Update intl (#2879)
parent
b9301befb7
commit
1b992d5d6b
|
@ -233,6 +233,10 @@ msgstr "El contingut per a adults només es pot habilitar via web a <0/>."
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Avançat"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -363,15 +367,15 @@ msgstr "Nuesa artística o no eròtica."
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Endarrere"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Endarrere"
|
||||
|
@ -436,7 +440,7 @@ msgstr "Els comptes bloquejats no poden respondre cap fil teu, ni anomenar-te ni
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "Els comptes bloquejats no poden respondre a cap fil teu, ni anomenar-te ni interactuar amb tu de cap manera. No veuràs mai el seu contingut ni ells el teu."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "Publicació bloquejada."
|
||||
|
||||
|
@ -445,6 +449,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "El bloqueig és públic. Els comptes bloquejats no poden respondre els teus fils, ni mencionar-te ni interactuar amb tu de cap manera."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
|
@ -494,6 +499,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "Versió {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "Negocis"
|
||||
|
||||
|
@ -952,8 +958,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "Crea un nou compte"
|
||||
|
||||
|
@ -970,7 +976,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr "Crea una contrasenya d'aplicació"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "Crea un nou compte"
|
||||
|
||||
|
@ -1004,6 +1010,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "Domini personalitzat"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1074,7 +1081,7 @@ msgstr "Vols eliminar aquesta publicació?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Eliminat"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "Publicació eliminada."
|
||||
|
||||
|
@ -1119,8 +1126,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr "Descobreix nous canals personalitzats"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "Descobreix nous canals"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "Descobreix nous canals"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1256,7 +1267,7 @@ msgstr "Edita el perfil"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Edita el perfil"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Edita els meus canals guardats"
|
||||
|
||||
|
@ -1477,7 +1488,7 @@ msgstr "Canal"
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr "Canal per {0}"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "Canal fora de línia"
|
||||
|
||||
|
@ -1491,7 +1502,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "Comentaris"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1948,6 +1960,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "Feines"
|
||||
|
||||
|
@ -2135,8 +2148,8 @@ msgstr "Llista no silenciada"
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Llistes"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "Carrega més publicacions"
|
||||
|
||||
|
@ -2326,7 +2339,7 @@ msgstr "Silenciar és privat. Els comptes silenciats poden interactuar amb tu, p
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "El meu aniversari"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "Els meus canals"
|
||||
|
||||
|
@ -2407,7 +2420,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr "Nova publicació"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2486,7 +2499,7 @@ msgstr "Encara no tens cap notificació"
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Cap resultat"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "No s'han trobat resultats per \"{query}\""
|
||||
|
||||
|
@ -2658,7 +2671,7 @@ msgstr "Obre la configuració de la moderació"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr "Obre el formulari de restabliment de la contrasenya"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Obre pantalla per editar els canals desats"
|
||||
|
||||
|
@ -2850,7 +2863,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publica"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publicació"
|
||||
|
@ -2875,7 +2888,7 @@ msgstr "Publicació per @{0}"
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr "Publicació eliminada"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "Publicació oculta"
|
||||
|
||||
|
@ -2887,7 +2900,7 @@ msgstr "Idioma de la publicació"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "Idiomes de les publicacions"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "Publicació no trobada"
|
||||
|
||||
|
@ -3640,7 +3653,7 @@ msgstr "Mostra les publicacions de {0} al teu canal"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3653,8 +3666,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "Inicia sessió"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Inicia sessió"
|
||||
|
||||
|
@ -3882,7 +3895,7 @@ msgstr "La política de drets d'autoria ha estat traslladada a <0/>"
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "És possible que la publicació s'hagi esborrat."
|
||||
|
||||
|
@ -4435,7 +4448,7 @@ msgstr "Quin problema hi ha amb {collectionName}?"
|
|||
#~ msgid "What's next?"
|
||||
#~ msgstr "¿Qué sigue?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "Què hi ha de nou"
|
||||
|
@ -4514,7 +4527,7 @@ msgstr "Encara no tens codis d'invitació! Te n'enviarem quan portis una mica m
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "No tens cap canal fixat."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "No tens cap canal desat!"
|
||||
|
||||
|
@ -4522,7 +4535,7 @@ msgstr "No tens cap canal desat!"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "No tens cap canal desat."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "Has bloquejat l'autor o has estat bloquejat per ell."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -222,6 +222,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Erweitert"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -349,15 +353,15 @@ msgstr "Künstlerische oder nicht-erotische Nacktheit."
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -422,7 +426,7 @@ msgstr "Blockierte Konten können nicht in deinen Threads antworten, dich erwäh
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "Blockierte Konten können nicht in deinen Threads antworten, dich erwähnen oder anderweitig mit dir interagieren. Du wirst ihre Inhalte nicht sehen und sie werden daran gehindert, deine zu sehen."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "Gesperrter Beitrag."
|
||||
|
||||
|
@ -431,6 +435,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "Die Sperrung ist öffentlich. Gesperrte Konten können nicht in deinen Threads antworten, dich erwähnen oder anderweitig mit dir interagieren."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
|
@ -480,6 +485,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "Build-Version {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "Business"
|
||||
|
||||
|
@ -934,8 +940,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "Ein neues Konto erstellen"
|
||||
|
||||
|
@ -952,7 +958,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "Neues Konto erstellen"
|
||||
|
||||
|
@ -986,6 +992,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "Benutzerdefinierte Domain"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1056,7 +1063,7 @@ msgstr "Diesen Beitrag löschen?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "Gelöschter Beitrag."
|
||||
|
||||
|
@ -1097,8 +1104,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "Entdecke neue Feeds"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "Entdecke neue Feeds"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1234,7 +1245,7 @@ msgstr "Profil bearbeiten"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Profil bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Gespeicherte Feeds bearbeiten"
|
||||
|
||||
|
@ -1451,7 +1462,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "Feed offline"
|
||||
|
||||
|
@ -1465,7 +1476,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "Feedback"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1921,6 +1933,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "Jobs"
|
||||
|
||||
|
@ -2104,8 +2117,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Listen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "Mehr Beiträge laden"
|
||||
|
||||
|
@ -2288,7 +2301,7 @@ msgstr "Stummschaltung ist privat. Stummgeschaltete Konten können mit dir inter
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "Mein Geburtstag"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "Meine Feeds"
|
||||
|
||||
|
@ -2369,7 +2382,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2444,7 +2457,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Kein Ergebnis"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "Keine Ergebnisse für \"{query}\" gefunden"
|
||||
|
||||
|
@ -2616,7 +2629,7 @@ msgstr "Öffnet die Moderationseinstellungen"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2805,7 +2818,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Beitrag"
|
||||
|
@ -2824,7 +2837,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "Beitrag ausgeblendet"
|
||||
|
||||
|
@ -2836,7 +2849,7 @@ msgstr "Beitragssprache"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "Beitragssprachen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "Beitrag nicht gefunden"
|
||||
|
||||
|
@ -3577,7 +3590,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3590,8 +3603,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
|
@ -3819,7 +3832,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "Möglicherweise wurde der Post gelöscht."
|
||||
|
||||
|
@ -4358,7 +4371,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "Was gibt's?"
|
||||
|
@ -4441,7 +4454,7 @@ msgstr "Du hast noch keine Einladungscodes! Wir schicken dir welche, wenn du sch
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "Du hast keine angehefteten Feeds."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "Du hast keine gespeicherten Feeds!"
|
||||
|
||||
|
@ -4449,7 +4462,7 @@ msgstr "Du hast keine gespeicherten Feeds!"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "Du hast keine gespeicherten Feeds."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "Du hast den Verfasser blockiert oder du wurdest vom Verfasser blockiert."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -222,6 +222,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -349,15 +353,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -422,7 +426,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -431,6 +435,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -480,6 +485,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -934,8 +940,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -952,7 +958,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -986,6 +992,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1056,7 +1063,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1097,7 +1104,11 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
|
@ -1234,7 +1245,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1451,7 +1462,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1465,7 +1476,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1921,6 +1933,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2104,8 +2117,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2288,7 +2301,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2369,7 +2382,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2444,7 +2457,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2616,7 +2629,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2810,7 +2823,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2829,7 +2842,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2841,7 +2854,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3582,7 +3595,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3595,8 +3608,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3824,7 +3837,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -4363,7 +4376,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -4446,7 +4459,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -4454,7 +4467,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -222,6 +222,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Avanzado"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -349,15 +353,15 @@ msgstr "Desnudez artística o no erótica."
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Regresar"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -422,7 +426,7 @@ msgstr "Las cuentas bloqueadas no pueden responder en tus hilos, mencionarte ni
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "Las cuentas bloqueadas no pueden responder en tus hilos, mencionarte ni interactuar contigo de ninguna otra forma. Tú no verás su contenido y ellos no podrán ver el tuyo."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "Publicación bloqueada."
|
||||
|
||||
|
@ -431,6 +435,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "El bloque es público. Las cuentas bloqueadas no pueden responder en tus hilos, mencionarte ni interactuar contigo de ninguna otra forma."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
|
@ -480,6 +485,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "Versión {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "Negocios"
|
||||
|
||||
|
@ -934,8 +940,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "Crear una cuenta nueva"
|
||||
|
||||
|
@ -952,7 +958,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "Crear una cuenta nueva"
|
||||
|
||||
|
@ -986,6 +992,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "Dominio personalizado"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1056,7 +1063,7 @@ msgstr "¿Borrar esta publicación?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "Se borró la publicación."
|
||||
|
||||
|
@ -1097,8 +1104,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "Descubrir nuevas publicaciones"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "Descubrir nuevas publicaciones"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1234,7 +1245,7 @@ msgstr "Editar el perfil"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Editar el perfil"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Editar mis noticias guardadas"
|
||||
|
||||
|
@ -1451,7 +1462,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "Noticias fuera de línea"
|
||||
|
||||
|
@ -1465,7 +1476,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1921,6 +1933,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "Tareas"
|
||||
|
||||
|
@ -2104,8 +2117,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Listas"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "Cargar más publicaciones"
|
||||
|
||||
|
@ -2288,7 +2301,7 @@ msgstr "Silenciar es privado. Las cuentas silenciadas pueden interactuar contigo
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "Mi cumpleaños"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "Mis canales de noticias"
|
||||
|
||||
|
@ -2369,7 +2382,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2444,7 +2457,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Sin resultados"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "No se han encontrado resultados para \"{query}\""
|
||||
|
||||
|
@ -2616,7 +2629,7 @@ msgstr "Abre la configuración de moderación"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2805,7 +2818,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publicación"
|
||||
|
@ -2824,7 +2837,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "Publicación oculta"
|
||||
|
||||
|
@ -2836,7 +2849,7 @@ msgstr "Lenguaje de la publicación"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "Lenguajes de la publicación"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "Publicación no encontrada"
|
||||
|
||||
|
@ -3577,7 +3590,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3590,8 +3603,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
|
@ -3819,7 +3832,7 @@ msgstr "La Política de derechos de autor se han trasladado a <0/>"
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "Es posible que se haya borrado la publicación."
|
||||
|
||||
|
@ -4358,7 +4371,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
|
||||
msgstr "¿Cuál es el problema con esta {collectionName}?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "¿Qué hay de nuevo?"
|
||||
|
@ -4441,7 +4454,7 @@ msgstr "¡Aún no tienes códigos de invitación! Te enviaremos algunos cuando l
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "No tienes ninguna noticia anclada."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "¡No tienes ninguna noticia guardada!"
|
||||
|
||||
|
@ -4449,7 +4462,7 @@ msgstr "¡No tienes ninguna noticia guardada!"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "No tienes ninguna noticia guardada."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "Has bloqueado al autor o has sido bloqueado por el autor."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -226,6 +226,10 @@ msgstr "Le contenu pour adultes ne peut être activé que via le Web à <0/>."
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Avancé"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -353,15 +357,15 @@ msgstr "Nudité artistique ou non érotique."
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Arrière"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
|
@ -426,7 +430,7 @@ msgstr "Les comptes bloqués ne peuvent pas répondre à vos discussions, vous m
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "Les comptes bloqués ne peuvent pas répondre à vos discussions, vous mentionner ou interagir avec vous. Vous ne verrez pas leur contenu et ils ne pourront pas voir le vôtre."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "Post bloqué."
|
||||
|
||||
|
@ -435,6 +439,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "Le blocage est public. Les comptes bloqués ne peuvent pas répondre à vos discussions, vous mentionner ou interagir avec vous."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
|
@ -484,6 +489,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "Version Build {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "Affaires"
|
||||
|
||||
|
@ -938,8 +944,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau compte"
|
||||
|
||||
|
@ -956,7 +962,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr "Créer un mot de passe d’application"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau compte"
|
||||
|
||||
|
@ -990,6 +996,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "Domaine personnalisé"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1060,7 +1067,7 @@ msgstr "Supprimer ce post ?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Supprimé"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "Post supprimé."
|
||||
|
||||
|
@ -1101,8 +1108,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr "Découvrir des fils d’actu personnalisés"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "Découvrir de nouveaux fils d’actu"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "Découvrir de nouveaux fils d’actu"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1238,7 +1249,7 @@ msgstr "Modifier le profil"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Modifier le profil"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Modifier les fils d’actu enregistrés"
|
||||
|
||||
|
@ -1455,7 +1466,7 @@ msgstr "Fil d’actu"
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr "Fil d’actu par {0}"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "Fil d’actu hors ligne"
|
||||
|
||||
|
@ -1469,7 +1480,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "Feedback"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1925,6 +1937,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "Emplois"
|
||||
|
||||
|
@ -2108,8 +2121,8 @@ msgstr "Liste démasquée"
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Listes"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "Charger plus d’articles"
|
||||
|
||||
|
@ -2292,7 +2305,7 @@ msgstr "Ce que vous masquez reste privé. Les comptes masqués peuvent interagir
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "Ma date de naissance"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "Mes fils d’actu"
|
||||
|
||||
|
@ -2373,7 +2386,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr "Nouveau post"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2448,7 +2461,7 @@ msgstr "Pas encore de notifications !"
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Aucun résultat"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "Aucun résultat trouvé pour « {query} »"
|
||||
|
||||
|
@ -2620,7 +2633,7 @@ msgstr "Ouvre les paramètres de modération"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr "Ouvre le formulaire de réinitialisation du mot de passe"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Ouvre l’écran pour modifier les fils d’actu enregistrés"
|
||||
|
||||
|
@ -2809,7 +2822,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Poster"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Post"
|
||||
|
@ -2828,7 +2841,7 @@ msgstr "Post de @{0}"
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr "Post supprimé"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "Post caché"
|
||||
|
||||
|
@ -2840,7 +2853,7 @@ msgstr "Langue du post"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "Langues du post"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "Post introuvable"
|
||||
|
||||
|
@ -3581,7 +3594,7 @@ msgstr "Affiche les posts de {0} dans votre fil d’actu"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3594,8 +3607,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "Connexion"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Connexion"
|
||||
|
||||
|
@ -3823,7 +3836,7 @@ msgstr "Notre politique de droits d’auteur a été déplacée vers <0/>"
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "Ce post a peut-être été supprimé."
|
||||
|
||||
|
@ -4362,7 +4375,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
|
||||
msgstr "Quel est le problème avec cette {collectionName} ?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "Quoi de neuf ?"
|
||||
|
@ -4445,7 +4458,7 @@ msgstr "Vous n’avez encore aucun code d’invitation ! Nous vous en enverrons
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "Vous n’avez encore aucun fil épinglé."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "Vous n’avez encore aucun fil enregistré !"
|
||||
|
||||
|
@ -4453,7 +4466,7 @@ msgstr "Vous n’avez encore aucun fil enregistré !"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "Vous n’avez encore aucun fil enregistré."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "Vous avez bloqué cet auteur ou vous avez été bloqué par celui-ci."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -226,6 +226,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "विकसित"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -353,15 +357,15 @@ msgstr "कलात्मक या गैर-कामुक नग्नत
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "वापस"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -426,7 +430,7 @@ msgstr "अवरुद्ध खाते आपके थ्रेड्स
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "अवरुद्ध खाते आपके थ्रेड्स में उत्तर नहीं दे सकते, आपका उल्लेख नहीं कर सकते, या अन्यथा आपके साथ बातचीत नहीं कर सकते। आप उनकी सामग्री नहीं देख पाएंगे और उन्हें आपकी सामग्री देखने से रोका जाएगा।"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "ब्लॉक पोस्ट।"
|
||||
|
||||
|
@ -435,6 +439,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "अवरोधन सार्वजनिक है. अवरुद्ध खाते आपके थ्रेड्स में उत्तर नहीं दे सकते, आपका उल्लेख नहीं कर सकते, या अन्यथा आपके साथ बातचीत नहीं कर सकते।"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -484,6 +489,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "Build version {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -938,8 +944,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "नया खाता बनाएं"
|
||||
|
||||
|
@ -956,7 +962,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "नया खाता बनाएं"
|
||||
|
||||
|
@ -990,6 +996,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "कस्टम डोमेन"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1060,7 +1067,7 @@ msgstr "इस पोस्ट को डीलीट करें?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "यह पोस्ट मिटाई जा चुकी है"
|
||||
|
||||
|
@ -1101,8 +1108,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "नए फ़ीड की खोज करें"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "नए फ़ीड की खोज करें"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1238,7 +1249,7 @@ msgstr "मेरी प्रोफ़ाइल संपादित करे
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "मेरी प्रोफ़ाइल संपादित करें"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "एडिट सेव्ड फीड"
|
||||
|
||||
|
@ -1455,7 +1466,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "फ़ीड ऑफ़लाइन है"
|
||||
|
||||
|
@ -1469,7 +1480,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "प्रतिक्रिया"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1925,6 +1937,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2108,8 +2121,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "सूची"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "अधिक पोस्ट लोड करें"
|
||||
|
||||
|
@ -2292,7 +2305,7 @@ msgstr "म्यूट करना निजी है. म्यूट कि
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "जन्मदिन"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "मेरी फ़ीड"
|
||||
|
||||
|
@ -2373,7 +2386,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2448,7 +2461,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "\"{query}\" के लिए कोई परिणाम नहीं मिला"
|
||||
|
||||
|
@ -2620,7 +2633,7 @@ msgstr "मॉडरेशन सेटिंग्स खोलें"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2813,7 +2826,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "पोस्ट"
|
||||
|
@ -2832,7 +2845,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "छुपा पोस्ट"
|
||||
|
||||
|
@ -2844,7 +2857,7 @@ msgstr "पोस्ट भाषा"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "पोस्ट भाषा"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "पोस्ट नहीं मिला"
|
||||
|
||||
|
@ -3585,7 +3598,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3598,8 +3611,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "साइन इन करें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "साइन इन करें"
|
||||
|
||||
|
@ -3827,7 +3840,7 @@ msgstr "कॉपीराइट नीति को <0/> पर स्थान
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "हो सकता है कि यह पोस्ट हटा दी गई हो।"
|
||||
|
||||
|
@ -4366,7 +4379,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
|
||||
msgstr "इस {collectionName} के साथ क्या मुद्दा है?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -4449,7 +4462,7 @@ msgstr "आपके पास अभी तक कोई आमंत्रण
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "आपके पास कोई पिन किया हुआ फ़ीड नहीं है."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -4457,7 +4470,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "आपके पास कोई सहेजी गई फ़ीड नहीं है."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "आपने लेखक को अवरुद्ध किया है या आपने लेखक द्वारा अवरुद्ध किया है।।"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -238,6 +238,10 @@ msgstr "Konten dewasa hanya dapat diaktifkan melalui Web di <0/>."
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Lanjutan"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -368,15 +372,15 @@ msgstr "Ketelanjangan artistik atau non-erotis."
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Kembali"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Kembali"
|
||||
|
@ -441,7 +445,7 @@ msgstr "Akun yang diblokir tidak dapat membalas di utas Anda, menyebut Anda, ata
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "Akun yang diblokir tidak dapat membalas postingan Anda, menyebutkan Anda, dan interaksi lain dengan Anda. Anda tidak akan melihat konten mereka dan mereka akan dicegah melihat konten Anda."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "Postingan yang diblokir."
|
||||
|
||||
|
@ -450,6 +454,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "Blokir bersifat publik. Akun yang diblokir tidak dapat membalas postingan Anda, menyebutkan Anda, dan interaksi lain dengan Anda."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
|
@ -499,6 +504,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "Versi {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "Bisnis"
|
||||
|
||||
|
@ -959,8 +965,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "Buat akun baru"
|
||||
|
||||
|
@ -977,7 +983,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr "Buat Kata Sandi Aplikasi"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "Buat akun baru"
|
||||
|
||||
|
@ -1011,6 +1017,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "Domain kustom"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1085,7 +1092,7 @@ msgstr "Hapus postingan ini?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Dihapus"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "Postingan dihapus."
|
||||
|
||||
|
@ -1130,8 +1137,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr "Temukan feed khusus baru"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "Temukan feed baru"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "Temukan feed baru"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1267,7 +1278,7 @@ msgstr "Edit profil"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Edit Profil"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Edit Feed Tersimpan"
|
||||
|
||||
|
@ -1488,7 +1499,7 @@ msgstr "Feed"
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr "Feed oleh {0}"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "Feed offline"
|
||||
|
||||
|
@ -1502,7 +1513,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "Masukan"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1981,6 +1993,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "Karir"
|
||||
|
||||
|
@ -2172,8 +2185,8 @@ msgstr "Daftar tidak dibisukan"
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Daftar"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "Muat postingan lainnya"
|
||||
|
||||
|
@ -2362,7 +2375,7 @@ msgstr "Pembisuan akun bersifat privat. Akun yang dibisukan tetap dapat berinter
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "Tanggal Lahir Saya"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "Feed Saya"
|
||||
|
||||
|
@ -2443,7 +2456,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr "Postingan baru"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2521,7 +2534,7 @@ msgstr "Belum ada notifikasi!"
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Tidak ada hasil"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "Tidak ada hasil ditemukan untuk \"{query}\""
|
||||
|
||||
|
@ -2693,7 +2706,7 @@ msgstr "Buka pengaturan moderasi"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr "Membuka formulir pengaturan ulang kata sandi"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Membuka layar untuk mengedit Umpan Tersimpan"
|
||||
|
||||
|
@ -2889,7 +2902,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Posting"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Posting"
|
||||
|
@ -2911,7 +2924,7 @@ msgstr "Postingan oleh @{0}"
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr "Postingan dihapus"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "Postingan disembunyikan"
|
||||
|
||||
|
@ -2923,7 +2936,7 @@ msgstr "Bahasa postingan"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "Bahasa Postingan"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "Postingan tidak ditemukan"
|
||||
|
||||
|
@ -3682,7 +3695,7 @@ msgstr "Tampilkan postingan dari {0} di feed Anda"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3695,8 +3708,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "Masuk"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Masuk"
|
||||
|
||||
|
@ -3928,7 +3941,7 @@ msgstr "Kebijakan Hak Cipta telah dipindahkan ke <0/>"
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "Postingan mungkin telah dihapus."
|
||||
|
||||
|
@ -4491,7 +4504,7 @@ msgstr "Apa yang bermasalah dengan {collectionName}?"
|
|||
#~ msgid "What's next?"
|
||||
#~ msgstr "Apa selanjutnya?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "Apa kabar?"
|
||||
|
@ -4578,7 +4591,7 @@ msgstr "Anda belum memiliki kode undangan! Kami akan mengirimkan kode saat Anda
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "Anda tidak memiliki feed yang disematkan."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "Anda tidak memiliki feed yang disimpan!"
|
||||
|
||||
|
@ -4586,7 +4599,7 @@ msgstr "Anda tidak memiliki feed yang disimpan!"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "Anda tidak memiliki feed yang disimpan."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "Anda telah memblokir atau diblokir oleh penulis ini."
|
||||
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -239,6 +239,10 @@ msgstr "成人向けコンテンツはウェブ(<0/>)からのみ有効化でき
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "高度な設定"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -370,15 +374,15 @@ msgstr "芸術的または性的ではないヌード。"
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "戻る"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "戻る"
|
||||
|
@ -443,7 +447,7 @@ msgstr "ブロック中のアカウントは、あなたのスレッドでの返
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "ブロック中のアカウントは、あなたのスレッドでの返信、あなたへのメンション、その他の方法であなたとやり取りすることはできません。あなたは相手のコンテンツを見ることができず、相手はあなたのコンテンツを見ることができなくなります。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "投稿をブロックしました。"
|
||||
|
||||
|
@ -452,6 +456,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "ブロックしたことは公開されます。ブロック中のアカウントは、あなたのスレッドでの返信、あなたへのメンション、その他の方法であなたとやり取りすることはできません。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "ブログ"
|
||||
|
||||
|
@ -501,6 +506,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "ビルドバージョン {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "ビジネス"
|
||||
|
||||
|
@ -963,8 +969,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr "国"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "新しいアカウントを作成"
|
||||
|
||||
|
@ -981,7 +987,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr "アプリパスワードを作成"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "新しいアカウントを作成"
|
||||
|
||||
|
@ -1015,6 +1021,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "カスタムドメイン"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr "コミュニティーによって作成されたカスタムフィードは、あなたに新しい体験をもたらし、あなたが好きなコンテンツを見つけるのに役立ちます。"
|
||||
|
||||
|
@ -1089,7 +1096,7 @@ msgstr "この投稿を削除しますか?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "削除されています"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "投稿を削除しました。"
|
||||
|
||||
|
@ -1134,8 +1141,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr "新しいカスタムフィードを見つける"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "新しいフィードを見つける"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "新しいフィードを見つける"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1271,7 +1282,7 @@ msgstr "プロフィールを編集"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "プロフィールを編集"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "保存されたフィードを編集"
|
||||
|
||||
|
@ -1492,7 +1503,7 @@ msgstr "フィード"
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr "{0}によるフィード"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "フィードはオフラインです"
|
||||
|
||||
|
@ -1506,7 +1517,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "フィードバック"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1987,6 +1999,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr "あなたがフォローした人の投稿が随時表示されます。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "仕事"
|
||||
|
||||
|
@ -2182,8 +2195,8 @@ msgstr "リストのミュートを解除しました"
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "リスト"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "投稿をさらにロード"
|
||||
|
||||
|
@ -2378,7 +2391,7 @@ msgstr "ミュートの設定は非公開です。ミュート中のアカウン
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "誕生日"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "マイフィード"
|
||||
|
||||
|
@ -2459,7 +2472,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr "新しい投稿"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2538,7 +2551,7 @@ msgstr "お知らせはありません!"
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "結果はありません"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "「{query}」の検索結果はありません"
|
||||
|
||||
|
@ -2714,7 +2727,7 @@ msgstr "モデレーションの設定を開く"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr "パスワードリセットのフォームを開く"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "保存されたフィードの編集画面を開く"
|
||||
|
||||
|
@ -2912,7 +2925,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "投稿"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "投稿"
|
||||
|
@ -2937,7 +2950,7 @@ msgstr "@{0}による投稿"
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr "投稿を削除"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "投稿を非表示"
|
||||
|
||||
|
@ -2949,7 +2962,7 @@ msgstr "投稿の言語"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "投稿の言語"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "投稿が見つかりません"
|
||||
|
||||
|
@ -3714,7 +3727,7 @@ msgstr "マイフィード内の{0}からの投稿を表示します"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3727,8 +3740,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "サインイン"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "サインイン"
|
||||
|
||||
|
@ -3964,7 +3977,7 @@ msgstr "著作権ポリシーは<0/>に移動しました"
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr "次の手順であなたのBlueskyでの体験をカスタマイズできます。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "投稿が削除された可能性があります。"
|
||||
|
||||
|
@ -4527,7 +4540,7 @@ msgstr "何に興味がありますか?"
|
|||
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
|
||||
msgstr "この{collectionName}の問題は何ですか?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "最近どう?"
|
||||
|
@ -4614,7 +4627,7 @@ msgstr "まだ招待コードがありません!Blueskyをもうしばらく
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "ピン留めされたフィードがありません。"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "保存されたフィードがありません!"
|
||||
|
||||
|
@ -4622,7 +4635,7 @@ msgstr "保存されたフィードがありません!"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "保存されたフィードがありません。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "あなたが投稿者をブロックしているか、または投稿者によってあなたはブロックされています。"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@ msgstr "성인 콘텐츠는 <0/>에서 웹을 통해서만 활성화할 수 있
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "고급"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -345,15 +349,15 @@ msgstr "선정적이지 않거나 예술적인 노출."
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "뒤로"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "뒤로"
|
||||
|
@ -418,7 +422,7 @@ msgstr "차단한 계정은 내 스레드에 답글을 달거나 나를 멘션
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "차단한 계정은 내 스레드에 답글을 달거나 나를 멘션하거나 기타 다른 방식으로 나와 상호작용할 수 없습니다. 차단한 계정의 콘텐츠를 볼 수 없으며 해당 계정도 내 콘텐츠를 볼 수 없게 됩니다."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "차단된 게시물."
|
||||
|
||||
|
@ -427,6 +431,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "차단 목록은 공개됩니다. 차단한 계정은 내 스레드에 답글을 달거나 나를 멘션하거나 기타 다른 방식으로 나와 상호작용할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "블로그"
|
||||
|
||||
|
@ -476,6 +481,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "빌드 버전 {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "비즈니스"
|
||||
|
||||
|
@ -926,8 +932,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr "국가"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "새 계정 만들기"
|
||||
|
||||
|
@ -944,7 +950,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr "앱 비밀번호 만들기"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "새 계정 만들기"
|
||||
|
||||
|
@ -978,6 +984,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "사용자 지정 도메인"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr "커뮤니티에서 구축한 맞춤 피드는 새로운 경험을 제공하고 좋아하는 콘텐츠를 찾을 수 있도록 도와줍니다."
