Recompile all locales (#2411)
Ansh
GitHub
parent
d49045b61b
commit
7299c730cf
|
|
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Eine neue Version der App ist verfügbar. Bitte aktualisieren Sie die Ap
|
|||
msgid "Accessibility"
|
||||
msgstr "Zugänglichkeit"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:159
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:163
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:286
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
|
@ -98,6 +98,7 @@ msgstr "Konto hinzufügen"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119
|
||||
#: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:93
|
||||
msgid "Add alt text"
|
||||
msgstr "Alt Text hinzufügen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -110,11 +111,11 @@ msgstr "Einzelheiten hinzufügen"
|
|||
msgid "Add details to report"
|
||||
msgstr "Einzelheiten zum Bericht hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:442
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:447
|
||||
msgid "Add link card"
|
||||
msgstr "Link Karte hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:445
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:450
|
||||
msgid "Add link card:"
|
||||
msgstr "Link Karte hinzufügen:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Zu meinen Feeds hinzufügen"
|
|||
msgid "Added to list"
|
||||
msgstr "Den Listen hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170
|
||||
msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed."
|
||||
msgstr "Passen Sie die Anzahl der Likes an, die eine Antwort haben muss, um in Ihrem Feed angezeigt zu werden."
|
||||
|
||||
|
|
@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Aussehen"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das App-Passwort \"{name}\" löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
|
||||
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Entwurf verwerfen möchten?"
|
||||
|
||||
|
|
@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Künstlerische oder nicht-erotische Nacktheit."
|
|||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:141
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:166
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:250
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:254
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:148
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:388
|
||||
|
|
@ -345,9 +346,8 @@ msgstr "Kamera"
|
|||
msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
|
||||
msgstr "Darf nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen, Bindestriche und Unterstriche enthalten. Muss mindestens 4 Zeichen lang sein, darf aber nicht länger als 32 Zeichen sein."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:289
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:292
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:128
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:294
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:297
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
|
||||
#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88
|
||||
|
|
@ -371,8 +371,8 @@ msgid "Cancel account deletion"
|
|||
msgstr "Kontolöschung abbrechen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:123
|
||||
msgid "Cancel add image alt text"
|
||||
msgstr "Abbrechen Bild-Alt-Text hinzufügen"
|
||||
#~ msgid "Cancel add image alt text"
|
||||
#~ msgstr "Abbrechen Bild-Alt-Text hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149
|
||||
msgid "Cancel change handle"
|
||||
|
|
@ -501,8 +501,8 @@ msgstr "Antwort zusammenstellen"
|
|||
#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75
|
||||
#: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:153
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bestätigen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Confirmation code"
|
|||
msgstr "Bestätigungscode"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:269
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:273
|
||||
msgid "Connecting..."
|
||||
msgstr "Verbinden..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -673,15 +673,15 @@ msgstr "Entwicklungs-Server"
|
|||
msgid "Developer Tools"
|
||||
msgstr "Werkzeuge für Entwickler"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:210
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:211
|
||||
msgid "Did you want to say anything?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:144
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr "Verwerfen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:138
|
||||
msgid "Discard draft"
|
||||
msgstr "Verwerfen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -706,6 +706,7 @@ msgid "Domain verified!"
|
|||
msgstr "Domain geprüft!"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115
|
||||
#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88
|
||||
#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96
|
||||
#: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152
|
||||
|
|
@ -715,8 +716,8 @@ msgstr "Domain geprüft!"
|
|||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129
|
||||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:156
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Erledigt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -777,7 +778,7 @@ msgstr "Email aktualiziert"
|
|||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-Mail:"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144
|
||||
msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow."
|
||||
msgstr "Aktivieren Sie diese Einstellung, um nur Antworten zwischen Personen zu sehen, denen Sie folgen."
|
||||
|
||||
|
|
@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "Benutzer mit der Suchfunktion auf der rechten Seite finden"
|
|||
msgid "Finding similar accounts..."
|
||||
msgstr "Suche nach ähnlichen Konten..."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108
|
||||
msgid "Fine-tune the content you see on your home screen."
|
||||
msgstr "Optimieren Sie die Inhalte, die Sie auf Ihrem Startbildschirm sehen."
|
||||
|
||||
|
|
@ -888,7 +889,7 @@ msgstr "Folgen Sie einigen Nutzern, um loszulegen. Wir können Ihnen weitere Nut
|
|||
msgid "Followed users"
|
||||
msgstr "Verfolgte Benutzer"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151
|
||||
msgid "Followed users only"
|
||||
msgstr "Nur verfolgte Benutzer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -917,11 +918,11 @@ msgstr "Aus Sicherheitsgründen müssen wir Ihnen einen Bestätigungscode an Ihr
|
|||
msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one."
|
||||
msgstr "Aus Sicherheitsgründen können Sie es nicht mehr einsehen. Wenn Sie dieses Passwort verlieren, müssen Sie ein neues generieren."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:232
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:236
|
||||
msgid "Forgot"
|
||||
msgstr "Vergessen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:229
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:233
|
||||
msgid "Forgot password"
|
||||
msgstr "Passwort vergessen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -953,7 +954,7 @@ msgid "Go Back"
|
|||
msgstr "Zurückgehen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:181
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:279
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:283
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:163
|
||||
msgid "Go to next"
|
||||
msgstr "Weiter zum nächsten"
|
||||
|
|
@ -1016,7 +1017,7 @@ msgid "Home"
|
|||
msgstr "Startseite"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:481
|
||||
msgid "Home Feed Preferences"
|
||||
msgstr "Startseite Feed-Einstellungen"
|
||||
|
|
@ -1051,7 +1052,7 @@ msgstr "Bild-Alt-Text"
|
|||
msgid "Image options"
|
||||
msgstr "Bild-Optionen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:115
|
||||
msgid "Invalid username or password"
|
||||
msgstr "Ungültiger Benutzername oder Passwort"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1256,6 +1257,10 @@ msgstr "Mehr Feeds "
|
|||
msgid "More options"
|
||||
msgstr "Mehr Optionen"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:82
|
||||
msgid "Most-liked replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370
|
||||
msgid "Mute Account"
|
||||
msgstr "Stummes Konto"
|
||||
|
|
@ -1336,10 +1341,14 @@ msgstr "Neuer Posten "
|
|||
msgid "New Post"
|
||||
msgstr "Neuer Posten "
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79
|
||||
msgid "Newest replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:184
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:282
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:286
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:156
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166
|
||||
#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79
|
||||
|
|
@ -1350,10 +1359,12 @@ msgstr "Nächster"
|
|||
msgid "Next image"
|
||||
msgstr "Nächstes Bild "
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1407,7 +1418,11 @@ msgstr "Ach nein!"
|
|||
msgid "Okay"
|
||||
msgstr "Okay"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:358
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:78
|
||||
msgid "Oldest replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:363
|
||||
msgid "One or more images is missing alt text."
