[🐴] Copy tweaks (#4042)

* `notifications` -> `conversation`

* `users` -> `people`

* `other participants` -> `the other participant`

* rename
This commit is contained in:
Hailey 2024-05-16 08:37:04 -07:00 committed by GitHub
parent b635d000b5
commit 400c269330
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
5 changed files with 10 additions and 10 deletions

View file

@ -171,13 +171,13 @@ let ConvoMenu = ({
<Menu.ItemIcon icon={Person} />
</Menu.Item>
<Menu.Item
label={_(msg`Mute notifications`)}
label={_(msg`Mute conversation`)}
onPress={() => muteConvo({mute: !convo?.muted})}>
<Menu.ItemText>
{convo?.muted ? (
<Trans>Unmute notifications</Trans>
<Trans>Unmute conversation</Trans>
) : (
<Trans>Mute notifications</Trans>
<Trans>Mute conversation</Trans>
)}
</Menu.ItemText>
<Menu.ItemIcon icon={convo?.muted ? Unmute : Mute} />
@ -222,7 +222,7 @@ let ConvoMenu = ({
control={leaveConvoControl}
title={_(msg`Leave conversation`)}
description={_(
msg`Are you sure you want to leave this conversation? Your messages will be deleted for you, but not for other participants.`,
msg`Are you sure you want to leave this conversation? Your messages will be deleted for you, but not for the other participant.`,
)}
confirmButtonCta={_(msg`Leave`)}
confirmButtonColor="negative"

View file

@ -119,7 +119,7 @@ export let MessageMenu = ({
control={deleteControl}
title={_(msg`Delete message`)}
description={_(
msg`Are you sure you want to delete this message? The message will be deleted for you, but not for other participants.`,
msg`Are you sure you want to delete this message? The message will be deleted for you, but not for the other participant.`,
)}
confirmButtonCta={_(msg`Delete`)}
confirmButtonColor="negative"