|
||||
|
||||
|
@ -1048,7 +1055,7 @@ msgstr "이 게시물을 삭제하시겠습니까?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "삭제됨"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "삭제된 게시물."
|
||||
|
||||
|
@ -1089,8 +1096,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr "새로운 맞춤 피드 찾아보기"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "새 피드 발견하기"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "새 피드 발견하기"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1226,7 +1237,7 @@ msgstr "프로필 편집"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "프로필 편집"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "저장된 피드 편집"
|
||||
|
||||
|
@ -1443,7 +1454,7 @@ msgstr "피드"
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr "{0} 님의 피드"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "피드 오프라인"
|
||||
|
||||
|
@ -1457,7 +1468,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "피드백"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1905,6 +1917,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr "내가 팔로우하는 사람들의 게시물이 올라오는 대로 표시됩니다."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "채용"
|
||||
|
||||
|
@ -2088,8 +2101,8 @@ msgstr "리스트 언뮤트됨"
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "리스트"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "더 많은 게시물 불러오기"
|
||||
|
||||
|
@ -2272,7 +2285,7 @@ msgstr "뮤트 목록은 비공개입니다. 뮤트한 계정은 나와 상호
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "내 생년월일"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "내 피드"
|
||||
|
||||
|
@ -2353,7 +2366,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr "새 게시물"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2428,7 +2441,7 @@ msgstr "아직 알림이 없습니다."
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "결과 없음"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "\"{query}\"에 대한 결과를 찾을 수 없습니다"
|
||||
|
||||
|
@ -2600,7 +2613,7 @@ msgstr "검토 설정을 엽니다"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr "비밀번호 재설정 양식을 엽니다"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "저장된 피드를 편집할 수 있는 화면을 엽니다"
|
||||
|
||||
|
@ -2789,7 +2802,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "게시하기"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "게시물"
|
||||
|
@ -2808,7 +2821,7 @@ msgstr "@{0} 님의 게시물"
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr "게시물 삭제됨"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "게시물 숨김"
|
||||
|
||||
|
@ -2820,7 +2833,7 @@ msgstr "게시물 언어"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "게시물 언어"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "게시물을 찾을 수 없음"
|
||||
|
||||
|
@ -3557,7 +3570,7 @@ msgstr "피드에 {0} 님의 게시물을 표시합니다"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3570,8 +3583,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "로그인"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "로그인"
|
||||
|
||||
|
@ -3799,7 +3812,7 @@ msgstr "저작권 정책을 <0/>(으)로 이동했습니다"
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr "다음 단계는 Bluesky 환경을 맞춤 설정하는 데 도움이 됩니다."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "게시물이 삭제되었을 수 있습니다."
|
||||
|
||||
|
@ -4334,7 +4347,7 @@ msgstr "관심사가 어떻게 되나요?"
|
|||
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
|
||||
msgstr "이 {collectionName}에 어떤 문제가 있나요?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "무슨 일이 일어나고 있나요?"
|
||||
|
@ -4409,7 +4422,7 @@ msgstr "아직 초대 코드가 없습니다! Bluesky를 좀 더 오래 사용
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "고정된 피드가 없습니다."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "저장된 피드가 없습니다!"
|
||||
|
||||
|
@ -4417,7 +4430,7 @@ msgstr "저장된 피드가 없습니다!"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "저장된 피드가 없습니다."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "작성자를 차단했거나 작성자가 나를 차단했습니다."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -222,6 +222,10 @@ msgstr "Conteúdo adulto só pode ser habilitado no site: <0/>."
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Avançado"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -349,15 +353,15 @@ msgstr "Nudez artística ou não erótica."
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Voltar"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Voltar"
|
||||
|
@ -422,7 +426,7 @@ msgstr "Contas bloqueadas não podem te responder, mencionar ou interagir com vo
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "Contas bloqueadas não podem te responder, mencionar ou interagir com você. Você não verá o conteúdo deles e eles serão impedidos de ver o seu."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "Post bloqueado."
|
||||
|
||||
|
@ -431,6 +435,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "Bloqueios são públicos. Contas bloqueadas não podem te responder, mencionar ou interagir com você."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Blog"
|
||||
|
||||
|
@ -480,6 +485,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "Versão {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "Empresarial"
|
||||
|
||||
|
@ -934,8 +940,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "Criar uma nova conta"
|
||||
|
||||
|
@ -952,7 +958,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr "Criar Senha de Aplicativo"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "Criar uma nova conta"
|
||||
|
||||
|
@ -986,6 +992,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "Domínio personalizado"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr "Feeds customizados feitos pela comunidade te proporcionam novas experiências e te ajudam a encontrar o conteúdo que você mais ama."
|
||||
|
||||
|
@ -1056,7 +1063,7 @@ msgstr "Excluir este post?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Excluído"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "Post excluído."
|
||||
|
||||
|
@ -1097,8 +1104,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr "Descubra novos feeds"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "Descubra novos feeds"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "Descubra novos feeds"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1234,7 +1245,7 @@ msgstr "Editar perfil"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Editar Perfil"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Editar Feeds Salvos"
|
||||
|
||||
|
@ -1451,7 +1462,7 @@ msgstr "Feed"
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr "Feed por {0}"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "Feed offline"
|
||||
|
||||
|
@ -1465,7 +1476,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "Comentários"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1921,6 +1933,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr "Mostra os posts de quem você segue conforme acontecem."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "Carreiras"
|
||||
|
||||
|
@ -2104,8 +2117,8 @@ msgstr "Lista dessilenciada"
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Listas"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "Carregar mais posts"
|
||||
|
||||
|
@ -2288,7 +2301,7 @@ msgstr "Silenciar é privado. Contas silenciadas podem interagir com você, mas
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "Meu Aniversário"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "Meus Feeds"
|
||||
|
||||
|
@ -2369,7 +2382,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr "Novo post"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2444,7 +2457,7 @@ msgstr "Nenhuma notificação!"
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Nenhum resultado"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "Nenhum resultado encontrado para \"{query}\""
|
||||
|
||||
|
@ -2616,7 +2629,7 @@ msgstr "Abre configurações de moderação"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr "Abre o formulário de redefinição de senha"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Abre a tela para editar feeds salvos"
|
||||
|
||||
|
@ -2810,7 +2823,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Postar"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Post"
|
||||
|
@ -2829,7 +2842,7 @@ msgstr "Post por @{0}"
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr "Post excluído"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "Post oculto"
|
||||
|
||||
|
@ -2841,7 +2854,7 @@ msgstr "Idioma do post"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "Idiomas do Post"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "Post não encontrado"
|
||||
|
||||
|
@ -3582,7 +3595,7 @@ msgstr "Mostra posts de {0} no seu feed"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3595,8 +3608,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "Fazer login"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Fazer Login"
|
||||
|
||||
|
@ -3824,7 +3837,7 @@ msgstr "A Política de Direitos Autorais foi movida para <0/>"
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr "Os seguintes passos vão ajudar a customizar sua experiência no Bluesky."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "O post pode ter sido excluído."
|
||||
|
||||
|
@ -4363,7 +4376,7 @@ msgstr "Do que você gosta?"
|
|||
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
|
||||
msgstr "Qual é o problema com este {collectionName}?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "E aí?"
|
||||
|
@ -4446,7 +4459,7 @@ msgstr "Você ainda não tem nenhum convite! Nós lhe enviaremos alguns quando v
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "Você não tem feeds fixados."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "Você não tem feeds salvos!"
|
||||
|
||||
|
@ -4454,7 +4467,7 @@ msgstr "Você não tem feeds salvos!"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "Você não tem feeds salvos."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "Você bloqueou esta conta ou foi bloqueado por ela."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -264,6 +264,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "Розширені"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -403,15 +407,15 @@ msgstr "Художня або нееротична оголеність."
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -476,7 +480,7 @@ msgstr "Заблоковані облікові записи не можуть
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "Заблоковані облікові записи не можуть вам відповідати, згадувати вас у своїх постах, і взаємодіяти з вами будь-яким іншим чином. Ви не будете бачити їхні пости і вони не будуть бачити ваші."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "Заблокований пост."
|
||||
|
||||
|
@ -485,6 +489,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "Блокування - це відкрита інформація. Заблоковані користувачі не можуть відповісти у ваших темах, згадувати вас або іншим чином взаємодіяти з вами."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "Блог"
|
||||
|
||||
|
@ -534,6 +539,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "Версія {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "Організація"
|
||||
|
||||
|
@ -1000,8 +1006,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "Створити новий обліковий запис"
|
||||
|
||||
|
@ -1018,7 +1024,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "Створити новий обліковий запис"
|
||||
|
||||
|
@ -1052,6 +1058,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "Власний домен"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1126,7 +1133,7 @@ msgstr "Видалити цей пост?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "Видалений пост."
|
||||
|
||||
|
@ -1171,8 +1178,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "Відкрийте для себе нові стрічки"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "Відкрийте для себе нові стрічки"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1308,7 +1319,7 @@ msgstr "Редагувати профіль"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Редагувати профіль"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "Редагувати збережені стрічки"
|
||||
|
||||
|
@ -1529,7 +1540,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "Стрічка не працює"
|
||||
|
||||
|
@ -1543,7 +1554,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "Надіслати відгук"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -2041,6 +2053,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "Вакансії"
|
||||
|
||||
|
@ -2240,8 +2253,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "Списки"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "Завантажити більше постів"
|
||||
|
||||
|
@ -2440,7 +2453,7 @@ msgstr "Ігнорування є приватним. Ігноровані ко
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "Мій день народження"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "Мої стрічки"
|
||||
|
||||
|
@ -2521,7 +2534,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2600,7 +2613,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Результати відсутні"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "Нічого не знайдено за запитом «{query}»"
|
||||
|
||||
|
@ -2789,7 +2802,7 @@ msgstr "Відкриває налаштування модерації"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2987,7 +3000,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -3012,7 +3025,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "Пост приховано"
|
||||
|
||||
|
@ -3024,7 +3037,7 @@ msgstr "Мова посту"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "Мови посту"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "Пост не знайдено"
|
||||
|
||||
|
@ -3810,7 +3823,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3823,8 +3836,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "Увійти"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Увійти"
|
||||
|
||||
|
@ -4060,7 +4073,7 @@ msgstr "Політику захисту авторського права пер
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "Можливо цей пост було видалено."
|
||||
|
||||
|
@ -4635,7 +4648,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
|
||||
msgstr "Яка проблема з {collectionName}?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "Як справи?"
|
||||
|
@ -4726,7 +4739,7 @@ msgstr "У вас ще немає кодів запрошення! З часом
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "У вас немає закріплених стрічок."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "У вас немає збережених стрічок!"
|
||||
|
||||
|
@ -4734,7 +4747,7 @@ msgstr "У вас немає збережених стрічок!"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "У вас немає збережених стрічок."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "Ви заблокували автора або автор заблокував вас."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,10 @@ msgstr "要显示成人内容,你必须访问网页端上的<0/>。"
|
|||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr "详细设置"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:666
|
||||
msgid "All the feeds you've saved, right in one place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:168
|
||||
msgid "Already have a code?"
|
||||
|
@ -345,15 +349,15 @@ msgstr "艺术作品或非色情的裸体。"
|
|||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:408
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:458
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:466
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "返回"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:416
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "返回"
|
||||
|
@ -418,7 +422,7 @@ msgstr "被屏蔽的账户无法在你的帖子中回复、提及你或以其他
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "被屏蔽的账户无法在你的帖子中回复、提及你或以其他方式与你互动。你将不会看到他们所发的内容,同样他们也无法查看你的内容。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:267
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "已屏蔽帖子。"
|
||||
|
||||
|
@ -427,6 +431,7 @@ msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mentio
|
|||
msgstr "屏蔽是公共性的。被屏蔽的账户无法在你的帖子中回复、提及你或以其他方式与你互动。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:93
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:133
|
||||
msgid "Blog"
|
||||
msgstr "博客"
|
||||
|
||||
|
@ -476,6 +481,7 @@ msgid "Build version {0} {1}"
|
|||
msgstr "构建版本号 {0} {1}"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:128
|
||||
msgid "Business"
|
||||
msgstr "商务"
|
||||
|
||||
|
@ -926,8 +932,8 @@ msgid "Country"
|
|||
msgstr "国家"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:77
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:81
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "创建新的账户"
|
||||
|
||||
|
@ -944,7 +950,7 @@ msgid "Create App Password"
|
|||
msgstr "创建 App 专用密码"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:68
|
||||
msgid "Create new account"
|
||||
msgstr "创建新的账户"
|
||||
|
||||
|
@ -978,6 +984,7 @@ msgid "Custom domain"
|
|||
msgstr "自定义域名"
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:692
|
||||
msgid "Custom feeds built by the community bring you new experiences and help you find the content you love."
|
||||
msgstr "由社区构建的自定义信息流能为你带来新的体验,并帮助你找到你喜欢的内容。"
|
||||
|
||||
|
@ -1048,7 +1055,7 @@ msgstr "删除这条帖子?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "已删除"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "已删除帖子。"
|
||||
|
||||
|
@ -1089,8 +1096,12 @@ msgid "Discover new custom feeds"
|
|||
msgstr "探索新的自定义信息流"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:473
|
||||
msgid "Discover new feeds"
|
||||
msgstr "探索新的信息流"
|
||||
#~ msgid "Discover new feeds"
|
||||
#~ msgstr "探索新的信息流"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689
|
||||
msgid "Discover New Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
|
@ -1226,7 +1237,7 @@ msgstr "编辑资料"
|
|||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "编辑资料"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:355
|
||||
msgid "Edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "编辑保存的信息流"
|
||||
|
||||
|
@ -1443,7 +1454,7 @@ msgstr "信息流"
|
|||
msgid "Feed by {0}"
|
||||
msgstr "信息流由 {0} 创建"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:631
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:605
|
||||
msgid "Feed offline"
|
||||
msgstr "信息流已离线"
|
||||
|
||||
|
@ -1457,7 +1468,8 @@ msgid "Feedback"
|
|||
msgstr "反馈"
|
||||
|
||||
#: src/Navigation.tsx:442
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:548
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:184
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
|
||||
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:342
|
||||
|
@ -1909,6 +1921,7 @@ msgid "It shows posts from the people you follow as they happen."
|
|||
msgstr "他会显示你所关注的人发布的帖子。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:138
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "工作"
|
||||
|
||||
|
@ -2092,8 +2105,8 @@ msgstr "取消隐藏列表"
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "列表"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:284
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "加载更多帖子"
|
||||
|
||||
|
@ -2276,7 +2289,7 @@ msgstr "被隐藏的账户将不会得知你已将他隐藏,已隐藏的账户
|
|||
msgid "My Birthday"
|
||||
msgstr "我的生日"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:419
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:663
|
||||
msgid "My Feeds"
|
||||
msgstr "自定义信息流"
|
||||
|
||||
|
@ -2357,7 +2370,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "New post"
|
||||
msgstr "新帖子"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:581
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:555
|
||||
#: src/view/screens/Notifications.tsx:168
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:382
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:432
|
||||
|
@ -2432,7 +2445,7 @@ msgstr "没有通知!"
|
|||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "没有结果"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:524
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:495
|
||||
msgid "No results found for \"{query}\""
|
||||
msgstr "未找到\"{query}\"的结果"
|
||||
|
||||
|
@ -2604,7 +2617,7 @@ msgstr "打开限制设置"
|
|||
msgid "Opens password reset form"
|
||||
msgstr "打开密码重置申请"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:357
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:356
|
||||
msgid "Opens screen to edit Saved Feeds"
|
||||
msgstr "打开用于编辑已保存信息流的界面"
|
||||
|
||||
|
@ -2793,7 +2806,7 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "发布"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "发布"
|
||||
|
@ -2812,7 +2825,7 @@ msgstr "发布者 @{0}"
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr "已删除帖子"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:398
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "已隐藏帖子"
|
||||
|
||||
|
@ -2824,7 +2837,7 @@ msgstr "帖子语言"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "帖子语言"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:450
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "无法找到帖子"
|
||||
|
||||
|
@ -3561,7 +3574,7 @@ msgstr "在你的信息流中显示来自 {0} 的帖子"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:79
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
|
||||
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
|
||||
|
@ -3574,8 +3587,8 @@ msgid "Sign in"
|
|||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:91
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
|
@ -3803,7 +3816,7 @@ msgstr "版权许可已迁移至 <0/>"
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr "以下步骤将帮助定制你的 Bluesky 体验。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:453
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "此帖子似乎已被删除。"
|
||||
|
||||
|
@ -4338,7 +4351,7 @@ msgstr "你感兴趣的是什么?"
|
|||
msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
|
||||
msgstr "这个 {collectionName} 有什么问题?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:59
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
|
||||
msgid "What's up?"
|
||||
msgstr "发生了什么新鲜事?"
|
||||
|
@ -4413,7 +4426,7 @@ msgstr "你目前还没有邀请码!当你持续使用 Bluesky 一段时间后
|
|||
msgid "You don't have any pinned feeds."
|
||||
msgstr "你目前还没有任何固定的信息流。"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:451
|
||||
#: src/view/screens/Feeds.tsx:452
|
||||
msgid "You don't have any saved feeds!"
|
||||
msgstr "你目前还没有任何保存的信息流!"
|
||||
|
||||
|
@ -4421,7 +4434,7 @@ msgstr "你目前还没有任何保存的信息流!"
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "你目前还没有任何保存的信息流。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:401
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "你已屏蔽该作者,或你已被该作者屏蔽。"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue