deaktiviert werden.";
"lng_star_ref_warning_title" = "Warnung";
"lng_star_ref_warning_update" = "Aktualisieren";
"lng_stars_about_gifts_telegram" = "{emoji} 100% der Sterne, die für Geschenke bei Telegram ausgegeben werden.";
"lng_stars_about_gifts_users" = "{emoji} 20% der Sterne, die für weiterverkaufte Geschenke, bezahlte Nachrichten und Kanalbeiträge ausgegeben werden.";
"lng_stars_about_refunds" = "{emoji} 10x zurückgezahlte Sterne und 85% der Geschenke zurück in Sterne umgewandelt.";
"lng_stars_rating_about" = "Dieses Bewertung zeigt die Aktivität von **{name}** auf Telegram und setzt sich so zusammen:";
"lng_stars_rating_about_your" = "Diese Bewertung spiegelt deine Aktivität auf Telegram wider. Sie basiert auf:";
"lng_stars_rating_added" = "Hinzugefügt";
"lng_stars_rating_deducted" = "Abgezogen";
"lng_stars_rating_future" = "Zukünftige Bewertung";
"lng_stars_rating_negative" = "Eine negative Bewertung zeigt an, dass die Zahlungen von **{name}** unzuverlässig sind.";
"lng_stars_rating_negative_label" = "Negative Bewertung";
"lng_stars_rating_negative_your#one" = "Eine negative Bewertung weist darauf hin, dass deine Zahlungen unzuverlässig sind. Gib **%{count} Stern** aus, um dieses Problem zu beheben.";
"lng_stars_rating_negative_your#other" = "Eine negative Bewertung weist darauf hin, dass deine Zahlungen unzuverlässig sind. Gib **{count} Sterne** aus, um dieses Problem zu beheben.";
"lng_stars_rating_pending#one" = "Die Bewertung wird {when} aktualisiert.\n{count} Punkt ist ausstehend. {link}";
"lng_stars_rating_pending#other" = "Die Bewertung wird {when} aktualisiert.\n{count} Punkte sind ausstehend. {link}";
"lng_stars_rating_pending_back" = "Zurück {arrow}";
"lng_stars_rating_pending_preview" = "Vorschau {arrow}";
"lng_stars_rating_title" = "Bewertung";
"lng_stars_rating_understood" = "Verstanden";
"lng_stars_rating_updates#one" = "in {count} Tag";
"lng_stars_rating_updates#other" = "in {count} Tagen";
"lng_stars_title_gifts_telegram" = "Geschenke von Telegram";
"lng_stars_title_gifts_users" = "Geschenke und Beiträge von Nutzern";
"lng_stars_title_refunds" = "Rückzahlungen und Umwandlungen";
"lng_start_msgs" = "Jetzt beginnen";
"lng_stats_admins_title" = "Aktivste Admins";
"lng_stats_boosts_loading" = "Lade Liste der Verbesserungen...";
"lng_stats_boosts_loading_subtext" = "Bitte warte, während wir deine Statistiken erstellen.";
"lng_stats_day_month" = "{days_count}. {month}";
"lng_stats_day_month_year" = "{days_count}. {month} {year}";
"lng_stats_earn_loading" = "Belohnungen laden...";
"lng_stats_earn_loading_subtext" = "Bitte warten, während wir deine Statistiken erstellen.";
"lng_stats_inviters_title" = "Aktivste Einladende";
"lng_stats_loading" = "Lade Statistiken...";
"lng_stats_loading_subtext" = "Bitte warte einen Augenblick, Diagramme werden erstellt.";
"lng_stats_member_bans#one" = "{count} Sperre";
"lng_stats_member_bans#other" = "{count} Sperren";
"lng_stats_member_characters#one" = "{count} Zeichen pro Nachricht";
"lng_stats_member_characters#other" = "{count} Zeichen pro Nachricht";
"lng_stats_member_deletions#one" = "{count} Löschung";
"lng_stats_member_deletions#other" = "{count} Löschungen";
"lng_stats_member_invitations#one" = "{count} Einladung";
"lng_stats_member_invitations#other" = "{count} Einladungen";
"lng_stats_member_messages#one" = "{count} Nachricht";
"lng_stats_member_messages#other" = "{count} Nachrichten";
"lng_stats_member_restrictions#one" = "{count} Einschränkung";
"lng_stats_member_restrictions#other" = "{count} Einschränkungen";
"lng_stats_members_title" = "Aktivste Mitglieder";
"lng_stats_message_title" = "Nachrichtenstatistik";
"lng_stats_overview_enabled_notifications" = "Aktivierte Benachrichtigungen";
"lng_stats_overview_group_mean_post_count" = "Versender";
"lng_stats_overview_group_mean_view_count" = "Leser";
"lng_stats_overview_mean_reactions_count" = "Reaktionen je Beitrag";
"lng_stats_overview_mean_share_count" = "Weiterleitungen nach Beitrag";
"lng_stats_overview_mean_story_reactions_count" = "Reaktionen je Story";
"lng_stats_overview_mean_story_share_count" = "Weiterleitungen je Story";
"lng_stats_overview_mean_story_view_count" = "Ansichten je Story";
"lng_stats_overview_mean_view_count" = "Aufrufe nach Beitrag";
"lng_stats_overview_member_count" = "Abonnenten";
"lng_stats_overview_message_private_shares" = "Privat geteilt";
"lng_stats_overview_message_public_share#one" = "{count}x öffentlich geteilt";
"lng_stats_overview_message_public_share#other" = "{count}x öffentlich geteilt";
"lng_stats_overview_message_public_shares" = "Öffentlich geteilt";
"lng_stats_overview_message_views" = "Aufrufe";
"lng_stats_overview_messages" = "Nachrichten";
"lng_stats_overview_title" = "Übersicht";
"lng_stats_recent_messages_shares#one" = "{count}x geteilt";
"lng_stats_recent_messages_shares#other" = "{count}x geteilt";
"lng_stats_recent_messages_title" = "Kürzliche Beiträge";
"lng_stats_recent_messages_views#one" = "{count} Aufruf";
"lng_stats_recent_messages_views#other" = "{count} Aufrufe";
"lng_stats_story_title" = "Story-Statistik";
"lng_stats_title" = "Statistiken";
"lng_stats_weekday_day_month_time" = "{day}, {days_count}. {month} {time}";
"lng_stats_weekday_day_month_year" = "{day}, {days_count}. {month} {year}";
"lng_stats_zoom_out" = "Verkleinern";
"lng_status_bot" = "Bot";
"lng_status_bot_not_reads_all" = "hat keinen Zugriff auf Nachrichten";
"lng_status_bot_reads_all" = "hat Zugriff auf Nachrichten";
"lng_status_connecting" = "verbinden...";
"lng_status_last_month" = "innerhalb eines Monats gesehen";
"lng_status_last_week" = "innerhalb einer Woche gesehen";
"lng_status_lastseen_date" = "zuletzt gesehen am {date}";
"lng_status_lastseen_date_time" = "zuletzt gesehen am {date} um {time}";
"lng_status_lastseen_hours#one" = "zuletzt gesehen vor {count} Stunde";
"lng_status_lastseen_hours#other" = "zuletzt gesehen vor {count} Stunden";
"lng_status_lastseen_minutes#one" = "zuletzt gesehen vor {count} Minute";
"lng_status_lastseen_minutes#other" = "zuletzt gesehen vor {count} Minuten";
"lng_status_lastseen_now" = "gerade eben gesehen";
"lng_status_lastseen_today" = "zuletzt heute um {time} gesehen";
"lng_status_lastseen_when" = "wann?";
"lng_status_lastseen_yesterday" = "gestern um {time} zuletzt gesehen";
"lng_status_offline" = "vor langer Zeit gesehen";
"lng_status_online" = "online";
"lng_status_recently" = "kürzlich gesehen";
"lng_status_service_notifications" = "Servicemeldungen";
"lng_status_support" = "Support";
"lng_stealth_mode_about" = "Schalte den Tarnmodus ein, um Stories zu sehen, ohne in der Liste der Betrachter angezeigt zu werden.";
"lng_stealth_mode_already_about" = "Die Ersteller von Stories, die du in den nächsten **{left}** ansehen wirst, sehen dich nicht in der Liste der Betrachter.";
"lng_stealth_mode_already_title" = "Du bist jetzt im Tarnmodus";
"lng_stealth_mode_cooldown_in" = "Verfügbar in {left}";
"lng_stealth_mode_cooldown_tip" = "Bitte warte, bis der **Tarnmodus** wieder einsatzbereit ist.";
"lng_stealth_mode_countdown" = "Tarnmodus aktiv – {left}";
"lng_stealth_mode_enable" = "Tarnmodus aktivieren";
"lng_stealth_mode_enable_and_open" = "Aktivieren und Story öffnen";
"lng_stealth_mode_enabled_tip" = "Die Ersteller von Stories, die du in den letzten **5 Minuten** angesehen hast oder in den nächsten **25 Minuten** ansehen wirst, sehen dich nicht in der Liste der Betrachter.";
"lng_stealth_mode_enabled_tip_title" = "Tarnmodus an";
"lng_stealth_mode_menu_item" = "Tarnmodus";
"lng_stealth_mode_next_about" = "Meine Ansichten in den nächsten 25 Minuten sollen ausgeblendet werden.";
"lng_stealth_mode_next_title" = "Verstecke nächste Ansichten";
"lng_stealth_mode_past_about" = "Meine Ansichten der letzten 5 Minuten sollen ausgeblendet werden.";
"lng_stealth_mode_past_title" = "Kürzliche Ansichten verstecken";
"lng_stealth_mode_title" = "Tarnmodus";
"lng_stealth_mode_unlock" = "Tarnmodus freischalten";
"lng_stealth_mode_unlock_about" = "Abonniere Telegram Premium, um zu verbergen, dass du die Stories anderer Leute angesehen hast.";
"lng_sticker_premium_text" = "Das Paket beinhaltet Premium-Sticker wie diesen hier.";
"lng_sticker_premium_title" = "Mit Effekten";
"lng_sticker_premium_view" = "Anzeigen";
"lng_stickers_add_emoji" = "Emoji hinzufügen";
"lng_stickers_add_existing" = "Existierenden hinzufügen";
"lng_stickers_add_masks" = "Masken hinzufügen";
"lng_stickers_add_pack" = "Sticker hinzufügen";
"lng_stickers_add_to_set" = "Zum Paket hinzufügen";
"lng_stickers_already_in_set" = "Dieser Stickder ist bereits im Paket.";
"lng_stickers_archive_pack" = "Sticker archivieren";
"lng_stickers_archived_tab" = "Archiviert";
"lng_stickers_attached_sets" = "Pakete angefügter Sticker";
"lng_stickers_bot_more_options" = "Besuche {bot} für weitere Optionen";
"lng_stickers_box_edit_name_about" = "Name für das Paket wählen.";
"lng_stickers_box_edit_name_title" = "Name des Pakets ändern";
"lng_stickers_context_delete" = "Sticker löschen";
"lng_stickers_context_delete_pack" = "Paket löschen";
"lng_stickers_context_delete_pack_everyone" = "Bei allen löschen";
"lng_stickers_context_delete_pack_self" = "Für mich entfernen";
"lng_stickers_context_delete_sure" = "Wirklich den Sticker aus deinem Paket löschen?";
"lng_stickers_context_edit_name" = "Name ändern";
"lng_stickers_context_reorder" = "Neu anordnen";
"lng_stickers_copied" = "Link in die Zwischenablage kopiert";
"lng_stickers_copied_emoji" = "Link des Pakets in Zwischenablage kopiert.";
"lng_stickers_count#one" = "{count} Sticker";
"lng_stickers_count#other" = "{count} Sticker";
"lng_stickers_create_added" = "Sticker hinzugefügt.";
"lng_stickers_create_choose_emoji" = "Wähle ein passendes Emoji für deinen Sticker aus:";
"lng_stickers_create_choose_image" = "Bild wählen";
"lng_stickers_create_emoji_about" = "Passendes Emoji wählen";
"lng_stickers_create_emoji_required" = "Wähle einen Emoji.";
"lng_stickers_create_image_about" = "Wähle ein Bild aus, um es als Sticker hinzuzufügen.";
"lng_stickers_create_image_filter" = "Bilder";
"lng_stickers_create_image_title" = "Neuer Sticker";
"lng_stickers_create_new" = "Neuen Sticker erstellen";
"lng_stickers_create_open_failed" = "Bild konnte nicht geladen werden.";
"lng_stickers_create_too_small" = "Das Bild muss mindestens {size} Pixel in Breite und Höhe haben.";
"lng_stickers_create_upload_failed" = "Sticker-Upload fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.";
"lng_stickers_create_uploading" = "Sticker wird hochgeladen...";
"lng_stickers_creator_badge" = "bearbeiten";
"lng_stickers_default_set" = "Great Minds";
"lng_stickers_delete_pack_sure" = "Möchtest du dieses Sticker-Paket wirklich für alle löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"lng_stickers_featured_add" = "Hinzufügen";
"lng_stickers_featured_installed" = "Hinzugefügt";
"lng_stickers_featured_tab" = "Angesagt";
"lng_stickers_group_from_featured" = "Aus \"Angesagte Sticker\" wählen";
"lng_stickers_group_from_your" = "Sticker-Paket auswählen";
"lng_stickers_group_set" = "Gruppen-Sticker";
"lng_stickers_has_been_archived" = "Stickerpaket wurde archiviert.";
"lng_stickers_installed_tab" = "Sticker";
"lng_stickers_masks_pack" = "Das ist ein Masken-Paket. Du kannst Masken nur im Editor unserer mobilen Apps verwenden.";
"lng_stickers_masks_tab" = "Masken";
"lng_stickers_not_found" = "Sticker-Paket nicht gefunden.";
"lng_stickers_nothing_found" = "Keine Sticker gefunden";
"lng_stickers_pack_choose_emoji_about" = "Wähle ein Emoji was zu dem Sticker passt.";
"lng_stickers_pack_choose_emoji_title" = "Emoji wählen";
"lng_stickers_packs_archived" = "Einige deiner unbenutzen Sticker wurden archiviert, damit du Platz für neue Sticker hast.";
"lng_stickers_pick_existing_about" = "Wähle einen Sticker aus deiner Bibliothek aus, um ihn zu diesem Paket hinzuzufügen.";
"lng_stickers_pick_existing_empty" = "Du hast noch keine Sticker.";
"lng_stickers_pick_existing_title" = "Sticker wählen";
"lng_stickers_remove_group_set" = "Gruppen-Sticker entfernen?";
"lng_stickers_remove_pack" = "\"{sticker_pack}\" entfernen?";
"lng_stickers_remove_pack_button" = "Sticker entfernen";
"lng_stickers_remove_pack_confirm" = "Entfernen";
"lng_stickers_return" = "Rückgängig";
"lng_stickers_search_sets" = "Sticker-Pakete suchen";
"lng_stickers_set_is_full" = "Dieses Sticker-Paket ist voll.";
"lng_stickers_share_emoji" = "Emoji teilen";
"lng_stickers_share_masks" = "Masken teilen";
"lng_stickers_share_pack" = "Sticker teilen";
"lng_stickers_you_have" = "Sticker-Pakete verwalten";
"lng_stories_about_close_friends" = "Du siehst diese Story, weil {user} dich zur Liste \"Enge Freunde\" bei sich hinzugefügt hat.";
"lng_stories_about_close_friends_my" = "Nur Leute aus der Liste deiner **engen Freunde** können diese Story sehen.";
"lng_stories_about_contacts" = "Nur {user} Kontakte können diese Story sehen.";
"lng_stories_about_contacts_my" = "Nur deine Kontakte können diese Story sehen.";
"lng_stories_about_selected_contacts" = "Nur ausgewählte Kontakte von {user} können diese Story sehen.";
"lng_stories_about_selected_contacts_my" = "Nur einige von dir ausgewählte Kontakte können diese Story sehen.";
"lng_stories_about_silent" = "Das Video hat keinen Ton";
"lng_stories_album_add" = "Album hinzufügen";
"lng_stories_album_add_button" = "Stories hinzufügen";
"lng_stories_album_add_title" = "Stories hinzufügen";
"lng_stories_album_add_to" = "Zu Album hinzufügen";
"lng_stories_album_all" = "Alle Stories";
"lng_stories_album_delete" = "Album löschen";
"lng_stories_album_delete_button" = "Löschen";
"lng_stories_album_delete_sure" = "Wirklich dieses Album löschen?";
"lng_stories_album_edit" = "Album-Name ändern";
"lng_stories_album_empty_text" = "Füge einige deiner Stories diesem Album hinzu.";
"lng_stories_album_empty_title" = "Verwalte deine Stories";
"lng_stories_album_limit_text" = "Entferne ein vorhandenes Album, um ein neues hinzuzufügen.";
"lng_stories_album_limit_title" = "Limit erreicht";
"lng_stories_album_new_button" = "Neues Album";
"lng_stories_album_new_create" = "Erstellen";
"lng_stories_album_new_ph" = "Titel";
"lng_stories_album_new_text" = "Name für dein Album wählen und Stories hinzufügen.";
"lng_stories_album_new_title" = "Neues Album";
"lng_stories_album_share" = "Album teilen";
"lng_stories_archive" = "Stories verstecken";
"lng_stories_archive_about" = "Nur du kannst archivierte Stories sehen, es sei denn, du hast sie in deinem Profil veröffentlicht.";
"lng_stories_archive_button" = "Story-Archiv";
"lng_stories_archive_done" = "Diese Story ist in deinem Profil versteckt.";
"lng_stories_archive_done_many#one" = "{count} Story ist in deinem Profil versteckt.";
"lng_stories_archive_done_many#other" = "{count} Stories sind in deinem Profil versteckt.";
"lng_stories_archive_sure" = "Wirklich diese Story in deinem Profil verstecken?";
"lng_stories_archive_sure_many#one" = "Wirklich {count} Story aus deinem Profil entfernen?";
"lng_stories_archive_sure_many#other" = "Wirklich {count} Stories aus deinem Profil entfernen?";
"lng_stories_archive_title" = "Story-Archiv";
"lng_stories_cant_reply" = "Du kannst auf diese Story nicht antworten";
"lng_stories_channel_archive_about" = "Nur Admins können archivierte Stories sehen, es sei denn, du veröffentlichst sie im Kanalprofil.";
"lng_stories_channel_archive_done" = "Diese Story ist im Kanalprofil nicht sichtbar.";
"lng_stories_channel_archive_done_many#one" = "{count} Story ist im Kanalprofil versteckt.";
"lng_stories_channel_archive_done_many#other" = "{count} Stories sind im Kanalprofil versteckt.";
"lng_stories_channel_archive_sure" = "Wirklich diese Story im Kanalprofil verstecken?";
"lng_stories_channel_archive_sure_many#one" = "{count} Story aus dem Kanalprofil entfernen?";
"lng_stories_channel_archive_sure_many#other" = "{count} Stories aus dem Kanalprofil entfernen?";
"lng_stories_channel_save_done" = "Diese Story wurde im Kanalprofil veröffentlicht.";
"lng_stories_channel_save_done_about" = "Veröffentlichte Stories können von anderen im Profil des Kanals eingesehen werden, bis sie der Inhaber oder ein Admin entfernt.";
"lng_stories_channel_save_done_many#one" = "{count} Story im Kanalprofil veröffentlicht.";
"lng_stories_channel_save_done_many#other" = "{count} Stories im Kanalprofil veröffentlicht.";
"lng_stories_channel_save_sure" = "Wirklich diese Story im Kanalprofil veröffentlichen?";
"lng_stories_channel_save_sure_many#one" = "Wirklich {count} Story im Kanalprofil veröffentlichen?";
"lng_stories_channel_save_sure_many#other" = "Wirklich {count} Stories im Kanalprofil veröffentlichen?";
"lng_stories_click_to_view" = "Hier klicken für Updates von {users}.";
"lng_stories_click_to_view_and_last" = "{accumulated} und {user}";
"lng_stories_click_to_view_and_one" = "{accumulated}, {user}";
"lng_stories_click_to_view_mine" = "Klicke hier, um deine Story zu sehen.";
"lng_stories_delete_one_sure" = "Wirklich diese Story löschen?";
"lng_stories_delete_sure#one" = "Wirklich {count} Story löschen?";
"lng_stories_delete_sure#other" = "Wirklich {count} Stories löschen?";
"lng_stories_empty" = "Deine Stories erscheinen hier.";
"lng_stories_empty_channel" = "Kanalbeiträge werden hier angezeigt.";
"lng_stories_hidden_to_contacts" = "Stories von {user} wurden ins **Archiv** verschoben.";
"lng_stories_link_invalid" = "Dieser Link ist fehlerhaft oder abgelaufen.";
"lng_stories_live_finished" = "Die Live-Story ist beendet.";
"lng_stories_my_name" = "Meine Story";
"lng_stories_my_title" = "Veröffentlichte Stories";
"lng_stories_no_views" = "Noch keine Ansichten";
"lng_stories_reaction_as_message" = "Reaktion als private Nachricht senden";
"lng_stories_recent_button" = "Kürzliche Stories";
"lng_stories_reply_sent" = "Nachricht gesendet.";
"lng_stories_row_count#one" = "{count} Story";
"lng_stories_row_count#other" = "{count} Stories";
"lng_stories_save_done" = "Story in deinem Profil veröffentlicht.";
"lng_stories_save_done_about" = "Veröffentlichte Stories können von anderen in deinem Profil eingesehen werden, bis du sie entfernst.";
"lng_stories_save_done_many#one" = "{count} Story ist in deinem Profil veröffentlicht.";
"lng_stories_save_done_many#other" = "{count} Stories sind in deinem Profil veröffentlicht.";
"lng_stories_save_promo" = "Abonniere {link}, um die ungeschützten Stories anderer Leute herunterzuladen.";
"lng_stories_save_sure" = "Wirklich diese Story in deinem Profil veröffentlichen?";
"lng_stories_save_sure_many#one" = "Wirklich {count} Story in deinem Profil veröffentlichen?";
"lng_stories_save_sure_many#other" = "Wirklich {count} Stories in deinem Profil veröffentlichen?";
"lng_stories_show_more" = "Mehr zeigen";
"lng_stories_shown_in_chats" = "Stories von {user} wurden aus dem **Archiv** verschoben.";
"lng_stories_unarchive" = "Stories wieder anzeigen";
"lng_stories_unsupported" = "Diese Story wird nicht von deiner\nTelegram-Version unterstützt.";
"lng_stories_view_anonymously" = "Anonym ansehen";
"lng_stories_view_reactions" = "Reaktionen anzeigen";
"lng_stories_views#one" = "{count} Ansicht";
"lng_stories_views#other" = "{count} Ansichten";
"lng_story_comment_ph" = "Story kommentieren...";
"lng_story_reply_ph" = "Privat antworten...";
"lng_subscribe_tag_about" = "Organisiere Gespeichertes mit Tags. {link}";
"lng_subscribe_tag_link" = "Mehr erfahren...";
"lng_suggest_accept_pay_now_stars#one" = "Du zahlst **{count} Stern** für die sofortige Veröffentlichung.";
"lng_suggest_accept_pay_now_stars#other" = "Du zahlst **{count} Sterne** für die sofortige Veröffentlichung.";
"lng_suggest_accept_pay_now_ton#one" = "Du zahlst **{count} Gram** für die sofortige Veröffentlichung.";
"lng_suggest_accept_pay_now_ton#other" = "Du zahlst **{count} Grams** für die sofortige Veröffentlichung.";
"lng_suggest_accept_pay_stars#one" = "Du zahlst **{count} Stern** für die Veröffentlichung am {date}.";
"lng_suggest_accept_pay_stars#other" = "Du zahlst **{count} Sterne** für die Veröffentlichung am {date}.";
"lng_suggest_accept_pay_ton#one" = "Du zahlst **{count} Gram** für die Veröffentlichung am {date}.";
"lng_suggest_accept_pay_ton#other" = "Du zahlst **{count} Grams** für die Veröffentlichung am {date}.";
"lng_suggest_accept_receive_if" = "Er muss nach der Veröffentlichung mindestens **24** Stunden sichtbar bleiben.";
"lng_suggest_accept_receive_now_stars#one" = "{channel} erhält **{count} Stern** ({percent})\nfür die sofortige Veröffentlichung.";
"lng_suggest_accept_receive_now_stars#other" = "{channel} erhält **{count} Sterne** ({percent})\nfür die sofortige Veröffentlichung.";
"lng_suggest_accept_receive_now_ton#one" = "{channel} erhält **{count} Gram** ({percent}) für die sofortige Veröffentlichung.";
"lng_suggest_accept_receive_now_ton#other" = "{channel} erhält **{count} Grams** ({percent}) für die sofortige Veröffentlichung.";
"lng_suggest_accept_receive_stars#one" = "{channel} erhält **{count} Stern** ({percent}) für die Veröffentlichung am {date}.";
"lng_suggest_accept_receive_stars#other" = "{channel} erhält **{count} Sterne** ({percent}) für die Veröffentlichung am {date}.";
"lng_suggest_accept_receive_ton#one" = "{channel} erhält **{count} Gram** ({percent}) für die Veröffentlichung am {date}.";
"lng_suggest_accept_receive_ton#other" = "{channel} erhält **{count} Grams** ({percent}) für die Veröffentlichung am {date}.";
"lng_suggest_accept_send" = "Veröffentlichen";
"lng_suggest_accept_text" = "Möchtest du diesen Beitrag von {from} veröffentlichen?";
"lng_suggest_accept_text_to" = "Diesen Beitrag in {channel} veröffentlichen?";
"lng_suggest_accept_title" = "Bedingungen akzeptieren";
"lng_suggest_action_accept" = "Akzeptieren";
"lng_suggest_action_agree_date" = "Der Beitrag wird am {date} automatisch in {channel} veröffentlicht.";
"lng_suggest_action_agree_receive_stars" = "{channel} erhält die Sterne, sobald der Beitrag 24 Stunden online war.";
"lng_suggest_action_agree_receive_ton" = "{channel} erhält die Grams, sobald der Beitrag 24 Stunden online war.";
"lng_suggest_action_agree_removed_stars" = "Entfernt {channel} den Beitrag vor Ablauf von 24 Stunden, werden deine Sterne erstattet.";
"lng_suggest_action_agree_removed_ton" = "Entfernt {channel} den Beitrag vor Ablauf von 24 Stunden, werden **Grams** erstattet.";
"lng_suggest_action_agreement" = "Einigung erzielt!";
"lng_suggest_action_change" = "Änderungen vorschlagen";
"lng_suggest_action_decline" = "Ablehnen";
"lng_suggest_action_declined" = "{from} hat die Nachricht abgelehnt.";
"lng_suggest_action_declined_reason" = "{from} hat deine Nachricht abgelehnt und kommentiert:";
"lng_suggest_action_his" = "{from} hat einen Beitrag vorgeschlagen.";
"lng_suggest_action_his_charged_stars#one" = "{from} wurde **{count} Stern** berechnet.";
"lng_suggest_action_his_charged_stars#other" = "{from} wurde **{count} Sterne** berechnet.";
"lng_suggest_action_his_charged_ton#one" = "{from} wurde **{count} Gram** berechnet.";
"lng_suggest_action_his_charged_ton#other" = "{from} wurden **{count} Grams** berechnet.";
"lng_suggest_action_his_not_enough_stars" = "**Transaktion fehlgeschlagen**, da der Nutzer nicht genug Sterne hatte.";
"lng_suggest_action_his_not_enough_ton" = "**Transaktion fehlgeschlagen**, da der Nutzer nicht genügend Grams hatte.";
"lng_suggest_action_price_free" = "Kostenlos";
"lng_suggest_action_price_label" = "Preis";
"lng_suggest_action_time_any" = "Jederzeit";
"lng_suggest_action_time_label" = "Zeit";
"lng_suggest_action_your" = "Du hast einen Beitrag vorgeschlagen.";
"lng_suggest_action_your_charged_stars#one" = "Dir wurde **{count} Stern** berechnet.";
"lng_suggest_action_your_charged_stars#other" = "Dir wurden **{count} Sterne** berechnet.";
"lng_suggest_action_your_charged_ton#one" = "Dir wurde **{count} Gram** berechnet.";
"lng_suggest_action_your_charged_ton#other" = "Dir wurden **{count} Grams** berechnet.";
"lng_suggest_action_your_not_enough_stars" = "**Transaktion fehlgeschlagen**, da du nicht genügend Sterne hattest.";
"lng_suggest_action_your_not_enough_ton" = "**Transaktion fehlgeschlagen**, da du nicht genügend Grams hattest.";
"lng_suggest_bar_dated" = "'Veröffentlichen am {date}";
"lng_suggest_bar_priced" = "{amount} für Veröffentlichung jederzeit";
"lng_suggest_bar_text" = "Preis für Veröffentlichung anbieten";
"lng_suggest_bar_title" = "Unten Beitrag vorschlagen";
"lng_suggest_birthday" = "Geburtstag vorschlagen";
"lng_suggest_birthday_box_confirm" = "Vorschlagen";
"lng_suggest_birthday_box_title" = "Geburtstag von {user}";
"lng_suggest_change_content" = "{from} hat Änderungen an diesem Beitrag vorgeschlagen.";
"lng_suggest_change_price" = "{from} hat einen neuen Preiss für diesen Beitrag vorgeschlagen.";
"lng_suggest_change_price_label" = "Neuer Preis";
"lng_suggest_change_price_time" = "{from} hat neuen Preis und Zeit für diesen Beitrag vorgeschlagen.";
"lng_suggest_change_text_label" = "Sieh dir die vorgeschlagene Nachricht unten an.";
"lng_suggest_change_time" = "{from} hat eine neue Zeit für diesen Beitrag vorgeschlagen.";
"lng_suggest_change_time_label" = "Neue Zeit";
"lng_suggest_decline_reason" = "Grund (optional)";
"lng_suggest_decline_text" = "Diesen Beitrag von {from} ablehnen?";
"lng_suggest_decline_text_to" = "Möchtest du diesen Beitrag nicht in {channel} veröffentlichen?";
"lng_suggest_decline_title" = "Ablehnen";
"lng_suggest_hide_new_about" = "Du erhältst viele Chats von Leuten, die du nicht in deinen Kontakten hast. \n\nMöchtest du solche Chats zukünftig **automatisch stummschalten** und **archivieren**?";
"lng_suggest_hide_new_title" = "Neue Chats verstecken?";
"lng_suggest_hide_new_to_settings" = "In die Einstellungen";
"lng_suggest_low_ton_fragment" = "Guthaben über Fragment hinzufügen";
"lng_suggest_low_ton_fragment_url" = "https://fragment.com/ads/topup";
"lng_suggest_low_ton_text" = "Du kannst TON über die Drittanbieter-Plattform Fragment zu deinem Guthaben hinzufügen.";
"lng_suggest_low_ton_title" = "{amount} Grams benötigt";
"lng_suggest_menu_edit_message" = "Nachricht bearbeiten";
"lng_suggest_menu_edit_price" = "Preis ändern";
"lng_suggest_menu_edit_time" = "Zeit ändern";
"lng_suggest_options_change" = "Änderungen vorschlagen";
"lng_suggest_options_date" = "Zeit";
"lng_suggest_options_date_about" = "Wähle Datum und Uhrzeit für die Veröffentlichung. Der Beitrag bleibt ab diesem Zeitpunkt mindestens 24 Stunden verfügbar.";
"lng_suggest_options_date_any" = "Jederzeit";
"lng_suggest_options_date_now" = "Jetzt veröffentlichen";
"lng_suggest_options_date_publish" = "Veröffentlichen";
"lng_suggest_options_offer" = "{amount} anbieten";
"lng_suggest_options_offer_free" = "Kostenlos anbieten";
"lng_suggest_options_stars_offer" = "Sterne anbieten";
"lng_suggest_options_stars_price" = "Preis in Sternen";
"lng_suggest_options_stars_price_about" = "Wie viele Sterne du zahlen möchtest, um diesen Beitrag zu veröffentlichen.";
"lng_suggest_options_stars_request" = "Sterne anfordern";
"lng_suggest_options_stars_warning" = "Transaktionen mit Sternen können vom Zahlungsanbieter innerhalb von **21** Tagen rückgängig gemacht werden. Akzeptiere Sterne nur von Personen, denen du vertraust.";
"lng_suggest_options_title" = "Nachricht vorschlagen";
"lng_suggest_options_ton_offer" = "Grams anbieten";
"lng_suggest_options_ton_price" = "Preis in Grams";
"lng_suggest_options_ton_price_about" = "Wie viel Grams du zahlen möchtest, um diese Nachricht zu veröffentlichen.";
"lng_suggest_options_ton_request" = "Grams anfordern";
"lng_suggest_options_update" = "Bedingungen aktualisieren";
"lng_suggest_options_update_date" = "Zeit ändern";
"lng_suggest_options_you_get_stars#one" = "Du erhältst {count} Stern ({percent}) für die Veröffentlichung dieses Beitrags.";
"lng_suggest_options_you_get_stars#other" = "Du erhältst {count} Sterne ({percent}) für die Veröffentlichung dieses Beitrags.";
"lng_suggest_options_you_get_ton#one" = "Du erhältst {count} TON Gram) für die Veröffentlichung dieses Beitrags.";
"lng_suggest_options_you_get_ton#other" = "Du erhältst {count} Grams ({percent}) für die Veröffentlichung dieses Beitrags.";
"lng_suggest_photo_for" = "Bild für {user} vorschlagen";
"lng_suggest_stars_amount#one" = "{count} Stern";
"lng_suggest_stars_amount#other" = "{count} Sterne";
"lng_suggest_ton_amount#one" = "{count} Gram";
"lng_suggest_ton_amount#other" = "{count} Grams";
"lng_suggest_warn_delete_anyway" = "Trotzdem löschen";
"lng_suggest_warn_text_stars" = "Löschst du den Beitrag jetzt, erhältst du keine Sterne. Er muss mindestens **24 Stunden** sichtbar bleiben.";
"lng_suggest_warn_text_ton" = "Löschst du den Beitrag jetzt, erhältst du keine Grams. Er muss mindestens **24 Stunden** sichtbar bleiben.";
"lng_suggest_warn_title_stars" = "Sterne gehen verloren";
"lng_suggest_warn_title_ton" = "Grams gehen verloren";
"lng_summarize_header_about" = "Klicke für den Originaltext";
"lng_summarize_header_title" = "KI-Zusammenfassung";
"lng_sure_add_admin_invite" = "Dieser Nutzer ist kein Gruppenmitglied. Möchtest du ihn der Gruppe hinzufügen und als Admin festlegen?";
"lng_sure_add_admin_invite_channel" = "Dieser Benutzer ist kein Abonnent. Benutzer dem Channel hinzufügen und zum Admin ernennen?";
"lng_sure_add_admin_unban" = "Dieser Nutzer ist derzeit eingeschränkt oder gesperrt. Möchtest du ihn freigeben und befördern?";
"lng_sure_add_admin_unremove" = "Dieser Nutzer ist derzeit eingeschränkt oder entfernt. Möchtest du ihn wirklich befördern?";
"lng_sure_ban_admin" = "Dieser Nutzer ist Admin. Möchtest du fortfahren und ihn einschränken?";
"lng_sure_ban_user_channel" = "{user} im Kanal sperren?";
"lng_sure_ban_user_group" = "{user} in der Gruppe sperren?";
"lng_sure_clear_downloads" = "Willst du alle Downloads vom Temp-Ordner löschen? Das passiert automatisch wenn du dich abmeldest oder Telegram deinstallierst.";
"lng_sure_delete_and_exit" = "Deinen Verlauf von «{group}» löschen und die Gruppe verlassen?\n\nDas kann man nicht rückgängig machen.";
"lng_sure_delete_by_date_many" = "Wirklich alle Nachrichten von **{days}** löschen?\n\nDas kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"lng_sure_delete_by_date_one" = "Wirklich alle Nachrichten vom **{date}** löschen?\n\nDas kann nicht rückgängig gemacht werden.";
"lng_sure_delete_channel" = "Sicher, dass du diesen Kanal löschen willst? Alle Abonnenten und Nachrichten werden entfernt.";
"lng_sure_delete_channel_history" = "Wirklich alle Nachrichten in \"{channel}\" löschen?\n\n**Das kann nicht rückgängig gemacht werden.**";
"lng_sure_delete_contact" = "Bist du sicher, dass du {contact} aus deinen Kontakten löschen willst?";
"lng_sure_delete_group" = "Sicher, dass du diese Gruppe löschen willst? Alle Mitglieder und Nachrichten werden entfernt.";
"lng_sure_delete_group_history" = "Möchtest du wirklich deinen Verlauf von \"{group}\" löschen?\n\nDas kann man nicht rückgängig machen.";
"lng_sure_delete_history" = "Sicher, dass du den kompletten Verlauf mit {contact} löschen willst?\n\nDas kann man nicht rückgängig machen.";
"lng_sure_delete_saved_messages" = "Möchtest du wirklich alle deine gespeicherten Nachrichten löschen?\n\nDas kann man nicht rückgängig machen.";
"lng_sure_delete_selected_days#one" = "{count} ausgewählter Tag";
"lng_sure_delete_selected_days#other" = "{count} ausgewählte Tage";
"lng_sure_enable" = "Aktivieren";
"lng_sure_enable_socks" = "Möchtest du wirklich diesen Proxy aktivieren?\n\nServer: {server}\nPort: {port}\n\nDu kannst ihn später in den Einstellungen (Erweitert > Verbindungsart) ändern.";
"lng_sure_leave_channel" = "Wirklich diesen Kanal verlassen?";
"lng_sure_leave_group" = "Diese Gruppe wirklich verlassen?";
"lng_sure_logout" = "Du kannst Telegram von all deinen Geräten gleichzeitig nutzen. Wirklich abmelden?";
"lng_sure_remove_user_channel" = "{user} aus dem Kanal entfernen?";
"lng_sure_remove_user_group" = "{user} aus der Gruppe entfernen?";
"lng_sure_save_language" = "Telegram wird neu gestartet, um die Sprache zu ändern";
"lng_switch_emoji" = "Emoji";
"lng_switch_gifs" = "GIFs";
"lng_switch_masks" = "Masken";
"lng_switch_stickers" = "Sticker";
"lng_switch_to_this" = "Weiter auf Deutsch";
"lng_tag_info_add_my_tag" = "Mein Tag festlegen";
"lng_tag_info_admins_only" = "Nur Admins können in dieser Gruppe Mitgliedern Tags vergeben.";
"lng_tag_info_edit_my_tag" = "Mein Tag ändern";
"lng_tag_info_preview_admin" = "Admin-Tag";
"lng_tag_info_preview_member" = "Mitglieds-Tag";
"lng_tag_info_preview_owner" = "Inhaber-Tag";
"lng_tag_info_text_admin" = "Dieses grüne Tag {emoji} ist {author}s Admin-Tag in {group}.";
"lng_tag_info_text_owner" = "Dieser lila Tag {emoji} ist der Inhaber-Tag von {author} in {group}.";
"lng_tag_info_text_user" = "Dieser graue Tag {emoji} ist der Mitglieds-Tag von {author} in {group}.";
"lng_tag_info_title_admin" = "Admin-Tags";
"lng_tag_info_title_owner" = "Tags der Besitzers";
"lng_tag_info_title_user" = "Mitglieder-Tags";
"lng_tagged_view_saved" = "Anzeigen";
"lng_telegram_features_url" = "https://t.me/TelegramTipsDE";
"lng_terms_age#one" = "Ich bestätige, dass ich {count} oder älter bin";
"lng_terms_age#other" = "Ich bestätige, dass ich {count} oder älter bin";
"lng_terms_agree" = "Zustimmen & Weiter";
"lng_terms_agree_to_proceed" = "Zustimmen und mit {bot} fortfahren.";
"lng_terms_back" = "Zurück";
"lng_terms_decline" = "Ablehnen";
"lng_terms_decline_and_delete" = "Ablehnen & Löschen";
"lng_terms_delete_now" = "Jetzt löschen";
"lng_terms_delete_warning" = "Warnung! Das wird dein Konto mit all deinen Daten aus der Telegram-Cloud unwiderruflich löschen.\n\nWichtig: Du kannst jetzt abbrechen und deine Daten vor der Löschung noch exportieren. (Öffne dazu die aktuellste Version von Telegram Desktop > Einstellungen > Erweitert > Daten exportieren.)";
"lng_terms_header" = "Nutzungsbedingungen";
"lng_terms_signup" = "Mit der Registrierung\nstimmst du den {link} zu.";
"lng_terms_signup_link" = "Nutzungsbedingungen";
"lng_terms_signup_sorry" = "Tut uns sehr leid, aber in diesem Fall kannst du dich nicht bei Telegram registrieren.\n\nIm Gegensatz zu anderen, nutzen wir deine Daten nicht für die Ausrichtung von Werbung und verkaufen sie nicht an andere. Telegram speichert nur die Informationen, die es benötigt, um als sicherer and funktionsreicher Cloud-Dienst aufzutreten. Im Bereich 'Privatsphäre & Sicherheit' kannst du festlegen, wie wir deine Daten verwenden.\n\nWenn du allgemein nicht mit unseren bescheidenen Anforderungen einverstanden bist, wird es uns nicht möglich sein, dir diesen Dienst anzubieten.";
"lng_terms_update_sorry" = "Es tut uns sehr leid aber in diesem Fall müssen sich unsere Wege trennen. Im Gegensatz zu anderen, nutzen wir deine Daten nicht für die Ausrichtung von Werbung und verkaufen sie nicht an andere. Telegram speichert nur die Informationen, die es benötigt, um als funktionsreicher Cloud-Dienst aufzutreten. Im Bereich 'Privatsphäre & Sicherheit' kannst du festlegen, wie wir deine Daten verwenden.\n\nWenn du dennoch mit unseren bescheidenen Anforderungen nicht einverstanden bist, wird es uns nicht möglich sein, dir diesen Dienst anzubieten. Du kannst dein Konto jetzt löschen oder dich noch etwas umschauen und jederzeit später löschen, sofern du mit Telegram nicht zufrieden sein solltest.";
"lng_text_copied" = "Text in Zwischenablage kopiert";
"lng_theme_delete" = "Löschen";
"lng_theme_delete_sure" = "Möchtest du wirklich dieses Thema löschen?";
"lng_theme_edit" = "Bearbeiten";
"lng_theme_editor_attach_description" = "Du kannst den Desktop-Teil deines Themas basierend auf den aktuell ausgewählten Farben und dem Hintergrundbild erstellen. Importiere alternativ einfach ein existierendes Farbthema.";
"lng_theme_editor_attach_title" = "Desktop-Thema anhängen";
"lng_theme_editor_background_image" = "Hintergrundbild";
"lng_theme_editor_cant_change_theme" = "Neue Themen kannst du während der Bearbeitung nicht anwenden. Bitte schliesse zuerst den Editor.";
"lng_theme_editor_choose_image" = "Hintergrundbild wählen";
"lng_theme_editor_choose_name" = "Themen-Datei speichern";
"lng_theme_editor_create" = "Erstellen";
"lng_theme_editor_create_description" = "Das Farbthema wird auf dem aktuell ausgewählten Thema und Hintergrundbild basieren. Alternativ kannst du auch eine manuell bearbeitete eigene Themen-Datei verwenden.";
"lng_theme_editor_create_title" = "Thema erstellen";
"lng_theme_editor_done" = "Thema erfolgreich exportiert!";
"lng_theme_editor_error" = "Ein Fehler ist im Editor aufgetreten. Mehr Infos gibt es in der Datei 'log.txt'.";
"lng_theme_editor_export" = "Exportieren";
"lng_theme_editor_export_button" = "Thema exportieren";
"lng_theme_editor_import_existing" = "Vorhandenes Thema importieren";
"lng_theme_editor_link_about" = "Dein Thema wird bei allen Nutzern aktualisiert, sobald du deines änderst. Jeder kann es über den Link installieren.\n\nErlaubt sind a-z, 0-9 und Unterstriche. Die Mindestlänge der Links beträgt 5 Zeichen.";
"lng_theme_editor_menu_export" = "Thema exportieren";
"lng_theme_editor_menu_import" = "Thema importieren";
"lng_theme_editor_menu_show" = "Paletten-Datei anzeigen";
"lng_theme_editor_name" = "Name des Themas";
"lng_theme_editor_need_auth" = "Du musst dich anmelden, um dein Thema zu speichern.";
"lng_theme_editor_need_unlock" = "Entsperre Telegram, um das Thema zu speichern.";
"lng_theme_editor_new_keys" = "Noch nicht in der Palette";
"lng_theme_editor_no_keys" = "Noch keine Werte in der Palette";
"lng_theme_editor_read_from_jpg" = "JPEG Bild, {size}";
"lng_theme_editor_read_from_png" = "PNG Bild, {size}";
"lng_theme_editor_save_button" = "Thema speichern";
"lng_theme_editor_save_palette" = "Palettendatei speichern";
"lng_theme_editor_save_title" = "Thema speichern";
"lng_theme_editor_saved_to_jpg" = "Als JPEG gespeichert, {size}";
"lng_theme_editor_sure_close" = "Wirklich den Editor schließen? Deine Änderungen werden dadurch nicht gespeichert werden.";
"lng_theme_editor_title" = "Farbpalette bearbeiten";
"lng_theme_keep_changes" = "Anwenden";
"lng_theme_no_desktop" = "Dieses Farbthema enthält leider keine Version für Telegram Desktop.";
"lng_theme_no_desktop_version" = "Dieses Farbthema enthält keine Version für Telegram Desktop.";
"lng_theme_preview_apply" = "Thema anwenden";
"lng_theme_preview_generating" = "Erstelle Vorschau des Farbthemas...";
"lng_theme_preview_invalid" = "Themen-Datei beinhaltet ungültige Daten.";
"lng_theme_preview_title" = "Themenvorschau";
"lng_theme_preview_users#one" = "{count} Person benutzt dieses Thema";
"lng_theme_preview_users#other" = "{count} Leute benutzen dieses Thema";
"lng_theme_revert" = "Zurücksetzen";
"lng_theme_reverting#one" = "Vorheriges Thema wird in {count} Sekunde benutzt.";
"lng_theme_reverting#other" = "Vorheriges Thema wird in {count} Sekunden benutzt.";
"lng_theme_share" = "Teilen";
"lng_theme_sure_keep" = "Dieses Thema behalten?";
"lng_toast_sent_rate_transcription" = "Danke für deine Rückmeldung!";
"lng_todo_add_premium" = "Nur Abonnenten von {link} können Aufgaben hinzufügen.";
"lng_todo_add_title" = "Aufgabe hinzufügen";
"lng_todo_choose_tasks" = "Mindestens eine Aufgabe eingeben.";
"lng_todo_choose_title" = "Titel eingeben";
"lng_todo_completed#one" = "{count} von {total} erledigt";
"lng_todo_completed#other" = "{count} von {total} erledigt";
"lng_todo_completed_none" = "Nichts von {total} erledigt";
"lng_todo_create" = "Aufgabenliste erstellen";
"lng_todo_create_allow_add" = "Andere dürfen Aufgaben hinzufügen";
"lng_todo_create_allow_mark" = "Anderen dürfen fertigstellen";
"lng_todo_create_button" = "Erstellen";
"lng_todo_create_limit#one" = "Noch {count} Aufgabe hinzufügbar.";
"lng_todo_create_limit#other" = "Noch {count} Aufgaben hinzufügbar.";
"lng_todo_create_list" = "Liste mit Aufgaben";
"lng_todo_create_list_add" = "Aufgabe hinzufügen...";
"lng_todo_create_maximum" = " Max. Anzahl an Aufgaben erreicht.";
"lng_todo_create_premium" = "Nur Abonnenten von {link} können Aufgabenlisten erstellen.";
"lng_todo_create_settings" = "Einstellungen";
"lng_todo_create_title" = "Neue Aufgabenliste";
"lng_todo_create_title_placeholder" = "Titel";
"lng_todo_mark_forwarded" = "Du kannst weitergeleitete Aufgabenlisten nicht bearbeiten.";
"lng_todo_mark_premium" = "Nur {link}-Abonnenten können Aufgaben als erledigt markieren.";
"lng_todo_mark_restricted" = "{user} hat anderen untersagt, Aufgaben als erledigt zu markieren.";
"lng_todo_menu_item" = "Aufgabenliste";
"lng_todo_premium_link" = "Telegram Premium";
"lng_todo_title" = "Aufgabenliste";
"lng_todo_title_group" = "Gruppen-Aufgabenliste";
"lng_todo_title_user" = "Aufgabenliste";
"lng_tooltip_psa_default" = "Diese Nachricht enthält eine öffentliche Bekanntmachung.";
"lng_topic_author_badge" = "Themenersteller";
"lng_topics_not_found" = "Keine Themen gefunden.";
"lng_translate_bar_to" = "Übersetzen nach {name}";
"lng_translate_bar_to_other" = "Übersetzen nach {name}";
"lng_translate_box_error" = "Übersetzen fehlgeschlagen.";
"lng_translate_box_error_language_pack_not_installed" = "Für die Übersetzung ist ein lokales Sprachpaket erforderlich. Lade es in den Systemeinstellungen herunter.";
"lng_translate_box_original" = "Original";
"lng_translate_cocoon_done" = "Verstanden";
"lng_translate_cocoon_efficient_text" = "Cocoon hat die Übersetzungskosten bei Telegram um das 6fache gesenkt.";
"lng_translate_cocoon_efficient_title" = "Effizient";
"lng_translate_cocoon_everyone_domain" = "cocoon.org";
"lng_translate_cocoon_everyone_text" = "Jeder Entwickler kann Cocoon für KI-Funktionen nutzen. Mehr unter {domain}.";
"lng_translate_cocoon_everyone_title" = "Für jeden";
"lng_translate_cocoon_explain" = "**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork";
"lng_translate_cocoon_link" = "Wie funktioniert das?";
"lng_translate_cocoon_menu" = "Übersetzungen stammen von\n**{emoji} Cocoon**. {link}";
"lng_translate_cocoon_private_mention" = "@cocoon";
"lng_translate_cocoon_private_text" = "Kein Dritter kann auf Daten wie Übersetzungen in {mention} zugreifen.";
"lng_translate_cocoon_private_title" = "Privat";
"lng_translate_cocoon_subtitle" = "**Cocoon** ({text}) erledigt KI-Aufgaben **sicher** und **effizient**.";
"lng_translate_cocoon_text" = "Möchtest du Cocoon in deine Projekte integrieren?\nMelde dich unter {link}";
"lng_translate_cocoon_text_link" = "t.me/cocoon?direct";
"lng_translate_cocoon_title" = "Cocoon";
"lng_translate_dont_added" = "{name} wurde der \"Nicht übersetzen\"-Liste hinzugefügt.";
"lng_translate_hidden_channel" = "Die Übersetzungsleiste ist in diesem Kanal nun versteckt.";
"lng_translate_hidden_group" = "Die Übersetzungsleiste ist in dieser Gruppe nun versteckt.";
"lng_translate_hidden_user" = "Übersetzungsleiste für diesen Chat versteckt.";
"lng_translate_menu_dont" = "{name} nicht übersetzen";
"lng_translate_menu_dont_other" = "{name} nicht übersetzen";
"lng_translate_menu_hide" = "Verstecken";
"lng_translate_menu_to" = "Übersetzen nach";
"lng_translate_return_original" = "Original zeigen ({language})";
"lng_translate_settings" = "Einstellungen";
"lng_translate_settings_about" = "Der Übersetzen-Knopf erscheint bei Rechtsklick auf einer Textnachricht.";
"lng_translate_settings_chat" = "Vollständige Chats übersetzen";
"lng_translate_settings_choose" = "Nicht übersetzen";
"lng_translate_settings_one" = "Wähle bitte mindestens eine Sprache aus, damit sie als \"Übersetzen nach\" verwendet werden kann.";
"lng_translate_settings_show" = "Übersetzen-Knopf zeigen";
"lng_translate_settings_subtitle" = "Nachrichten übersetzen";
"lng_translate_settings_use_platform_linux" = "KDE Crow Translate benutzen";
"lng_translate_settings_use_platform_mac" = "Apple-Übersetzungen verwenden";
"lng_translate_settings_use_platform_mac_about" = "Für Apple-Übersetzungen sind heruntergeladene Sprachpakete erforderlich. Füge sie in den Systemeinstellungen hinzu.";
"lng_translate_show_original" = "Original anzeigen";
"lng_translate_undo" = "Rückgängig";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram läuft jetzt minimiert.\nIn den Einstellungen kannst du\nes jederzeit ändern.\n\nWenn es hier verschwindet, \nkannst du es aus den versteckten\nSymbol zurückschieben.";
"lng_try_other_contact" = "Andere probieren";
"lng_ttl_about_duration1" = "1 Tag";
"lng_ttl_about_duration2" = "1 Woche";
"lng_ttl_about_duration3" = "1 Monat";
"lng_ttl_about_tooltip" = "Neue Nachrichten in diesem Chat werden automatisch in {duration} gelöscht.";
"lng_ttl_about_tooltip_channel" = "Neue Nachrichten in diesem Chat werden automatisch in {duration} gelöscht.";
"lng_ttl_about_tooltip_off" = "Auto-Löschung ist jetzt aus.";
"lng_ttl_edit_about" = "Löscht neue Nachrichten nach Ablauf der Zeit bei dir und {user}.";
"lng_ttl_edit_about2" = "Alternativ {link} für alle Chats in den Einstellungen aktivieren.";
"lng_ttl_edit_about2_link" = "Selbstzerstörungstimer";
"lng_ttl_edit_about_channel" = "Löscht neue Nachrichten nach Ablauf der Zeit in diesem Kanal.";
"lng_ttl_edit_about_group" = "Löscht neue Nachrichten nach Ablauf der Zeit in diesem Chat.";
"lng_ttl_edit_save" = "Bestätigen";
"lng_ttl_photo_expired" = "Abgelaufenes Bild";
"lng_ttl_photo_received" = "{from} hat dir ein selbstzerstörendes Bild gesendet. Um es anzuzeigen, bitte dein mobiles Gerät benutzen.";
"lng_ttl_photo_sent" = "Du hast ein selbstzerstörendes Bild gesendet.";
"lng_ttl_round_expired" = "Abgelaufene Videonachricht";
"lng_ttl_round_sent" = "Du hast eine sich selbst zerstörende Videonachricht geschickt.";
"lng_ttl_round_tooltip_in" = "Diese Videonachricht kann nur einmal abgespielt werden.";
"lng_ttl_round_tooltip_out" = "Diese Nachricht wird verschwinden, nachdem **{user}** sie einmal gespielt hat.";
"lng_ttl_video_expired" = "Abgelaufenes Video";
"lng_ttl_video_received" = "{from} hat dir ein selbstzerstörendes Video gesendet. Um es anzuzeigen, bitte dein mobiles Gerät benutzen.";
"lng_ttl_video_sent" = "Du hast ein selbstzerstörendes Video gesendet.";
"lng_ttl_voice_close_in" = "Löschen und schließen";
"lng_ttl_voice_expired" = "Abgelaufene Sprachnachricht";
"lng_ttl_voice_sent" = "Du hast eine sich selbst zerstörende Sprachnachricht geschickt.";
"lng_ttl_voice_tooltip_in" = "Diese Sprachnachricht kann nur einmal abgespielt werden.";
"lng_ttl_voice_tooltip_out" = "Diese Nachricht wird verschwinden, sobald **{user}** sie einmal gespielt hat.";
"lng_typing" = "tippt";
"lng_unblock_button" = "Freigeben";
"lng_unconfirmed_auth_confirm" = "Ja, ich bin das";
"lng_unconfirmed_auth_confirmed" = "Neue Anmeldung erlaubt";
"lng_unconfirmed_auth_confirmed_message" = "Unter {link} kannst du eine Liste der aktiven Anmeldungen einsehen.";
"lng_unconfirmed_auth_denied_multiple" = "Wir haben den Anmeldeversuch von {country} beendet";
"lng_unconfirmed_auth_denied_single" = "Wir haben den Anmeldeversuch aus {country} beendet.";
"lng_unconfirmed_auth_denied_title#one" = "Neue Anmeldung verhindert";
"lng_unconfirmed_auth_denied_title#other" = "Neue Anmeldungen verhindert";
"lng_unconfirmed_auth_denied_warning" = "Sende niemals anderen deinen Anmeldecode, sonst kannst du dein Telegram-Konto verlieren!";
"lng_unconfirmed_auth_deny" = "Nein, das bin ich nicht!";
"lng_unconfirmed_auth_multiple#one" = "Wir haben {count} neue Anmeldung bei deinem Konto erkannt. Warst du das?";
"lng_unconfirmed_auth_multiple#other" = "Es gab {count} neue Anmeldungen bei deinem Konto. Warst du das?";
"lng_unconfirmed_auth_multiple_from#one" = "Wir haben {count} neue Anmeldung bei deinem Konto von aus {country} festgestellt. Warst du das?";
"lng_unconfirmed_auth_multiple_from#other" = "Wir haben {count} neue Anmeldungen bei deinem Konto aus {country} festgestellt. Warst du das?";
"lng_unconfirmed_auth_single" = "Wir haben eine neue Anmeldung bei deinem Konto von {from} aus {country} festgestellt. Bist du das?";
"lng_unconfirmed_auth_title" = "Jemand hat Zugriff auf deine Chats!";
"lng_unlock_tags" = "Freischalten";
"lng_unread_bar#one" = "{count} ungelesene Nachricht";
"lng_unread_bar#other" = "{count} ungelesene Nachrichten";
"lng_unread_bar_some" = "Ungelesene Nachrichten";
"lng_update_telegram" = "Aktualisiere Telegram";
"lng_upload_show_file" = "Datei zeigen";
"lng_upload_sure_stop" = "Möchtest du den Upload all deiner Dateien wirklich abbrechen? \n\nDu musst dann neu anfangen.";
"lng_url_auth_allow_messages" = "Erlaube {bot}, mir Nachrichten zu senden";
"lng_url_auth_allow_messages_about" = "Damit kann {bot} dir Nachrichten senden.";
"lng_url_auth_allow_messages_label" = "Nachrichten erlauben";
"lng_url_auth_app_access" = "Diese App erhält deinen **Namen**, **Benutzernamen** und dein **Profilbild**.";
"lng_url_auth_device_label" = "Gerät";
"lng_url_auth_ip_label" = "IP-Adresse";
"lng_url_auth_login_attempt" = "Dieser Anmeldeversuch stammt von dem oben genannten Gerät.";
"lng_url_auth_login_button" = "Anmelden";
"lng_url_auth_login_option" = "Bei {domain} als {user} anmelden";
"lng_url_auth_login_title" = "Bei {domain} anmelden";
"lng_url_auth_match_code_info" = "Anmeldeanfrage von {domain}";
"lng_url_auth_match_code_title" = "Tippe auf das Emoji auf \ndeinem Anmeldebildschirm";
"lng_url_auth_open_confirm" = "Möchtest du {link} öffnen?";
"lng_url_auth_phone_sure_deny" = "Ablehnen";
"lng_url_auth_phone_sure_text" = "{domain} möchte auf deine Telefonnummer **{phone}** zugreifen.\n\nZugriff erlauben?";
"lng_url_auth_phone_sure_title" = "Telefonnummer";
"lng_url_auth_phone_toast_bad" = "Bitte melde dich erneut bei {domain} an.";
"lng_url_auth_phone_toast_bad_expired" = "Dieser Link ist abgelaufen.";
"lng_url_auth_phone_toast_bad_title" = "Anmeldung fehlgeschlagen";
"lng_url_auth_phone_toast_good" = "Du hast dich erfolgreich bei {domain} angemeldet.";
"lng_url_auth_phone_toast_good_no_phone" = "Du bist jetzt bei {domain} angemeldet, hast aber keinen Zugriff auf deine Telefonnummer gewährt.";
"lng_url_auth_phone_toast_good_title" = "Anmeldung erfolgreich";
"lng_url_auth_site_access" = "Diese Seite erhält deinen **Namen**, **Benutzernamen** und **Profilbild**.";
"lng_url_auth_unverified_app" = "Nicht verifizierte App";
"lng_user_action_choose_sticker" = "{user} wählt einen Sticker";
"lng_user_action_record_audio" = "{user} nimmt Sprachnachricht auf";
"lng_user_action_record_round" = "{user} nimmt Videonachricht auf";
"lng_user_action_record_video" = "{user} sendet ein Video";
"lng_user_action_upload_audio" = "{user} sendet Sprachnachricht";
"lng_user_action_upload_file" = "{user} sendet eine Datei";
"lng_user_action_upload_photo" = "{user} sendet ein Bild";
"lng_user_action_upload_round" = "{user} sendet eine Videonachricht";
"lng_user_action_upload_video" = "{user} sendet ein Video";
"lng_user_action_watching_animations" = "schaut sich {emoji} an";
"lng_user_playing_game" = "{user} spielt ein Spiel";
"lng_user_typing" = "{user} tippt";
"lng_username_about" = "Wähle einen (optionalen) öffentlichen \nBenutzernamen, wenn du von anderen \ngefunden werden willst, ohne, dass sie \ndeine Nummer kennen müssen.\n\nErlaubt sind a-z, 0-9 und Unterstriche. \nDie Mindestlänge beträgt 5 Zeichen.";
"lng_username_app_not_found" = "Bot-App nicht gefunden.";
"lng_username_available" = "Benutzername ist verfügbar.";
"lng_username_bad_symbols" = "Nur a-z, 0-9 und Unterstriche erlaubt.";
"lng_username_by_phone_not_found" = "Nutzer mit {phone} konnte nicht gefunden werden.";
"lng_username_choose" = "Wähle einen Benutzernamen.";
"lng_username_copied" = "Link in die Zwischenablage kopiert.";
"lng_username_description" = "Hier kannst du einen öffentlichen Benutzernamen wählen, wenn du von fremden Leuten bei Telegram gefunden und angeschrieben werden willst. Deine Telefonnummer braucht man nicht zu wissen.\n\nErlaubt sind **a-z**, **0-9** und **Unterstriche**.\nDie Mindestlänge beträgt **5** Zeichen.";
"lng_username_description1" = "Hier kannst du einen Benutzernamen festlegen, über den dich jeder finden kann ohne deine Nummer zwingend kennen zu müssen.";
"lng_username_description2" = "Erlaubt sind **a-z**, **0-9** und **Unterstriche**.\nDie Mindestlänge beträgt **5 Zeichen**.";
"lng_username_invalid" = "Benutzername ungültig.";
"lng_username_link" = "Dieser Link öffnet einen Chat mit dir:";
"lng_username_link_willbe" = "So könnte dein Link aussehen:";
"lng_username_not_found" = "Der Benutzername @{user} konnte leider nicht gefunden werden.";
"lng_username_occupied" = "Benutzername ist bereits belegt.";
"lng_username_purchase_available" = "Der Link ist bereits belegt aber steht zum Verkauf. {link}.";
"lng_username_purchase_available_link" = "Mehr erfahren...";
"lng_username_text_copied" = "Benutzername in Zwischenablage kopiert.";
"lng_username_title" = "Benutzername";
"lng_username_too_short" = "Benutzername ist zu kurz.";
"lng_usernames_activate_confirm" = "Anzeigen";
"lng_usernames_activate_description" = "Diesen Link in deinem Profil zeigen?";
"lng_usernames_activate_error#one" = "Mehr als **{count}** Benutzername kannst du nicht aktivieren.";
"lng_usernames_activate_error#other" = "Mehr als **{count}** Benutzernamen kannst du nicht aktivieren.";
"lng_usernames_active" = "aktiv";
"lng_usernames_deactivate_confirm" = "Verstecken";
"lng_usernames_deactivate_description" = "Diesen Link in deinem Profil verstecken?";
"lng_usernames_description" = "Links per Drag & Drop ziehen, um die Reihenfolge zu ändern, in der sie auf deiner Profilseite angezeigt werden.";
"lng_usernames_edit" = "amklicken zum Bearbeiten";
"lng_usernames_non_active" = "nicht aktiv";
"lng_usernames_subtitle" = "Benutzernamen-Reihenfolge";
"lng_userpic_builder_color_subtitle" = "Hintergrund wählen";
"lng_userpic_builder_emoji_subtitle" = "Emoji oder Sticker wählen";
"lng_users_playing_game" = "{user} und {second_user} spielen ein Spiel";
"lng_users_typing" = "{user} und {second_user} tippen";
"lng_verification_codes" = "Verifikationscodes";
"lng_verification_codes_about" = "Dienste von Drittanbietern, wie Webseiten und Geschäfte, können anstelle von SMS Verifizierungscodes über Telegram an deine Telefonnummer senden. Solche Codes werden in diesem Chat angezeigt.\n\nWenn du keine Codes angefordert hast, mach dir keine Sorgen! Wahrscheinlich hat jemand bei der Eingabe seiner Nummer einen Fehler gemacht.";
"lng_via_link_cant" = "Du kannst keinen Link erstellen";
"lng_via_link_cant_many#one" = "**{count} Nutzer** kann nur über einen Link eingeladen werden, du hast leider nicht die Erlaubnis, Einladungslinks zu teilen.";
"lng_via_link_cant_many#other" = "**{count} Nutzer** können nur über einen Link eingeladen werden, du hast leider nicht die Erlaubnis, Einladungslinks zu teilen.";
"lng_via_link_cant_one" = "**{user}** kann nur über einen Link eingeladen werden, du hast leider nicht die Erlaubnis, Einladungslinks zu teilen.";
"lng_via_link_channel_many#one" = "**{count} Nutzer** schränkt das Hinzufügen zu Kanälen ein. Du kannst stattdessen einen Einladungslink senden.";
"lng_via_link_channel_many#other" = "**{count} Nutzer** schränken das Hinzufügen zu Kanälen ein. Du kannst stattdessen einen Einladungslink senden.";
"lng_via_link_channel_one" = "**{user}** schränkt das Hinzufügen zu Kanälen ein. Du kannst stattdessen einen Einladungslink senden.";
"lng_via_link_group_many#one" = "**{count} Nutzer** hat das Hinzufügen zu Gruppen eingeschränkt. Du kannst stattdessen einen Einladungslink als Nachricht schicken.";
"lng_via_link_group_many#other" = "**{count} Nutzer** haben das Hinzufügen zu Gruppen eingeschränkt. Du kannst stattdessen einen Einladungslink als Nachricht senden.";
"lng_via_link_group_one" = "**{user}** hat das Hinzufügen zu Gruppen eingeschränkt. Du kannst stattdessen einen Einladungslink als Nachricht schicken.";
"lng_via_link_send" = "Einladungslink senden";
"lng_via_link_shared_many#one" = "Link mit **{count} Nutzer** geteilt.";
"lng_via_link_shared_many#other" = "Link mit **{count} Nutzern** geteilt.";
"lng_via_link_shared_one" = "Link mit **{user}** geteilt.";
"lng_video_stream_comment_paid_ph#one" = "Für {count} Stern kommentieren";
"lng_video_stream_comment_paid_ph#other" = "Für {count} Sterne kommentieren";
"lng_video_stream_comment_ph" = "Kommentieren";
"lng_video_stream_comments_disabled" = "Kommentare deaktiviert";
"lng_video_stream_edit_stars" = "Sterne bearbeiten";
"lng_video_stream_live" = "LIVE";
"lng_video_stream_remove_stars" = "Sterne entfernen";
"lng_video_stream_stars" = "Verwende Sterne, um deinen Kommentar hervorzuheben.";
"lng_video_stream_watched#one" = "{count} sieht zu ";
"lng_video_stream_watched#other" = "{count} sehen zu ";
"lng_view_button_background" = "Hintergrund anzeigen";
"lng_view_button_boost" = "Abstimmen";
"lng_view_button_bot" = "Bot anzeigen";
"lng_view_button_bot_app" = "Starten";
"lng_view_button_call" = "Anruf beitreten";
"lng_view_button_channel" = "Kanal anzeigen";
"lng_view_button_collectible" = "Sammlergeschenk zeigen";
"lng_view_button_collection" = "Sammlung anzeigen";
"lng_view_button_emojipack" = "Emoji anzeigen";
"lng_view_button_external_link" = "Link öffnen";
"lng_view_button_full_article" = "Mehr zeigen";
"lng_view_button_giftcode" = "Öffnen";
"lng_view_button_group" = "Gruppe anzeigen";
"lng_view_button_iv" = "Schnellansicht";
"lng_view_button_message" = "Nachricht anzeigen";
"lng_view_button_newbot" = "Bot erstellen";
"lng_view_button_request_join" = "Beitrittsanfrage";
"lng_view_button_stickerset" = "Sticker anzeigen";
"lng_view_button_story" = "Story zeigen";
"lng_view_button_storyalbum" = "Album anzeigen";
"lng_view_button_style" = "Stil zeigen";
"lng_view_button_theme" = "Farbthema anzeigen";
"lng_view_button_user" = "Nachricht senden";
"lng_view_button_voice_chat" = "Videochat";
"lng_view_button_voice_chat_channel" = "Livestream";
"lng_views_tooltip#one" = "Anzeigen: {count}";
"lng_views_tooltip#other" = "Anzeigen: {count}";
"lng_voice_speed_fast" = "Schnell";
"lng_voice_speed_medium" = "Mittel";
"lng_voice_speed_normal" = "Normal";
"lng_voice_speed_slow" = "Langsam";
"lng_voice_speed_super_fast" = "Rasend schnell";
"lng_voice_speed_very_fast" = "Sehr schnell";
"lng_weekday1" = "Mo";
"lng_weekday2" = "Di";
"lng_weekday3" = "Mi";
"lng_weekday4" = "Do";
"lng_weekday5" = "Fr";
"lng_weekday6" = "Sa";
"lng_weekday7" = "So";
"lng_weeks#one" = "{count} Woche";
"lng_weeks#other" = "{count} Wochen";
"lng_weeks_tiny#one" = "{count}w";
"lng_weeks_tiny#other" = "{count}w";
"lng_will_be_notified" = "Abonnenten werden bei neuen Beiträgen benachrichtigt.";
"lng_willbe_history" = "Chat auswählen, um zu schreiben";
"lng_wnd_choose_program_menu" = "Öffnen mit...";
"lng_wnd_menu_redo" = "Wiederholen";
"lng_wnd_menu_undo" = "Rückgängig";
"lng_wont_be_notified" = "Abonnenten erhalten eine stille Benachrichtigung.";
"lng_years#one" = "{count} Jahr";
"lng_years#other" = "{count} Jahre";
"lng_years_tiny#one" = "{count}j";
"lng_years_tiny#other" = "{count}j";
"lng_you_joined_group" = "Du bist der Gruppe beigetreten";
"lng_you_paid_stars#one" = "Du hast {count} Stern gezahlt.";
"lng_you_paid_stars#other" = "Du hast {count} Sterne gezahlt.";