diff --git a/locales/pt.json b/locales/pt.json
index 0d7e139f..fa528133 100644
--- a/locales/pt.json
+++ b/locales/pt.json
@@ -73,6 +73,7 @@
     "favourited": "Adicionado aos favoritos",
     "more": "Mais",
     "next": "Próximo",
+    "open_image_preview_dialog": "Abrir caixa de diálogo de pré-visualização da imagem",
     "prev": "Anterior",
     "publish": "Publicar",
     "publish_thread": "Publicar sequência",