Surface raw server error if exists (#2096)

* Surface raw server error if exists

* Update copy

* Update translation files

---------

Co-authored-by: Paul Frazee <pfrazee@gmail.com>
This commit is contained in:
Eric Bailey 2023-12-05 20:25:32 -06:00 committed by GitHub
parent 7f3324d4a4
commit e6bda92b20
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
9 changed files with 602 additions and 463 deletions

View file

@ -82,8 +82,8 @@ msgid "Account options"
msgstr ""
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:187
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:684
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:192
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:702
msgid "Add"
msgstr ""
@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
msgid "Add a content warning"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:674
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:692
msgid "Add a user to this list"
msgstr ""
@ -114,11 +114,11 @@ msgstr ""
msgid "Add details to report"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:418
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:425
msgid "Add link card"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:421
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:428
msgid "Add link card:"
msgstr ""
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
msgid "Add the following DNS record to your domain:"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:327
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:328
msgid "Add to Lists"
msgstr ""
@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Add to my feeds"
msgstr ""
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:191
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:122
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:127
msgid "Added to list"
msgstr ""
@ -195,11 +195,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:139
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:352
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:369
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:376
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:426
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:434
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:633
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:644
msgid "Back"
msgstr ""
@ -237,16 +237,16 @@ msgstr ""
msgid "Birthday:"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:256
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:363
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:257
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:364
msgid "Block Account"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:453
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:470
msgid "Block accounts"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:309
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:326
msgid "Block these accounts?"
msgstr ""
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
msgid "Blocked Accounts"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:258
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:259
msgid "Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you."
msgstr ""
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
msgid "Blocked post."
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:311
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:328
msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you."
msgstr ""
@ -312,8 +312,8 @@ msgstr ""
msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:271
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:274
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:278
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:281
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:127
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/modals/Repost.tsx:73
#: src/view/com/modals/Waitlist.tsx:136
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:586
#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:181
#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:182
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -358,7 +358,7 @@ msgid "Cancel quote post"
msgstr ""
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:87
#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:177
#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:178
msgid "Cancel search"
msgstr ""
@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Copy"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:382
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:399
msgid "Copy link to list"
msgstr ""
@ -539,7 +539,7 @@ msgstr ""
msgid "Copy link to post"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:312
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:313
msgid "Copy link to profile"
msgstr ""
@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not load feed"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:761
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:779
msgid "Could not load list"
msgstr ""
@ -601,8 +601,8 @@ msgstr ""
msgid "Delete app password"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:351
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:409
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:368
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:426
msgid "Delete List"
msgstr ""
@ -641,11 +641,11 @@ msgstr ""
msgid "Developer Tools"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:138
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:140
msgid "Discard"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:132
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:134
msgid "Discard draft"
msgstr ""
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/modals/EditImage.tsx:333
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:142
#: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:157
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:75
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:78
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:156
msgid "Done"
@ -691,7 +691,7 @@ msgstr ""
msgid "Edit image"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:397
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:414
msgid "Edit list details"
msgstr ""
@ -704,11 +704,11 @@ msgstr ""
msgid "Edit my profile"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:425
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:428
msgid "Edit profile"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:428
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:431
msgid "Edit Profile"
msgstr ""
@ -739,7 +739,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow."
msgstr ""
#: src/view/screens/Profile.tsx:454
#: src/view/screens/Profile.tsx:468
msgid "End of feed"
msgstr ""
@ -821,7 +821,7 @@ msgstr ""
msgid "Fine-tune the discussion threads."
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:510
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:513
msgid "Follow"
msgstr ""
@ -841,16 +841,16 @@ msgstr ""
msgid "Followers"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:596
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:599
msgid "following"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:494
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:497
#: src/view/screens/ProfileFollows.tsx:25
msgid "Following"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:543
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:546
msgid "Follows you"
msgstr ""
@ -892,8 +892,8 @@ msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:111
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:116
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:770
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:775
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:788
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:793
msgid "Go Back"
msgstr ""
@ -925,25 +925,33 @@ msgid "Hide user list"
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:102
msgid "Hmm, some kind of issue occured when contacting the feed server. Please let the feed owner know about this issue."
#~ msgid "Hmm, some kind of issue occured when contacting the feed server. Please let the feed owner know about this issue."
#~ msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:110
msgid "Hmm, some kind of issue occurred when contacting the feed server. Please let the feed owner know about this issue."
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:90
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:98
msgid "Hmm, the feed server appears to be misconfigured. Please let the feed owner know about this issue."
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:96
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:104
msgid "Hmm, the feed server appears to be offline. Please let the feed owner know about this issue."
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:93
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:101
msgid "Hmm, the feed server gave a bad response. Please let the feed owner know about this issue."
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:87
msgid "Hmmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:95
msgid "Hmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:87
#~ msgid "Hmmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
#~ msgstr ""
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:124
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:305
#: src/view/shell/Drawer.tsx:274
@ -1043,15 +1051,15 @@ msgid "Languages"
msgstr ""
#: src/view/com/util/moderation/PostAlerts.tsx:47
#: src/view/com/util/moderation/ProfileHeaderAlerts.tsx:55
#: src/view/com/util/moderation/ProfileHeaderAlerts.tsx:65
#: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:88
msgid "Learn More"
msgstr ""
#: src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx:75
#: src/view/com/util/moderation/ContentHider.tsx:83
#: src/view/com/util/moderation/PostAlerts.tsx:40
#: src/view/com/util/moderation/PostHider.tsx:76
#: src/view/com/util/moderation/ProfileHeaderAlerts.tsx:47
#: src/view/com/util/moderation/ProfileHeaderAlerts.tsx:49
#: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:85
msgid "Learn more about this warning"
msgstr ""
@ -1078,7 +1086,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Light"
#~ msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:630
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:637
msgid "Like this feed"
msgstr ""
@ -1126,7 +1134,7 @@ msgstr ""
msgid "Login to account that is not listed"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:480
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:481
msgid "Looks like this feed is only available to users with a Bluesky account. Please sign up or sign in to view this feed!"
msgstr ""
@ -1138,6 +1146,11 @@ msgstr ""
msgid "Menu"
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:194
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:489
msgid "Message from server"
msgstr ""
#: src/view/screens/Moderation.tsx:51
#: src/view/screens/Settings.tsx:563
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:399
@ -1154,9 +1167,9 @@ msgstr ""
msgid "More feeds"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:520
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:523
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:369
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:513
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:531
msgid "More options"
msgstr ""
@ -1164,15 +1177,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "More post options"
#~ msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:344
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:345
msgid "Mute Account"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:441
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:458
msgid "Mute accounts"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:274
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:291
msgid "Mute these accounts?"
msgstr ""
@ -1192,7 +1205,7 @@ msgstr ""
msgid "Muted accounts have their posts removed from your feed and from your notifications. Mutes are completely private."
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:276
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:293
msgid "Muting is private. Muted accounts can interact with you, but you will not see their posts or receive notifications from them."
msgstr ""
@ -1227,10 +1240,10 @@ msgstr ""
#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:188
#: src/view/screens/Feeds.tsx:510
#: src/view/screens/Profile.tsx:384
#: src/view/screens/Profile.tsx:388
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:450
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:206
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:238
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:211
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:243
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:254
msgid "New post"
msgstr ""
@ -1259,8 +1272,8 @@ msgstr ""
msgid "No"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:623
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:641
#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:630
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:659
msgid "No description"
msgstr ""
@ -1281,7 +1294,7 @@ msgstr ""
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:269
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:326
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:609
#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:209
#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:210
msgid "No results found for {query}"
msgstr ""
@ -1310,7 +1323,7 @@ msgstr ""
msgid "Okay"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:334
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
msgid "One or more images is missing alt text."
msgstr ""
@ -1424,7 +1437,7 @@ msgstr ""
msgid "Please enter your password as well:"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:317
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:324
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:212
#: src/view/screens/PostThread.tsx:77
msgid "Post"
@ -1517,7 +1530,7 @@ msgstr ""
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264
#: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:83
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:187
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:192
#: src/view/com/util/UserAvatar.tsx:278
#: src/view/com/util/UserBanner.tsx:89
msgid "Remove"
@ -1531,7 +1544,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove account"
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:122
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:130
msgid "Remove feed"
msgstr ""
@ -1548,12 +1561,12 @@ msgstr ""
msgid "Remove image preview"
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:123
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:131
msgid "Remove this feed from your saved feeds?"
msgstr ""
#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:199
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:130
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:135
msgid "Removed from list"
msgstr ""
@ -1565,7 +1578,7 @@ msgstr ""
msgid "Report {collectionName}"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:378
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:379
msgid "Report Account"
msgstr ""
@ -1573,7 +1586,7 @@ msgstr ""
msgid "Report feed"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:423
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:440
msgid "Report List"
msgstr ""
@ -1685,8 +1698,8 @@ msgstr ""
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:561
#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:146
#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:323
#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:160
#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:169
#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:161
#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:170
#: src/view/shell/Drawer.tsx:252
#: src/view/shell/Drawer.tsx:253
msgid "Search"
@ -1784,9 +1797,9 @@ msgstr ""
msgid "Sexual activity or erotic nudity."
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:312
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:313
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:126
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:382
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:399
msgid "Share"
msgstr ""
@ -1903,11 +1916,11 @@ msgstr ""
msgid "Storybook"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:504
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:522
msgid "Subscribe"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:500
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:518
msgid "Subscribe to this list"
msgstr ""
@ -1948,7 +1961,7 @@ msgstr ""
msgid "Text input field"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:280
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:281
msgid "The account will be able to interact with you after unblocking."
msgstr ""
@ -1984,6 +1997,14 @@ msgstr ""
msgid "This {screenDescription} has been flagged:"
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:107
msgid "This content is not viewable without a Bluesky account."
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:113
msgid "This feed is currently receiving high traffic and is temporarily unavailable. Please try again later."
msgstr ""
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:61
msgid "This information is not shared with other users."
msgstr ""
@ -2025,8 +2046,8 @@ msgstr ""
msgid "Transformations"
msgstr ""
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:646
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:648
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:663
#: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:665
#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:98
msgid "Translate"
msgstr ""
@ -2041,13 +2062,13 @@ msgstr ""
msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection."
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:438
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:441
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:444
msgid "Unblock"
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:278
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:362
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:279
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:363
msgid "Unblock Account"
msgstr ""
@ -2059,7 +2080,7 @@ msgstr ""
msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account."
msgstr ""
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:343
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:344
msgid "Unmute Account"
msgstr ""
@ -2067,7 +2088,7 @@ msgstr ""
msgid "Unmute thread"
msgstr ""
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:52
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:54
msgid "Update {displayName} in Lists"
msgstr ""
@ -2112,7 +2133,7 @@ msgstr ""
msgid "Username or email address"
msgstr ""
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:668
#: src/view/screens/ProfileList.tsx:686
msgid "Users"
msgstr ""
@ -2150,12 +2171,12 @@ msgid "We're so excited to have you join us!"
msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:99
msgid "We're sorry, but this content is not viewable without a Bluesky account."
msgstr ""
#~ msgid "We're sorry, but this content is not viewable without a Bluesky account."
#~ msgstr ""
#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:105
msgid "We're sorry, but this feed is currently receiving high traffic and is temporarily unavailable. Please try again later."
msgstr ""
#~ msgid "We're sorry, but this feed is currently receiving high traffic and is temporarily unavailable. Please try again later."
#~ msgstr ""
#: src/view/screens/Search/Search.tsx:236
msgid "We're sorry, but your search could not be completed. Please try again in a few minutes."
@ -2185,7 +2206,7 @@ msgstr ""
msgid "Wide"
msgstr ""
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:389
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:396
msgid "Write post"
msgstr ""