|
||||
msgstr "Bei einem oder mehreren Bildern fehlt der Alt-Text."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1415,6 +1430,11 @@ msgstr "Bei einem oder mehreren Bildern fehlt der Alt-Text."
|
|||
msgid "Only {0} can reply."
|
||||
msgstr "Nur {0} kann antworten."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:468
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:469
|
||||
msgid "Open emoji picker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76
|
||||
msgid "Open navigation"
|
||||
msgstr "Offene Navigation"
|
||||
|
|
@ -1483,7 +1503,7 @@ msgstr "Seite nicht gefunden"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:122
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:217
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:130
|
||||
#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191
|
||||
msgid "Password"
|
||||
|
|
@ -1539,11 +1559,11 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect."
|
||||
#~ msgstr "Bitte teilen Sie uns mit, warum diese Entscheidung Ihrer Meinung nach falsch war."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:214
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:215
|
||||
msgid "Please wait for your link card to finish loading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:346
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225
|
||||
#: src/view/screens/PostThread.tsx:80
|
||||
msgid "Post"
|
||||
|
|
@ -1581,7 +1601,7 @@ msgstr "Vorheriges Bild"
|
|||
msgid "Primary Language"
|
||||
msgstr "Primäre Sprache"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:91
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:97
|
||||
msgid "Prioritize Your Follows"
|
||||
msgstr "Priorisieren Sie Ihre Anhängerschaft"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1628,6 +1648,10 @@ msgstr "Angebotsposten"
|
|||
msgid "Quote Post"
|
||||
msgstr "Angebotsposten"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86
|
||||
msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236
|
||||
msgid "Ratios"
|
||||
msgstr "Verhältnisse"
|
||||
|
|
@ -1695,7 +1719,7 @@ msgstr "Antworten"
|
|||
msgid "Replies to this thread are disabled"
|
||||
msgstr "Antworten auf diesen Thread sind deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141
|
||||
msgid "Reply Filters"
|
||||
msgstr "Antwort-Filter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1738,6 +1762,10 @@ msgstr "Nachgetragen von"
|
|||
msgid "Request Change"
|
||||
msgstr "Änderung beantragen"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:422
|
||||
msgid "Require alt text before posting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68
|
||||
msgid "Required for this provider"
|
||||
msgstr "Für diesen Anbieter erforderlich"
|
||||
|
|
@ -1768,14 +1796,13 @@ msgstr "Setzt den Zustand der Einstellungen zurück"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:163
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:167
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:262
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:263
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:266
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65
|
||||
msgid "Retry"
|
||||
msgstr "Wiederholung"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115
|
||||
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:94
|
||||
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:97
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173
|
||||
|
|
@ -1839,7 +1866,7 @@ msgstr "Wählen Sie Bluesky Social"
|
|||
msgid "Select from an existing account"
|
||||
msgstr "Aus einem bestehenden Konto auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:143
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:147
|
||||
msgid "Select service"
|
||||
msgstr "Dienst auswählen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1880,23 +1907,23 @@ msgstr "Bericht senden"
|
|||
msgid "Set new password"
|
||||
msgstr "Neues Passwort festlegen"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible."
|
||||
msgstr "Setzen Sie diese Einstellung auf \"Nein\", um alle zitierten Beiträge aus Ihrem Feed auszublenden. Neu eingestellte Beiträge sind weiterhin sichtbar."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed."
|
||||
msgstr "Setzen Sie diese Einstellung auf \"Nein\", um alle Antworten aus Ihrem Feed auszublenden."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed."
|
||||
msgstr "Setzen Sie diese Einstellung auf \"Nein\", um alle wieder geposteten Beiträge aus Ihrem Feed auszublenden."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:116
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:122
|
||||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Setzen Sie diese Einstellung auf \"Ja\", um Antworten in einer Thread-Ansicht anzuzeigen. Dies ist eine experimentelle Funktion."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258
|
||||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Setzen Sie diese Einstellung auf \"Ja\", um Beispiele für Ihre gespeicherten Feeds in Ihrem folgenden Feed anzuzeigen. Dies ist eine experimentelle Funktion."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1930,23 +1957,23 @@ msgstr "Zeigen"
|
|||
msgid "Show anyway"
|
||||
msgstr "Trotzdem anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255
|
||||
msgid "Show Posts from My Feeds"
|
||||
msgstr "Beiträge von My Feeds anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219
|
||||
msgid "Show Quote Posts"
|
||||
msgstr "Angebotsposten zeigen"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116
|
||||
msgid "Show Replies"
|
||||
msgstr "Antworten zeigen"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:94
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:100
|
||||
msgid "Show replies by people you follow before all other replies."
|
||||
msgstr "Antworten von Personen, denen Sie folgen, vor allen anderen Antworten anzeigen."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185
|
||||
msgid "Show Reposts"
|
||||
msgstr "Wiederholungen anzeigen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1983,7 +2010,7 @@ msgstr "Eintragen als {0}"
|
|||
msgid "Sign in as..."
|
||||
msgstr "Eintragen als..."
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:130
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:134
|
||||
msgid "Sign into"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2178,7 +2205,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Thread Preferences"
|
||||
msgstr "Einstellungen zum Thema"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:113
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:119
|
||||
msgid "Threaded Mode"
|
||||
msgstr "Gewindemodus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2210,7 +2237,7 @@ msgstr "Stummschaltliste aufheben"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:65
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:117
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:120
|
||||
msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection."
|
||||
msgstr "Sie können Ihren Dienst nicht kontaktieren. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2228,7 +2255,7 @@ msgstr "Konto freischalten"
|
|||
msgid "Undo repost"
|
||||
msgstr "Umbuchung rückgängig machen"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:210
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:216
|
||||
msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account."
|
||||
msgstr "Leider erfüllen Sie nicht die Voraussetzungen, um ein Konto zu erstellen."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2284,8 +2311,8 @@ msgstr "Benutzerhandgriff"
|
|||
msgid "User Lists"
|
||||
msgstr "Benutzer Liste"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:170
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:188
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:192
|
||||
msgid "Username or email address"
|
||||
msgstr "Benutzername oder E-Mail Adresse"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2375,7 +2402,7 @@ msgstr "Wer kann antworten."
