671 lines
25 KiB
JSON
671 lines
25 KiB
JSON
{
|
||
"none": "Yok",
|
||
"none_desc": "Hiçbir yeteneğin yok",
|
||
|
||
"aimbot": "Aimbot",
|
||
"aimbot_desc": "Vurduğunda kafadan (HS) sayılır",
|
||
|
||
"aimlock": "Kitlenme",
|
||
"aimlock_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak en yakın düşmana kitlen",
|
||
|
||
"anomaly": "Zaman Büken",
|
||
"anomaly_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak zamanı birkaç saniye geri al",
|
||
|
||
"antyflash": "Anti-Flash",
|
||
"antyflash_desc": "Kör olmazsın ve flaşın 7 saniye sürer",
|
||
|
||
"antyhead": "Beton Kafa",
|
||
"antyhead_desc": "Kafadan hasar almazsın",
|
||
|
||
"areareaper": "Mekan Kapatan",
|
||
"areareaper_desc": "Haritadaki bir bomba alanını devre dışı bırak",
|
||
"areareaper_incorrect_site": "Böyle bir bomba alanı yok uydurma",
|
||
"areareaper_no_site": "Haritada bomba alanı bulunamadı",
|
||
"areareaper_select_info": "Alan seçin:",
|
||
"areareaper_site_disabled": "{0} Bölgesi kapandı - artık buraya C4 kurulamaz!",
|
||
"areareaper_used_info": "Yeteneğini zaten kullandın!",
|
||
"areareaper_teammates_info": "{0} Bölgesi bomba kurmaya kapatıldı.",
|
||
"areareaper_bombsite_disabled": "Bu bomba alanı kullanıma kapatıldı.",
|
||
|
||
"armored": "Zırhlı",
|
||
"armored_desc": "Rastgele hasar alma çarpanın olur",
|
||
"armored_desc2": "Hasar alma: {0}x",
|
||
|
||
"assassin": "Suikastçı",
|
||
"assassin_desc": "Düşmana arkadan daha fazla hasar verirsin",
|
||
|
||
"astronaut": "Astronot",
|
||
"astronaut_desc": "Rastgele bir yerçekimine sahipsin",
|
||
"astronaut_desc2": "Yerçekimin: {0}x",
|
||
|
||
"moneyswap": "Vergi Memuru",
|
||
"moneyswap_desc": "Bir düşmanla paranı takasla",
|
||
"moneyswap_enemy_info": "Maliye kapına dayandı.",
|
||
"moneyswap_player_info": "'{0}' ile paranı takasladın.",
|
||
"moneyswap_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"baseball": "Beyzbolcu",
|
||
"baseball_desc": "Yanıltıcı bomban duvarlardan seker ve çarptığı düşmanı öldürür",
|
||
|
||
"behind": "Baş Döndüren",
|
||
"behind_desc": "Vurduğunda düşmanı 180 derece döndürme şansın olur",
|
||
"behind_desc2": "Baş döndürme şansın: %{0}",
|
||
|
||
"berserker": "Berserker",
|
||
"berserker_desc": "Canın azaldıkça hasarın ve hızın artar",
|
||
|
||
"blademaster": "Kılıç Ustası",
|
||
"blademaster_desc": "Bıçak tutarken mermileri savuşturursun",
|
||
|
||
"blastshot": "Patlama Atışı",
|
||
"blastshot_desc": "MP5 ile sağ tıklayarak el bombası fırlat",
|
||
|
||
"bounty": "Ödül Avı",
|
||
"bounty_desc": "Bir düşmana ödül koy, onu öldüren parayı alır",
|
||
"bounty_select_info": "Birini seçin:",
|
||
"bounty_player_info": "'{0}' için {1}$ ödül koydun.",
|
||
"bounty_enemy_info": "Başına {0}$ ödül kondu.",
|
||
"bounty_claimed_info": "'{0}' oyuncusunu öldürdün ve {1}$ kazandın.",
|
||
|
||
"bunnyhop": "Tavşan",
|
||
"bunnyhop_desc": "Otomatik BunnyHop yaparsın",
|
||
|
||
"c4camouflage": "C4 Kamuflaj",
|
||
"c4camouflage_desc": "Elinde C4 varken görünmezsin",
|
||
|
||
"carefulbullets": "Dikkatli Mermiler",
|
||
"carefulbullets_desc": "Düşman mermi kaçırırsa hasar alır",
|
||
"carefulbullets_enemy_info": "Mermi kaçırman can yakar.",
|
||
"carefulbullets_disable_info": "Artık mermi kaçırmak can yakmayacak.",
|
||
"carefulbullets_player_info": "'{0}' mermi sıkarken iki kere düşünecek.",
|
||
"carefulbullets_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"catapult": "Mancınık",
|
||
"catapult_desc": "Vurduğun rakibi uzaya (yukarı doğru) fırlatma şansın var",
|
||
"catapult_desc2": "Vurduğun rakibi havaya fırlatma şansın: %{0}",
|
||
|
||
"chameleon": "Bukalemun",
|
||
"chameleon_desc": "Öldürdüğün ilk oyuncunun yeteneği sana geçer",
|
||
"chameleon_copied_info": "Yeteneği kopyaladın: {0}",
|
||
"chameleon_wrong_team_info": "'{0}' takımının kullanamayacağı bir yeteneğe sahipti.",
|
||
|
||
"chicken": "Tavuk",
|
||
"chicken_desc": "Tavuk modeli, %10 daha hızlı ama 50 HP",
|
||
|
||
"chillout": "Ağırdan Al",
|
||
"chillout_desc": "Bombayı kurmak çok daha uzun sürer",
|
||
|
||
"cutter": "Kasap",
|
||
"cutter_desc": "Bıçakla tek atarsın",
|
||
|
||
"cypher": "Gözcü",
|
||
"cypher_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak kamera kur ve kameraya geç",
|
||
"cypher_nospace": "Kamerayı duvara dik yerleştir",
|
||
|
||
"darkness": "Karanlık",
|
||
"darkness_desc": "Düşmanın ekranını karart",
|
||
"darkness_enemy_info": "Işıklar sönsün.",
|
||
"darkness_disable_info": "Işıklar geldi.",
|
||
"darkness_player_info": "'{0}' ışıkları söndü.",
|
||
"darkness_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"deactivator": "Silgi",
|
||
"deactivator_desc": "Bir düşmanın yeteneğini sil",
|
||
"deactivator_enemy_info": "Yeteneğin silindi.",
|
||
"deactivator_player_info": "'{0}' isimli oyuncunun yeteneği silindi.",
|
||
"deactivator_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"deaf": "Sağır",
|
||
"deaf_desc": "Bir düşmanı sağır et",
|
||
"deaf_enemy_info": "Kulaklıkların tıkandı.",
|
||
"deaf_disable_info": "Kulakların açıldı.",
|
||
"deaf_player_info": "'{0}' sesleri kapatıldı.",
|
||
"deaf_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"disarmament": "Silahsızlandırma",
|
||
"disarmament_desc": "Vurduğunda rakibin elindeki silahı yere düşürme şansın olur",
|
||
"disarmament_desc2": "Silahsızlandırma şansın: %{0}",
|
||
|
||
"distancer": "Kronometre",
|
||
"distancer_desc": "En yakın düşmanın mesafesini görürsün",
|
||
|
||
"dash": "Atılma",
|
||
"dash_desc": "Atılmak için ikinci kez zıpla",
|
||
|
||
"dracula": "Drakula",
|
||
"dracula_desc": "Rakibe verdiğin hasarın birazı kadar can alırsın",
|
||
|
||
"duplicator": "Kopyacı",
|
||
"duplicator_desc": "Bir düşmanın yeteneğini kopyala",
|
||
"duplicator_player_info": "'{0}' yeteneği kopyalandı.",
|
||
"duplicator_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"dwarf": "Cüce",
|
||
"dwarf_desc": "Rastgele karakter boyutu",
|
||
"dwarf_desc2": "Boyutun: {0}x",
|
||
|
||
"empgrenade": "EMP Bombası",
|
||
"empgrenade_desc": "El bomban, hasar verdiğin düşmanın radarını ve nişangahını kapatır",
|
||
"empgrenade_enemy_info": "Radarın ve nişangahın kapandı.",
|
||
|
||
"enemyspawn": "Base Baskını",
|
||
"enemyspawn_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak düşman doğma noktasına ışınlan",
|
||
|
||
"expensiveammo": "Pahalı Mermi",
|
||
"expensiveammo_desc": "Seçtiğin rakip her ateş ettiğinde para kaybeder",
|
||
"expensiveammo_disable_info": "Mermi yeniden bedava.",
|
||
"expensiveammo_enemy_info": "Her atışın sana {0}$ mal oluyor.",
|
||
"expensiveammo_player_info": "'{0}' her mermisinin parasını ödüyor.",
|
||
"expensiveammo_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"explodingbarrel": "Patlayan Varil",
|
||
"explodingbarrel_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak vurulunca patlayan varil koy",
|
||
|
||
"explosiveshot": "Patlayıcı Mermi",
|
||
"explosiveshot_desc": "Ateş ederken mermin patlayabilir",
|
||
"explosiveshot_desc2": "Patlayan mermi şansı: %{0}",
|
||
|
||
"falconeye": "Şahin Gözü",
|
||
"falconeye_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak kuş bakışına geç",
|
||
|
||
"fastreload": "Şipşak Şarjör",
|
||
"fastreload_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak şarjörünü hızlıca değiştir",
|
||
|
||
"firerain": "Ateş Yağmuru",
|
||
"firerain_desc": "Molotof yağdırmak için yanıltıcı bomba at",
|
||
|
||
"flash": "Flash",
|
||
"flash_desc": "Rastgele oyuncu hızı",
|
||
"flash_desc2": "Hızın: {0}x",
|
||
|
||
"flashlight": "El Feneri",
|
||
"flashlight_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak el fenerini aç veya kapat, ışığı düşmanı kör eder",
|
||
|
||
"fortnite": "Fortnite",
|
||
"fortnite_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak barikat kur",
|
||
|
||
"fragilebomb": "Hassas C4",
|
||
"fragilebomb_desc": "Kurulu C4'e ateş etmek canını azaltır ve C4'ü imha eder",
|
||
"fragilebomb_bomb_health": "Bombanın canı",
|
||
|
||
"friendlyfire": "Dost Şifası",
|
||
"friendlyfire_desc": "Takım arkadaşına ateş etmek onu iyileştirir",
|
||
|
||
"frozendecoy": "Buz Kıran",
|
||
"frozendecoy_desc": "Yanıltıcı bomban yakındaki herkesi yavaşlatır",
|
||
|
||
"gambler": "Kumarbaz",
|
||
"gambler_desc": "Sunulan listeden bir yetenek seç.",
|
||
"gambler_select_info": "Birini seçin:",
|
||
"gambler_more": "#00FF00|${0} yenile",
|
||
"gambler_no_money": "Yeterli para yok.",
|
||
|
||
"ghost": "Hayalet",
|
||
"ghost_desc": "Tamamen görünmezsin",
|
||
|
||
"giant": "Dev",
|
||
"giant_desc": "Seçtiğin rakibi büyüt",
|
||
"giant_desc2": "Rakibin boyutu: {0}x",
|
||
"giant_disable_info": "Normal boyutuna döndün.",
|
||
"giant_enemy_info": "{0}x boyutuna büyüdün.",
|
||
"giant_player_info": "'{0}' boyutunu {1}x büyüttün.",
|
||
"giant_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"glaz": "Glaz",
|
||
"glaz_desc": "Sis bombasının içini görürsün",
|
||
|
||
"glitch": "Glitç",
|
||
"glitch_desc": "Bir düşmanın radarını kapat",
|
||
"glitch_enemy_info": "Radarın kapandı.",
|
||
"glitch_disable_info": "Radarın açıldı.",
|
||
"glitch_player_info": "'{0}' radarı kapandı.",
|
||
"glitch_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"glue": "Yapıştırıcı",
|
||
"glue_desc": "Bomban duvara yapışır",
|
||
|
||
"godmode": "Ölümsüz",
|
||
"godmode_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak kısa süreli ölümsüz ol",
|
||
"godmode_off": "Ölümsüzlük kapandı",
|
||
"godmode_on": "Ölümsüzlük açıldı",
|
||
|
||
"grapple": "Kanca",
|
||
"grapple_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak baktığın yere kanca at",
|
||
"grapple_no_anchor_info": "Kanca atılacak yüzey yok",
|
||
"grapple_pulling_info": "ÇEKİLİYOR",
|
||
|
||
"gravitydecoy": "Yerçekimi Yanıltıcısı",
|
||
"gravitydecoy_desc": "Yanıltıcı bomban yakındaki herkesin yerçekimini değiştirir",
|
||
|
||
"grenadier": "Bombacı",
|
||
"grenadier_desc": "El bomban sınırsız",
|
||
|
||
"healingchicken": "Şifacı Tavuk",
|
||
"healingchicken_desc": "Yakınındayken tavuğun seni iyileştirir",
|
||
|
||
"healingsmoke": "Şifalı Sis",
|
||
"healingsmoke_desc": "Sis bomban iyileştirir",
|
||
|
||
"heavyweight": "Ağır Sıklet",
|
||
"heavyweight_desc": "Seni iten ve yavaşlatan yetenekler işlemez",
|
||
|
||
"hermit": "Münzevi",
|
||
"hermit_desc": "Birini öldürünce mermin ve canın yenilenir",
|
||
|
||
"holyhandgrenade": "Kutsal El Bombası",
