Update intl (#2879)
This commit is contained in:
Hailey
GitHub
parent
b9301befb7
commit
1b992d5d6b
13 changed files with 1902 additions and 1085 deletions
|
|
@ -233,6 +233,10 @@ msgstr "El contingut per a adults només es pot habilitar via web a <0/>."
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Avançat"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
|
@ -363,15 +367,15 @@ msgstr "Nuesa artística o no eròtica."
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Endarrere"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Endarrere"
|
||||
|
|
@ -436,7 +440,7 @@ msgstr "Els comptes bloquejats no poden respondre cap fil teu, ni anomenar-te ni
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "Els comptes bloquejats no poden respondre a cap fil teu, ni anomenar-te ni interactuar amb tu de cap manera. No veuràs mai el seu contingut ni ells el teu."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "Publicació bloquejada."
|
||||
|
||||
|
|
@ -445,6 +449,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "El bloqueig és públic. Els comptes bloquejats no poden respondre els teus fils, ni mencionar-te ni interactuar amb tu de cap manera."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
|
|
@ -494,6 +499,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "Versió {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "Negocis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -952,8 +958,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "Crea un nou compte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -970,7 +976,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr "Crea una contrasenya d'aplicació"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "Crea un nou compte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1004,6 +1010,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "Domini personalitzat"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1074,7 +1081,7 @@ msgstr "Vols eliminar aquesta publicació?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Eliminat"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "Publicació eliminada."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1119,8 +1126,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr "Descobreix nous canals personalitzats"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "Descobreix nous canals"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "Descobreix nous canals"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
|
@ -1256,7 +1267,7 @@ msgstr "Edita el perfil"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Edita el perfil"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Edita els meus canals guardats"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1477,7 +1488,7 @@ msgstr "Canal"
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr "Canal per {0}"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "Canal fora de línia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1491,7 +1502,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "Comentaris"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
|
@ -1948,6 +1960,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "Feines"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2135,8 +2148,8 @@ msgstr "Llista no silenciada"
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Llistes"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "Carrega més publicacions"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2326,7 +2339,7 @@ msgstr "Silenciar és privat. Els comptes silenciats poden interactuar amb tu, p
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "El meu aniversari"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "Els meus canals"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2407,7 +2420,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr "Nova publicació"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
|
@ -2486,7 +2499,7 @@ msgstr "Encara no tens cap notificació"
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Cap resultat"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "No s'han trobat resultats per \"{query}\""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2658,7 +2671,7 @@ msgstr "Obre la configuració de la moderació"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr "Obre el formulari de restabliment de la contrasenya"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Obre pantalla per editar els canals desats"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2850,7 +2863,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publica"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publicació"
|
||||
|
|
@ -2875,7 +2888,7 @@ msgstr "Publicació per @{0}"
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr "Publicació eliminada"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "Publicació oculta"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2887,7 +2900,7 @@ msgstr "Idioma de la publicació"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "Idiomes de les publicacions"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "Publicació no trobada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3640,7 +3653,7 @@ msgstr "Mostra les publicacions de {0} al teu canal"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
|
@ -3653,8 +3666,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "Inicia sessió"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Inicia sessió"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3882,7 +3895,7 @@ msgstr "La política de drets d'autoria ha estat traslladada a <0/>"
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "És possible que la publicació s'hagi esborrat."
|
||||
|
||||
|
|
@ -4435,7 +4448,7 @@ msgstr "Quin problema hi ha amb {collectionName}?"
|
|||
#~ msgid "What's next?"
|
||||
#~ msgstr "¿Qué sigue?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "Què hi ha de nou"
|
||||
|
|
@ -4514,7 +4527,7 @@ msgstr "Encara no tens codis d'invitació! Te n'enviarem quan portis una mica m
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "No tens cap canal fixat."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "No tens cap canal desat!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4522,7 +4535,7 @@ msgstr "No tens cap canal desat!"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "No tens cap canal desat."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "Has bloquejat l'autor o has estat bloquejat per ell."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue