Update readme & Polish translations

This commit is contained in:
Juzlus 2026-08-18 00:39:00 +02:00
parent c8a8757d58
commit ef8b8e595f
4 changed files with 305 additions and 70 deletions

View file

@ -60,7 +60,7 @@
"blastshot": "Mocne Uderzenie",
"blastshot_desc": "Naciśnij Attack2 na MP5, aby wystrzelić granat HE",
"bounty": "Nagroda",
"bounty": "Zlecenie Śmierci",
"bounty_desc": "Wyznacz nagrodę za głowę wroga; kto go zabije, dostaje pieniądze",
"bounty_select_info": "Wybierz gracza:",
"bounty_player_info": "Wyznaczyłeś nagrodę {1}$ za '{0}'.",
@ -241,7 +241,7 @@
"grapple_no_anchor_info": "Brak powierzchni do zaczepienia haka.",
"grapple_pulling_info": "PRZYCIĄGANIE",
"gravitydecoy": "Grawitacyjna wabik",
"gravitydecoy": "Grawitacyjny Wabik",
"gravitydecoy_desc": "Twój wabik zmienia grawitację wszystkich w pobliżu",
"grenadier": "Granatnik",
@ -253,7 +253,7 @@
"healingchicken": "Lecząca Kura",
"healingchicken_desc": "Twoje kury leczą Cię, gdy jesteś w pobliżu",
"heavyweight": "Waga ciężka",
"heavyweight": "Waga Ciężka",
"heavyweight_desc": "Umiejętności, które cię popychają lub spowalniają, nie działają na ciebie",
"hermit": "Pustelnik",
@ -446,8 +446,8 @@
"prosthesis": "Proteza",
"prosthesis_desc": "Ramiona i nogi są kuloodporne",
"punisher": "Karzyciel",
"punisher_desc": "Gromadzisz część otrzymanych obrażeń i dodajesz je do następnego trafienia",
"punisher": "Karający",
"punisher_desc": "Gromadzisz część otrzymanych obrażeń i uwalniasz je przy następnym strzale",
"punisher_released_info": "Zadałeś {0} dodatkowych obrażeń i odzyskałeś tyle samo życia.",
"push": "Odpychacz",
@ -487,7 +487,7 @@
"returntosender": "Zwrot do Nadawcy",
"returntosender_desc": "Pierwsze trafienie wroga powoduje, że wraca on na swój resp",
"rewind": "Przewijanie",
"rewind": "Cofnięcietruearmor",
"rewind_desc": "Naciśnij [css_useSkill], aby zostawić znacznik i wkrótce do niego wrócić",
"rewind_pending_info": "POWRÓT: {0}",
@ -580,8 +580,8 @@
"tripwire_placed_info": "Linka została rozstawiona.",
"tripwire_triggered_info": "'{0}' uruchomił Twoją linkę.",
"truearmor": "Prawdziwy pancerz",
"truearmor_desc": "Część obrażeń pokrywa twój pancerz zamiast zdrowia",
"truearmor": "Prawdziwy Pancerz",
"truearmor_desc": "Pancerz pochłania część otrzymywanych obrażeń zamiast zdrowia",
"voodoo": "Voodoo",
"voodoo_desc": "Oznaczony wróg również otrzymuje część obrażeń, które ty dostajesz",