update intl (#2911)
This commit is contained in:
parent
fbdf4517c2
commit
a40b43dfc9
13 changed files with 1547 additions and 1378 deletions
|
@ -351,21 +351,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Artistic or non-erotic nudity."
|
||||
msgstr "कलात्मक या गैर-कामुक नग्नता।।"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:147
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:179
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:437
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:487
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:495
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:471
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:521
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:529
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:648
|
||||
#: src/view/com/util/ViewHeader.tsx:81
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "वापस"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:445
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -378,7 +378,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Basics"
|
||||
msgstr "मूल बातें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:246
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:250
|
||||
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:73
|
||||
msgid "Birthday"
|
||||
msgstr "जन्मदिन"
|
||||
|
@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "अवरुद्ध खाते आपके थ्रेड्स
|
|||
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you. You will not see their content and they will be prevented from seeing yours."
|
||||
msgstr "अवरुद्ध खाते आपके थ्रेड्स में उत्तर नहीं दे सकते, आपका उल्लेख नहीं कर सकते, या अन्यथा आपके साथ बातचीत नहीं कर सकते। आप उनकी सामग्री नहीं देख पाएंगे और उन्हें आपकी सामग्री देखने से रोका जाएगा।"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:297
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:324
|
||||
msgid "Blocked post."
|
||||
msgstr "ब्लॉक पोस्ट।"
|
||||
|
||||
|
@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "उन एल्गोरिदम का चयन करें जो
|
|||
msgid "Choose your main feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:215
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:219
|
||||
msgid "Choose your password"
|
||||
msgstr "अपना पासवर्ड चुनें"
|
||||
|
||||
|
@ -768,6 +768,10 @@ msgstr "समुदाय दिशानिर्देश"
|
|||
msgid "Complete onboarding and start using your account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:73
|
||||
msgid "Complete the challenge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:417
|
||||
msgid "Compose posts up to {MAX_GRAPHEME_LENGTH} characters in length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -823,12 +827,12 @@ msgstr "OTP कोड"
|
|||
msgid "Confirms signing up {email} to the waitlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:182
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:189
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:278
|
||||
msgid "Connecting..."
|
||||
msgstr "कनेक्टिंग ..।"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:202
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:209
|
||||
msgid "Contact support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -940,8 +944,8 @@ msgid "Could not load list"
|
|||
msgstr "सूची लोड नहीं कर सकता"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:91
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Country"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
|
||||
#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:71
|
||||
|
@ -953,7 +957,7 @@ msgstr "नया खाता बनाएं"
|
|||
msgid "Create a new Bluesky account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:122
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:129
|
||||
msgid "Create Account"
|
||||
msgstr "खाता बनाएँ"
|
||||
|
||||
|
@ -1067,7 +1071,7 @@ msgstr "इस पोस्ट को डीलीट करें?"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:289
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:316
|
||||
msgid "Deleted post."
|
||||
msgstr "यह पोस्ट मिटाई जा चुकी है"
|
||||
|
||||
|
@ -1127,7 +1131,7 @@ msgstr "प्रदर्शन का नाम"
|
|||
msgid "Domain verified!"
|
||||
msgstr "डोमेन सत्यापित!"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:166
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:170
|
||||
msgid "Don't have an invite code?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1269,16 +1273,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Education"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:195
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:194
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:269
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:199
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:156
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:141
|
||||
#: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:88
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "ईमेल"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:186
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:190
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:147
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "ईमेल"
|
||||
|
@ -1349,7 +1351,7 @@ msgstr "आप जिस डोमेन का उपयोग करना च
|
|||
msgid "Enter the email you used to create your account. We'll send you a \"reset code\" so you can set a new password."
|
||||
msgstr "वह ईमेल दर्ज करें जिसका उपयोग आपने अपना खाता बनाने के लिए किया था। हम आपको एक \"reset code\" भेजेंगे ताकि आप एक नया पासवर्ड सेट कर सकें।"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:247
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:251
|
||||
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:74
|
||||
msgid "Enter your birth date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1358,7 +1360,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter your email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:191
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:195
|
||||
msgid "Enter your email address"
|
||||
msgstr "अपना ईमेल पता दर्ज करें"
|
||||
|
||||
|
@ -1371,13 +1373,17 @@ msgid "Enter your new email address below."
|
|||
msgstr "नीचे अपना नया ईमेल पता दर्ज करें।।"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:188
|
||||
msgid "Enter your phone number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Enter your phone number"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:99
|
||||
msgid "Enter your username and password"
|
||||
msgstr "अपने यूज़रनेम और पासवर्ड दर्ज करें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:67
|
||||
msgid "Error receiving captcha response."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:109
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1474,7 +1480,7 @@ msgstr "फ़ीड ऑफ़लाइन है"
|
|||
msgid "Feed Preferences"
|
||||
msgstr "फ़ीड प्राथमिकता"
|
||||
|
||||
#: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:69
|
||||
#: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:61
|
||||
#: src/view/shell/Drawer.tsx:311
|
||||
msgid "Feedback"
|
||||
msgstr "प्रतिक्रिया"
|
||||
|
@ -1649,7 +1655,7 @@ msgstr "पासवर्ड भूल गए"
|
|||
msgid "Forgot Password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड भूल गए"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:189
|
||||
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:186
|
||||
msgctxt "from-feed"
|
||||
msgid "From <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1699,11 +1705,11 @@ msgstr "अगला"
|
|||
msgid "Handle"
|
||||
msgstr "हैंडल"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:197
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:204
|
||||
msgid "Having trouble?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:98
|
||||
#: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:90
|
||||
#: src/view/shell/Drawer.tsx:321
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "सहायता"
|
||||
|
@ -1793,7 +1799,7 @@ msgstr "होम फीड"
|
|||
msgid "Home Feed Preferences"
|
||||
msgstr "होम फ़ीड प्राथमिकताएं"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:78
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:82
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:120
|
||||
msgid "Hosting provider"
|
||||
msgstr "होस्टिंग प्रदाता"
|
||||
|
@ -1847,11 +1853,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Input confirmation code for account deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:196
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:200
|
||||
msgid "Input email for Bluesky account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:158
|
||||
msgid "Input invite code to proceed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1868,8 +1874,8 @@ msgid "Input password for account deletion"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:196
|
||||
msgid "Input phone number for SMS verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Input phone number for SMS verification"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:230
|
||||
msgid "Input the password tied to {identifier}"
|
||||
|
@ -1880,8 +1886,8 @@ msgid "Input the username or email address you used at signup"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:271
|
||||
msgid "Input the verification code we have texted to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Input the verification code we have texted to you"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:90
|
||||
msgid "Input your email to get on the Bluesky waitlist"
|
||||
|
@ -1891,11 +1897,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Input your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:42
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:45
|
||||
msgid "Input your user handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:225
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:223
|
||||
msgid "Invalid or unsupported post record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1911,12 +1917,12 @@ msgstr "अवैध उपयोगकर्ता नाम या पास
|
|||
msgid "Invite a Friend"
|
||||
msgstr "एक दोस्त को आमंत्रित करें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:144
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:153
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:148
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:157
|
||||
msgid "Invite code"
|
||||
msgstr "आमंत्रण कोड"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:199
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:158
|
||||
msgid "Invite code not accepted. Check that you input it correctly and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1945,8 +1951,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Join the waitlist"
|
||||
msgstr "प्रतीक्षा सूची में शामिल हों"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:170
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:178
|
||||
msgid "Join the waitlist."
|
||||
msgstr "प्रतीक्षा सूची में शामिल हों।।"
|
||||
|
||||
|
@ -2073,7 +2079,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Likes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:182
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:180
|
||||
msgid "Likes on this post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2121,8 +2127,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Lists"
|
||||
msgstr "सूची"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:306
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:314
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:333
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:341
|
||||
msgid "Load more posts"
|
||||
msgstr "अधिक पोस्ट लोड करें"
|
||||
|
||||
|
@ -2130,7 +2136,7 @@ msgstr "अधिक पोस्ट लोड करें"
|
|||
msgid "Load new notifications"
|
||||
msgstr "नई सूचनाएं लोड करें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:190
|
||||
#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:181
|
||||
#: src/view/screens/Profile.tsx:440
|
||||
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:494
|
||||
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:680
|
||||
|
@ -2381,7 +2387,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "New Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:201
|
||||
#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:192
|
||||
msgctxt "action"
|
||||
msgid "New post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2413,7 +2419,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "News"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:161
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:168
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:182
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:192
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:291
|
||||
|
@ -2693,8 +2699,8 @@ msgstr "पृष्ठ नहीं मिला"
|
|||
msgid "Page Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:210
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:220
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:214
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:224
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:226
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:161
|
||||
#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:202
|
||||
|
@ -2730,8 +2736,8 @@ msgid "Pets"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:183
|
||||
msgid "Phone number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Phone number"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:121
|
||||
msgid "Pictures meant for adults."
|
||||
|
@ -2759,14 +2765,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Plays the GIF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:177
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:124
|
||||
msgid "Please choose your handle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:160
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:117
|
||||
msgid "Please choose your password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:131
|
||||
msgid "Please complete the verification captcha."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:67
|
||||
msgid "Please confirm your email before changing it. This is a temporary requirement while email-updating tools are added, and it will soon be removed."
|
||||
msgstr "इसे बदलने से पहले कृपया अपने ईमेल की पुष्टि करें। यह एक अस्थायी आवश्यकता है जबकि ईमेल-अपडेटिंग टूल जोड़ा जाता है, और इसे जल्द ही हटा दिया जाएगा।।"
|
||||
|
@ -2776,22 +2786,22 @@ msgid "Please enter a name for your app password. All spaces is not allowed."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:206
|
||||
msgid "Please enter a phone number that can receive SMS text messages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please enter a phone number that can receive SMS text messages."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/AddAppPasswords.tsx:145
|
||||
msgid "Please enter a unique name for this App Password or use our randomly generated one."
|
||||
msgstr "कृपया इस ऐप पासवर्ड के लिए एक अद्वितीय नाम दर्ज करें या हमारे यादृच्छिक रूप से उत्पन्न एक का उपयोग करें।।"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:170
|
||||
msgid "Please enter the code you received by SMS."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please enter the code you received by SMS."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:282
|
||||
msgid "Please enter the verification code sent to {phoneNumberFormatted}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Please enter the verification code sent to {phoneNumberFormatted}."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:146
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:103
|
||||
msgid "Please enter your email."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2826,12 +2836,12 @@ msgctxt "action"
|
|||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:276
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:303
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "पोस्ट"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:172
|
||||
msgid "Post by {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2845,7 +2855,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Post deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:427
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:461
|
||||
msgid "Post hidden"
|
||||
msgstr "छुपा पोस्ट"
|
||||
|
||||
|
@ -2857,7 +2867,7 @@ msgstr "पोस्ट भाषा"
|
|||
msgid "Post Languages"
|
||||
msgstr "पोस्ट भाषा"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:479
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:513
|
||||
msgid "Post not found"
|
||||
msgstr "पोस्ट नहीं मिला"
|
||||
|
||||
|
@ -2886,7 +2896,7 @@ msgid "Prioritize Your Follows"
|
|||
msgstr "अपने फ़ॉलोअर्स को प्राथमिकता दें"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Settings/index.tsx:632
|
||||
#: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:80
|
||||
#: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:72
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "गोपनीयता"
|
||||
|
||||
|
@ -3048,7 +3058,7 @@ msgid "Reply Filters"
|
|||
msgstr "फिल्टर"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post/Post.tsx:166
|
||||
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:287
|
||||
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:284
|
||||
msgctxt "description"
|
||||
msgid "Reply to <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -3095,11 +3105,11 @@ msgstr "पोस्ट दोबारा पोस्ट करें या
|
|||
msgid "Reposted By"
|
||||
msgstr "द्वारा दोबारा पोस्ट किया गया"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:207
|
||||
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:204
|
||||
msgid "Reposted by {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:224
|
||||
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:221
|
||||
msgid "Reposted by <0/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3107,7 +3117,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "reposted your post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:187
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:185
|
||||
msgid "Reposts of this post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3117,8 +3127,8 @@ msgid "Request Change"
|
|||
msgstr "अनुरोध बदलें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:219
|
||||
msgid "Request code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Request code"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:239
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:241
|
||||
|
@ -3129,7 +3139,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Require alt text before posting"
|
||||
msgstr "पोस्ट करने से पहले वैकल्पिक टेक्स्ट की आवश्यकता है"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:149
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:153
|
||||
msgid "Required for this provider"
|
||||
msgstr "इस प्रदाता के लिए आवश्यक"
|
||||
|
||||
|
@ -3181,9 +3191,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:221
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepInterests/index.tsx:224
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:170
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:175
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:255
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:177
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:182
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:268
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:271
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55
|
||||
|
@ -3192,16 +3201,16 @@ msgid "Retry"
|
|||
msgstr "फिर से कोशिश करो"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:247
|
||||
msgid "Retry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Retry."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:898
|
||||
msgid "Return to previous page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:55
|
||||
msgid "SANDBOX. Posts and accounts are not permanent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "SANDBOX. Posts and accounts are not permanent."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/lightbox/Lightbox.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:345
|
||||
|
@ -3310,7 +3319,7 @@ msgstr "मौजूदा खाते से चुनें"
|
|||
msgid "Select option {i} of {numItems}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:99
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:103
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:150
|
||||
msgid "Select service"
|
||||
msgstr "सेवा चुनें"
|
||||
|
@ -3348,8 +3357,8 @@ msgid "Select your interests from the options below"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:155
|
||||
msgid "Select your phone's country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Select your phone's country"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/LanguageSettings.tsx:190
|
||||
msgid "Select your preferred language for translations in your feed."
|
||||
|
@ -3428,7 +3437,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Set new password"
|
||||
msgstr "नया पासवर्ड सेट करें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:225
|
||||
msgid "Set password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3468,7 +3477,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sets hosting provider for password reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:100
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:104
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:151
|
||||
msgid "Sets server for the Bluesky client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -3524,9 +3533,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Show follows similar to {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:539
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:535
|
||||
#: src/view/com/post/Post.tsx:197
|
||||
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:363
|
||||
#: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:360
|
||||
msgid "Show More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3679,8 +3688,8 @@ msgid "Skip this flow"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:82
|
||||
msgid "SMS verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "SMS verification"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/index.tsx:40
|
||||
msgid "Software Dev"
|
||||
|
@ -3808,7 +3817,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Tech"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:89
|
||||
#: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:81
|
||||
msgid "Terms"
|
||||
msgstr "शर्तें"
|
||||
|
||||
|
@ -3824,6 +3833,10 @@ msgstr "सेवा की शर्तें"
|
|||
msgid "Text input field"
|
||||
msgstr "पाठ इनपुट फ़ील्ड"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:90
|
||||
msgid "That handle is already taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:262
|
||||
msgid "The account will be able to interact with you after unblocking."
|
||||
msgstr "अनब्लॉक करने के बाद अकाउंट आपसे इंटरैक्ट कर सकेगा।"
|
||||
|
@ -3840,7 +3853,7 @@ msgstr "कॉपीराइट नीति को <0/> पर स्थान
|
|||
msgid "The following steps will help customize your Bluesky experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:482
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:516
|
||||
msgid "The post may have been deleted."
|
||||
msgstr "हो सकता है कि यह पोस्ट हटा दी गई हो।"
|
||||
|
||||
|
@ -3941,8 +3954,8 @@ msgid "There's been a rush of new users to Bluesky! We'll activate your account
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:55
|
||||
msgid "There's something wrong with this number. Please choose your country and enter your full phone number!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "There's something wrong with this number. Please choose your country and enter your full phone number!"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:138
|
||||
msgid "These are popular accounts you might like:"
|
||||
|
@ -4055,8 +4068,8 @@ msgstr "ड्रॉपडाउन टॉगल करें"
|
|||
msgid "Transformations"
|
||||
msgstr "परिवर्तन"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:686
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:688
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:682
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:684
|
||||
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:125
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "अनुवाद"
|
||||
|
@ -4074,7 +4087,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Un-mute list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:66
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:58
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:87
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:118
|
||||
|
@ -4113,7 +4126,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unfollow {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:300
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:262
|
||||
msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -4205,7 +4218,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "User Blocks You"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:41
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:44
|
||||
msgid "User handle"
|
||||
msgstr "यूजर हैंडल"
|
||||
|
||||
|
@ -4254,8 +4267,8 @@ msgid "Users in \"{0}\""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:243
|
||||
msgid "Verification code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Verification code"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Settings/index.tsx:910
|
||||
msgid "Verify email"
|
||||
|
@ -4351,7 +4364,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "We'll use this to help customize your experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:123
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:130
|
||||
msgid "We're so excited to have you join us!"
|
||||
msgstr "हम आपके हमारी सेवा में शामिल होने को लेकर बहुत उत्साहित हैं!"
|
||||
|
||||
|
@ -4415,8 +4428,8 @@ msgid "Writers"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:263
|
||||
msgid "XXXXXX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "XXXXXX"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/select-language/SuggestedLanguage.tsx:77
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:129
|
||||
|
@ -4470,7 +4483,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You don't have any saved feeds."
|
||||
msgstr "आपके पास कोई सहेजी गई फ़ीड नहीं है."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:430
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:464
|
||||
msgid "You have blocked the author or you have been blocked by the author."
|
||||
msgstr "आपने लेखक को अवरुद्ध किया है या आपने लेखक द्वारा अवरुद्ध किया है।।"
|
||||
|
||||
|
@ -4560,7 +4573,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Your account repository, containing all public data records, can be downloaded as a \"CAR\" file. This file does not include media embeds, such as images, or your private data, which must be fetched separately."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:234
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:238
|
||||
msgid "Your birth date"
|
||||
msgstr "जन्म तिथि"
|
||||
|
||||
|
@ -4572,7 +4585,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Your default feed is \"Following\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:153
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:110
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:70
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangePassword.tsx:54
|
||||
msgid "Your email appears to be invalid."
|
||||
|
@ -4594,7 +4607,7 @@ msgstr "आपका ईमेल अभी तक सत्यापित न
|
|||
msgid "Your following feed is empty! Follow more users to see what's happening."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:45
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:48
|
||||
msgid "Your full handle will be"
|
||||
msgstr "आपका पूरा हैंडल होगा"
|
||||
|
||||
|
@ -4631,6 +4644,6 @@ msgstr "आपकी प्रोफ़ाइल"
|
|||
msgid "Your reply has been published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step3.tsx:28
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:28
|
||||
msgid "Your user handle"
|
||||
msgstr "आपका यूजर हैंडल"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue