"permission_denied":"Geen toestemming: zet notificaties aan in je browser.",
"request_error":"Er is een error tijdens het ophalen van de subscriptie, probeer opnieuw en als de error blijft, raporteer het probleem naar de Elk repository.",
"title":"Kon niet subscriben aan push notificaties"
},
"title":"Push notificaties instellingen",
"undo_settings":"Undo veranderden instellingen",
"unsubscribe":"Zet push notificaties uit",
"unsubscribed_with_warning":"Zet notificaties aan om notificaties te krijgen van dit account, klik deze \"@:notification.settings.warning.enable_desktop{'\"'} knop.",
"unsupported":"Je browser ondersteunt geen push notificaties.",
"warning":{
"enable_close":"Sluit",
"enable_description":"Om notificaties te krijgen terwijl Elk niet open is, zet push notificaties aan. Je kan precies instellen wat voor typen interacties push notificaties genereren via de \"@:notification.settings.show_btn{'\"'} knop hierboven wanneer ze aan staan.",
"enable_description_short":"Om push notificatie instellingen te veranderen terwijl Elk niet open is, moet je eerst push notificaties aan zetten.",
"enable_desktop":"Zet push notificaties aan",
"enable_title":"Mis niets",
"re_auth":"It seems that your server does not support push notifications. Try sign out and sign in again, if this message still appears contact your server administrator."
}
},
"signed_up":"signed up",
"update_status":"heeft hun post aangepast"
},
"placeholder":{
"content_warning":"Schrijf je warning hier",
"default_1":"Waar denk je aan?",
"reply_to_account":"Reageer op {0}",
"replying":"Reageren",
"the_thread":"de thread"
},
"pwa":{
"dismiss":"Afwijzen",
"title":"Er is een nieuwe Elk update!",
"update":"Update",
"update_available_short":"Update Elk"
},
"search":{
"search_desc":"Zoek naar mensen & hashtags"
},
"settings":{
"about":{
"label":"Over"
},
"feature_flags":{
"github_cards":"GitHub Cards",
"title":"Experimentelen Functies",
"user_picker":"Gebruiker Picker",
"virtual_scroll":"Virtueel Scrollen"
},
"interface":{
"color_mode":"Kleur Modus",
"dark_mode":"Dark Modus",
"default":" (standaard)",
"font_size":"Font Grootte",
"label":"Interface",
"light_mode":"Light Modus"
},
"language":{
"display_language":"Display Taal",
"label":"Taal"
},
"preferences":{
"label":"Voorkeuren"
},
"profile":{
"appearance":{
"bio":"Bio",
"description":"Aanpassen van avatar, username, profile, etc.",
"display_name":"Zichtbare naam",
"label":"Uiterlijk",
"profile_metadata":"Profiel metadata",
"profile_metadata_desc":"Je kan tot en met 4 elementen als table zetten op je profiel zetten",
"title":"Aanpassen profiel"
},
"featured_tags":{
"description":"Mensen kunnen je publieke posts vinden onder deze hashtags.",
"label":"Uitgelichte hashtags"
},
"label":"Profiel"
},
"select_a_settings":"Selecteer een instelling",
"users":{
"export":"Exporteer Gebruikers Tokens",
"import":"Importeer Gebruikers Tokens",
"label":"Ingelogde gebruikers"
}
},
"state":{
"attachments_exceed_server_limit":"De hoeveelheid bijlage is meer als het limiet per post.",
"attachments_limit_error":"Limiet per post overschreden",
"explore_links_intro":"Deze nieuws artikelen worden veel over gepraat op deze en anderen servers op het decentralized network op dit moment.",
"explore_posts_intro":"Deze posts van deze en andere servers op het decentralized network krijgen veel aandacht op deze server op dit moment.",
"explore_tags_intro":"Deze hashtags krijgen veel aandacht op dit moment op deze en anderen servers op het decentralized network.",
"toggle_code_block":"Zet code blok aan/uit"
},
"user":{
"add_existing":"Voeg een bestaand account toe",
"server_address_label":"Mastodon Server Address",
"sign_in_desc":"Sign in om profielen te volgen of hashtags, markeer posts als favoriet, deel en reageer op posts, of interact vanaf je account op een anderen server.",