|
|||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "Breit"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:413
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:418
|
||||
msgid "Write post"
|
||||
msgstr "Posten schreiben"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2383,10 +2410,12 @@ msgstr "Posten schreiben"
|
|||
msgid "Write your reply"
|
||||
msgstr "Schreiben Sie Ihre Antwort"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Accessibility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:159
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:163
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:286
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -118,6 +118,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119
|
||||
#: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:93
|
||||
msgid "Add alt text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -130,11 +131,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add details to report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:442
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:447
|
||||
msgid "Add link card"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:445
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:450
|
||||
msgid "Add link card:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -155,7 +156,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Added to list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170
|
||||
msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -236,7 +237,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
|
||||
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -259,7 +260,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:141
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:166
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:250
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:254
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:148
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:388
|
||||
|
|
@ -373,9 +374,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:289
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:292
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:128
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:294
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:297
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
|
||||
#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88
|
||||
|
|
@ -399,8 +399,8 @@ msgid "Cancel account deletion"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:123
|
||||
msgid "Cancel add image alt text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Cancel add image alt text"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149
|
||||
msgid "Cancel change handle"
|
||||
|
|
@ -533,8 +533,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75
|
||||
#: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:153
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Confirmation code"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:269
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:273
|
||||
msgid "Connecting..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -709,15 +709,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Developer Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:210
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:211
|
||||
msgid "Did you want to say anything?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:144
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:138
|
||||
msgid "Discard draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -742,6 +742,7 @@ msgid "Domain verified!"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115
|
||||
#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88
|
||||
#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96
|
||||
#: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152
|
||||
|
|
@ -751,8 +752,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129
|
||||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:156
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -813,7 +814,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144
|
||||
msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -904,7 +905,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Finding similar accounts..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108
|
||||
msgid "Fine-tune the content you see on your home screen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -928,7 +929,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Followed users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151
|
||||
msgid "Followed users only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -957,11 +958,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:232
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:236
|
||||
msgid "Forgot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:229
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:233
|
||||
msgid "Forgot password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -993,7 +994,7 @@ msgid "Go Back"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:181
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:279
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:283
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:163
|
||||
msgid "Go to next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1064,7 +1065,7 @@ msgid "Home"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:481
|
||||
msgid "Home Feed Preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1104,7 +1105,7 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "In Your Network"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:115
|
||||
msgid "Invalid username or password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1329,6 +1330,10 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "More post options"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:82
|
||||
msgid "Most-liked replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370
|
||||
msgid "Mute Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1413,10 +1418,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "New Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79
|
||||
msgid "Newest replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:184
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:282
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:286
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:156
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166
|
||||
#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79
|
||||
|
|
@ -1427,10 +1436,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Next image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1501,7 +1512,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Okay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:358
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:78
|
||||
msgid "Oldest replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:363
|
||||
msgid "One or more images is missing alt text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1509,6 +1524,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Only {0} can reply."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:468
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:469
|
||||
msgid "Open emoji picker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76
|
||||
msgid "Open navigation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1577,7 +1597,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:122
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:217
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:130
|
||||
#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191
|
||||
msgid "Password"
|
||||
|
|
@ -1633,11 +1653,11 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:214
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:215
|
||||
msgid "Please wait for your link card to finish loading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:346
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225
|
||||
#: src/view/screens/PostThread.tsx:80
|
||||
msgid "Post"
|
||||
|
|
@ -1675,7 +1695,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Primary Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:91
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:97
|
||||
msgid "Prioritize Your Follows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1722,6 +1742,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Quote Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86
|
||||
msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236
|
||||
msgid "Ratios"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1794,7 +1818,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replies to this thread are disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141
|
||||
msgid "Reply Filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1841,9 +1865,9 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Request to limit the visibility of my account"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:382
|
||||
#~ msgid "Require alt text before posting"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:422
|
||||
msgid "Require alt text before posting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68
|
||||
msgid "Required for this provider"
|
||||
|
|
@ -1875,8 +1899,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:163
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:167
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:262
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:263
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:266
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65
|
||||
msgid "Retry"
|
||||
|
|
@ -1886,7 +1910,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Retry change handle"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115
|
||||
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:94
|
||||
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:97
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173
|
||||
|
|
@ -1958,7 +1981,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Select from an existing account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:143
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:147
|
||||
msgid "Select service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1999,23 +2022,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Set new password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:116
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:122
|
||||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258
|
||||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2053,23 +2076,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Show anyway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255
|
||||
msgid "Show Posts from My Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219
|
||||
msgid "Show Quote Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116
|
||||
msgid "Show Replies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:94
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:100
|
||||
msgid "Show replies by people you follow before all other replies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185
|
||||
msgid "Show Reposts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2106,7 +2129,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sign in as..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:130
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:134
|
||||
msgid "Sign into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2305,7 +2328,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Thread Preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:113
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:119
|
||||
msgid "Threaded Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2337,7 +2360,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:65
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:117
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:120
|
||||
msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2355,7 +2378,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Undo repost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:210
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:216
|
||||
msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2411,8 +2434,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "User Lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:170
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:188
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:192
|
||||
msgid "Username or email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2514,7 +2537,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:413
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:418
|
||||
msgid "Write post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2522,10 +2545,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Write your reply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Agregar a mis noticias"
|
|||
msgid "Added to list"
|
||||
msgstr "Agregar a una lista"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170
|
||||
msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed."
|
||||
msgstr "Ajusta el número de Me gusta que debe tener una respuesta para que se muestre en tus noticias."
|
||||
|
||||
|
|
@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Redactar la respuesta"
|
|||
#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75
|
||||
#: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
|
@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "¡Dominio verificado!"
|
|||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129
|
||||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Listo"
|
||||
|
|
@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Correo electrónico actualizado"
|
|||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Correo electrónico:"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144
|
||||
msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow."
|
||||
msgstr "Activa esta opción para ver sólo las respuestas de las personas a las que sigues."
|
||||
|
||||
|
|
@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Encuentra usuarios con la herramienta de búsqueda de la derecha"
|
|||
msgid "Finding similar accounts..."
|
||||
msgstr "Encontrar cuentas similares..."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108
|
||||
msgid "Fine-tune the content you see on your home screen."
|
||||
msgstr "Ajusta el contenido que ves en tu pantalla de inicio."
|
||||
|
||||
|
|
@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Sigue a algunos usuarios para empezar. Podemos recomendarte más usuario
|
|||
msgid "Followed users"
|
||||
msgstr "Usuarios seguidos"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151
|
||||
msgid "Followed users only"
|
||||
msgstr "Solo usuarios seguidos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1013,7 +1013,7 @@ msgid "Home"
|
|||
msgstr "Página inicial"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:481
|
||||
msgid "Home Feed Preferences"
|
||||
msgstr "Preferencias de noticias de la página inicial"
|
||||
|
|
@ -1351,10 +1351,10 @@ msgstr "Siguiente"
|
|||
msgid "Next image"
|
||||
msgstr "Imagen nueva"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "No"
|
||||
|
|
@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "Respuestas"
|
|||
msgid "Replies to this thread are disabled"
|
||||
msgstr "Las respuestas a este hilo están desactivadas"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141
|
||||
msgid "Reply Filters"
|
||||
msgstr "Filtros de respuestas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1749,6 +1749,10 @@ msgstr "Vuelto a publicar por"
|
|||
msgid "Request Change"
|
||||
msgstr "Solicitar un cambio"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:422
|
||||
msgid "Require alt text before posting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68
|
||||
msgid "Required for this provider"
|
||||
msgstr "Requerido para este proveedor"
|
||||
|
|
@ -1890,15 +1894,15 @@ msgstr "Enviar el informe"
|
|||
msgid "Set new password"
|
||||
msgstr "Establecer la contraseña nueva"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible."
|
||||
msgstr "Establece este ajuste en \"No\" para ocultar todas las publicaciones de citas de tus noticias. Las repeticiones seguirán siendo visibles."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed."
|
||||
msgstr "Establece este ajuste en \"No\" para ocultar todas las respuestas de tus noticias."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed."
|
||||
msgstr "Establece este ajuste en \"No\" para ocultar todas las veces que se han vuelto a publicar desde tus noticias."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1906,7 +1910,7 @@ msgstr "Establece este ajuste en \"No\" para ocultar todas las veces que se han
|
|||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Establece este ajuste en \"Sí\" para mostrar las respuestas en una vista de hilos. Se trata de una función experimental."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258
|
||||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Establece este ajuste en \"Sí\" para mostrar muestras de tus noticias guardadas en tu siguiente canal de noticias. Se trata de una función experimental."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1940,15 +1944,15 @@ msgstr "Mostrar"
|
|||
msgid "Show anyway"
|
||||
msgstr "Mostrar de todas maneras"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255
|
||||
msgid "Show Posts from My Feeds"
|
||||
msgstr "Mostrar publicaciones de mis noticias"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219
|
||||
msgid "Show Quote Posts"
|
||||
msgstr "Mostrar publicaciones de citas"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116
|
||||
msgid "Show Replies"
|
||||
msgstr "Mostrar respuestas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1956,7 +1960,7 @@ msgstr "Mostrar respuestas"
|
|||
msgid "Show replies by people you follow before all other replies."
|
||||
msgstr "Mostrar las respuestas de las personas a quienes sigues antes que el resto de respuestas."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185
|
||||
msgid "Show Reposts"
|
||||
msgstr "Mostrar publicaciones que se han publicado nuevamente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2385,10 +2389,10 @@ msgstr "Redactar una publicación"
|
|||
msgid "Write your reply"
|
||||
msgstr "Redactar tu respuesta"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Ajouter à mes fils d’actu"
|
|||
msgid "Added to list"
|
||||
msgstr "Ajouté à la liste"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170
|
||||
msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed."
|
||||
msgstr "Définissez le nombre de likes qu’une réponse doit avoir pour être affichée dans votre fil d’actualité."
|
||||
|
||||
|
|
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Rédiger une réponse"
|
|||
#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75
|
||||
#: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmer"
|
||||
|
|
@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "Domaine vérifié !"
|
|||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129
|
||||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Terminé"
|
||||
|
|
@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "E-mail mis à jour"
|
|||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-mail :"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144
|
||||
msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow."
|
||||
msgstr "Activez ce paramètre pour ne voir que les réponses des personnes que vous suivez."
|
||||
|
||||
|
|
@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Trouvez des utilisateurs à l’aide de l’outil de recherche, à droit
|
|||
msgid "Finding similar accounts..."
|
||||
msgstr "Recherche de comptes similaires…"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108
|
||||
msgid "Fine-tune the content you see on your home screen."
|
||||
msgstr "Affinez le contenu de votre écran d’accueil."
|
||||
|
||||
|
|
@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Suivez quelques utilisateurs pour commencer. Nous pouvons vous recommand
|
|||
msgid "Followed users"
|
||||
msgstr "Utilisateurs suivis"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151
|
||||
msgid "Followed users only"
|
||||
msgstr "Utilisateurs suivis uniquement"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1016,7 +1016,7 @@ msgid "Home"
|
|||
msgstr "Accueil"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:481
|
||||
msgid "Home Feed Preferences"
|
||||
msgstr "Préférences de fils d’actu de l’accueil"
|
||||
|
|
@ -1336,10 +1336,6 @@ msgstr "Nouveau post"
|
|||
msgid "New Post"
|
||||
msgstr "Nouveau post"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79
|
||||
msgid "Newest replies first"
|
||||
msgstr "Réponses les plus récentes en premier"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79
|
||||
msgid "Newest replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1358,10 +1354,10 @@ msgstr "Suivant"
|
|||
msgid "Next image"
|
||||
msgstr "Image suivante"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "No"
|
||||
|
|
@ -1645,10 +1641,6 @@ msgstr "Citer le post"
|
|||
msgid "Quote Post"
|
||||
msgstr "Citer un post"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86
|
||||
msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")"
|
||||
msgstr "Aléatoire"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86
|
||||
msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1720,7 +1712,7 @@ msgstr "Réponses"
|
|||
msgid "Replies to this thread are disabled"
|
||||
msgstr "Les réponses à ce fil de discussion sont désactivées"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141
|
||||
msgid "Reply Filters"
|
||||
msgstr "Filtres de réponse"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1908,15 +1900,15 @@ msgstr "Envoyer le rapport"
|
|||
msgid "Set new password"
|
||||
msgstr "Définir un nouveau mot de passe"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible."
|
||||
msgstr "Choisissez « Non » pour cacher toutes les citations sur votre fils d’actu. Les reposts seront toujours visibles."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed."
|
||||
msgstr "Choisissez « Non » pour cacher toutes les réponses dans votre fils d’actu."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed."
|
||||
msgstr "Choisissez « Non » pour cacher toutes les reposts de votre fils d’actu."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1924,7 +1916,7 @@ msgstr "Choisissez « Non » pour cacher toutes les reposts de votre fils d’
|
|||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Choisissez « Oui » pour afficher les réponses dans un fil de discussion. C’est une fonctionnalité expérimentale."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258
|
||||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "Choisissez « Oui » pour afficher des échantillons de vos fils d’actu enregistrés dans votre fils d’actu suivant. C’est une fonctionnalité expérimentale."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1958,15 +1950,15 @@ msgstr "Afficher"
|
|||
msgid "Show anyway"
|
||||
msgstr "Afficher quand même"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255
|
||||
msgid "Show Posts from My Feeds"
|
||||
msgstr "Afficher les posts de mes fils d’actu"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219
|
||||
msgid "Show Quote Posts"
|
||||
msgstr "Afficher les posts de citation"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116
|
||||
msgid "Show Replies"
|
||||
msgstr "Afficher les réponses"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1974,7 +1966,7 @@ msgstr "Afficher les réponses"
|
|||
msgid "Show replies by people you follow before all other replies."
|
||||
msgstr "Afficher les réponses des personnes que vous suivez avant toutes les autres réponses."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185
|
||||
msgid "Show Reposts"
|
||||
msgstr "Afficher les reposts"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2406,10 +2398,10 @@ msgstr "Rédiger un post"
|
|||
msgid "Write your reply"
|
||||
msgstr "Rédigez votre réponse"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "ऐप का एक नया संस्करण उपलब्ध
|
|||
msgid "Accessibility"
|
||||
msgstr "प्रवेर्शयोग्यता"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:159
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:163
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:286
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "अकाउंट"
|
||||
|
|
@ -118,6 +118,7 @@ msgstr "अकाउंट जोड़ें"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119
|
||||
#: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:93
|
||||
msgid "Add alt text"
|
||||
msgstr "इस फ़ोटो में विवरण जोड़ें"
|
||||
|
||||
|
|
@ -130,11 +131,11 @@ msgstr "विवरण जोड़ें"
|
|||
msgid "Add details to report"
|
||||
msgstr "रिपोर्ट करने के लिए विवरण जोड़ें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:442
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:447
|
||||
msgid "Add link card"
|
||||
msgstr "लिंक कार्ड जोड़ें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:445
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:450
|
||||
msgid "Add link card:"
|
||||
msgstr "लिंक कार्ड जोड़ें:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "इस फ़ीड को सहेजें"
|
|||
msgid "Added to list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170
|
||||
msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed."
|
||||
msgstr "पसंद की संख्या को समायोजित करें उत्तर को आपके फ़ीड में दिखाया जाना चाहिए।।"
|
||||
|
||||
|
|
@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "दिखावट"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
|
||||
msgstr "क्या आप वाकई ऐप पासवर्ड \"{name}\" हटाना चाहते हैं?"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
|
||||
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
|
||||
msgstr "क्या आप वाकई इस ड्राफ्ट को हटाना करना चाहेंगे?"
|
||||
|
||||
|
|
@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "कलात्मक या गैर-कामुक नग्नत
|
|||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:141
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:166
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:250
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:254
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:148
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:388
|
||||
|
|
@ -373,9 +374,8 @@ msgstr "कैमरा"
|
|||
msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
|
||||
msgstr "केवल अक्षर, संख्या, रिक्त स्थान, डैश और अंडरस्कोर हो सकते हैं। कम से कम 4 अक्षर लंबा होना चाहिए, लेकिन 32 अक्षरों से अधिक लंबा नहीं होना चाहिए।।"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:289
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:292
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:128
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:294
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:297
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
|
||||
#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88
|
||||
|
|
@ -399,8 +399,8 @@ msgid "Cancel account deletion"
|
|||
msgstr "अकाउंट बंद मत करो"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:123
|
||||
msgid "Cancel add image alt text"
|
||||
msgstr "ऑल्ट टेक्स्ट मत जोड़ें"
|
||||
#~ msgid "Cancel add image alt text"
|
||||
#~ msgstr "ऑल्ट टेक्स्ट मत जोड़ें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149
|
||||
msgid "Cancel change handle"
|
||||
|
|
@ -529,8 +529,8 @@ msgstr "जवाब लिखो"
|
|||
#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75
|
||||
#: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:153
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "हो गया"
|
||||
|
||||
|
|
@ -554,7 +554,7 @@ msgid "Confirmation code"
|
|||
msgstr "OTP कोड"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:269
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:273
|
||||
msgid "Connecting..."
|
||||
msgstr "कनेक्टिंग ..।"
|
||||
|
||||
|
|
@ -705,15 +705,15 @@ msgstr "देव सर्वर"
|
|||
msgid "Developer Tools"
|
||||
msgstr "डेवलपर उपकरण"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:210
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:211
|
||||
msgid "Did you want to say anything?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:144
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:138
|
||||
msgid "Discard draft"
|
||||
msgstr "ड्राफ्ट हटाएं"
|
||||
|
||||
|
|
@ -738,6 +738,7 @@ msgid "Domain verified!"
|
|||
msgstr "डोमेन सत्यापित!"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115
|
||||
#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88
|
||||
#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96
|
||||
#: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152
|
||||
|
|
@ -747,8 +748,8 @@ msgstr "डोमेन सत्यापित!"
|
|||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129
|
||||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:156
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "खत्म"
|
||||
|
||||
|
|
@ -809,7 +810,7 @@ msgstr "ईमेल अपडेट किया गया"
|
|||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "ईमेल:"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144
|
||||
msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow."
|
||||
msgstr "इस सेटिंग को केवल उन लोगों के बीच जवाब देखने में सक्षम करें जिन्हें आप फॉलो करते हैं।।"
|
||||
|
||||
|
|
@ -900,7 +901,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Finding similar accounts..."
|
||||
msgstr "मिलते-जुलते खाते ढूँढना"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108
|
||||
msgid "Fine-tune the content you see on your home screen."
|
||||
msgstr "अपने मुख्य फ़ीड की स्क्रीन पर दिखाई देने वाली सामग्री को ठीक करें।।"
|
||||
|
||||
|
|
@ -920,7 +921,7 @@ msgstr "आरंभ करने के लिए कुछ उपयोगक
|
|||
msgid "Followed users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151
|
||||
msgid "Followed users only"
|
||||
msgstr "केवल वे यूजर को फ़ॉलो किया गया"
|
||||
|
||||
|
|
@ -949,11 +950,11 @@ msgstr "सुरक्षा कारणों के लिए, हमें
|
|||
msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one."
|
||||
msgstr "सुरक्षा कारणों के लिए, आप इसे फिर से देखने में सक्षम नहीं होंगे। यदि आप इस पासवर्ड को खो देते हैं, तो आपको एक नया उत्पन्न करना होगा।।"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:232
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:236
|
||||
msgid "Forgot"
|
||||
msgstr "भूल"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:229
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:233
|
||||
msgid "Forgot password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड भूल गए"
|
||||
|
||||
|
|
@ -985,7 +986,7 @@ msgid "Go Back"
|
|||
msgstr "वापस जाओ"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:181
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:279
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:283
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:163
|
||||
msgid "Go to next"
|
||||
msgstr "अगला"
|
||||
|
|
@ -1056,7 +1057,7 @@ msgid "Home"
|
|||
msgstr "होम फीड"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:481
|
||||
msgid "Home Feed Preferences"
|
||||
msgstr "होम फ़ीड प्राथमिकताएं"
|
||||
|
|
@ -1096,7 +1097,7 @@ msgstr "छवि विकल्प"
|
|||
#~ msgid "In Your Network"
|
||||
#~ msgstr "आपके नेटवर्क में"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:115
|
||||
msgid "Invalid username or password"
|
||||
msgstr "अवैध उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1321,6 +1322,10 @@ msgstr "अधिक विकल्प"
|
|||
#~ msgid "More post options"
|
||||
#~ msgstr "पोस्ट विकल्प"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:82
|
||||
msgid "Most-liked replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370
|
||||
msgid "Mute Account"
|
||||
msgstr "खाता म्यूट करें"
|
||||
|
|
@ -1405,10 +1410,14 @@ msgstr "नई पोस्ट"
|
|||
msgid "New Post"
|
||||
msgstr "नई पोस्ट"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79
|
||||
msgid "Newest replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:184
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:282
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:286
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:156
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166
|
||||
#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79
|
||||
|
|
@ -1419,10 +1428,12 @@ msgstr "अगला"
|
|||
msgid "Next image"
|
||||
msgstr "अगली फोटो"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "नहीं"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1493,7 +1504,11 @@ msgstr "अरे नहीं!"
|
|||
msgid "Okay"
|
||||
msgstr "ठीक है"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:358
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:78
|
||||
msgid "Oldest replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:363
|
||||
msgid "One or more images is missing alt text."
|
||||
msgstr "एक या अधिक छवियाँ alt पाठ याद आती हैं।।"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1501,6 +1516,11 @@ msgstr "एक या अधिक छवियाँ alt पाठ याद
|
|||
msgid "Only {0} can reply."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:468
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:469
|
||||
msgid "Open emoji picker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76
|
||||
msgid "Open navigation"
|
||||
msgstr "ओपन नेविगेशन"
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1589,7 @@ msgstr "पृष्ठ नहीं मिला"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:122
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:217
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:130
|
||||
#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191
|
||||
msgid "Password"
|
||||
|
|
@ -1625,11 +1645,11 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:214
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:215
|
||||
msgid "Please wait for your link card to finish loading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:346
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225
|
||||
#: src/view/screens/PostThread.tsx:80
|
||||
msgid "Post"
|
||||
|
|
@ -1667,7 +1687,7 @@ msgstr "पिछली छवि"
|
|||
msgid "Primary Language"
|
||||
msgstr "प्राथमिक भाषा"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:91
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:97
|
||||
msgid "Prioritize Your Follows"
|
||||
msgstr "अपने फ़ॉलोअर्स को प्राथमिकता दें"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1714,6 +1734,10 @@ msgstr "कोटे पोस्ट"
|
|||
msgid "Quote Post"
|
||||
msgstr "कोटे पोस्ट"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86
|
||||
msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236
|
||||
msgid "Ratios"
|
||||
msgstr "अनुपात"
|
||||
|
|
@ -1786,7 +1810,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replies to this thread are disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141
|
||||
msgid "Reply Filters"
|
||||
msgstr "फिल्टर"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1833,9 +1857,9 @@ msgstr "अनुरोध बदलें"
|
|||
#~ msgid "Request to limit the visibility of my account"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:382
|
||||
#~ msgid "Require alt text before posting"
|
||||
#~ msgstr "पोस्ट करने से पहले वैकल्पिक टेक्स्ट की आवश्यकता है"
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:422
|
||||
msgid "Require alt text before posting"
|
||||
msgstr "पोस्ट करने से पहले वैकल्पिक टेक्स्ट की आवश्यकता है"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68
|
||||
msgid "Required for this provider"
|
||||
|
|
@ -1867,8 +1891,8 @@ msgstr "प्राथमिकताओं की स्थिति को
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:163
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:167
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:262
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:263
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:266
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65
|
||||
msgid "Retry"
|
||||
|
|
@ -1878,7 +1902,6 @@ msgstr "फिर से कोशिश करो"
|
|||
#~ msgid "Retry change handle"
|
||||
#~ msgstr "हैंडल बदलना फिर से कोशिश करो"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115
|
||||
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:94
|
||||
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:97
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173
|
||||
|
|
@ -1950,7 +1973,7 @@ msgstr "Bluesky Social का चयन करें"
|
|||
msgid "Select from an existing account"
|
||||
msgstr "मौजूदा खाते से चुनें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:143
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:147
|
||||
msgid "Select service"
|
||||
msgstr "सेवा चुनें"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1991,23 +2014,23 @@ msgstr "रिपोर्ट भेजें"
|
|||
msgid "Set new password"
|
||||
msgstr "नया पासवर्ड सेट करें"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible."
|
||||
msgstr "अपने फ़ीड से सभी उद्धरण पदों को छिपाने के लिए इस सेटिंग को \"नहीं\" में सेट करें। Reposts अभी भी दिखाई देगा।।"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed."
|
||||
msgstr "इस सेटिंग को अपने फ़ीड से सभी उत्तरों को छिपाने के लिए \"नहीं\" पर सेट करें।।"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed."
|
||||
msgstr "इस सेटिंग को अपने फ़ीड से सभी पोस्ट छिपाने के लिए \"नहीं\" करने के लिए सेट करें।।"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:116
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:122
|
||||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "इस सेटिंग को \"हाँ\" में सेट करने के लिए एक थ्रेडेड व्यू में जवाब दिखाने के लिए। यह एक प्रयोगात्मक विशेषता है।।"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258
|
||||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "इस सेटिंग को अपने निम्नलिखित फ़ीड में अपने सहेजे गए फ़ीड के नमूने दिखाने के लिए \"हाँ\" पर सेट करें। यह एक प्रयोगात्मक विशेषता है।।"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2045,23 +2068,23 @@ msgstr "दिखाओ"
|
|||
msgid "Show anyway"
|
||||
msgstr "दिखाओ"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255
|
||||
msgid "Show Posts from My Feeds"
|
||||
msgstr "मेरी फीड से पोस्ट दिखाएं"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219
|
||||
msgid "Show Quote Posts"
|
||||
msgstr "उद्धरण पोस्ट दिखाओ"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116
|
||||
msgid "Show Replies"
|
||||
msgstr "उत्तर दिखाएँ"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:94
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:100
|
||||
msgid "Show replies by people you follow before all other replies."
|
||||
msgstr "अन्य सभी उत्तरों से पहले उन लोगों के उत्तर दिखाएं जिन्हें आप फ़ॉलो करते हैं।"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185
|
||||
msgid "Show Reposts"
|
||||
msgstr "रीपोस्ट दिखाएँ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2098,7 +2121,7 @@ msgstr "{0} के रूप में साइन इन करें"
|
|||
msgid "Sign in as..."
|
||||
msgstr "... के रूप में साइन इन करें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:130
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:134
|
||||
msgid "Sign into"
|
||||
msgstr "साइन इन करें"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2297,7 +2320,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Thread Preferences"
|
||||
msgstr "थ्रेड प्राथमिकता"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:113
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:119
|
||||
msgid "Threaded Mode"
|
||||
msgstr "थ्रेड मोड"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2329,7 +2352,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:65
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:117
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:120
|
||||
msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection."
|
||||
msgstr "आपकी सेवा से संपर्क करने में असमर्थ। कृपया अपने इंटरनेट कनेक्शन की जांच करें।।"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2347,7 +2370,7 @@ msgstr "अनब्लॉक खाता"
|
|||
msgid "Undo repost"
|
||||
msgstr "पुनः पोस्ट पूर्ववत करें"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:210
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:216
|
||||
msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2403,8 +2426,8 @@ msgstr "यूजर हैंडल"
|
|||
msgid "User Lists"
|
||||
msgstr "लोग सूचियाँ"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:170
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:188
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:192
|
||||
msgid "Username or email address"
|
||||
msgstr "यूजर नाम या ईमेल पता"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2506,7 +2529,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "चौड़ा"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:413
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:418
|
||||
msgid "Write post"
|
||||
msgstr "पोस्ट लिखो"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2514,10 +2537,12 @@ msgstr "पोस्ट लिखो"
|
|||
msgid "Write your reply"
|
||||
msgstr "अपना जवाब दें"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "हाँ"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "新しいバージョンのアプリが利用可能です。継続して
|
|||
msgid "Accessibility"
|
||||
msgstr "アクセシビリティ"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:159
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:163
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:286
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "アカウント"
|
||||
|
|
@ -98,6 +98,7 @@ msgstr "アカウントを追加"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:119
|
||||
#: src/view/com/composer/photos/Gallery.tsx:180
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:93
|
||||
msgid "Add alt text"
|
||||
msgstr "ALTテキストを追加"
|
||||
|
||||
|
|
@ -110,11 +111,11 @@ msgstr "詳細を追加"
|
|||
msgid "Add details to report"
|
||||
msgstr "レポートに詳細を追加"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:442
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:447
|
||||
msgid "Add link card"
|
||||
msgstr "リンクカードを追加"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:445
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:450
|
||||
msgid "Add link card:"
|
||||
msgstr "リンクカードを追加："
|
||||
|
||||
|
|
@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "マイフィードに追加"
|
|||
msgid "Added to list"
|
||||
msgstr "リストに追加"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170
|
||||
msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed."
|
||||
msgstr "返信がフィードに表示されるために必要な「いいね」の数を調整します。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "外観"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
|
||||
msgstr "本当にアプリパスワード「{name}」を削除しますか？"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
|
||||
msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
|
||||
msgstr "本当にこの下書きを破棄しますか？"
|
||||
|
||||
|
|
@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "芸術的または性的ではないヌード。"
|
|||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:141
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:151
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:166
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:250
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:254
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:148
|
||||
#: src/view/com/modals/report/InputIssueDetails.tsx:46
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:388
|
||||
|
|
@ -345,9 +346,8 @@ msgstr "カメラ"
|
|||
msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
|
||||
msgstr "文字、数字、スペース、ハイフン、およびアンダースコアのみが使用可能です。長さは4文字以上32文字以下である必要があります。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:289
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:292
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:128
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:294
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:297
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
|
||||
#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:88
|
||||
|
|
@ -371,8 +371,8 @@ msgid "Cancel account deletion"
|
|||
msgstr "アカウントの削除をキャンセル"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:123
|
||||
msgid "Cancel add image alt text"
|
||||
msgstr "画像のALTテキストの追加をキャンセル"
|
||||
#~ msgid "Cancel add image alt text"
|
||||
#~ msgstr "画像のALTテキストの追加をキャンセル"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149
|
||||
msgid "Cancel change handle"
|
||||
|
|
@ -501,8 +501,8 @@ msgstr "返信を作成"
|
|||
#: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75
|
||||
#: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:153
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "確認"
|
||||
|
||||
|
|
@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Confirmation code"
|
|||
msgstr "確認コード"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:269
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:273
|
||||
msgid "Connecting..."
|
||||
msgstr "接続中..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -673,15 +673,15 @@ msgstr "開発者サーバー"
|
|||
msgid "Developer Tools"
|
||||
msgstr "開発者ツール"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:210
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:211
|
||||
msgid "Did you want to say anything?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:144
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr "破棄"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:138
|
||||
msgid "Discard draft"
|
||||
msgstr "下書きを破棄"
|
||||
|
||||
|
|
@ -706,6 +706,7 @@ msgid "Domain verified!"
|
|||
msgstr "ドメインを確認しました！"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:86
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115
|
||||
#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:88
|
||||
#: src/view/com/modals/ContentFilteringSettings.tsx:96
|
||||
#: src/view/com/modals/crop-image/CropImage.web.tsx:152
|
||||
|
|
@ -715,8 +716,8 @@ msgstr "ドメインを確認しました！"
|
|||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129
|
||||
#: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:156
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完了"
|
||||
|
||||
|
|
@ -777,7 +778,7 @@ msgstr "メールアドレスを更新"
|
|||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "メールアドレス："
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144
|
||||
msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow."
|
||||
msgstr "この設定を有効にすると、自分がフォローしているユーザーからの返信だけが表示されます。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "右側の検索ツールでユーザーを検索"
|
|||
msgid "Finding similar accounts..."
|
||||
msgstr "似ているアカウントを検索中..."
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108
|
||||
msgid "Fine-tune the content you see on your home screen."
|
||||
msgstr "ホーム画面に表示されるコンテンツを微調整します。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -888,7 +889,7 @@ msgstr "何人かのユーザーをフォローして開始します。興味を
|
|||
msgid "Followed users"
|
||||
msgstr "自分がフォローしているユーザー"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151
|
||||
msgid "Followed users only"
|
||||
msgstr "自分がフォローしているユーザーのみ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -917,11 +918,11 @@ msgstr "セキュリティ上の理由から、メールアドレスに確認コ
|
|||
msgid "For security reasons, you won't be able to view this again. If you lose this password, you'll need to generate a new one."
|
||||
msgstr "セキュリティ上の理由から、これを再度表示することはできません。このパスワードを紛失した場合は、新しいパスワードを生成する必要があります。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:232
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:236
|
||||
msgid "Forgot"
|
||||
msgstr "忘れた"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:229
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:233
|
||||
msgid "Forgot password"
|
||||
msgstr "パスワードを忘れた"
|
||||
|
||||
|
|
@ -953,7 +954,7 @@ msgid "Go Back"
|
|||
msgstr "戻る"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:181
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:279
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:283
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:163
|
||||
msgid "Go to next"
|
||||
msgstr "次へ"
|
||||
|
|
@ -1016,7 +1017,7 @@ msgid "Home"
|
|||
msgstr "ホーム"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:481
|
||||
msgid "Home Feed Preferences"
|
||||
msgstr "ホームフィードの設定"
|
||||
|
|
@ -1051,7 +1052,7 @@ msgstr "画像のALTテキスト"
|
|||
msgid "Image options"
|
||||
msgstr "画像のオプション"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:113
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:115
|
||||
msgid "Invalid username or password"
|
||||
msgstr "無効なユーザー名またはパスワード"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1264,6 +1265,10 @@ msgstr "その他のフィード"
|
|||
msgid "More options"
|
||||
msgstr "その他のオプション"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:82
|
||||
msgid "Most-liked replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370
|
||||
msgid "Mute Account"
|
||||
msgstr "アカウントをミュート"
|
||||
|
|
@ -1344,10 +1349,14 @@ msgstr "新しい投稿"
|
|||
msgid "New Post"
|
||||
msgstr "新しい投稿"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79
|
||||
msgid "Newest replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:184
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:282
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:286
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:156
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:166
|
||||
#: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFeeds.tsx:79
|
||||
|
|
@ -1358,10 +1367,12 @@ msgstr "次へ"
|
|||
msgid "Next image"
|
||||
msgstr "次の画像"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "いいえ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1419,7 +1430,11 @@ msgstr "ちょっと！"
|
|||
msgid "Okay"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:358
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:78
|
||||
msgid "Oldest replies first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:363
|
||||
msgid "One or more images is missing alt text."
|
||||
msgstr "1つもしくは複数の画像にALTテキストがありません。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1427,6 +1442,11 @@ msgstr "1つもしくは複数の画像にALTテキストがありません。"
|
|||
msgid "Only {0} can reply."
|
||||
msgstr "{0}のみ返信可能"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:468
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:469
|
||||
msgid "Open emoji picker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76
|
||||
msgid "Open navigation"
|
||||
msgstr "ナビゲーションを開く"
|
||||
|
|
@ -1495,7 +1515,7 @@ msgstr "ページが見つかりません"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:122
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:132
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:217
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:221
|
||||
#: src/view/com/auth/login/SetNewPasswordForm.tsx:130
|
||||
#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:191
|
||||
msgid "Password"
|
||||
|
|
@ -1551,11 +1571,11 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect."
|
||||
#~ msgstr "この判断が誤っていると考える理由を教えてください。"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:214
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:215
|
||||
msgid "Please wait for your link card to finish loading"
|
||||
msgstr "リンクカードがロードされるまでお待ちください"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:341
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:346
|
||||
#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225
|
||||
#: src/view/screens/PostThread.tsx:80
|
||||
msgid "Post"
|
||||
|
|
@ -1593,7 +1613,7 @@ msgstr "前の画像"
|
|||
msgid "Primary Language"
|
||||
msgstr "第一言語"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:91
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:97
|
||||
msgid "Prioritize Your Follows"
|
||||
msgstr "あなたのフォローを優先"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1640,6 +1660,10 @@ msgstr "引用"
|
|||
msgid "Quote Post"
|
||||
msgstr "引用"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86
|
||||
msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236
|
||||
msgid "Ratios"
|
||||
msgstr "比率"
|
||||
|
|
@ -1707,7 +1731,7 @@ msgstr "返信"
|
|||
msgid "Replies to this thread are disabled"
|
||||
msgstr "このスレッドへの返信はできません"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141
|
||||
msgid "Reply Filters"
|
||||
msgstr "返信のフィルター"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1750,6 +1774,10 @@ msgstr "リポストしたユーザー"
|
|||
msgid "Request Change"
|
||||
msgstr "変更を要求"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/Settings.tsx:422
|
||||
msgid "Require alt text before posting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68
|
||||
msgid "Required for this provider"
|
||||
msgstr "このプロバイダーに必要"
|
||||
|
|
@ -1780,14 +1808,13 @@ msgstr "設定の状態をリセット"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:163
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:167
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:259
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:262
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:263
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:266
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorMessage.tsx:55
|
||||
#: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:65
|
||||
msgid "Retry"
|
||||
msgstr "再試行"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:115
|
||||
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:94
|
||||
#: src/view/com/modals/BirthDateSettings.tsx:97
|
||||
#: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:173
|
||||
|
|
@ -1855,7 +1882,7 @@ msgstr "Bluesky Socialを選択"
|
|||
msgid "Select from an existing account"
|
||||
msgstr "既存のアカウントから選択"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:143
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:147
|
||||
msgid "Select service"
|
||||
msgstr "サービスを選択"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1896,23 +1923,23 @@ msgstr "報告を送信"
|
|||
msgid "Set new password"
|
||||
msgstr "新しいパスワードを設定"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible."
|
||||
msgstr "フィード内の引用をすべて非表示にするには、この設定を「いいえ」にします。リポストは引き続き表示されます。"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed."
|
||||
msgstr "フィード内の返信をすべて非表示にするには、この設定を「いいえ」にします。"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188
|
||||
msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed."
|
||||
msgstr "フィード内のリポストをすべて非表示にするには、この設定を「いいえ」にします。"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:116
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:122
|
||||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "スレッド表示で返信を表示するには、この設定を「はい」にします。これは実験的な機能です。"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258
|
||||
msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature."
|
||||
msgstr "保存されたフィードから投稿を抽出して「Following」フィードに表示するには、この設定を「はい」にします。これは実験的な機能です。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1946,23 +1973,23 @@ msgstr "表示"
|
|||
msgid "Show anyway"
|
||||
msgstr "とにかく表示"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255
|
||||
msgid "Show Posts from My Feeds"
|
||||
msgstr "マイフィードからの投稿を表示"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219
|
||||
msgid "Show Quote Posts"
|
||||
msgstr "引用を表示"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116
|
||||
msgid "Show Replies"
|
||||
msgstr "返信を表示"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:94
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:100
|
||||
msgid "Show replies by people you follow before all other replies."
|
||||
msgstr "自分がフォローしているユーザーからの返信を、他のすべての返信の前に表示します。"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185
|
||||
msgid "Show Reposts"
|
||||
msgstr "リポストを表示"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1999,7 +2026,7 @@ msgstr "{0}としてサインイン"
|
|||
msgid "Sign in as..."
|
||||
msgstr "アカウントの選択"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:130
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:134
|
||||
msgid "Sign into"
|
||||
msgstr "サインイン"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2194,7 +2221,7 @@ msgstr "この投稿をあなたのフィードにおいて非表示にします
|
|||
msgid "Thread Preferences"
|
||||
msgstr "スレッドの設定"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:113
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:119
|
||||
msgid "Threaded Mode"
|
||||
msgstr "スレッドモード"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2226,7 +2253,7 @@ msgstr "リストでのミュートを解除"
|
|||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:65
|
||||
#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:76
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:117
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:120
|
||||
msgid "Unable to contact your service. Please check your Internet connection."
|
||||
msgstr "あなたのサービスに接続できません。インターネットの接続を確認してください。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2244,7 +2271,7 @@ msgstr "アカウントのブロックを解除"
|
|||
msgid "Undo repost"
|
||||
msgstr "リポストを元に戻す"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:210
|
||||
#: src/view/com/auth/create/state.ts:216
|
||||
msgid "Unfortunately, you do not meet the requirements to create an account."
|
||||
msgstr "残念ながら、アカウントを作成するための要件を満たしていません。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2300,8 +2327,8 @@ msgstr "ユーザーハンドル"
|
|||
msgid "User Lists"
|
||||
msgstr "ユーザーリスト"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:170
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:188
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:174
|
||||
#: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:192
|
||||
msgid "Username or email address"
|
||||
msgstr "ユーザー名またはメールアドレス"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2387,7 +2414,7 @@ msgstr "返信できるユーザー"
|
|||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "ワイド"
|
||||
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:413
|
||||
#: src/view/com/composer/Composer.tsx:418
|
||||
msgid "Write post"
|
||||
msgstr "投稿を書く"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2395,10 +2422,12 @@ msgstr "投稿を書く"
|
|||
msgid "Write your reply"
|
||||
msgstr "返信を書く"
|
||||
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106
|
||||
#: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "はい"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue