feat(i18n): sync `report` keys into `es` lang (#2202)

zio/stable
Cesar Gomez 2023-07-19 07:16:06 -05:00 committed by GitHub
parent f7f4167b06
commit 9bc44f44a0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 39 additions and 0 deletions

View File

@ -55,6 +55,7 @@
"close": "Cerrar",
"compose": "Redactar",
"confirm": "Confirmar",
"done": "Hecho",
"edit": "Editar",
"enter_app": "Entrar",
"favourite": "Favorita",
@ -243,6 +244,7 @@
"open_in_original_site": "Abrir página original",
"pin_on_profile": "Fijar en tu perfil",
"remove_personal_note": "Eliminar nota personal de {0}",
"report_account": "Reportar a {0}",
"share_post": "Compartir esta publicación",
"show_favourited_and_boosted_by": "Mostrar quien marcó como favorita y quien retooteó",
"show_reblogs": "Mostrar retoots de {0}",
@ -254,6 +256,7 @@
"translate_post": "Traducir",
"unblock_account": "Desbloquear a {0}",
"unblock_domain": "Desbloquear dominio {0}",
"unfollow_account": "Dejar de seguir a {0}",
"unmute_account": "Dejar de silenciar a {0}",
"unmute_conversation": "Dejar de silenciar la publicación",
"unpin_on_profile": "Desfijar del perfil"
@ -353,6 +356,42 @@
}
}
},
"report": {
"additional_comments": "Comentarios adicionales",
"another_server": "El usuario que estás reportando pertenece a otro servidor",
"anything_else": "¿Hay algo más que creas debamos saber?",
"block_desc": "No podrás ver más publicaciones de este usuario. No podrán ver tus publicaciones o seguirte. Te indicarán que están bloqueados.",
"dontlike": "No me gusta",
"dontlike_desc": "No es algo que quieres ver",
"forward": "Si, continuar con el reporte a {0}",
"forward_question": "¿Deseas enviar también una copia anónima de este reporte a ese servidor?",
"further_actions": {
"limit": {
"description": "Estas son las opciones para controlar lo que ves:",
"title": "¿No quieres ver esto?"
},
"report": {
"description": "Mientras lo revisamos, estas son las acciones que puedes tomar:",
"title": "Gracias por reportar, lo investigaremos."
}
},
"limiting": "Limitar a {0}",
"mute_desc": "No podrás ver más publicaciones de este usuario. Aún pueden seguirte y ver tus publicaciones. No sabrán que están silenciados.",
"other": "Es algo más",
"other_desc": "La novedad no encaja en otras categorías.",
"reporting": "Reportar a {0}",
"select_many": "Selecciona todas las que correspondan:",
"select_one": "Selecciona la opción más acorde:",
"select_posts": "¿Hay alguna publicación de apoyo para este reporte?",
"select_posts_other": "¿Hay alguna otra publicación de apoyo para este reporte?",
"spam": "Es spam",
"spam_desc": "Enlaces maliciosos, interacciones falsas o respuestas repetitivas",
"submit": "Enviar reporte",
"unfollow_desc": "Ya no verás las publicaciones de este usuario en tu línea de tiempo. Es posible que aún veas sus publicaciones en otros lugares.",
"violation": "Viola una o más reglas del servidor.",
"whats_wrong_account": "Cuéntanos qué sucede con esta cuenta",
"whats_wrong_post": "Cuéntanos qué sucede con esta publicación."
},
"search": {
"search_desc": "Buscar personas y etiquetas",
"search_empty": "No hubo resultados para estos términos de búsqueda"