From 7299c730cf4eb6d750b932d8438ec4552b09b1d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ansh Date: Thu, 4 Jan 2024 00:12:42 +0530 Subject: [PATCH] Recompile all locales (#2411) --- src/locale/locales/de/messages.po | 155 +++-- src/locale/locales/en/messages.po | 157 +++-- src/locale/locales/es/messages.po | 52 +- src/locale/locales/fr/messages.po | 56 +- src/locale/locales/hi/messages.po | 157 +++-- src/locale/locales/ja/messages.po | 155 +++-- src/locale/locales/ko/messages.po | 1079 ++++++++++++++--------------- 7 files changed, 938 insertions(+), 873 deletions(-) diff --git a/src/locale/locales/de/messages.po b/src/locale/locales/de/messages.po index b2f65b2a..35305b55 100644 --- a/src/locale/locales/de/messages.po +++ b/src/locale/locales/de/messages.po @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Eine neue Version der App ist verfügbar. Bitte aktualisieren Sie die Ap msgid "Accessibility" msgstr "Zugänglichkeit" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:159 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:163 #: src/view/screens/Settings.tsx:286 msgid "Account" msgstr "Konto" @@ -98,6 +98,7 @@ msgstr "Konto hinzufügen" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119 #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180 +#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:93 msgid "Add alt text" msgstr "Alt Text hinzufügen" @@ -110,11 +111,11 @@ msgstr "Einzelheiten hinzufügen" msgid "Add details to report" msgstr "Einzelheiten zum Bericht hinzufügen" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:442 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:447 msgid "Add link card" msgstr "Link Karte hinzufügen" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:445 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:450 msgid "Add link card:" msgstr "Link Karte hinzufügen:" @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Zu meinen Feeds hinzufügen" msgid "Added to list" msgstr "Den Listen hinzufügen" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170 msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed." msgstr "Passen Sie die Anzahl der Likes an, die eine Antwort haben muss, um in Ihrem Feed angezeigt zu werden." @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Aussehen" msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das App-Passwort \"{name}\" löschen möchten?" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143 msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Entwurf verwerfen möchten?" @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Künstlerische oder nicht-erotische Nacktheit." #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:141 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:166 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:250 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:254 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:148 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:388 @@ -345,9 +346,8 @@ msgstr "Kamera" msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long." msgstr "Darf nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen, Bindestriche und Unterstriche enthalten. Muss mindestens 4 Zeichen lang sein, darf aber nicht länger als 32 Zeichen sein." -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:289 -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:292 -#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:128 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:294 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:297 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220 #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88 @@ -371,8 +371,8 @@ msgid "Cancel account deletion" msgstr "Kontolöschung abbrechen" #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:123 -msgid "Cancel add image alt text" -msgstr "Abbrechen Bild-Alt-Text hinzufügen" +#~ msgid "Cancel add image alt text" +#~ msgstr "Abbrechen Bild-Alt-Text hinzufügen" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149 msgid "Cancel change handle" @@ -501,8 +501,8 @@ msgstr "Antwort zusammenstellen" #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299 -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:153 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159 msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" @@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Confirmation code" msgstr "Bestätigungscode" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:174 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:269 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:273 msgid "Connecting..." msgstr "Verbinden..." @@ -673,15 +673,15 @@ msgstr "Entwicklungs-Server" msgid "Developer Tools" msgstr "Werkzeuge für Entwickler" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:210 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:211 msgid "Did you want to say anything?" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:144 msgid "Discard" msgstr "Verwerfen" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:138 msgid "Discard draft" msgstr "Verwerfen" @@ -706,6 +706,7 @@ msgid "Domain verified!" msgstr "Domain geprüft!" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86 +#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96 #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152 @@ -715,8 +716,8 @@ msgstr "Domain geprüft!" #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302 -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:156 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 msgid "Done" msgstr "Erledigt" @@ -777,7 +778,7 @@ msgstr "Email aktualiziert" msgid "Email:" msgstr "E-Mail:" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." msgstr "Aktivieren Sie diese Einstellung, um nur Antworten zwischen Personen zu sehen, denen Sie folgen." @@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "Benutzer mit der Suchfunktion auf der rechten Seite finden" msgid "Finding similar accounts..." msgstr "Suche nach ähnlichen Konten..." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108 msgid "Fine-tune the content you see on your home screen." msgstr "Optimieren Sie die Inhalte, die Sie auf Ihrem Startbildschirm sehen." @@ -888,7 +889,7 @@ msgstr "Folgen Sie einigen Nutzern, um loszulegen. Wir können Ihnen weitere Nut msgid "Followed users" msgstr "Verfolgte Benutzer" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151 msgid "Followed users only" msgstr "Nur verfolgte Benutzer" @@ -917,11 +918,11 @@ msgstr "Aus Sicherheitsgründen müssen wir Ihnen einen Bestätigungscode an Ihr msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one." msgstr "Aus Sicherheitsgründen können Sie es nicht mehr einsehen. Wenn Sie dieses Passwort verlieren, müssen Sie ein neues generieren." -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:232 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:236 msgid "Forgot" msgstr "Vergessen" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:229 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:233 msgid "Forgot password" msgstr "Passwort vergessen" @@ -953,7 +954,7 @@ msgid "Go Back" msgstr "Zurückgehen" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:181 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:279 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:283 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:163 msgid "Go to next" msgstr "Weiter zum nächsten" @@ -1016,7 +1017,7 @@ msgid "Home" msgstr "Startseite" #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101 #: src/view/screens/Settings.tsx:481 msgid "Home Feed Preferences" msgstr "Startseite Feed-Einstellungen" @@ -1051,7 +1052,7 @@ msgstr "Bild-Alt-Text" msgid "Image options" msgstr "Bild-Optionen" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:115 msgid "Invalid username or password" msgstr "Ungültiger Benutzername oder Passwort" @@ -1256,6 +1257,10 @@ msgstr "Mehr Feeds " msgid "More options" msgstr "Mehr Optionen" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:82 +msgid "Most-liked replies first" +msgstr "" + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370 msgid "Mute Account" msgstr "Stummes Konto" @@ -1336,10 +1341,14 @@ msgstr "Neuer Posten " msgid "New Post" msgstr "Neuer Posten " +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79 +msgid "Newest replies first" +msgstr "" + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:184 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:282 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:286 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:156 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79 @@ -1350,10 +1359,12 @@ msgstr "Nächster" msgid "Next image" msgstr "Nächstes Bild " -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "No" msgstr "Nein" @@ -1407,7 +1418,11 @@ msgstr "Ach nein!" msgid "Okay" msgstr "Okay" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:358 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:78 +msgid "Oldest replies first" +msgstr "" + +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:363 msgid "One or more images is missing alt text." msgstr "Bei einem oder mehreren Bildern fehlt der Alt-Text." @@ -1415,6 +1430,11 @@ msgstr "Bei einem oder mehreren Bildern fehlt der Alt-Text." msgid "Only {0} can reply." msgstr "Nur {0} kann antworten." +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:468 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:469 +msgid "Open emoji picker" +msgstr "" + #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76 msgid "Open navigation" msgstr "Offene Navigation" @@ -1483,7 +1503,7 @@ msgstr "Seite nicht gefunden" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:122 #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:132 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:217 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:221 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:130 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191 msgid "Password" @@ -1539,11 +1559,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect." #~ msgstr "Bitte teilen Sie uns mit, warum diese Entscheidung Ihrer Meinung nach falsch war." -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:214 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:215 msgid "Please wait for your link card to finish loading" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:346 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225 #: src/view/screens/PostThread.tsx:80 msgid "Post" @@ -1581,7 +1601,7 @@ msgstr "Vorheriges Bild" msgid "Primary Language" msgstr "Primäre Sprache" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:91 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:97 msgid "Prioritize Your Follows" msgstr "Priorisieren Sie Ihre Anhängerschaft" @@ -1628,6 +1648,10 @@ msgstr "Angebotsposten" msgid "Quote Post" msgstr "Angebotsposten" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86 +msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")" +msgstr "" + #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236 msgid "Ratios" msgstr "Verhältnisse" @@ -1695,7 +1719,7 @@ msgstr "Antworten" msgid "Replies to this thread are disabled" msgstr "Antworten auf diesen Thread sind deaktiviert" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141 msgid "Reply Filters" msgstr "Antwort-Filter" @@ -1738,6 +1762,10 @@ msgstr "Nachgetragen von" msgid "Request Change" msgstr "Änderung beantragen" +#: src/view/screens/Settings.tsx:422 +msgid "Require alt text before posting" +msgstr "" + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68 msgid "Required for this provider" msgstr "Für diesen Anbieter erforderlich" @@ -1768,14 +1796,13 @@ msgstr "Setzt den Zustand der Einstellungen zurück" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:163 #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:167 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:262 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:263 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:266 #: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65 msgid "Retry" msgstr "Wiederholung" -#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:94 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:97 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173 @@ -1839,7 +1866,7 @@ msgstr "Wählen Sie Bluesky Social" msgid "Select from an existing account" msgstr "Aus einem bestehenden Konto auswählen" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:143 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:147 msgid "Select service" msgstr "Dienst auswählen" @@ -1880,23 +1907,23 @@ msgstr "Bericht senden" msgid "Set new password" msgstr "Neues Passwort festlegen" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible." msgstr "Setzen Sie diese Einstellung auf \"Nein\", um alle zitierten Beiträge aus Ihrem Feed auszublenden. Neu eingestellte Beiträge sind weiterhin sichtbar." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed." msgstr "Setzen Sie diese Einstellung auf \"Nein\", um alle Antworten aus Ihrem Feed auszublenden." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed." msgstr "Setzen Sie diese Einstellung auf \"Nein\", um alle wieder geposteten Beiträge aus Ihrem Feed auszublenden." -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:116 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:122 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature." msgstr "Setzen Sie diese Einstellung auf \"Ja\", um Antworten in einer Thread-Ansicht anzuzeigen. Dies ist eine experimentelle Funktion." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." msgstr "Setzen Sie diese Einstellung auf \"Ja\", um Beispiele für Ihre gespeicherten Feeds in Ihrem folgenden Feed anzuzeigen. Dies ist eine experimentelle Funktion." @@ -1930,23 +1957,23 @@ msgstr "Zeigen" msgid "Show anyway" msgstr "Trotzdem anzeigen" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255 msgid "Show Posts from My Feeds" msgstr "Beiträge von My Feeds anzeigen" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219 msgid "Show Quote Posts" msgstr "Angebotsposten zeigen" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116 msgid "Show Replies" msgstr "Antworten zeigen" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:94 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:100 msgid "Show replies by people you follow before all other replies." msgstr "Antworten von Personen, denen Sie folgen, vor allen anderen Antworten anzeigen." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185 msgid "Show Reposts" msgstr "Wiederholungen anzeigen" @@ -1983,7 +2010,7 @@ msgstr "Eintragen als {0}" msgid "Sign in as..." msgstr "Eintragen als..." -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:130 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:134 msgid "Sign into" msgstr "Anmelden" @@ -2178,7 +2205,7 @@ msgstr "" msgid "Thread Preferences" msgstr "Einstellungen zum Thema" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:119 msgid "Threaded Mode" msgstr "Gewindemodus" @@ -2210,7 +2237,7 @@ msgstr "Stummschaltliste aufheben" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:65 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:117 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:120 msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection." msgstr "Sie können Ihren Dienst nicht kontaktieren. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung." @@ -2228,7 +2255,7 @@ msgstr "Konto freischalten" msgid "Undo repost" msgstr "Umbuchung rückgängig machen" -#: src/view/com/auth/create/state.ts:210 +#: src/view/com/auth/create/state.ts:216 msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account." msgstr "Leider erfüllen Sie nicht die Voraussetzungen, um ein Konto zu erstellen." @@ -2284,8 +2311,8 @@ msgstr "Benutzerhandgriff" msgid "User Lists" msgstr "Benutzer Liste" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:170 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:188 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:174 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:192 msgid "Username or email address" msgstr "Benutzername oder E-Mail Adresse" @@ -2375,7 +2402,7 @@ msgstr "Wer kann antworten." msgid "Wide" msgstr "Breit" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:413 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:418 msgid "Write post" msgstr "Posten schreiben" @@ -2383,10 +2410,12 @@ msgstr "Posten schreiben" msgid "Write your reply" msgstr "Schreiben Sie Ihre Antwort" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "Yes" msgstr "Ja" diff --git a/src/locale/locales/en/messages.po b/src/locale/locales/en/messages.po index d1982e58..4cb4554a 100644 --- a/src/locale/locales/en/messages.po +++ b/src/locale/locales/en/messages.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" msgid "Accessibility" msgstr "" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:159 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:163 #: src/view/screens/Settings.tsx:286 msgid "Account" msgstr "" @@ -118,6 +118,7 @@ msgstr "" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119 #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180 +#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:93 msgid "Add alt text" msgstr "" @@ -130,11 +131,11 @@ msgstr "" msgid "Add details to report" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:442 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:447 msgid "Add link card" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:445 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:450 msgid "Add link card:" msgstr "" @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "" msgid "Added to list" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170 msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed." msgstr "" @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143 msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgstr "" @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:141 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:166 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:250 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:254 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:148 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:388 @@ -373,9 +374,8 @@ msgstr "" msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long." msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:289 -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:292 -#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:128 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:294 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:297 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220 #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88 @@ -399,8 +399,8 @@ msgid "Cancel account deletion" msgstr "" #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:123 -msgid "Cancel add image alt text" -msgstr "" +#~ msgid "Cancel add image alt text" +#~ msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149 msgid "Cancel change handle" @@ -533,8 +533,8 @@ msgstr "" #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299 -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:153 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Confirmation code" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:174 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:269 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:273 msgid "Connecting..." msgstr "" @@ -709,15 +709,15 @@ msgstr "" msgid "Developer Tools" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:210 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:211 msgid "Did you want to say anything?" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:144 msgid "Discard" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:138 msgid "Discard draft" msgstr "" @@ -742,6 +742,7 @@ msgid "Domain verified!" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86 +#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96 #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152 @@ -751,8 +752,8 @@ msgstr "" #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302 -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:156 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 msgid "Done" msgstr "" @@ -813,7 +814,7 @@ msgstr "" msgid "Email:" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." msgstr "" @@ -904,7 +905,7 @@ msgstr "" msgid "Finding similar accounts..." msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108 msgid "Fine-tune the content you see on your home screen." msgstr "" @@ -928,7 +929,7 @@ msgstr "" msgid "Followed users" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151 msgid "Followed users only" msgstr "" @@ -957,11 +958,11 @@ msgstr "" msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one." msgstr "" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:232 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:236 msgid "Forgot" msgstr "" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:229 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:233 msgid "Forgot password" msgstr "" @@ -993,7 +994,7 @@ msgid "Go Back" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:181 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:279 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:283 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:163 msgid "Go to next" msgstr "" @@ -1064,7 +1065,7 @@ msgid "Home" msgstr "" #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101 #: src/view/screens/Settings.tsx:481 msgid "Home Feed Preferences" msgstr "" @@ -1104,7 +1105,7 @@ msgstr "" #~ msgid "In Your Network" #~ msgstr "" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:115 msgid "Invalid username or password" msgstr "" @@ -1329,6 +1330,10 @@ msgstr "" #~ msgid "More post options" #~ msgstr "" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:82 +msgid "Most-liked replies first" +msgstr "" + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370 msgid "Mute Account" msgstr "" @@ -1413,10 +1418,14 @@ msgstr "" msgid "New Post" msgstr "" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79 +msgid "Newest replies first" +msgstr "" + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:184 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:282 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:286 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:156 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79 @@ -1427,10 +1436,12 @@ msgstr "" msgid "Next image" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "No" msgstr "" @@ -1501,7 +1512,11 @@ msgstr "" msgid "Okay" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:358 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:78 +msgid "Oldest replies first" +msgstr "" + +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:363 msgid "One or more images is missing alt text." msgstr "" @@ -1509,6 +1524,11 @@ msgstr "" msgid "Only {0} can reply." msgstr "" +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:468 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:469 +msgid "Open emoji picker" +msgstr "" + #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76 msgid "Open navigation" msgstr "" @@ -1577,7 +1597,7 @@ msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:122 #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:132 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:217 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:221 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:130 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191 msgid "Password" @@ -1633,11 +1653,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect." #~ msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:214 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:215 msgid "Please wait for your link card to finish loading" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:346 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225 #: src/view/screens/PostThread.tsx:80 msgid "Post" @@ -1675,7 +1695,7 @@ msgstr "" msgid "Primary Language" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:91 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:97 msgid "Prioritize Your Follows" msgstr "" @@ -1722,6 +1742,10 @@ msgstr "" msgid "Quote Post" msgstr "" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86 +msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")" +msgstr "" + #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236 msgid "Ratios" msgstr "" @@ -1794,7 +1818,7 @@ msgstr "" msgid "Replies to this thread are disabled" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141 msgid "Reply Filters" msgstr "" @@ -1841,9 +1865,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Request to limit the visibility of my account" #~ msgstr "" -#: src/view/screens/Settings.tsx:382 -#~ msgid "Require alt text before posting" -#~ msgstr "" +#: src/view/screens/Settings.tsx:422 +msgid "Require alt text before posting" +msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68 msgid "Required for this provider" @@ -1875,8 +1899,8 @@ msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:163 #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:167 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:262 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:263 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:266 #: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65 msgid "Retry" @@ -1886,7 +1910,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Retry change handle" #~ msgstr "" -#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:94 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:97 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173 @@ -1958,7 +1981,7 @@ msgstr "" msgid "Select from an existing account" msgstr "" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:143 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:147 msgid "Select service" msgstr "" @@ -1999,23 +2022,23 @@ msgstr "" msgid "Set new password" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible." msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed." msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed." msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:116 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:122 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature." msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." msgstr "" @@ -2053,23 +2076,23 @@ msgstr "" msgid "Show anyway" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255 msgid "Show Posts from My Feeds" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219 msgid "Show Quote Posts" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116 msgid "Show Replies" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:94 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:100 msgid "Show replies by people you follow before all other replies." msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185 msgid "Show Reposts" msgstr "" @@ -2106,7 +2129,7 @@ msgstr "" msgid "Sign in as..." msgstr "" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:130 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:134 msgid "Sign into" msgstr "" @@ -2305,7 +2328,7 @@ msgstr "" msgid "Thread Preferences" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:119 msgid "Threaded Mode" msgstr "" @@ -2337,7 +2360,7 @@ msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:65 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:117 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:120 msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection." msgstr "" @@ -2355,7 +2378,7 @@ msgstr "" msgid "Undo repost" msgstr "" -#: src/view/com/auth/create/state.ts:210 +#: src/view/com/auth/create/state.ts:216 msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account." msgstr "" @@ -2411,8 +2434,8 @@ msgstr "" msgid "User Lists" msgstr "" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:170 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:188 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:174 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:192 msgid "Username or email address" msgstr "" @@ -2514,7 +2537,7 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:413 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:418 msgid "Write post" msgstr "" @@ -2522,10 +2545,12 @@ msgstr "" msgid "Write your reply" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "Yes" msgstr "" diff --git a/src/locale/locales/es/messages.po b/src/locale/locales/es/messages.po index f0c4ad2f..9cea0036 100644 --- a/src/locale/locales/es/messages.po +++ b/src/locale/locales/es/messages.po @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Agregar a mis noticias" msgid "Added to list" msgstr "Agregar a una lista" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170 msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed." msgstr "Ajusta el número de Me gusta que debe tener una respuesta para que se muestre en tus noticias." @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Redactar la respuesta" #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "¡Dominio verificado!" #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 msgid "Done" msgstr "Listo" @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Correo electrónico actualizado" msgid "Email:" msgstr "Correo electrónico:" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." msgstr "Activa esta opción para ver sólo las respuestas de las personas a las que sigues." @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Encuentra usuarios con la herramienta de búsqueda de la derecha" msgid "Finding similar accounts..." msgstr "Encontrar cuentas similares..." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108 msgid "Fine-tune the content you see on your home screen." msgstr "Ajusta el contenido que ves en tu pantalla de inicio." @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Sigue a algunos usuarios para empezar. Podemos recomendarte más usuario msgid "Followed users" msgstr "Usuarios seguidos" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151 msgid "Followed users only" msgstr "Solo usuarios seguidos" @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgid "Home" msgstr "Página inicial" #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101 #: src/view/screens/Settings.tsx:481 msgid "Home Feed Preferences" msgstr "Preferencias de noticias de la página inicial" @@ -1351,10 +1351,10 @@ msgstr "Siguiente" msgid "Next image" msgstr "Imagen nueva" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "No" @@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "Respuestas" msgid "Replies to this thread are disabled" msgstr "Las respuestas a este hilo están desactivadas" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141 msgid "Reply Filters" msgstr "Filtros de respuestas" @@ -1749,6 +1749,10 @@ msgstr "Vuelto a publicar por" msgid "Request Change" msgstr "Solicitar un cambio" +#: src/view/screens/Settings.tsx:422 +msgid "Require alt text before posting" +msgstr "" + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68 msgid "Required for this provider" msgstr "Requerido para este proveedor" @@ -1890,15 +1894,15 @@ msgstr "Enviar el informe" msgid "Set new password" msgstr "Establecer la contraseña nueva" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible." msgstr "Establece este ajuste en \"No\" para ocultar todas las publicaciones de citas de tus noticias. Las repeticiones seguirán siendo visibles." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed." msgstr "Establece este ajuste en \"No\" para ocultar todas las respuestas de tus noticias." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed." msgstr "Establece este ajuste en \"No\" para ocultar todas las veces que se han vuelto a publicar desde tus noticias." @@ -1906,7 +1910,7 @@ msgstr "Establece este ajuste en \"No\" para ocultar todas las veces que se han msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature." msgstr "Establece este ajuste en \"Sí\" para mostrar las respuestas en una vista de hilos. Se trata de una función experimental." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." msgstr "Establece este ajuste en \"Sí\" para mostrar muestras de tus noticias guardadas en tu siguiente canal de noticias. Se trata de una función experimental." @@ -1940,15 +1944,15 @@ msgstr "Mostrar" msgid "Show anyway" msgstr "Mostrar de todas maneras" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255 msgid "Show Posts from My Feeds" msgstr "Mostrar publicaciones de mis noticias" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219 msgid "Show Quote Posts" msgstr "Mostrar publicaciones de citas" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116 msgid "Show Replies" msgstr "Mostrar respuestas" @@ -1956,7 +1960,7 @@ msgstr "Mostrar respuestas" msgid "Show replies by people you follow before all other replies." msgstr "Mostrar las respuestas de las personas a quienes sigues antes que el resto de respuestas." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185 msgid "Show Reposts" msgstr "Mostrar publicaciones que se han publicado nuevamente" @@ -2385,10 +2389,10 @@ msgstr "Redactar una publicación" msgid "Write your reply" msgstr "Redactar tu respuesta" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "Yes" diff --git a/src/locale/locales/fr/messages.po b/src/locale/locales/fr/messages.po index 4ad9d8e7..c4f30087 100644 --- a/src/locale/locales/fr/messages.po +++ b/src/locale/locales/fr/messages.po @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Ajouter à mes fils d’actu" msgid "Added to list" msgstr "Ajouté à la liste" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170 msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed." msgstr "Définissez le nombre de likes qu’une réponse doit avoir pour être affichée dans votre fil d’actualité." @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Rédiger une réponse" #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159 msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "Domaine vérifié !" #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 msgid "Done" msgstr "Terminé" @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "E-mail mis à jour" msgid "Email:" msgstr "E-mail :" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." msgstr "Activez ce paramètre pour ne voir que les réponses des personnes que vous suivez." @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Trouvez des utilisateurs à l’aide de l’outil de recherche, à droit msgid "Finding similar accounts..." msgstr "Recherche de comptes similaires…" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108 msgid "Fine-tune the content you see on your home screen." msgstr "Affinez le contenu de votre écran d’accueil." @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Suivez quelques utilisateurs pour commencer. Nous pouvons vous recommand msgid "Followed users" msgstr "Utilisateurs suivis" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151 msgid "Followed users only" msgstr "Utilisateurs suivis uniquement" @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgid "Home" msgstr "Accueil" #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101 #: src/view/screens/Settings.tsx:481 msgid "Home Feed Preferences" msgstr "Préférences de fils d’actu de l’accueil" @@ -1336,10 +1336,6 @@ msgstr "Nouveau post" msgid "New Post" msgstr "Nouveau post" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79 -msgid "Newest replies first" -msgstr "Réponses les plus récentes en premier" - #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79 msgid "Newest replies first" msgstr "" @@ -1358,10 +1354,10 @@ msgstr "Suivant" msgid "Next image" msgstr "Image suivante" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "No" @@ -1645,10 +1641,6 @@ msgstr "Citer le post" msgid "Quote Post" msgstr "Citer un post" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86 -msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")" -msgstr "Aléatoire" - #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86 msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")" msgstr "" @@ -1720,7 +1712,7 @@ msgstr "Réponses" msgid "Replies to this thread are disabled" msgstr "Les réponses à ce fil de discussion sont désactivées" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141 msgid "Reply Filters" msgstr "Filtres de réponse" @@ -1908,15 +1900,15 @@ msgstr "Envoyer le rapport" msgid "Set new password" msgstr "Définir un nouveau mot de passe" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible." msgstr "Choisissez « Non » pour cacher toutes les citations sur votre fils d’actu. Les reposts seront toujours visibles." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed." msgstr "Choisissez « Non » pour cacher toutes les réponses dans votre fils d’actu." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed." msgstr "Choisissez « Non » pour cacher toutes les reposts de votre fils d’actu." @@ -1924,7 +1916,7 @@ msgstr "Choisissez « Non » pour cacher toutes les reposts de votre fils d’ msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature." msgstr "Choisissez « Oui » pour afficher les réponses dans un fil de discussion. C’est une fonctionnalité expérimentale." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." msgstr "Choisissez « Oui » pour afficher des échantillons de vos fils d’actu enregistrés dans votre fils d’actu suivant. C’est une fonctionnalité expérimentale." @@ -1958,15 +1950,15 @@ msgstr "Afficher" msgid "Show anyway" msgstr "Afficher quand même" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255 msgid "Show Posts from My Feeds" msgstr "Afficher les posts de mes fils d’actu" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219 msgid "Show Quote Posts" msgstr "Afficher les posts de citation" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116 msgid "Show Replies" msgstr "Afficher les réponses" @@ -1974,7 +1966,7 @@ msgstr "Afficher les réponses" msgid "Show replies by people you follow before all other replies." msgstr "Afficher les réponses des personnes que vous suivez avant toutes les autres réponses." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185 msgid "Show Reposts" msgstr "Afficher les reposts" @@ -2406,10 +2398,10 @@ msgstr "Rédiger un post" msgid "Write your reply" msgstr "Rédigez votre réponse" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "Yes" diff --git a/src/locale/locales/hi/messages.po b/src/locale/locales/hi/messages.po index ab67ff12..2f2244d5 100644 --- a/src/locale/locales/hi/messages.po +++ b/src/locale/locales/hi/messages.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "ऐप का एक नया संस्करण उपलब्ध msgid "Accessibility" msgstr "प्रवेर्शयोग्यता" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:159 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:163 #: src/view/screens/Settings.tsx:286 msgid "Account" msgstr "अकाउंट" @@ -118,6 +118,7 @@ msgstr "अकाउंट जोड़ें" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119 #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180 +#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:93 msgid "Add alt text" msgstr "इस फ़ोटो में विवरण जोड़ें" @@ -130,11 +131,11 @@ msgstr "विवरण जोड़ें" msgid "Add details to report" msgstr "रिपोर्ट करने के लिए विवरण जोड़ें" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:442 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:447 msgid "Add link card" msgstr "लिंक कार्ड जोड़ें" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:445 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:450 msgid "Add link card:" msgstr "लिंक कार्ड जोड़ें:" @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "इस फ़ीड को सहेजें" msgid "Added to list" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170 msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed." msgstr "पसंद की संख्या को समायोजित करें उत्तर को आपके फ़ीड में दिखाया जाना चाहिए।।" @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "दिखावट" msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?" msgstr "क्या आप वाकई ऐप पासवर्ड \"{name}\" हटाना चाहते हैं?" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143 msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgstr "क्या आप वाकई इस ड्राफ्ट को हटाना करना चाहेंगे?" @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "कलात्मक या गैर-कामुक नग्नत #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:141 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:166 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:250 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:254 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:148 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:388 @@ -373,9 +374,8 @@ msgstr "कैमरा" msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long." msgstr "केवल अक्षर, संख्या, रिक्त स्थान, डैश और अंडरस्कोर हो सकते हैं। कम से कम 4 अक्षर लंबा होना चाहिए, लेकिन 32 अक्षरों से अधिक लंबा नहीं होना चाहिए।।" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:289 -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:292 -#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:128 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:294 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:297 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220 #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88 @@ -399,8 +399,8 @@ msgid "Cancel account deletion" msgstr "अकाउंट बंद मत करो" #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:123 -msgid "Cancel add image alt text" -msgstr "ऑल्ट टेक्स्ट मत जोड़ें" +#~ msgid "Cancel add image alt text" +#~ msgstr "ऑल्ट टेक्स्ट मत जोड़ें" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149 msgid "Cancel change handle" @@ -529,8 +529,8 @@ msgstr "जवाब लिखो" #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299 -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:153 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159 msgid "Confirm" msgstr "हो गया" @@ -554,7 +554,7 @@ msgid "Confirmation code" msgstr "OTP कोड" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:174 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:269 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:273 msgid "Connecting..." msgstr "कनेक्टिंग ..।" @@ -705,15 +705,15 @@ msgstr "देव सर्वर" msgid "Developer Tools" msgstr "डेवलपर उपकरण" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:210 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:211 msgid "Did you want to say anything?" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:144 msgid "Discard" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:138 msgid "Discard draft" msgstr "ड्राफ्ट हटाएं" @@ -738,6 +738,7 @@ msgid "Domain verified!" msgstr "डोमेन सत्यापित!" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86 +#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96 #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152 @@ -747,8 +748,8 @@ msgstr "डोमेन सत्यापित!" #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302 -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:156 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 msgid "Done" msgstr "खत्म" @@ -809,7 +810,7 @@ msgstr "ईमेल अपडेट किया गया" msgid "Email:" msgstr "ईमेल:" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." msgstr "इस सेटिंग को केवल उन लोगों के बीच जवाब देखने में सक्षम करें जिन्हें आप फॉलो करते हैं।।" @@ -900,7 +901,7 @@ msgstr "" msgid "Finding similar accounts..." msgstr "मिलते-जुलते खाते ढूँढना" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108 msgid "Fine-tune the content you see on your home screen." msgstr "अपने मुख्य फ़ीड की स्क्रीन पर दिखाई देने वाली सामग्री को ठीक करें।।" @@ -920,7 +921,7 @@ msgstr "आरंभ करने के लिए कुछ उपयोगक msgid "Followed users" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151 msgid "Followed users only" msgstr "केवल वे यूजर को फ़ॉलो किया गया" @@ -949,11 +950,11 @@ msgstr "सुरक्षा कारणों के लिए, हमें msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one." msgstr "सुरक्षा कारणों के लिए, आप इसे फिर से देखने में सक्षम नहीं होंगे। यदि आप इस पासवर्ड को खो देते हैं, तो आपको एक नया उत्पन्न करना होगा।।" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:232 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:236 msgid "Forgot" msgstr "भूल" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:229 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:233 msgid "Forgot password" msgstr "पासवर्ड भूल गए" @@ -985,7 +986,7 @@ msgid "Go Back" msgstr "वापस जाओ" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:181 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:279 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:283 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:163 msgid "Go to next" msgstr "अगला" @@ -1056,7 +1057,7 @@ msgid "Home" msgstr "होम फीड" #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101 #: src/view/screens/Settings.tsx:481 msgid "Home Feed Preferences" msgstr "होम फ़ीड प्राथमिकताएं" @@ -1096,7 +1097,7 @@ msgstr "छवि विकल्प" #~ msgid "In Your Network" #~ msgstr "आपके नेटवर्क में" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:115 msgid "Invalid username or password" msgstr "अवैध उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड" @@ -1321,6 +1322,10 @@ msgstr "अधिक विकल्प" #~ msgid "More post options" #~ msgstr "पोस्ट विकल्प" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:82 +msgid "Most-liked replies first" +msgstr "" + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370 msgid "Mute Account" msgstr "खाता म्यूट करें" @@ -1405,10 +1410,14 @@ msgstr "नई पोस्ट" msgid "New Post" msgstr "नई पोस्ट" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79 +msgid "Newest replies first" +msgstr "" + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:184 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:282 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:286 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:156 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79 @@ -1419,10 +1428,12 @@ msgstr "अगला" msgid "Next image" msgstr "अगली फोटो" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "No" msgstr "नहीं" @@ -1493,7 +1504,11 @@ msgstr "अरे नहीं!" msgid "Okay" msgstr "ठीक है" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:358 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:78 +msgid "Oldest replies first" +msgstr "" + +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:363 msgid "One or more images is missing alt text." msgstr "एक या अधिक छवियाँ alt पाठ याद आती हैं।।" @@ -1501,6 +1516,11 @@ msgstr "एक या अधिक छवियाँ alt पाठ याद msgid "Only {0} can reply." msgstr "" +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:468 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:469 +msgid "Open emoji picker" +msgstr "" + #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76 msgid "Open navigation" msgstr "ओपन नेविगेशन" @@ -1569,7 +1589,7 @@ msgstr "पृष्ठ नहीं मिला" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:122 #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:132 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:217 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:221 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:130 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191 msgid "Password" @@ -1625,11 +1645,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect." #~ msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:214 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:215 msgid "Please wait for your link card to finish loading" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:346 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225 #: src/view/screens/PostThread.tsx:80 msgid "Post" @@ -1667,7 +1687,7 @@ msgstr "पिछली छवि" msgid "Primary Language" msgstr "प्राथमिक भाषा" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:91 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:97 msgid "Prioritize Your Follows" msgstr "अपने फ़ॉलोअर्स को प्राथमिकता दें" @@ -1714,6 +1734,10 @@ msgstr "कोटे पोस्ट" msgid "Quote Post" msgstr "कोटे पोस्ट" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86 +msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")" +msgstr "" + #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236 msgid "Ratios" msgstr "अनुपात" @@ -1786,7 +1810,7 @@ msgstr "" msgid "Replies to this thread are disabled" msgstr "" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141 msgid "Reply Filters" msgstr "फिल्टर" @@ -1833,9 +1857,9 @@ msgstr "अनुरोध बदलें" #~ msgid "Request to limit the visibility of my account" #~ msgstr "" -#: src/view/screens/Settings.tsx:382 -#~ msgid "Require alt text before posting" -#~ msgstr "पोस्ट करने से पहले वैकल्पिक टेक्स्ट की आवश्यकता है" +#: src/view/screens/Settings.tsx:422 +msgid "Require alt text before posting" +msgstr "पोस्ट करने से पहले वैकल्पिक टेक्स्ट की आवश्यकता है" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68 msgid "Required for this provider" @@ -1867,8 +1891,8 @@ msgstr "प्राथमिकताओं की स्थिति को #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:163 #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:167 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:262 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:263 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:266 #: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65 msgid "Retry" @@ -1878,7 +1902,6 @@ msgstr "फिर से कोशिश करो" #~ msgid "Retry change handle" #~ msgstr "हैंडल बदलना फिर से कोशिश करो" -#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:94 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:97 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173 @@ -1950,7 +1973,7 @@ msgstr "Bluesky Social का चयन करें" msgid "Select from an existing account" msgstr "मौजूदा खाते से चुनें" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:143 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:147 msgid "Select service" msgstr "सेवा चुनें" @@ -1991,23 +2014,23 @@ msgstr "रिपोर्ट भेजें" msgid "Set new password" msgstr "नया पासवर्ड सेट करें" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible." msgstr "अपने फ़ीड से सभी उद्धरण पदों को छिपाने के लिए इस सेटिंग को \"नहीं\" में सेट करें। Reposts अभी भी दिखाई देगा।।" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed." msgstr "इस सेटिंग को अपने फ़ीड से सभी उत्तरों को छिपाने के लिए \"नहीं\" पर सेट करें।।" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed." msgstr "इस सेटिंग को अपने फ़ीड से सभी पोस्ट छिपाने के लिए \"नहीं\" करने के लिए सेट करें।।" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:116 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:122 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature." msgstr "इस सेटिंग को \"हाँ\" में सेट करने के लिए एक थ्रेडेड व्यू में जवाब दिखाने के लिए। यह एक प्रयोगात्मक विशेषता है।।" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." msgstr "इस सेटिंग को अपने निम्नलिखित फ़ीड में अपने सहेजे गए फ़ीड के नमूने दिखाने के लिए \"हाँ\" पर सेट करें। यह एक प्रयोगात्मक विशेषता है।।" @@ -2045,23 +2068,23 @@ msgstr "दिखाओ" msgid "Show anyway" msgstr "दिखाओ" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255 msgid "Show Posts from My Feeds" msgstr "मेरी फीड से पोस्ट दिखाएं" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219 msgid "Show Quote Posts" msgstr "उद्धरण पोस्ट दिखाओ" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116 msgid "Show Replies" msgstr "उत्तर दिखाएँ" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:94 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:100 msgid "Show replies by people you follow before all other replies." msgstr "अन्य सभी उत्तरों से पहले उन लोगों के उत्तर दिखाएं जिन्हें आप फ़ॉलो करते हैं।" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185 msgid "Show Reposts" msgstr "रीपोस्ट दिखाएँ" @@ -2098,7 +2121,7 @@ msgstr "{0} के रूप में साइन इन करें" msgid "Sign in as..." msgstr "... के रूप में साइन इन करें" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:130 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:134 msgid "Sign into" msgstr "साइन इन करें" @@ -2297,7 +2320,7 @@ msgstr "" msgid "Thread Preferences" msgstr "थ्रेड प्राथमिकता" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:119 msgid "Threaded Mode" msgstr "थ्रेड मोड" @@ -2329,7 +2352,7 @@ msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:65 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:117 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:120 msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection." msgstr "आपकी सेवा से संपर्क करने में असमर्थ। कृपया अपने इंटरनेट कनेक्शन की जांच करें।।" @@ -2347,7 +2370,7 @@ msgstr "अनब्लॉक खाता" msgid "Undo repost" msgstr "पुनः पोस्ट पूर्ववत करें" -#: src/view/com/auth/create/state.ts:210 +#: src/view/com/auth/create/state.ts:216 msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account." msgstr "" @@ -2403,8 +2426,8 @@ msgstr "यूजर हैंडल" msgid "User Lists" msgstr "लोग सूचियाँ" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:170 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:188 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:174 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:192 msgid "Username or email address" msgstr "यूजर नाम या ईमेल पता" @@ -2506,7 +2529,7 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "चौड़ा" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:413 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:418 msgid "Write post" msgstr "पोस्ट लिखो" @@ -2514,10 +2537,12 @@ msgstr "पोस्ट लिखो" msgid "Write your reply" msgstr "अपना जवाब दें" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "Yes" msgstr "हाँ" diff --git a/src/locale/locales/ja/messages.po b/src/locale/locales/ja/messages.po index 15140b22..5b9f5806 100644 --- a/src/locale/locales/ja/messages.po +++ b/src/locale/locales/ja/messages.po @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "新しいバージョンのアプリが利用可能です。継続して msgid "Accessibility" msgstr "アクセシビリティ" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:159 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:163 #: src/view/screens/Settings.tsx:286 msgid "Account" msgstr "アカウント" @@ -98,6 +98,7 @@ msgstr "アカウントを追加" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119 #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180 +#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:93 msgid "Add alt text" msgstr "ALTテキストを追加" @@ -110,11 +111,11 @@ msgstr "詳細を追加" msgid "Add details to report" msgstr "レポートに詳細を追加" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:442 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:447 msgid "Add link card" msgstr "リンクカードを追加" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:445 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:450 msgid "Add link card:" msgstr "リンクカードを追加：" @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "マイフィードに追加" msgid "Added to list" msgstr "リストに追加" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170 msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed." msgstr "返信がフィードに表示されるために必要な「いいね」の数を調整します。" @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "外観" msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?" msgstr "本当にアプリパスワード「{name}」を削除しますか？" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143 msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgstr "本当にこの下書きを破棄しますか？" @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "芸術的または性的ではないヌード。" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:141 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:166 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:250 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:254 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:148 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:388 @@ -345,9 +346,8 @@ msgstr "カメラ" msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long." msgstr "文字、数字、スペース、ハイフン、およびアンダースコアのみが使用可能です。長さは4文字以上32文字以下である必要があります。" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:289 -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:292 -#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:128 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:294 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:297 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220 #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88 @@ -371,8 +371,8 @@ msgid "Cancel account deletion" msgstr "アカウントの削除をキャンセル" #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:123 -msgid "Cancel add image alt text" -msgstr "画像のALTテキストの追加をキャンセル" +#~ msgid "Cancel add image alt text" +#~ msgstr "画像のALTテキストの追加をキャンセル" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149 msgid "Cancel change handle" @@ -501,8 +501,8 @@ msgstr "返信を作成" #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299 -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:153 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159 msgid "Confirm" msgstr "確認" @@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Confirmation code" msgstr "確認コード" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:174 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:269 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:273 msgid "Connecting..." msgstr "接続中..." @@ -673,15 +673,15 @@ msgstr "開発者サーバー" msgid "Developer Tools" msgstr "開発者ツール" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:210 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:211 msgid "Did you want to say anything?" msgstr "" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:144 msgid "Discard" msgstr "破棄" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:138 msgid "Discard draft" msgstr "下書きを破棄" @@ -706,6 +706,7 @@ msgid "Domain verified!" msgstr "ドメインを確認しました！" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86 +#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96 #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152 @@ -715,8 +716,8 @@ msgstr "ドメインを確認しました！" #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302 -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:156 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 msgid "Done" msgstr "完了" @@ -777,7 +778,7 @@ msgstr "メールアドレスを更新" msgid "Email:" msgstr "メールアドレス：" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." msgstr "この設定を有効にすると、自分がフォローしているユーザーからの返信だけが表示されます。" @@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "右側の検索ツールでユーザーを検索" msgid "Finding similar accounts..." msgstr "似ているアカウントを検索中..." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108 msgid "Fine-tune the content you see on your home screen." msgstr "ホーム画面に表示されるコンテンツを微調整します。" @@ -888,7 +889,7 @@ msgstr "何人かのユーザーをフォローして開始します。興味を msgid "Followed users" msgstr "自分がフォローしているユーザー" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151 msgid "Followed users only" msgstr "自分がフォローしているユーザーのみ" @@ -917,11 +918,11 @@ msgstr "セキュリティ上の理由から、メールアドレスに確認コ msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one." msgstr "セキュリティ上の理由から、これを再度表示することはできません。このパスワードを紛失した場合は、新しいパスワードを生成する必要があります。" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:232 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:236 msgid "Forgot" msgstr "忘れた" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:229 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:233 msgid "Forgot password" msgstr "パスワードを忘れた" @@ -953,7 +954,7 @@ msgid "Go Back" msgstr "戻る" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:181 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:279 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:283 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:163 msgid "Go to next" msgstr "次へ" @@ -1016,7 +1017,7 @@ msgid "Home" msgstr "ホーム" #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101 #: src/view/screens/Settings.tsx:481 msgid "Home Feed Preferences" msgstr "ホームフィードの設定" @@ -1051,7 +1052,7 @@ msgstr "画像のALTテキスト" msgid "Image options" msgstr "画像のオプション" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:115 msgid "Invalid username or password" msgstr "無効なユーザー名またはパスワード" @@ -1264,6 +1265,10 @@ msgstr "その他のフィード" msgid "More options" msgstr "その他のオプション" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:82 +msgid "Most-liked replies first" +msgstr "" + #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370 msgid "Mute Account" msgstr "アカウントをミュート" @@ -1344,10 +1349,14 @@ msgstr "新しい投稿" msgid "New Post" msgstr "新しい投稿" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79 +msgid "Newest replies first" +msgstr "" + #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:184 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:282 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:286 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:156 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79 @@ -1358,10 +1367,12 @@ msgstr "次へ" msgid "Next image" msgstr "次の画像" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "No" msgstr "いいえ" @@ -1419,7 +1430,11 @@ msgstr "ちょっと！" msgid "Okay" msgstr "OK" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:358 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:78 +msgid "Oldest replies first" +msgstr "" + +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:363 msgid "One or more images is missing alt text." msgstr "1つもしくは複数の画像にALTテキストがありません。" @@ -1427,6 +1442,11 @@ msgstr "1つもしくは複数の画像にALTテキストがありません。" msgid "Only {0} can reply." msgstr "{0}のみ返信可能" +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:468 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:469 +msgid "Open emoji picker" +msgstr "" + #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76 msgid "Open navigation" msgstr "ナビゲーションを開く" @@ -1495,7 +1515,7 @@ msgstr "ページが見つかりません" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:122 #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:132 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:217 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:221 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:130 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191 msgid "Password" @@ -1551,11 +1571,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect." #~ msgstr "この判断が誤っていると考える理由を教えてください。" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:214 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:215 msgid "Please wait for your link card to finish loading" msgstr "リンクカードがロードされるまでお待ちください" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:346 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225 #: src/view/screens/PostThread.tsx:80 msgid "Post" @@ -1593,7 +1613,7 @@ msgstr "前の画像" msgid "Primary Language" msgstr "第一言語" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:91 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:97 msgid "Prioritize Your Follows" msgstr "あなたのフォローを優先" @@ -1640,6 +1660,10 @@ msgstr "引用" msgid "Quote Post" msgstr "引用" +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86 +msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")" +msgstr "" + #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236 msgid "Ratios" msgstr "比率" @@ -1707,7 +1731,7 @@ msgstr "返信" msgid "Replies to this thread are disabled" msgstr "このスレッドへの返信はできません" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141 msgid "Reply Filters" msgstr "返信のフィルター" @@ -1750,6 +1774,10 @@ msgstr "リポストしたユーザー" msgid "Request Change" msgstr "変更を要求" +#: src/view/screens/Settings.tsx:422 +msgid "Require alt text before posting" +msgstr "" + #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68 msgid "Required for this provider" msgstr "このプロバイダーに必要" @@ -1780,14 +1808,13 @@ msgstr "設定の状態をリセット" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:163 #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:167 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:262 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:263 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:266 #: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65 msgid "Retry" msgstr "再試行" -#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:94 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:97 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173 @@ -1855,7 +1882,7 @@ msgstr "Bluesky Socialを選択" msgid "Select from an existing account" msgstr "既存のアカウントから選択" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:143 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:147 msgid "Select service" msgstr "サービスを選択" @@ -1896,23 +1923,23 @@ msgstr "報告を送信" msgid "Set new password" msgstr "新しいパスワードを設定" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible." msgstr "フィード内の引用をすべて非表示にするには、この設定を「いいえ」にします。リポストは引き続き表示されます。" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed." msgstr "フィード内の返信をすべて非表示にするには、この設定を「いいえ」にします。" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed." msgstr "フィード内のリポストをすべて非表示にするには、この設定を「いいえ」にします。" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:116 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:122 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature." msgstr "スレッド表示で返信を表示するには、この設定を「はい」にします。これは実験的な機能です。" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." msgstr "保存されたフィードから投稿を抽出して「Following」フィードに表示するには、この設定を「はい」にします。これは実験的な機能です。" @@ -1946,23 +1973,23 @@ msgstr "表示" msgid "Show anyway" msgstr "とにかく表示" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255 msgid "Show Posts from My Feeds" msgstr "マイフィードからの投稿を表示" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219 msgid "Show Quote Posts" msgstr "引用を表示" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116 msgid "Show Replies" msgstr "返信を表示" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:94 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:100 msgid "Show replies by people you follow before all other replies." msgstr "自分がフォローしているユーザーからの返信を、他のすべての返信の前に表示します。" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185 msgid "Show Reposts" msgstr "リポストを表示" @@ -1999,7 +2026,7 @@ msgstr "{0}としてサインイン" msgid "Sign in as..." msgstr "アカウントの選択" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:130 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:134 msgid "Sign into" msgstr "サインイン" @@ -2194,7 +2221,7 @@ msgstr "この投稿をあなたのフィードにおいて非表示にします msgid "Thread Preferences" msgstr "スレッドの設定" -#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:119 msgid "Threaded Mode" msgstr "スレッドモード" @@ -2226,7 +2253,7 @@ msgstr "リストでのミュートを解除" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:65 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:117 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:120 msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection." msgstr "あなたのサービスに接続できません。インターネットの接続を確認してください。" @@ -2244,7 +2271,7 @@ msgstr "アカウントのブロックを解除" msgid "Undo repost" msgstr "リポストを元に戻す" -#: src/view/com/auth/create/state.ts:210 +#: src/view/com/auth/create/state.ts:216 msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account." msgstr "残念ながら、アカウントを作成するための要件を満たしていません。" @@ -2300,8 +2327,8 @@ msgstr "ユーザーハンドル" msgid "User Lists" msgstr "ユーザーリスト" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:170 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:188 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:174 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:192 msgid "Username or email address" msgstr "ユーザー名またはメールアドレス" @@ -2387,7 +2414,7 @@ msgstr "返信できるユーザー" msgid "Wide" msgstr "ワイド" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:413 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:418 msgid "Write post" msgstr "投稿を書く" @@ -2395,10 +2422,12 @@ msgstr "投稿を書く" msgid "Write your reply" msgstr "返信を書く" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 +#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "Yes" msgstr "はい" diff --git a/src/locale/locales/ko/messages.po b/src/locale/locales/ko/messages.po index 8e64132a..1245f365 100644 --- a/src/locale/locales/ko/messages.po +++ b/src/locale/locales/ko/messages.po @@ -29,40 +29,40 @@ msgstr "{0, plural, one {초대 코드 #개 사용 가능} other {초대 코드 msgid "{0}" msgstr "{0}" -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:177 +#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176 msgid "{0} {purposeLabel} List" msgstr "{purposeLabel} 리스트 {0}" #: src/lib/strings/time.ts:28 -msgid "{0}d" -msgstr "{0}일" +#~ msgid "{0}d" +#~ msgstr "{0}일" #: src/lib/strings/time.ts:26 -msgid "{0}h" -msgstr "{0}시간" +#~ msgid "{0}h" +#~ msgstr "{0}시간" #: src/lib/strings/time.ts:24 -msgid "{0}m" -msgstr "{0}분" +#~ msgid "{0}m" +#~ msgstr "{0}분" #: src/lib/strings/time.ts:30 -msgid "{0}mo" -msgstr "{0}개월" +#~ msgid "{0}mo" +#~ msgstr "{0}개월" #: src/lib/strings/time.ts:22 -msgid "{diffSeconds}s" -msgstr "{diffSeconds}초" +#~ msgid "{diffSeconds}s" +#~ msgstr "{diffSeconds}초" #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:151 msgid "{invitesAvailable, plural, one {Invite codes: # available} other {Invite codes: # available}}" msgstr "{invitesAvailable, plural, one {초대 코드: #개 사용 가능} other {초대 코드: #개 사용 가능}}" -#: src/view/screens/Settings.tsx:408 +#: src/view/screens/Settings.tsx:407 #: src/view/shell/Drawer.tsx:659 msgid "{invitesAvailable} invite code available" msgstr "초대 코드 {invitesAvailable}개 사용 가능" -#: src/view/screens/Settings.tsx:410 +#: src/view/screens/Settings.tsx:409 #: src/view/shell/Drawer.tsx:661 msgid "{invitesAvailable} invite codes available" msgstr "초대 코드 {invitesAvailable}개 사용 가능" @@ -72,12 +72,12 @@ msgid "{message}" msgstr "{message}" #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:133 -msgid "{purposeLabel} list created" -msgstr "{purposeLabel} 리스트 생성됨" +#~ msgid "{purposeLabel} list created" +#~ msgstr "{purposeLabel} 리스트 생성됨" #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:124 -msgid "{purposeLabel} list updated" -msgstr "{purposeLabel} 리스트 업데이트됨" +#~ msgid "{purposeLabel} list updated" +#~ msgstr "{purposeLabel} 리스트 업데이트됨" #: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:158 msgid "<0/> members" @@ -88,8 +88,8 @@ msgid "<0>Choose your<1>Recommended<2>Feeds" msgstr "<1>추천 피드<0>선택하기" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:82 -msgid "<0>Delete Account <1><2>\"<3>{0}<4>\"" -msgstr "<1><2>\"<3>{0}<4>\"<0> 계정 삭제" +#~ msgid "<0>Delete Account <1><2>\"<3>{0}<4>\"" +#~ msgstr "<1><2>\"<3>{0}<4>\"<0> 계정 삭제" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:37 msgid "<0>Follow some<1>Recommended<2>Users" @@ -108,8 +108,8 @@ msgstr "<1>추천 사용자<0>팔로우하기" #~ msgstr "<0>참고: 프로필과 게시물은 공개 상태로 유지됩니다. Bluesky 콘텐츠를 표시하는 타사 앱은 이 설정을 준수하지 않을 수 있습니다." #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:22 -msgid "<0>Welcome to<1>Bluesky" -msgstr "<1>Bluesky<0>에 오신 것을 환영합니다" +#~ msgid "<0>Welcome to<1>Bluesky" +#~ msgstr "<1>Bluesky<0>에 오신 것을 환영합니다" #: src/view/com/util/moderation/LabelInfo.tsx:45 msgid "A content warning has been applied to this {0}." @@ -120,47 +120,46 @@ msgid "A new version of the app is available. Please update to continue using th msgstr "새 버전의 앱을 사용할 수 있습니다. 앱을 계속 사용하려면 업데이트하세요." #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:299 -#: src/view/screens/Settings.tsx:418 +#: src/view/screens/Settings.tsx:417 msgid "Accessibility" msgstr "접근성" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:159 -#: src/view/screens/Settings.tsx:287 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:163 +#: src/view/screens/Settings.tsx:286 msgid "Account" msgstr "계정" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:293 -msgid "Account blocked" -msgstr "계정 차단됨" +#~ msgid "Account blocked" +#~ msgstr "계정 차단됨" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:260 -msgid "Account muted" -msgstr "계정 뮤트됨" +#~ msgid "Account muted" +#~ msgstr "계정 뮤트됨" #: src/view/com/util/AccountDropdownBtn.tsx:41 msgid "Account options" msgstr "계정 옵션" #: src/view/com/util/AccountDropdownBtn.tsx:25 -msgid "Account removed from quick access" -msgstr "퀵 액세스에서 계정 제거" +#~ msgid "Account removed from quick access" +#~ msgstr "퀵 액세스에서 계정 제거" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:315 -msgid "Account unblocked" -msgstr "계정 차단 해제됨" +#~ msgid "Account unblocked" +#~ msgstr "계정 차단 해제됨" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:273 -msgid "Account unmuted" -msgstr "계정 언뮤트됨" +#~ msgid "Account unmuted" +#~ msgstr "계정 언뮤트됨" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:138 -msgid "Accounts falsely claiming to be people or orgs" -msgstr "사람 또는 조직을 사칭하는 계정" +#~ msgid "Accounts falsely claiming to be people or orgs" +#~ msgstr "사람 또는 조직을 사칭하는 계정" -#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeedsItem.tsx:151 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:193 -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:772 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:763 msgid "Add" msgstr "추가" @@ -168,34 +167,35 @@ msgstr "추가" msgid "Add a content warning" msgstr "콘텐츠 경고 추가" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:762 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:753 msgid "Add a user to this list" msgstr "이 리스트에 사용자 추가" -#: src/view/screens/Settings.tsx:356 -#: src/view/screens/Settings.tsx:365 +#: src/view/screens/Settings.tsx:355 +#: src/view/screens/Settings.tsx:364 msgid "Add account" msgstr "계정 추가" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119 #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180 +#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:93 msgid "Add alt text" msgstr "대체 텍스트 추가" #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:41 -#: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:194 +#: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:191 msgid "Add details" msgstr "상세 내용 추가" -#: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:197 +#: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:194 msgid "Add details to report" msgstr "신고 상세 내용 추가" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:444 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:447 msgid "Add link card" msgstr "링크 카드 추가" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:447 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:450 msgid "Add link card:" msgstr "링크 카드 추가:" @@ -203,17 +203,17 @@ msgstr "링크 카드 추가:" msgid "Add the following DNS record to your domain:" msgstr "도메인에 다음 DNS 레코드를 추가하세요:" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:357 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:353 msgid "Add to Lists" msgstr "리스트에 추가" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:281 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:271 msgid "Add to my feeds" msgstr "내 피드에 추가" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeedsItem.tsx:140 -msgid "Added" -msgstr "추가됨" +#~ msgid "Added" +#~ msgstr "추가됨" #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:191 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:128 @@ -221,10 +221,10 @@ msgid "Added to list" msgstr "리스트에 추가됨" #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:125 -msgid "Added to my feeds" -msgstr "내 피드에 추가됨" +#~ msgid "Added to my feeds" +#~ msgstr "내 피드에 추가됨" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:167 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170 msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed." msgstr "답글이 피드에 표시되기 위해 필요한 좋아요 표시 수를 조정합니다." @@ -233,16 +233,16 @@ msgid "Adult Content" msgstr "성인 콘텐츠" #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:137 -msgid "Adult content can only be enabled via the Web at <0/>." -msgstr "성인 콘텐츠는 <0/>에서 웹을 통해서만 활성화할 수 있습니다." +#~ msgid "Adult content can only be enabled via the Web at <0/>." +#~ msgstr "성인 콘텐츠는 <0/>에서 웹을 통해서만 활성화할 수 있습니다." -#: src/view/screens/Settings.tsx:570 +#: src/view/screens/Settings.tsx:569 msgid "Advanced" msgstr "고급" #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:98 -msgid "Already signed in as @{0}" -msgstr "이미 @{0}(으)로 로그인했습니다." +#~ msgid "Already signed in as @{0}" +#~ msgstr "이미 @{0}(으)로 로그인했습니다." #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:130 msgid "ALT" @@ -268,11 +268,10 @@ msgstr "이전 주소인 {0}(으)로 이메일을 전송했습니다. 이 이메 #: src/view/com/profile/FollowButton.tsx:40 #: src/view/com/profile/ProfileHeaderSuggestedFollows.tsx:183 #: src/view/com/profile/ProfileHeaderSuggestedFollows.tsx:193 -msgid "An issue occurred, please try again." -msgstr "문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요." +#~ msgid "An issue occurred, please try again." +#~ msgstr "문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요." -#: src/view/com/auth/create/Policies.tsx:80 -#: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:240 +#: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:237 #: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:178 msgid "and" msgstr "및" @@ -282,18 +281,18 @@ msgid "App Language" msgstr "앱 언어" #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:227 -msgid "App password deleted" -msgstr "앱 비밀번호 삭제됨" +#~ msgid "App password deleted" +#~ msgstr "앱 비밀번호 삭제됨" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:133 -msgid "App Password names can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores." -msgstr "앱 비밀번호 이름에는 문자, 숫자, 공백, 대시, 밑줄만 사용할 수 있습니다." +#~ msgid "App Password names can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores." +#~ msgstr "앱 비밀번호 이름에는 문자, 숫자, 공백, 대시, 밑줄만 사용할 수 있습니다." #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:98 -msgid "App Password names must be at least 4 characters long." -msgstr "앱 비밀번호 이름은 4자 이상이어야 합니다." +#~ msgid "App Password names must be at least 4 characters long." +#~ msgstr "앱 비밀번호 이름은 4자 이상이어야 합니다." -#: src/view/screens/Settings.tsx:590 +#: src/view/screens/Settings.tsx:589 msgid "App passwords" msgstr "앱 비밀번호" @@ -301,7 +300,7 @@ msgstr "앱 비밀번호" msgid "App Passwords" msgstr "앱 비밀번호" -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:238 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:236 msgid "Appeal content warning" msgstr "콘텐츠 경고 이의신청" @@ -321,7 +320,7 @@ msgstr "이 결정에 이의신청" msgid "Appeal this decision." msgstr "이 결정에 이의신청합니다." -#: src/view/screens/Settings.tsx:433 +#: src/view/screens/Settings.tsx:432 msgid "Appearance" msgstr "모양" @@ -333,15 +332,15 @@ msgstr "모양" msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?" msgstr "앱 비밀번호 \"{name}\"을(를) 삭제하시겠습니까?" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143 msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgstr "이 초안을 삭제하시겠습니까?" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:361 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:353 msgid "Are you sure?" msgstr "확실합니까?" -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:221 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:219 msgid "Are you sure? This cannot be undone." msgstr "확실합니까? 취소할 수 없습니다." @@ -356,17 +355,17 @@ msgstr "선정적이지 않거나 예술적인 노출." #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:141 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:166 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:250 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:254 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:148 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:388 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:438 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:446 -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:676 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:672 msgid "Back" msgstr "뒤로" -#: src/view/screens/Settings.tsx:462 +#: src/view/screens/Settings.tsx:461 msgid "Basics" msgstr "기본" @@ -375,24 +374,24 @@ msgstr "기본" msgid "Birthday" msgstr "생년월일" -#: src/view/screens/Settings.tsx:313 +#: src/view/screens/Settings.tsx:312 msgid "Birthday:" msgstr "생년월일:" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:286 -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:393 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:282 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:389 msgid "Block Account" msgstr "계정 차단" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:531 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:523 msgid "Block accounts" msgstr "계정 차단" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:481 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:473 msgid "Block list" msgstr "리스트 차단" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:312 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:308 msgid "Block these accounts?" msgstr "이 계정들을 차단하시겠습니까?" @@ -404,7 +403,7 @@ msgstr "차단한 계정" msgid "Blocked Accounts" msgstr "차단한 계정" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:288 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:284 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you." msgstr "차단한 계정은 내 스레드에 답글을 달거나 나를 멘션하거나 기타 다른 방식으로 나와 상호작용할 수 없습니다." @@ -416,12 +415,11 @@ msgstr "차단한 계정은 내 스레드에 답글을 달거나 나를 멘션 msgid "Blocked post." msgstr "차단된 게시물." -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:314 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:310 msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you." msgstr "차단 목록은 공개됩니다. 차단한 계정은 내 스레드에 답글을 달거나 나를 멘션하거나 기타 다른 방식으로 나와 상호작용할 수 없습니다." #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93 -#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:113 msgid "Blog" msgstr "블로그" @@ -429,17 +427,14 @@ msgstr "블로그" msgid "Bluesky" msgstr "Bluesky" -#: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:82 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:80 msgid "Bluesky is flexible." msgstr "Bluesky는 유연합니다." -#: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:71 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:69 msgid "Bluesky is open." msgstr "Bluesky는 열려 있습니다." -#: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:58 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:56 msgid "Bluesky is public." msgstr "Bluesky는 공개적입니다." @@ -456,18 +451,17 @@ msgstr "Bluesky는 로그아웃한 사용자에게 내 프로필과 게시물을 msgid "Bluesky.Social" msgstr "Bluesky.Social" -#: src/view/screens/Settings.tsx:719 +#: src/view/screens/Settings.tsx:718 msgid "Build version {0} {1}" msgstr "빌드 버전 {0} {1}" #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87 -#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:108 msgid "Business" msgstr "비즈니스" #: src/view/com/auth/create/Policies.tsx:87 -msgid "By creating an account you agree to the {els}." -msgstr "계정을 만들면 {els}에 동의하는 것입니다." +#~ msgid "By creating an account you agree to the {els}." +#~ msgstr "계정을 만들면 {els}에 동의하는 것입니다." #: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:60 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:221 @@ -475,27 +469,22 @@ msgstr "계정을 만들면 {els}에 동의하는 것입니다." msgid "Camera" msgstr "카메라" -#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:218 +#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:214 msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long." msgstr "글자, 숫자, 공백, 대시, 밑줄만 포함할 수 있습니다. 길이는 4자 이상이어야 하고 32자를 넘지 않아야 합니다." -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:291 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:294 -#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:128 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:297 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220 -#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:153 #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88 -#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:91 -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:268 -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:273 -#: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:137 -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:152 -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:225 +#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:267 +#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:272 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:150 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:223 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:323 -#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:249 +#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:248 #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:85 -#: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:87 #: src/view/com/modals/Repost.tsx:73 #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:136 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:601 @@ -503,14 +492,14 @@ msgstr "글자, 숫자, 공백, 대시, 밑줄만 포함할 수 있습니다. msgid "Cancel" msgstr "취소" -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:148 -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:221 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:146 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:219 msgid "Cancel account deletion" msgstr "계정 삭제 취소" #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:123 -msgid "Cancel add image alt text" -msgstr "이미지 대체 텍스트 추가 취소" +#~ msgid "Cancel add image alt text" +#~ msgstr "이미지 대체 텍스트 추가 취소" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149 msgid "Cancel change handle" @@ -520,7 +509,7 @@ msgstr "핸들 변경 취소" msgid "Cancel image crop" msgstr "이미지 자르기 취소" -#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:244 +#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:243 msgid "Cancel profile editing" msgstr "프로필 편집 취소" @@ -537,12 +526,12 @@ msgstr "검색 취소" msgid "Cancel waitlist signup" msgstr "대기자 명단 등록 취소" -#: src/view/screens/Settings.tsx:307 +#: src/view/screens/Settings.tsx:306 msgid "Change" msgstr "변경" -#: src/view/screens/Settings.tsx:602 -#: src/view/screens/Settings.tsx:611 +#: src/view/screens/Settings.tsx:601 +#: src/view/screens/Settings.tsx:610 msgid "Change handle" msgstr "핸들 변경" @@ -566,7 +555,7 @@ msgstr "몇 가지 추천 피드를 확인하세요. +를 탭하여 고정된 msgid "Check out some recommended users. Follow them to see similar users." msgstr "추천 사용자를 확인하세요. 해당 사용자를 팔로우하여 비슷한 사용자를 만날 수 있습니다." -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:165 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:163 msgid "Check your inbox for an email with the confirmation code to enter below:" msgstr "받은 편지함에서 아래에 입력하는 확인 코드가 포함된 이메일이 있는지 확인하세요:" @@ -578,7 +567,6 @@ msgstr "\"모두\" 또는 \"없음\"을 선택하세요." msgid "Choose Service" msgstr "서비스 선택" -#: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:85 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:83 msgid "Choose the algorithms that power your experience with custom feeds." msgstr "맞춤 피드를 통해 사용자 경험을 강화하는 알고리즘을 선택합니다." @@ -591,19 +579,19 @@ msgstr "맞춤 피드를 통해 사용자 경험을 강화하는 알고리즘을 msgid "Choose your password" msgstr "비밀번호를 입력하세요" -#: src/view/screens/Settings.tsx:695 +#: src/view/screens/Settings.tsx:694 msgid "Clear all legacy storage data" msgstr "모든 레거시 스토리지 데이터 지우기" -#: src/view/screens/Settings.tsx:697 +#: src/view/screens/Settings.tsx:696 msgid "Clear all legacy storage data (restart after this)" msgstr "모든 레거시 스토리지 데이터 지우기 (이후 다시 시작)" -#: src/view/screens/Settings.tsx:707 +#: src/view/screens/Settings.tsx:706 msgid "Clear all storage data" msgstr "모든 스토리지 데이터 지우기" -#: src/view/screens/Settings.tsx:709 +#: src/view/screens/Settings.tsx:708 msgid "Clear all storage data (restart after this)" msgstr "모든 스토리지 데이터 지우기 (이후 다시 시작)" @@ -642,11 +630,9 @@ msgstr "답글 작성하기" #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:98 #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 -#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:78 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225 -#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:227 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159 msgid "Confirm" msgstr "확인" @@ -660,18 +646,18 @@ msgstr "변경 확인" msgid "Confirm content language settings" msgstr "콘텐츠 언어 설정 확인" -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:211 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:209 msgid "Confirm delete account" msgstr "계정 삭제 확인" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:157 -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:178 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:176 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:159 msgid "Confirmation code" msgstr "확인 코드" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:174 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:269 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:273 msgid "Connecting..." msgstr "연결 중…" @@ -701,44 +687,44 @@ msgstr "콘텐츠 경고" msgid "Continue" msgstr "계속" -#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:197 -#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:182 +#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:193 +#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:179 msgid "Copied" msgstr "복사됨" #: src/view/screens/Settings.tsx:236 -msgid "Copied build version to clipboard" -msgstr "빌드 버전 클립보드에 복사됨" +#~ msgid "Copied build version to clipboard" +#~ msgstr "빌드 버전 클립보드에 복사됨" #: src/lib/sharing.ts:23 #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:75 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:325 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:152 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:100 -msgid "Copied to clipboard" -msgstr "클립보드에 복사됨" +#~ msgid "Copied to clipboard" +#~ msgstr "클립보드에 복사됨" -#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:190 +#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:186 msgid "Copy" msgstr "복사" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:479 -msgid "Copy {0}" -msgstr "{0} 복사" +#~ msgid "Copy {0}" +#~ msgstr "{0} 복사" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:393 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:385 msgid "Copy link to list" msgstr "리스트 링크 복사" -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:141 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:139 msgid "Copy link to post" msgstr "게시물 링크 복사" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:342 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:338 msgid "Copy link to profile" msgstr "프로필 링크 복사" -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:127 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:125 msgid "Copy post text" msgstr "게시물 텍스트 복사" @@ -750,13 +736,12 @@ msgstr "저작권 정책" msgid "Could not load feed" msgstr "피드를 불러올 수 없습니다" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:848 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:839 msgid "Could not load list" msgstr "리스트를 불러올 수 없습니다" #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46 -#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:78 msgid "Create a new account" msgstr "새 계정 만들기" @@ -778,49 +763,49 @@ msgstr "{0} 생성됨" msgid "Custom domain" msgstr "사용자 지정 도메인" -#: src/view/screens/Settings.tsx:616 +#: src/view/screens/Settings.tsx:615 msgid "Danger Zone" msgstr "위험 구역" #: src/view/screens/Settings.tsx:452 -msgid "Dark" -msgstr "어두움" +#~ msgid "Dark" +#~ msgstr "어두움" #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:61 -msgid "default" -msgstr "기본" +#~ msgid "default" +#~ msgstr "기본" -#: src/view/screens/Settings.tsx:623 +#: src/view/screens/Settings.tsx:622 msgid "Delete account" msgstr "계정 삭제" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:83 -#~ msgid "Delete Account" -#~ msgstr "계정 삭제" +msgid "Delete Account" +msgstr "계정 삭제" #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:221 #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:241 msgid "Delete app password" msgstr "앱 비밀번호 삭제" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:360 -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:420 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:352 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:412 msgid "Delete List" msgstr "리스트 삭제" -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:214 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:212 msgid "Delete my account" msgstr "내 계정 삭제" -#: src/view/screens/Settings.tsx:633 +#: src/view/screens/Settings.tsx:632 msgid "Delete my account…" msgstr "내 계정 삭제…" -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:216 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:214 msgid "Delete post" msgstr "게시물 삭제" -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:220 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:218 msgid "Delete this post?" msgstr "이 게시물을 삭제하시겠습니까?" @@ -828,10 +813,10 @@ msgstr "이 게시물을 삭제하시겠습니까?" msgid "Deleted post." msgstr "삭제된 게시물." -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:219 -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:235 -#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:198 -#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:210 +#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:218 +#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:234 +#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:197 +#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:209 msgid "Description" msgstr "설명" @@ -839,19 +824,19 @@ msgstr "설명" msgid "Dev Server" msgstr "개발 서버" -#: src/view/screens/Settings.tsx:638 +#: src/view/screens/Settings.tsx:637 msgid "Developer Tools" msgstr "개발자 도구" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:210 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:211 msgid "Did you want to say anything?" msgstr "하고 싶은 말이 있나요?" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:144 msgid "Discard" msgstr "삭제" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:138 msgid "Discard draft" msgstr "초안 삭제" @@ -860,56 +845,53 @@ msgid "Discourage apps from showing my account to logged-out users" msgstr "앱이 로그아웃한 사용자에게 내 계정을 표시하지 않도록 설정하기" #: src/view/com/posts/FollowingEmptyState.tsx:74 -msgid "Discover new custom feeds" -msgstr "새로운 맞춤 피드 찾아보기" +#~ msgid "Discover new custom feeds" +#~ msgstr "새로운 맞춤 피드 찾아보기" #: src/view/screens/Feeds.tsx:405 msgid "Discover new feeds" msgstr "새 피드 발견하기" -#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 +#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:191 msgid "Display name" msgstr "표시 이름" -#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:180 +#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:179 msgid "Display Name" msgstr "표시 이름" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:396 -msgid "DNS Panel" -msgstr "DNS 패널" +#~ msgid "DNS Panel" +#~ msgstr "DNS 패널" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:108 -msgid "Does not include nudity" -msgstr "신체 노출 미포함" +#~ msgid "Does not include nudity" +#~ msgstr "신체 노출 미포함" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:480 -msgid "Domain Value" -msgstr "도메인 값" +#~ msgid "Domain Value" +#~ msgstr "도메인 값" -#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:487 +#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:485 msgid "Domain verified!" msgstr "도메인을 확인했습니다!" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:83 -msgid "Don't have an invite code?" -msgstr "초대 코드가 없으십니까?" +#~ msgid "Don't have an invite code?" +#~ msgstr "초대 코드가 없으십니까?" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86 +#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96 #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:333 -#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:80 -#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:123 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:142 -#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:144 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:157 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 -#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:82 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 msgid "Done" msgstr "완료" @@ -918,20 +900,20 @@ msgstr "완료" msgid "Done{extraText}" msgstr "완료{extraText}" -#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:96 +#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:94 msgid "Each code works once. You'll receive more invite codes periodically." msgstr "각 코드는 한 번만 사용할 수 있습니다. 주기적으로 더 많은 초대 코드를 받게 됩니다." #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:178 -msgid "Edit" -msgstr "편집" +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "편집" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:144 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:207 msgid "Edit image" msgstr "이미지 편집" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:408 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:400 msgid "Edit list details" msgstr "리스트 상세 편집" @@ -940,15 +922,15 @@ msgstr "리스트 상세 편집" msgid "Edit My Feeds" msgstr "내 피드 편집" -#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:152 +#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:151 msgid "Edit my profile" msgstr "내 프로필 편집" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:457 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:453 msgid "Edit profile" msgstr "프로필 편집" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:460 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:456 msgid "Edit Profile" msgstr "프로필 편집" @@ -969,30 +951,30 @@ msgstr "이메일 주소" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:56 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:88 -msgid "Email updated" -msgstr "이메일 변경됨" +#~ msgid "Email updated" +#~ msgstr "이메일 변경됨" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:111 msgid "Email Updated" msgstr "이메일 변경됨" #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:78 -msgid "Email verified" -msgstr "이메일 확인됨" +#~ msgid "Email verified" +#~ msgstr "이메일 확인됨" -#: src/view/screens/Settings.tsx:291 +#: src/view/screens/Settings.tsx:290 msgid "Email:" msgstr "이메일:" #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:158 -msgid "Enable Adult Content" -msgstr "성인 콘텐츠 활성화" +#~ msgid "Enable Adult Content" +#~ msgstr "성인 콘텐츠 활성화" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." msgstr "내가 팔로우하는 사람들 간의 답글만 표시합니다." -#: src/view/screens/Profile.tsx:427 +#: src/view/screens/Profile.tsx:426 msgid "End of feed" msgstr "피드 끝" @@ -1029,25 +1011,25 @@ msgid "Everybody" msgstr "모두" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:131 -msgid "Excessive unwanted interactions" -msgstr "원치 않는 과도한 상호작용" +#~ msgid "Excessive unwanted interactions" +#~ msgstr "원치 않는 과도한 상호작용" #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:156 msgid "Expand alt text" msgstr "대체 텍스트 확장" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:91 -msgid "Explicit Sexual Images" -msgstr "노골적인 성적 이미지" +#~ msgid "Explicit Sexual Images" +#~ msgstr "노골적인 성적 이미지" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:114 #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:118 -msgid "Failed to create app password." -msgstr "앱 비밀번호를 만들지 못했습니다." +#~ msgid "Failed to create app password." +#~ msgstr "앱 비밀번호를 만들지 못했습니다." #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:78 -msgid "Failed to delete post, please try again" -msgstr "게시물을 삭제하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요." +#~ msgid "Failed to delete post, please try again" +#~ msgstr "게시물을 삭제하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요." #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:109 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:141 @@ -1055,8 +1037,8 @@ msgid "Failed to load recommended feeds" msgstr "추천 피드를 불러오지 못했습니다" #: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:83 -msgid "Failed to save image: {0}" -msgstr "이미지를 저장하지 못했습니다: {0}" +#~ msgid "Failed to save image: {0}" +#~ msgstr "이미지를 저장하지 못했습니다: {0}" #: src/view/screens/Feeds.tsx:556 msgid "Feed offline" @@ -1089,12 +1071,12 @@ msgid "Feeds are custom algorithms that users build with a little coding experti msgstr "피드는 사용자가 약간의 코딩 전문 지식으로 구축할 수 있는 맞춤 알고리즘입니다. <0/>에서 자세한 내용을 확인하세요." #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:480 -msgid "File Contents" -msgstr "파일 내용" +#~ msgid "File Contents" +#~ msgstr "파일 내용" #: src/view/com/posts/FollowingEmptyState.tsx:57 -msgid "Find accounts to follow" -msgstr "팔로우할 계정 찾아보기" +#~ msgid "Find accounts to follow" +#~ msgstr "팔로우할 계정 찾아보기" #: src/view/screens/Search/Search.tsx:427 msgid "Find users on Bluesky" @@ -1104,11 +1086,11 @@ msgstr "Bluesky에서 사용자 찾기" msgid "Find users with the search tool on the right" msgstr "오른쪽의 검색 도구로 사용자 찾기" -#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollowsItem.tsx:152 +#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollowsItem.tsx:150 msgid "Finding similar accounts..." msgstr "유사한 계정을 찾는 중…" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:105 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108 msgid "Fine-tune the content you see on your home screen." msgstr "홈 화면에 표시되는 콘텐츠를 미세 조정합니다." @@ -1116,10 +1098,7 @@ msgstr "홈 화면에 표시되는 콘텐츠를 미세 조정합니다." msgid "Fine-tune the discussion threads." msgstr "토론 스레드를 미세 조정합니다." -#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollowsItem.tsx:138 -#: src/view/com/profile/FollowButton.tsx:64 -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:542 -#: src/view/com/profile/ProfileHeaderSuggestedFollows.tsx:241 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:538 msgid "Follow" msgstr "팔로우" @@ -1135,48 +1114,48 @@ msgstr "일부 사용자를 팔로우하여 시작하세요. 관심 있는 사 msgid "Followed users" msgstr "팔로우한 사용자" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:148 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151 msgid "Followed users only" msgstr "팔로우한 사용자만" #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:166 -msgid "followed you" -msgstr "님이 나를 팔로우했습니다" +#~ msgid "followed you" +#~ msgstr "님이 나를 팔로우했습니다" #: src/view/screens/ProfileFollowers.tsx:25 msgid "Followers" msgstr "팔로워" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:628 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:624 msgid "following" msgstr "팔로우 중" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:526 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:522 #: src/view/screens/ProfileFollows.tsx:25 msgid "Following" msgstr "팔로우 중" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:196 -msgid "Following {0}" -msgstr "{0} 팔로우 중" +#~ msgid "Following {0}" +#~ msgstr "{0} 팔로우 중" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:575 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:571 msgid "Follows you" msgstr "나를 팔로우함" -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:109 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:107 msgid "For security reasons, we'll need to send a confirmation code to your email address." msgstr "보안상의 이유로 이메일 주소로 확인 코드를 보내야 합니다." -#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:211 +#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:207 msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one." msgstr "보안상의 이유로 이 비밀번호는 다시 볼 수 없습니다. 이 비밀번호를 분실한 경우 새 비밀번호를 생성해야 합니다." -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:232 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:236 msgid "Forgot" msgstr "분실" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:229 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:233 msgid "Forgot password" msgstr "비밀번호 분실" @@ -1202,54 +1181,52 @@ msgstr "뒤로" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:104 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:109 -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:857 -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:862 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:848 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:853 msgid "Go Back" msgstr "뒤로" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:181 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:279 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:283 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:163 msgid "Go to next" msgstr "다음" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:116 -msgid "Gore, self-harm, torture" -msgstr "고어, 자해, 고문" +#~ msgid "Gore, self-harm, torture" +#~ msgstr "고어, 자해, 고문" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:265 msgid "Handle" msgstr "핸들" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:123 -msgid "Hate Group Iconography" -msgstr "증오 단체 도상학" +#~ msgid "Hate Group Iconography" +#~ msgstr "증오 단체 도상학" #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:102 #: src/view/shell/Drawer.tsx:321 msgid "Help" msgstr "도움말" -#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:152 +#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:148 msgid "Here is your app password." msgstr "앱 비밀번호입니다." -#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:211 -#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:238 -#: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:327 +#: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:324 #: src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx:103 msgid "Hide" msgstr "숨기기" -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:175 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:173 msgid "Hide post" msgstr "게시물 숨기기" -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:179 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:177 msgid "Hide this post?" msgstr "이 게시물을 숨기시겠습니까?" -#: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:319 +#: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:316 msgid "Hide user list" msgstr "사용자 리스트 숨기기" @@ -1289,14 +1266,14 @@ msgid "Home" msgstr "홈" #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:98 -#: src/view/screens/Settings.tsx:482 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101 +#: src/view/screens/Settings.tsx:481 msgid "Home Feed Preferences" msgstr "홈 피드 설정" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:419 -msgid "Host" -msgstr "호스트" +#~ msgid "Host" +#~ msgstr "호스트" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:114 msgid "Hosting provider" @@ -1316,16 +1293,16 @@ msgid "I have my own domain" msgstr "내 도메인을 가지고 있습니다" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:92 -msgid "i.e. pornography" -msgstr "예: 포르노그래피" +#~ msgid "i.e. pornography" +#~ msgstr "예: 포르노그래피" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:127 msgid "If none are selected, suitable for all ages." msgstr "아무것도 선택하지 않으면 모든 연령대에 적합하다는 뜻입니다." #: src/view/com/auth/create/Policies.tsx:91 -msgid "If you are not yet an adult according to the laws of your country, your parent or legal guardian must read these Terms on your behalf." -msgstr "당신이 거주하는 국가의 법률에 따라 아직 성인이 아닌 경우, 부모 또는 법적 보호자가 당신을 대신하여 본 약관을 읽어야 합니다." +#~ msgid "If you are not yet an adult according to the laws of your country, your parent or legal guardian must read these Terms on your behalf." +#~ msgstr "당신이 거주하는 국가의 법률에 따라 아직 성인이 아닌 경우, 부모 또는 법적 보호자가 당신을 대신하여 본 약관을 읽어야 합니다." #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:97 msgid "Image alt text" @@ -1337,12 +1314,12 @@ msgid "Image options" msgstr "이미지 옵션" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:124 -msgid "Images of terror groups, articles covering events, etc." -msgstr "테러 단체의 이미지, 사건 관련 기사 등" +#~ msgid "Images of terror groups, articles covering events, etc." +#~ msgstr "테러 단체의 이미지, 사건 관련 기사 등" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:137 -msgid "Impersonation" -msgstr "사칭" +#~ msgid "Impersonation" +#~ msgstr "사칭" #: src/view/com/search/Suggestions.tsx:104 #: src/view/com/search/Suggestions.tsx:115 @@ -1350,23 +1327,22 @@ msgstr "사칭" #~ msgstr "내 네트워크" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:100 -msgid "Including non-sexual and artistic" -msgstr "선정적이지 않거나 예술적 콘텐츠 포함" +#~ msgid "Including non-sexual and artistic" +#~ msgstr "선정적이지 않거나 예술적 콘텐츠 포함" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:115 msgid "Invalid username or password" msgstr "잘못된 사용자 이름 또는 비밀번호" -#: src/view/screens/Settings.tsx:384 +#: src/view/screens/Settings.tsx:383 msgid "Invite" msgstr "초대" -#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:93 -#: src/view/screens/Settings.tsx:372 +#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:91 +#: src/view/screens/Settings.tsx:371 msgid "Invite a Friend" msgstr "친구 초대하기" -#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:63 #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:72 msgid "Invite code" msgstr "초대 코드" @@ -1380,7 +1356,6 @@ msgid "Invite codes: {invitesAvailable} available" msgstr "초대 코드: {invitesAvailable}개 사용 가능" #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99 -#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:118 msgid "Jobs" msgstr "채용" @@ -1405,13 +1380,13 @@ msgstr "언어 선택" msgid "Language Settings" msgstr "언어 설정" -#: src/view/screens/Settings.tsx:542 +#: src/view/screens/Settings.tsx:541 msgid "Languages" msgstr "언어" #: src/view/com/auth/create/StepHeader.tsx:14 -msgid "Last step!" -msgstr "마지막 단계예요!" +#~ msgid "Last step!" +#~ msgstr "마지막 단계예요!" #: src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx:101 msgid "Learn more" @@ -1444,8 +1419,8 @@ msgid "Leaving Bluesky" msgstr "Bluesky 떠나기" #: src/view/screens/Settings.tsx:273 -msgid "Legacy storage cleared, you need to restart the app now." -msgstr "레거시 스토리지가 지워졌으며 지금 앱을 다시 시작해야 합니다." +#~ msgid "Legacy storage cleared, you need to restart the app now." +#~ msgstr "레거시 스토리지가 지워졌으며 지금 앱을 다시 시작해야 합니다." #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:128 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:144 @@ -1458,10 +1433,10 @@ msgid "Library" msgstr "라이브러리" #: src/view/screens/Settings.tsx:446 -msgid "Light" -msgstr "밝음" +#~ msgid "Light" +#~ msgstr "밝음" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:599 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:586 msgid "Like this feed" msgstr "이 피드" @@ -1471,12 +1446,12 @@ msgid "Liked by" msgstr "좋아요 표시한 계정" #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:171 -msgid "liked your custom feed{0}" -msgstr "님이 내 맞춤 피드{0}을(를) 좋아합니다" +#~ msgid "liked your custom feed{0}" +#~ msgstr "님이 내 맞춤 피드{0}을(를) 좋아합니다" #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:155 -msgid "liked your post" -msgstr "님이 내 게시물을 좋아합니다" +#~ msgid "liked your post" +#~ msgstr "님이 내 게시물을 좋아합니다" #: src/view/screens/Profile.tsx:164 msgid "Likes" @@ -1490,33 +1465,33 @@ msgstr "좋아요" #~ msgid "Limit the visibility of my account to logged-out users" #~ msgstr "내 계정의 공개 범위를 로그아웃한 사용자로 제한" -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:187 +#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:186 msgid "List Avatar" msgstr "리스트 아바타" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:320 -msgid "List blocked" -msgstr "리스트 차단됨" +#~ msgid "List blocked" +#~ msgstr "리스트 차단됨" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:364 -msgid "List deleted" -msgstr "리스트 삭제됨" +#~ msgid "List deleted" +#~ msgstr "리스트 삭제됨" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:279 -msgid "List muted" -msgstr "리스트 뮤트됨" +#~ msgid "List muted" +#~ msgstr "리스트 뮤트됨" -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:200 +#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:199 msgid "List Name" msgstr "리스트 이름" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:339 -msgid "List unblocked" -msgstr "리스트 차단 해제됨" +#~ msgid "List unblocked" +#~ msgstr "리스트 차단 해제됨" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:298 -msgid "List unmuted" -msgstr "리스트 언뮤트됨" +#~ msgid "List unmuted" +#~ msgstr "리스트 언뮤트됨" #: src/view/screens/Profile.tsx:166 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:379 @@ -1535,7 +1510,6 @@ msgid "Load new notifications" msgstr "새 알림 불러오기" #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:189 -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:655 msgid "Load new posts" msgstr "새 게시물 불러오기" @@ -1587,9 +1561,8 @@ msgstr "메뉴" msgid "Message from server" msgstr "서버에서 보낸 메시지" -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:68 #: src/view/screens/Moderation.tsx:64 -#: src/view/screens/Settings.tsx:564 +#: src/view/screens/Settings.tsx:563 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:397 #: src/view/shell/Drawer.tsx:509 #: src/view/shell/Drawer.tsx:510 @@ -1608,9 +1581,9 @@ msgstr "검토 리스트" msgid "More feeds" msgstr "피드 더 보기" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:552 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:371 -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:592 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:548 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:361 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:584 msgid "More options" msgstr "옵션 더 보기" @@ -1622,15 +1595,15 @@ msgstr "옵션 더 보기" msgid "Most-liked replies first" msgstr "좋아요 많은 순" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:374 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370 msgid "Mute Account" msgstr "계정 뮤트" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:519 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:511 msgid "Mute accounts" msgstr "계정 뮤트" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:466 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:458 msgid "Mute list" msgstr "리스트 뮤트" @@ -1638,7 +1611,7 @@ msgstr "리스트 뮤트" msgid "Mute these accounts?" msgstr "이 계정들을 뮤트하시겠습니까?" -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:159 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:157 msgid "Mute thread" msgstr "스레드 뮤트" @@ -1674,25 +1647,23 @@ msgstr "내 피드" msgid "My Profile" msgstr "내 프로필" -#: src/view/screens/Settings.tsx:521 +#: src/view/screens/Settings.tsx:520 msgid "My Saved Feeds" msgstr "내 저장된 피드" -#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:181 -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:212 +#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:177 +#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:211 msgid "Name" msgstr "이름" -#: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:74 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:72 msgid "Never lose access to your followers and data." msgstr "팔로워와 데이터에 대한 접근 권한을 잃지 않습니다." #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:518 -msgid "Nevermind, create a handle for me" -msgstr "취소하고 나만의 핸들 만들기" +#~ msgid "Nevermind, create a handle for me" +#~ msgstr "취소하고 나만의 핸들 만들기" -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:178 #: src/view/screens/Lists.tsx:76 #: src/view/screens/ModerationModlists.tsx:78 msgid "New" @@ -1701,7 +1672,7 @@ msgstr "신규" #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:200 #: src/view/screens/Feeds.tsx:507 #: src/view/screens/Profile.tsx:354 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:441 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:431 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:194 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:222 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:248 @@ -1719,11 +1690,10 @@ msgstr "새로운 순" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:184 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:282 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:286 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:156 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79 -#: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:105 msgid "Next" msgstr "다음" @@ -1731,27 +1701,27 @@ msgstr "다음" msgid "Next image" msgstr "다음 이미지" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:123 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:194 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:229 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:266 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "No" msgstr "아니요" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:592 -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:729 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:579 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:720 msgid "No description" msgstr "설명 없음" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:404 -msgid "No DNS Panel" -msgstr "DNS 패널 없음" +#~ msgid "No DNS Panel" +#~ msgstr "DNS 패널 없음" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:217 -msgid "No longer following {0}" -msgstr "더 이상 {0}(을)를 팔로우하지 않음" +#~ msgid "No longer following {0}" +#~ msgstr "더 이상 {0}(을)를 팔로우하지 않음" #: src/view/com/composer/text-input/mobile/Autocomplete.tsx:97 msgid "No result" @@ -1808,8 +1778,8 @@ msgid "Notifications" msgstr "알림" #: src/lib/strings/time.ts:20 -msgid "now" -msgstr "지금" +#~ msgid "now" +#~ msgstr "지금" #: src/view/com/util/ErrorBoundary.tsx:34 msgid "Oh no!" @@ -1824,10 +1794,10 @@ msgid "Oldest replies first" msgstr "오래된 순" #: src/view/screens/Settings.tsx:229 -msgid "Onboarding reset" -msgstr "온보딩 재설정" +#~ msgid "Onboarding reset" +#~ msgstr "온보딩 재설정" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:360 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:363 msgid "One or more images is missing alt text." msgstr "하나 이상의 이미지에 대체 텍스트가 누락되었습니다." @@ -1835,11 +1805,16 @@ msgstr "하나 이상의 이미지에 대체 텍스트가 누락되었습니다. msgid "Only {0} can reply." msgstr "{0}만 답글을 달 수 있습니다." +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:468 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:469 +msgid "Open emoji picker" +msgstr "" + #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76 msgid "Open navigation" msgstr "내비게이션을 엽니다" -#: src/view/screens/Settings.tsx:534 +#: src/view/screens/Settings.tsx:533 msgid "Opens configurable language settings" msgstr "구성 가능한 언어 설정을 엽니다" @@ -1852,31 +1827,31 @@ msgstr "초대 코드 목록 열기" msgid "Opens modal for using custom domain" msgstr "사용자 지정 도메인을 사용하기 위한 대화 상자를 엽니다" -#: src/view/screens/Settings.tsx:559 +#: src/view/screens/Settings.tsx:558 msgid "Opens moderation settings" msgstr "검토 설정을 엽니다" -#: src/view/screens/Settings.tsx:515 +#: src/view/screens/Settings.tsx:514 msgid "Opens screen with all saved feeds" msgstr "모든 저장된 피드 화면을 엽니다" -#: src/view/screens/Settings.tsx:582 +#: src/view/screens/Settings.tsx:581 msgid "Opens the app password settings page" msgstr "비밀번호 설정 페이지를 엽니다" -#: src/view/screens/Settings.tsx:474 +#: src/view/screens/Settings.tsx:473 msgid "Opens the home feed preferences" msgstr "홈 피드 설정을 엽니다" -#: src/view/screens/Settings.tsx:665 +#: src/view/screens/Settings.tsx:664 msgid "Opens the storybook page" msgstr "스토리북 페이지를 엽니다" -#: src/view/screens/Settings.tsx:645 +#: src/view/screens/Settings.tsx:644 msgid "Opens the system log page" msgstr "시스템 로그 페이지를 엽니다" -#: src/view/screens/Settings.tsx:495 +#: src/view/screens/Settings.tsx:494 msgid "Opens the threads preferences" msgstr "스레드 설정을 엽니다" @@ -1885,16 +1860,16 @@ msgid "Or combine these options:" msgstr "또는 다음 옵션을 결합하세요:" #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:67 -msgid "Other" -msgstr "기타" +#~ msgid "Other" +#~ msgstr "기타" #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:138 msgid "Other account" msgstr "다른 계정" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:99 -msgid "Other Nudity" -msgstr "기타 신체 노출" +#~ msgid "Other Nudity" +#~ msgstr "기타 신체 노출" #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:88 msgid "Other service" @@ -1911,9 +1886,9 @@ msgstr "페이지를 찾을 수 없음" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:122 #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:132 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:217 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:221 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:130 -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:193 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191 msgid "Password" msgstr "비밀번호" @@ -1926,12 +1901,12 @@ msgid "Password updated!" msgstr "비밀번호 변경됨" #: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:66 -msgid "Permission to access camera roll is required." -msgstr "앨범에 접근할 수 있는 권한이 필요합니다." +#~ msgid "Permission to access camera roll is required." +#~ msgstr "앨범에 접근할 수 있는 권한이 필요합니다." #: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:72 -msgid "Permission to access camera roll was denied. Please enable it in your system settings." -msgstr "앨범에 접근할 수 있는 권한이 거부되었습니다. 시스템 설정에서 활성화하세요." +#~ msgid "Permission to access camera roll was denied. Please enable it in your system settings." +#~ msgstr "앨범에 접근할 수 있는 권한이 거부되었습니다. 시스템 설정에서 활성화하세요." #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:121 msgid "Pictures meant for adults." @@ -1939,8 +1914,8 @@ msgstr "성인용 사진." #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:362 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:556 -msgid "Pin to home" -msgstr "홈에 고정" +#~ msgid "Pin to home" +#~ msgstr "홈에 고정" #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:88 msgid "Pinned Feeds" @@ -1959,10 +1934,10 @@ msgid "Please confirm your email before changing it. This is a temporary require msgstr "이메일을 변경하기 전에 이메일을 확인해 주세요. 이는 이메일 변경 도구가 추가되는 동안 일시적으로 요구되는 사항이며 곧 제거될 예정입니다." #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:89 -msgid "Please enter a name for your app password. All spaces is not allowed." -msgstr "앱 비밀번호의 이름을 입력하세요. 모든 공백은 허용되지 않습니다." +#~ msgid "Please enter a name for your app password. All spaces is not allowed." +#~ msgstr "앱 비밀번호의 이름을 입력하세요. 모든 공백은 허용되지 않습니다." -#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:144 +#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:140 msgid "Please enter a unique name for this App Password or use our randomly generated one." msgstr "이 앱 비밀번호에 대해 고유한 이름을 입력하거나 무작위로 생성된 이름을 사용하세요." @@ -1970,13 +1945,13 @@ msgstr "이 앱 비밀번호에 대해 고유한 이름을 입력하거나 무 msgid "Please enter your email." msgstr "이메일을 입력하세요." -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:182 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:180 msgid "Please enter your password as well:" msgstr "비밀번호도 입력해 주세요:" #: src/lib/hooks/useAccountSwitcher.ts:42 -msgid "Please sign in as @{0}" -msgstr "@{0}(으)로 로그인하세요." +#~ msgid "Please sign in as @{0}" +#~ msgstr "@{0}(으)로 로그인하세요." #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:72 #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:75 @@ -1988,10 +1963,11 @@ msgstr "이 콘텐츠 경고가 잘못 적용되었다고 생각하는 이유를 #~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect." #~ msgstr "이 결정이 잘못되었다고 생각하는 이유를 알려주세요." -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:214 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:215 msgid "Please wait for your link card to finish loading" msgstr "링크 카드를 완전히 불러올 때까지 기다려주세요." +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:346 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225 #: src/view/screens/PostThread.tsx:80 msgid "Post" @@ -1999,12 +1975,12 @@ msgstr "게시물" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:336 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:343 -msgid "Post (verb)" -msgstr "게시하기" +#~ msgid "Post (verb)" +#~ msgstr "게시하기" #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:74 -msgid "Post deleted" -msgstr "게시물 삭제됨" +#~ msgid "Post deleted" +#~ msgstr "게시물 삭제됨" #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:378 msgid "Post hidden" @@ -2046,9 +2022,8 @@ msgstr "내 팔로우 우선시키기" msgid "Privacy" msgstr "개인정보" -#: src/view/com/auth/create/Policies.tsx:69 #: src/view/screens/PrivacyPolicy.tsx:29 -#: src/view/screens/Settings.tsx:751 +#: src/view/screens/Settings.tsx:750 #: src/view/shell/Drawer.tsx:262 msgid "Privacy Policy" msgstr "개인정보 처리방침" @@ -2066,10 +2041,10 @@ msgid "Profile" msgstr "프로필" #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:128 -msgid "Profile updated" -msgstr "프로필 업데이트됨" +#~ msgid "Profile updated" +#~ msgstr "프로필 업데이트됨" -#: src/view/screens/Settings.tsx:809 +#: src/view/screens/Settings.tsx:808 msgid "Protect your account by verifying your email." msgstr "이메일을 인증하여 계정을 보호하세요." @@ -2082,12 +2057,12 @@ msgid "Public, shareable lists which can drive feeds." msgstr "피드를 탐색할 수 있는 공개적이고 공유할 수 있는 목록입니다." #: src/view/com/composer/Composer.tsx:324 -msgid "Publish post" -msgstr "게시물 게시하기" +#~ msgid "Publish post" +#~ msgstr "게시물 게시하기" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:324 -msgid "Publish reply" -msgstr "답글 게시하기" +#~ msgid "Publish reply" +#~ msgstr "답글 게시하기" #: src/view/com/modals/Repost.tsx:52 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:58 @@ -2141,7 +2116,7 @@ msgstr "피드 제거" #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:105 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:172 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:281 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:271 msgid "Remove from my feeds" msgstr "내 피드에서 제거" @@ -2168,8 +2143,8 @@ msgstr "리스트에서 제거됨" #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:111 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:178 -msgid "Removed from my feeds" -msgstr "내 피드에서 제거됨" +#~ msgid "Removed from my feeds" +#~ msgstr "내 피드에서 제거됨" #: src/view/screens/Profile.tsx:162 msgid "Replies" @@ -2180,31 +2155,31 @@ msgid "Replies to this thread are disabled" msgstr "이 스레드에 대한 답글이 비활성화됩니다." #: src/view/com/composer/Composer.tsx:336 -msgid "Reply" -msgstr "답글" +#~ msgid "Reply" +#~ msgstr "답글" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141 msgid "Reply Filters" msgstr "답글 필터" -#: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:169 +#: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:166 msgid "Report {collectionName}" msgstr "{collectionName} 신고" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:408 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:404 msgid "Report Account" msgstr "계정 신고" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:301 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:291 msgid "Report feed" msgstr "피드 신고" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:434 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:426 msgid "Report List" msgstr "리스트 신고" #: src/view/com/modals/report/SendReportButton.tsx:37 -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:198 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:196 msgid "Report post" msgstr "포스트 신고" @@ -2222,16 +2197,16 @@ msgid "Reposted by" msgstr "재게시한 계정" #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:203 -msgid "Reposted by {0}" -msgstr "{0} 님이 재게시함" +#~ msgid "Reposted by {0}" +#~ msgstr "{0} 님이 재게시함" #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:220 -msgid "Reposted by <0/>" -msgstr "<0/> 님이 재게시함" +#~ msgid "Reposted by <0/>" +#~ msgstr "<0/> 님이 재게시함" #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:162 -msgid "reposted your post" -msgstr "님이 내 게시물을 재게시했습니다" +#~ msgid "reposted your post" +#~ msgstr "님이 내 게시물을 재게시했습니다" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:181 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:183 @@ -2242,7 +2217,7 @@ msgstr "변경 요청" #~ msgid "Request to limit the visibility of my account" #~ msgstr "내 계정의 공개 범위 제한 요청하기" -#: src/view/screens/Settings.tsx:423 +#: src/view/screens/Settings.tsx:422 msgid "Require alt text before posting" msgstr "게시하기 전 대체 텍스트 필수" @@ -2254,7 +2229,7 @@ msgstr "이 제공자에서 필수" msgid "Reset code" msgstr "코드 재설정" -#: src/view/screens/Settings.tsx:687 +#: src/view/screens/Settings.tsx:686 msgid "Reset onboarding state" msgstr "온보딩 상태 재설정" @@ -2262,22 +2237,22 @@ msgstr "온보딩 상태 재설정" msgid "Reset password" msgstr "비밀번호 재설정" -#: src/view/screens/Settings.tsx:677 +#: src/view/screens/Settings.tsx:676 msgid "Reset preferences state" msgstr "설정 상태 재설정" -#: src/view/screens/Settings.tsx:685 +#: src/view/screens/Settings.tsx:684 msgid "Resets the onboarding state" msgstr "온보딩 상태 재설정" -#: src/view/screens/Settings.tsx:675 +#: src/view/screens/Settings.tsx:674 msgid "Resets the preferences state" msgstr "설정 상태 재설정" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:163 #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:167 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:262 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:263 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:266 #: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65 msgid "Retry" @@ -2287,14 +2262,12 @@ msgstr "다시 시도" #~ msgid "Retry change handle" #~ msgstr "핸들 변경 다시 시도" -#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:94 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:97 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173 -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:250 -#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:258 -#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:224 -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:354 +#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:249 +#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:257 +#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:223 msgid "Save" msgstr "저장" @@ -2306,7 +2279,7 @@ msgstr "대체 텍스트 저장" #~ msgid "Save changes" #~ msgstr "변경 사항 저장" -#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:232 +#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:231 msgid "Save Changes" msgstr "변경 사항 저장" @@ -2323,14 +2296,12 @@ msgid "Saved Feeds" msgstr "저장된 피드" #: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:81 -msgid "Saved to your camera roll." -msgstr "내 앨범에 저장됨" +#~ msgid "Saved to your camera roll." +#~ msgstr "내 앨범에 저장됨" #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:75 -#: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:53 #: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:65 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:406 -#: src/view/screens/Search/Search.tsx:559 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:572 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:159 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:324 @@ -2347,7 +2318,6 @@ msgstr "검색" #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:104 #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:105 -#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:70 msgid "Search for users" msgstr "사용자 검색하기" @@ -2356,8 +2326,8 @@ msgid "Security Step Required" msgstr "보안 단계 필요" #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:163 -msgid "See this guide" -msgstr "이 가이드" +#~ msgid "See this guide" +#~ msgstr "이 가이드" #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:39 msgid "See what's next" @@ -2371,7 +2341,7 @@ msgstr "Bluesky Social 선택" msgid "Select from an existing account" msgstr "기존 계정에서 선택" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:143 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:147 msgid "Select service" msgstr "서비스 선택" @@ -2391,11 +2361,11 @@ msgstr "피드에서 번역을 위해 선호하는 언어를 선택합니다." msgid "Send Confirmation Email" msgstr "확인 이메일 전송" -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:129 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:127 msgid "Send email" msgstr "이메일 전송" -#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:140 +#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:138 msgid "Send Email" msgstr "이메일 전송" @@ -2412,15 +2382,15 @@ msgstr "신고 전송" msgid "Set new password" msgstr "새 비밀번호 설정" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible." msgstr "피드에서 모든 인용 게시물을 숨기려면 이 설정을 \"아니요\"로 설정합니다. 재게시는 계속 표시됩니다." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed." msgstr "피드에서 모든 답글을 숨기려면 이 설정을 \"아니요\"로 설정합니다." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed." msgstr "피드에서 모든 재게시를 숨기려면 이 설정을 \"아니요\"로 설정합니다." @@ -2428,11 +2398,11 @@ msgstr "피드에서 모든 재게시를 숨기려면 이 설정을 \"아니요\ msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature." msgstr "스레드 보기에 답글을 표시하려면 이 설정을 \"예\"로 설정합니다. 이는 실험적인 기능입니다." -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." msgstr "팔로우한 피드에 저장된 피드 샘플을 표시하려면 이 설정을 \"예\"로 설정합니다. 이는 실험적인 기능입니다." -#: src/view/screens/Settings.tsx:278 +#: src/view/screens/Settings.tsx:277 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:433 #: src/view/shell/Drawer.tsx:565 #: src/view/shell/Drawer.tsx:566 @@ -2444,16 +2414,16 @@ msgid "Sexual activity or erotic nudity." msgstr "성행위 또는 선정적인 노출." #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:107 -msgid "Sexually Suggestive" -msgstr "성적 암시" +#~ msgid "Sexually Suggestive" +#~ msgstr "성적 암시" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:342 -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:141 -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:393 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:338 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:139 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:385 msgid "Share" msgstr "공유" -#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:313 +#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:303 msgid "Share feed" msgstr "피드 공유" @@ -2461,29 +2431,28 @@ msgstr "피드 공유" #~ msgid "Share link" #~ msgstr "링크 공유" -#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:253 #: src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx:105 -#: src/view/screens/Settings.tsx:317 +#: src/view/screens/Settings.tsx:316 msgid "Show" msgstr "표시" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:62 -msgid "Show all replies" -msgstr "모든 답글 표시" +#~ msgid "Show all replies" +#~ msgstr "모든 답글 표시" #: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:132 msgid "Show anyway" msgstr "무시하고 표시" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255 msgid "Show Posts from My Feeds" msgstr "내 피드에서 게시물 표시" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219 msgid "Show Quote Posts" msgstr "인용 게시물 표시" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116 msgid "Show Replies" msgstr "답글 표시" @@ -2492,14 +2461,14 @@ msgid "Show replies by people you follow before all other replies." msgstr "내가 팔로우하는 사람들의 답글을 다른 모든 답글보다 먼저 표시합니다." #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:64 -msgid "Show replies with at least {value} {0}" -msgstr "좋아요가 {value}개 이상인 답글 표시" +#~ msgid "Show replies with at least {value} {0}" +#~ msgstr "좋아요가 {value}개 이상인 답글 표시" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185 msgid "Show Reposts" msgstr "재게시 표시" -#: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:348 +#: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:345 msgid "Show users" msgstr "사용자 표시" @@ -2514,13 +2483,12 @@ msgstr "사용자 표시" #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:180 #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:58 #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:59 -#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:61 msgid "Sign in" msgstr "로그인" #: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57 -#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:88 +#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87 msgid "Sign In" msgstr "로그인" @@ -2533,14 +2501,12 @@ msgstr "{0}(으)로 로그인" msgid "Sign in as..." msgstr "로그인" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:130 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:134 msgid "Sign into" msgstr "로그인" #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:64 #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:67 -#: src/view/screens/Settings.tsx:102 -#: src/view/screens/Settings.tsx:105 msgid "Sign out" msgstr "로그아웃" @@ -2564,22 +2530,22 @@ msgstr "가입 또는 로그인하여 대화에 참여하세요" msgid "Sign-in Required" msgstr "로그인 필요" -#: src/view/screens/Settings.tsx:328 +#: src/view/screens/Settings.tsx:327 msgid "Signed in as" msgstr "로그인한 계정" #: src/lib/hooks/useAccountSwitcher.ts:36 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:103 -msgid "Signed in as @{0}" -msgstr "@{0}(으)로 로그인했습니다." +#~ msgid "Signed in as @{0}" +#~ msgstr "@{0}(으)로 로그인했습니다." #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:33 msgid "Skip" msgstr "건너뛰기" #: src/lib/hooks/useAccountSwitcher.ts:47 -msgid "Sorry! We need you to enter your password." -msgstr "죄송합니다. 비밀번호를 입력해 주세요." +#~ msgid "Sorry! We need you to enter your password." +#~ msgstr "죄송합니다. 비밀번호를 입력해 주세요." #: src/App.native.tsx:57 #~ msgid "Sorry! Your session expired. Please log in again." @@ -2594,8 +2560,8 @@ msgid "Sort replies to the same post by:" msgstr "동일한 게시물에 대한 답글을 정렬하는 기준입니다." #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:130 -msgid "Spam" -msgstr "스팸" +#~ msgid "Spam" +#~ msgstr "스팸" #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:122 msgid "Square" @@ -2606,23 +2572,23 @@ msgstr "정사각형" msgid "Staging" msgstr "스테이징" -#: src/view/screens/Settings.tsx:731 +#: src/view/screens/Settings.tsx:730 msgid "Status page" msgstr "상태 페이지" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:120 -msgid "Step {0}" -msgstr "{0}단계" +#~ msgid "Step {0}" +#~ msgstr "{0}단계" #: src/view/com/auth/create/StepHeader.tsx:16 -msgid "Step {step} of 3" -msgstr "3단계 중 {step}단계" +#~ msgid "Step {step} of 3" +#~ msgstr "3단계 중 {step}단계" #: src/view/screens/Settings.tsx:269 -msgid "Storage cleared, you need to restart the app now." -msgstr "스토리지가 지워졌으며 지금 앱을 다시 시작해야 합니다." +#~ msgid "Storage cleared, you need to restart the app now." +#~ msgstr "스토리지가 지워졌으며 지금 앱을 다시 시작해야 합니다." -#: src/view/screens/Settings.tsx:667 +#: src/view/screens/Settings.tsx:666 msgid "Storybook" msgstr "스토리북" @@ -2630,11 +2596,11 @@ msgstr "스토리북" msgid "Submit" msgstr "확인" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:583 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:575 msgid "Subscribe" msgstr "구독" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:579 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:571 msgid "Subscribe to this list" msgstr "이 리스트로 구독" @@ -2643,8 +2609,8 @@ msgid "Suggested Follows" msgstr "팔로우 추천" #: src/view/com/profile/ProfileHeaderSuggestedFollows.tsx:65 -msgid "Suggested for you" -msgstr "나를 위한 추천" +#~ msgid "Suggested for you" +#~ msgstr "나를 위한 추천" #: src/view/screens/Support.tsx:30 #: src/view/screens/Support.tsx:33 @@ -2656,10 +2622,10 @@ msgid "Switch Account" msgstr "계정 전환" #: src/view/screens/Settings.tsx:439 -msgid "System" -msgstr "시스템" +#~ msgid "System" +#~ msgstr "시스템" -#: src/view/screens/Settings.tsx:647 +#: src/view/screens/Settings.tsx:646 msgid "System log" msgstr "시스템 로그" @@ -2671,8 +2637,7 @@ msgstr "세로" msgid "Terms" msgstr "이용약관" -#: src/view/com/auth/create/Policies.tsx:59 -#: src/view/screens/Settings.tsx:745 +#: src/view/screens/Settings.tsx:744 #: src/view/screens/TermsOfService.tsx:29 #: src/view/shell/Drawer.tsx:256 msgid "Terms of Service" @@ -2684,14 +2649,14 @@ msgid "Text input field" msgstr "텍스트 입력 필드" #: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:82 -msgid "Thank you for your report! We'll look into it promptly." -msgstr "신고해 주셔서 감사합니다! 즉시 검토하겠습니다." +#~ msgid "Thank you for your report! We'll look into it promptly." +#~ msgstr "신고해 주셔서 감사합니다! 즉시 검토하겠습니다." #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:464 -msgid "That contains the following:" -msgstr "텍스트 파일 내용:" +#~ msgid "That contains the following:" +#~ msgstr "텍스트 파일 내용:" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:310 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:306 msgid "The account will be able to interact with you after unblocking." msgstr "차단을 해제하면 해당 계정이 나와 상호작용할 수 있게 됩니다." @@ -2716,44 +2681,44 @@ msgid "The support form has been moved. If you need help, please<0/> or visit {H msgstr "지원 양식이 이동되었습니다. 도움이 필요하다면 {HELP_DESK_URL}을 방문하거나 <0/>로 문의해 주세요." #: src/view/screens/Debug.tsx:184 -msgid "The task has been completed" -msgstr "작업을 완료했습니다." +#~ msgid "The task has been completed" +#~ msgstr "작업을 완료했습니다." #: src/view/screens/Debug.tsx:188 -msgid "The task has been completed successfully and with no problems" -msgstr "작업을 문제 없이 성공적으로 완료했습니다." +#~ msgid "The task has been completed successfully and with no problems" +#~ msgstr "작업을 문제 없이 성공적으로 완료했습니다." #: src/view/screens/TermsOfService.tsx:33 msgid "The Terms of Service have been moved to" msgstr "서비스 이용약관이 다음으로 이동되었습니다:" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:557 -msgid "There was an an issue contacting the server, please check your internet connection and try again." -msgstr "서버에 연결하는 동안 문제가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인한 후 다시 시도하세요." +#~ msgid "There was an an issue contacting the server, please check your internet connection and try again." +#~ msgstr "서버에 연결하는 동안 문제가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인한 후 다시 시도하세요." #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:218 -msgid "There was an an issue updating your feeds, please check your internet connection and try again." -msgstr "피드를 업데이트하는 동안 문제가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인한 후 다시 시도하세요." +#~ msgid "There was an an issue updating your feeds, please check your internet connection and try again." +#~ msgstr "피드를 업데이트하는 동안 문제가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인한 후 다시 시도하세요." #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:245 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:263 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:209 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:231 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:252 -msgid "There was an issue contacting the server" -msgstr "서버에 연결하는 동안 문제가 발생했습니다." +#~ msgid "There was an issue contacting the server" +#~ msgstr "서버에 연결하는 동안 문제가 발생했습니다." #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeedsItem.tsx:58 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeedsItem.tsx:67 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:113 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:127 #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:181 -msgid "There was an issue contacting your server" -msgstr "서버에 연결하는 동안 문제가 발생했습니다." +#~ msgid "There was an issue contacting your server" +#~ msgstr "서버에 연결하는 동안 문제가 발생했습니다." #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:126 -msgid "There was an issue syncing your preferences with the server" -msgstr "설정을 서버와 동기화하는 동안 문제가 발생했습니다." +#~ msgid "There was an issue syncing your preferences with the server" +#~ msgstr "설정을 서버와 동기화하는 동안 문제가 발생했습니다." #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:204 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:225 @@ -2761,15 +2726,15 @@ msgstr "설정을 서버와 동기화하는 동안 문제가 발생했습니다. #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:277 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:297 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:319 -msgid "There was an issue! {0}" -msgstr "문제가 발생했습니다! {0}" +#~ msgid "There was an issue! {0}" +#~ msgstr "문제가 발생했습니다! {0}" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:284 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:303 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:325 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:344 -msgid "There was an issue. Please check your internet connection and try again." -msgstr "문제가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인한 후 다시 시도하세요." +#~ msgid "There was an issue. Please check your internet connection and try again." +#~ msgstr "문제가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인한 후 다시 시도하세요." #: src/view/com/util/ErrorBoundary.tsx:35 msgid "There was an unexpected issue in the application. Please let us know if this happened to you!" @@ -2798,8 +2763,8 @@ msgstr "이 피드는 현재 트래픽이 많아 일시적으로 사용할 수 #: src/view/screens/Profile.tsx:392 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:484 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:636 -msgid "This feed is empty!" -msgstr "이 피드는 비어 있습니다." +#~ msgid "This feed is empty!" +#~ msgstr "이 피드는 비어 있습니다." #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:61 msgid "This information is not shared with other users." @@ -2818,35 +2783,35 @@ msgid "This link is taking you to the following website:" msgstr "이 링크를 클릭하면 다음 웹사이트로 이동합니다:" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:794 -msgid "This list is empty!" -msgstr "이 리스트는 비어 있습니다." +#~ msgid "This list is empty!" +#~ msgstr "이 리스트는 비어 있습니다." #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:105 -msgid "This name is already in use" -msgstr "이 이름은 이미 사용 중입니다." +#~ msgid "This name is already in use" +#~ msgstr "이 이름은 이미 사용 중입니다." #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:123 msgid "This post has been deleted." msgstr "이 게시물은 삭제되었습니다." #: src/view/com/auth/create/Policies.tsx:46 -msgid "This service has not provided terms of service or a privacy policy." -msgstr "이 서비스에는 서비스 이용약관이나 개인정보 처리방침이 제공되지 않습니다." +#~ msgid "This service has not provided terms of service or a privacy policy." +#~ msgstr "이 서비스에는 서비스 이용약관이나 개인정보 처리방침이 제공되지 않습니다." #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:444 -msgid "This should create a domain record at:" -msgstr "이 도메인에 레코드가 추가됩니다:" +#~ msgid "This should create a domain record at:" +#~ msgstr "이 도메인에 레코드가 추가됩니다:" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:137 msgid "This warning is only available for posts with media attached." msgstr "이 경고는 미디어가 첨부된 게시물에만 사용할 수 있습니다." -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:180 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:178 msgid "This will hide this post from your feeds." msgstr "피드에서 이 게시물을 숨깁니다." #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:53 -#: src/view/screens/Settings.tsx:504 +#: src/view/screens/Settings.tsx:503 msgid "Thread Preferences" msgstr "스레드 설정" @@ -2864,7 +2829,7 @@ msgstr "변형" #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:705 #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:707 -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:113 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:111 msgid "Translate" msgstr "번역" @@ -2873,31 +2838,30 @@ msgid "Try again" msgstr "다시 시도" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:427 -msgid "Type" -msgstr "유형" +#~ msgid "Type" +#~ msgstr "유형" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:481 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:473 msgid "Un-block list" msgstr "리스트 차단 해제" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:466 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:458 msgid "Un-mute list" msgstr "리스트 언뮤트" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:65 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:117 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:120 msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection." msgstr "서비스에 연결할 수 없습니다. 인터넷 연결을 확인하세요." -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:470 -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:473 -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:565 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:466 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:469 msgid "Unblock" msgstr "차단 해제" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:308 -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:392 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:304 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:388 msgid "Unblock Account" msgstr "계정 차단 해제" @@ -2908,37 +2872,37 @@ msgstr "재게시 취소" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollowsItem.tsx:138 #: src/view/com/profile/FollowButton.tsx:55 #: src/view/com/profile/ProfileHeaderSuggestedFollows.tsx:241 -msgid "Unfollow" -msgstr "언팔로우" +#~ msgid "Unfollow" +#~ msgstr "언팔로우" -#: src/view/com/auth/create/state.ts:210 +#: src/view/com/auth/create/state.ts:216 msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account." msgstr "아쉽지만 계정을 만들 수 있는 요건을 충족하지 못했습니다." #: src/view/screens/ProfileList.tsx:572 -msgid "Unmute" -msgstr "언뮤트" +#~ msgid "Unmute" +#~ msgstr "언뮤트" -#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:373 +#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:369 msgid "Unmute Account" msgstr "계정 언뮤트" -#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:159 +#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:157 msgid "Unmute thread" msgstr "스레드 언뮤트" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:362 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:556 -msgid "Unpin" -msgstr "고정 해제" +#~ msgid "Unpin" +#~ msgstr "고정 해제" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:449 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:441 msgid "Unpin moderation list" msgstr "검토 리스트 고정 해제" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:354 -msgid "Unsave" -msgstr "저장 해제" +#~ msgid "Unsave" +#~ msgstr "저장 해제" #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:54 msgid "Update {displayName} in Lists" @@ -2949,8 +2913,8 @@ msgid "Update Available" msgstr "업데이트 사용 가능" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:507 -msgid "Update to {handle}" -msgstr "{handle}로 변경" +#~ msgid "Update to {handle}" +#~ msgstr "{handle}로 변경" #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:172 msgid "Updating..." @@ -2964,21 +2928,21 @@ msgstr "텍스트 파일 업로드 경로:" msgid "Use app passwords to login to other Bluesky clients without giving full access to your account or password." msgstr "앱 비밀번호를 사용하면 계정이나 비밀번호에 대한 전체 접근 권한을 제공하지 않고도 다른 Bluesky 클라이언트에 로그인할 수 있습니다." -#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:515 +#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:513 msgid "Use default provider" msgstr "기본 제공자 사용" -#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:154 +#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:150 msgid "Use this to sign into the other app along with your handle." msgstr "이 비밀번호와 핸들을 사용하여 다른 앱에 로그인하세요." -#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:200 +#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:197 msgid "Used by:" msgstr "사용 계정:" #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:68 -msgid "User" -msgstr "사용자" +#~ msgid "User" +#~ msgstr "사용자" #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:38 msgid "User handle" @@ -2988,12 +2952,12 @@ msgstr "사용자 핸들" msgid "User Lists" msgstr "사용자 리스트" -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:170 -#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:188 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:174 +#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:192 msgid "Username or email address" msgstr "사용자 이름 또는 이메일 주소" -#: src/view/screens/ProfileList.tsx:756 +#: src/view/screens/ProfileList.tsx:747 msgid "Users" msgstr "사용자" @@ -3010,22 +2974,22 @@ msgid "Users in \"{0}\"" msgstr "\"{0}\"에 있는 사용자" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:435 -msgid "Value" -msgstr "값" +#~ msgid "Value" +#~ msgstr "값" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:508 -msgid "Verify {0}" -msgstr "{0} 확인" +#~ msgid "Verify {0}" +#~ msgstr "{0} 확인" -#: src/view/screens/Settings.tsx:770 +#: src/view/screens/Settings.tsx:769 msgid "Verify email" msgstr "이메일 확인" -#: src/view/screens/Settings.tsx:795 +#: src/view/screens/Settings.tsx:794 msgid "Verify my email" msgstr "내 이메일 확인" -#: src/view/screens/Settings.tsx:804 +#: src/view/screens/Settings.tsx:803 msgid "Verify My Email" msgstr "내 이메일 확인" @@ -3039,28 +3003,28 @@ msgid "View debug entry" msgstr "디버그 항목 보기" #: src/view/com/posts/FeedSlice.tsx:103 -msgid "View full thread" -msgstr "전체 스레드 보기" +#~ msgid "View full thread" +#~ msgstr "전체 스레드 보기" #: src/view/com/profile/ProfileSubpageHeader.tsx:128 msgid "View the avatar" msgstr "아바타 보기" #: src/state/queries/preferences/moderation.ts:115 -msgid "Violent / Bloody" -msgstr "폭력 및 유혈" +#~ msgid "Violent / Bloody" +#~ msgstr "폭력 및 유혈" #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:73 msgid "Visit Site" msgstr "사이트 방문" #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:246 -msgid "Warn" -msgstr "경고" +#~ msgid "Warn" +#~ msgstr "경고" #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:48 -msgid "We'll look into your appeal promptly." -msgstr "이의신청을 즉시 검토하겠습니다." +#~ msgid "We'll look into your appeal promptly." +#~ msgstr "이의신청을 즉시 검토하겠습니다." #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:122 msgid "We're so excited to have you join us!" @@ -3086,12 +3050,11 @@ msgstr "죄송합니다! 페이지를 찾을 수 없습니다." msgid "Welcome to <0>Bluesky" msgstr "<0>Bluesky에 오신 것을 환영합니다" -#: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:172 +#: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:169 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" msgstr "이 {collectionName}에 어떤 문제가 있습니까?" #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34 -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:274 msgid "What's up?" msgstr "무슨 일이 일어나고 있나요?" @@ -3116,27 +3079,26 @@ msgstr "답글을 달 수 있는 사람" msgid "Wide" msgstr "가로" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:415 +#: src/view/com/composer/Composer.tsx:418 msgid "Write post" msgstr "게시물 작성" -#: src/view/com/composer/Composer.tsx:273 #: src/view/com/composer/Prompt.tsx:33 msgid "Write your reply" msgstr "답글 작성하기" -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:123 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:195 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:230 -#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:265 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233 +#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 msgid "Yes" msgstr "예" #: src/view/com/posts/FollowingEmptyState.tsx:67 -msgid "You can also discover new Custom Feeds to follow." -msgstr "팔로우할 새로운 맞춤 피드를 찾을 수도 있습니다." +#~ msgid "You can also discover new Custom Feeds to follow." +#~ msgstr "팔로우할 새로운 맞춤 피드를 찾을 수도 있습니다." #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:106 msgid "You can change hosting providers at any time." @@ -3147,7 +3109,7 @@ msgstr "언제든지 호스팅 제공자를 변경할 수 있습니다." msgid "You can now sign in with your new password." msgstr "이제 새 비밀번호로 로그인할 수 있습니다." -#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:66 +#: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:64 msgid "You don't have any invite codes yet! We'll send you some when you've been on Bluesky for a little longer." msgstr "아직 초대 코드가 없습니다! Bluesky를 좀 더 오래 사용하신 후에 보내드리겠습니다." @@ -3189,32 +3151,32 @@ msgid "You have not muted any accounts yet. To mute an account, go to their prof msgstr "아직 어떤 계정도 뮤트하지 않았습니다. 계정을 뮤트하려면 해당 계정의 프로필로 이동하여 계정 메뉴에서 \"계정 뮤트\"를 선택하세요." #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:166 -msgid "You must be 18 or older to enable adult content." -msgstr "성인 콘텐츠를 활성화하려면 18세 이상이어야 합니다." +#~ msgid "You must be 18 or older to enable adult content." +#~ msgstr "성인 콘텐츠를 활성화하려면 18세 이상이어야 합니다." #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:88 -msgid "You will no longer receive notifications for this thread" -msgstr "이 스레드에 대한 알림을 더 이상 받지 않습니다." +#~ msgid "You will no longer receive notifications for this thread" +#~ msgstr "이 스레드에 대한 알림을 더 이상 받지 않습니다." #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:91 -msgid "You will now receive notifications for this thread" -msgstr "이제 이 스레드에 대한 알림을 받습니다." +#~ msgid "You will now receive notifications for this thread" +#~ msgstr "이제 이 스레드에 대한 알림을 받습니다." #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:81 msgid "You will receive an email with a \"reset code.\" Enter that code here, then enter your new password." msgstr "\"재설정 코드\"가 포함된 이메일을 받게 되면 여기에 해당 코드를 입력한 다음 새 비밀번호를 입력합니다." #: src/view/com/composer/Composer.tsx:263 -msgid "Your {0} has been published" -msgstr "내 {0}(을)를 게시했습니다." +#~ msgid "Your {0} has been published" +#~ msgstr "내 {0}(을)를 게시했습니다." #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:58 msgid "Your account" msgstr "내 계정" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:65 -msgid "Your account has been deleted" -msgstr "계정을 삭제했습니다." +#~ msgid "Your account has been deleted" +#~ msgstr "계정을 삭제했습니다." #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:146 msgid "Your birth date" @@ -3237,8 +3199,8 @@ msgid "Your email has not yet been verified. This is an important security step msgstr "이메일이 아직 인증되지 않았습니다. 이는 중요한 보안 단계이므로 권장하는 사항입니다." #: src/view/com/posts/FollowingEmptyState.tsx:47 -msgid "Your following feed is empty! Follow more users to see what's happening." -msgstr "팔로우 중인 피드가 비어 있습니다! 더 많은 사용자를 팔로우하여 무슨 일이 일어나고 있는지 확인하세요." +#~ msgid "Your following feed is empty! Follow more users to see what's happening." +#~ msgstr "팔로우 중인 피드가 비어 있습니다! 더 많은 사용자를 팔로우하여 무슨 일이 일어나고 있는지 확인하세요." #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:42 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:270 @@ -3249,13 +3211,12 @@ msgstr "내 전체 핸들:" msgid "Your hosting provider" msgstr "호스팅 제공자" -#: src/view/screens/Settings.tsx:403 +#: src/view/screens/Settings.tsx:402 #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:137 #: src/view/shell/Drawer.tsx:655 msgid "Your invite codes are hidden when logged in using an App Password" msgstr "앱 비밀번호를 사용하여 로그인하면 초대 코드가 숨겨집니다" -#: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeDesktop.tsx:61 #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:59 msgid "Your posts, likes, and blocks are public. Mutes are private." msgstr "내 게시물, 좋아요, 차단 목록은 공개됩니다. 뮤트 목록은 공개되지 않습니다."