[🐴] Record message (#4230)

* send record via link in text

* re-trim text after removing link

* record message

* only show copy text if message + add translate

* reduce padding

* adjust padding

* Tweak spacing

* Stop clickthrough for hidden content

* Update bg to show labels

---------

Co-authored-by: Eric Bailey <git@esb.lol>

src/view/com/util/post-embeds/index.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import {
   StyleProp,
   StyleSheet,
   Text,
+  TextStyle,
   View,
   ViewStyle,
 } from 'react-native'
@@ -41,11 +42,13 @@ export function PostEmbeds({
   moderation,
   onOpen,
   style,
+  quoteTextStyle,
 }: {
   embed?: Embed
   moderation?: ModerationDecision
   onOpen?: () => void
   style?: StyleProp<ViewStyle>
+  quoteTextStyle?: StyleProp<TextStyle>
 }) {
   const pal = usePalette('default')
   const {openLightbox} = useLightboxControls()
@@ -60,7 +63,11 @@ export function PostEmbeds({
           moderation={moderation}
           onOpen={onOpen}
         />
-        <MaybeQuoteEmbed embed={embed.record} onOpen={onOpen} />
+        <MaybeQuoteEmbed
+          embed={embed.record}
+          onOpen={onOpen}
+          textStyle={quoteTextStyle}
+        />
       </View>
     )
   }
@@ -87,7 +94,14 @@ export function PostEmbeds({
 
     // quote post
     // =
-    return <MaybeQuoteEmbed embed={embed} style={style} onOpen={onOpen} />
+    return (
+      <MaybeQuoteEmbed
+        embed={embed}
+        style={style}
+        textStyle={quoteTextStyle}
+        onOpen={onOpen}
+      />
+    )
   }
 
   // image embed