msgid "" msgstr "" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 16:01-0800\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: en\n" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Plural-Forms: \n" #: src/view/screens/Profile.tsx:214 #~ msgid "- end of feed -" #~ msgstr "" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:138 #~ msgid ". This warning is only available for posts with media attached." #~ msgstr "" #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:158 msgid "{0, plural, one {# invite code available} other {# invite codes available}}" msgstr "" #: src/view/com/modals/Repost.tsx:44 msgid "{0}" msgstr "" #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176 msgid "{0} {purposeLabel} List" msgstr "" #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:141 msgid "{invitesAvailable, plural, one {Invite codes: # available} other {Invite codes: # available}}" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:407 #: src/view/shell/Drawer.tsx:640 msgid "{invitesAvailable} invite code available" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:409 #: src/view/shell/Drawer.tsx:642 msgid "{invitesAvailable} invite codes available" msgstr "" #: src/view/screens/Search/Search.tsx:87 msgid "{message}" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:30 msgid "<0>Choose your<1>Recommended<2>Feeds" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:37 msgid "<0>Follow some<1>Recommended<2>Users" msgstr "" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:132 #~ msgid "<0>Here is your app password. Use this to sign into the other app along with your handle." #~ msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:212 #~ msgid "<0>Note: This setting may not be respected by third-party apps that display Bluesky content." #~ msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:212 #~ msgid "<0>Note: Your profile and posts will remain publicly available. Third-party apps that display Bluesky content may not respect this setting." #~ msgstr "" #: src/lib/hooks/useOTAUpdate.ts:16 msgid "A new version of the app is available. Please update to continue using the app." msgstr "" #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:299 #: src/view/screens/Settings.tsx:417 msgid "Accessibility" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:159 #: src/view/screens/Settings.tsx:286 msgid "Account" msgstr "" #: src/view/com/util/AccountDropdownBtn.tsx:41 msgid "Account options" msgstr "" #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:193 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:783 msgid "Add" msgstr "" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:56 msgid "Add a content warning" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:773 msgid "Add a user to this list" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:355 #: src/view/screens/Settings.tsx:364 msgid "Add account" msgstr "" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119 #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180 msgid "Add alt text" msgstr "" #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:41 #: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:191 msgid "Add details" msgstr "" #: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:194 msgid "Add details to report" msgstr "" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:425 msgid "Add link card" msgstr "" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:428 msgid "Add link card:" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:415 msgid "Add the following DNS record to your domain:" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:329 msgid "Add to Lists" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:280 msgid "Add to my feeds" msgstr "" #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:191 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:128 msgid "Added to list" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164 msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed." msgstr "" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:75 msgid "Adult Content" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:569 msgid "Advanced" msgstr "" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:130 msgid "ALT" msgstr "" #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:315 msgid "Alt text" msgstr "" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:209 msgid "Alt text describes images for blind and low-vision users, and helps give context to everyone." msgstr "" #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:110 msgid "An email has been sent to {0}. It includes a confirmation code which you can enter below." msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:119 msgid "An email has been sent to your previous address, {0}. It includes a confirmation code which you can enter below." msgstr "" #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:236 msgid "and" msgstr "" #: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:94 msgid "App Language" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:589 msgid "App passwords" msgstr "" #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:186 msgid "App Passwords" msgstr "" #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:65 msgid "Appeal Decision" msgstr "" #: src/view/com/util/moderation/LabelInfo.tsx:51 msgid "Appeal this decision" msgstr "" #: src/view/com/util/moderation/LabelInfo.tsx:55 msgid "Appeal this decision." msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:432 msgid "Appearance" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:206 #~ msgid "Apps that respect this setting, including the official Bluesky app and bsky.app website, won't show your content to logged out users." #~ msgstr "" #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:223 msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?" msgstr "" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:139 msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:375 msgid "Are you sure?" msgstr "" #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:185 msgid "Are you sure? This cannot be undone." msgstr "" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:123 msgid "Artistic or non-erotic nudity." msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:189 #~ msgid "Ask apps to limit the visibility of my account" #~ msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:145 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:166 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:249 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:148 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:45 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:385 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:435 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:443 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648 msgid "Back" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:461 msgid "Basics" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:131 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:72 msgid "Birthday" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:312 msgid "Birthday:" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:258 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:365 msgid "Block Account" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:545 msgid "Block accounts" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:495 msgid "Block list" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:330 msgid "Block these accounts?" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:121 msgid "Blocked accounts" msgstr "" #: src/view/screens/ModerationBlockedAccounts.tsx:106 msgid "Blocked Accounts" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:260 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you." msgstr "" #: src/view/screens/ModerationBlockedAccounts.tsx:114 msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours." msgstr "" #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:241 msgid "Blocked post." msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:332 msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you." msgstr "" #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:26 msgid "Bluesky" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:80 msgid "Bluesky is flexible." msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:69 msgid "Bluesky is open." msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:56 msgid "Bluesky is public." msgstr "" #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:70 msgid "Bluesky uses invites to build a healthier community. If you don't know anybody with an invite, you can sign up for the waitlist and we'll send one soon." msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:222 msgid "Bluesky will not show your profile and posts to logged-out users. Other apps may not honor this request. This does not make your account private." msgstr "" #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:78 msgid "Bluesky.Social" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:718 msgid "Build version {0} {1}" msgstr "" #: src/view/com/composer/photos/OpenCameraBtn.tsx:60 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:217 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:38 msgid "Camera" msgstr "" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:214 msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long." msgstr "" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:278 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:281 #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:127 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220 #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:267 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:272 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:150 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:223 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:323 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:248 #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:85 #: src/view/com/modals/Repost.tsx:73 #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:136 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:558 #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:182 msgid "Cancel" msgstr "" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:146 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:219 msgid "Cancel account deletion" msgstr "" #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:122 msgid "Cancel add image alt text" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149 msgid "Cancel change handle" msgstr "" #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:134 msgid "Cancel image crop" msgstr "" #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:243 msgid "Cancel profile editing" msgstr "" #: src/view/com/modals/Repost.tsx:64 msgid "Cancel quote post" msgstr "" #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:87 #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:178 msgid "Cancel search" msgstr "" #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:132 msgid "Cancel waitlist signup" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:306 msgid "Change" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:601 #: src/view/screens/Settings.tsx:610 msgid "Change handle" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:161 msgid "Change Handle" msgstr "" #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:133 msgid "Change my email" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:109 msgid "Change Your Email" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:121 msgid "Check out some recommended feeds. Tap + to add them to your list of pinned feeds." msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:185 msgid "Check out some recommended users. Follow them to see similar users." msgstr "" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:163 msgid "Check your inbox for an email with the confirmation code to enter below:" msgstr "" #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:38 msgid "Choose Service" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:83 msgid "Choose the algorithms that power your experience with custom feeds." msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:65 #~ msgid "Choose your" #~ msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:106 msgid "Choose your password" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:694 msgid "Clear all legacy storage data" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:696 msgid "Clear all legacy storage data (restart after this)" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:706 msgid "Clear all storage data" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:708 msgid "Clear all storage data (restart after this)" msgstr "" #: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:73 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:543 msgid "Clear search query" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/PasswordUpdatedForm.tsx:38 msgid "Close alert" msgstr "" #: src/view/com/util/BottomSheetCustomBackdrop.tsx:33 msgid "Close bottom drawer" msgstr "" #: src/view/com/lightbox/ImageViewing/components/ImageDefaultHeader.tsx:26 msgid "Close image" msgstr "" #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:112 msgid "Close image viewer" msgstr "" #: src/view/shell/index.web.tsx:49 msgid "Close navigation footer" msgstr "" #: src/view/screens/CommunityGuidelines.tsx:32 msgid "Community Guidelines" msgstr "" #: src/view/com/composer/Prompt.tsx:24 msgid "Compose reply" msgstr "" #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:98 #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:217 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:153 msgid "Confirm" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:193 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:195 msgid "Confirm Change" msgstr "" #: src/view/com/modals/lang-settings/ConfirmLanguagesButton.tsx:34 msgid "Confirm content language settings" msgstr "" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:209 msgid "Confirm delete account" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:157 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:176 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:151 msgid "Confirmation code" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:178 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:268 msgid "Connecting..." msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:79 msgid "Content filtering" msgstr "" #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:44 msgid "Content Filtering" msgstr "" #: src/view/com/modals/lang-settings/ContentLanguagesSettings.tsx:74 #: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:277 msgid "Content Languages" msgstr "" #: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:69 msgid "Content Warning" msgstr "" #: src/view/com/composer/labels/LabelsBtn.tsx:31 msgid "Content warnings" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:148 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:209 msgid "Continue" msgstr "" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:193 #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:179 msgid "Copied" msgstr "" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:186 msgid "Copy" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:407 msgid "Copy link to list" msgstr "" #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:126 msgid "Copy link to post" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:314 msgid "Copy link to profile" msgstr "" #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:112 msgid "Copy post text" msgstr "" #: src/view/screens/CopyrightPolicy.tsx:29 msgid "Copyright Policy" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:103 msgid "Could not load feed" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:860 msgid "Could not load list" msgstr "" #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:41 msgid "Create a new account" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:124 msgid "Create Account" msgstr "" #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38 msgid "Create new account" msgstr "" #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:248 msgid "Created {0}" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:387 #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:102 msgid "Custom domain" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:615 msgid "Danger Zone" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:411 #~ msgid "Dark" #~ msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:622 msgid "Delete account" msgstr "" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:83 msgid "Delete Account" msgstr "" #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:221 #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:241 msgid "Delete app password" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:374 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:434 msgid "Delete List" msgstr "" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:212 msgid "Delete my account" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:632 msgid "Delete my account…" msgstr "" #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:180 msgid "Delete post" msgstr "" #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:184 msgid "Delete this post?" msgstr "" #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:233 msgid "Deleted post." msgstr "" #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:218 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:234 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:197 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:209 msgid "Description" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:96 msgid "Dev Server" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:637 msgid "Developer Tools" msgstr "" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:140 msgid "Discard" msgstr "" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:134 msgid "Discard draft" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:204 msgid "Discourage apps from showing my account to logged-out users" msgstr "" #: src/view/screens/Feeds.tsx:405 msgid "Discover new feeds" msgstr "" #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:191 msgid "Display name" msgstr "" #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:179 msgid "Display Name" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:485 msgid "Domain verified!" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88 #: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96 #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:333 #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:142 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:157 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:156 msgid "Done" msgstr "" #: src/view/com/modals/lang-settings/ConfirmLanguagesButton.tsx:42 msgid "Done{extraText}" msgstr "" #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:94 msgid "Each code works once. You'll receive more invite codes periodically." msgstr "" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:144 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:207 msgid "Edit image" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:422 msgid "Edit list details" msgstr "" #: src/view/screens/Feeds.tsx:367 #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:85 msgid "Edit My Feeds" msgstr "" #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:151 msgid "Edit my profile" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:429 msgid "Edit profile" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:432 msgid "Edit Profile" msgstr "" #: src/view/screens/Feeds.tsx:330 msgid "Edit Saved Feeds" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:90 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:148 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:141 #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:88 msgid "Email" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:81 msgid "Email address" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:111 msgid "Email Updated" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:290 msgid "Email:" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." msgstr "" #: src/view/screens/Profile.tsx:472 msgid "End of feed" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:71 msgid "Enter the address of your provider:" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:369 msgid "Enter the domain you want to use" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:101 msgid "Enter the email you used to create your account. We'll send you a \"reset code\" so you can set a new password." msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:86 msgid "Enter your email address" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:117 msgid "Enter your new email address below." msgstr "" #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:99 msgid "Enter your username and password" msgstr "" #: src/view/screens/Search/Search.tsx:105 msgid "Error:" msgstr "" #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:156 msgid "Expand alt text" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:109 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:141 msgid "Failed to load recommended feeds" msgstr "" #: src/view/screens/Feeds.tsx:559 msgid "Feed offline" msgstr "" #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:140 msgid "Feed Preferences" msgstr "" #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:64 #: src/view/shell/Drawer.tsx:292 msgid "Feedback" msgstr "" #: src/view/screens/Feeds.tsx:475 #: src/view/screens/Profile.tsx:164 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:160 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:333 #: src/view/shell/Drawer.tsx:455 #: src/view/shell/Drawer.tsx:456 msgid "Feeds" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:57 msgid "Feeds are created by users to curate content. Choose some feeds that you find interesting." msgstr "" #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:156 msgid "Feeds are custom algorithms that users build with a little coding expertise. <0/> for more information." msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollowsItem.tsx:150 msgid "Finding similar accounts..." msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102 msgid "Fine-tune the content you see on your home screen." msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:60 msgid "Fine-tune the discussion threads." msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:514 msgid "Follow" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:42 #~ msgid "Follow some" #~ msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:64 msgid "Follow some users to get started. We can recommend you more users based on who you find interesting." msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145 msgid "Followed users only" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileFollowers.tsx:25 msgid "Followers" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:600 msgid "following" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:498 #: src/view/screens/ProfileFollows.tsx:25 msgid "Following" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:547 msgid "Follows you" msgstr "" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:107 msgid "For security reasons, we'll need to send a confirmation code to your email address." msgstr "" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:207 msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one." msgstr "" #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:231 msgid "Forgot" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:228 msgid "Forgot password" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:127 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:143 msgid "Forgot Password" msgstr "" #: src/view/com/composer/photos/SelectPhotoBtn.tsx:43 msgid "Gallery" msgstr "" #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:175 msgid "Get Started" msgstr "" #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:68 #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:69 #: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:105 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:103 msgid "Go back" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:112 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:117 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:869 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:874 msgid "Go Back" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:181 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:278 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:163 msgid "Go to next" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:265 msgid "Handle" msgstr "" #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:93 #: src/view/shell/Drawer.tsx:302 msgid "Help" msgstr "" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:148 msgid "Here is your app password." msgstr "" #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:316 msgid "Hide" msgstr "" #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:308 msgid "Hide user list" msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:102 #~ msgid "Hmm, some kind of issue occured when contacting the feed server. Please let the feed owner know about this issue." #~ msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:110 msgid "Hmm, some kind of issue occurred when contacting the feed server. Please let the feed owner know about this issue." msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:98 msgid "Hmm, the feed server appears to be misconfigured. Please let the feed owner know about this issue." msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:104 msgid "Hmm, the feed server appears to be offline. Please let the feed owner know about this issue." msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:101 msgid "Hmm, the feed server gave a bad response. Please let the feed owner know about this issue." msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:95 msgid "Hmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted." msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:87 #~ msgid "Hmmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted." #~ msgstr "" #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:116 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:297 #: src/view/shell/Drawer.tsx:379 #: src/view/shell/Drawer.tsx:380 msgid "Home" msgstr "" #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:99 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95 #: src/view/screens/Settings.tsx:481 msgid "Home Feed Preferences" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:114 msgid "Hosting provider" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:76 #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:81 msgid "Hosting provider address" msgstr "" #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:200 msgid "I have a code" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:281 msgid "I have my own domain" msgstr "" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:127 msgid "If none are selected, suitable for all ages." msgstr "" #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:96 msgid "Image alt text" msgstr "" #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:304 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:116 msgid "Image options" msgstr "" #: src/view/com/search/Suggestions.tsx:104 #: src/view/com/search/Suggestions.tsx:115 #~ msgid "In Your Network" #~ msgstr "" #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113 msgid "Invalid username or password" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:383 msgid "Invite" msgstr "" #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:91 #: src/view/screens/Settings.tsx:371 msgid "Invite a Friend" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:57 msgid "Invite code" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/state.ts:136 msgid "Invite code not accepted. Check that you input it correctly and try again." msgstr "" #: src/view/shell/Drawer.tsx:621 msgid "Invite codes: {invitesAvailable} available" msgstr "" #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:67 msgid "Join the waitlist" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68 #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:72 msgid "Join the waitlist." msgstr "" #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:124 msgid "Join Waitlist" msgstr "" #: src/view/com/composer/select-language/SelectLangBtn.tsx:104 msgid "Language selection" msgstr "" #: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:88 msgid "Language Settings" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:541 msgid "Languages" msgstr "" #: src/view/com/util/moderation/PostAlerts.tsx:47 #: src/view/com/util/moderation/ProfileHeaderAlerts.tsx:65 #: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:88 msgid "Learn More" msgstr "" #: src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx:83 #: src/view/com/util/moderation/PostAlerts.tsx:40 #: src/view/com/util/moderation/PostHider.tsx:76 #: src/view/com/util/moderation/ProfileHeaderAlerts.tsx:49 #: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:85 msgid "Learn more about this warning" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:239 msgid "Learn more about what is public on Bluesky." msgstr "" #: src/view/com/modals/lang-settings/ContentLanguagesSettings.tsx:82 msgid "Leave them all unchecked to see any language." msgstr "" #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:49 msgid "Leaving Bluesky" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:128 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:144 msgid "Let's get your password reset!" msgstr "" #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:241 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:60 msgid "Library" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:405 #~ msgid "Light" #~ msgstr "" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:643 msgid "Like this feed" msgstr "" #: src/view/screens/PostLikedBy.tsx:27 #: src/view/screens/ProfileFeedLikedBy.tsx:27 msgid "Liked by" msgstr "" #: src/view/screens/Profile.tsx:163 msgid "Likes" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:203 #~ msgid "Limit the visibility of my account" #~ msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:203 #~ msgid "Limit the visibility of my account to logged-out users" #~ msgstr "" #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:186 msgid "List Avatar" msgstr "" #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:199 msgid "List Name" msgstr "" #: src/view/screens/Profile.tsx:165 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:373 #: src/view/shell/Drawer.tsx:471 #: src/view/shell/Drawer.tsx:472 msgid "Lists" msgstr "" #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:250 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:258 msgid "Load more posts" msgstr "" #: src/view/screens/Notifications.tsx:141 msgid "Load new notifications" msgstr "" #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:185 msgid "Load new posts" msgstr "" #: src/view/com/composer/text-input/mobile/Autocomplete.tsx:95 msgid "Loading..." msgstr "" #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:50 msgid "Local dev server" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:134 #~ msgid "Logged-out users" #~ msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:134 msgid "Logged-out visibility" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:133 msgid "Login to account that is not listed" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:482 msgid "Looks like this feed is only available to users with a Bluesky account. Please sign up or sign in to view this feed!" msgstr "" #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:63 msgid "Make sure this is where you intend to go!" msgstr "" #: src/view/screens/Profile.tsx:162 msgid "Media" msgstr "" #: src/view/screens/Search/Search.tsx:503 msgid "Menu" msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:194 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:490 msgid "Message from server" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:63 #: src/view/screens/Settings.tsx:563 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:391 #: src/view/shell/Drawer.tsx:490 #: src/view/shell/Drawer.tsx:491 msgid "Moderation" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:93 msgid "Moderation lists" msgstr "" #: src/view/screens/ModerationModlists.tsx:58 msgid "Moderation Lists" msgstr "" #: src/view/shell/desktop/Feeds.tsx:53 msgid "More feeds" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:524 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:370 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:606 msgid "More options" msgstr "" #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:158 #~ msgid "More post options" #~ msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:346 msgid "Mute Account" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:533 msgid "Mute accounts" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:480 msgid "Mute list" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:293 msgid "Mute these accounts?" msgstr "" #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:144 msgid "Mute thread" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:107 msgid "Muted accounts" msgstr "" #: src/view/screens/ModerationMutedAccounts.tsx:106 msgid "Muted Accounts" msgstr "" #: src/view/screens/ModerationMutedAccounts.tsx:114 msgid "Muted accounts have their posts removed from your feed and from your notifications. Mutes are completely private." msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:295 msgid "Muting is private. Muted accounts can interact with you, but you will not see their posts or receive notifications from them." msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:134 #~ msgid "My Account" #~ msgstr "" #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:56 msgid "My Birthday" msgstr "" #: src/view/screens/Feeds.tsx:363 msgid "My Feeds" msgstr "" #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:64 msgid "My Profile" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:520 msgid "My Saved Feeds" msgstr "" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:177 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:211 msgid "Name" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:72 msgid "Never lose access to your followers and data." msgstr "" #: src/view/screens/Lists.tsx:76 #: src/view/screens/ModerationModlists.tsx:78 msgid "New" msgstr "" #: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:196 #: src/view/screens/Feeds.tsx:510 #: src/view/screens/Profile.tsx:389 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:451 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:212 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:244 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:246 msgid "New post" msgstr "" #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:256 msgid "New Post" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:158 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:184 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:281 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:156 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79 msgid "Next" msgstr "" #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:142 msgid "Next image" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263 msgid "No" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:636 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:740 msgid "No description" msgstr "" #: src/view/com/composer/text-input/mobile/Autocomplete.tsx:97 msgid "No result" msgstr "" #: src/view/screens/Feeds.tsx:452 msgid "No results found for \"{query}\"" msgstr "" #: src/view/com/modals/ListAddUser.tsx:142 #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:112 #~ msgid "No results found for {0}" #~ msgstr "" #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:127 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:270 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:298 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:581 #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:210 msgid "No results found for {query}" msgstr "" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:136 #~ msgid "Not Applicable" #~ msgstr "" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:135 msgid "Not Applicable." msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:227 #~ msgid "Note: Bluesky is an open and public network, and enabling this will not make your profile private or limit the ability of logged in users to see your posts. This setting only limits the visibility of posts on the Bluesky app and website; third-party apps that display Bluesky content may not respect this setting, and could show your content to logged-out users." #~ msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:229 msgid "Note: Bluesky is an open and public network. This setting only limits the visibility of your content on the Bluesky app and website, and other apps may not respect this setting. Your content may still be shown to logged-out users by other apps and websites." msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:227 #~ msgid "Note: Third-party apps that display Bluesky content may not respect this setting." #~ msgstr "" #: src/view/screens/Notifications.tsx:108 #: src/view/screens/Notifications.tsx:132 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:187 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:355 #: src/view/shell/Drawer.tsx:416 #: src/view/shell/Drawer.tsx:417 msgid "Notifications" msgstr "" #: src/view/com/util/ErrorBoundary.tsx:34 msgid "Oh no!" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/PasswordUpdatedForm.tsx:41 msgid "Okay" msgstr "" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:341 msgid "One or more images is missing alt text." msgstr "" #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:79 msgid "Open navigation" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:533 msgid "Opens configurable language settings" msgstr "" #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:146 #: src/view/shell/Drawer.tsx:622 msgid "Opens list of invite codes" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:279 msgid "Opens modal for using custom domain" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:558 msgid "Opens moderation settings" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:514 msgid "Opens screen with all saved feeds" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:581 msgid "Opens the app password settings page" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:473 msgid "Opens the home feed preferences" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:664 msgid "Opens the storybook page" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:644 msgid "Opens the system log page" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:494 msgid "Opens the threads preferences" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:138 msgid "Other account" msgstr "" #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:88 msgid "Other service" msgstr "" #: src/view/com/composer/select-language/SelectLangBtn.tsx:91 msgid "Other..." msgstr "" #: src/view/screens/NotFound.tsx:42 #: src/view/screens/NotFound.tsx:45 msgid "Page not found" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:101 #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:111 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:216 #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:130 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191 msgid "Password" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:157 msgid "Password updated" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/PasswordUpdatedForm.tsx:28 msgid "Password updated!" msgstr "" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:121 msgid "Pictures meant for adults." msgstr "" #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:89 msgid "Pinned Feeds" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/state.ts:116 msgid "Please choose your handle." msgstr "" #: src/view/com/auth/create/state.ts:109 msgid "Please choose your password." msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:67 msgid "Please confirm your email before changing it. This is a temporary requirement while email-updating tools are added, and it will soon be removed." msgstr "" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:140 msgid "Please enter a unique name for this App Password or use our randomly generated one." msgstr "" #: src/view/com/auth/create/state.ts:95 msgid "Please enter your email." msgstr "" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:180 msgid "Please enter your password as well:" msgstr "" #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:72 #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:75 msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect." msgstr "" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:324 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:216 #: src/view/screens/PostThread.tsx:77 msgid "Post" msgstr "" #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:375 msgid "Post hidden" msgstr "" #: src/view/com/composer/select-language/SelectLangBtn.tsx:87 msgid "Post language" msgstr "" #: src/view/com/modals/lang-settings/PostLanguagesSettings.tsx:75 msgid "Post Languages" msgstr "" #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427 msgid "Post not found" msgstr "" #: src/view/screens/Profile.tsx:160 msgid "Posts" msgstr "" #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:44 msgid "Potentially Misleading Link" msgstr "" #: src/view/com/lightbox/Lightbox.web.tsx:128 msgid "Previous image" msgstr "" #: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:186 msgid "Primary Language" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:91 msgid "Prioritize Your Follows" msgstr "" #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:75 msgid "Privacy" msgstr "" #: src/view/screens/PrivacyPolicy.tsx:29 msgid "Privacy Policy" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:190 msgid "Processing..." msgstr "" #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:229 #: src/view/shell/Drawer.tsx:69 #: src/view/shell/Drawer.tsx:525 #: src/view/shell/Drawer.tsx:526 msgid "Profile" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:789 msgid "Protect your account by verifying your email." msgstr "" #: src/view/screens/ModerationModlists.tsx:61 msgid "Public, shareable lists of users to mute or block in bulk." msgstr "" #: src/view/screens/Lists.tsx:61 msgid "Public, shareable lists which can drive feeds." msgstr "" #: src/view/com/modals/Repost.tsx:52 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:58 msgid "Quote post" msgstr "" #: src/view/com/modals/Repost.tsx:56 msgid "Quote Post" msgstr "" #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236 msgid "Ratios" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:73 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:50 #~ msgid "Recommended" #~ msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:116 msgid "Recommended Feeds" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:180 msgid "Recommended Users" msgstr "" #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:83 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:193 #: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:278 #: src/view/com/util/UserBanner.tsx:89 msgid "Remove" msgstr "" #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:108 msgid "Remove {0} from my feeds?" msgstr "" #: src/view/com/util/AccountDropdownBtn.tsx:22 msgid "Remove account" msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:130 msgid "Remove feed" msgstr "" #: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:107 #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:280 msgid "Remove from my feeds" msgstr "" #: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:167 msgid "Remove image" msgstr "" #: src/view/com/composer/ExternalEmbed.tsx:70 msgid "Remove image preview" msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:131 msgid "Remove this feed from your saved feeds?" msgstr "" #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:199 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:136 msgid "Removed from list" msgstr "" #: src/view/screens/Profile.tsx:161 msgid "Replies" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135 msgid "Reply Filters" msgstr "" #: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:166 msgid "Report {collectionName}" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:380 msgid "Report Account" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:300 msgid "Report feed" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:448 msgid "Report List" msgstr "" #: src/view/com/modals/report/SendReportButton.tsx:37 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:162 msgid "Report post" msgstr "" #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:48 msgid "Repost" msgstr "" #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:94 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:105 msgid "Repost or quote post" msgstr "" #: src/view/screens/PostRepostedBy.tsx:27 msgid "Reposted by" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:181 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:183 msgid "Request Change" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:188 #~ msgid "Request to limit the visibility of my account" #~ msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:382 #~ msgid "Require alt text before posting" #~ msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:53 msgid "Required for this provider" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:108 msgid "Reset code" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:686 msgid "Reset onboarding state" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:98 msgid "Reset password" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:676 msgid "Reset preferences state" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:684 msgid "Resets the onboarding state" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:674 msgid "Resets the preferences state" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:167 #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:171 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:258 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:261 #: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65 msgid "Retry" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:169 #~ msgid "Retry change handle" #~ msgstr "" #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:114 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:93 #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:96 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:249 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:257 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:223 msgid "Save" msgstr "" #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:105 msgid "Save alt text" msgstr "" #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:212 #~ msgid "Save changes" #~ msgstr "" #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:231 msgid "Save Changes" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:170 msgid "Save handle change" msgstr "" #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:144 msgid "Save image crop" msgstr "" #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:122 msgid "Saved Feeds" msgstr "" #: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:75 #: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:64 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:381 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:533 #: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:138 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:315 #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:161 #: src/view/shell/desktop/Search.tsx:170 #: src/view/shell/Drawer.tsx:343 #: src/view/shell/Drawer.tsx:344 msgid "Search" msgstr "" #: src/view/screens/Search/Search.tsx:390 msgid "Search for posts and users." msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:110 msgid "Security Step Required" msgstr "" #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:29 msgid "See what's next" msgstr "" #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:75 msgid "Select Bluesky Social" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:117 msgid "Select from an existing account" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:143 msgid "Select service" msgstr "" #: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:280 msgid "Select which languages you want your subscribed feeds to include. If none are selected, all languages will be shown." msgstr "" #: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:97 msgid "Select your app language for the default text to display in the app" msgstr "" #: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:189 msgid "Select your preferred language for translations in your feed." msgstr "" #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:188 msgid "Send Confirmation Email" msgstr "" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:127 msgid "Send email" msgstr "" #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:138 msgid "Send Email" msgstr "" #: src/view/shell/Drawer.tsx:276 #: src/view/shell/Drawer.tsx:297 msgid "Send feedback" msgstr "" #: src/view/com/modals/report/SendReportButton.tsx:45 msgid "Send Report" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:78 msgid "Set new password" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible." msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed." msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed." msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:116 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature." msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:277 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:427 #: src/view/shell/Drawer.tsx:546 #: src/view/shell/Drawer.tsx:547 msgid "Settings" msgstr "" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:125 msgid "Sexual activity or erotic nudity." msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:314 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:126 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:407 msgid "Share" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:312 msgid "Share feed" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:276 #~ msgid "Share link" #~ msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:316 msgid "Show" msgstr "" #: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:114 msgid "Show anyway" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249 msgid "Show Posts from My Feeds" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213 msgid "Show Quote Posts" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110 msgid "Show Replies" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:94 msgid "Show replies by people you follow before all other replies." msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179 msgid "Show Reposts" msgstr "" #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:337 msgid "Show users" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98 #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:49 #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:52 #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:53 msgid "Sign in" msgstr "" #: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:52 #: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:84 msgid "Sign In" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:44 msgid "Sign in as {0}" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:118 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:116 msgid "Sign in as..." msgstr "" #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:130 msgid "Sign into" msgstr "" #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:64 #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:67 msgid "Sign out" msgstr "" #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:43 #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:44 #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:46 msgid "Sign up" msgstr "" #: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:36 msgid "Sign up or sign in to join the conversation" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:327 msgid "Signed in as" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:33 msgid "Skip" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:69 msgid "Sort Replies" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:72 msgid "Sort replies to the same post by:" msgstr "" #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:122 msgid "Square" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:90 #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:62 msgid "Staging" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:730 msgid "Status page" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:666 msgid "Storybook" msgstr "" #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:101 msgid "Submit" msgstr ">>>>>>> cb8a33b6 (Fix translations)" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:597 msgid "Subscribe" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:593 msgid "Subscribe to this list" msgstr "" #: src/view/screens/Search/Search.tsx:354 msgid "Suggested Follows" msgstr "" #: src/view/screens/Support.tsx:30 #: src/view/screens/Support.tsx:33 msgid "Support" msgstr "" #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:115 msgid "Switch Account" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:398 #~ msgid "System" #~ msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:646 msgid "System log" msgstr "" #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:112 msgid "Tall" msgstr "" #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:84 msgid "Terms" msgstr "" #: src/view/screens/TermsOfService.tsx:29 msgid "Terms of Service" msgstr "" #: src/view/com/modals/AppealLabel.tsx:70 #: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:50 msgid "Text input field" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:282 msgid "The account will be able to interact with you after unblocking." msgstr "" #: src/view/screens/CommunityGuidelines.tsx:36 msgid "The Community Guidelines have been moved to <0/>" msgstr "" #: src/view/screens/CopyrightPolicy.tsx:33 msgid "The Copyright Policy has been moved to <0/>" msgstr "" #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430 msgid "The post may have been deleted." msgstr "" #: src/view/screens/PrivacyPolicy.tsx:33 msgid "The Privacy Policy has been moved to <0/>" msgstr "" #: src/view/screens/Support.tsx:36 msgid "The support form has been moved. If you need help, please<0/> or visit {HELP_DESK_URL} to get in touch with us." msgstr "" #: src/view/screens/TermsOfService.tsx:33 msgid "The Terms of Service have been moved to" msgstr "" #: src/view/com/util/ErrorBoundary.tsx:35 msgid "There was an unexpected issue in the application. Please let us know if this happened to you!" msgstr "" #: src/view/com/util/moderation/LabelInfo.tsx:45 msgid "This {0} has been labeled." msgstr "" #: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:72 msgid "This {screenDescription} has been flagged:" msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:107 msgid "This content is not viewable without a Bluesky account." msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:113 msgid "This feed is currently receiving high traffic and is temporarily unavailable. Please try again later." msgstr "" #: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:61 msgid "This information is not shared with other users." msgstr "" #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:105 msgid "This is important in case you ever need to change your email or reset your password." msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:55 msgid "This is the service that keeps you online." msgstr "" #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:56 msgid "This link is taking you to the following website:" msgstr "" #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:123 msgid "This post has been deleted." msgstr "" #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:137 msgid "This warning is only available for posts with media attached." msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:53 #: src/view/screens/Settings.tsx:503 msgid "Thread Preferences" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:113 msgid "Threaded Mode" msgstr "" #: src/view/com/util/forms/DropdownButton.tsx:230 msgid "Toggle dropdown" msgstr "" #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:271 msgid "Transformations" msgstr "" #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:692 #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:694 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:98 msgid "Translate" msgstr "" #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:73 msgid "Try again" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:495 msgid "Un-block list" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:480 msgid "Un-mute list" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:64 #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:117 msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection." msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:442 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:445 msgid "Unblock" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:280 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:364 msgid "Unblock Account" msgstr "" #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:48 msgid "Undo repost" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/state.ts:210 msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account." msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:345 msgid "Unmute Account" msgstr "" #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:144 msgid "Unmute thread" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:463 msgid "Unpin moderation list" msgstr "" #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:54 msgid "Update {displayName} in Lists" msgstr "" #: src/lib/hooks/useOTAUpdate.ts:15 msgid "Update Available" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:172 msgid "Updating..." msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:453 msgid "Upload a text file to:" msgstr "" #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:194 msgid "Use app passwords to login to other Bluesky clients without giving full access to your account or password." msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:513 msgid "Use default provider" msgstr "" #: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:150 msgid "Use this to sign into the other app along with your handle." msgstr "" #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:197 msgid "Used by:" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:38 msgid "User handle" msgstr "" #: src/view/screens/Lists.tsx:58 msgid "User Lists" msgstr "" #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:170 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:187 msgid "Username or email address" msgstr "" #: src/view/screens/ProfileList.tsx:767 msgid "Users" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:750 msgid "Verify email" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:775 msgid "Verify my email" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:784 msgid "Verify My Email" msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:205 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:207 msgid "Verify New Email" msgstr "" #: src/view/screens/Log.tsx:52 msgid "View debug entry" msgstr "" #: src/view/com/profile/ProfileSubpageHeader.tsx:128 msgid "View the avatar" msgstr "" #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:73 msgid "Visit Site" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:125 msgid "We're so excited to have you join us!" msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:99 #~ msgid "We're sorry, but this content is not viewable without a Bluesky account." #~ msgstr "" #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:105 #~ msgid "We're sorry, but this feed is currently receiving high traffic and is temporarily unavailable. Please try again later." #~ msgstr "" #: src/view/screens/Search/Search.tsx:237 msgid "We're sorry, but your search could not be completed. Please try again in a few minutes." msgstr "" #: src/view/screens/NotFound.tsx:48 msgid "We're sorry! We can't find the page you were looking for." msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:46 msgid "Welcome to <0>Bluesky" msgstr "" #: src/view/com/modals/report/Modal.tsx:169 msgid "What is the issue with this {collectionName}?" msgstr "" #: src/view/com/modals/lang-settings/PostLanguagesSettings.tsx:78 msgid "Which languages are used in this post?" msgstr "" #: src/view/com/modals/lang-settings/ContentLanguagesSettings.tsx:77 msgid "Which languages would you like to see in your algorithmic feeds?" msgstr "" #: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:102 msgid "Wide" msgstr "" #: src/view/com/composer/Composer.tsx:396 msgid "Write post" msgstr "" #: src/view/com/composer/Prompt.tsx:33 msgid "Write your reply" msgstr "" #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262 msgid "Yes" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:106 msgid "You can change hosting providers at any time." msgstr "" #: src/view/com/auth/login/Login.tsx:158 #: src/view/com/auth/login/PasswordUpdatedForm.tsx:31 msgid "You can now sign in with your new password." msgstr "" #: src/view/com/modals/InviteCodes.tsx:64 msgid "You don't have any invite codes yet! We'll send you some when you've been on Bluesky for a little longer." msgstr "" #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:102 msgid "You don't have any pinned feeds." msgstr "" #: src/view/screens/Feeds.tsx:383 msgid "You don't have any saved feeds!" msgstr "" #: src/view/screens/SavedFeeds.tsx:135 msgid "You don't have any saved feeds." msgstr "" #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:378 msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author." msgstr "" #: src/view/com/feeds/ProfileFeedgens.tsx:154 msgid "You have no feeds." msgstr "" #: src/view/com/lists/MyLists.tsx:89 #: src/view/com/lists/ProfileLists.tsx:158 msgid "You have no lists." msgstr "" #: src/view/screens/ModerationBlockedAccounts.tsx:131 msgid "You have not blocked any accounts yet. To block an account, go to their profile and selected \"Block account\" from the menu on their account." msgstr "" #: src/view/screens/AppPasswords.tsx:86 msgid "You have not created any app passwords yet. You can create one by pressing the button below." msgstr "" #: src/view/screens/ModerationMutedAccounts.tsx:130 msgid "You have not muted any accounts yet. To mute an account, go to their profile and selected \"Mute account\" from the menu on their account." msgstr "" #: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:81 msgid "You will receive an email with a \"reset code.\" Enter that code here, then enter your new password." msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:43 msgid "Your account" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:122 msgid "Your birth date" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/state.ts:102 msgid "Your email appears to be invalid." msgstr "" #: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:107 msgid "Your email has been saved! We'll be in touch soon." msgstr "" #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:125 msgid "Your email has been updated but not verified. As a next step, please verify your new email." msgstr "" #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:100 msgid "Your email has not yet been verified. This is an important security step which we recommend." msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:42 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:270 msgid "Your full handle will be" msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:53 msgid "Your hosting provider" msgstr "" #: src/view/screens/Settings.tsx:402 #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:127 #: src/view/shell/Drawer.tsx:636 msgid "Your invite codes are hidden when logged in using an App Password" msgstr "" #: src/view/com/auth/onboarding/WelcomeMobile.tsx:59 msgid "Your posts, likes, and blocks are public. Mutes are private." msgstr "" #: src/view/com/modals/SwitchAccount.tsx:82 msgid "Your profile" msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:205 #~ msgid "Your profile and account will not be visible to anyone visiting the Bluesky app without an account, or to account holders who are not logged in. Enabling this will not make your profile private." #~ msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:220 #~ msgid "Your profile and content will not be visible to anyone visiting the Bluesky app without an account. Enabling this will not make your profile private." #~ msgstr "" #: src/view/screens/Moderation.tsx:220 #~ msgid "Your profile and posts will not be visible to people visiting the Bluesky app or website without having an account and being logged in." #~ msgstr "" #: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:28 msgid "Your user handle" msgstr ""