Update French translation (#3117)

* Update French translation

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Stanislas Signoud <signez@stanisoft.net>

* Update src/locale/locales/fr/messages.po

Co-authored-by: Stanislas Signoud <signez@stanisoft.net>

* Change `étiquette` to `mot-clé`

* Change other usages of `actualité` to `actu`

* Update messages.po

* Change certain space characters to non-breaking spaces

* Update src/locale/locales/fr/messages.po

* Update src/locale/locales/fr/messages.po

Co-authored-by: Stanislas Signoud <signez@stanisoft.net>

* Update messages.po

* Remove superseded strings and match some

* Add new translations

* Update revision date

---------

Co-authored-by: Stanislas Signoud <signez@stanisoft.net>
zio/stable
surfdude29 2024-03-19 18:08:33 +00:00 committed by GitHub
parent 1cefe70ebe
commit a02d5f9eb9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 274 additions and 574 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff