Update messages.po

Additional grammatical changes
This commit is contained in:
Gabriella 2024-02-18 09:34:21 +01:00 committed by GitHub
parent 74895e18c3
commit 89f3135ebc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -2934,23 +2934,23 @@ msgstr "Ripubblicare o citare il post"
#: src/view/screens/PostRepostedBy.tsx:27 #: src/view/screens/PostRepostedBy.tsx:27
msgid "Reposted By" msgid "Reposted By"
msgstr "Ripubblicato da" msgstr "Repost di"
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:207 #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:207
msgid "Reposted by {0}" msgid "Reposted by {0}"
msgstr "Ripubblicato da {0}" msgstr "Repost di {0}"
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:224 #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:224
msgid "Reposted by <0/>" msgid "Reposted by <0/>"
msgstr "Ripubblicato da <0/>" msgstr "Repost di <0/>"
#: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:162 #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:162
msgid "reposted your post" msgid "reposted your post"
msgstr "ripubblicato il tuo post" msgstr "reposted il tuo post"
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:187 #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:187
msgid "Reposts of this post" msgid "Reposts of this post"
msgstr "Ripubblicazione di questo post" msgstr "Repost di questo post"
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:181 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:181
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:183 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:183
@ -4502,10 +4502,10 @@ msgstr "Il tuo handle utente"
#~ msgstr "Cita una publicació" #~ msgstr "Cita una publicació"
#~ msgid "Reposted by" #~ msgid "Reposted by"
#~ msgstr "Ripubblicato da" #~ msgstr "Repost di"
#~ msgid "Reposted by {0})" #~ msgid "Reposted by {0})"
#~ msgstr "Ripubblicato da {0})" #~ msgstr "Repost di {0})"
#~ msgid "Select Bluesky Social" #~ msgid "Select Bluesky Social"
#~ msgstr "Seleziona Bluesky Social" #~ msgstr "Seleziona Bluesky Social"