zio/bsky-app
2
0
Fork 0
Code Pull requests Releases Packages Activity

Update intl (#2879)

Browse source
This commit is contained in:
Hailey 2024-02-15 11:11:50 -08:00 • committed by GitHub
parent b9301befb7
commit 1b992d5d6b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
13 changed files with 1902 additions and 1085 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

73
src/locale/locales/pt-BR/messages.po
View file

@ -222,6 +222,10 @@ msgstr "Conteúdo adulto só pode ser habilitado no site: <0/>."
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
msgstr ""
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
msgid "Already have a code?"
@ -349,15 +353,15 @@ msgstr "Nudez artística ou não erótica."
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
msgctxt "action"
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
@ -422,7 +426,7 @@ msgstr "Contas bloqueadas não podem te responder, mencionar ou interagir com vo
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
msgstr "Contas bloqueadas não podem te responder, mencionar ou interagir com você. Você não verá o conteúdo deles e eles serão impedidos de ver o seu."
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
msgid "Blocked post."
msgstr "Post bloqueado."
@ -431,6 +435,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
msgstr "Bloqueios são públicos. Contas bloqueadas não podem te responder, mencionar ou interagir com você."
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
@ -480,6 +485,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
msgstr "Versão {0} {1}"
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
msgid "Business"
msgstr "Empresarial"
@ -934,8 +940,8 @@ msgid "Country"
msgstr "País"
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
msgid "Create a new account"
msgstr "Criar uma nova conta"
@ -952,7 +958,7 @@ msgid "Create App Password"
msgstr "Criar Senha de Aplicativo"
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
msgid "Create new account"
msgstr "Criar uma nova conta"
@ -986,6 +992,7 @@ msgid "Custom domain"
msgstr "Domínio personalizado"
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
msgstr "Feeds customizados feitos pela comunidade te proporcionam novas experiências e te ajudam a encontrar o conteúdo que você mais ama."
@ -1056,7 +1063,7 @@ msgstr "Excluir este post?"
msgid "Deleted"
msgstr "Excluído"
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
msgid "Deleted post."
msgstr "Post excluído."
@ -1097,8 +1104,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
msgstr "Descubra novos feeds"
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
msgid "Discover new feeds"
msgstr "Descubra novos feeds"
#~ msgid "Discover new feeds"
#~ msgstr "Descubra novos feeds"
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
msgid "Discover New Feeds"
msgstr ""
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
msgid "Display name"
@ -1234,7 +1245,7 @@ msgstr "Editar perfil"
msgid "Edit Profile"
msgstr "Editar Perfil"
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
msgid "Edit Saved Feeds"
msgstr "Editar Feeds Salvos"
@ -1451,7 +1462,7 @@ msgstr "Feed"
msgid "Feed by {0}"
msgstr "Feed por {0}"
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
msgid "Feed offline"
msgstr "Feed offline"
@ -1465,7 +1476,8 @@ msgid "Feedback"
msgstr "Comentários"
#: src/Navigation.tsx:442
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
@ -1921,6 +1933,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
msgstr "Mostra os posts de quem você segue conforme acontecem."
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
msgid "Jobs"
msgstr "Carreiras"
@ -2104,8 +2117,8 @@ msgstr "Lista dessilenciada"
msgid "Lists"
msgstr "Listas"
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
msgid "Load more posts"
msgstr "Carregar mais posts"
@ -2288,7 +2301,7 @@ msgstr "Silenciar é privado. Contas silenciadas podem interagir com você, mas
msgid "My Birthday"
msgstr "Meu Aniversário"
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
msgid "My Feeds"
msgstr "Meus Feeds"
@ -2369,7 +2382,7 @@ msgctxt "action"
msgid "New post"
msgstr "Novo post"
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
@ -2444,7 +2457,7 @@ msgstr "Nenhuma notificação!"
msgid "No result"
msgstr "Nenhum resultado"
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
msgid "No results found for \"{query}\""
msgstr "Nenhum resultado encontrado para \"{query}\""
@ -2616,7 +2629,7 @@ msgstr "Abre configurações de moderação"
msgid "Opens password reset form"
msgstr "Abre o formulário de redefinição de senha"
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
msgstr "Abre a tela para editar feeds salvos"
@ -2810,7 +2823,7 @@ msgctxt "action"
msgid "Post"
msgstr "Postar"
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
msgctxt "description"
msgid "Post"
msgstr "Post"
@ -2829,7 +2842,7 @@ msgstr "Post por @{0}"
msgid "Post deleted"
msgstr "Post excluído"
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
msgid "Post hidden"
msgstr "Post oculto"
@ -2841,7 +2854,7 @@ msgstr "Idioma do post"
msgid "Post Languages"
msgstr "Idiomas do Post"
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
msgid "Post not found"
msgstr "Post não encontrado"
@ -3582,7 +3595,7 @@ msgstr "Mostra posts de {0} no seu feed"
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
@ -3595,8 +3608,8 @@ msgid "Sign in"
msgstr "Fazer login"
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
msgid "Sign In"
msgstr "Fazer Login"
@ -3824,7 +3837,7 @@ msgstr "A Política de Direitos Autorais foi movida para <0/>"
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
msgstr "Os seguintes passos vão ajudar a customizar sua experiência no Bluesky."
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
msgid "The post may have been deleted."
msgstr "O post pode ter sido excluído."
@ -4363,7 +4376,7 @@ msgstr "Do que você gosta?"
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
msgstr "Qual é o problema com este {collectionName}?"
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
msgid "What's up?"
msgstr "E aí?"
@ -4446,7 +4459,7 @@ msgstr "Você ainda não tem nenhum convite! Nós lhe enviaremos alguns quando v
msgid "You don't have any pinned feeds."
msgstr "Você não tem feeds fixados."
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
msgid "You don't have any saved feeds!"
msgstr "Você não tem feeds salvos!"
@ -4454,7 +4467,7 @@ msgstr "Você não tem feeds salvos!"
msgid "You don't have any saved feeds."
msgstr "Você não tem feeds salvos."
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
msgstr "Você bloqueou esta conta ou foi bloqueado por ela."