Update messages.po

changes some wordings, corrected a typo
zio/stable
Gabriella 2024-02-17 10:18:44 +01:00 committed by GitHub
parent 646a685f26
commit 86df874dd3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "clicca qui"
#: src/screens/Onboarding/index.tsx:35 #: src/screens/Onboarding/index.tsx:35
msgid "Climate" msgid "Climate"
msgstr "Il clima" msgstr "Clima"
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:265 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:265
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:268 #: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:268
@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Cultura"
#: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:95 #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:95
#: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:96 #: src/view/com/auth/server-input/index.tsx:96
msgid "Custom" msgid "Custom"
msgstr "Personalizzatp" msgstr "Personalizzato"
#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:389 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:389
msgid "Custom domain" msgid "Custom domain"
@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "Elimina il post"
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:232 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:232
msgid "Delete this post?" msgid "Delete this post?"
msgstr "Elimina questo post?" msgstr "Eliminare questo post?"
#: src/view/com/util/post-embeds/QuoteEmbed.tsx:69 #: src/view/com/util/post-embeds/QuoteEmbed.tsx:69
msgid "Deleted" msgid "Deleted"
@ -1035,11 +1035,11 @@ msgstr "Scoraggia le app dal mostrare il mio account agli utenti disconnessi"
#: src/view/com/posts/FollowingEmptyState.tsx:74 #: src/view/com/posts/FollowingEmptyState.tsx:74
#: src/view/com/posts/FollowingEndOfFeed.tsx:75 #: src/view/com/posts/FollowingEndOfFeed.tsx:75
msgid "Discover new custom feeds" msgid "Discover new custom feeds"
msgstr "Scopri nuovi feed personalizzati" msgstr "Scopri nuovi feeds personalizzati"
#: src/view/screens/Feeds.tsx:689 #: src/view/screens/Feeds.tsx:689
msgid "Discover New Feeds" msgid "Discover New Feeds"
msgstr "Scopri nuovi feed" msgstr "Scopri nuovi feeds"
#: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192 #: src/view/com/modals/EditProfile.tsx:192
msgid "Display name" msgid "Display name"
@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "Attiva Contenuto per Adulti"
#: src/screens/Onboarding/StepModeration/AdultContentEnabledPref.tsx:76 #: src/screens/Onboarding/StepModeration/AdultContentEnabledPref.tsx:76
#: src/screens/Onboarding/StepModeration/AdultContentEnabledPref.tsx:77 #: src/screens/Onboarding/StepModeration/AdultContentEnabledPref.tsx:77
msgid "Enable adult content in your feeds" msgid "Enable adult content in your feeds"
msgstr "Abilita i contenuti per adulti nei tuoi feed" msgstr "Abilita i contenuti per adulti nei tuoi feeds"
#: src/view/com/modals/EmbedConsent.tsx:97 #: src/view/com/modals/EmbedConsent.tsx:97
msgid "Enable External Media" msgid "Enable External Media"