diff --git a/locales/it-IT.json b/locales/it-IT.json
index 5e501557..21a8f203 100644
--- a/locales/it-IT.json
+++ b/locales/it-IT.json
@@ -74,6 +74,7 @@
     "next": "Successivo",
     "prev": "Precedente",
     "publish": "Pubblica",
+    "publish_thread": "Pubblica discussione",
     "reply": "Rispondi",
     "reply_count": "{0}",
     "reset": "Reset",
@@ -718,6 +719,7 @@
     "add_emojis": "Aggiungi emoji",
     "add_media": "Aggiungi immagini, un video o un file audio",
     "add_publishable_content": "Aggiungi contenuto da pubblicare",
+    "add_thread_item": "Aggiungi elemento alla discussione",
     "change_content_visibility": "Cambia visibilità contenuto",
     "change_language": "Cambia lingua",
     "emoji": "Emoji",
@@ -727,6 +729,8 @@
     "open_editor_tools": "Formattazione testo",
     "pick_an_icon": "Scegli un'icona",
     "publish_failed": "Chiudi i messaggi falliti in cima all'editor per ripubblicare i post",
+    "remove_thread_item": "Rimuovi elemento dalla discussione",
+    "start_thread": "Avvia discussione",
     "toggle_bold": "Grassetto",
     "toggle_code_block": "Blocco di codice",
     "toggle_italic": "Corsivo"