|
||
"holyhandgrenade_desc": "El bombanın hasarı ve menzili iki kat",
|
||
|
||
"homingnades": "Güdümlü Bomba",
|
||
"homingnades_desc": "Bomban (sis hariç) yakın düşmana yönelir",
|
||
|
||
"hotbomb": "Sıcak C4",
|
||
"hotbomb_desc": "Yaşadığın sürece bombacının canı azalır",
|
||
"hotbomb_hint": "C4 ÇOK SICAK!",
|
||
"hotbomb_disable_info": "C4 soğudu.",
|
||
|
||
"iana": "Hologram",
|
||
"iana_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak bir hologram oluştur",
|
||
|
||
"illiterate": "Cahiliye",
|
||
"illiterate_desc": "Yaşadığın sürece rakip hiçbir yazıyı okuyamaz",
|
||
"illiterate_alert": "Cahiliye aktif! Bu yeteneğin sahibi ortadan kalkana kadar mesajları okuyamazsınız.",
|
||
|
||
"illusionist": "İllüzyonist",
|
||
"illusionist_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak düz ilerleyen illüzyon oluştur",
|
||
|
||
"impostor": "Sahtekar",
|
||
"impostor_desc": "Düşman modeline dönüşürsün",
|
||
|
||
"infiniteammo": "Sınırsız Mermi",
|
||
"infiniteammo_desc": "Silahlarının mermisi sınırsız",
|
||
|
||
"inheritance": "Miras",
|
||
"inheritance_desc": "Bir takım arkadaşın öldüğünde yeteneğini devralabilirsin",
|
||
"inheritance_select_info": "Birini seçin:",
|
||
"inheritance_player_info": "'{0}' yeteneğini devraldın.",
|
||
|
||
"jackal": "İzci",
|
||
"jackal_desc": "Her rakip yürüdüğünde ayak izi bırakır",
|
||
|
||
"jammer": "Sinyal Kesici",
|
||
"jammer_desc": "Bir düşmanın nişangahını kapat",
|
||
"jammer_enemy_info": "Nişangahın kapatıldı.",
|
||
"jammer_disable_info": "Nişangahın açıldı.",
|
||
"jammer_player_info": "'{0}' isimli oyuncunun nişangahı kapatıldı.",
|
||
"jammer_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"jester": "Soytarı",
|
||
"jester_desc": "Soytarı modunda hasar alamaz ve veremezsin, mod birkaç saniyede bir değişir",
|
||
"jester_mode": "Soytarı Modu",
|
||
"jester_on": "AÇIK",
|
||
"jester_off": "KAPALI",
|
||
|
||
"jetkick": "Jetkick",
|
||
"jetkick_desc": "Seçtiğin rakibi her atışı geriye iter",
|
||
"jetkick_select_info": "Birini seçin:",
|
||
"jetkick_player_info": "'{0}' adlı oyuncuya jetkick uygulandı.",
|
||
"jetkick_enemy_info": "Her atış seni geriye doğru iter",
|
||
"jetkick_disable_info": "Geri tepmen normale döndü.",
|
||
|
||
"jumpban": "Bacaksız",
|
||
"jumpban_desc": "Zıplayamayacak bir düşman seç",
|
||
"jumpban_enemy_info": "Bacakların kesildi.",
|
||
"jumpban_disable_info": "Tekrar zıplayabilirsin.",
|
||
"jumpban_player_info": "'{0}' artık zıplayamaz.",
|
||
"jumpban_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"jumpcurse": "Zıplama Laneti",
|
||
"jumpcurse_desc": "Seçtiğin rakip, takım arkadaşlarıyla zıpladıkça zıplar",
|
||
"jumpcurse_disable_info": "Kendin için zıplayabilirsin.",
|
||
"jumpcurse_enemy_info": "Takım arkadaşların zıpladıkça sen de zıplıyorsun.",
|
||
"jumpcurse_player_info": "'{0}' takımıyla birlikte zıplıyor.",
|
||
"jumpcurse_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"jumpingjack": "Zıpzıp Jack",
|
||
"jumpingjack_desc": "Zıplamak canını yeniler",
|
||
|
||
"killerflash": "Ölümcül Flaş",
|
||
"killerflash_desc": "Flaşına tamamen kör olan herkes ölür (sen dahil)",
|
||
|
||
"knockback": "Savurma",
|
||
"knockback_desc": "Havadayken ateş etmek seni geriye savurur",
|
||
|
||
"lastgasp": "Son Nefes",
|
||
"lastgasp_desc": "Öldükten sonra seni öldürene hasar verirsin",
|
||
|
||
"lifeswap": "Can Takası",
|
||
"lifeswap_desc": "Bir düşmanla canını takasla",
|
||
"lifeswap_enemy_info": "Birisi canını çaldı.",
|
||
"lifeswap_player_info": "'{0}' ile canını takasladın.",
|
||
"lifeswap_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"longknife": "Uzun Bıçak",
|
||
"longknife_desc": "Bıçağın uzaktaki rakibe hasar verebilir",
|
||
|
||
"longzeus": "Uzak Zeus",
|
||
"longzeus_desc": "Zeus uzaktaki rakibe hasar verebilir",
|
||
|
||
"magneticdecoy": "Manyetik Yanıltıcı",
|
||
"magneticdecoy_desc": "Yanıltıcı bomban yakındaki herkesi kendine çeker",
|
||
|
||
"magneto": "Mıknatıs",
|
||
"magneto_desc": "Tüm düşman bombası senden uzaklaşır",
|
||
|
||
"magnifier": "Büyüteç",
|
||
"magnifier_desc": "Bir düşmanın görüş alanını daralt",
|
||
"magnifier_enemy_info": "Görüşün bozuldu!",
|
||
"magnifier_disable_info": "Görüşün düzeldi",
|
||
"magnifier_player_info": "'{0}' isimli oyuncunun ekranı yakınlaştırıldı.",
|
||
"magnifier_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"medic": "Sıhhiye",
|
||
"medic_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak kendine anında 50 HP bas",
|
||
|
||
"miner": "Mayın",
|
||
"miner_desc": "El bomban sadece yakında düşman varken patlar",
|
||
|
||
"bankrupt": "İflas",
|
||
"bankrupt_desc": "Tüm parasını kaybedecek bir düşman seç",
|
||
"bankrupt_enemy_info": "İflas ettin!",
|
||
"bankrupt_player_info": "'{0}' iflas etti.",
|
||
"bankrupt_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"deathbomb": "Canlı Bomba",
|
||
"deathbomb_desc": "Öldüğünde patlayıp etrafındakilere hasar verirsin",
|
||
"deathbomb_explosion": "BOOM!!!",
|
||
|
||
"demoneye": "Şeytani Göz",
|
||
"demoneye_desc": "Baktığın tüm düşmana hasar verirsin",
|
||
|
||
"nemesis": "Ezeli Rakip",
|
||
"nemesis_desc": "İşaretlediğin düşman herkesten daha fazla hasar alır",
|
||
"nemesis_select_info": "Birini seçin:",
|
||
"nemesis_player_info": "'{0}' artık herkesten daha fazla hasar alacak.",
|
||
"nemesis_enemy_info": "İşaretlendin, artık herkesten daha fazla hasar alıyorsun.",
|
||
|
||
"nightmare": "Kabus",
|
||
"nightmare_desc": "Seçtiğin rakibe kabus gördür",
|
||
"nightmare_disable_info": "Kabus sona erdi.",
|
||
"nightmare_enemy_info": "Gözlerini bir kabus bürüdü.",
|
||
"nightmare_player_info": "'{0}' oyuncusuna kabus gördürdün.",
|
||
"nightmare_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"ninja": "Ninja",
|
||
"ninja_desc": "Sabit durmak, eğilmek ve bıçak tutmak görünmezliğini %33 artırır",
|
||
|
||
"nonades": "Bomba Geçirmez",
|
||
"nonades_desc": "Bombalar sana hasar vermez",
|
||
|
||
"norecoil": "Odaklanma",
|
||
"norecoil_desc": "Silahın hiç sekmez",
|
||
|
||
"noclip": "Noclip",
|
||
"noclip_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak duvarların içinden geç",
|
||
|
||
"oneshot": "Tek Atış",
|
||
"oneshot_desc": "Düşmana vurmak onu anında öldürür",
|
||
|
||
"onlyhead": "Sadece Kafa",
|
||
"onlyhead_desc": "Sadece kafadan hasar alırsın",
|
||
|
||
"paweljumper": "Zıppır",
|
||
"paweljumper_desc": "Rastgele sayıda ekstra zıplaman olur",
|
||
"paweljumper_desc2": "{0} kez ekstra zıplayabilirsin",
|
||
|
||
"phoenix": "Anka Kuşu",
|
||
"phoenix_desc": "Öldükten sonra yeniden doğma şansın olur",
|
||
"phoenix_desc2": "Yeniden doğma şansın: %{0}",
|
||
"phoenix_respawn": "Küllerinden yeniden doğdun!",
|
||
|
||
"psychicdefusing": "Psişik İmha",
|
||
"psychicdefusing_desc": "Bombanın yanındayken otomatik imhaya başlarsın",
|
||
"psychicdefusing_hud_info": "Bombanın çözülmesi için son {0} saniye",
|
||
|
||
"pilot": "Pilot",
|
||
"pilot_desc": "Uçmak için zıplama tuşuna iki kez bas",
|
||
"pilot_hud_info": "Yakıt",
|
||
|
||
"planter": "Serbest Kurucu",
|
||
"planter_desc": "Bombayı her yere kurabilirsin, patlama süresi 60 saniye",
|
||
"planter_planting": "Kuruluyor ({0})...",
|
||
|
||
"poison": "Zehir",
|
||
"poison_desc": "Birkaç saniyede bir hasar alacak bir düşman seç",
|
||
"poison_enemy_info": "Zehirlendin.",
|
||
"poison_disable_info": "Zehire bağışıklık kazandın",
|
||
"poison_player_info": "'{0}' isimli oyuncu zehirlendi.",
|
||
"poison_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"primaryban": "Tüfek Yasak",
|
||
"primaryban_desc": "Tüfek kullanamayacak bir düşman seç",
|
||
"primaryban_enemy_info": "Tüfek kullanmayı unuttun",
|
||
"primaryban_disable_info": "Tüfek kullanabilirsin",
|
||
"primaryban_player_info": "'{0}' artık tüfek kullanamaz.",
|
||
"primaryban_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"prosthesis": "Protez",
|
||
"prosthesis_desc": "Kolların ve bacakların kurşun geçirmez",
|
||
|
||
"punisher": "İntikam",
|
||
"punisher_desc": "Aldığın hasarı biriktirir, sonraki vuruşunda geri verirsin",
|
||
"punisher_released_info": "{0} ekstra hasar verdin ve o kadar can kazandın.",
|
||
|
||
"push": "İtici",
|
||
"push_desc": "Düşmana vurduğunda onu geri itme şansın olur",
|
||
"push_desc2": "Vurduğun rakibi geri itme şansın: %{0}",
|
||
|
||
"pyro": "Ateşbaz",
|
||
"pyro_desc": "Molotof canını yeniler",
|
||
|
||
"quickshot": "Seri Atış",
|
||
"quickshot_desc": "Silahın daha hızlı ateş eder",
|
||
|
||
"radarhack": "Radar Hack",
|
||
"radarhack_desc": "Düşmanlar radarda görünür",
|
||
|
||
"rambo": "Rambo",
|
||
"rambo_desc": "Rastgele miktarda canın olur",
|
||
|
||
"randomweapon": "Silah Kumarı",
|
||
"randomweapon_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak rastgele bir silah al",
|
||
|
||
"rezombie": "Zombi",
|
||
"rezombie_desc": "Öldüğünde silahsız zombi olarak daha çok canla dirilirsin",
|
||
|
||
"reactivearmor": "Reaktif Zırh",
|
||
"reactivearmor_desc": "Zırhın ilk hasarı emer",
|
||
|
||
"regeneration": "Yenilenme",
|
||
"regeneration_desc": "Birkaç saniyede bir canın yenilenir",
|
||
|
||
"replicator": "Klon",
|
||
"replicator_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak klon oluştur, klonu öldürene hasar verir",
|
||
|
||
"retreat": "Geri Çekil",
|
||
"retreat_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak başlangıcına ışınlan",
|
||
|
||
"returntosender": "İade",
|
||
"returntosender_desc": "Düşmana ilk vuruşun onu kendi başlangıcına ışınlar",
|
||
|
||
"rewind": "Geri Sarma",
|
||
"rewind_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak iz bırak, birazdan oraya geri dön",
|
||
"rewind_pending_info": "DÖNÜŞ: {0}",
|
||
|
||
"richboy": "Zengin Çocuk",
|
||
"richboy_desc": "Rastgele miktarda paran olur",
|
||
|
||
"ricochet": "Seken Mermi",
|
||
"ricochet_desc": "Mermin duvardan seker ve düşmana isabet edebilir",
|
||
|
||
"robinhood": "Robin Hood",
|
||
"robinhood_desc": "Düşmana hasar vermek onun parasını çalar",
|
||
|
||
"rubber": "Lastik Mermi",
|
||
"rubber_desc": "Mermin isabet edeni yavaşlatır",
|
||
|
||
"saper": "İstihkamcı",
|
||
"saper_desc": "Bombayı daha hızlı kurar ve imha edersin",
|
||
|
||
"secondlife": "İkinci Şans",
|
||
"secondlife_desc": "Öldüğünde aynı canla yeniden doğarsın",
|
||
|
||
"shade": "Gölge",
|
||
"shade_desc": "Vurduğun düşmanın arkasına ışınlanma şansın olur",
|
||
"shade_desc2": "Vurduğun rakibin arkasına ışınlanma şansın: %{0}",
|
||
"shade_nospace": "Uygun alan yok",
|
||
|
||
"shortbomb": "Kısa Fünye",
|
||
"shortbomb_desc": "C4 çok daha hızlı patlar",
|
||
|
||
"silent": "Sessiz",
|
||
"silent_desc": "Ayak ve zıplama sesini kimse duyamaz",
|
||
|
||
"smoker": "Tiryaki",
|
||
"smoker_desc": "Attığın sis asla bitmez",
|
||
|
||
"sniperelite": "Keskin Nişancı",
|
||
"sniperelite_customname": "Keskin Nişancı",
|
||
"sniperelite_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak silahını AWP ile değiştir",
|
||
|
||
"soldier": "Teğmen",
|
||
"soldier_desc": "Rastgele hasar verme çarpanın olur",
|
||
"soldier_desc2": "Hasarın: {0}x",
|
||
|
||
"soundmaker": "Çığlık",
|
||
"soundmaker_desc": "Rakibin çığlığını duyarsın",
|
||
|
||
"spectator": "Röntgen",
|
||
"spectator_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak rakibinin gözünden gör",
|
||
|
||
"swapposition": "Yer Değiştirme",
|
||
"swapposition_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak vurduğun düşmanla yer değiştir",
|
||
|
||
"takeammo": "Cephane Hırsızı",
|
||
"takeammo_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak rastgele bir düşmanın şarjörünü çal",
|
||
"takeammo_hud_info1": "Şarjörü olan bir oyuncu bulunamadı.",
|
||
"takeammo_hud_info2": "Düşmanın şarjörü yok.",
|
||
"takeammo_enemy_info": "Birisi şarjörünü çaldı.",
|
||
|
||
"teamteleport": "Takıma Işınlanma",
|
||
"teamteleport_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak baktığın takım arkadaşına ışınlan",
|
||
"teamteleport_noenemy": "Takım arkadaşı bulunamadı",
|
||
"teamteleport_hud_info": "Bulundu: {0}",
|
||
|
||
"teleporter": "Işınlayıcı",
|
||
"teleporter_desc": "Vurduğun düşmanla yer değiştirme şansın olur",
|
||
"teleporter_desc2": "Yer değiştirme şansın: %{0}",
|
||
|
||
"thief": "Hırsız",
|
||
"thief_desc": "Bir düşmanın yeteneğini çal",
|
||
"thief_enemy_info": "Yeteneğin çalındı.",
|
||
"thief_player_info": "'{0}' isimli oyuncunun yeteneği çalındı.",
|
||
"thief_select_info": "Birini seçin:",
|
||
"thief_incorrect_skill": "Bu yetenek çalınamaz!",
|
||
|
||
"thirdeye": "Üçüncü Göz",
|
||
"thirdeye_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak üçüncü şahıs görünümüne geç",
|
||
|
||
"thorns": "Dikenler",
|
||
"thorns_desc": "Sana verilen hasarın bir kısmı rakibe döner",
|
||
|
||
"throwingknife": "Fırlatma Bıçağı",
|
||
"throwingknife_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak bıçak fırlat",
|
||
|
||
"toxicsmoke": "Zehirli Sis",
|
||
"toxicsmoke_desc": "Sis bomban hasar verir",
|
||
|
||
"tripwire": "Tel Tuzağı",
|
||
"tripwire_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak iki duvar arasına tel ger, değen düşman radarda görünür",
|
||
"tripwire_no_wall_info": "İki yanında da yeterince yakın duvar yok.",
|
||
"tripwire_placed_info": "Tel gerildi.",
|
||
"tripwire_triggered_info": "'{0}' teline takıldı.",
|
||
|
||
"truearmor": "Gerçek Zırh",
|
||
"truearmor_desc": "Aldığın hasarın bir kısmını canın yerine zırhın karşılar",
|
||
|
||
"voodoo": "Vudu",
|
||
"voodoo_desc": "Aldığın hasarın bir kısmını işaretlediğin düşman da alır",
|
||
"voodoo_select_info": "Birini seçin:",
|
||
"voodoo_player_info": "'{0}' oyuncusunu kendine bağladın.",
|
||
|
||
"wallhack": "Wallhack",
|
||
"wallhack_desc": "Düşmanları duvar arkasından görürsün",
|
||
|
||
"watchmaker": "Saat Ustası",
|
||
"watchmaker_desc": "Atılan her bomba raund süresini değiştirir",
|
||
"watchmaker_ct": "Raund süresi {0} saniye kısaltıldı.",
|
||
"watchmaker_tt": "Raund süresi {0} saniye uzatıldı.",
|
||
|
||
"weaponsswap": "Silah Takası",
|
||
"weaponsswap_desc": "[css_useSkill] tuşuna basarak silahını düşmanla takasla",
|
||
"weaponsswap_hud_info2": "Takas edilecek silahın yok",
|
||
|
||
"weightless": "Yerçekimsiz",
|
||
"weightless_desc": "El bomban yerçekiminden etkilenmez ve dümdüz gider",
|
||
|
||
"wildthrow": "Unutkan Bombacı",
|
||
"wildthrow_desc": "El bombası atmakta zorlanacak bir düşman seç",
|
||
"wildthrow_player_info": "'{0}' tüm taktiklerini unuttu.",
|
||
"wildthrow_enemy_info": "Bomba atarken çok heyecanlanıyorsun.",
|
||
"wildthrow_disable_info": "Bomban tekrardan düzgün.",
|
||
"wildthrow_select_info": "Birini seçin:",
|
||
|
||
"zeus": "Zeus",
|
||
"zeus_desc": "Zeus x27 anında şarj olur",
|
||
|
||
"your_skill": "Yeteneğin",
|
||
"enemy_skill": "Düşmanın yeteneği",
|
||
"observer_skill": "Yeteneği",
|
||
"welcome_message": "{PLAYER}, {SERVER_NAME} sunucusuna hoş geldin!\nGüncel jRandomSkills versiyonu: {VERSION} ({SKILLS_COUNT} yetenek).\n\nOrijinal yapımcı:\n{AUTHOR1}\nGeliştiren:\n{AUTHOR2}\nResmi Discord: https://discord.gg/9H8EZYBpPF",
|
||
"drawing_skill": "Yetenek çarkı dönüyor...",
|
||
"disabled_weapon": "Bu silahı kullanamazsın",
|
||
|
||
"hud_info": "{0} saniye daha bekle",
|
||
"hud_info_no_enemy": "Düşman yok",
|
||
"active_hud_info": "{0} milisaniye daha aktif",
|
||
|
||
"skills_menu": "Yetenek Listesi",
|
||
"no_player": "Eşleşen oyuncu yok.",
|
||
"duplicate_player": "Aynı isimde birden fazla oyuncu bulundu.",
|
||
"selectplayerskill_command": "Sohbete /t yazın",
|
||
"selectplayerskill_incorrect_enemy_index": "Seçilecek oyuncu yok.",
|
||
"curse_limit_info": "'{0}' üzerindeki lanet sınırı doldu, başka bir oyuncu seç",
|
||
|
||
"skill_not_found_setskill": "Böyle bir yetenek yok",
|
||
"player_not_found_setskill": "Böyle bir oyuncu yok",
|
||
"correct_form_setskill": "Doğru kullanım: !setskill <isim> <yetenek>",
|
||
"correct_form_setscore": "Doğru kullanım: !setscore <CT> <TT>",
|
||
"done_setskill": "yetenek ayarlandı",
|
||
"error_setskill": "Yetenek ayarlanamadı",
|
||
"for_setskill": "için",
|
||
|
||
"invalid_map": "Harita ismi yanlış girildi!",
|
||
"loading_map": "Yeni harita yükleniyor",
|
||
|
||
"pause": "Maç duraklatıldı.",
|
||
"unpause": "Maç devam ettirildi.",
|
||
"healed": "İyileştirildin.",
|
||
"game_start": "Oyun başladı!",
|
||
"reload": "Diller ve konfigürasyonlar yeniden yüklendi.",
|
||
"hud_on": "HUD açıldı.",
|
||
"hud_off": "HUD kapatıldı.",
|
||
|
||
"vote_started": "Oylama başladı: '{0}'",
|
||
"vote_timeout": "Oylama '{0}' zaman aşımına uğradı!",
|
||
"vote_wait": "Yeni bir oylama başlatmadan önce beklemeniz gerekiyor!",
|
||
"vote_same_wait": "Aynı oylamayı tekrar başlatmadan önce beklemeniz gerekiyor!",
|
||
"vote_not_enough_players": "Oylama başlatmak için yeterli oyuncu yok!",
|
||
"vote_alredy_voted": "Zaten oy kullandın!",
|
||
"vote_vote": "Oy ver",
|
||
|
||
"bombsite_a": "A Bölgesi",
|
||
"bombsite_b": "B Bölgesi",
|
||
"bombplanted": "Bomba kuruldu\nPatlamaya {0} saniye",
|
||
|
||
"teammate_skills": "Takımının yetenekleri",
|
||
"summary": "Raundun özeti",
|
||
|
||
"menu_controlls_scroll": "W/S - Kaydır",
|
||
"menu_controlls_padding": " | ",
|
||
"menu_controlls_select": "E - Seç"
|
||
}
|