3b342be2f2
This commit provides a heavy proofreading of zh-CN translations, and mainly draws from the zh-HK source when a translation is found too incoherent. Translating directly from en is used when zh-HK translation is not available. This commit also completes the tweet-toot (choo-choo, actually) for zh-cn introduced in #2044. Some minor copyediting, as well as additional en translations, has been fed back into zh-hk text. |
||
|---|---|---|
| .. | ||
| environments | ||
| initializers | ||
| locales | ||
| activerecord.en.yml | ||
| activerecord.ja.yml | ||
| application.rb | ||
| boot.rb | ||
| cable.yml | ||
| database.yml | ||
| deploy.rb | ||
| environment.rb | ||
| i18n-tasks.yml | ||
| navigation.rb | ||
| puma.rb | ||
| routes.rb | ||
| secrets.yml | ||
| settings.yml | ||
| sidekiq.yml | ||