feat: replace "user" by "account" in German language file for gender neutrality (#617)
parent
f780ed9be0
commit
80d952efa3
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"account": {
|
||||
"avatar_description": "{0}'s Avatar",
|
||||
"blocked_by": "Du wurdest von diesem Nutzer geblockt",
|
||||
"blocked_by": "Du wurdest von diesem Account geblockt",
|
||||
"blocked_domains": "Gesperrte Domänen",
|
||||
"blocked_users": "Gesperrte Nutzer",
|
||||
"blocked_users": "Gesperrte Accounts",
|
||||
"bot": "BOT",
|
||||
"favourites": "Favoriten",
|
||||
"follow": "Folgen",
|
||||
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
"go_to_profile": "Gehe zum Profil",
|
||||
"joined": "Beigetreten",
|
||||
"moved_title": "hat angegeben, dass dies der neue Account ist:",
|
||||
"muted_users": "Stummgeschaltete Nutzer",
|
||||
"muted_users": "Stummgeschaltete Accounts",
|
||||
"mutuals": "Freunde",
|
||||
"pinned": "Angepinnt",
|
||||
"posts": "Beiträge",
|
||||
|
@ -55,9 +55,9 @@
|
|||
"compose_desc": "Schreib einen neuen Beitrag",
|
||||
"n-people-in-the-past-n-days": "{0} Personen in den vergangenen {1} Tagen",
|
||||
"select_lang": "Sprache auswählen",
|
||||
"sign_in_desc": "Bestehenden Nutzer hinzufügen",
|
||||
"sign_in_desc": "Bestehenden Account hinzufügen",
|
||||
"switch_account": "Zu {0} wechseln",
|
||||
"switch_account_desc": "Zu einem anderen Nutzer wechseln",
|
||||
"switch_account_desc": "Zu einem anderen Account wechseln",
|
||||
"toggle_dark_mode": "Farbschema ändern",
|
||||
"toggle_zen_mode": "Zen-Modus ändern"
|
||||
},
|
||||
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
"with": "mit"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"account_not_found": "Nutzer {0} nicht gefunden",
|
||||
"account_not_found": "Account {0} nicht gefunden",
|
||||
"explore-list-empty": "Momentan ist nichts im Trend. Schau später nochmal vorbei!",
|
||||
"sign_in_error": "Kann nicht zu Server verbinden",
|
||||
"status_not_found": "Beitrag nicht gefunden"
|
||||
|
@ -129,7 +129,7 @@
|
|||
"notification": {
|
||||
"favourited_post": "hat deinen Beitrag favorisiert",
|
||||
"followed_you": "folgt dir",
|
||||
"followed_you_count": "{n} Nutzer folgt dir|{n} Nutzer folgen dir",
|
||||
"followed_you_count": "{n} Account folgt dir|{n} Accounts folgen dir",
|
||||
"missing_type": "MISSING notification.type:",
|
||||
"reblogged_post": "hat deinen Beitrag geteilt",
|
||||
"request_to_follow": "möchte dir folgen",
|
||||
|
@ -144,7 +144,7 @@
|
|||
"the_thread": "Der Thread"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"search_desc": "Suche nach Nutzern & Hashtags"
|
||||
"search_desc": "Suche nach Accounts & Hashtags"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"feature_flags": {
|
||||
|
@ -251,8 +251,8 @@
|
|||
"tip_register_account": "wähle einen Server aus und registriere eines"
|
||||
},
|
||||
"visibility": {
|
||||
"direct": "Nur erwähnte Nutzer",
|
||||
"direct_desc": "Nur für erwähnte Nutzer sichtbar",
|
||||
"direct": "Nur erwähnte Accounts",
|
||||
"direct_desc": "Nur für erwähnte Accounts sichtbar",
|
||||
"private": "Nur Follower",
|
||||
"private_desc": "Nur für Follower sichtbar",
|
||||
"public": "Öffentlich",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue